DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index 76e624d0..6bdc9db0 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -318,15 +318,15 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': '13a050278b1a7d153b79bb9487a12f3dcde1a177',
+  'skia_revision': '68700a1a2be99ffad639f6cb8023e5256f98bff5',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'v8_revision': '569c6b1c96ec2f6d4b23a103200d2ea09e93617b',
+  'v8_revision': 'c2dd92816971fd8cdb8db15d9ac1e0ffb5ca5858',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE
   # and whatever else without interference from each other.
-  'angle_revision': 'e2eea7b7dea3616241fb339ca634b181b8b16800',
+  'angle_revision': 'feb0d11b45ddc7f9ce854de0a1756191c0efdafe',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -409,7 +409,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling devtools-frontend
   # and whatever else without interference from each other.
-  'devtools_frontend_revision': '5506404d0a85c81366033e4b4bc070ae28a8132e',
+  'devtools_frontend_revision': '13d80cf6f85e8e1e9468dfffce45f00e0d5487c5',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libprotobuf-mutator
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -845,7 +845,7 @@
 
   'src/clank': {
     'url': Var('chrome_git') + '/clank/internal/apps.git' + '@' +
-    'af42aff72d331c491a069ad1fdf4e308061c47e5',
+    'c9d02456a8a6a34037e743fdd98407fe056ae1bf',
     'condition': 'checkout_android and checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1040,7 +1040,7 @@
     'packages': [
       {
           'package': 'chromium/third_party/androidx',
-          'version': '65wGBQFZsIrAsUTcGfaFnGVkiya8p7FU_Y7oHI2XobkC',
+          'version': 'RHDvRgz7XWDd6x69fnjjf4shtOVB_SSNJ9qh3AbgOhEC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_android',
@@ -1290,7 +1290,7 @@
     Var('chromium_git') + '/devtools/devtools-frontend' + '@' + Var('devtools_frontend_revision'),
 
   'src/third_party/devtools-frontend-internal': {
-      'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + '532d228bc3c107e606a1a1c27e2fc605bfc6c1d1',
+      'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + '39c34c4aa41e7091119a306f650506a56b1cc42e',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1759,7 +1759,7 @@
     Var('pdfium_git') + '/pdfium.git' + '@' +  Var('pdfium_revision'),
 
   'src/third_party/perfetto':
-    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' + '81fa260ab3b27133ac5f3e6a11a1563091bdf9c9',
+    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' + 'c9dd257f3c87a3058a92897950fa9fb4c18f5bfb',
 
   'src/third_party/perl': {
       'url': Var('chromium_git') + '/chromium/deps/perl.git' + '@' + '6f3e5028eb65d0b4c5fdd792106ac4c84eee1eb3',
@@ -1799,7 +1799,7 @@
       'packages': [
           {
               'package': 'chromium/third_party/r8',
-              'version': '5fmK4ltjLHNRPbUQ34VE7o4hXrmeRbwpUTtUPadhj0wC',
+              'version': 'yG6aCoW-nKG7aqWMZkE1TsvMCxvP7KxJ9PsaRbytuyEC',
           },
       ],
       'condition': 'checkout_android',
@@ -1944,7 +1944,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + '2ee990a4cb91b41491f83b52c9520476b18a9fd8',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '7084e1b6d9e8560e4063c52b11be4dce5c93a628',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '43a5dd86c20df887496979acf5041f9920b1b501',
 
   # Wuffs' canonical repository is at github.com/google/wuffs, but we use
   # Skia's mirror of Wuffs, the same as in upstream Skia's DEPS file.

ash/shelf/shelf_button.cc

diff --git a/ash/shelf/shelf_button.cc b/ash/shelf/shelf_button.cc
index b451445..cb51616 100644
--- a/ash/shelf/shelf_button.cc
+++ b/ash/shelf/shelf_button.cc
@@ -25,8 +25,8 @@
   DCHECK(shelf_button_delegate_);
   SetHideInkDropWhenShowingContextMenu(false);
   SetFocusBehavior(FocusBehavior::ALWAYS);
-  // Inset focus ring path to avoid clipping the edges of the ring.
   views::FocusRing::Get(this)->SetOutsetFocusRingDisabled(true);
+  // Inset focus ring path to avoid clipping the edges of the ring.
   views::FocusRing::Get(this)->SetPathGenerator(
       std::make_unique<views::CircleHighlightPathGenerator>(
           gfx::Insets(-views::FocusRing::kDefaultHaloInset)));

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_am.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_am.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_am.xtb
index 4aabd0c..e339c4c 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_am.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_am.xtb
@@ -97,7 +97,7 @@
 <translation id="4123108089450197101">አገናኙን እንደ እልባት ያስቀምጡ</translation>
 <translation id="4141203561740478845">የአድራሻ አሞሌው ያለውን ረድፍ ያድምቁ</translation>
 <translation id="4148761611071495477"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="G" /> ወይም <ph name="ENTER" /></translation>
-<translation id="4240486403425279990">የአጠቃላይ እይታ ሁነታ</translation>
+<translation id="4240486403425279990">የአጠቃላይ ዕይታ ሁነታ</translation>
 <translation id="4275283744500212192">የመስኮት አቀማመጥ አማራጮችን ይክፈቱ</translation>
 <translation id="4382340674111381977">ወደ ቀዳሚ ገፅ ወደ ኋላ ይመለሱ</translation>
 <translation id="4458670250301149821">በመተግበሪያ ፍርግርግ ውስጥ ከአቃፊ ወደ ውስጥ/ውጭ የመተግበሪያ አዶን ያንቀሳቅሱ</translation>
@@ -151,7 +151,7 @@
 <translation id="6474744297082284761">አሳንስ (ሲተከል ወይም የሙሉ ማያ ገፅ ማጉያዎች ሲነቁ)</translation>
 <translation id="649811797655257835">ፋይሉን ይምረጡ፣ ከዚያ <ph name="SPACE" /> ይጫኑ</translation>
 <translation id="6515089016094047210">የቀን መቁጠሪያ መግብርን ይክፈቱ ወይም ይዝጉ።</translation>
-<translation id="6551886416582667425">ከፊል ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ያንሱ/ይቅረጹ</translation>
+<translation id="6551886416582667425">ከፊል ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ያንሱ/ይቅረጹ</translation>
 <translation id="6556040137485212400">ለረጅሙ ጊዜ ሥራ ላይ ያልዋለውን መስኮት ይክፈቱ</translation>
 <translation id="666343722268997814">ለደመቀው ንጥል በቀኝ ጠቅ ምናሌን ይክፈቱ</translation>
 <translation id="6671538777808758331">ለፍለጋዎ ወደ ቀጣዩ ተዛማጅ ይሂዱ</translation>

ash/strings/ash_strings_af.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_af.xtb b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
index f9c05a5..bdc1c4abb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_af.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Hierdie toestel kan programme bevat wat nie deur Google geverifieer is nie.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Losgemaakte toestelle</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktiewe lessenaar.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Ontwikkelingskanaal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Terugvoer</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Huidige lessenaar: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, gebruik Soek+spasie om die Alle Lessenaars-kieslys oop te maak.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Puntskandering</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geel</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Onaktiewe lessenaar.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros-vensters word nie tans gesteun nie Ander programme sal gestoor word.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aan</translation>

ash/strings/ash_strings_am.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index 00370b7..d4a6228 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="1951012854035635156">ረዳት</translation>
 <translation id="1954252331066828794">የማያ ገፅ ቀረጻ ተጠናቅቋል</translation>
 <translation id="1957958912175573503">የእርስዎን ቋንቋ ያቀናብሩ</translation>
-<translation id="1961239773406905488">የካሜራ ቅድመ እይታ ተደብቋል</translation>
+<translation id="1961239773406905488">የካሜራ ቅድመ ዕይታ ተደብቋል</translation>
 <translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />፣ <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1962969542251276847">የማያ ገፅ ቁልፍ</translation>
 <translation id="1967970931040389207">መገናኛ ነጥብን አብራ</translation>
@@ -260,7 +260,7 @@
 <translation id="204259843076055848">አሁን ላይ የ<ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> አቋራጭ ጠፍቷል</translation>
 <translation id="2049240716062114887">የዴስክ ስም ወደ <ph name="DESK_NAME" /> ተለውጧል</translation>
 <translation id="206377500836174974">ሙሉ</translation>
-<translation id="2064048859448024834">የካሜራ ቅድመ-እይታ በርቷል</translation>
+<translation id="2064048859448024834">የካሜራ ቅድመ-ዕይታ በርቷል</translation>
 <translation id="2067602449040652523">የቁልፍ ሰሌዳ ብሩህነት</translation>
 <translation id="2075520525463668108"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ቀያይር። <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /> ነው</translation>
 <translation id="2078034614700056995">ወደ ቀጣዩ ዴስክ ለመቀየር በአራት ጣቶች ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ</translation>
@@ -345,7 +345,7 @@
 <translation id="24452542372838207">ማሳወቂያን ዘርጋ</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ዓይነት</translation>
 <translation id="2449089818483227734">ዝቅተኛ ባትሪ</translation>
-<translation id="2450205753526923158">የቅጽበታዊ ገፅ እይታ ሁነታ</translation>
+<translation id="2450205753526923158">የቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ሁነታ</translation>
 <translation id="2455994958736234930">ወደ አድራሻ አሞሌው www. እና .com ያክሉ፣ ከዚያ ድር ጣቢያን ይክፈቱ</translation>
 <translation id="2456008742792828469">ቀን መቁጠሪያ፣ <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
 <translation id="2465145153332031561">የባትሪ ጤና <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%፣ የዑደት ቁጥር <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
@@ -543,8 +543,8 @@
 <translation id="332827762492701193">ማሳወቂያዎች ተደብቀዋል</translation>
 <translation id="3339826665088060472">የማያ ገፅ ቀረጻ፣ ቅጽበታዊ ገፅ እይታዎችን እና የማያ ቅጂዎችን ለማንሳት የሚረዱ መሳሪያዎች</translation>
 <translation id="3340978935015468852">ቅንብሮች</translation>
-<translation id="3341303451326249809">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ተቀርጿል</translation>
-<translation id="334252345105450327">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ያንሱ</translation>
+<translation id="3341303451326249809">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ተቀርጿል</translation>
+<translation id="334252345105450327">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ያንሱ</translation>
 <translation id="334927402682780278">ጽሁፍን ከጠቋሚ ጀምሮ እስከ መስመሩ መጨረሻ ድረስ ይምረጡ</translation>
 <translation id="3349345708646875009">ተግባር መሪን ክፈት</translation>
 <translation id="3364721542077212959">የስቲለስ መሣሪያዎች</translation>
@@ -657,7 +657,7 @@
 <translation id="3726171378575546917"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />፣ <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> እና <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> ሌሎች በዚህ መሣሪያ ላይ የሉም።</translation>
 <translation id="3735740477244556633">ደርድር በ</translation>
 <translation id="3738664582935948253">አሁን በማያ ቀረጻዎች ውስጥ ጠቅታዎችን እና የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን ማሳየት ይችላሉ</translation>
-<translation id="3742055079367172538">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ተነስቷል</translation>
+<translation id="3742055079367172538">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ተነስቷል</translation>
 <translation id="375335662788363456">በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ የስልክዎን የቅርብ ጊዜ ፎቶዎች፣ ሚዲያ፣ ማሳወቂያዎች እና መተግበሪያዎችን ማዋቀር ያሰናብቱ</translation>
 <translation id="3756485814916578707">ማያ ገጽን Cast በማድረግ ላይ</translation>
 <translation id="3765841382945324995">የ<ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> አቋራጭ ከ<ph name="OLD_SHORTCUT" /> ወደ <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ዘምኗል</translation>
@@ -775,10 +775,10 @@
 <translation id="4231053948789591973">cast ማድረግ በአሁኑ ጊዜ ባለበት ቆሟል። የማያ ገጽዎን በማንኛውም ጊዜ cast ማድረግን ባለበት ማቆም ወይም cast ማድረግን ማቆም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="423685346499232137">በዚህ ጊዜ ላይ ይዘትን መቅዳት ወይም መለጠፍ አልተቻለም</translation>
 <translation id="4239069858505860023">ጂፒአርኤስ</translation>
-<translation id="4240486403425279990">የአጠቃላይ እይታ ሁነታ</translation>
+<translation id="4240486403425279990">የአጠቃላይ ዕይታ ሁነታ</translation>
 <translation id="4242533952199664413">ቅንብሮችን ክፈት</translation>
 <translation id="4247123849143712100">አዘምን እና ዝጋ</translation>
-<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="425364040945105958">ምንም ሲም የለም</translation>
 <translation id="4261870227682513959">የማሳወቂያ ቅንብሮችን አሳይ። ማሳወቂያዎች ጠፍተዋል</translation>
 <translation id="4269883910223712419">የዚህ መሣሪያ የሚከተሉትን የማድረግ ችሎታ አለው፦</translation>
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ይህ መሣሪያ በGoogle ያልተረጋገጡ መተግበሪያዎችን ሊይዝ ይችላል።</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ኢተርኔት</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ያልተጣመሩ መሣሪያዎች</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ንቁ ዴስክ።</translation>
 <translation id="450584155212756404">የገንቢ ሰርጥ</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ግብረ መልስ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">የአሁን ዴስክ፦ <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />፣ ሁሉንም የዴስኮች ምናሌ ለመክፈት Search+Space ይጠቀሙ።</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ነጥብ መቃኘት</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ቢጫ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">የቦዘነ ዴስክ።</translation>
 <translation id="5911231045062997865">የLacros መስኮቶች በአሁኑ ጊዜ አይደገፉም። ሌሎች መተግበሪያዎች ይቀመጣሉ።</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">በርቷል</translation>
@@ -1263,7 +1265,7 @@
 <translation id="6199775032047436064">የአሁኑን ገፅ ዳግም ይጭናል</translation>
 <translation id="6200515304866777730">በመተግበሪያ አይደገፍም</translation>
 <translation id="6210042900243040400">ከዚህ ቀደም በ<ph name="EMAIL" /> ላይ ከተቀመጠ <ph name="NAME" /> ጋር ይገናኙ</translation>
-<translation id="6213808132343683860">ከፊል ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
+<translation id="6213808132343683860">ከፊል ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
 <translation id="6220928844947387476">አሁን እራስዎን እና ማያ ገጽዎን በተመሳሳይ ጊዜ መቅረጽ ይችላሉ</translation>
 <translation id="622484624075952240">ታች</translation>
 <translation id="6228457605945141550">ብሩህነትን ቀንስ</translation>
@@ -1458,7 +1460,7 @@
 <translation id="7045033600005038336">ቅንብር ደንብ ይተካ?</translation>
 <translation id="7051244143160304048"><ph name="DEVICE_NAME" /> ግንኙነት ተቋርጧል</translation>
 <translation id="7055910611768509537">ስታይለስ ከአንድ ሳምንት በላይ ጥቅም ላይ አልዋለም</translation>
-<translation id="7061457967428964661">የካሜራ ቅድመ-እይታ፣ ቅድመ-እይታውን ወደ ሌላ ጥግ ለማንቀሳቀስ የመቆጣጠሪያ + የቀስት ቁልፎችን ይጫኑ</translation>
+<translation id="7061457967428964661">የካሜራ ቅድመ-ዕይታ፣ ቅድመ-ዕይታውን ወደ ሌላ ጥግ ለማንቀሳቀስ የመቆጣጠሪያ + የቀስት ቁልፎችን ይጫኑ</translation>
 <translation id="7066646422045619941">ይህ አውታረ መረብ በአስተዳዳሪዎ ነው የተሰናከለው።</translation>
 <translation id="7067196344162293536">በራስ-አሽከርክር</translation>
 <translation id="7068360136237591149">ፋይሎችን ይክፈቱ</translation>
@@ -1472,7 +1474,7 @@
 <translation id="7100906357717321275">የተደበቁ ፋይሎችን በፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ አሳይ</translation>
 <translation id="7108254681523785542">እሱን ለመለጠፍ አንድ ንጥል ይምረጡ። <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v የሚለውን በመጫን ቅንጥብ ሰሌዳውን መመልከት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="7116969082764510092">ዴስክ 11</translation>
-<translation id="7118268675952955085">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="7118268675952955085">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="7119327711295338600">ቀጣዩን ቃል ወይም ፊደል ይምረጡ</translation>
 <translation id="7126996685418858413">ባለፈው ሳምንት ውስጥ ተከፍቷል</translation>
 <translation id="7130207228079676353">የመሆን ዕድላቸው ከፍ ያለ ነው</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">አስተዳዳሪዎ የእርስዎን ኢሲም ዳግም እያስጀመረው ነው። ይህ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል።</translation>
 <translation id="7313193732017069507">ካሜራን ዘርጋ</translation>
 <translation id="7316261577130609484">አዲስ ተግባር አክል</translation>
+<translation id="7330397557116570022">በቃል ማስጻፍን ለመጠቀም ወደ ጽሁፍ መስክ ይሂዱ</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + የታች ቀስት</translation>
 <translation id="7340731148882810149">የራስ-ሰር ጠቅታዎች ምናሌ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">እሺ፣ ገባኝ</translation>
@@ -1521,7 +1524,7 @@
 <translation id="7384028040782072252">መተግበሪያዎችዎን እንደገና ለመደርደር በማንኛውም ቦታ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="7386767620098596324">የአውታረ መረብ ግንኙነትን ቀያይር። <ph name="STATE_TEXT" />።</translation>
 <translation id="7392563512730092880">ሁልጊዜ በኋላ ላይ በቅንብሮች ውስጥ ማቀናበር ይችላሉ።</translation>
-<translation id="7401222354741467707">ሙሉ ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
+<translation id="7401222354741467707">ሙሉ ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
 <translation id="7405710164030118432">መሣሪያውን ለመክፈት የእርስዎን የ Family Link የወላጅ መዳረሻ ኮድ ያስገቡ</translation>
 <translation id="7406608787870898861">የእርስዎን ሞባይል አውታረ መረብ ማቀናበር ያጠናቅቁ</translation>
 <translation id="7406854842098869085"><ph name="MODIFIER_1" />ን ተጭነው ይያዙ፣ መክፈት የሚፈልጉትን መስኮት እስከሚያገኙ ድረስ <ph name="KEY" /> ላይ መታ ያድርጉ፣ ከዚያ ይልቀቁ</translation>
@@ -1545,7 +1548,7 @@
 <translation id="7509246181739783082">ማንነትዎን ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="7512509370370076552">የቀኝ ጠቅታ አቋራጭ ከ<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> alt + ጠቅታ ወደ ቁልፍ + ጠቅታ ዘምኗል</translation>
 <translation id="7512726380443357693"><ph name="BUTTON_LABEL" />፣ አልተመረጠም</translation>
-<translation id="7513622367902644023">የቅጽበታዊ ገፅ እይታ ሁነታ ተመርጧል</translation>
+<translation id="7513622367902644023">የቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ሁነታ ተመርጧል</translation>
 <translation id="7513922695575567867">ቀን መቁጠሪያ፣ የ<ph name="DATE" /> ሳምንት፣ <ph name="SELECTED_DATE" /> በአሁኑ ጊዜ ተመርጧል።</translation>
 <translation id="7514365320538308">አውርድ</translation>
 <translation id="7515998400212163428">Android</translation>
@@ -1573,12 +1576,12 @@
 <translation id="7600875258240007829">ሁሉንም ማሳወቂያዎች ይመልከቱ</translation>
 <translation id="7601417191446344542">ድምጸ-ከል ማስታወቂያ ይብራ?</translation>
 <translation id="7607002721634913082">ለአፍታ ቆሟል</translation>
-<translation id="7609951632080598826">የቀን መቁጠሪያ እይታ፣ <ph name="DATE" />፣ <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="7609951632080598826">የቀን መቁጠሪያ ዕይታ፣ <ph name="DATE" />፣ <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="7611213136657090146">ካሜራ እንደገና ተገናኝቷል።</translation>
 <translation id="761736749114493194">የካሜራ ክፈፍን ይቀያይሩ። <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° ፋ</translation>
 <translation id="7634648064048557203">ካሜራ ታችኛው ቀኝ ጥግ ላይ ገጥሟል</translation>
-<translation id="7638572816805275740">የመስኮት ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
+<translation id="7638572816805275740">የመስኮት ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
 <translation id="7642106959537987271">የተቃራኒ ቀለም ሁነታ</translation>
 <translation id="7642647758716480637">ለ <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="CONNECTION_STATUS" /> ቅንብሮችን ክፈት</translation>
 <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (ባለቤት)</translation>
@@ -1863,7 +1866,7 @@
 <translation id="8841375032071747811">የተመለስ አዝራር</translation>
 <translation id="8843682306134542540">የማሽከርከሪያ ቁልፍን አብራ ወይም አጥፋ። <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="8853703225951107899">የእርስዎ ፒን ወይም ይለፍ ቃል አሁንም ሊረጋገጥ አልቻለም። ማሳሰቢያ፦ በቅርቡ የይለፍ ቃልዎን ከቀየሩ፣ የድሮውን የይለፍ ቃል ይጠቀሙ። አዲስ የይለፍ ቃልዎ የሚተገበረው ሲወጡ ነው።</translation>
-<translation id="8855885154700222542">የሙሉ ማያ ገፅ እይታ ቁልፍ</translation>
+<translation id="8855885154700222542">የሙሉ ማያ ገፅ ዕይታ ቁልፍ</translation>
 <translation id="8858369206579825206">የግላዊነት ቁጥጥሮች</translation>
 <translation id="8860366331836346216">ኢሲም አክል</translation>
 <translation id="8870509716567206129">መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።</translation>

ash/strings/ash_strings_ar.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index b2d30874..f0162a9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006">فتح مربع حوار المعلومات لـ <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="1150989369772528668">تقويم</translation>
 <translation id="1153356358378277386">الأجهزة المقترنة</translation>
+<translation id="1155734730463845512">مستوى شحن البطارية الحالي: %<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">قيد التفعيل والاستخدام</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />، <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">‏قد لا يتم توصيل الكابل المزوَّد بمنفذ USB-C بالشاشات بشكل صحيح.</translation>
 <translation id="1175572348579024023">التمرير</translation>
+<translation id="1175944128323889279">مستوى شحن البطارية الحالي %<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />، ويتبقّى <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation>
 <translation id="1181037720776840403">إزالة</translation>
+<translation id="1181431373490845924">عدم إعداد ميزة عرض الصور والوسائط والإشعارات الحديثة في هاتفك على <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1182225749592316782">يتيح هذا الإجراء السماح لجميع التطبيقات والمواقع الإلكترونية بالوصول إلى الكاميرا والميكروفون.</translation>
 <translation id="1182876754474670069">‏مفتاح Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">لست مهتمًا بهذا الاقتراح.</translation>
@@ -127,6 +130,7 @@
 </translation>
 <translation id="1480845547124508962">‏<ph name="CURRENT_TIME" />، انقر على مفتاح Enter لفتح "تقويم Google".</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">‏من خلال ميزة "إملاء"، يمكنك الكتابة باستخدام صوتك. اضغط على مفتاح ميزة "إملاء" أو اختَر رمز الميكروفون في أسفل الشاشة عندما تكون في حقل نصي. تم ضبط لغة ميزة "إملاء" على <ph name="LANGUAGE" />. سيتم إرسال ملفات التعرّف على الكلام إلى Google لمعالجتها. يمكنك في أي وقت تغيير لغة ميزة "إملاء" من خلال الإعدادات &gt; تسهيل الاستخدام.</translation>
 <translation id="1487931858675166540">تم استبدال <ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> بالعنصر <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" />.</translation>
 <translation id="1500926532737552529">عرض كل الاقتراحات</translation>
 <translation id="1510238584712386396">مشغِّل التطبيقات</translation>
@@ -211,6 +215,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">الإيثرنت: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">تفعيل إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي</translation>
 <translation id="1830308660060964064">تم إلغاء تثبيت <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
+<translation id="1831565490995294689">انقر هنا لفتح <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">"الإضاءة الليلية" غير مفعّلة.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">إيقاف البث</translation>
 <translation id="1862380676329487333">تحديث وتسجيل الخروج</translation>
@@ -272,6 +277,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">المكبّر الذي تم إرساؤه</translation>
 <translation id="2148716181193084225">اليوم</translation>
 <translation id="2149229036084364364">الانتقال إلى المقطع الصوتي السابق</translation>
+<translation id="2152895518047545149">يبدو أنّ كل المهام مكتملة. أحسنت.</translation>
 <translation id="2161132820593978283">جرِّب استخدام ميزة "تكبير تلقائي" حتى تظهر صورة وجهك في وسط الشاشة أثناء مكالمات الفيديو. يمكنك تفعيل هذه الميزة من خلال قائمة "الإعدادات السريعة".</translation>
 <translation id="2170530631236737939">يمكنك التمرير سريعًا لأسفل الشاشة بثلاثة أصابع للخروج من وضع "النظرة العامة".</translation>
 <translation id="2185166372312820725">الانتقال إلى علامة التبويب السابقة</translation>
@@ -343,6 +349,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">وضع لقطة الشاشة</translation>
 <translation id="2455994958736234930">‏إضافة www.‎ و‎.com إلى شريط العناوين، ثم فتح الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="2456008742792828469">التقويم، <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">حالة البطارية: %<ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />. عدد الدورات: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
 <translation id="2473177541599297363">تأكيد درجة الدقة</translation>
 <translation id="2475982808118771221">حدث خطأ</translation>
 <translation id="2482878487686419369">الإشعارات</translation>
@@ -404,6 +411,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"حذف"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">تم إلغاء إرساء النافذة النشطة.</translation>
 <translation id="2761723519669354964">فتح العنصر المميّز من الرف</translation>
+<translation id="2774327524281966309">عدم إعداد إشعارات هاتفك وتطبيقاتك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="2774348302533424868">‏‫‎<ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /> من <ph name="KEY_ONE" /> إلى <ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">Ctrl+Search+s</translation>
 <translation id="2778650143428714839">تتم إدارة <ph name="DEVICE_TYPE" /> من خلال <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -436,10 +444,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">"إلغاء الاختيار"</translation>
 <translation id="2894949423239620203">قد يؤثّر استخدام الكابل في أداء الجهاز</translation>
 <translation id="2914580577416829331">لقطات الشاشة</translation>
+<translation id="2931572158271115754">لا تتوفّر أي مهام في هذه القائمة.</translation>
 <translation id="2941112035454246133">منخفضة</translation>
 <translation id="2942350706960889382">مكبّر جزء من الشاشة</translation>
 <translation id="2942516765047364088">وضع الرف</translation>
 <translation id="2946119680249604491">إضافة اتصال</translation>
+<translation id="2947835478872237115">مستوى شحن البطارية الحالي %<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />، ويتبقّى <ph name="TIME" /> على اكتماله.</translation>
 <translation id="2949420361496057765">اضغط على <ph name="MODIFIER" /> ثم انقر على الرابط.</translation>
 <translation id="295852781144570696">صوت الجهاز</translation>
 <translation id="2960314608273155470">‏وضع الالتقاط، الإعداد التلقائي هو <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" />. اضغط على مفتاح Tab للتنقّل على لوحة المفاتيح.</translation>
@@ -480,6 +490,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">الإصدار</translation>
 <translation id="309749186376891736">نقل المؤشر</translation>
 <translation id="3100274880412651815">إغلاق وضع تصوير الشاشة</translation>
+<translation id="3103732015595029598">إعداد الإشعارات والتطبيقات في هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3105917916468784889">أخذ لقطة شاشة</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (بلوتوث)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">تمييز العنصر السابق على الرف</translation>
@@ -546,6 +557,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">ستظهر هنا أحدث عمليات التنزيل ولقطات الشاشة.</translation>
 <translation id="3386978599540877378">المكبِّر بملء الشاشة</translation>
 <translation id="3387527074123400161">‏نظام التشغيل Chromium</translation>
+<translation id="3389599499324569679">هل تريد تفعيل ميزة "إملاء"؟</translation>
 <translation id="3400357268283240774">إعدادات إضافية</translation>
 <translation id="3405101454990027959">السماح بالوصول إلى الميكروفون</translation>
 <translation id="3408735331120433841">يجري حاليًا بث المحتوى المعروض على شاشتك.</translation>
@@ -648,6 +660,7 @@
 </translation>
 <translation id="3738664582935948253">يمكنك الآن مشاهدة أثر النقرات واختصارات لوحة المفاتيح في تسجيلات الشاشة.</translation>
 <translation id="3742055079367172538">تم التقاط لقطة الشاشة</translation>
+<translation id="375335662788363456">عدم إعداد الصور والوسائط والإشعارات والتطبيقات الحديثة في هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3756485814916578707">جارٍ بثّ الشاشة</translation>
 <translation id="3765841382945324995">تم تعديل اختصار <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> من "<ph name="OLD_SHORTCUT" />" إلى "<ph name="NEW_SHORTCUT" />".</translation>
 <translation id="3765841986579723851">تم تعديله اليوم.</translation>
@@ -694,6 +707,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">جارٍ الاتصال بنقطة الاتصال...</translation>
 <translation id="3950272133184491871">هل تريد تسجيل الخروج الآن؟</translation>
 <translation id="3950820424414687140">تسجيل الدخول</translation>
+<translation id="3953130726459169782">لا تتوفّر أي مهام تم إكمالها إلى الآن.</translation>
 <translation id="3962859241508114581">المقطع الصوتي السابق</translation>
 <translation id="3969043077941541451">متوقفة</translation>
 <translation id="397105322502079400">جارٍ الحساب...</translation>
@@ -734,6 +748,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">لا يمكن بث محتوى التطبيقات في وضع الجهاز اللوحي. يُرجى إعادة المحاولة في وضع الكمبيوتر المحمول.</translation>
 <translation id="4129129681837227511">للاطِّلاع على الإشعارات على شاشة القفل، يمكنك فتح القفل لتغيير الإعداد</translation>
 <translation id="4131973331381812765">درجة الحرارة: <ph name="TEMPERATURE" /> درجة مئوية - السرعة الحالية: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> غيغاهرتز</translation>
+<translation id="4132502210362661715">‏تتوفّر في جهاز Chromebook تطبيقات مدمَجة لمساعدتك في إنجاز المهام. يمكنك العثور على التطبيقات المطلوبة في "مشغِّل التطبيقات".</translation>
 <translation id="4136724716305260864">تفعيل الميزة حتى شروق الشمس</translation>
 <translation id="4141710407113804517">‫<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + السهم المتّجه لليمين</translation>
 <translation id="4146671046252289537">نقل إلى نهاية الكلمة التالية</translation>
@@ -745,8 +760,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">اللغات</translation>
 <translation id="4185671786623711291">نقل النافذة النشطة إلى سطح المكتب على يسار الشاشة</translation>
 <translation id="4189826113259617332">حفظ كل الصفحات المفتوحة في النافذة الحالية كإشارات مرجعية في مجلد جديد</translation>
+<translation id="4190143678693626113">‏يمكنك توفير الوقت من خلال الرد سريعًا على الرسائل النصية لهاتفك من جهاز Chromebook.</translation>
 <translation id="4192112279662688596">أو</translation>
 <translation id="4193857202545160520">إظهار اختصارات لوحة المفاتيح والنقرات</translation>
+<translation id="4195579532193195633">‏الإصدار الحالي ‎<ph name="VERSION_NAME" /> ‏(حالته: <ph name="OFFICIAL_STATUS" />) اسم قناته <ph name="CHANNEL_NAME" /> بنيته <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">المتابعة من حيث توقفت</translation>
 <translation id="4195877955194704651">زر النقرات التلقائية</translation>
 <translation id="4197790712631116042">غير مُفعَّل</translation>
@@ -777,6 +794,7 @@
 <translation id="428715201724021596">جارٍ الاتصال بالملف الشخصي. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.</translation>
 <translation id="4294319844246081198">صباح الخير <ph name="GIVEN_NAME" />،</translation>
 <translation id="4296136865091727875">محو جميع الإشعارات التي يبلغ عددها <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="4300367807227655672">إعداد ميزة عرض إشعارات هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="430191667033048642">تم نقل <ph name="MOVED_APP_NAME" /> إلى المجلد <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
 <translation id="4302592941791324970">غير متوفّر</translation>
 <translation id="4303223480529385476">توسيع منطقة الحالة</translation>
@@ -802,6 +820,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">نوع الجهاز الملحق المتصل غير متوافق.</translation>
 <translation id="4406883609789734330">النسخ النصي التلقائي</translation>
 <translation id="4412944820643904175">ميزة <ph name="FEATURE_NAME" /> غير مُفعَّلة.</translation>
+<translation id="4414595745967164324">إعداد ميزة عرض الصور والوسائط والإشعارات والتطبيقات الحديثة في هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4424159417645388645">سطح المكتب 5</translation>
 <translation id="4427695046139341014">لوحة بيانات الألعاب</translation>
 <translation id="4430019312045809116">مستوى الصوت</translation>
@@ -823,6 +842,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">‏يمكن أن يتضمّن هذا الجهاز تطبيقات لم تتحقّق منها Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">إيثرنت</translation>
 <translation id="4481530544597605423">الأجهزة التي تم إلغاء إقرانها</translation>
+<translation id="4505050298327493054">مكتب نشط</translation>
 <translation id="450584155212756404">قناة مطوّري البرامج</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ملاحظات</translation>
 <translation id="4516212064498225455">سطح المكتب الحالي: "<ph name="CURRENT_DESK_NAME" />"، يمكنك الضغط على مفتاح البحث + مفتاح المسافة لفتح قائمة بجميع أسطح المكتب.</translation>
@@ -880,7 +900,7 @@
 <translation id="4740516757091333363">هل تريد حذف سطح المكتب المحفوظ؟</translation>
 <translation id="4747410141429390146">يُرجى فتح القفل لعرض الإشعارات.</translation>
 <translation id="4752784485658729358">لا يمكن حفظ أكثر من 6 أسطح مكتب. يُرجى إزالة أحدها لحفظ سطح مكتب جديد.</translation>
-<translation id="4759238208242260848">الملفات التي تم تنزيلها</translation>
+<translation id="4759238208242260848">عمليات التنزيل</translation>
 <translation id="4762160261012420470">‫<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + السهم المتّجه للأعلى</translation>
 <translation id="4762573482154983647">إخفاء التطبيقات</translation>
 <translation id="4763885921995354846">يتيح هذا الإجراء إمكانية الوصول إلى الكاميرا لجميع التطبيقات والمواقع الإلكترونية التي لديها هذا الإذن. قد تحتاج إلى إعادة تحميل صفحة الويب أو إعادة تشغيل التطبيق.</translation>
@@ -895,6 +915,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">‏سبق أن تم نسخ هذا العنصر إلى الحافظة. للاطّلاع عليه، استخدِم الاختصار ‎<ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V.</translation>
 <translation id="479989351350248267">بحث</translation>
 <translation id="4804818685124855865">إلغاء الربط</translation>
+<translation id="4810227386592387399">إعداد ميزة عرض تطبيقات هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4813311884204119883">اسحب الرابط إلى منطقة فارغة في شريط علامات التبويب.</translation>
 <translation id="4814539958450445987">شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="481455355267255546">الحدث التالي</translation>
@@ -928,6 +949,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">يحتاج مشرف هذا الحساب أن يكون هذا الحساب الأول في تسجيل الدخول إلى جلسة دخول متعدد.</translation>
 <translation id="493076006037866439">تصغير الشاشة</translation>
 <translation id="4936329710968938986">الجميع: غير مفعّل</translation>
+<translation id="4937170330762390348">من خلال ميزة "إملاء"، يمكنك الكتابة باستخدام صوتك. اضغط على مفتاح ميزة "إملاء" أو اختَر رمز الميكروفون في أسفل الشاشة عندما تكون في حقل نصي. تم ضبط لغة ميزة "إملاء" على <ph name="LANGUAGE" />. سيتم تنزيل ملفات التعرّف على الكلام كي تتمكّن من استخدام ميزة "إملاء" بلا اتصال بالإنترنت. يمكنك في أي وقت تغيير لغة ميزة "إملاء" من خلال الإعدادات &gt; تسهيل الاستخدام.</translation>
 <translation id="4938176435186993759">إخفاء جميع الاقتراحات</translation>
 <translation id="4943007472417128747">‏تم إيقاف نقطة الاتصال لاستخدام شبكة Wi-Fi. لاستخدام نقطة الاتصال، عليك إيقاف شبكة Wi-Fi.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">إيقاف الإشعارات</translation>
@@ -1034,6 +1056,7 @@
 <translation id="536019650977002321">لا يسمح المشرف بتسجيل الصوت. يمكنك التواصل مع المشرف للحصول على مزيد من المعلومات.</translation>
 <translation id="5361524080961918551">تم تنزيل ملفات اللغة <ph name="LANGUAGE" /> جزئيًا</translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> الانتقال إلى علامة التبويب هذه</translation>
+<translation id="5364693579536176785">مساحة التخزين</translation>
 <translation id="5369717264580061086">معاينة ملف في تطبيق "الملفات"</translation>
 <translation id="5377367976106153749">هل تريد تفعيل إمكانية الوصول إلى الكاميرا؟</translation>
 <translation id="5379115545237091094">محاولات كثيرة جدًا</translation>
@@ -1042,6 +1065,7 @@
 <translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> في أعلى <ph name="IN_PLACE_APP" />، يُرجى التحرير لإنشاء مجلد.</translation>
 <translation id="5397578532367286026">‏يُمكن للمدير مراجعة الاستخدام والسجل الخاص بهذا المستخدم (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) على chrome.com.</translation>
 <translation id="5400461572260843123">الإعدادات السريعة: اضغط على مفتاح البحث + السهم المتجه لليسار للوصول إلى مركز الإشعارات.</translation>
+<translation id="5413656666631274079">صفحة الإعدادات</translation>
 <translation id="5414198321558177633">جارٍ إعادة تحميل قائمة الملفات الشخصية. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.</translation>
 <translation id="5426063383988017631">تم إغلاق قائمة الإعدادات.</translation>
 <translation id="5428899915242071344">بدء التحديد</translation>
@@ -1110,11 +1134,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">عرض الأسبوع التالي</translation>
 <translation id="5679050765726761783">تم توصيل محوِّل طاقة منخفضة</translation>
 <translation id="5682642926269496722">‏لا يتوفر "مساعد Google" لحساب المستخدم الحالي.</translation>
+<translation id="5682844616152977671">‎<ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">‏‫alt + مفتاح backspace</translation>
 <translation id="5689633613396158040">تسهّل ميزة "الإضاءة الليلية" النظر إلى الشاشة أو القراءة في الإضاءة الخافتة. انقر لتغيير وقت تفعيل "الإضاءة الليلية" أو إيقافها تمامًا.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">لم يتمّ التعرُّف على البصمة</translation>
 <translation id="5693255400847650006">الميكروفون قيد الاستخدام</translation>
 <translation id="5699366815052349604">يمكنك تخصيص نافذة نشطة لجميع أسطح المكتب.</translation>
+<translation id="5701785125601597013">يمكنك إرسال رسائل إلى هاتفك أو الردّ عليها بسرعة باستخدام ميزة "مركز التحكّم بالهاتف".</translation>
 <translation id="570390244361237317">جميع التطبيقات: يمكنك التنقّل باستخدام مفاتيح الأسهم للوصول إلى جميع التطبيقات</translation>
 <translation id="5707775774148071965">يتوافق جهازك مع معدّل نقل بيانات أعلى منه في الكابل. وقد يصبح أداء الجهاز محدودًا.</translation>
 <translation id="5710450975648804523">تمّ تفعيل وضع "عدم الإزعاج"</translation>
@@ -1162,6 +1188,7 @@
 <translation id="589817443623831496">مسح النقاط</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">أصفر</translation>
+<translation id="5909862606227538307">سطح مكتب غير نشط</translation>
 <translation id="5911231045062997865">‏نوافذ متصفّح Lacros غير متوافقة حاليًا. سيتم حفظ التطبيقات الأخرى.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">مفعّل</translation>
@@ -1228,6 +1255,7 @@
 <translation id="616543563528926612">‏تم تعديل اختصار النقر بزر الماوس الأيمن من "مفتاح <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + النقر" إلى "alt + النقر".</translation>
 <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="6166852626429024716">البحث في الجهاز والتطبيقات والإعدادات والويب...</translation>
+<translation id="6167922743323004256">عدم إعداد ميزة عرض الصور والوسائط الحديثة في هاتفك على <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6168318496333165060">فتح تطبيق "بيانات التشخيص"</translation>
 <translation id="6173151025443907148">‏لا يمكن تسجيل الدخول باستخدام حساب مستخدِم آخر في حال تفعيل Lacros. يُرجى استخدام ملف شخصي آخر على متصفِّح Lacros بدلاً من ذلك أو إيقاف المتصفِّح ثم إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6179832488876878285">يمكنك تثبيت الملفات المهمّة هنا. افتح تطبيق "الملفات" للبدء.</translation>
@@ -1247,6 +1275,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">قد يصبح أداء الأجهزة الملحقة محدودًا</translation>
 <translation id="6232891689835436217">يستخدم "<ph name="APP_NAME" />" الكاميرا والميكروفون حاليًا.</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677">عدم إعداد ميزة عرض إشعارات هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6244986124527896815">يمكنك فتح تطبيق "إدارة المهام" بالضغط على <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
 <translation id="6247728804802644171">فتح الإشعارات</translation>
 <translation id="6254629735336163724">تم القفل على الوضع الأفقي</translation>
@@ -1279,6 +1308,7 @@
 <translation id="642644398083277086">محو جميع الإشعارات</translation>
 <translation id="643147933154517414">ليس لديك أي إشعارات</translation>
 <translation id="6431865393913628856">تسجيل الشاشة</translation>
+<translation id="643593192654616063">مساحة التخزين المستخدمة حاليًا <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> من إجمالي <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" />.</translation>
 <translation id="6442259747294754014">الوصول إلى ميكروفون الجهاز غير مفعَّل.</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> في <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
 <translation id="6445915701151710649">‏وحدة المعالجة المركزية (CPU)</translation>
@@ -1415,6 +1445,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">منح إذن الوصول</translation>
 <translation id="6981982820502123353">تسهيل الاستخدام</translation>
 <translation id="698231206551913481">سيتم حذف جميع الملفات والبيانات المحلية المرتبطة بهذا المستخدم نهائيًا بمجرد إزالة هذا المستخدم.</translation>
+<translation id="6985306450422696113">مساحة الذاكرة المتوفّرة <ph name="USED_MEMORY" /> من إجمالي <ph name="TOTAL_MEMORY" />.</translation>
 <translation id="7004910047186208204">الاتصال بشبكة بيانات الجوّال</translation>
 <translation id="7005239792648594238">للبدء، افتح تطبيقًا.</translation>
 <translation id="7007983414944123363">تعذّر التحقُّق من رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور الخاصّة بك. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
@@ -1443,6 +1474,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">‏يمكنك تنزيل التطبيق لـ <ph name="NAME" /> من Google Play للاطّلاع على جميع الميزات المتاحة.</translation>
 <translation id="7098389117866926363">‏جهاز USB-C (المنفذ الأيسر في الخلف)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">إظهار الملفات المخفية في تطبيق "الملفات"</translation>
+<translation id="7108254681523785542">‏اختَر عنصرًا من أجل لصقه. ويمكنك الاطّلاع على الحافظة بالضغط على مفتاح ‎<ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V.</translation>
 <translation id="7116969082764510092">سطح المكتب 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">لقطة شاشة</translation>
 <translation id="7119327711295338600">اختيار الكلمة أو الحرف التاليَين</translation>
@@ -1474,6 +1506,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">‏المشرف يعيد ضبط شريحة eSIM حاليًا. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">توسيع الكاميرا</translation>
 <translation id="7316261577130609484">إضافة مَهمة جديدة</translation>
+<translation id="7330397557116570022">انتقِل إلى حقل نصي لاستخدام ميزة "إملاء".</translation>
 <translation id="7331646370422660166">‏‫alt + السهم المتّجه للأسفل</translation>
 <translation id="7340731148882810149">قائمة النقرات التلقائية</translation>
 <translation id="7346909386216857016">حسنًا</translation>
@@ -1541,6 +1574,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">تم إرساء النافذة النشطة على يسار الشاشة.</translation>
 <translation id="7579778809502851308">لقطة الشاشة</translation>
 <translation id="7593891976182323525">‏مفتاح البحث أو Shift</translation>
+<translation id="7598054670902114203">‏لقطة شاشة لاستخدام وحدة المعالجة المركزية (CPU): %<ph name="CPU_USEAGE" />. درجة الحرارة: <ph name="TEMPERATURE" /> درجة مئوية. السرعة الحالية: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> غيغاهرتز</translation>
 <translation id="7600875258240007829">الاطّلاع على جميع الإشعارات</translation>
 <translation id="7601417191446344542">هل تريد تفعيل "التذكير بإعادة صوت الميكروفون"؟</translation>
 <translation id="7607002721634913082">تعليق التحميل</translation>
@@ -1593,6 +1627,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> و<ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="7829386189513694949">إشارة قوية</translation>
 <translation id="7837740436429729974">انتهى الوقت</translation>
+<translation id="7838712802972544930">إغلاق ميزة إعداد عرض تطبيقات هاتفك على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">تحذير: ميزة تجريبية</translation>
 <translation id="7846634333498149051">لوحة المفاتيح</translation>
 <translation id="7848989271541991537">تم الانتقال إلى الصفحة رقم <ph name="PAGE_NUMBER" />، الصف رقم <ph name="ROW_NUMBER" /> والعمود رقم <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
@@ -1658,6 +1693,7 @@
 <translation id="8051716679295756675">سبق وأن تم إدخال نموذج باسم <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />.</translation>
 <translation id="8052898407431791827">تمّ النسخ إلى الحافظة.</translation>
 <translation id="8054466585765276473">يجري حساب وقت البطارية.</translation>
+<translation id="8077971003886736669">إعداد عرض الصور والوسائط الحديثة في هاتفك على <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8079538659226626406">مشاركة الشاشة</translation>
 <translation id="8083540854303889870">محفوظة لوقت لاحق</translation>
 <translation id="8091153018031979607">يبدأ الحدث في <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" />.</translation>
@@ -1785,6 +1821,7 @@
 <translation id="8637598503828012618">حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />، يديرها المشرف</translation>
 <translation id="8638637208069328956">تفعيل/إيقاف الميكروفون</translation>
 <translation id="8639760480004882931">يتبقى <ph name="PERCENTAGE" /></translation>
+<translation id="8641510901370802679">جارٍ عرض معلومات <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
 <translation id="8646417893960517480">موقّت <ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
 <translation id="8647931990447795414">‏لإضافة شخص، يُرجى إدخال رمز الدخول المخصّص للوالدَين في Family Link.</translation>
 <translation id="8649597172973390955">إظهار الرف دائمًا</translation>
@@ -1813,6 +1850,7 @@
 <translation id="875593634123171288">‏عرض إعدادات الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">يتعذر إعداد الدخول المتعدد</translation>
 <translation id="8763883995157866248">ضبط الجهاز على وضع السكون</translation>
+<translation id="8773962395093246071">إعداد ميزة عرض الصور والوسائط والإشعارات الحديثة في هاتفك على <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />، تطبيق مثبّت محظور</translation>
 <translation id="8785070478575117577">الاتصال بالشبكة <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_as.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_as.xtb b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
index 067a072..1e45373 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_as.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">এই ডিভাইচটোত Googleএ সত্যাপন নকৰা এপ্‌সমূহ থাকিব পাৰে।</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ইথাৰনেট</translation>
 <translation id="4481530544597605423">যোৰা বিচ্ছিন্ন কৰা ডিভাইচসমূহ</translation>
+<translation id="4505050298327493054">সক্ৰিয় ডেস্ক৷</translation>
 <translation id="450584155212756404">বিকাশকৰ্তাৰ চেনেল</translation>
 <translation id="4513946894732546136">মতামত</translation>
 <translation id="4516212064498225455">বৰ্তমানৰ ডেস্ক: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, আটাইবোৰ ডেস্ক মেনু খুলিবলৈ Search+Space ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">পইণ্ট স্কেনিং</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">হালধীয়া</translation>
+<translation id="5909862606227538307">নিষ্ক্ৰিয় ডেস্ক।</translation>
 <translation id="5911231045062997865">বৰ্তমান Lacros ৱিণ্ড’সমূহ সমৰ্থন নকৰে। অন্য এপ্ ছেভ কৰা হ’ব।</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">অন আছে</translation>

ash/strings/ash_strings_az.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_az.xtb b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
index 2394f83a..4efb044 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_az.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Bu cihaz Google tərəfindən doğrulanmamış tətbiqlər ehtiva edə bilər.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ayrılmış cihazlar</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktiv masa.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Gəlişim Kanalı</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Geri əlaqə</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Cari masa: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, bütün masalar menyusunu açmaq üçün Axtarış+Boşluq istifadə edin.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Nöqtə skanlama</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sarı</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Deaktiv masa.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros pəncərələri hazırda dəstəklənmir. Digər tətbiqlər yadda saxlanılacaq.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aktiv</translation>

ash/strings/ash_strings_be.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_be.xtb b/ash/strings/ash_strings_be.xtb
index 6e66c9b3..a5ffa675 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_be.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_be.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006">Адкрыць дыялогавае акно інфармацыі аб уліковым запісе "<ph name="USER_NAME" />"</translation>
 <translation id="1150989369772528668">Каляндар</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Спалучаныя прылады</translation>
+<translation id="1155734730463845512">Бягучы ўзровень зараду акумулятара: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="1160215328209699296">уключана і выкарыстоўваецца</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">Кабель USB-C можа не падключацца да дысплэяў належным чынам</translation>
 <translation id="1175572348579024023">Прагартаць</translation>
+<translation id="1175944128323889279">Бягучы ўзровень зараду акумулятара <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, застаецца <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1178581264944972037">Прыпыніць</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Выдаліць</translation>
+<translation id="1181431373490845924">Закрыць дыялогавае акно наладжвання прагляду на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> нядаўніх фота, медыяфайлаў і апавяшчэнняў з тэлефона</translation>
 <translation id="1182225749592316782">Доступ атрымаюць усе праграмы і вэб-сайты, якія маюць дазволы выкарыстоўваць мікрафон і камеру</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">Мне не цікавая гэта прапанова</translation>
@@ -126,6 +129,7 @@
 <translation id="1479909375538722835">Рухомае меню спецыяльных магчымасцей</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" />. Каб адкрыць Каляндар, націсніце Увод</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">З дапамогай галасавога ўводу вы можаце ўводзіць тэкст голасам. Націсніце клавішу галасавога ўводу або, калі вы знаходзіцеся ў тэкставым полі, значок мікрафона ўнізе экрана. Для галасавога ўводу зададзена наступная мова: <ph name="LANGUAGE" />. Аўдыяматэрыял на гэтай мове адпраўляецца для апрацоўкі ў Google. Змяніць мову для галасавога ўводу можна ў любы час у раздзеле "Налады &gt; Спецыяльныя магчымасці".</translation>
 <translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> і <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> памяняліся месцамі</translation>
 <translation id="1500926532737552529">Паказаць усе прапановы</translation>
 <translation id="1510238584712386396">Панэль запуску</translation>
@@ -210,6 +214,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Уключыць доступ да геаданых</translation>
 <translation id="1830308660060964064">Элемент "<ph name="ITEM_TITLE" />" адмацаваны</translation>
+<translation id="1831565490995294689">Націсніце, каб адкрыць <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Начная падсветка выключана.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Спыніць трансляцыю</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Абнавіць і выйсці</translation>
@@ -271,6 +276,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">Прыстыкаваная лупа</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Сёння</translation>
 <translation id="2149229036084364364">Перайсці да папярэдняга трэка</translation>
+<translation id="2152895518047545149">Здаецца, нічога не прапушчана. Выдатна!</translation>
 <translation id="2161132820593978283">Апрабуйце функцыю кадравання – яна дазволіць вам заставацца ў цэнтры экрана падчас відэавыклікаў. Яе можна ўключыць у хуткіх наладах.</translation>
 <translation id="2170530631236737939">Каб выйсці з рэжыму Агляду, правядзіце трыма пальцамі ўніз</translation>
 <translation id="2185166372312820725">Вярнуцца на папярэднюю ўкладку</translation>
@@ -342,6 +348,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">Рэжым здымка экрана</translation>
 <translation id="2455994958736234930">Дадаць www. і .com у адрасны радок і адкрыць вэб-сайт</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Каляндар, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">Стан акумулятара: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, колькасць цыклаў: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
 <translation id="2473177541599297363">Пацвердзіце раздзяляльнасць</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Адбылася памылка</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Апавяшчэнні</translation>
@@ -403,6 +410,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"Выдаліць"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">Актыўнае акно адмацавана.</translation>
 <translation id="2761723519669354964">Адкрыць на панэлі доступу вылучаны элемент</translation>
+<translation id="2774327524281966309">Закрыць дыялогавае акно наладжвання апавяшчэнняў з тэлефона на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />…<ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">Ctrl + Пошук + S</translation>
 <translation id="2778650143428714839">Прыладай <ph name="DEVICE_TYPE" /> кіруе <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -435,10 +443,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">"Скасаваць выбар"</translation>
 <translation id="2894949423239620203">Падключэнне праз кабель можа ўплываць на прадукцыйнасць</translation>
 <translation id="2914580577416829331">Здымкі экрана</translation>
+<translation id="2931572158271115754">У гэтым спісе спраў нічога няма.</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Нізкі</translation>
 <translation id="2942350706960889382">Прыстыкаваная лупа</translation>
 <translation id="2942516765047364088">Пазіцыя паліцы</translation>
 <translation id="2946119680249604491">Дадаць падключэнне</translation>
+<translation id="2947835478872237115">Бягучы ўзровень зараду акумулятара <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> да поўнай зарадкі</translation>
 <translation id="2949420361496057765">Трымайце <ph name="MODIFIER" /> і націсніце на спасылку</translation>
 <translation id="295852781144570696">Аўдыя з прылады</translation>
 <translation id="2960314608273155470">Рэжым здымання, стандартна гэта <ph name="TYPE" /> (<ph name="SOURCE" />). Для навігацыі з дапамогай клавіятуры выкарыстоўвайце клавішу Tab.</translation>
@@ -479,6 +489,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">версія</translation>
 <translation id="309749186376891736">Перамясціць курсор</translation>
 <translation id="3100274880412651815">Адхіліць рэжым здымання</translation>
+<translation id="3103732015595029598">Наладзіць на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> праграмы і апавяшчэнні з тэлефона</translation>
 <translation id="3105917916468784889">Зрабіць здымак экрана</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">Вылучыць папярэдні элемент на панэлі доступу</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">Тут з'явяцца нядаўна зробленыя здымкі экрана і апошнія спампоўкі</translation>
 <translation id="3386978599540877378">экранная лупа ў поўнаэкранным рэжыме</translation>
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
+<translation id="3389599499324569679">Уключыць галасавы ўвод?</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Дадатковыя налады</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Уключыць доступ да мікрафона</translation>
 <translation id="3408735331120433841">Вы цяпер трансліруеце свой экран.</translation>
@@ -646,6 +658,7 @@
 <translation id="3735740477244556633">Парадак сартавання</translation>
 <translation id="3738664582935948253">Цяпер у відэа, створаным пры запісе экрана, можна дэманстраваць выкарыстаныя спалучэнні клавіш і націсканні мышшу</translation>
 <translation id="3742055079367172538">Здымак экрана зроблены</translation>
+<translation id="375335662788363456">Закрыць дыялогавае акно наладжвання на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> нядаўніх фота, медыяфайлаў, апавяшчэнняў і праграм з тэлефона</translation>
 <translation id="3756485814916578707">Экран трансліруецца</translation>
 <translation id="3765841382945324995">Новае спалучэнне клавіш для дзеяння "<ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" />" – <ph name="NEW_SHORTCUT" /> (старое – <ph name="OLD_SHORTCUT" />)</translation>
 <translation id="3765841986579723851">Зменена сёння</translation>
@@ -691,6 +704,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">Ідзе падключэнне да хот-спота...</translation>
 <translation id="3950272133184491871">Выйсці з уліковага запісу?</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Увайсці</translation>
+<translation id="3953130726459169782">Яшчэ няма выкананых заданняў.</translation>
 <translation id="3962859241508114581">Папярэдні трэк</translation>
 <translation id="3969043077941541451">Выключана</translation>
 <translation id="397105322502079400">Ідзе разлік...</translation>
@@ -731,6 +745,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">Перадаваць змесціва праграм плынню ў планшэтным рэжыме нельга. Паўтарыце спробу ў рэжыме ноўтбука.</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Каб бачыць апавяшчэнні на экране блакіроўкі, разблакіруйце прыладу і змяніце адпаведную наладу</translation>
 <translation id="4131973331381812765">Тэмпература: <ph name="TEMPERATURE" /> °C. Бягучая хуткасць: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> ГГц</translation>
+<translation id="4132502210362661715">У Chromebook ёсць убудаваныя праграмы, якія дапамогуць вам выконваць розныя задачы. Яны знаходзяцца на Панэлі запуску.</translation>
 <translation id="4136724716305260864">Уключана да ўсходу сонца</translation>
 <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + стрэлка ўправа</translation>
 <translation id="4146671046252289537">Перайсці ў канец наступнага слова</translation>
@@ -742,8 +757,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">Мовы</translation>
 <translation id="4185671786623711291">Перамясціць актыўнае акно на стол справа</translation>
 <translation id="4189826113259617332">Захаваць усе адкрытыя ў бягучым акне старонкі ў закладках (у новай папцы)</translation>
+<translation id="4190143678693626113">Эканомце час, хутка адказваючы на тэкставыя паведамленні з тэлефона на прыладзе Chromebook</translation>
 <translation id="4192112279662688596">або</translation>
 <translation id="4193857202545160520">Паказваць націсканні кнопак мышы і спалучэнняў клавіш</translation>
+<translation id="4195579532193195633">Бягучая версія <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">Працягнуць з месца, дзе вы спыніліся</translation>
 <translation id="4195877955194704651">Кнопка "Аўтаматычныя націсканні мышшу"</translation>
 <translation id="4197790712631116042">Выключана</translation>
@@ -774,6 +791,7 @@
 <translation id="428715201724021596">Ідзе падключэнне да профілю. Гэта можа заняць некалькі хвілін.</translation>
 <translation id="4294319844246081198">Добрай раніцы, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
 <translation id="4296136865091727875">Выдаліць усе апавяшчэнні (<ph name="COUNT" />)</translation>
+<translation id="4300367807227655672">Наладзіць прагляд на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> апавяшчэнняў з тэлефона</translation>
 <translation id="430191667033048642">Праграма <ph name="MOVED_APP_NAME" /> перамешчана ў папку <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
 <translation id="4302592941791324970">Недаступна</translation>
 <translation id="4303223480529385476">Разгарнуць панэль стану</translation>
@@ -799,6 +817,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">Падключаная перыферыйная прылада гэтага тыпу не падтрымліваецца</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Аўтаматычныя субцітры</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" />: выключана.</translation>
+<translation id="4414595745967164324">Наладзіць на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> нядаўнія фота, медыяфайлы, апавяшчэнні і праграмы з тэлефона</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Працоўны стол 5</translation>
 <translation id="4427695046139341014">Гульнявая панэль</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучнасць</translation>
@@ -820,6 +839,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">На гэтай прыладзе могуць знаходзіцца праграмы, якія не былі спраўджаны Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Разлучаныя прылады</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Актыўны стол.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Версія для распрацоўшчыкаў</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Водгук</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Бягучы працоўны стол: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Каб адкрыць меню ўсіх працоўных сталоў, націсніце Пошук + Прабел.</translation>
@@ -892,6 +912,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">Скапіраваны элемент ужо знаходзіцца ў буферы абмену. Для прагляду націсніце <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V.</translation>
 <translation id="479989351350248267">пошук</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Адключыцца</translation>
+<translation id="4810227386592387399">Наладзіць прагляд на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> праграм з тэлефона</translation>
 <translation id="4813311884204119883">Перацягніце спасылку на пустое месца на панэлі ўкладак</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Экран уваходу</translation>
 <translation id="481455355267255546">Будучыя падзеі</translation>
@@ -925,6 +946,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">Адміністратар гэтага ўліковага запісу патрабуе, каб у сеансе з уваходам у некалькі ўліковых запісаў гэты ўліковы запіс быў першым.</translation>
 <translation id="493076006037866439">Паменшыць маштаб экрана</translation>
 <translation id="4936329710968938986">Для ўсіх: выключана</translation>
+<translation id="4937170330762390348">З дапамогай галасавога ўводу вы можаце ўводзіць тэкст голасам. Націсніце клавішу галасавога ўводу або, калі вы знаходзіцеся ў тэкставым полі, значок мікрафона ўнізе экрана. Для галасавога ўводу зададзена наступная мова: <ph name="LANGUAGE" />. Каб вы маглі выкарыстоўваць галасавы ўвод па-за сеткай, будуць спампаваны файлы распазнавання маўлення. Змяніць мову для галасавога ўводу можна ў любы час у раздзеле "Налады &gt; Спецыяльныя магчымасці".</translation>
 <translation id="4938176435186993759">Схаваць усе прапановы</translation>
 <translation id="4943007472417128747">Хот-спот выключаны для выкарыстання Wi-Fi. Каб выкарыстоўваць хот-спот, выключыце Wi-Fi.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">Выключыць апавяшчэнні</translation>
@@ -1031,6 +1053,7 @@
 <translation id="536019650977002321">Адміністратар не дазваляе запісваць аўдыя. Па дадатковую інфармацыю звяртайцеся да яго.</translation>
 <translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" />: файлы для распазнавання маўлення часткова спампаваны</translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Перайсці на гэту ўкладку</translation>
+<translation id="5364693579536176785">месца ў сховішчы</translation>
 <translation id="5369717264580061086">Перадпрагляд файла ў праграме "Файлы"</translation>
 <translation id="5377367976106153749">Дазволіць доступ да камеры?</translation>
 <translation id="5379115545237091094">Занадта шмат спроб</translation>
@@ -1039,6 +1062,7 @@
 <translation id="5395308026110844773">Праграма "<ph name="DRAGGED_APP_NAME" />" зараз над праграмай "<ph name="IN_PLACE_APP" />". Каб стварыць папку, адпусціце праграму.</translation>
 <translation id="5397578532367286026">Выкарыстанне і гісторыя гэтага карыстальніка могуць праглядацца менеджарам (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) на chrome.com.</translation>
 <translation id="5400461572260843123">Хуткія налады. Каб адкрыць цэнтр апавяшчэнняў, націсніце "пошук + улева".</translation>
+<translation id="5413656666631274079">старонку налад</translation>
 <translation id="5414198321558177633">Ідзе абнаўленне спіса профіляў. Гэта можа заняць некалькі хвілін.</translation>
 <translation id="5426063383988017631">Меню налад закрыта</translation>
 <translation id="5428899915242071344">Пачаць выбар</translation>
@@ -1107,11 +1131,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">Паказаць наступны тыдзень</translation>
 <translation id="5679050765726761783">Падключаны адаптар сілкавання малой магутнасці</translation>
 <translation id="5682642926269496722">Памочнік Google недаступны для бягучага ўліковага запісу карыстальніка.</translation>
+<translation id="5682844616152977671"><ph name="TIME" />: <ph name="RELATIVE_DATE" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">Alt + Backspace</translation>
 <translation id="5689633613396158040">У рэжыме Начной падсветкі зручней глядзець на экран пры цьмяным асвятленні. Каб змяніць час уключэння начнога рэжыму або выключыць рэжым цалкам, націсніце тут.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">Адбітак пальца не распазнаны</translation>
 <translation id="5693255400847650006">Выкарыстоўваецца мікрафон</translation>
 <translation id="5699366815052349604">Прызначыць актыўнае акно для ўсіх працоўных сталоў</translation>
+<translation id="5701785125601597013">Выкарыстоўвайце функцыю "Тэлефонны цэнтр", каб хутка адказваць на паведамленні, якія прыходзяць на ваш тэлефон, і адпраўляць такія паведамленні</translation>
 <translation id="570390244361237317">Усе праграмы: для пераходу паміж імі выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі</translation>
 <translation id="5707775774148071965">Ваша прылада падтрымлівае больш высокую хуткасць перадачы даных, чым кабель. Прадукцыйнасць прылады можа быць абмежавана.</translation>
 <translation id="5710450975648804523">Рэжым "Не турбаваць" уключаны</translation>
@@ -1159,6 +1185,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Кропкавае сканіраванне</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жоўты</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Неактыўны працоўны стол.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Вокны Lacros цяпер не падтрымліваюцца. Іншыя праграмы будуць захаваны.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Уключана</translation>
@@ -1225,6 +1252,7 @@
 <translation id="616543563528926612">Спалучэнне клавіш для дзеяння "Націснуць правай кнопкай мышы" зменена з <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Левая кнопка мышы на Alt + Левая кнопка мышы</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Даведацца больш</translation>
 <translation id="6166852626429024716">Пошук на прыладзе, у праграмах, наладах і інтэрнэце...</translation>
+<translation id="6167922743323004256">Закрыць дыялогавае акно наладжвання на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> прагляду нядаўніх фота і медыяфайлаў з тэлефона</translation>
 <translation id="6168318496333165060">Адкрыць праграму "Дыягностыка"</translation>
 <translation id="6173151025443907148">Пры выкарыстанні Lacros уваход у некалькі ўліковых запісаў не падтрымліваецца. Выкарыстайце другі профіль браўзера або адключыце Lacros і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="6179832488876878285">Тут можна замацаваць важныя файлы. Каб пачаць, адкрыйце праграму "Файлы".</translation>
@@ -1244,6 +1272,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">Прадукцыйнасць перыферыйных прылад можа быць абмежаванай</translation>
 <translation id="6232891689835436217">Зараз <ph name="APP_NAME" /> выкарыстоўвае камеру і мікрафон</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677">Закрыць дыялогавае акно наладжвання прагляду апавяшчэнняў з тэлефона на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6244986124527896815">Адкрыць праграму "Менеджар заданняў" можна, націснуўшы <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
 <translation id="6247728804802644171">Адкрыць апавяшчэнні</translation>
 <translation id="6254629735336163724">Зафіксаваны гарызантальны фармат</translation>
@@ -1276,6 +1305,7 @@
 <translation id="642644398083277086">Выдаліць усе апавяшчэнні</translation>
 <translation id="643147933154517414">Усё гатова</translation>
 <translation id="6431865393913628856">Запіс экрана</translation>
+<translation id="643593192654616063">Аб'ём сховішча, якое выкарыстоўваецца: <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" />. Агульны аб'ём сховішча: <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" />.</translation>
 <translation id="6442259747294754014">Доступ да мікрафона прылады забаронены</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> на <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
 <translation id="6445915701151710649">цэнтральны працэсар</translation>
@@ -1412,6 +1442,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">Даць доступ</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Спец. магчымасці</translation>
 <translation id="698231206551913481">Пры выдаленні карыстальніка будуць выдалены ўсе звязаныя з ім файлы і лакальныя даныя.</translation>
+<translation id="6985306450422696113">Даступны аб'ём памяці: <ph name="USED_MEMORY" /> з <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
 <translation id="7004910047186208204">Падключыцца да мабільнага інтэрнэту</translation>
 <translation id="7005239792648594238">Каб пачаць, адкрыйце праграму</translation>
 <translation id="7007983414944123363">Пароль або PIN-код спраўдзіць не ўдалося. Паўтарыце спробу.</translation>
@@ -1440,6 +1471,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">Спампуйце з Google Play праграму <ph name="NAME" />, каб азнаёміцца з усімі даступнымі функцыямі</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Прылада USB-C (задні порт злева)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">Паказаць схаваныя файлы ў праграме "Файлы"</translation>
+<translation id="7108254681523785542">Выберыце элемент, які неабходна ўставіць. Для прагляду змесціва буфера абмену націсніце <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V.</translation>
 <translation id="7116969082764510092">Працоўны стол 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">здымак экрана</translation>
 <translation id="7119327711295338600">Вылучыць наступнае слова або літару</translation>
@@ -1538,6 +1570,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">Актыўнае акно замацавана справа.</translation>
 <translation id="7579778809502851308">Здымак экрана</translation>
 <translation id="7593891976182323525">"Пошук" або Shift</translation>
+<translation id="7598054670902114203">Зводка выкарыстання ЦП, <ph name="CPU_USEAGE" />%. Тэмпература: <ph name="TEMPERATURE" /> градусаў Цэльсія, бягучая хуткасць: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> ГГц</translation>
 <translation id="7600875258240007829">Паказаць усе апавяшчэнні</translation>
 <translation id="7601417191446344542">Уключыць напамін пра выключаны мікрафон?</translation>
 <translation id="7607002721634913082">Прыпынена</translation>
@@ -1590,6 +1623,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> і <ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="7829386189513694949">Моцны сігнал</translation>
 <translation id="7837740436429729974">Час выйшаў</translation>
+<translation id="7838712802972544930">Закрыць дыялогавае акно наладжвання прагляду на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> праграм з тэлефона</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Увага! Эксперыментальная функцыя</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Клавіятура</translation>
 <translation id="7848989271541991537">Перамешчана на старонку <ph name="PAGE_NUMBER" />, радок <ph name="ROW_NUMBER" />, слупок <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
@@ -1655,6 +1689,7 @@
 <translation id="8051716679295756675">Ужо існуе шаблон з назвай "<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />"</translation>
 <translation id="8052898407431791827">Скапіравана ў буфер абмену</translation>
 <translation id="8054466585765276473">Разлічваецца час да разрадкі акумулятара.</translation>
+<translation id="8077971003886736669">Наладзьце на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> прагляд нядаўніх медыяфайлаў і фота з тэлефона</translation>
 <translation id="8079538659226626406">Абагуліць экран</translation>
 <translation id="8083540854303889870">Захавана на будучыню</translation>
 <translation id="8091153018031979607">Пачынаецца ў <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
@@ -1781,6 +1816,7 @@
 <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, магутнасць сігналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, знаходзіцца пад кіраваннем адміністратара</translation>
 <translation id="8638637208069328956">Уключыць (выключыць) мікрафон</translation>
 <translation id="8639760480004882931">Засталося: <ph name="PERCENTAGE" /></translation>
+<translation id="8641510901370802679">Паказваецца інфармацыя: <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
 <translation id="8646417893960517480">Таймер на <ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
 <translation id="8647931990447795414">Каб дадаць карыстальніка, увядзіце бацькоўскі код доступу Family Link</translation>
 <translation id="8649597172973390955">Паліца заўсёды паказваецца</translation>
@@ -1809,6 +1845,7 @@
 <translation id="875593634123171288">Паказаць налады VPN</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Не ўдалося наладзіць уваход у некалькі ўліковых запісаў</translation>
 <translation id="8763883995157866248">Перавесці прыладу ў рэжым сну</translation>
+<translation id="8773962395093246071">Наладзіць прагляд на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> нядаўніх фота, медыяфайлаў і апавяшчэнняў з тэлефона</translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, усталяваная праграма, заблакіравана</translation>
 <translation id="8785070478575117577">Падключыцца да сеткі <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_bg.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index 780692f..967acd2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">На това устройство може да са инсталирани приложения, които не са потвърдени от Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Несдвоени устройства</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Активен работен кът.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Канал за програмисти</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Отзиви</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Текущ работен кът: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. За да отворите менюто с всички работни кътове, използвайте клавиша „търсене“ + интервал.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Точково сканиране</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">жълто</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Неактивен работен кът.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Понастоящем не се поддържат прозорци на Lacros. Другите приложения ще бъдат запазени.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Включено</translation>

ash/strings/ash_strings_bn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index 20ac19c3e..871769d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Google যাচাই করেনি এমন অ্যাপও এই ডিভাইসে থাকে পারে।</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ইথারনেট</translation>
 <translation id="4481530544597605423">বিযুক্ত করা ডিভাইসগুলি</translation>
+<translation id="4505050298327493054">অ্যাক্টিভ ডেস্কটপ।</translation>
 <translation id="450584155212756404">ডেভ চ্যানেল</translation>
 <translation id="4513946894732546136">প্রতিক্রিয়া</translation>
 <translation id="4516212064498225455">বর্তমান ডেস্ক: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, সব ডেস্কের মেনু খুলতে Search+Space ব্যবহার করুন।</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">পয়েন্ট স্ক্যানিং</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">হলুদ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">ডেস্কটি অ্যাক্টিভ নেই</translation>
 <translation id="5911231045062997865">বর্তমানে Lacros উইন্ডো ব্যবহারের সুবিধা নেই। অন্যান্য অ্যাপ সেভ করা হবে।</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">চালু</translation>

ash/strings/ash_strings_bs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
index c8caf86b..c41b3bd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Ovaj uređaj može sadržavati aplikacije koje Google nije potvrdio.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Uređaj čije je uparivanje okončano</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivna radna površina.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kanal za programere</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Trenutna radna površina: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, koristite tipku za pretraživanje i razmak da otvorite meni svih radnih površina.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Pregledanje po tačkama</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žuta</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktivna radna površina.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros prozori trenutno nisu podržani. Druge aplikacije će se sačuvati.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Uključeno</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Vaš administrator vraća vaš eSIM na zadano. To može potrajati nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Proširite kameru</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Dodaj novi zadatak</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Idite na tekstno polje da biste upotrebljavali diktiranje</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt i strelica nadolje</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Meni automatskih klikova</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Uredu, razumijem</translation>

ash/strings/ash_strings_ca.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index 6ef11cc3..bcdb8d3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Aquest dispositiu pot contenir aplicacions que Google no ha verificat.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositius desvinculats</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Escriptori actiu.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canal per a desenvolupadors</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Comentaris</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Escriptori actual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Utilitza Cerca+barra espaiadora per obrir el menú de tots els escriptoris.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Cerca per punt</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Maj + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Groc</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Escriptori inactiu.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Les finestres de Lacros no s'admeten actualment. Les altres aplicacions es desaran.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activat</translation>

ash/strings/ash_strings_cs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index cf4139c..63c33f5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Toto zařízení může obsahovat aplikace, které nebyly ověřeny Googlem.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárovaná zařízení</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivní plocha.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Verze pro vývojáře</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Zpětná vazba</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Aktuální plocha: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, k otevření nabídky všech ploch použijte Hledat+Mezerník.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Zaměření místa</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žlutá</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktivní plocha.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Okna Lacros v současné době nejsou podporována Ostatní aplikace budou uloženy.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> <ph name="MAIL" /></translation>
 <translation id="5916664084637901428">Zapnuto</translation>

ash/strings/ash_strings_cy.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_cy.xtb b/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
index 581f04642..f6ab8e9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Gall y ddyfais hon gynnwys apiau nad ydynt wedi'u dilysu gan Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ether-rwyd</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dyfeisiau heb eu paru</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Desg weithredol.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Sianel Datblygwr</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Adborth</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Desg Bresennol: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, defnyddiwch Search+Space i agor y ddewislen pob desg.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Sganio pwynt</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Melyn</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Desg anweithredol.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Nid yw ffenestri Lacros yn cael eu cefnogi ar hyn o bryd. Bydd apiau eraill yn cael eu cadw.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ymlaen</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Mae eich gweinyddwr yn ailosod eich eSIM. Gallai hyn gymryd ychydig funudau.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Ehangu'r camera</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Ychwanegu tasg newydd</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Ewch i faes testun i ddefnyddio Arddweud</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + saeth i lawr</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Dewislen cliciau awtomatig</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Iawn, rwy'n deall</translation>

ash/strings/ash_strings_da.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index 3ce44e1..7bd61513 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Denne enhed indeholder muligvis apps, der ikke er blevet verificeret af Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivt skrivebord.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Udviklerkanal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Aktuelt skrivebord: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, brug søgetasten+mellemrumstasten til at åbne menuen til alle skriveborde.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Elementscanning</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inaktivt skrivebord.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros-vinduer understøttes ikke i øjeblikket. Andre apps gemmes.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Til</translation>

ash/strings/ash_strings_de.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index 5e17450..7d1b7bd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -820,6 +820,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Auf diesem Gerät befinden sich möglicherweise Apps, die nicht von Google geprüft wurden.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Entkoppelte Geräte</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktiver Desktop.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Entwicklerversion</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Aktueller Desktop: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, drücke Suchtaste + Leertaste, um das Menü „Alle Desktops“ zu öffnen.</translation>
@@ -1159,6 +1160,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Punktscannen</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Umschalttaste + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gelb</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inaktiver Desktop.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros-Fenster werden derzeit nicht unterstützt. Andere Apps werden gespeichert.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">An</translation>

ash/strings/ash_strings_el.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 334ff04..d1844d3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Αυτή η συσκευή μπορεί να περιέχει εφαρμογές που δεν έχουν επαληθευτεί από την Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Συσκευές στις οποίες διακόπηκε η σύζευξη</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Ενεργή επιφάνεια εργασίας.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Κανάλι προγραμματιστών</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Σχόλια</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Τρέχον γραφείο: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, χρησιμοποιήστε τη συντόμευση Αναζήτηση+Πλήκτρο διαστήματος για να ανοίξετε το μενού Όλα τα γραφεία.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Σάρωση σημείων</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Κίτρινο</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Ανενεργό γραφείο.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Προς το παρόν, δεν υποστηρίζονται τα παράθυρα Lacros. Οι άλλες εφαρμογές θα αποθηκευτούν.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ενεργό</translation>

ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 2f6a1ad8..37f4de9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">This device may contain apps that haven't been verified by Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Unpaired devices</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Active desk.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev channel</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Current Desk: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, use Search+Space to open all desks menu.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Point scanning</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Yellow</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inactive desk.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros windows aren't currently supported. Other apps will be saved.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">On</translation>

ash/strings/ash_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index a73397db..107a1f5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -822,6 +822,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Es posible que este dispositivo incluya apps que Google no verificó.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos no sincronizados</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Escritorio activo</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canal para desarrolladores</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Comentario</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Escritorio actual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, usa la tecla de búsqueda + barra espaciadora para abrir todos los menú de escritorio.</translation>
@@ -1161,6 +1162,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Búsqueda puntual</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Mayúscula + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarillo</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Escritorio inactivo.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Las ventanas de Lacros no son compatibles actualmente. Se guardarán las demás apps.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activado</translation>

ash/strings/ash_strings_es.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index 6093f55..06a701f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006">Abre el cuadro de diálogo con información de <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="1150989369772528668">Calendario</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos vinculados</translation>
+<translation id="1155734730463845512">Nivel de batería actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="1160215328209699296">activado y en uso</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">Tu cable USB‑C podría no conectarse correctamente a pantallas</translation>
 <translation id="1175572348579024023">Desplazarse</translation>
+<translation id="1175944128323889279">Nivel de batería actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % (tiempo restante: <ph name="TIME" />)</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Quitar</translation>
+<translation id="1181431373490845924">Cerrar la configuración para ver las fotos, el contenido multimedia y las notificaciones recientes de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1182225749592316782">Esto permite el acceso a todas las aplicaciones y sitios web con los permisos de cámara y micrófono</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Inicio</translation>
 <translation id="1183863904939664422">No me interesa esta sugerencia</translation>
@@ -126,6 +129,7 @@
 <translation id="1479909375538722835">Menú de accesibilidad flotante</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" />. Pulsa la tecla Intro para abrir la vista de Calendar.</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">El dictado te permite escribir con la voz. Cuando estés en un campo de texto, pulsa la tecla de dictado o selecciona el icono del micrófono situado en la parte inferior de la pantalla. Tu idioma de dictado es <ph name="LANGUAGE" />. Lo que se diga se enviará a Google para procesarse. Puedes cambiar el idioma de dictado en cualquier momento en Configuración &gt; Accesibilidad.</translation>
 <translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> y <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> se han intercambiado</translation>
 <translation id="1500926532737552529">Mostrar todas las sugerencias</translation>
 <translation id="1510238584712386396">Menú de aplicaciones</translation>
@@ -210,6 +214,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Activar acceso a la ubicación</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> ya no está fijado</translation>
+<translation id="1831565490995294689">Selecciona para abrir <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Luz nocturna desactivada.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Detener el envío</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Actualizar y cerrar sesión</translation>
@@ -271,6 +276,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">Lupa fijada</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
 <translation id="2149229036084364364">Ir a la pista anterior</translation>
+<translation id="2152895518047545149">Parece que no falta nada. ¡Genial!</translation>
 <translation id="2161132820593978283">Prueba el encuadre de cámara para aparecer en el centro de la pantalla durante las videollamadas. Actívalo en los ajustes rápidos.</translation>
 <translation id="2170530631236737939">Desliza tres dedos hacia abajo para salir de la vista general</translation>
 <translation id="2185166372312820725">Ir a la pestaña anterior</translation>
@@ -342,6 +348,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">Modo de captura de pantalla</translation>
 <translation id="2455994958736234930">Añadir www. y .com a la barra de direcciones y, después, abrir el sitio web</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Calendario, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">Estado de la batería: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" /> %. Número de ciclos: <ph name="CYCLE_COUNT" />.</translation>
 <translation id="2473177541599297363">Confirma la resolución</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Se ha producido un error.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificaciones</translation>
@@ -403,6 +410,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"Eliminar"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">Ventana activa desanclada.</translation>
 <translation id="2761723519669354964">Abre el elemento destacado de la estantería</translation>
+<translation id="2774327524281966309">Cerrar la configuración de las notificaciones y las aplicaciones de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" />teclas del <ph name="KEY_ONE" /> al <ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">Ctrl + Tecla de búsqueda + S</translation>
 <translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> gestionado por <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -435,10 +443,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">Deseleccionar</translation>
 <translation id="2894949423239620203">El cable podría afectar al rendimiento</translation>
 <translation id="2914580577416829331">Capturas de pantalla</translation>
+<translation id="2931572158271115754">No hay nada en esta lista de tareas.</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Baja</translation>
 <translation id="2942350706960889382">Lupa fijada</translation>
 <translation id="2942516765047364088">Posición de la estantería</translation>
 <translation id="2946119680249604491">Añadir conexión</translation>
+<translation id="2947835478872237115">Nivel de batería actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % (<ph name="TIME" /> hasta completar la carga)</translation>
 <translation id="2949420361496057765">Pulsa <ph name="MODIFIER" /> y haz clic en un enlace</translation>
 <translation id="295852781144570696">Audio del dispositivo</translation>
 <translation id="2960314608273155470">Modo de captura, establecido en <ph name="TYPE" /> <ph name="SOURCE" />. Pulsa el tabulador para desplazarte por el teclado.</translation>
@@ -479,6 +489,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">versión</translation>
 <translation id="309749186376891736">Mover cursor</translation>
 <translation id="3100274880412651815">Cerrar el modo de captura</translation>
+<translation id="3103732015595029598">Configurar las notificaciones y las aplicaciones de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3105917916468784889">Hacer una captura de pantalla</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">Destaca el elemento anterior de la estantería</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">Aquí verás tus descargas y capturas de pantalla recientes</translation>
 <translation id="3386978599540877378">la lupa de pantalla completa</translation>
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
+<translation id="3389599499324569679">¿Activar dictado?</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Configuración adicional</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Activar acceso al micrófono</translation>
 <translation id="3408735331120433841">Estás enviando tu pantalla.</translation>
@@ -646,6 +658,7 @@
 <translation id="3735740477244556633">Ordenar por</translation>
 <translation id="3738664582935948253">Ahora puedes mostrar clics y combinaciones de teclas en las grabaciones de pantalla</translation>
 <translation id="3742055079367172538">Captura de pantalla hecha</translation>
+<translation id="375335662788363456">Cerrar la configuración para ver fotos, contenido multimedia, notificaciones y aplicaciones recientes en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3756485814916578707">Enviando pantalla</translation>
 <translation id="3765841382945324995">La combinación de teclas <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> ha pasado de ser <ph name="OLD_SHORTCUT" /> a <ph name="NEW_SHORTCUT" /></translation>
 <translation id="3765841986579723851">Editado hoy</translation>
@@ -693,6 +706,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">Conectándose al punto de acceso...</translation>
 <translation id="3950272133184491871">¿Cerrar sesión ahora?</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sesión</translation>
+<translation id="3953130726459169782">Aún no hay tareas completadas.</translation>
 <translation id="3962859241508114581">Canción anterior</translation>
 <translation id="3969043077941541451">Desactivado</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calculando...</translation>
@@ -733,6 +747,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">No se pueden emitir aplicaciones en modo Tablet. Vuelve a intentarlo en modo Portátil.</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Para poder ver las notificaciones desde la pantalla de bloqueo, desbloquea el dispositivo para cambiar este ajuste</translation>
 <translation id="4131973331381812765">Temperatura: <ph name="TEMPERATURE" /> °C - Velocidad actual: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
+<translation id="4132502210362661715">Tu Chromebook incluye aplicaciones integradas que te ayudarán a hacer tus tareas. Busca tus aplicaciones en el menú de aplicaciones.</translation>
 <translation id="4136724716305260864">Activada hasta el amanecer</translation>
 <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + flecha hacia la derecha</translation>
 <translation id="4146671046252289537">Desplazarse al final de la siguiente palabra</translation>
@@ -744,8 +759,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4185671786623711291">Mover ventana activa al escritorio de la derecha</translation>
 <translation id="4189826113259617332">Guardar todas las páginas abiertas de la ventana actual en los marcadores, en una carpeta nueva</translation>
+<translation id="4190143678693626113">Ahorra tiempo respondiendo rápidamente a los mensajes de texto de tu teléfono desde tu Chromebook</translation>
 <translation id="4192112279662688596">O</translation>
 <translation id="4193857202545160520">Mostrar clics y teclas pulsadas</translation>
+<translation id="4195579532193195633">Versión actual: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">Abrir todo como estaba antes de cerrar</translation>
 <translation id="4195877955194704651">Botón de clics automáticos</translation>
 <translation id="4197790712631116042">Desactivado</translation>
@@ -776,6 +793,7 @@
 <translation id="428715201724021596">Conectándose al perfil. Este proceso puede durar unos minutos.</translation>
 <translation id="4294319844246081198">Buenos días, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="4296136865091727875">Borrar las <ph name="COUNT" /> notificaciones</translation>
+<translation id="4300367807227655672">Configurar la visualización de las notificaciones de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="430191667033048642">Se ha movido <ph name="MOVED_APP_NAME" /> a la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
 <translation id="4302592941791324970">No disponible</translation>
 <translation id="4303223480529385476">Ampliar área de estado</translation>
@@ -801,6 +819,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">El tipo de periférico conectado no es compatible.</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Subtítulos automáticos</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> está desactivado.</translation>
+<translation id="4414595745967164324">Configurar las fotos, el contenido multimedia, las notificaciones y las aplicaciones recientes de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4424159417645388645">Escritorio 5</translation>
 <translation id="4427695046139341014">Panel de juego</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
@@ -822,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Es posible que este dispositivo contenga aplicaciones que no han sido verificadas por Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos desvinculados</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Escritorio activo.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canal para desarrolladores</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Comentarios</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Escritorio actual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Pulsa Búsqueda + barra espaciadora para abrir el menú de todos los escritorios.</translation>
@@ -894,6 +914,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">El elemento copiado ya está en el portapapeles. Usa <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V para verlo.</translation>
 <translation id="479989351350248267">buscar</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desconectar</translation>
+<translation id="4810227386592387399">Configurar la visualización de las aplicaciones de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4813311884204119883">Arrastra un enlace al área en blanco de la barra de pestañas</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="481455355267255546">Próximamente</translation>
@@ -927,6 +948,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">El administrador de esta cuenta requiere que esta cuenta sea la primera en la que se inicie sesión cuando se cree una sesión de inicio de sesión múltiple.</translation>
 <translation id="493076006037866439">Reducir la pantalla</translation>
 <translation id="4936329710968938986">Todos, desactivado</translation>
+<translation id="4937170330762390348">El dictado te permite escribir con la voz. Cuando estés en un campo de texto, pulsa la tecla de dictado o selecciona el icono del micrófono situado en la parte inferior de la pantalla. Tu idioma de dictado es <ph name="LANGUAGE" />. Los archivos de voz se descargarán para que puedas usar el dictado sin conexión. Puedes cambiar el idioma de dictado en cualquier momento en Configuración &gt; Accesibilidad.</translation>
 <translation id="4938176435186993759">Ocultar todas las sugerencias</translation>
 <translation id="4943007472417128747">El punto de acceso se ha desactivado para usar la conexión Wi-Fi. Para usar el punto de acceso, desactiva la conexión Wi‐Fi.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">Desactivar las notificaciones</translation>
@@ -1033,6 +1055,7 @@
 <translation id="536019650977002321">Tu administrador no permite grabar audio. Ponte en contacto con tu administrador para obtener más información.</translation>
 <translation id="5361524080961918551">Archivos de voz de <ph name="LANGUAGE" /> descargados parcialmente</translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Ir a esta pestaña</translation>
+<translation id="5364693579536176785">espacio de almacenamiento</translation>
 <translation id="5369717264580061086">Vista previa de un archivo en la aplicación Archivos</translation>
 <translation id="5377367976106153749">¿Activar acceso a cámara?</translation>
 <translation id="5379115545237091094">Demasiados intentos</translation>
@@ -1041,6 +1064,7 @@
 <translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> está encima de <ph name="IN_PLACE_APP" />. Suelta para crear una carpeta.</translation>
 <translation id="5397578532367286026">El administrador puede consultar el uso y el historial de este usuario (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) en la página chrome.com.</translation>
 <translation id="5400461572260843123">Ajustes rápidos. Pulsa la tecla de búsqueda y la flecha izquierda para acceder al centro de notificaciones.</translation>
+<translation id="5413656666631274079">Página de Configuración</translation>
 <translation id="5414198321558177633">Actualizando la ficha del perfil. Este proceso puede durar unos minutos.</translation>
 <translation id="5426063383988017631">Menú Ajustes cerrado</translation>
 <translation id="5428899915242071344">Empezar a seleccionar</translation>
@@ -1109,11 +1133,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">Mostrar semana siguiente</translation>
 <translation id="5679050765726761783">Adaptador de corriente de baja potencia conectado</translation>
 <translation id="5682642926269496722">El Asistente de Google no está disponible para la cuenta de usuario actual.</translation>
+<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> a las <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">Alt + Retroceso</translation>
 <translation id="5689633613396158040">Con la luz nocturna, resulta más fácil mirar la pantalla o leer con poca luz. Toca para elegir a qué hora debe activarse la luz nocturna o para desactivarla por completo.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">Huella digital no reconocida</translation>
 <translation id="5693255400847650006">El micrófono se está usando</translation>
 <translation id="5699366815052349604">Asigna la ventana activa a todos los escritorios</translation>
+<translation id="5701785125601597013">Envía o responde rápidamente a mensajes de tu teléfono con Mi teléfono</translation>
 <translation id="570390244361237317">Todas las aplicaciones, desplázate con las teclas de flecha para acceder a todas las aplicaciones</translation>
 <translation id="5707775774148071965">Tu dispositivo admite una tasa de datos mayor que tu cable. El rendimiento del dispositivo puede verse limitado.</translation>
 <translation id="5710450975648804523">Modo No molestar activado</translation>
@@ -1161,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Búsqueda por punto</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Mayús+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarillo</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Escritorio inactivo.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Las ventanas de Lacros no se admiten actualmente. Otras aplicaciones se guardarán.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activado</translation>
@@ -1227,6 +1254,7 @@
 <translation id="616543563528926612">La combinación de teclas para hacer clic con el botón derecho ha pasado de pulsar la tecla <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + hacer clic a ser Alt + hacer clic.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6166852626429024716">Busca en el dispositivo, en las aplicaciones, en los ajustes, en la Web…</translation>
+<translation id="6167922743323004256">Cerrar la configuración para ver fotos y contenido multimedia recientes de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6168318496333165060">Abrir aplicación Diagnósticos</translation>
 <translation id="6173151025443907148">No se podrá iniciar sesión con un segundo usuario si Lacros está habilitado. Usa un segundo perfil del navegador en Lacros o inhabilita Lacros y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6179832488876878285">Puedes fijar tus archivos importantes aquí. Abre la aplicación Archivos para empezar.</translation>
@@ -1246,6 +1274,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">Es posible que el rendimiento de los periféricos esté limitado</translation>
 <translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> está usando tu cámara y tu micrófono</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677">Cerrar la configuración para ver las notificaciones de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6244986124527896815">Abre la aplicación Administrador de tareas con <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
 <translation id="6247728804802644171">Abrir notificaciones</translation>
 <translation id="6254629735336163724">Bloqueada en horizontal</translation>
@@ -1278,6 +1307,7 @@
 <translation id="642644398083277086">Borrar todas las notificaciones</translation>
 <translation id="643147933154517414">Hecho</translation>
 <translation id="6431865393913628856">Grabar pantalla</translation>
+<translation id="643593192654616063"><ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> de espacio de almacenamiento en uso de un total de <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
 <translation id="6442259747294754014">El acceso al micrófono del dispositivo está desactivado</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> en <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
 <translation id="6445915701151710649">CPU</translation>
@@ -1414,6 +1444,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">Activar acceso</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accesibilidad</translation>
 <translation id="698231206551913481">Una vez que se haya quitado este usuario, todos los archivos y datos asociados a él se eliminarán de forma permanente.</translation>
+<translation id="6985306450422696113"><ph name="USED_MEMORY" /> de memoria disponible de un total de <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
 <translation id="7004910047186208204">Conectarse a datos móviles</translation>
 <translation id="7005239792648594238">Abre una aplicación para empezar</translation>
 <translation id="7007983414944123363">No se ha podido verificar tu PIN o contraseña. Inténtalo de nuevo.</translation>
@@ -1442,6 +1473,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">Descarga la aplicación de <ph name="NAME" /> en Google Play para ver todas las funciones disponibles</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Dispositivo USB tipo C (puerto izquierdo situado en la parte trasera)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">Muestra los archivos ocultos en la aplicación Archivos</translation>
+<translation id="7108254681523785542">Selecciona un elemento para pegarlo. Para ver el portapapeles, pulsa <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V.</translation>
 <translation id="7116969082764510092">Escritorio 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">captura de pantalla</translation>
 <translation id="7119327711295338600">Seleccionar la palabra o la letra siguiente</translation>
@@ -1540,6 +1572,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">Ventana activa anclada a la derecha.</translation>
 <translation id="7579778809502851308">Captura de pantalla</translation>
 <translation id="7593891976182323525">Tecla de búsqueda o Mayús</translation>
+<translation id="7598054670902114203">Vista general del uso de CPU: <ph name="CPU_USEAGE" /> %. Temperatura: <ph name="TEMPERATURE" /> grados Celsius. Velocidad actual: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz.</translation>
 <translation id="7600875258240007829">Ver todas las notificaciones</translation>
 <translation id="7601417191446344542">¿Activar aviso de micrófono silenciado?</translation>
 <translation id="7607002721634913082">En pausa</translation>
@@ -1592,6 +1625,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> y <ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="7829386189513694949">Señal fuerte</translation>
 <translation id="7837740436429729974">Tiempo agotado</translation>
+<translation id="7838712802972544930">Cerrar la configuración para ver las aplicaciones de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Advertencia: Función experimental</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
 <translation id="7848989271541991537">Se ha movido a la página <ph name="PAGE_NUMBER" />, fila <ph name="ROW_NUMBER" />, columna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
@@ -1657,6 +1691,7 @@
 <translation id="8051716679295756675">Ya existe una plantilla llamada <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /></translation>
 <translation id="8052898407431791827">Copiada en el portapapeles</translation>
 <translation id="8054466585765276473">Calculando duración de la batería...</translation>
+<translation id="8077971003886736669">Configura la visualización de fotos y contenido multimedia recientes de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8079538659226626406">Compartir pantalla</translation>
 <translation id="8083540854303889870">Guardados para más tarde</translation>
 <translation id="8091153018031979607">Empieza a las <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
@@ -1784,6 +1819,7 @@
 <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, gestionada por el administrador</translation>
 <translation id="8638637208069328956">Activar o desactivar el micrófono</translation>
 <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> restante</translation>
+<translation id="8641510901370802679">Mostrando información de <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
 <translation id="8646417893960517480">Temporizador de <ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
 <translation id="8647931990447795414">Para añadir un perfil, introduce tu código de acceso parental de Family Link</translation>
 <translation id="8649597172973390955">La estantería se muestra siempre</translation>
@@ -1812,6 +1848,7 @@
 <translation id="875593634123171288">Muestra la configuración de VPN</translation>
 <translation id="8759408218731716181">No se puede configurar el inicio de sesión múltiple</translation>
 <translation id="8763883995157866248">Poner dispositivo en modo de suspensión</translation>
+<translation id="8773962395093246071">Configurar la visualización de las fotos, el contenido multimedia y las notificaciones recientes de tu teléfono en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, aplicación instalada, bloqueada</translation>
 <translation id="8785070478575117577">Conectar a <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_et.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index bb71ca87..86a8993 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">See seade võib sisaldada rakendusi, mida Google pole kinnitanud.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Sidumata seadmed</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktiivne töölaud.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Arenduskanal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Tagasiside</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Praegune töölaud: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, kõigi töölaudade menüü avamiseks kasutage otsinguklahvi + tühikut.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Punkti skannimine</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Tõstuklahv + ESC</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Kollane</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inaktiivne töölaud.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacrosi aknaid praegu ei toetata. Muud rakendused salvestatakse.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Sees</translation>

ash/strings/ash_strings_eu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
index 245fc45..97fa6d64 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Baliteke Google-k egiaztatu ez dituen aplikazioak egotea gailuan.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Desparekatutako gailuak</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Mahaigain aktiboa.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Garatzaileentzako kanala</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Iritzia</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Oraingo lan-eremua: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Lan-eremu guztien menua irekitzeko, erabili Bilaketa + zuriunea.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Puntukako mugimendua</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Maius + Ihes</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Horia</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Lan-eremu inaktiboa.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Une honetan ez dira onartzen Lacros-eko leihoak. Gainerako aplikazioak gorde egingo dira.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aktibatuta</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Administratzailea zure eSIM txartela berrezartzen ari da. Agian minutu batzuk beharko dira.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Zabaldu kamera</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Gehitu beste zeregin bat</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Diktaketa erabiltzeko, joan testu-eremu batera</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt + behera egiteko gezi-tekla</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Klik automatikoen menua</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ados, ulertu dut</translation>

ash/strings/ash_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 384606af..80e860233 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -839,6 +839,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">‏ممکن است این دستگاه حاوی برنامه‌هایی باشد که Google آن‌ها را تأیید نکرده است.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">اترنت</translation>
 <translation id="4481530544597605423">دستگاه‌های لغو ارتباط‌شده</translation>
+<translation id="4505050298327493054">میز فعال.</translation>
 <translation id="450584155212756404">کانال برنامه‌نویس‌ها</translation>
 <translation id="4513946894732546136">بازخورد</translation>
 <translation id="4516212064498225455">میزکار فعلی: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />، برای باز کردن منوِ همه میزکارها از «جستجو+فاصله» استفاده کنید.</translation>
@@ -1184,6 +1185,7 @@
 <translation id="589817443623831496">اسکن نقطه‌ای</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">زرد</translation>
+<translation id="5909862606227538307">میزکار غیرفعال است.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">‏درحال‌حاضر، از پنجره‌های Lacros پشتیبانی نمی‌شود. برنامه‌های دیگر ذخیره خواهد شد.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">روشن</translation>
@@ -1501,6 +1503,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">سرپرستتان درحال بازنشاندن سیم‌کارت داخلی شما است. ممکن است چند دقیقه طول بکشد.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">گسترده کردن دوربین</translation>
 <translation id="7316261577130609484">افزودن تکلیف جدید</translation>
+<translation id="7330397557116570022">برای استفاده از «دیکته» به فیلد نوشتاری بروید</translation>
 <translation id="7331646370422660166">دگرساز + پایین‌بر</translation>
 <translation id="7340731148882810149">منوی کلیک‌های خودکار</translation>
 <translation id="7346909386216857016">بله متوجه شدم.</translation>

ash/strings/ash_strings_fi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index 38498a2..61f45067a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Laitteessa voi olla sovelluksia, joita Google ei ole vahvistanut.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Laitteet ilman paria</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktiivinen työpöytä</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kehittäjäversio</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Palaute</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Nykyinen työpöytä: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, avaa Kaikki työpöydät ‐valikko painamalla Haku + välilyönti.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Pisteskannaus</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Keltainen</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Työpöytä ei aktiivinen</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros-ikkunoita ei tällä hetkellä tueta. Muut sovellukset tallennetaan.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Päällä</translation>

ash/strings/ash_strings_fil.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index aa0f67e..96bf2d3f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Posibleng naglalaman ang device na ito ng mga app na hindi pa nave-verify ng Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Mga hindi nakapares na device</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktibong desk.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev Channel</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Kasalukuyang Desk: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, gamitin ang Search+Space para buksan ang menu ng lahat ng desk.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Pag-point scan</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Dilaw</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Hindi aktibong desk.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Kasalukuyang hindi sinusuportahan ang mga Lacros window. Mase-save ang iba pang app.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Naka-on</translation>

ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
index a1a9ff9..eb3c923 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Cet appareil pourrait contenir des applications qui n'ont pas été vérifiées par Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Bureau actif.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Version développeur</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Commentaires</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Bureau actuel : <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, utilisez Recherche+Espace pour ouvrir le menu de tous les bureaux.</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Numérisation de points</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Maj+Échap</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Jaune</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Bureau inactif.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Les fenêtres Lacros ne sont pas prises en charge pour le moment. D'autres applications seront enregistrées.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activé</translation>

ash/strings/ash_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 528f7326..bc890f7a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006">Ouvrir la boîte de dialogue d'infos pour <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="1150989369772528668">Agenda</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Appareils associés</translation>
+<translation id="1155734730463845512">Niveau de batterie actuel : <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="1160215328209699296">activée et en cours d'utilisation</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">Votre câble USB-C n'est peut-être pas connecté correctement à l'écran</translation>
 <translation id="1175572348579024023">Faire défiler</translation>
+<translation id="1175944128323889279">Niveau de batterie actuel : <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %. Temps restant :<ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1178581264944972037">Suspendre</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Supprimer</translation>
+<translation id="1181431373490845924">Ignorer la configuration concernant l'affichage des photos, notifications et contenus multimédias récents de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1182225749592316782">L'accès est accordé à l'ensemble des sites Web et applis ayant l'autorisation d'accéder à l'appareil photo et au micro</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Accueil</translation>
 <translation id="1183863904939664422">Cette suggestion ne m'intéresse pas</translation>
@@ -126,6 +129,7 @@
 <translation id="1479909375538722835">Menu d'accessibilité flottant</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" />, appuyez sur Entrée pour ouvrir la vue Agenda</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">Avec la dictée, vous pouvez saisir du texte par commande vocale. Lorsque vous êtes dans un champ de texte, appuyez sur la touche de dictée ou sélectionnez l'icône représentant un micro située au bas de l'écran. Votre langue de dictée est définie sur <ph name="LANGUAGE" />. Les paroles sont envoyées à Google pour être traitées. Vous pouvez changer la langue de dictée à tout moment dans Paramètres &gt; Accessibilité.</translation>
 <translation id="1487931858675166540">Élément <ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> remplacé par <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /></translation>
 <translation id="1500926532737552529">Afficher toutes les suggestions</translation>
 <translation id="1510238584712386396">Lanceur d'applications</translation>
@@ -210,6 +214,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet : <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Activer l'accès à la position</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> a été retiré</translation>
+<translation id="1831565490995294689">Sélectionnez cette option pour ouvrir <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Éclairage nocturne désactivé.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Arrêter la diffusion</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Mettre à jour et se déconnecter</translation>
@@ -271,6 +276,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">Loupe ancrée</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Aujourd'hui</translation>
 <translation id="2149229036084364364">Passer au titre précédent</translation>
+<translation id="2152895518047545149">On dirait que rien ne manque. Bien joué !</translation>
 <translation id="2161132820593978283">Essayez le cadrage de la caméra pour être au centre de l'écran lors d'appels vidéo. Activez-le dans les Réglages rapides.</translation>
 <translation id="2170530631236737939">Balayez l'écran vers le bas avec trois doigts pour quitter l'Aperçu</translation>
 <translation id="2185166372312820725">Accéder à l'onglet précédent</translation>
@@ -342,6 +348,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">Mode de capture d'écran</translation>
 <translation id="2455994958736234930">Ajouter www. et .com à la barre d'adresse, puis ouvrir le site</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Agenda, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">État de la batterie : <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" /> %. Nombre de cycles : <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
 <translation id="2473177541599297363">Confirmer la résolution</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Une erreur s'est produite.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifications</translation>
@@ -403,6 +410,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"Supprimer"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">Fenêtre active détachée.</translation>
 <translation id="2761723519669354964">Ouvrir l'élément sélectionné depuis l'étagère</translation>
+<translation id="2774327524281966309">Ignorer la configuration des notifications et applis de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" /> à <ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">ctrl+recherche+s</translation>
 <translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> géré par <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -435,10 +443,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">"Désélectionner"</translation>
 <translation id="2894949423239620203">Le câble peut avoir une incidence sur les performances</translation>
 <translation id="2914580577416829331">Captures d'écran</translation>
+<translation id="2931572158271115754">Rien dans cette liste de tâches.</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Faible</translation>
 <translation id="2942350706960889382">Loupe ancrée</translation>
 <translation id="2942516765047364088">Position de l'étagère</translation>
 <translation id="2946119680249604491">Ajouter une connexion</translation>
+<translation id="2947835478872237115">Niveau de batterie actuel : <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %. Temps restant avant charge complète : <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="2949420361496057765">Appuyez sur <ph name="MODIFIER" />, puis cliquez sur un lien</translation>
 <translation id="295852781144570696">Audio de l'appareil</translation>
 <translation id="2960314608273155470">Mode de capture, la valeur par défaut est : <ph name="TYPE" /> <ph name="SOURCE" />. Appuyez sur Tab pour la navigation au clavier.</translation>
@@ -479,6 +489,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">version</translation>
 <translation id="309749186376891736">Curseur de déplacement</translation>
 <translation id="3100274880412651815">Ignorer le mode de capture</translation>
+<translation id="3103732015595029598">Configurer les notifications et applis de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3105917916468784889">Faire une capture d'écran</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">Mettre en surbrillance l'élément précédent sur l'étagère</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">Vos téléchargements récents et vos captures d'écran s'afficheront ici</translation>
 <translation id="3386978599540877378">la loupe plein écran</translation>
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
+<translation id="3389599499324569679">Activer la dictée ?</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Autres paramètres</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Activer l'accès au micro</translation>
 <translation id="3408735331120433841">Vous castez actuellement votre écran.</translation>
@@ -645,6 +657,7 @@
 <translation id="3735740477244556633">Trier par</translation>
 <translation id="3738664582935948253">Vous pouvez désormais afficher les clics et les raccourcis clavier dans les enregistrements d'écran</translation>
 <translation id="3742055079367172538">Capture d'écran réalisée</translation>
+<translation id="375335662788363456">Ignorer la configuration des photos, notifications, applis et contenus multimédias récents de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3756485814916578707">Diffusion de l'écran</translation>
 <translation id="3765841382945324995">Le raccourci pour <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> est passé de <ph name="OLD_SHORTCUT" /> à <ph name="NEW_SHORTCUT" /></translation>
 <translation id="3765841986579723851">Modifié aujourd'hui</translation>
@@ -691,6 +704,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">Connexion à un point d'accès…</translation>
 <translation id="3950272133184491871">Se déconnecter maintenant ?</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Se connecter</translation>
+<translation id="3953130726459169782">Aucun devoir terminé pour le moment.</translation>
 <translation id="3962859241508114581">Titre précédent</translation>
 <translation id="3969043077941541451">Désactivé</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calcul en cours…</translation>
@@ -731,6 +745,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">Impossible de diffuser des applis en streaming en mode tablette. Réessayez en mode ordinateur portable.</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Pour afficher les notifications sur l'écran de verrouillage, déverrouillez votre appareil afin de modifier ce paramètre</translation>
 <translation id="4131973331381812765">Température : <ph name="TEMPERATURE" /> °C – Vitesse actuelle : <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
+<translation id="4132502210362661715">Votre Chromebook intègre des applis pour vous aider à accomplir vos tâches. Recherchez-les dans le Lanceur d'applications.</translation>
 <translation id="4136724716305260864">Activé jusqu'au lever du soleil</translation>
 <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+Flèche vers la droite</translation>
 <translation id="4146671046252289537">Atteindre la fin du mot suivant</translation>
@@ -742,8 +757,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">Langues</translation>
 <translation id="4185671786623711291">Déplacer la fenêtre active vers le bureau à droite</translation>
 <translation id="4189826113259617332">Enregistrer toutes les pages de la fenêtre active dans un nouveau dossier de favoris</translation>
+<translation id="4190143678693626113">Gagnez du temps en répondant rapidement aux messages de votre téléphone depuis votre Chromebook.</translation>
 <translation id="4192112279662688596">ou</translation>
 <translation id="4193857202545160520">Afficher les clics et les touches</translation>
+<translation id="4195579532193195633">Version actuelle : <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">Reprendre où vous avez arrêté</translation>
 <translation id="4195877955194704651">Bouton de clics automatiques</translation>
 <translation id="4197790712631116042">Désactivé</translation>
@@ -774,6 +791,7 @@
 <translation id="428715201724021596">Connexion au profil… Cela peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="4294319844246081198">Bonjour <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="4296136865091727875">Effacer les <ph name="COUNT" /> notifications</translation>
+<translation id="4300367807227655672">Configurer l'affichage des notifications de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="430191667033048642">L'application <ph name="MOVED_APP_NAME" /> a été déplacée vers le dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />".</translation>
 <translation id="4302592941791324970">Non disponible</translation>
 <translation id="4303223480529385476">Développer la zone d'état</translation>
@@ -799,6 +817,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">Le périphérique connecté n'est pas compatible</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Sous-titres instantanés</translation>
 <translation id="4412944820643904175">La fonctionnalité <ph name="FEATURE_NAME" /> est désactivée.</translation>
+<translation id="4414595745967164324">Configurer les photos, notifications, applis et contenus multimédias récents de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4424159417645388645">Bureau 5</translation>
 <translation id="4427695046139341014">Tableau de bord Jeux</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
@@ -820,6 +839,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Cet appareil peut contenir des applications qui n'ont pas été validées par Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet </translation>
 <translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Bureau actif.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Version en développement</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Commentaires</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Bureau actuel : <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, appuyez sur Recherche+Espace pour ouvrir le menu "Tous les bureaux".</translation>
@@ -892,6 +912,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">Élément copié déjà dans le presse-papiers. Appuyez sur <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V pour l'afficher.</translation>
 <translation id="479989351350248267">rechercher</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Se déconnecter</translation>
+<translation id="4810227386592387399">Configurer l'affichage des applis de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4813311884204119883">Faire glisser un lien vers une zone vide de la barre d'onglets</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Écran de connexion</translation>
 <translation id="481455355267255546">Événement suivant</translation>
@@ -925,6 +946,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">L'administrateur de ce compte a configuré ce dernier de sorte qu'il soit le premier compte à être connecté lors de sessions de connexion multicompte.</translation>
 <translation id="493076006037866439">Faire un zoom arrière sur l'écran</translation>
 <translation id="4936329710968938986">Tout le monde, désactivé</translation>
+<translation id="4937170330762390348">Avec la dictée, vous pouvez saisir du texte par commande vocale. Lorsque vous êtes dans un champ de texte, appuyez sur la touche de dictée ou sélectionnez l'icône représentant un micro située au bas de l'écran. Votre langue de dictée est définie sur <ph name="LANGUAGE" />. Les fichiers vocaux seront téléchargés afin que vous puissiez utiliser la dictée hors connexion. Vous pouvez changer la langue de dictée à tout moment dans Paramètres &gt; Accessibilité.</translation>
 <translation id="4938176435186993759">Masquer toutes les suggestions</translation>
 <translation id="4943007472417128747">Le point d'accès a été désactivé pour utiliser le Wi-Fi. Pour utiliser le point d'accès, désactivez le Wi-Fi.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">Désactiver les notifications</translation>
@@ -1031,6 +1053,7 @@
 <translation id="536019650977002321">Votre administrateur n'autorise pas la capture audio. Contactez-le pour en savoir plus.</translation>
 <translation id="5361524080961918551">Fichiers vocaux partiellement téléchargés : <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Accéder à cet onglet</translation>
+<translation id="5364693579536176785">espace de stockage</translation>
 <translation id="5369717264580061086">Prévisualiser le fichier dans l'appli Fichiers</translation>
 <translation id="5377367976106153749">Activer l'accès à l'appareil photo ?</translation>
 <translation id="5379115545237091094">Trop de tentatives</translation>
@@ -1039,6 +1062,7 @@
 <translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> sur <ph name="IN_PLACE_APP" />. Relâcher pour créer un dossier.</translation>
 <translation id="5397578532367286026">Le gestionnaire (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) peut consulter les actions effectuées cet utilisateur, ainsi que son historique, sur chrome.com.</translation>
 <translation id="5400461572260843123">Réglages rapides, appuyez sur la touche de recherche et la flèche de gauche pour accéder au centre de notifications.</translation>
+<translation id="5413656666631274079">Page de paramètres</translation>
 <translation id="5414198321558177633">Actualisation de la liste de profils… Cela peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="5426063383988017631">Menu "Paramètres" fermé</translation>
 <translation id="5428899915242071344">Commencer la sélection</translation>
@@ -1107,11 +1131,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">Afficher la semaine suivante</translation>
 <translation id="5679050765726761783">Adaptateur basse consommation branché</translation>
 <translation id="5682642926269496722">L'Assistant Google n'est pas disponible pour le compte utilisateur actuel.</translation>
+<translation id="5682844616152977671"><ph name="TIME" /> – <ph name="RELATIVE_DATE" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">Alt+Retour arrière</translation>
 <translation id="5689633613396158040">Cette fonctionnalité facilite la lecture à l'écran lorsque l'éclairage est faible. Appuyez ici pour modifier l'heure à laquelle elle doit s'activer ou désactivez-la complètement.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">Empreinte digitale non reconnue</translation>
 <translation id="5693255400847650006">Micro utilisé</translation>
 <translation id="5699366815052349604">Associer la fenêtre active à tous les bureaux</translation>
+<translation id="5701785125601597013">Envoyer des messages ou répondre rapidement à ceux de votre téléphone avec Phone Hub</translation>
 <translation id="570390244361237317">Toutes les applis : utiliser les touches fléchées pour accéder à toutes les applis</translation>
 <translation id="5707775774148071965">Votre appareil accepte un débit de données supérieur à celui de votre câble. Cela peut limiter les performances de l'appareil.</translation>
 <translation id="5710450975648804523">Mode "Ne pas déranger" activé</translation>
@@ -1159,6 +1185,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Exploration par position</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Maj+Échap</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Jaune</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Bureau inactif.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Les fenêtres Lacros ne sont pas prises en charge pour le moment. Les autres applis seront enregistrées.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activé</translation>
@@ -1225,6 +1252,7 @@
 <translation id="616543563528926612">Le raccourci par clic droit est passé de touche <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+clic à Alt+clic</translation>
 <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation>
 <translation id="6166852626429024716">Faire des recherches sur votre appareil, dans vos applications et paramètres, sur le Web, etc.</translation>
+<translation id="6167922743323004256">Ignorer la configuration concernant l'affichage des photos et contenus multimédias récents de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6168318496333165060">Ouvrir l'application Diagnostic</translation>
 <translation id="6173151025443907148">Un second utilisateur ne peut pas se connecter si Lacros est activé. Veuillez utiliser un second profil de navigateur dans Lacros ou désactiver ce dernier, puis réessayer.</translation>
 <translation id="6179832488876878285">Vous pouvez épingler vos fichiers importants ici. Pour commencer, ouvrez l'application Fichiers.</translation>
@@ -1244,6 +1272,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">Les performances du périphérique risquent d'être limitées</translation>
 <translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> utilise actuellement votre caméra et votre micro</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677">Ignorer la configuration concernant l'affichage des notifications de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6244986124527896815">Ouvrez le Gestionnaire de tâches avec "<ph name="NEW_SHORTCUT" />".</translation>
 <translation id="6247728804802644171">Ouvrir les notifications</translation>
 <translation id="6254629735336163724">Verrouillée en position horizontale</translation>
@@ -1276,6 +1305,7 @@
 <translation id="642644398083277086">Effacer toutes les notifications</translation>
 <translation id="643147933154517414">Terminé</translation>
 <translation id="6431865393913628856">Enregistrer l'écran</translation>
+<translation id="643593192654616063"><ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> d'espace de stockage utilisé sur un total de <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
 <translation id="6442259747294754014">L'accès au micro de l'appareil est désactivé</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> vers <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
 <translation id="6445915701151710649">CPU</translation>
@@ -1412,6 +1442,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">Activer l'accès</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accessibilité</translation>
 <translation id="698231206551913481">L'ensemble des données locales et des fichiers associés à cet utilisateur seront définitivement supprimés en même temps que ce dernier.</translation>
+<translation id="6985306450422696113"><ph name="USED_MEMORY" /> de mémoire disponible sur un total de <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
 <translation id="7004910047186208204">Connecter aux données mobiles</translation>
 <translation id="7005239792648594238">Ouvrez une appli pour commencer</translation>
 <translation id="7007983414944123363">Impossible de valider votre code ou votre mot de passe. Réessayez.</translation>
@@ -1440,6 +1471,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">Téléchargez l'appli pour <ph name="NAME" /> sur Google Play pour voir toutes les fonctionnalités disponibles</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Appareil USB de type C (port situé sur l'arrière de l'appareil, à gauche)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">Afficher les fichiers masqués dans l'appli Fichiers</translation>
+<translation id="7108254681523785542">Sélectionnez un élément pour le coller. Vous pouvez afficher le presse-papiers en appuyant sur <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+v.</translation>
 <translation id="7116969082764510092">Bureau 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">capture d'écran</translation>
 <translation id="7119327711295338600">Sélectionner la lettre ou le mot suivant</translation>
@@ -1538,6 +1570,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">Fenêtre active épinglée à droite.</translation>
 <translation id="7579778809502851308">Capture d'écran</translation>
 <translation id="7593891976182323525">Recherche ou Maj</translation>
+<translation id="7598054670902114203">Instantané d'utilisation du processeur : <ph name="CPU_USEAGE" /> %. Température : <ph name="TEMPERATURE" /> degrés Celsius. Fréquence actuelle : <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
 <translation id="7600875258240007829">Afficher toutes les notifications</translation>
 <translation id="7601417191446344542">Activer le rappel micro ?</translation>
 <translation id="7607002721634913082">Suspendu</translation>
@@ -1590,6 +1623,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> et <ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="7829386189513694949">Signal de forte intensité</translation>
 <translation id="7837740436429729974">Temps écoulé</translation>
+<translation id="7838712802972544930">Ignorer la configuration concernant l'affichage des applis de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Avertissement : Fonctionnalité expérimentale</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Clavier</translation>
 <translation id="7848989271541991537">Application déplacée vers la page <ph name="PAGE_NUMBER" />, ligne <ph name="ROW_NUMBER" />, colonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
@@ -1655,6 +1689,7 @@
 <translation id="8051716679295756675">Le modèle "<ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />" existe déjà</translation>
 <translation id="8052898407431791827">Copié dans le presse-papiers</translation>
 <translation id="8054466585765276473">Calcul de l'autonomie de la batterie en cours…</translation>
+<translation id="8077971003886736669">Configurer l'affichage des photos et contenus multimédias récents de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8079538659226626406">Partage d'écran</translation>
 <translation id="8083540854303889870">Bureaux enregistrés</translation>
 <translation id="8091153018031979607">Commence à <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
@@ -1782,6 +1817,7 @@
 <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, géré par votre administrateur</translation>
 <translation id="8638637208069328956">Activer/Désactiver le micro</translation>
 <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> restant(s)</translation>
+<translation id="8641510901370802679">Affichage d'informations sur la <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
 <translation id="8646417893960517480">Minuteur de <ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
 <translation id="8647931990447795414">Pour ajouter une personne, saisissez le code d'accès parental Family Link.</translation>
 <translation id="8649597172973390955">Étagère toujours affichée</translation>
@@ -1809,6 +1845,7 @@
 <translation id="875593634123171288">Afficher les paramètres de VPN</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Impossible de configurer la connexion multicompte.</translation>
 <translation id="8763883995157866248">Mettre l'appareil en mode veille</translation>
+<translation id="8773962395093246071">Configurer l'affichage des photos, notifications et contenus multimédias récents de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, appli installée, bloquée</translation>
 <translation id="8785070478575117577">Se connecter à <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_gl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
index 5b01583a..f3b7d9b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Este dispositivo pode conter aplicacións non verificadas por Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos desincronizados</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Escritorio activo.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canle Dev</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Dános a túa opinión</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Escritorio actual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Usa Buscar + Espazo para abrir o menú Todos os escritorios.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Exploración por punto</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Maiúsculas+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarelo</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Escritorio inactivo.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Actualmente non se admiten ventás de Lacros. Gardaranse outras aplicacións.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Si</translation>

ash/strings/ash_strings_gu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index c233aee..e7c3b63 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">આ ડિવાઇસમાં એવી ઍપ હોય શકે કે જેની Google દ્વારા ચકાસણી કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ઇથરનેટ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">જોડીથી અલગ કરેલા ઉપકરણો</translation>
+<translation id="4505050298327493054">સક્રિય ડેસ્ક.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev ચૅનલ</translation>
 <translation id="4513946894732546136">પ્રતિસાદ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">વર્તમાન ડેસ્ક: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, તમામ ડેસ્ક મેનૂ ખોલવા માટે Search+Spaceનો ઉપયોગ કરો.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">પૉઇન્ટ સ્કૅનિંગ</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">પીળો</translation>
+<translation id="5909862606227538307">નિષ્ક્રિય ડેસ્કટૉપ.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros વિન્ડોને હાલમાં સપોર્ટ કરવામાં આવતો નથી. અન્ય ઍપ સાચવવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ચાલુ</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">તમારા ઍડમિનિસ્ટ્રેટર તમારા ઇ-સિમને રીસેટ કરી રહ્યાં છે. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">કૅમેરાને મોટો કરો</translation>
 <translation id="7316261577130609484">નવું કાર્ય ઉમેરો</translation>
+<translation id="7330397557116570022">ડિક્ટેશનનો ઉપયોગ કરવા માટે, ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ પર જાઓ</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + નીચેની ઍરો કી</translation>
 <translation id="7340731148882810149">ઑટોમૅટિક રીતે ક્લિક કરતું મેનૂ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>

ash/strings/ash_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 07cc075f..566a3b06 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -822,6 +822,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">इस डिवाइस में ऐसे ऐप्लिकेशन हो सकते हैं जिनकी Google ने पुष्टि नहीं की है.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ईथरनेट</translation>
 <translation id="4481530544597605423">अयुग्मित किए गए डिवाइस</translation>
+<translation id="4505050298327493054">चालू डेस्क.</translation>
 <translation id="450584155212756404">डेव चैनल</translation>
 <translation id="4513946894732546136">सुझाव/राय दें</translation>
 <translation id="4516212064498225455">मौजूदा डेस्क: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, सभी डेस्क मेन्यू खोलने के लिए, कीबोर्ड शॉर्टकट Search+Space का इस्तेमाल करें.</translation>
@@ -1161,6 +1162,7 @@
 <translation id="589817443623831496">पॉइंट स्कैनिंग</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">पीला</translation>
+<translation id="5909862606227538307">यह डेस्क इस्तेमाल में नहीं है.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">फ़िलहाल, Lacros विंडो का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता. अन्य ऐप्लिकेशन सेव हो जाएंगे.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">चालू है</translation>

ash/strings/ash_strings_hr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index fff1942..6c7e214 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -839,6 +839,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Uređaj sadrži aplikacije koje nije potvrdio Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Neupareni uređaji</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivna radna površina</translation>
 <translation id="450584155212756404">Razvojni kanal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Trenutačna radna površina: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, upotrijebite tipku za pretraživanje i razmaknicu da biste otvorili izbornik svih radnih površina.</translation>
@@ -1184,6 +1185,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Traženje po točkama</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žuta</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktivna radna površina.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Prozori Lacrosa trenutačno nisu podržani. Ostale će se aplikacije spremiti.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Uključi</translation>
@@ -1501,6 +1503,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Vaš administrator vraća vaš eSIM na zadano. To može potrajati nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Proširi fotoaparat</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Dodaj novi zadatak</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Idite na tekstno polje da biste upotrebljavali diktiranje</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt + strelica prema dolje</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Izbornik automatskih klikova</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Dobro, shvaćam</translation>

ash/strings/ash_strings_hu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index 7f20aaa5..0b412182 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Ez az eszköz olyan alkalmazásokat tartalmazhat, amelyeket nem hagyott jóvá a Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Párosítatlan eszközök</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktív asztal.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Fejlesztői csatorna</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Visszajelzés</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Jelenlegi asztal: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Használja a Keresőgomb + Szóköz billentyűkombinációt az összes asztal menüjének megnyitásához.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Pontkeresés</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sárga</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inaktív asztal.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">A Lacros-ablakok jelenleg nem támogatottak. Az egyéb alkalmazásokat menti a rendszer.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Be</translation>

ash/strings/ash_strings_hy.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
index 013a681..e93b19f8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
@@ -839,6 +839,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Այս սարքում կարող են լինել հավելվածներ, որոնք չեն ստուգվել Google-ի կողմից։</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ապազուգակցված սարքեր</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Ակտիվ աշխատանքային սեղան։</translation>
 <translation id="450584155212756404">Մշակողների կապուղի</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Հետադարձ կապ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Ընթացիկ աշխատասեղանը՝ <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />։ Բոլոր աշխատասեղանների ընտրացանկը բացելու համար սեղմեք «Որոնում» + բացատ։</translation>
@@ -1184,6 +1185,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Կետերի որոնում</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Դեղին</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Աշխատասեղանն ակտիվ չէ։</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros պատուհանները ներկայումս չեն աջակցվում։ Մյուս հավելվածները կպահվեն։</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Միացնել</translation>

ash/strings/ash_strings_id.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index c8c0196..57d19af 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Perangkat ini dapat memuat aplikasi yang belum diverifikasi oleh Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Perangkat tidak terhubung</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Desktop aktif.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Saluran Dev</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Masukan</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Desktop Saat Ini: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, gunakan Penelusuran + Spasi untuk membuka menu semua desktop.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Pemindaian titik</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Kuning</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Desktop tidak aktif.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Jendela Lacros saat ini tidak didukung. Aplikasi lainnya akan disimpan.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aktif</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Administrator sedang mereset eSIM Anda. Proses ini mungkin perlu waktu beberapa menit.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Luaskan kamera</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Tambahkan tugas baru</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Buka kolom teks untuk menggunakan Dikte</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + panah bawah</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Menu klik otomatis</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Oke, mengerti</translation>

ash/strings/ash_strings_is.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_is.xtb b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
index abd2c4e..1bc041b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_is.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Þetta tæki kann að innihalda forrit sem hafa ekki verið staðfest af Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Aftengd tæki</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Virkt svæði.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Forritararás</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Ábendingar</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Núverandi skrifborð: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, notaðu leitarlykilinn+bilslá til að opna valmynd allra skrifborða.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Punktaskönnun</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gulur</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Óvirkur skjár.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros gluggar eru ekki studdir eins og er. Önnur forrit verða vistuð.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Kveikt</translation>

ash/strings/ash_strings_it.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index 569f0621..69ba1a5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -837,6 +837,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Questo dispositivo potrebbe contenere app che non sono state verificate da Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivi disaccoppiati</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Scrivania attiva.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canale Dev</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Scrivania corrente: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, usa Ricerca + Barra spaziatrice per aprire il menu di tutte le scrivanie.</translation>
@@ -1182,6 +1183,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Scansione per punto</translation>
 <translation id="5901316534475909376">MAIUSC+ESC</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Giallo</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Scrivania inattiva.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Al momento le finestre Lacros non sono supportate. Le altre app verranno salvate.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">On</translation>

ash/strings/ash_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 95f2908..dde7ac9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -818,6 +818,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">‏המכשיר הזה עשוי להכיל אפליקציות שלא אומתו על-ידי Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">אתרנט</translation>
 <translation id="4481530544597605423">מכשירים לא מותאמים</translation>
+<translation id="4505050298327493054">שולחן עבודה וירטואלי פעיל.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev Channel</translation>
 <translation id="4513946894732546136">משוב</translation>
 <translation id="4516212064498225455">שולחן העבודה הווירטואלי הנוכחי: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, אפשר לפתוח את התפריט של כל שולחנות העבודה הווירטואליים בעזרת המקשים 'חיפוש'+'רווח'.</translation>
@@ -1155,6 +1156,7 @@
 <translation id="589817443623831496">סריקת נקודות</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">צהוב</translation>
+<translation id="5909862606227538307">שולחן עבודה וירטואלי לא פעיל.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">‏בשלב זה, אין תמיכה בחלונות Lacros. אפליקציות אחרות יישמרו.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">פועל</translation>

ash/strings/ash_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 38ab0e925..a8f1661 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="174102739345480129">マーカーはオフになっています。</translation>
 <translation id="1743570585616704562">認識されませんでした</translation>
 <translation id="1746730358044914197">入力方法は管理者によって設定されています。</translation>
+<translation id="1747336645387973286">期限 <ph name="DUE_DATE" /></translation>
 <translation id="1747827819627189109">画面キーボードが有効です</translation>
 <translation id="1749109475624620922">ウィンドウ <ph name="WINDOW_TITLE" /> をすべてのデスクに割り当てました</translation>
 <translation id="1750088060796401187">表示できるデスクは最大 <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> 件です。新しいデスクを開くには、デスクを削除してください。</translation>
@@ -473,6 +474,7 @@
 <translation id="3081696990447829002">メニューを展開</translation>
 <translation id="3087734570205094154">下</translation>
 <translation id="3090989381251959936"><ph name="FEATURE_NAME" /> を切り替えます。<ph name="STATE_TEXT" /></translation>
+<translation id="3093423061078042895">不明</translation>
 <translation id="3095995014811312755">バージョン</translation>
 <translation id="309749186376891736">カーソルを移動</translation>
 <translation id="3100274880412651815">キャプチャ モードを閉じる</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="3364721542077212959">タッチペン ツール</translation>
 <translation id="3365977133351922112">スマートフォンが遠すぎます。近づけてください。</translation>
 <translation id="3368922792935385530">接続済み</translation>
+<translation id="3369111525500416043">期限間近</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C デバイス（右手前のポート）</translation>
 <translation id="3375634426936648815">接続完了</translation>
 <translation id="3378438761594387761">ここには最近のダウンロードとスクリーン キャプチャが表示されます</translation>
@@ -815,6 +818,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">このデバイスには Google が確認していないアプリがインストールされている可能性があります。</translation>
 <translation id="4479639480957787382">イーサネット</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ペア設定されていないデバイス</translation>
+<translation id="4505050298327493054">使用中のデスクです。</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev チャンネル</translation>
 <translation id="4513946894732546136">フィードバック</translation>
 <translation id="4516212064498225455">現在のデスク: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />、すべてのデスクメニューを開くには、検索+Space キーを使用します。</translation>
@@ -987,6 +991,7 @@
 <translation id="5208059991603368177">オン</translation>
 <translation id="5216991270656129561"><ph name="TIME" /> までオフ</translation>
 <translation id="5217646019792206018">次のデスク: <ph name="NEXT_DESK_NAME" />、有効にするには、検索+Space キーまたはキーボード ショートカット（Shift+検索+<ph name="NEXT_DESK_INDEX" />）を使用します。</translation>
+<translation id="5218064144558110424">未完了とする</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ログアウト</translation>
 <translation id="5229343007215035173">プライバシー画面のオン / オフを切り替える</translation>
 <translation id="5234764350956374838">閉じる</translation>
@@ -1046,6 +1051,7 @@
 <translation id="5465662442746197494">不明点がある場合</translation>
 <translation id="547979256943495781">シェルフは右側にあります</translation>
 <translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" />+<ph name="KEY_ONE" /> または <ph name="MODIFIER_TWO" />+<ph name="MODIFIER_THREE" />+<ph name="KEY_TWO" /> キーを押す</translation>
+<translation id="5482873136202102190">、その他</translation>
 <translation id="5491186829646618080">利用可能なファームウェアのアップデートがあります</translation>
 <translation id="5503884284981862082">Google アシスタントを起動または終了します</translation>
 <translation id="550391772491508736">キャストを再開</translation>
@@ -1150,6 +1156,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ポイント スキャン</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黄</translation>
+<translation id="5909862606227538307">アクティブでないデスクです。</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros ウィンドウは現在サポートされていません。他のアプリは保存されます。</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" />（<ph name="MAIL" />）</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ON</translation>
@@ -1171,6 +1178,7 @@
 <translation id="598882571027504733">アップデートを取得するには、キーボードを接続した状態で Chromebook を再起動してください。</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" /> / <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> ページ</translation>
 <translation id="601304062528754300">シェルフで次のアイテムをハイライト表示します</translation>
+<translation id="6015573907265691211">完了とする</translation>
 <translation id="6018164090099858612">ミラーモードを終了しています</translation>
 <translation id="6019566113895157499">キー ショートカット</translation>
 <translation id="602001110135236999">左にスクロール</translation>
@@ -1313,6 +1321,7 @@
 <translation id="6597278316891651699">カメラは左下にスナップされています。システムのサーフェスと競合しています。</translation>
 <translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />、信号強度 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />、管理者によって管理</translation>
 <translation id="6612802754306526077">画面の録画モードを選択しました</translation>
+<translation id="6612889377159412215">サブタスク</translation>
 <translation id="6613765291890844037">使用中の保存容量 <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> | 全体 <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
 <translation id="6614169507485700968">プライバシー スクリーンはオンになっています</translation>
 <translation id="6625718907317144388">表示保護機能が有効になっているため、<ph name="APP_1_TITLE" />、<ph name="APP_2_TITLE" />、その他の通知は表示されません</translation>
@@ -1356,6 +1365,7 @@
 <translation id="6786750046913594791">フォルダを閉じる</translation>
 <translation id="6790428901817661496">再生</translation>
 <translation id="679368458793552943">拡大鏡がオンのときにズームインします</translation>
+<translation id="6794287755901682422">このアイテムには <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" /> があります。</translation>
 <translation id="6801878137098616817">最近編集したファイル</translation>
 <translation id="6802196538183166658">時刻を選択してクイック設定を開きます</translation>
 <translation id="6802687695197837794">カメラとマイクへのアクセス権を持つ <ph name="APP1_NAME" />、<ph name="APP2_NAME" />、およびすべてのアプリとウェブサイトに対して、アクセスを許可します</translation>
@@ -1613,6 +1623,7 @@
 <translation id="793716872548410480"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V キーを押すと、クリップボードを表示できます。クリップボードに、コピーした最新のアイテム 5 件が保存されています。</translation>
 <translation id="7942349550061667556">赤</translation>
 <translation id="7944023924886109030">今日の予定をすべて表示</translation>
+<translation id="7945357288295809525">ユーザー補助設定を表示します。「<ph name="ENABLED_FEATURES" />」が有効になっています。</translation>
 <translation id="7947798320695032612"><ph name="APP_NAME" /> が <ph name="DEVICE_NAME" /> の使用をリクエストしています</translation>
 <translation id="7951630946012935453">キーボードを暗くする</translation>
 <translation id="7963689218131240420">サイレント モードはオフになっています。</translation>
@@ -1912,6 +1923,7 @@
 <translation id="953431725143473984">デバイスをシャットダウンしますか？</translation>
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> をダウンロードするのに十分な容量がありません。容量を空けてください。</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> の検索結果 <ph name="RESULT_COUNT" /> 件を表示しています</translation>
+<translation id="981011780479609956">期限なし</translation>
 <translation id="98120814841227350">ドキュメントの末尾に移動する</translation>
 <translation id="987589956647469042">モバイルデータはオンです</translation>
 <translation id="989374776391122812">カメラとオーディオのコントロール</translation>

ash/strings/ash_strings_ka.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
index a61c400b..6e945eb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ამ მოწყობილობაზე შეიძლება იყოს Google-ის მიერ შეუმოწმებელი აპები.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ეთერნეთი</translation>
 <translation id="4481530544597605423">დაწყვილებაგაუქმებული მოწყობილობები</translation>
+<translation id="4505050298327493054">აქტიური სამუშაო მაგიდა.</translation>
 <translation id="450584155212756404">შემუშავების არხი</translation>
 <translation id="4513946894732546136">უკუკავშირი</translation>
 <translation id="4516212064498225455">ამჟამინდელი სამუშაო მაგიდა: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ყველა სამუშაო მაგიდის მენიუს გასახსნელად გამოიყენეთ კლავიშთა კომბინაცია Search+შორისი.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">წერტილოვანი სკანირება</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ყვითელი</translation>
+<translation id="5909862606227538307">არააქტიური სამუშაო მაგიდა.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros ფანჯრები ამჟამად მხარდაუჭერელია. სხვა აპები შეინახება.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ჩართვა</translation>

ash/strings/ash_strings_kk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
index 82276ea8..f465390 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Құрылғыда Google растамаған қолданбалар болуы мүмкін.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Жұпталмаған құрылғылар</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Белсенді жұмыс үстелі.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Әзірлеуші арнасы</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Пікір жіберу</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Қазіргі жұмыс үстелі: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, барлық жұмыс үстелі мәзірін ашу үшін Іздеу+Бос орын тіркесімін пайдаланыңыз.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Нүктемен сканерлеу</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Сары</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Жұмыс үстелі белсенді емес.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros терезелеріне қазір қолдау көрсетілмейді. Басқа қолданбалар сақталады.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Қосулы</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Әкімші eSIM-ді қайта орнатуда. Бұл бірнеше минутқа созылуы мүмкін.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Өлшемді өзгерту түймесін көрсету</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Жаңа тапсырма қосу</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Мәтінді дауыспен енгізуді пайдалану үшін мәтіндік хабар өрісіне өтіңіз.</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + төмен бағыт пернесі</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Автоматты басулар мәзірі</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Жарайды, түсінікті</translation>

ash/strings/ash_strings_km.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_km.xtb b/ash/strings/ash_strings_km.xtb
index d3889f6..de7bc3f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_km.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_km.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ឧបករណ៍នេះ​អាចមាន​កម្មវិធី​ដែល​មិនត្រូវបាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ដោយ Google។</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ខ្សែអ៊ីនធឺណិត</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ឧបករណ៍​ដែល​ឈប់​ផ្គូផ្គង</translation>
+<translation id="4505050298327493054">តុសកម្ម។</translation>
 <translation id="450584155212756404">បណ្តាញអ្នកអភិវឌ្ឍន៍</translation>
 <translation id="4513946894732546136">មតិ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">តុ​បច្ចុប្បន្ន៖ <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ប្រើ Search+Space ដើម្បីបើក​ម៉ឺនុយតុ​ទាំងអស់។</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ការស្កេនលក្ខណៈចំណុច</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">លឿង</translation>
+<translation id="5909862606227538307">តុអសកម្ម។</translation>
 <translation id="5911231045062997865">បច្ចុប្បន្ននេះ មិនអាចប្រើ​នៅលើ​វិនដូ Lacros បានទេ។ កម្មវិធីផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានរក្សាទុក។</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">បើក</translation>

ash/strings/ash_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index bfc81dd..f757233 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Google ನಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನವು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ಈಥರ್ನೆಟ್</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ಜೋಡಿಯಾಗಿರದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ಸಕ್ರಿಯೆ ಡೆಸ್ಕ್</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev ಚಾನಲ್</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಸ್ಕ್: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ಎಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ಕ್‌ಗಳ ಮೆನು ತೆರೆಯಲು ಹುಡುಕಾಟ+ಸ್ಪೇಸ್ ಬಳಸಿ.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ಹಳದಿ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೆಸ್ಕ್.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros ವಿಂಡೋಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಬಲ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ಆನ್‌</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ eSIM ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">ಕ್ಯಾಮರಾ ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7316261577130609484">ಹೊಸ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
+<translation id="7330397557116570022">ಉಕ್ತಲೇಖನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪಠ್ಯದ ಫೀಲ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ</translation>
 <translation id="7340731148882810149">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಲಿಕ್‌ಗಳ ಮೆನು</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation>

ash/strings/ash_strings_ko.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index 5cb3f82..663d965 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> 정보 대화상자 열기</translation>
 <translation id="1150989369772528668">캘린더</translation>
 <translation id="1153356358378277386">페어링된 기기</translation>
+<translation id="1155734730463845512">현재 배터리 잔량 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="1160215328209699296">켜져 있으며 사용 중임</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">사용 중인 USB-C 케이블이 디스플레이에 제대로 연결되지 않을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1175572348579024023">스크롤</translation>
+<translation id="1175944128323889279">현재 배터리 잔량 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> 남음</translation>
 <translation id="1178581264944972037">일시중지</translation>
 <translation id="1181037720776840403">삭제</translation>
+<translation id="1181431373490845924"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 최근 사진, 미디어, 알림 보기 설정 닫기</translation>
 <translation id="1182225749592316782">카메라 및 마이크 권한이 있는 모든 앱과 웹사이트에 액세스 권한이 부여됩니다.</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">제안 무시</translation>
@@ -126,6 +129,7 @@
 <translation id="1479909375538722835">플로팅 접근성 메뉴</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" />, Enter 키를 눌러 캘린더 보기를 여세요.</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" />(HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">음성기록을 사용하면 음성으로 입력할 수 있습니다. 텍스트 입력란에서 음성기록 키를 누르거나 화면 하단의 마이크 아이콘을 선택합니다. 음성기록 언어가 <ph name="LANGUAGE" />로 설정되어 있습니다. 처리를 위해 음성이 Google로 전송됩니다 언제든지 설정 &gt; 접근성에서 음성기록 언어를 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> 항목과 <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> 항목의 위치를 서로 바꿈</translation>
 <translation id="1500926532737552529">모든 추천 표시</translation>
 <translation id="1510238584712386396">런처</translation>
@@ -210,6 +214,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">이더넷: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">위치 액세스 사용 설정</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> 고정 취소됨</translation>
+<translation id="1831565490995294689">선택하여 <ph name="APP_TO_OPEN" /> 앱을 엽니다.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">야간 조명이 꺼졌습니다.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">전송 중지</translation>
 <translation id="1862380676329487333">업데이트 및 로그아웃</translation>
@@ -271,6 +276,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">고정 돋보기</translation>
 <translation id="2148716181193084225">오늘</translation>
 <translation id="2149229036084364364">이전 트랙으로 이동</translation>
+<translation id="2152895518047545149">누락된 항목이 없는 것 같습니다. 훌륭합니다.</translation>
 <translation id="2161132820593978283">영상 통화에서 화면 중앙에 표시되도록 카메라 프레이밍을 사용해 보세요. 빠른 설정에서 사용 설정하면 됩니다.</translation>
 <translation id="2170530631236737939">최근 사용을 종료하려면 세 손가락을 사용해 아래로 스와이프하세요.</translation>
 <translation id="2185166372312820725">이전 탭으로 이동</translation>
@@ -342,6 +348,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">스크린샷 모드</translation>
 <translation id="2455994958736234930">www.와 .com을 주소 표시줄에 추가한 다음 웹사이트 열기</translation>
 <translation id="2456008742792828469">캘린더, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">배터리 상태 <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, 사이클 수 <ph name="CYCLE_COUNT" />회</translation>
 <translation id="2473177541599297363">해상도 확인</translation>
 <translation id="2475982808118771221">오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">알림</translation>
@@ -403,6 +410,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"삭제"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">활성 창이 고정 해제되었습니다.</translation>
 <translation id="2761723519669354964">앱 표시줄에서 강조 표시된 항목 열기</translation>
+<translation id="2774327524281966309"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화 알림 및 앱 설정 닫기</translation>
 <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />~<ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">Ctrl+Search+S</translation>
 <translation id="2778650143428714839"><ph name="MANAGER" />에서 관리하는 <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -435,10 +443,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">'선택 해제'</translation>
 <translation id="2894949423239620203">케이블이 성능에 영향을 줄 수 있습니다</translation>
 <translation id="2914580577416829331">화면 캡처</translation>
+<translation id="2931572158271115754">이 할 일 목록이 비어 있습니다.</translation>
 <translation id="2941112035454246133">낮음</translation>
 <translation id="2942350706960889382">고정 돋보기</translation>
 <translation id="2942516765047364088">앱 표시줄 위치</translation>
 <translation id="2946119680249604491">연결 추가</translation>
+<translation id="2947835478872237115">현재 배터리 잔량 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, 충전 완료까지 <ph name="TIME" /> 남음</translation>
 <translation id="2949420361496057765"><ph name="MODIFIER" /> 키를 누른 상태에서 링크 클릭</translation>
 <translation id="295852781144570696">기기 오디오</translation>
 <translation id="2960314608273155470">캡처 모드, 기본값은 <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" />입니다. 키보드 탐색을 사용하려면 Tab 키를 누르세요.</translation>
@@ -479,6 +489,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">버전</translation>
 <translation id="309749186376891736">커서 이동</translation>
 <translation id="3100274880412651815">캡처 모드 닫기</translation>
+<translation id="3103732015595029598"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 알림과 앱 설정</translation>
 <translation id="3105917916468784889">스크린샷 찍기</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" />(블루투스)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">앱 표시줄의 이전 항목 강조 표시</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">여기에서 최근 다운로드 항목과 화면 캡처를 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3386978599540877378">전체 화면 돋보기</translation>
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
+<translation id="3389599499324569679">음성기록을 사용 설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3400357268283240774">추가 설정</translation>
 <translation id="3405101454990027959">마이크 액세스를 사용 설정합니다.</translation>
 <translation id="3408735331120433841">현재 화면을 전송하고 있습니다.</translation>
@@ -646,6 +658,7 @@
 <translation id="3735740477244556633">정렬 기준</translation>
 <translation id="3738664582935948253">이제 화면을 녹화할 때 클릭 및 단축키를 표시할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3742055079367172538">찍은 스크린샷</translation>
+<translation id="375335662788363456"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 최근 사진, 미디어, 알림, 앱 설정 닫기</translation>
 <translation id="3756485814916578707">화면 전송 중</translation>
 <translation id="3765841382945324995"><ph name="OLD_SHORTCUT" />에서 <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> 단축키가 <ph name="NEW_SHORTCUT" /> 단축키로 업데이트됩니다.</translation>
 <translation id="3765841986579723851">오늘 수정됨</translation>
@@ -692,6 +705,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">핫스팟에 연결 중...</translation>
 <translation id="3950272133184491871">지금 로그아웃하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3950820424414687140">로그인</translation>
+<translation id="3953130726459169782">아직 완료된 과제가 없습니다.</translation>
 <translation id="3962859241508114581">이전 트랙</translation>
 <translation id="3969043077941541451">사용 안함</translation>
 <translation id="397105322502079400">계산 중...</translation>
@@ -732,6 +746,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">태블릿 모드에서는 앱을 스트리밍할 수 없습니다. 노트북 모드에서 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="4129129681837227511">잠금 화면에 알림이 표시되도록 하려면 잠금을 해제하여 설정을 변경하세요.</translation>
 <translation id="4131973331381812765">온도: <ph name="TEMPERATURE" />°C - 현재 속도: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GHz</translation>
+<translation id="4132502210362661715">Chromebook에는 작업을 처리하는 데 도움이 되는 앱이 내장되어 있습니다. 런처에서 앱을 찾으세요.</translation>
 <translation id="4136724716305260864">일출까지 켜기</translation>
 <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + 오른쪽 화살표</translation>
 <translation id="4146671046252289537">다음 단어의 끝으로 이동</translation>
@@ -743,8 +758,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">언어</translation>
 <translation id="4185671786623711291">활성 창을 오른쪽 데스크로 이동합니다.</translation>
 <translation id="4189826113259617332">현재 창에서 열린 모든 페이지를 북마크로 새 폴더에 저장</translation>
+<translation id="4190143678693626113">Chromebook에서 휴대전화 문자 메시지에 빠르게 답장하여 시간을 절약하세요.</translation>
 <translation id="4192112279662688596">또는</translation>
 <translation id="4193857202545160520">클릭수 및 단축키 표시</translation>
+<translation id="4195579532193195633">현재 버전 <ph name="VERSION_NAME" />(<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">중단한 위치에서 계속하기</translation>
 <translation id="4195877955194704651">자동 클릭 버튼</translation>
 <translation id="4197790712631116042">사용 안함</translation>
@@ -775,6 +792,7 @@
 <translation id="428715201724021596">프로필에 연결하는 중입니다. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4294319844246081198">좋은 아침이에요, <ph name="GIVEN_NAME" />님</translation>
 <translation id="4296136865091727875">알림 <ph name="COUNT" />개 모두 지우기</translation>
+<translation id="4300367807227655672"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화 알림 보기 설정</translation>
 <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> 앱이 <ph name="FOLDER_NAME" /> 폴더로 이동했습니다.</translation>
 <translation id="4302592941791324970">사용할 수 없음</translation>
 <translation id="4303223480529385476">상태 영역 확장</translation>
@@ -800,6 +818,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">지원되지 않는 유형의 주변기기가 연결되었습니다.</translation>
 <translation id="4406883609789734330">실시간 자막</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> 기능이 꺼져 있습니다.</translation>
+<translation id="4414595745967164324"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 최근 사진, 미디어, 알림, 앱 설정</translation>
 <translation id="4424159417645388645">데스크 5</translation>
 <translation id="4427695046139341014">게임 대시보드</translation>
 <translation id="4430019312045809116">볼륨</translation>
@@ -821,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">이 기기에는 Google에서 확인하지 않은 앱이 설치되어 있을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">이더넷</translation>
 <translation id="4481530544597605423">페어링 해제된 기기</translation>
+<translation id="4505050298327493054">활성 데스크입니다.</translation>
 <translation id="450584155212756404">개발자 채널</translation>
 <translation id="4513946894732546136">문제 신고</translation>
 <translation id="4516212064498225455">현재 데스크: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, 검색 키 + 스페이스바를 사용하여 모든 데스크 메뉴를 엽니다</translation>
@@ -893,6 +913,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">이미 클립보드에 항목이 복사되었습니다. 확인하려면 <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V를 사용하세요</translation>
 <translation id="479989351350248267">검색</translation>
 <translation id="4804818685124855865">연결 해제</translation>
+<translation id="4810227386592387399"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화 앱 보기 설정</translation>
 <translation id="4813311884204119883">링크를 탭 표시줄의 빈 영역으로 드래그</translation>
 <translation id="4814539958450445987">로그인 화면</translation>
 <translation id="481455355267255546">다음 일정</translation>
@@ -926,6 +947,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">이 계정이 멀티 로그인 세션에서 처음으로 로그인하는 계정이 되도록 계정 관리자가 요청합니다.</translation>
 <translation id="493076006037866439">화면 축소</translation>
 <translation id="4936329710968938986">모든 사용자, 사용 안 함</translation>
+<translation id="4937170330762390348">음성기록을 사용하면 음성으로 입력할 수 있습니다. 텍스트 입력란에서 음성기록 키를 누르거나 화면 하단의 마이크 아이콘을 선택합니다. 음성기록 언어가 <ph name="LANGUAGE" />로 설정되어 있습니다. 음성 파일은 오프라인으로 음성기록을 사용할 수 있도록 다운로드됩니다. 언제든지 설정 &gt; 접근성에서 음성기록 언어를 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4938176435186993759">모든 추천 숨기기</translation>
 <translation id="4943007472417128747">Wi-Fi를 사용하기 위해 핫스팟이 사용 중지되었습니다. 핫스팟을 사용하려면 Wi-Fi를 사용 중지하세요.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">알림 사용 중지</translation>
@@ -1032,6 +1054,7 @@
 <translation id="536019650977002321">관리자가 오디오 캡처를 허용하지 않습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요.</translation>
 <translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" /> 음성 파일이 부분적으로 다운로드되었습니다.</translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> 이 탭으로 이동</translation>
+<translation id="5364693579536176785">저장공간</translation>
 <translation id="5369717264580061086">파일 앱에서 파일 미리보기</translation>
 <translation id="5377367976106153749">카메라 액세스 권한을 부여하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5379115545237091094">시도 횟수가 너무 많음</translation>
@@ -1040,6 +1063,7 @@
 <translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" />을(를) <ph name="IN_PLACE_APP" /> 위로 드래그해서 놓으면 폴더가 만들어집니다.</translation>
 <translation id="5397578532367286026">관리자(<ph name="MANAGER_EMAIL" />)는 chrome.com에서 해당 사용자의 사용 및 방문 기록을 검토할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5400461572260843123">빠른 설정, 검색 + 왼쪽 키를 눌러 알림 센터에 액세스하세요.</translation>
+<translation id="5413656666631274079">설정 페이지</translation>
 <translation id="5414198321558177633">프로필 목록을 새로고침하는 중입니다. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5426063383988017631">설정 메뉴 닫힘</translation>
 <translation id="5428899915242071344">선택 시작</translation>
@@ -1108,11 +1132,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">다음 주 일정 보기</translation>
 <translation id="5679050765726761783">저전력 어댑터 연결됨</translation>
 <translation id="5682642926269496722">현재 사용자 계정에서 Google 어시스턴트를 사용할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">Alt + 백스페이스</translation>
 <translation id="5689633613396158040">야간 조명을 사용하면 주위가 어두울 때도 편안하게 화면을 보고 읽을 수 있습니다. 탭하여 야간 조명을 켜거나 완전히 끌 시간을 변경하세요.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">지문을 인식할 수 없음</translation>
 <translation id="5693255400847650006">마이크 사용 중</translation>
 <translation id="5699366815052349604">활성 창을 모든 데스크에 할당</translation>
+<translation id="5701785125601597013">휴대전화 허브를 사용하여 휴대전화의 메시지를 빠르게 전송하거나 메시지에 답장할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="570390244361237317">전체 앱, 화살표 키로 이동하여 모든 앱에 액세스</translation>
 <translation id="5707775774148071965">기기에서 지원하는 데이터 속도가 케이블의 지원 속도보다 빠릅니다. 기기 성능이 제한될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5710450975648804523">방해 금지 모드 사용 중</translation>
@@ -1160,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">지점 스캔</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">노란색</translation>
+<translation id="5909862606227538307">비활성 데스크입니다.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros 창은 현재 지원되지 않습니다. 다른 앱은 저장됩니다.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" />(<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">사용</translation>
@@ -1226,6 +1253,7 @@
 <translation id="616543563528926612">마우스 오른쪽 버튼 클릭 단축키가 <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> 키 + 클릭에서 Alt + 클릭으로 업데이트되었습니다.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6166852626429024716">기기, 앱, 설정, 웹에서 검색...</translation>
+<translation id="6167922743323004256"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 최근 사진 및 미디어 보기 설정 닫기</translation>
 <translation id="6168318496333165060">진단 앱 열기</translation>
 <translation id="6173151025443907148">Lacros가 사용 설정된 경우에는 두 번째 사용자 로그인이 지원되지 않습니다. 대신 Lacros에서 두 번째 브라우저 프로필을 사용하거나 Lacros를 사용 안함으로 설정했다가 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="6179832488876878285">여기에 중요한 파일을 고정할 수 있습니다. 시작하려면 파일 앱을 여세요.</translation>
@@ -1245,6 +1273,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">주변기기 성능이 제한될 수 있습니다</translation>
 <translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" />에서 카메라와 마이크를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화 알림 보기 설정 닫기</translation>
 <translation id="6244986124527896815">"<ph name="NEW_SHORTCUT" />"(으)로 작업 관리자 앱을 엽니다.</translation>
 <translation id="6247728804802644171">알림 열기</translation>
 <translation id="6254629735336163724">가로로 잠김</translation>
@@ -1277,6 +1306,7 @@
 <translation id="642644398083277086">알림 모두 지우기</translation>
 <translation id="643147933154517414">완료</translation>
 <translation id="6431865393913628856">화면 녹화</translation>
+<translation id="643593192654616063">총 <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> 저장용량 중 <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> 사용 중</translation>
 <translation id="6442259747294754014">기기 마이크 액세스 차단됨</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="RECEIVER_NAME" />에 <ph name="ROUTE_TITLE" /> 전송 중</translation>
 <translation id="6445915701151710649">CPU</translation>
@@ -1413,6 +1443,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">액세스 권한 사용 설정</translation>
 <translation id="6981982820502123353">접근성</translation>
 <translation id="698231206551913481">이 사용자를 제거하면 해당 사용자와 연결되어 있는 모든 파일 및 로컬 데이터가 영구적으로 삭제됩니다.</translation>
+<translation id="6985306450422696113">총 <ph name="TOTAL_MEMORY" /> 중 <ph name="USED_MEMORY" />의 메모리 사용 가능</translation>
 <translation id="7004910047186208204">모바일 데이터에 연결</translation>
 <translation id="7005239792648594238">시작하려면 앱을 여세요.</translation>
 <translation id="7007983414944123363">PIN 또는 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 다시 시도하세요.</translation>
@@ -1441,6 +1472,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">사용할 수 있는 모든 기능을 보려면 Google Play에서 <ph name="NAME" /> 앱을 다운로드하세요</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C 기기(좌측 후면 포트)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">파일 앱에 숨겨진 파일 표시</translation>
+<translation id="7108254681523785542">붙여넣을 항목을 선택하세요. <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v를 눌러 클립보드를 볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7116969082764510092">데스크 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">스크린샷</translation>
 <translation id="7119327711295338600">다음 단어 또는 글자 선택</translation>
@@ -1472,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">관리자가 eSIM을 재설정하는 중입니다. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">카메라 펼치기</translation>
 <translation id="7316261577130609484">새 할 일 추가</translation>
+<translation id="7330397557116570022">음성기록을 사용하려면 텍스트 필드로 이동하세요.</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt + 아래쪽 화살표</translation>
 <translation id="7340731148882810149">자동 클릭 메뉴</translation>
 <translation id="7346909386216857016">확인</translation>
@@ -1539,6 +1572,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">활성 창이 오른쪽에 고정되었습니다.</translation>
 <translation id="7579778809502851308">화면 캡처</translation>
 <translation id="7593891976182323525">검색 또는 Shift 키</translation>
+<translation id="7598054670902114203">CPU 사용량 스냅샷: <ph name="CPU_USEAGE" />%, 온도 <ph name="TEMPERATURE" />도, 현재 속도: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GHz</translation>
 <translation id="7600875258240007829">모든 알림 보기</translation>
 <translation id="7601417191446344542">음소거 알림을 사용 설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7607002721634913082">일시중지됨</translation>
@@ -1591,6 +1625,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" />시간 <ph name="MINUTE" />분</translation>
 <translation id="7829386189513694949">신호 강함</translation>
 <translation id="7837740436429729974">시간 종료</translation>
+<translation id="7838712802972544930"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 앱 보기 설정 닫기</translation>
 <translation id="7842569679327885685">경고: 실험 기능</translation>
 <translation id="7846634333498149051">키보드</translation>
 <translation id="7848989271541991537"><ph name="PAGE_NUMBER" />페이지, <ph name="ROW_NUMBER" />행, <ph name="COLUMN_NUMBER" />열로 이동합니다.</translation>
@@ -1656,6 +1691,7 @@
 <translation id="8051716679295756675">이름이 <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" />인 템플릿이 이미 있습니다.</translation>
 <translation id="8052898407431791827">클립보드에 복사됨</translation>
 <translation id="8054466585765276473">배터리 시간 계산 중</translation>
+<translation id="8077971003886736669"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 최근 사진과 미디어를 볼 수 있도록 설정합니다.</translation>
 <translation id="8079538659226626406">화면 공유</translation>
 <translation id="8083540854303889870">저장된 항목</translation>
 <translation id="8091153018031979607"><ph name="START_TIME" /><ph name="DAYS_ELAPSED" />에 시작</translation>
@@ -1783,6 +1819,7 @@
 <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, 신호 강도 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, 관리자가 관리함</translation>
 <translation id="8638637208069328956">마이크 켜기/끄기</translation>
 <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> 남음</translation>
+<translation id="8641510901370802679"><ph name="ANSWER_TYPE" /> 정보 표시</translation>
 <translation id="8646417893960517480"><ph name="TOTAL_TIME" /> 타이머</translation>
 <translation id="8647931990447795414">사용자를 추가하려면 Family Link 부모 액세스 코드를 입력하세요</translation>
 <translation id="8649597172973390955">앱 표시줄 항상 표시</translation>
@@ -1811,6 +1848,7 @@
 <translation id="875593634123171288">VPN 설정 표시</translation>
 <translation id="8759408218731716181">멀티 로그인을 설정할 수 없음</translation>
 <translation id="8763883995157866248">기기를 절전 모드로 설정</translation>
+<translation id="8773962395093246071"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 휴대전화의 최근 사진, 미디어, 알림 보기 설정</translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, 설치된 앱, 차단됨</translation>
 <translation id="8785070478575117577"><ph name="NETWORK_NAME" />에 연결</translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ky.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
index 63b9c34..ec6579d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> үчүн маалымат диалогун ачуу</translation>
 <translation id="1150989369772528668">Жылнаама</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Жупташкан түзмөктөр</translation>
+<translation id="1155734730463845512">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="1160215328209699296">күйүк жана колдонулууда</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">USB-C кабели дисплейлерге туура туташпашы мүмкүн</translation>
 <translation id="1175572348579024023">Сыдыруу</translation>
+<translation id="1175944128323889279">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> калды</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Бир азга токтотуу</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Алып салуу</translation>
+<translation id="1181431373490845924">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө көрүү параметрин жабыңыз</translation>
 <translation id="1182225749592316782">Уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камера менен микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">Бул сунуш кызыктырбайт</translation>
@@ -126,6 +129,7 @@
 <translation id="1479909375538722835">Калкыма атайын мүмкүнчүлүктөр менюсу</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" />, Жылнааманы ачуу үчүн Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">Текстти айтып тере аласыз. Текст талаасына өтүп, текстти айтып терүү баскычын же экрандын ылдый жагындагы микрофон сүрөтчөсүн басыңыз. Текстти айтып терүү тили: <ph name="LANGUAGE" />. Кеп иштетүү үчүн Google'га жөнөтүлөт. Текстти айтып терүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн каалаган убакта өзгөртө аласыз.</translation>
 <translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> менен алмаштырылды</translation>
 <translation id="1500926532737552529">Бардык сунуштарды көрсөтүү</translation>
 <translation id="1510238584712386396">Жүргүзгүч</translation>
@@ -210,6 +214,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Жайгашкан жерди аныктоону күйгүзүү</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> бошотулду</translation>
+<translation id="1831565490995294689"><ph name="APP_TO_OPEN" /> ачыңыз.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Түнкү жарык өчүк.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Тышкы экранга чыгарууну токтотуу</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Жаңыртуу жана чыгуу</translation>
@@ -271,6 +276,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">Жалгаштырылган лупа</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Бүгүн</translation>
 <translation id="2149229036084364364">Мурунку композицияга өтүү</translation>
+<translation id="2152895518047545149">Баары аткарылды окшойт. Жарайсыз!</translation>
 <translation id="2161132820593978283">Видео чалуу учурунда сиз экрандын борборунда болгудай кылып камеранын алкагын колдонуп көрүңүз. Аны Ыкчам параметрлерден колдонуп көрүңүз.</translation>
 <translation id="2170530631236737939">Жалпы маалыматтан чыгуу үчүн үч манжаңыз менен ылдый сүрүп коюңуз</translation>
 <translation id="2185166372312820725">Мурунку өтмөккө өтүү</translation>
@@ -342,6 +348,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">Скриншот режими</translation>
 <translation id="2455994958736234930">Дарек тилкесине www. жана .com'ду кошуп, вебсайтты ачыңыз</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Жылнаама, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">Батареянын абалы: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, циклдердин саны: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
 <translation id="2473177541599297363">Дааналыкты ырастоо</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Ката кетти</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Билдирмелер</translation>
@@ -403,6 +410,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"Өчүрүү"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">Активдүү терезе ажыратылды.</translation>
 <translation id="2761723519669354964">Текчедеги бөлүнүп көрсөтүлгөн нерсени ачуу</translation>
+<translation id="2774327524281966309">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө көрүү параметрин жабыңыз</translation>
 <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />—<ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">ctrl+search+s</translation>
 <translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгү <ph name="MANAGER" /> тарабынан башкарылат</translation>
@@ -435,10 +443,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">"Тандоодон чыгаруу"</translation>
 <translation id="2894949423239620203">Кабель майнаптуулукка кедергисин тийгизиши мүмкүн</translation>
 <translation id="2914580577416829331">Экрандан тартылып алынгандар</translation>
+<translation id="2931572158271115754">Жасалчу иштер жок.</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Төмөн</translation>
 <translation id="2942350706960889382">Жалгаштырылган лупа</translation>
 <translation id="2942516765047364088">Текченин жайгашуусу</translation>
 <translation id="2946119680249604491">Туташуу кошуу</translation>
+<translation id="2947835478872237115">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> кийин толот</translation>
 <translation id="2949420361496057765"><ph name="MODIFIER" /> баскычын басып, шилтемени чыкылдатыңыз</translation>
 <translation id="295852781144570696">Түзмөктөгү аудиолор</translation>
 <translation id="2960314608273155470">Сүрөткө тартуу режими, демейки шартта: <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" />. Өтүү үчүн баскычтоптогу "Tab" баскычын басыңыз.</translation>
@@ -479,6 +489,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">версия</translation>
 <translation id="309749186376891736">Курсорду жылдыруу</translation>
 <translation id="3100274880412651815">Сүрөткө тартып алуу режимин жабуу</translation>
+<translation id="3103732015595029598">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө тууралаңыз</translation>
 <translation id="3105917916468784889">Скриншот тартып алуу</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">Текчедеги мурунку нерсени бөлүп көрсөтүү</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">Акыркы жүктөп алган нерселериңизди жана скриншотторду бул жерден табасыз</translation>
 <translation id="3386978599540877378">толук экран режиминдеги лупа</translation>
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
+<translation id="3389599499324569679">Текстти айтып терүү күйгүзүлсүнбү?</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Кошумча жөндөөлөр</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгүн өчүрүү</translation>
 <translation id="3408735331120433841">Учурда тышкы экранга чыгарып жатасыз.</translation>
@@ -646,6 +658,7 @@
 <translation id="3735740477244556633">Төмөнкү боюнча иргөө</translation>
 <translation id="3738664582935948253">Эми экрандан видео жаздырып алууда чыкылдатууларды жана ыкчам баскычтарды көрсөтүүгө болот</translation>
 <translation id="3742055079367172538">Скриншот тартылды</translation>
+<translation id="375335662788363456">Телефонуңуздагы акыркы сүрөттөрдү, медиа файлдарды, билдирмелерди жана колдонмолорду <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө тууралоону жабыңыз</translation>
 <translation id="3756485814916578707">Тышкы экранга чыгарылууда</translation>
 <translation id="3765841382945324995"><ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> ыкчам баскычы <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ордуна <ph name="NEW_SHORTCUT" /> болуп өзгөрдү</translation>
 <translation id="3765841986579723851">Бүгүн түзөтүлдү</translation>
@@ -692,6 +705,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">Байланыш түйүнүнө туташууда...</translation>
 <translation id="3950272133184491871">Азыр чыгасызбы?</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Кирүү</translation>
+<translation id="3953130726459169782">Эч нерсе аткарыла элек.</translation>
 <translation id="3962859241508114581">Мурунку трек</translation>
 <translation id="3969043077941541451">Өчүк</translation>
 <translation id="397105322502079400">Эсептелүүдө…</translation>
@@ -732,6 +746,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">Колдонмолорду планшет режиминде алып ойнотууга болбойт. Ноутбук режиминде кайра аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Билдирмелерди кулпуланган экранда көрүү максатында өзгөртүү киргизүү үчүн, түзмөгүңүздүн кулпусун ачыңыз</translation>
 <translation id="4131973331381812765">Температура: <ph name="TEMPERATURE" />°C - Учурдагы ылдамдыгы: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> ГГц</translation>
+<translation id="4132502210362661715">Chromebook'та жумушуңузду бүтүрүүгө жардам берген колдонмолор бар. Колдонмолоруңуз Жүргүзгүчтө жеткиликтүү.</translation>
 <translation id="4136724716305260864">Күн чыкканга чейин күйүк</translation>
 <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + оңго жебе</translation>
 <translation id="4146671046252289537">Кийинки сөздүн аягына жылуу</translation>
@@ -743,8 +758,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">Тилдер</translation>
 <translation id="4185671786623711291">Жигердүү терезени оң жактагы иш тактага жылдыруу</translation>
 <translation id="4189826113259617332">Учурдагы терезедеги бардык ачык баракчаларды кыстармалар түрүндө жаңы папкага сактоо</translation>
+<translation id="4190143678693626113">Телефондогу билдирүүлөргө Chromebook'тан жооп берип, убакытты үнөмдөңүз</translation>
 <translation id="4192112279662688596">Же</translation>
 <translation id="4193857202545160520">Чыкылдатууларды жана баскычтарды көрсөтүү</translation>
+<translation id="4195579532193195633">Учурдагы версия: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">Чыгып кеткен жерден улантыңыз</translation>
 <translation id="4195877955194704651">Автоматтык чыкылдатуу баскычы</translation>
 <translation id="4197790712631116042">Өчүк</translation>
@@ -775,6 +792,7 @@
 <translation id="428715201724021596">Профилге туташууда. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="4294319844246081198">Кутмандуу таңыңыз менен, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="4296136865091727875"><ph name="COUNT" /> билдирменин баарын өчүрүү</translation>
+<translation id="4300367807227655672">Телефонуңуздагы билдирмелерди <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө көрүү параметрин тууралаңыз</translation>
 <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына жылдырылды.</translation>
 <translation id="4302592941791324970">Жеткиликсиз</translation>
 <translation id="4303223480529385476">Статус аймагын жайып көрсөтүү</translation>
@@ -800,6 +818,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">Туташып турган сырткы түзмөктүн түрү колдоого алынбайт</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Ыкчам коштомо жазуулар</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> өчүк.</translation>
+<translation id="4414595745967164324">Телефонуңуздагы акыркы сүрөттөрдү, медиа файлдарды, билдирмелерди жана колдонмолорду <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө тууралаңыз</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5-иш такта</translation>
 <translation id="4427695046139341014">Оюн тактасы</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Үндүн катуулугу</translation>
@@ -821,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Бул түзмөктө Google текшербеген колдонмолор болушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ажыратылган түзмөктөр</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Жигердүү иш такта.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Иштеп чыгуучулардын версиясы</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Пикир билдирүү</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Учурдагы иш такта: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, бардык иш такталар менюсун ачуу үчүн Издөө + Боштук баскычтарын басыңыз.</translation>
@@ -893,6 +913,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">Алмашуу буфериндеги элемент көчүрүлдү. Көрүү үчүн <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V баскычтарын басыңыз.</translation>
 <translation id="479989351350248267">издөө</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Ажыратуу</translation>
+<translation id="4810227386592387399">Телефонуңуздагы колдонмолорду <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө көрүү параметрин тууралаңыз</translation>
 <translation id="4813311884204119883">Шилтемени өтмөк тасмасындагы бош жерге сүйрөңүз</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Аккаунтка кирүү экраны</translation>
 <translation id="481455355267255546">Кийинки</translation>
@@ -926,6 +947,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">Бул аккаунтунун администратору анын бир нече профиль сеансындагы аккаунтка биринчи кирген каттоо эсеби болушун талап кылат.</translation>
 <translation id="493076006037866439">Экранды алыстатуу</translation>
 <translation id="4936329710968938986">Баары, өчүк</translation>
+<translation id="4937170330762390348">Текстти айтып тере аласыз. Текст талаасына өтүп, текстти айтып терүү баскычын же экрандын ылдый жагындагы микрофон сүрөтчөсүн басыңыз. Текстти айтып терүү тили: <ph name="LANGUAGE" />. Офлайн режиминде айтып терүү үчүн кеп файлдары жүктөлүп алынат. Текстти айтып терүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн каалаган убакта өзгөртө аласыз.</translation>
 <translation id="4938176435186993759">Бардык сунуштарды жашыруу</translation>
 <translation id="4943007472417128747">WiFi'ды колдонуу үчүн хотспот өчүрүлдү. Хотспотту колдонуу үчүн WiFi'ды өчүрүңүз.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">Билдирмелерди өчүрүү</translation>
@@ -1032,6 +1054,7 @@
 <translation id="536019650977002321">Администраторуңуз аудио жаздырууга тыюу салган. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.</translation>
 <translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" /> кеп файлдары жарым-жартылай жүктөлүп алынды</translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Бул өтмөккө өтүү</translation>
+<translation id="5364693579536176785">сактагыч</translation>
 <translation id="5369717264580061086">Файлды Files колдонмосунда алдын ала көрүү</translation>
 <translation id="5377367976106153749">Камераны колдонууга уруксат берилсинби?</translation>
 <translation id="5379115545237091094">Өтө көп аракеттер аткарылды</translation>
@@ -1040,6 +1063,7 @@
 <translation id="5395308026110844773">Папка түзүү үчүн, <ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> колдонмосун <ph name="IN_PLACE_APP" /> колдонмосунун үстүнө сүйрөп барып, коё бериңиз.</translation>
 <translation id="5397578532367286026">Башкаруучу бул колдонуучунун пайдалангандарын жана таржымалын (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) chrome.com дарегинен карап чыга алат.</translation>
 <translation id="5400461572260843123">Ыкчам параметрлер, Билдирмелер борборуна өтүү үчүн Издөө + сол баскычты басыңыз.</translation>
+<translation id="5413656666631274079">Параметрлер бети</translation>
 <translation id="5414198321558177633">Профилдин тизмеси жаңыртылууда. Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="5426063383988017631">Параметрлер менюсу жабылды</translation>
 <translation id="5428899915242071344">Тандап баштоо</translation>
@@ -1108,11 +1132,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">Кийинки аптаны көрсөтүү</translation>
 <translation id="5679050765726761783">Кубаты төмөн адаптер туташтырылды</translation>
 <translation id="5682642926269496722">Google Жардамчы учурдагы колдонуучунун аккаунтунда жеткиликсиз.</translation>
+<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">alt + backspace</translation>
 <translation id="5689633613396158040">Түнкү режим күңүрт жерде көзүңүзгө күч келтирбөөгө жардам берет. Түнкү режим күйгүзүлө турган убакытты өзгөртүү же биротоло өчүрүп салуу үчүн таптап коюңуз.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">Манжа изи таанылган жок</translation>
 <translation id="5693255400847650006">Микрофон колдонулууда</translation>
 <translation id="5699366815052349604">Жигердүү терезени бардык иш такталарга дайындоо</translation>
+<translation id="5701785125601597013">Phone Hub аркылуу телефон билдирүүлөрүн тез жөнөтүңүз же аларга жооп бериңиз</translation>
 <translation id="570390244361237317">Бардык колдонмолор. Тизмеге өтүү үчүн жебе баскычтарын басыңыз</translation>
 <translation id="5707775774148071965">Түзмөктөгү маалыматты өткөрүү ылдамдыгы бул кабелден жогору. Түзмөктүн майнаптуулугу чектелиши мүмкүн.</translation>
 <translation id="5710450975648804523">"Тынчымды алба" режими күйүк</translation>
@@ -1160,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Чекиттик скандоо</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Сары</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Жигерсиз иш такта.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros терезелер учурда колдоого алынбайт. Башка колдонмолор сакталат.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Күйүк</translation>
@@ -1226,6 +1253,7 @@
 <translation id="616543563528926612">"Чычкандын оң баскычын чыкылдатуу" ыкчам баскычы <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + чычкандын сол баскычынын ордуна Alt + чычкандын сол баскычына өзгөрдү</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Кошумча маалымат</translation>
 <translation id="6166852626429024716">Түзмөктөн, колдонмолордон, жөндөөлөрдөн жана Интернеттен издеңиз...</translation>
+<translation id="6167922743323004256">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү жана медианы <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздө көрүү параметрин жабыңыз</translation>
 <translation id="6168318496333165060">Diagnostics колдонмосун ачуу</translation>
 <translation id="6173151025443907148">Lacros серепчиси иштеп жатканда экинчи колдонуучу кире албайт. Анын ордуна Lacros'то экинчи профилди колдонуңуз же Lacros'ту жаап, кайра аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="6179832488876878285">Маанилүү файлдарыңызды бул жерге кадап койсоңуз болот. Баштоо үчүн Файлдар колдонмосун ачыңыз.</translation>
@@ -1245,6 +1273,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">Перифериялык жөндөөлөр чектелиши мүмкүн</translation>
 <translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> учурда камера менен микрофонуңузду колдонуп жатат</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677">Телефонуңуздагы билдирмелерди <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө көрүү параметрин жабыңыз</translation>
 <translation id="6244986124527896815">Маселелерди башкаргыч колдонмосун "<ph name="NEW_SHORTCUT" />" менен ачыңыз.</translation>
 <translation id="6247728804802644171">Билдирмелерди ачуу</translation>
 <translation id="6254629735336163724">Тикесинен бекитилген</translation>
@@ -1277,6 +1306,7 @@
 <translation id="642644398083277086">Бардык билдирмелерди өчүрүү</translation>
 <translation id="643147933154517414">Баары даяр</translation>
 <translation id="6431865393913628856">Экранды жаздыруу</translation>
+<translation id="643593192654616063">Сактагычта <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> ичинен <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> колдонулду</translation>
 <translation id="6442259747294754014">Түзмөктүн микрофонун колдонуу мүмкүнчүлүгү өчүк</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="RECEIVER_NAME" /> бөлмөсүндөгү <ph name="ROUTE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6445915701151710649">процессор</translation>
@@ -1413,6 +1443,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">Мүмкүнчүлүк берүү</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Атайын мүмкүн-төр</translation>
 <translation id="698231206551913481">Колдонуучуга тийиштүү бардык файлдар менен жергиликтүү дайындар көзөмөлдөнгөн колдонуучу чыгарылып салынганда биротоло жок болот.</translation>
+<translation id="6985306450422696113">Сактагычта <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ичинен <ph name="USED_MEMORY" /> жеткиликтүү</translation>
 <translation id="7004910047186208204">Мобилдик трафикке туташуу</translation>
 <translation id="7005239792648594238">Баштоо үчүн колдонмону ачыңыз</translation>
 <translation id="7007983414944123363">PIN кодуңуз же сырсөзүңүз ырасталган жок. Кайталап көрүңүз.</translation>
@@ -1441,6 +1472,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">Түзмөктүн жеткиликтүү функцияларынын баарын пайдалануу үчүн Google Play'ден <ph name="NAME" /> колдонмосун жүктөп алыңыз</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C түзмөгү (аркасындагы сол жактагы оюкча)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">Жашырылган файлдарды Files колдонмосунда көрсөтүү</translation>
+<translation id="7108254681523785542">Чаптоо үчүн объект тандаңыз. <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v баскычтарын басып, алмашуу буферин көрсөңүз болот.</translation>
 <translation id="7116969082764510092">11-иш такта</translation>
 <translation id="7118268675952955085">скриншот</translation>
 <translation id="7119327711295338600">Кийинки сөздү же тамганы тандоо</translation>
@@ -1472,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Администраторуңуз eSIM-картаны баштапкы абалга келтирүүдө. Бул бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Камераны жайып көрсөтүү</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Жаңы иш кошуу</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Текстти айтып терүү үчүн текст талаасына өтүңүз</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + ылдый жебе</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Автоматташтырылган чыкылдатуулар менюсу</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Жарайт, түшүндүм</translation>
@@ -1539,6 +1572,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">Активдүү терезе оң жакка бекитилди.</translation>
 <translation id="7579778809502851308">Экранды тартып алуу</translation>
 <translation id="7593891976182323525">Издөө же Shift</translation>
+<translation id="7598054670902114203">CPU колдонуу сүрөтү, <ph name="CPU_USEAGE" />%. Температура: <ph name="TEMPERATURE" /> градус (Цельсий боюнча), учурдагы ылдамдыгы: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> ГГц</translation>
 <translation id="7600875258240007829">Бардык билдирмелерди көрүү</translation>
 <translation id="7601417191446344542">Микрофонду күйгүз эскертүүсү күйгүзүлсүнбү?</translation>
 <translation id="7607002721634913082">Бир азга токтотулду</translation>
@@ -1591,6 +1625,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> жана <ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="7829386189513694949">Күчтүү сигнал</translation>
 <translation id="7837740436429729974">Убакыт бүттү</translation>
+<translation id="7838712802972544930">Телефонуңуздагы колдонмолорду <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө көрүү параметрин жабыңыз</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Эскертүү: Сынамык функция</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Баскычтоп</translation>
 <translation id="7848989271541991537"><ph name="PAGE_NUMBER" />-бетке, <ph name="ROW_NUMBER" />-сапка, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-тилкеге жылдырылды.</translation>
@@ -1656,6 +1691,7 @@
 <translation id="8051716679295756675"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> деп аталган үлгү бар</translation>
 <translation id="8052898407431791827">Буферге көчүрүлдү</translation>
 <translation id="8054466585765276473">Батареянын убакыты эсептелүүдө.</translation>
+<translation id="8077971003886736669">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү жана медианы <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздө көрүү параметрин тууралаңыз</translation>
 <translation id="8079538659226626406">Экранды бөлүшүү</translation>
 <translation id="8083540854303889870">Кийинкиге сакталды</translation>
 <translation id="8091153018031979607"><ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /> башталат</translation>
@@ -1783,6 +1819,7 @@
 <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
 <translation id="8638637208069328956">Микрофонду күйгүзүү/өчүрүү</translation>
 <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> калды</translation>
+<translation id="8641510901370802679"><ph name="ANSWER_TYPE" /> жөнүндө маалымат көрсөтүлүүдө</translation>
 <translation id="8646417893960517480"><ph name="TOTAL_TIME" /> таймер</translation>
 <translation id="8647931990447795414">Бирөөнү кошуу үчүн, Family Link'теги ата-эненин кирүү кодун териңиз</translation>
 <translation id="8649597172973390955">Текче ар дайым көрсөтүлүп турат</translation>
@@ -1811,6 +1848,7 @@
 <translation id="875593634123171288">VPN параметрлерин көрсөтүү</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Бир нече профиль менен кирүүнү орнотууга болбойт</translation>
 <translation id="8763883995157866248">Түзмөктү көшүү режимине коюу</translation>
+<translation id="8773962395093246071">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздөн көрүү параметрин тууралаңыз</translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, Орнотулган колдонмо, Бөгөттөлдү</translation>
 <translation id="8785070478575117577"><ph name="NETWORK_NAME" /> түзмөгүнө туташуу</translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_lo.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
index fd2c0d55..1524476 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະປະກອບມີແອັບທີ່ບໍ່ໄດ້ຜ່ານການຢັ້ງຢືນຈາກ Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ອີເທີເນັດ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັນ</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ໂຕະເຮັດວຽກທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່.</translation>
 <translation id="450584155212756404">ຊ່ອງຜູ້ພັດທະນາ</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ຄໍາຄິດເຫັນ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">ໂຕະປັດຈຸບັນ: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ໃຊ້ປຸ່ມ ຊອກຫາ+ຍະຫວ່າງ ເພື່ອເປີດເມນູໂຕະທັງໝົດ.</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ການສະແກນຈຸດ</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ສີ​ເຫຼືອງ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">ໂຕະທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">ຕອນນີ້ບໍ່ຮອງຮັບໜ້າຈໍ Lacros ເທື່ອ. ແອັບອື່ນໆຈະຖືກບັນທຶກໄວ້.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ເປີດ</translation>

ash/strings/ash_strings_lt.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index 197aa1c..39dc4c7d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Šiame įrenginyje gali būti programų, kurių „Google“ nepatvirtino.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternetas</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Atsieti įrenginiai</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktyvus darbalaukis.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kuriamas kanalas</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Atsiliepimai</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Dabartinis darbalaukis: „<ph name="CURRENT_DESK_NAME" />“, atidarykite visų darbalaukių meniu naudodami paieškos ir tarpo klavišus.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Taškų nuskaitymas</translation>
 <translation id="5901316534475909376">„Shift“ + „Esc“</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geltona</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktyvus darbalaukis.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">„Lacros“ langai šiuo metu nepalaikomi. Kitos programos bus išsaugotos.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Įjungta</translation>

ash/strings/ash_strings_lv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index 97e66da..11bb533 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Iespējams, šajā ierīcē ir lietotnes, ko uzņēmums Google nav verificējis.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">tīkls Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Pārī nesavienotās ierīces</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktīva darbvieta.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Izstrādātāju versija</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Atsauksmes</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Pašreizējā darbvieta: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Lai atvērtu visu darbvietu izvēlni, izmantojiet meklēšanas un atstarpes taustiņu.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Punktu pārlūkošana</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Dzeltena</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktīva darbvieta.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros logi pašlaik netiek atbalstīti. Citas lietotnes tiks saglabātas.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Iesl.</translation>

ash/strings/ash_strings_mk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
index 90c86db..274755d7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Уредов може да содржи апликации што не се потврдени од Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Етернет</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Неспарени уреди</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Активен работен простор.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev Channel</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Повратни информации</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Тековна работна површина: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, користете Search+Space за отворање на менито со сите работни површини.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Скенирање по точки</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жолта боја</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Неактивна работна површина.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Прозорци Lacros не се поддржани во моментов. Другите апликации ќе се зачуваат.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Вклучено</translation>

ash/strings/ash_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index 3f3c7ae..05156bd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Google പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ആപ്പുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കാം.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">എതെര്‍‌നെറ്റ്</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ജോടി മാറ്റിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
+<translation id="4505050298327493054">സജീവ ഡെസ്‌ക്.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev ചാനൽ</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ഫീഡ്ബാക്ക്</translation>
 <translation id="4516212064498225455">നിലവിലെ ഡെസ്‌ക്: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, എല്ലാ ഡെസ്‌ക്കുകളുടെ മെനു തുറക്കാൻ Search+Space ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">പോയിന്റ് സ്കാൻ ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">മഞ്ഞ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">നിഷ്ക്രിയ ഡെസ്‌ക്.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros വിൻഡോകൾക്ക് നിലവിൽ പിന്തുണയില്ല. മറ്റ് ആപ്പുകൾ സംരക്ഷിക്കും.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ഓൺ ചെയ്യുക</translation>

ash/strings/ash_strings_mn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
index 4fe664b..d38904ec 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Энэ төхөөрөмж нь Google-н баталгаажуулаагүй аппыг агуулж болзошгүй.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Хослоогүй төхөөрөмж</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Идэвхтэй дэлгэц.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev суваг</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Санал дүгнэлт</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Одоогийн дэлгэц: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, бүх дэлгэцийн цэсийг нээхийн тулд Search+Space-г ашиглана уу.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Цэгээр скан хийх</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Шар</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Идэвхгүй дэлгэц.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros цонхыг одоогоор дэмждэггүй. Бусад аппыг хадгална.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Асаах</translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 9f7e4cc4..5e1c6f48 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">या डिव्हाइसवर कदाचित Google ने पडताळणी न केलेल्या ॲप्सचा समावेश असू शकतो.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
 <translation id="4481530544597605423">जोडणी वेगळी केलेली डिव्हाइस</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ॲक्टिव्ह डेस्क.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev चॅनल</translation>
 <translation id="4513946894732546136">फीडबॅक</translation>
 <translation id="4516212064498225455">विद्यमान डेस्‍क: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, सर्व डेस्‍क मेनू उघडण्यासाठी Search+Space उघडा.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">पॉइंट स्कॅनिंग</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">पिवळा</translation>
+<translation id="5909862606227538307">इनॅक्टिव्ह डेस्‍क.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros विंडोना सध्या सपोर्ट नाही. इतर ॲप्स सेव्ह केली जातील.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">सुरू</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">तुमचा ॲडमिनिस्ट्रेटर तुमचा eSIM रीसेट करत आहे. याला काही मिनिटे लागू शकतात.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">कॅमेराचा विस्तार करा</translation>
 <translation id="7316261577130609484">नवीन टास्क जोडा</translation>
+<translation id="7330397557116570022">डिक्टेशन वापरण्यासाठी मजकूर फील्डवर जा</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + down arrow</translation>
 <translation id="7340731148882810149">ऑटोमॅटिक क्लिक मेनू</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक आहे, समजले</translation>

ash/strings/ash_strings_ms.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index 78348a9..12b19101 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Peranti ini mungkin mengandungi apl yang belum disahkan oleh Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Peranti dinyahganding</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Meja aktif.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Saluran Pembangunan</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Maklum balas</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Meja Semasa: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, gunakan Search+Space untuk membuka semua menu meja.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Pengimbasan titik</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Kuning</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Meja tidak aktif.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Tetingkap Lacros tidak disokong pada masa ini. Apl lain akan disimpan.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Hidupkan</translation>

ash/strings/ash_strings_my.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_my.xtb b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
index 542e0bc..9a1184c8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_my.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ဤစက်တွင် Google က အတည်ပြုမထားသော အက်ပ်များ ပါဝင်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="4479639480957787382">အီတာနက်</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ</translation>
+<translation id="4505050298327493054">အသုံးပြုနေသော နေရာ။</translation>
 <translation id="450584155212756404">တိုးတက်မှုချန်နယ်</translation>
 <translation id="4513946894732546136">အကြံပြုချက်</translation>
 <translation id="4516212064498225455">လက်ရှိမျက်နှာပြင်- <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />၊ မျက်နှာပြင်အားလုံး မီနူးကိုဖွင့်ရန် Search+Space ကို အသုံးပြုပါ။</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">အတိအကျ ရှာဖွေခြင်း</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">အၐါရောင်</translation>
+<translation id="5909862606227538307">အသုံးမပြုသော မျက်နှာပြင်နေရာ။</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros ဝင်းဒိုးများကို လောလောဆယ် မပံ့ပိုးပါ။ အခြားအက်ပ်များကို သိမ်းပါမည်။</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ဖွင့်ရန်</translation>
@@ -1442,6 +1444,7 @@
 <translation id="6981982820502123353">ရယူအသုံးချနိုင်မှု</translation>
 <translation id="698231206551913481">ဤအသုံးပြုသူကို ဖယ်ရှားလိုက်သည်နှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်စပ်နေသော ဖိုင်များနှင့် စက်တွင်းဒေတာများအားလုံး အပြီးတိုင် ပျက်သွားလိမ့်မည်။</translation>
 <translation id="6985306450422696113">မှတ်ဉာဏ် စုစုပေါင်း <ph name="TOTAL_MEMORY" /> အနက် <ph name="USED_MEMORY" /> ရနိုင်သည်</translation>
+<translation id="6989752354829085073">သင့် Chromebook သုံးနည်းလေ့လာရန် လမ်းညွှန်အကျဉ်းချုပ်ကို ကြည့်ပါ။ အဆင့် ၆ ဆင့်ဖြင့် စတင်ပြီးလုပ်ဆောင်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="7004910047186208204">မိုဘိုင်းဒေတာသို့ ချိတ်ဆက်ပါ</translation>
 <translation id="7005239792648594238">စတင်ရန် အက်ပ်ကိုဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="7007983414944123363">သင့်ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို စစ်ဆေး၍မရနိုင်သေးပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
@@ -1565,6 +1568,7 @@
 <translation id="7557816257942363084"><ph name="APP_NAME" /> က သင့်မိုက်ခရိုဖုန်းကို လက်ရှိသုံးနေသည်</translation>
 <translation id="7561982940498449837">မီနူးကို ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="7564874036684306347">ဝင်းဒိုးများကို အခြားဒက်စ်တော့တစ်ခုသို့ ရွှေ့ခြင်းဖြင့် မျှော်လင့်မထားသည့် လုပ်ဆောင်ပုံများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါသည်။ နောက်ဆက်တွဲ အကြောင်းကြားချက်များ၊ ဝင်းဒိုးများနှင့် စကားပြောများကို ဒက်စ်တော့များအကြား ခွဲဖွင့်နိုင်ပါသည်။</translation>
+<translation id="7567950130372125778">မင်္ဂလာပါ။ Chromebook သည် အနည်းငယ် ကွာခြားပါသည်။</translation>
 <translation id="7569509451529460200">မျက်မမြင်စာ နှင့် ChromeVox ကို ဖွင့်ထားပါသည်</translation>
 <translation id="7571361473021531288">ဘက်ထရီ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> ကျန်သည်</translation>
 <translation id="7573585051776738856">ဖွင့်ထားသည့်ဝင်းဒိုးကို ညာဖက်တွင် နေရာချလိုက်သည်။</translation>

ash/strings/ash_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 9af3a6cf..34070c11 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">यो डिभाइसमा Google ले पुष्टि नगरेका एपहरू हुन सक्छन्।</translation>
 <translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
 <translation id="4481530544597605423">जोडा हटाइएका यन्त्रहरू</translation>
+<translation id="4505050298327493054">सक्रिय डेस्क।</translation>
 <translation id="450584155212756404">डेभ च्यानल</translation>
 <translation id="4513946894732546136">पृष्ठपोषण</translation>
 <translation id="4516212064498225455">हालको डेस्क: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, सबै डेस्क मेनुहरू खोल्न Search+Space थिच्नुहोस्।</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">पोइन्ट स्क्यानिङ</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">पहेँलो</translation>
+<translation id="5909862606227538307">निष्क्रिय डेस्क।</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros विन्डो हाल प्रयोग गर्न मिल्दैन। अन्य एपहरू सेभ गरिने छन्।</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">अन</translation>
@@ -1472,6 +1474,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">तपाईंका एड्मिन तपाईंको eSIM रिसेट गर्दै हुनुहुन्छ। यो कार्य पूरा हुन केही बेर लाग्न सक्छ।</translation>
 <translation id="7313193732017069507">क्यामेरा एक्स्पान्ड गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7316261577130609484">नयाँ कार्य हाल्नुहोस्</translation>
+<translation id="7330397557116570022">स्पिच-टु-टेक्स्ट प्रयोग गर्न टेक्स्ट फिल्डमा जानुहोस्</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + डाउन एरो</translation>
 <translation id="7340731148882810149">स्वतः क्लिक गर्ने सुविधाको मेनु</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठिक छ, बुझेँ</translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index 5a17da6..bfa8283 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Dit apparaat bevat mogelijk apps die niet zijn geverifieerd door Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ontkoppelde apparaten</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Actief bureaublad.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dev-kanaal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Huidig bureau: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, gebruik Zoeken + spatiebalk om het menu met alle bureaus te openen.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Puntscannen</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geel</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inactief bureau.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros-vensters worden momenteel niet ondersteund. Andere apps worden opgeslagen.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aan</translation>

ash/strings/ash_strings_no.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 14b59ee..4d0c29e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Denne enheten kan ha apper som ikke er verifisert av Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frakoblede enheter</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivt skrivebord.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Utviklerkanal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Google Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Nåværende skrivebord: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Bruk Søk + mellomrom for å åpne menyen med alle skrivebordene.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Punktskanning</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inaktivt skrivebord.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros-vinduer støttes ikke for øyeblikket. Andre apper blir lagret.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">På</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Administratoren holder på å tilbakestille eSIM-kortet ditt. Dette kan ta noen minutter.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Vis kameraet</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Legg til et nytt gjøremål</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Gå til et tekstfelt for å bruke diktering</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + nedoverpil</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Automatisk klikk-meny</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Greit</translation>

ash/strings/ash_strings_or.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_or.xtb b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
index c3e09b0..67a8ddd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_or.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍‍ରେ ଏପରି ଆପ୍ସ ଥାଇପାରେ ଯାହା Google ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇନାହିଁ।</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ଇଥର୍‌ନେଟ୍‌</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ଅନ୍‌ପେୟାର୍‌ ହୋ‍ଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ସକ୍ରିୟ ଡେସ୍କ.</translation>
 <translation id="450584155212756404">ଡେଭ ଚ୍ୟାନେଲ</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">ବର୍ତ୍ତମାନର ଡେସ୍କ: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ସମସ୍ତ ଡେସ୍କ ମେନୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ Search+Space ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ପଏଣ୍ଟ ସ୍କାନ୍ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ହଳଦିଆ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଡେସ୍କ।</translation>
 <translation id="5911231045062997865">ବର୍ତ୍ତମାନ Lacros ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ। ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ ସେଭ ହୋଇଯିବ।</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ଚାଲୁ</translation>
@@ -1471,6 +1473,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଷ୍ଟ୍ରେଟର ଆପଣଙ୍କର eSIMକୁ ରିସେଟ କରୁଛନ୍ତି। ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ।</translation>
 <translation id="7313193732017069507">କ୍ୟାମେରା ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7316261577130609484">ନୂଆ ଟାସ୍କ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7330397557116570022">ଡିକ୍ଟେସନ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏକ ଟେକ୍ସଟ ଫିଲ୍ଡକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + ଡାଉନ ତୀର</translation>
 <translation id="7340731148882810149">ସ୍ୱଚାଳିତ କ୍ଲିକ ମେନୁ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ଠିକ ଅଛି, ଏହା ବୁଝିଗଲି</translation>

ash/strings/ash_strings_pa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
index 40b511c..41a52292 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹੀਆਂ ਐਪਾਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ Google ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ਈਥਰਨੈਟ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ਅਣ-ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਡੈਸਕ।</translation>
 <translation id="450584155212756404">ਡੈਵ ਚੈਨਲ</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ਵਿਚਾਰ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">ਮੌਜੂਦਾ ਡੈਸਕ: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ਸਾਰੇ ਡੈਸਕ ਮੀਨੂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ Search+Space ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">ਪੁਆਇੰਟ ਸਕੈਨਿੰਗ</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ਪੀਲਾ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਡੈਸਕ।</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros ਵਿੰਡੋਆਂ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ਚਾਲੂ</translation>

ash/strings/ash_strings_pl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index 69ae984..30ea075 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Na tym urządzeniu mogą być zainstalowane aplikacje niezweryfikowane przez Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Niesparowane urządzenia</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktywne biurko.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Wersja deweloperska</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Twoja opinia</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Bieżące biurko: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Aby otworzyć menu wszystkich biurek, naciśnij klawisz wyszukiwania i spację.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Skanowanie punktowe</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Żółty</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Biurko nieaktywne.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Okna Lacros nie są obecnie obsługiwane. Inne aplikacje zostaną zapisane.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Włączone</translation>
@@ -1501,6 +1503,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Administrator resetuje Twoją kartę eSIM. Może to potrwać kilka minut.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Otwórz aparat</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Dodaj nowe zadanie</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Aby używać dyktowania, przejdź do pola tekstowego</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt + strzałka w dół</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Menu automatycznego klikania</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Rozumiem</translation>

ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index 2e88596..c947c167 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">O dispositivo pode conter apps que não foram verificados pelo Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos não pareados</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Espaço de trabalho ativo.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canal de Desenvolvedor</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Comentários</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Espaço de trabalho atual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Use as teclas Pesquisa + barra de espaço para abrir o menu com todos os espaços de trabalho.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Verificação por ponto</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarelo</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Espaço de trabalho inativo.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Não é possível usar janelas do Lacros no momento. Outros apps vão ser salvos.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ativada</translation>

ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index b40828b0..e073dfab 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Este dispositivo pode conter aplicações que não foram validadas pela Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos não sincronizados</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Espaço de trabalho ativo.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canal para programadores</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Comentários</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Espaço de trabalho atual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, use Pesquisar + Espaço para abrir o menu Todos os espaços de trabalho.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Análise de pontos</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarelo</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Espaço de trabalho inativo.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">De momento, as janelas do Lacros não são suportadas. As outras apps serão guardadas.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ativado</translation>

ash/strings/ash_strings_ro.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index 68430f2..5ea0c574 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Dispozitivul poate conține aplicații care nu au fost verificate de Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispozitive neasociate</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Desktop activ.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Canalul de dezvoltare</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Desktopul actual: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, folosește Căutare + bara de spațiu pentru a deschide meniul cu toate desktopurile.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Scanare punctuală</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Galben</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Desktop inactiv.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Ferestrele Lacros nu sunt acceptate momentan. Alte aplicații se vor salva.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activat</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Administratorul îți resetează cardul eSIM Poate dura câteva minute.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Extinde camera</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Adaugă o activitate nouă</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Accesează un câmp de text pentru a folosi dictarea</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + săgeată în jos</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Meniul de clicuri automate</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, am înțeles</translation>

ash/strings/ash_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index f53773e..0f47f95f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">На устройстве могут быть приложения, не проверенные Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Отключенные устройства</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Активный рабочий стол.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Версия для разработчиков</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Отзыв</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Текущий рабочий стол: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Чтобы открыть меню всех рабочих столов, нажмите Поиск + Пробел.</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Точечное сканирование</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Желтый</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Рабочий стол неактивен.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Окна Lacros пока не поддерживаются. Остальные приложения будут сохранены.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ВКЛ</translation>

ash/strings/ash_strings_si.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_si.xtb b/ash/strings/ash_strings_si.xtb
index 20d5283e..bcb1e05 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_si.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_si.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">මෙම උපාංගයට Google විසින් සත්‍යාපන නොකෙරුණු යෙදුම් අඩංගු විය හැක.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ඊදර්නෙට්</translation>
 <translation id="4481530544597605423">යුගලනය නොවූ උපාංග</translation>
+<translation id="4505050298327493054">ක්‍රියාකාරී මේසය.</translation>
 <translation id="450584155212756404">සංවර්ධක නාලිකාව</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ප්‍රතිපෝෂණ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">වත්මන් මේසය: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, සියලුම මේස මෙනුව විවෘත කිරීමට Search+Space භාවිත කරන්න.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">පොයින්ට් ස්කෑන් කිරීම</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">කහ</translation>
+<translation id="5909862606227538307">අක්‍රිය මේසය.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros කවුළු දැනට සහාය නොදක්වයි. වෙනත් යෙදුම් සුරකිනු ඇත.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> <ph name="MAIL" /></translation>
 <translation id="5916664084637901428">ක්‍රියාත්මකයි</translation>

ash/strings/ash_strings_sk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index 0768d9e..ea3bc5b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Toto zariadenie môže obsahovať aplikácie, ktoré neboli overené Googlom.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárované zariadenia</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktívna plocha.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Verzia pre vývojárov</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Spätná väzba</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Aktuálna plocha: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, ponuku všetkých plôch otvoríte kombináciou klávesa vyhľadávania a medzerníka.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Bodové prehľadávanie</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žltá</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Plocha je neaktívna.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Okná Lacros momentálne nie sú podporované. Ostatné aplikácie budú uložené.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Zapnuté</translation>

ash/strings/ash_strings_sl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index 4d64831..ce52efef 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Ta naprava morda vsebuje aplikacije, ki jih ni preveril Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Naprave, za katere je bila preklicana seznanitev</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivno namizje.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Različica za razvijalce</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Trenutno namizje: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, uporabite kombinacijo tipke za iskanje in preslednice, če želite odpreti meni z vsemi namizji.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Točkovno iskanje</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Rumena</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktivno namizje.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Okna Lacros trenutno niso podprta. Druge aplikacije bodo shranjene.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Vklopljeno</translation>

ash/strings/ash_strings_sq.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
index 193ea110..e373a51 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Kjo pajisje mund të përmbajë aplikacione që nuk janë verifikuar nga Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Pajisjet e paçiftuara</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Hapësira e punës aktive.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kanali i zhvilluesve</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Komente</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Tavolina aktuale e punës: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, përdor Kërko + Hapësirë për të hapur menynë e të gjitha tavolinave të punës.</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Skanimi me pika</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">E verdhë</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Tavolinë pune joaktive.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Dritaret e Lacros nuk mbështeten aktualisht. Aplikacionet e tjera do të ruhen.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aktiv</translation>
@@ -1472,6 +1474,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Administratori yt po rivendos eSIM. Kjo mund të zgjasë disa minuta.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Zgjero kamerën</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Shto një detyrë të re</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Shko te fusha e tekstit për të përdorur "Diktimin"</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + shigjeta poshtë</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Menyja e klikimeve automatike</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Në rregull, kuptova</translation>

ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
index bf34c0d..5e8f53a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Ovaj uređaj može da sadrži aplikacije koje Google nije verifikovao.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Uređaji čije je uparivanje opozvano</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktivan radni prostor.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Programerski kanal</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Aktuelna radna površina: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, koristite Pretraga + taster za razmak da biste otvorili meni svih radnih površina.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Skeniranje sadržaja po tačkama</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žuta</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Neaktivna radna površina.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros prozori trenutno nisu podržani. Druge aplikacije će biti sačuvane.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Uključeno</translation>

ash/strings/ash_strings_sr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index fc8098dd..cec933a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Овај уређај може да садржи апликације које Google није верификовао.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Етернет</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Уређаји чије је упаривање опозвано</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Активан радни простор.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Програмерски канал</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Повратне информације</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Актуелна радна површина: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, користите Претрага + тастер за размак да бисте отворили мени свих радних површина.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Скенирање садржаја по тачкама</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жута</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Неактивна радна површина.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros прозори тренутно нису подржани. Друге апликације ће бити сачуване.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Укључено</translation>

ash/strings/ash_strings_sv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index 46f83c6..1e0db39 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Den här enheten kan innehålla appar som inte har verifierats av Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frånkopplade enheter</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Aktiv arbetsyta.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kanal för utvecklare</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Aktuellt skrivbord: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Öppna menyn för alla skrivbord med Sök + Blanksteg.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Punktgenomsökning</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Skift+Escape</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Inaktivt skrivbord.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">För närvarande stöds inte Lacros-fönster. Andra appar sparas.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">På</translation>

ash/strings/ash_strings_sw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index db309e19..ecaf560 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Huenda kifaa hiki kina programu ambazo hazijathibitishwa na Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethaneti</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Vifaa visivyooanishwa</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Eneokazi linalotumika.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kituo Kinachoendelea Kujengwa</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Mwitiko</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Eneokazi la sasa: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, tumia kitufe cha Search+Space ili ufungue menyu za maeneokazi yote.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Uchanganuzi wa pointi</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Manjano</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Eneokazi halitumiki.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Vidirisha vya Lacros haviwezi kutumika kwa sasa. Programu nyingine zitahifadhiwa.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Imewashwa</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index 0be0942..5fd2877c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Googleளால் சரிபார்க்கப்படாத ஆப்ஸ் இந்தச் சாதனத்தில் இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ஈத்தர்நெட்</translation>
 <translation id="4481530544597605423">இணைக்காத சாதனங்கள்</translation>
+<translation id="4505050298327493054">செயலிலுள்ள டெஸ்க்.</translation>
 <translation id="450584155212756404">டெவ் சேனல்</translation>
 <translation id="4513946894732546136">கருத்து</translation>
 <translation id="4516212064498225455">தற்போதைய டெஸ்க்: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, அனைத்து டெஸ்க் மெனுக்களையும் திறக்க Search+Space அழுத்தவும்.</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">பாயிண்ட் ஸ்கேனிங்</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">மஞ்சள்</translation>
+<translation id="5909862606227538307">செயலில் இல்லாத டெஸ்க்.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros சாளரங்கள் தற்போது ஆதரிக்கப்படவில்லை. பிற ஆப்ஸ் சேமிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">இயக்கு</translation>
@@ -1472,6 +1474,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">நிர்வாகி உங்கள் eSIMமை மீட்டமைக்கிறார். இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">கேமராவை விரிவாக்கும்</translation>
 <translation id="7316261577130609484">புதிய பணியைச் சேர்</translation>
+<translation id="7330397557116570022">சொல்வதை எழுதும் வசதியைப் பயன்படுத்த வார்த்தைப் புலத்திற்குச் செல்லவும்</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt + கீழ்நோக்கிய அம்புக்குறி</translation>
 <translation id="7340731148882810149">தானியங்குக் கிளிக்குகள் மெனு</translation>
 <translation id="7346909386216857016">சரி, புரிந்தது</translation>

ash/strings/ash_strings_te.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index e232e75b..e5cdf922 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -841,6 +841,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">ఈ పరికరంలో Google ధృవీకరించని యాప్‌లు ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ఈథర్నెట్</translation>
 <translation id="4481530544597605423">జతను తీసివేసిన పరికరాలు</translation>
+<translation id="4505050298327493054">యాక్టివ్ డెస్క్.</translation>
 <translation id="450584155212756404">డెవలపర్ ఛానెల్</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ఫీడ్‌బ్యాక్</translation>
 <translation id="4516212064498225455">ప్రస్తుత డెస్క్: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, అన్ని డెస్క్‌ల మెనూను తెరవడానికి Search+Spaceని ఉపయోగించండి.</translation>
@@ -1186,6 +1187,7 @@
 <translation id="589817443623831496">పాయింట్ స్కానింగ్</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">పసుపు</translation>
+<translation id="5909862606227538307">ఇన్‌యాక్టివ్ డెస్క్.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros విండోలు ప్రస్తుత సపోర్ట్ చేయవు. ఇతర యాప్‌లు సేవ్ చేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ఆన్ చేయి</translation>
@@ -1503,6 +1505,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">మీ అడ్మినిస్ట్రేటర్ మీ eSIMను రీసెట్ చేస్తున్నారు. దీనికి కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">కెమెరాను విస్తరించండి</translation>
 <translation id="7316261577130609484">కొత్త టాస్క్‌ను జోడించండి</translation>
+<translation id="7330397557116570022">డిక్టేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి టెక్స్ట్ ఫీల్డ్‌కు వెళ్లండి</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + కింది వైపు బాణం గుర్తు</translation>
 <translation id="7340731148882810149">ఆటోమేటిక్ క్లిక్‌ల మెనూ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">సరే, అర్థమైంది</translation>

ash/strings/ash_strings_th.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index d916a46..8ab91f59 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -37,12 +37,15 @@
 <translation id="1148499908455722006">เปิดกล่องโต้ตอบข้อมูลของ <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="1150989369772528668">ปฏิทิน</translation>
 <translation id="1153356358378277386">อุปกรณ์ที่จับคู่</translation>
+<translation id="1155734730463845512">ระดับแบตเตอรี่ปัจจุบัน <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="1160215328209699296">เปิดและใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
 <translation id="1171742223880403396">สาย USB-C อาจเชื่อมต่อกับจอแสดงผลอย่างไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="1175572348579024023">เลื่อน</translation>
+<translation id="1175944128323889279">ระดับแบตเตอรี่ปัจจุบัน <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ใช้ได้อีก <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1178581264944972037">หยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="1181037720776840403">นำออก</translation>
+<translation id="1181431373490845924">ปิดการตั้งค่าการดูรูปภาพ สื่อ และการแจ้งเตือนล่าสุดของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1182225749592316782">การดำเนินการนี้ช่วยให้แอปและเว็บไซต์ทั้งหมดที่มีสิทธิ์สามารถเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนได้</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">ไม่สนใจคำแนะนำนี้</translation>
@@ -126,6 +129,7 @@
 <translation id="1479909375538722835">เมนูการช่วยเหลือพิเศษแบบลอย</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" /> กดปุ่ม Enter เพื่อเปิดมุมมองปฏิทิน</translation>
 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
+<translation id="1486307154719069822">ฟีเจอร์การพิมพ์ตามคำบอกช่วยให้คุณพิมพ์ด้วยเสียงได้ กดแป้นให้พิมพ์ตามคำบอกหรือเลือกไอคอนไมโครโฟนที่ด้านล่างของหน้าจอเมื่อคุณอยู่ในช่องข้อความ ภาษาสำหรับการพิมพ์ตามคำบอกตั้งค่าเป็น<ph name="LANGUAGE" /> ระบบจะส่งคำพูดไปประมวลผลที่ Google คุณเปลี่ยนภาษาสำหรับการพิมพ์ตามคำบอกได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า &gt; การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="1487931858675166540">สลับ <ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> กับ <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /> แล้ว</translation>
 <translation id="1500926532737552529">แสดงคำแนะนำทั้งหมด</translation>
 <translation id="1510238584712386396">ตัวเรียกใช้งาน</translation>
@@ -210,6 +214,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">อีเทอร์เน็ต: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">เปิดการเข้าถึงตำแหน่ง</translation>
 <translation id="1830308660060964064">เลิกปักหมุด <ph name="ITEM_TITLE" /> แล้ว</translation>
+<translation id="1831565490995294689">เลือกเพื่อเปิด <ph name="APP_TO_OPEN" /></translation>
 <translation id="1838895407229022812">แสงตอนกลางคืนปิดอยู่</translation>
 <translation id="1854180393107901205">หยุดการแคสต์</translation>
 <translation id="1862380676329487333">อัปเดตและออกจากระบบ</translation>
@@ -271,6 +276,7 @@
 <translation id="2135456203358955318">แว่นขยายหน้าจอบางส่วน</translation>
 <translation id="2148716181193084225">วันนี้</translation>
 <translation id="2149229036084364364">ไปที่แทร็กก่อนหน้า</translation>
+<translation id="2152895518047545149">ส่งงานครบทุกชิ้นแล้ว เก่งมาก!</translation>
 <translation id="2161132820593978283">ลองใช้การจัดเฟรมกล้องเพื่อให้คุณอยู่ตรงกลางหน้าจอของวิดีโอคอล เปิดได้ในการตั้งค่าด่วน</translation>
 <translation id="2170530631236737939">ใช้ 3 นิ้วเลื่อนลงเพื่อออกจาก "ภาพรวม"</translation>
 <translation id="2185166372312820725">ไปที่แท็บก่อนหน้า</translation>
@@ -342,6 +348,7 @@
 <translation id="2450205753526923158">โหมดภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="2455994958736234930">เพิ่ม www. และ .com ในแถบที่อยู่ จากนั้นเปิดเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2456008742792828469">ปฏิทิน <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
+<translation id="2465145153332031561">ประสิทธิภาพแบตเตอรี่ <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, จำนวนรอบ <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
 <translation id="2473177541599297363">ยืนยันความละเอียด</translation>
 <translation id="2475982808118771221">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
 <translation id="2482878487686419369">การแจ้งเตือน</translation>
@@ -403,6 +410,7 @@
 <translation id="2750932254614666392">"ลบ"</translation>
 <translation id="2750941250130734256">เลิกตรึงหน้าต่างที่ใช้งานแล้ว</translation>
 <translation id="2761723519669354964">เปิดรายการที่ไฮไลต์ไว้จากแถบ</translation>
+<translation id="2774327524281966309">ปิดการตั้งค่าการแจ้งเตือนและแอปของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" /> จนถึง <ph name="KEY_TWO" /></translation>
 <translation id="2778197796481941784">Ctrl + Search + S</translation>
 <translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> จัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -435,10 +443,12 @@
 <translation id="2891209721153296020">"ยกเลิกการเลือก"</translation>
 <translation id="2894949423239620203">สายสัญญาณอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพ</translation>
 <translation id="2914580577416829331">การจับภาพหน้าจอ</translation>
+<translation id="2931572158271115754">ไม่มีรายการในสิ่งที่ต้องทำนี้</translation>
 <translation id="2941112035454246133">ต่ำ</translation>
 <translation id="2942350706960889382">แว่นขยายหน้าจอบางส่วน</translation>
 <translation id="2942516765047364088">ตำแหน่งของชั้นวาง</translation>
 <translation id="2946119680249604491">เพิ่มการเชื่อมต่อ</translation>
+<translation id="2947835478872237115">ระดับแบตเตอรี่ปัจจุบัน <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% อีก <ph name="TIME" /> จะเต็ม</translation>
 <translation id="2949420361496057765">กด <ph name="MODIFIER" /> แล้วคลิกลิงก์</translation>
 <translation id="295852781144570696">เสียงจากอุปกรณ์</translation>
 <translation id="2960314608273155470">โหมดจับภาพ ค่าเริ่มต้นคือ<ph name="TYPE" /><ph name="SOURCE" /> กดแป้น Tab เพื่อไปยังส่วนต่างๆ ด้วยแป้นพิมพ์</translation>
@@ -479,6 +489,7 @@
 <translation id="3095995014811312755">รุ่น</translation>
 <translation id="309749186376891736">เลื่อนเคอร์เซอร์</translation>
 <translation id="3100274880412651815">ปิดโหมดจับภาพ</translation>
+<translation id="3103732015595029598">ตั้งค่าการแจ้งเตือนและแอปของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3105917916468784889">จับภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (บลูทูธ)</translation>
 <translation id="3113492864356515707">ไฮไลต์รายการก่อนหน้าบนแถบ</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="3378438761594387761">คุณจะเห็นการดาวน์โหลดและการจับภาพหน้าจอล่าสุดที่นี่</translation>
 <translation id="3386978599540877378">แว่นขยายแบบเต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
+<translation id="3389599499324569679">เปิดการพิมพ์ตามคำบอกใช่ไหม</translation>
 <translation id="3400357268283240774">การตั้งค่าเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="3405101454990027959">เปิดการเข้าถึงไมโครโฟน</translation>
 <translation id="3408735331120433841">กำลังแคสต์หน้าจออยู่ในขณะนี้</translation>
@@ -642,6 +654,7 @@
 <translation id="3735740477244556633">จัดเรียงตาม</translation>
 <translation id="3738664582935948253">ตอนนี้คุณแสดงการคลิกและแป้นพิมพ์ลัดในการบันทึกหน้าจอได้แล้ว</translation>
 <translation id="3742055079367172538">ภาพหน้าจอที่บันทึก</translation>
+<translation id="375335662788363456">ปิดการตั้งค่ารูปภาพ สื่อ การแจ้งเตือน และแอปล่าสุดของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="3756485814916578707">กำลังแคสต์หน้าจอ</translation>
 <translation id="3765841382945324995">อัปเดตแป้นพิมพ์ลัดสำหรับการ<ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" />จาก <ph name="OLD_SHORTCUT" /> เป็น <ph name="NEW_SHORTCUT" /> แล้ว</translation>
 <translation id="3765841986579723851">แก้ไขวันนี้</translation>
@@ -688,6 +701,7 @@
 <translation id="3945867833895287237">กำลังเชื่อมต่อฮอตสปอต...</translation>
 <translation id="3950272133184491871">ออกจากระบบเลยไหม</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ลงชื่อเข้าใช้</translation>
+<translation id="3953130726459169782">ยังไม่มีงานที่ทำเสร็จ</translation>
 <translation id="3962859241508114581">แทร็กก่อนหน้า</translation>
 <translation id="3969043077941541451">ปิด</translation>
 <translation id="397105322502079400">กำลังคำนวณ...</translation>
@@ -728,6 +742,7 @@
 <translation id="4125970834901680537">สตรีมแอปในโหมดแท็บเล็ตไม่ได้ โปรดลองอีกครั้งในโหมดแล็ปท็อป</translation>
 <translation id="4129129681837227511">หากต้องการดูการแจ้งเตือนในหน้าจอล็อก ให้ปลดล็อกเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า</translation>
 <translation id="4131973331381812765">อุณหภูมิ: <ph name="TEMPERATURE" />°C - ความเร็วในปัจจุบัน: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" />GHz</translation>
+<translation id="4132502210362661715">Chromebook มาพร้อมกับแอปในตัวที่จะช่วยคุณทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จ หาแอปต่างๆ ได้ใน Launcher</translation>
 <translation id="4136724716305260864">เปิดจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น</translation>
 <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ลูกศรขวา</translation>
 <translation id="4146671046252289537">ย้ายไปยังจุดสิ้นสุดของคำถัดไป</translation>
@@ -739,8 +754,10 @@
 <translation id="4181841719683918333">ภาษา</translation>
 <translation id="4185671786623711291">ย้ายหน้าต่างที่เปิดใช้งานอยู่ไปยังเดสก์ทางด้านขวา</translation>
 <translation id="4189826113259617332">บันทึกหน้าทั้งหมดที่เปิดในหน้าต่างปัจจุบันเป็นบุ๊กมาร์กในโฟลเดอร์ใหม่</translation>
+<translation id="4190143678693626113">ประหยัดเวลาด้วยการตอบกลับข้อความในโทรศัพท์จาก Chromebook ได้อย่างรวดเร็ว</translation>
 <translation id="4192112279662688596">หรือ</translation>
 <translation id="4193857202545160520">แสดงการคลิกและแป้นพิมพ์</translation>
+<translation id="4195579532193195633">เวอร์ชันปัจจุบัน <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
 <translation id="4195814663415092787">ดำเนินการต่อจากที่ค้างอยู่</translation>
 <translation id="4195877955194704651">ปุ่มคลิกอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="4197790712631116042">ปิด</translation>
@@ -771,6 +788,7 @@
 <translation id="428715201724021596">กำลังเชื่อมต่อโปรไฟล์ การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="4294319844246081198">สวัสดียามเช้า <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="4296136865091727875">ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด <ph name="COUNT" /> รายการ</translation>
+<translation id="4300367807227655672">ตั้งค่าการดูการแจ้งเตือนของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="430191667033048642">ย้าย <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ไปยังโฟลเดอร์ <ph name="FOLDER_NAME" /> แล้ว</translation>
 <translation id="4302592941791324970">ไม่พร้อมใช้งาน</translation>
 <translation id="4303223480529385476">ขยายพื้นที่แสดงสถานะ</translation>
@@ -796,6 +814,7 @@
 <translation id="4405151984121254935">ไม่รองรับอุปกรณ์ต่อพ่วงที่เชื่อมต่ออยู่</translation>
 <translation id="4406883609789734330">คำบรรยายสด</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ปิดอยู่</translation>
+<translation id="4414595745967164324">ตั้งค่ารูปภาพ สื่อ การแจ้งเตือน และแอปล่าสุดของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4424159417645388645">เดสก์ 5</translation>
 <translation id="4427695046139341014">แดชบอร์ดเกม</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ระดับเสียง</translation>
@@ -817,6 +836,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">อุปกรณ์นี้อาจมีแอปที่ยังไม่ได้รับการยืนยันจาก Google</translation>
 <translation id="4479639480957787382">อีเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="4481530544597605423">อุปกรณ์ที่ไม่ได้จับคู่</translation>
+<translation id="4505050298327493054">เดสก์ที่ใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="450584155212756404">เวอร์ชันที่กำลังพัฒนา</translation>
 <translation id="4513946894732546136">ข้อเสนอแนะ</translation>
 <translation id="4516212064498225455">เดสก์ปัจจุบัน: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" /> ใช้ Search+Space เพื่อเปิดเมนูเดสก์ทั้งหมด</translation>
@@ -889,6 +909,7 @@
 <translation id="4798888871844665150">รายการที่คัดลอกอยู่ในคลิปบอร์ดแล้ว ใช้ <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V เพื่อดู</translation>
 <translation id="479989351350248267">ค้นหา</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ตัดการเชื่อมต่อ</translation>
+<translation id="4810227386592387399">ตั้งค่าการดูแอปของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4813311884204119883">ลากลิงก์ไปยังพื้นที่ว่างบนแนวแท็บ</translation>
 <translation id="4814539958450445987">หน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
 <translation id="481455355267255546">กิจกรรมถัดไป</translation>
@@ -922,6 +943,7 @@
 <translation id="4925542575807923399">ผู้ดูแลระบบต้องทำให้บัญชีนี้เป็นบัญชีที่ลงชื่อเข้าใช้เป็นบัญชีแรก ในเซสชันการลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อมกันหลายบัญชี</translation>
 <translation id="493076006037866439">ซูมออกนอกหน้าจอ</translation>
 <translation id="4936329710968938986">ทุกคน ปิดอยู่</translation>
+<translation id="4937170330762390348">ฟีเจอร์การพิมพ์ตามคำบอกช่วยให้คุณพิมพ์ด้วยเสียงได้ กดแป้นให้พิมพ์ตามคำบอกหรือเลือกไอคอนไมโครโฟนที่ด้านล่างของหน้าจอเมื่อคุณอยู่ในช่องข้อความ ภาษาสำหรับการพิมพ์ตามคำบอกตั้งค่าเป็น<ph name="LANGUAGE" /> จะมีการดาวน์โหลดไฟล์คำพูดเพื่อให้คุณใช้การพิมพ์ตามคำบอกแบบออฟไลน์ได้ คุณเปลี่ยนภาษาสำหรับการพิมพ์ตามคำบอกได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า &gt; การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="4938176435186993759">ซ่อนคำแนะนำทั้งหมด</translation>
 <translation id="4943007472417128747">ปิดฮอตสปอตเพื่อใช้ Wi-Fi แล้ว หากต้องการใช้ฮอตสปอต ให้ปิด Wi-Fi</translation>
 <translation id="4945196315133970626">ปิดการแจ้งเตือน</translation>
@@ -1028,6 +1050,7 @@
 <translation id="536019650977002321">ผู้ดูแลระบบไม่อนุญาตให้บันทึกเสียง ติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="5361524080961918551">ดาวน์โหลดไฟล์คําพูดภาษา<ph name="LANGUAGE" />แล้วบางส่วน</translation>
 <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> ไปที่แท็บนี้</translation>
+<translation id="5364693579536176785">พื้นที่เก็บข้อมูล</translation>
 <translation id="5369717264580061086">แสดงตัวอย่างไฟล์ในแอป Files</translation>
 <translation id="5377367976106153749">เปิดการเข้าถึงกล้องไหม</translation>
 <translation id="5379115545237091094">ลองหลายครั้งเกินไป</translation>
@@ -1036,6 +1059,7 @@
 <translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> อยู่เหนือ <ph name="IN_PLACE_APP" /> ปล่อยเพื่อสร้างโฟลเดอร์</translation>
 <translation id="5397578532367286026">การใช้งานและประวัติของผู้ใช้รายนี้อาจถูกตรวจสอบโดยผู้จัดการ (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) บน chrome.com</translation>
 <translation id="5400461572260843123">การตั้งค่าด่วน กด "ค้นหา" + ลูกศรซ้าย เพื่อเข้าถึงศูนย์การแจ้งเตือน</translation>
+<translation id="5413656666631274079">หน้าการตั้งค่า</translation>
 <translation id="5414198321558177633">กำลังรีเฟรชรายการโปรไฟล์ การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="5426063383988017631">เมนูการตั้งค่าปิดแล้ว</translation>
 <translation id="5428899915242071344">เริ่มเลือก</translation>
@@ -1104,11 +1128,13 @@
 <translation id="5678564054339031017">แสดงสัปดาห์ถัดไป</translation>
 <translation id="5679050765726761783">เชื่อมต่ออะแดปเตอร์พลังงานต่ำแล้ว</translation>
 <translation id="5682642926269496722">Google Assistant ไม่พร้อมใช้งานกับบัญชีผู้ใช้ปัจจุบัน</translation>
+<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="5689233503102158537">Alt + Backspace</translation>
 <translation id="5689633613396158040">แสงตอนกลางคืนช่วยให้มองหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้น แตะเพื่อเปลี่ยนเวลาเปิดแสงตอนกลางคืนหรือจะปิดไปเลยก็ได้</translation>
 <translation id="5691772641933328258">ระบบไม่รู้จักลายนิ้วมือนี้</translation>
 <translation id="5693255400847650006">ใช้ไมโครโฟนอยู่</translation>
 <translation id="5699366815052349604">กำหนดหน้าต่างที่ใช้งานอยู่ให้กับเดสก์ทั้งหมด</translation>
+<translation id="5701785125601597013">ส่งหรือตอบกลับข้อความในโทรศัพท์ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้ฮับโทรศัพท์</translation>
 <translation id="570390244361237317">แอปทั้งหมด ใช้แป้นลูกศรเพื่อเข้าถึงแอปทั้งหมด</translation>
 <translation id="5707775774148071965">อุปกรณ์รองรับอัตราข้อมูลที่สูงกว่าสายสัญญาณ และอาจจำกัดประสิทธิภาพของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="5710450975648804523">โหมดห้ามรบกวนเปิดอยู่</translation>
@@ -1156,6 +1182,7 @@
 <translation id="589817443623831496">การสแกนจุด</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">สีเหลือง</translation>
+<translation id="5909862606227538307">เดสก์ที่ไม่ได้ใช้งาน</translation>
 <translation id="5911231045062997865">ขณะนี้ยังไม่รองรับหน้าต่าง Lacros ระบบจะบันทึกแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">เปิด</translation>
@@ -1222,6 +1249,7 @@
 <translation id="616543563528926612">อัปเดตแป้นพิมพ์ลัดสำหรับการคลิกขวาจากแป้น <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + คลิกเป็น Alt + คลิกแล้ว</translation>
 <translation id="6165508094623778733">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6166852626429024716">ค้นหาอุปกรณ์ แอป การตั้งค่า เว็บ...</translation>
+<translation id="6167922743323004256">ปิดการตั้งค่าการดูรูปภาพและสื่อล่าสุดของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6168318496333165060">เปิดแอปการวินิจฉัย</translation>
 <translation id="6173151025443907148">ระบบไม่รองรับการลงชื่อเข้าใช้ของผู้ใช้คนที่ 2 หากเปิดใช้ Lacros โปรดใช้โปรไฟล์ที่ 2 ของเบราว์เซอร์ใน Lacros แทน หรือปิดใช้ Lacros แล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6179832488876878285">คุณปักหมุดไฟล์สำคัญๆ ไว้ที่นี่ได้ เปิดแอป Files เพื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation>
@@ -1241,6 +1269,7 @@
 <translation id="6231419273573514727">อุปกรณ์ต่อพ่วงอาจมีประสิทธิภาพจำกัด</translation>
 <translation id="6232891689835436217">"<ph name="APP_NAME" />" กำลังใช้กล้องและไมโครโฟน</translation>
 <translation id="6237231532760393653">1X</translation>
+<translation id="6243908713912479677">ปิดการตั้งค่าการดูการแจ้งเตือนของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6244986124527896815">เปิดแอปตัวจัดการงานโดยใช้ "<ph name="NEW_SHORTCUT" />"</translation>
 <translation id="6247728804802644171">เปิดการแจ้งเตือน</translation>
 <translation id="6254629735336163724">ล็อกไว้ที่แนวนอนแล้ว</translation>
@@ -1273,6 +1302,7 @@
 <translation id="642644398083277086">ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด</translation>
 <translation id="643147933154517414">เสร็จเรียบร้อย</translation>
 <translation id="6431865393913628856">บันทึกหน้าจอ</translation>
+<translation id="643593192654616063">กำลังใช้พื้นที่เก็บข้อมูล <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> จากทั้งหมด <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
 <translation id="6442259747294754014">การเข้าถึงไมโครโฟนของอุปกรณ์ปิดอยู่</translation>
 <translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> ใน<ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
 <translation id="6445915701151710649">cpu</translation>
@@ -1409,6 +1439,7 @@
 <translation id="6981291220124935078">เปิดการเข้าถึง</translation>
 <translation id="6981982820502123353">การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="698231206551913481">ระบบจะลบไฟล์ทั้งหมดและข้อมูลในเครื่องที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้รายนี้ออกอย่างถาวรหลังจากนำผู้ใช้รายนี้ออกแล้ว</translation>
+<translation id="6985306450422696113">เหลือหน่วยความจำ <ph name="USED_MEMORY" /> จากทั้งหมด <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
 <translation id="7004910047186208204">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือ</translation>
 <translation id="7005239792648594238">เปิดแอปเพื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 <translation id="7007983414944123363">ยืนยัน PIN หรือรหัสผ่านของคุณไม่ได้ ลองใหม่</translation>
@@ -1437,6 +1468,7 @@
 <translation id="7098053464892629930">ดาวน์โหลดแอปของ <ph name="NAME" /> ใน Google Play เพื่อดูฟีเจอร์ที่ใช้ได้ทั้งหมด</translation>
 <translation id="7098389117866926363">อุปกรณ์ USB-C (พอร์ตด้านหลังซ้าย)</translation>
 <translation id="7100906357717321275">แสดงไฟล์ที่ซ่อนไว้ในแอป Files</translation>
+<translation id="7108254681523785542">เลือกรายการเพื่อวาง คุณดูคลิปบอร์ดได้โดยกด <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v</translation>
 <translation id="7116969082764510092">เดสก์ที่ 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">ภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="7119327711295338600">เลือกคำหรือตัวอักษรถัดไป</translation>
@@ -1468,6 +1500,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">ผู้ดูแลระบบกำลังรีเซ็ต eSIM การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="7313193732017069507">ขยายขนาดกล้อง</translation>
 <translation id="7316261577130609484">เพิ่มงานใหม่</translation>
+<translation id="7330397557116570022">ไปที่ช่องข้อความเพื่อใช้การพิมพ์ตามคําบอก</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt + ลูกศรลง</translation>
 <translation id="7340731148882810149">เมนูการคลิกอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">รับทราบ</translation>
@@ -1535,6 +1568,7 @@
 <translation id="7573585051776738856">ตรึงหน้าต่างที่ใช้งานไว้ทางด้านขวาแล้ว</translation>
 <translation id="7579778809502851308">จับภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="7593891976182323525">ค้นหาหรือ Shift</translation>
+<translation id="7598054670902114203">ภาพรวมการใช้งาน CPU <ph name="CPU_USEAGE" />% อุณหภูมิ <ph name="TEMPERATURE" /> องศาเซลเซียส ความเร็วปัจจุบัน: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
 <translation id="7600875258240007829">ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด</translation>
 <translation id="7601417191446344542">เปิดการเตือนปิดเสียงไมค์ไหม</translation>
 <translation id="7607002721634913082">หยุดชั่วคราว</translation>
@@ -1587,6 +1621,7 @@
 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> กับ <ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="7829386189513694949">สัญญาณแรง</translation>
 <translation id="7837740436429729974">หมดเวลา</translation>
+<translation id="7838712802972544930">ปิดการตั้งค่าการดูแอปของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">คำเตือน: ฟีเจอร์ทดลอง</translation>
 <translation id="7846634333498149051">แป้นพิมพ์</translation>
 <translation id="7848989271541991537">ย้ายไปที่หน้า <ph name="PAGE_NUMBER" /> แถว <ph name="ROW_NUMBER" /> คอลัมน์<ph name="COLUMN_NUMBER" /></translation>
@@ -1652,6 +1687,7 @@
 <translation id="8051716679295756675">มีเทมเพลตชื่อ <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> อยู่แล้ว</translation>
 <translation id="8052898407431791827">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</translation>
 <translation id="8054466585765276473">กำลังคำนวณเวลาใช้งานแบตเตอรี่</translation>
+<translation id="8077971003886736669">ตั้งค่าการดูรูปภาพและสื่อล่าสุดของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8079538659226626406">การแชร์หน้าจอ</translation>
 <translation id="8083540854303889870">บันทึกไว้ใช้ภายหลัง</translation>
 <translation id="8091153018031979607">เริ่มเวลา <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
@@ -1779,6 +1815,7 @@
 <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, ความแรงสัญญาณ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, จัดการโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
 <translation id="8638637208069328956">เปิด/ปิดไมโครโฟน</translation>
 <translation id="8639760480004882931">เหลือ <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="8641510901370802679">กำลังแสดงข้อมูล <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
 <translation id="8646417893960517480">ตัวจับเวลา <ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
 <translation id="8647931990447795414">โปรดป้อนรหัสการเข้าถึง Family Link ของผู้ปกครองเพื่อเพิ่มบุคคล</translation>
 <translation id="8649597172973390955">แสดงชั้นวางเสมอ</translation>
@@ -1807,6 +1844,7 @@
 <translation id="875593634123171288">แสดงการตั้งค่า VPN</translation>
 <translation id="8759408218731716181">ไม่สามารถตั้งค่าการลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อมกันหลายบัญชีได้</translation>
 <translation id="8763883995157866248">ให้อุปกรณ์เข้าสู่โหมดสลีป</translation>
+<translation id="8773962395093246071">ตั้งค่าการดูรูปภาพ สื่อ และการแจ้งเตือนล่าสุดของโทรศัพท์ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, ติดตั้งแอปแล้ว, ถูกบล็อก</translation>
 <translation id="8785070478575117577">เชื่อมต่อกับ <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" /> <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_tr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index b77d3a5..65b08c0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Bu cihaz Google tarafından doğrulanmamış uygulamalar içerebilir.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Eşlemesi kaldırılmış cihazlar</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Etkin masa.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Yeni Geliştirilenler Kanalı</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Geri Bildirim</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Geçerli Masa: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, tüm masaların yer aldığı menüyü açmak için Arama+Boşluk tuşlarını kullanın.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Nokta taraması</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Üst Karakter+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sarı</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Masa etkin değil.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros pencereleri şu an için desteklenmemektedir. Diğer uygulamalar kaydedilecektir.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Açık</translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index a940c3c..872c28dd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">На цьому пристрої можуть бути додатки, які не були перевірені Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Відключені пристрої</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Активний робочий стіл.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Версія для розробників</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Відгуки</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Поточний робочий стіл: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />. Щоб відкрити меню всіх робочих столів, натисніть клавішу пошуку й пробіл.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Точкове сканування</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жовтий</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Неактивний робочий стіл.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Вікна Lacros наразі не підтримуються. Інші додатки буде збережено.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Увімкнено</translation>

ash/strings/ash_strings_ur.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
index 7c2a675..5d5b4cf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">‏یہ آلہ ایسی ایپس پر مشتمل ہو سکتا ہے جو Google کے ذریعے تصدیق شدہ نہیں ہیں۔</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ایتھرنیٹ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">جوڑا ختم کیے ہوئے آلات</translation>
+<translation id="4505050298327493054">فعال ڈیسک۔</translation>
 <translation id="450584155212756404">‏Dev چینل</translation>
 <translation id="4513946894732546136">تاثرات</translation>
 <translation id="4516212064498225455">‏موجودہ ڈیسک: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />، تمام ڈیسک مینو کو کھولنے کے لیے Search+Space استعمال کریں۔</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">پوائنٹ اسکیننگ</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">پیلا</translation>
+<translation id="5909862606227538307">غیر فعال ڈیسک۔</translation>
 <translation id="5911231045062997865">‏Lacros windows فی الحال تعاون یافتہ نہیں ہیں۔ دیگر ایپس کو محفوظ کیا جائے گا۔</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">آن</translation>

ash/strings/ash_strings_uz.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
index f5467ca..f190264 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Bu qurilmada Google tomonidan tekshirilmagan ilovalar boʻlishi mumkin.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Uzilgan qurilmalar</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Faol ish stoli.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Dasturchilar kanali</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Fikr-mulohaza</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Joriy desktop: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, barcha desktoplar menyusini ochish uchun Search + Space tugmalarini bosing.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Nuqtali skanerlash</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sariq</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Nofaol ish stoli.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Lacros oynalari ishlamaydi. Boshqa ilovalar saqlanadi.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Yoniq</translation>

ash/strings/ash_strings_vi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index adcfcf6..dab197c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Thiết bị này có thể chứa những ứng dụng mà Google chưa xác minh.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Thiết bị được hủy ghép nối</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Không gian làm việc đang hoạt động.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Kênh nhà phát triển</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Phản hồi</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Không gian làm việc hiện tại: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, dùng tổ hợp phím Tìm kiếm + Phím cách để mở trình đơn Tất cả các không gian làm việc.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Quét điểm</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Vàng</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Không gian làm việc không hoạt động.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Hiện chúng tôi không hỗ trợ cửa sổ Lacros. Các ứng dụng khác sẽ được lưu.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Bật</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 05933060..c9a7c78 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -821,6 +821,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">此设备可能包含未经 Google 验证的应用。</translation>
 <translation id="4479639480957787382">以太网</translation>
 <translation id="4481530544597605423">未配对的设备</translation>
+<translation id="4505050298327493054">处于活动状态的桌面。</translation>
 <translation id="450584155212756404">开发渠道</translation>
 <translation id="4513946894732546136">反馈</translation>
 <translation id="4516212064498225455">当前桌面：<ph name="CURRENT_DESK_NAME" />，使用搜索键 + 空格键即可打开“所有桌面”菜单。</translation>
@@ -1160,6 +1161,7 @@
 <translation id="589817443623831496">点扫描</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黄色</translation>
+<translation id="5909862606227538307">闲置的桌面。</translation>
 <translation id="5911231045062997865">目前不支持 Lacros 窗口。其他应用会被保存。</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">已启用</translation>
@@ -1469,6 +1471,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">您的管理员正在重置您的 eSIM 卡。这可能需要几分钟的时间。</translation>
 <translation id="7313193732017069507">展开相机</translation>
 <translation id="7316261577130609484">添加新任务</translation>
+<translation id="7330397557116570022">需要选择一个文本字段才能使用语音输入</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + 向下键</translation>
 <translation id="7340731148882810149">“自动点击”菜单</translation>
 <translation id="7346909386216857016">知道了</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
index 0e19c83..90dca8a0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">此裝置可能包含未經 Google 驗證的的應用程式。</translation>
 <translation id="4479639480957787382">以太網絡</translation>
 <translation id="4481530544597605423">未配對的裝置</translation>
+<translation id="4505050298327493054">用緊嘅桌面。</translation>
 <translation id="450584155212756404">開發人員版</translation>
 <translation id="4513946894732546136">意見反映</translation>
 <translation id="4516212064498225455">目前的桌面：<ph name="CURRENT_DESK_NAME" />，使用搜尋鍵 + 空格鍵即可開啟所有桌面選單。</translation>
@@ -1184,6 +1185,7 @@
 <translation id="589817443623831496">點掃瞄</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc 鍵</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黃色</translation>
+<translation id="5909862606227538307">唔係用緊嘅桌面。</translation>
 <translation id="5911231045062997865">目前不支援 Lacros 視窗。系統將儲存其他應用程式。</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">開啟</translation>
@@ -1500,7 +1502,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">管理員正在重設您的 eSIM 卡。這項操作可能需時數分鐘。</translation>
 <translation id="7313193732017069507">展開相機調整大小的按鈕</translation>
 <translation id="7316261577130609484">新增工作</translation>
-<translation id="7330397557116570022">必須點選文字欄位，才能使用語音輸入功能</translation>
+<translation id="7330397557116570022">將焦點放到文字欄位以使用「語音聽寫」</translation>
 <translation id="7331646370422660166">Alt 鍵 + 向下箭咀鍵</translation>
 <translation id="7340731148882810149">自動點擊選單</translation>
 <translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index 88996f9..2099b1d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -818,6 +818,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">這個裝置可能包含尚未經 Google 驗證的應用程式。</translation>
 <translation id="4479639480957787382">乙太網路</translation>
 <translation id="4481530544597605423">解除配對的裝置</translation>
+<translation id="4505050298327493054">使用中的桌面。</translation>
 <translation id="450584155212756404">開發人員版</translation>
 <translation id="4513946894732546136">意見回饋</translation>
 <translation id="4516212064498225455">目前的桌面：<ph name="CURRENT_DESK_NAME" />，使用搜尋鍵 + 空格鍵即可開啟所有桌面選單。</translation>
@@ -1157,6 +1158,7 @@
 <translation id="589817443623831496">點掃描</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc 鍵</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黃色</translation>
+<translation id="5909862606227538307">非使用中的桌面。</translation>
 <translation id="5911231045062997865">目前不支援 Lacros 視窗，系統將儲存其他應用程式。</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">開啟</translation>

ash/strings/ash_strings_zu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
index 85c5ffc..6f8b983 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
@@ -840,6 +840,7 @@
 <translation id="4477892968187500306">Le divayisi ingaqukatha izinhlelo zokusebenza ezingaqinisekisiwe i-Google.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">I-Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Amadivayisi angabhanqiwe</translation>
+<translation id="4505050298327493054">Ideski elisebenzayo.</translation>
 <translation id="450584155212756404">Isiteshi se-Dev</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Impendulo</translation>
 <translation id="4516212064498225455">Ideski Lamanje: <ph name="CURRENT_DESK_NAME" />, sebenzisa u-Search+Space ukuze uvule yonke imenyu yamadeski.</translation>
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 <translation id="589817443623831496">Iphoyinti lokuskena</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Okuliphuzi</translation>
+<translation id="5909862606227538307">Itafula elingasebenzi.</translation>
 <translation id="5911231045062997865">Amawindi e-Lacros awasekelwe okwamanje. Amanye ama-app azolondolozwa.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Vuliwe</translation>
@@ -1502,6 +1504,7 @@
 <translation id="7312210124139670355">Umlawuli wakho usetha kabusha i-eSIM yakho. Lokhu kungathatha imizuzu embalwa.</translation>
 <translation id="7313193732017069507">Nweba ikhamera</translation>
 <translation id="7316261577130609484">Engeza umsebenzi omusha</translation>
+<translation id="7330397557116570022">Yiya esikhaleni sombhalo ukuze usebenzise Ukubizela</translation>
 <translation id="7331646370422660166">alt + umcibisholo waphansi</translation>
 <translation id="7340731148882810149">Imenyu yokuchofoza okuzenzakalelayo</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, ngiyezwa</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb
index d1b1f2de..64c8004 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb
@@ -42,7 +42,7 @@
 <translation id="2599796128805996109">የኋላ ካሜራ</translation>
 <translation id="2759905922487820242"><ph name="CURRENT" /> / <ph name="MAXIMAL" />ሰ</translation>
 <translation id="2761536921376153655">የቅኝት ዓይነት</translation>
-<translation id="28682968802727151">የመስታወት ቅድመ-እይታ</translation>
+<translation id="28682968802727151">የመስታወት ቅድመ-ዕይታ</translation>
 <translation id="2879583609344924966"><ph name="CAMERA" /> ተሰክቷል።</translation>
 <translation id="3067436040345934772">ወደ ቀኝ ያንፏቅቁ</translation>
 <translation id="3081586908890909590">ቪዲዮ ለመቅረጽ ቀይር</translation>
@@ -158,7 +158,7 @@
 <translation id="8629662593426079630">360p</translation>
 <translation id="8711011893539266636">የማይክሮፎን ድምጸ-ከል መቀያየሪያ ድምጸ-ከል በርቷል</translation>
 <translation id="8730621377337864115">ተከናውኗል</translation>
-<translation id="8732462232047530626">የቅድመ እይታ ዲበ ውሂብ</translation>
+<translation id="8732462232047530626">የቅድመ ዕይታ ዲበ ውሂብ</translation>
 <translation id="8815966864175525708">የቁም ፎቶ ለማንሳት ይቀይሩ</translation>
 <translation id="8828441885228359828">ቀረጻን ከቆመበት ቀጥል</translation>
 <translation id="8870695351537079478">መቅረጽ መጀመር አልተቻለም</translation>

base/threading/hang_watcher.cc

diff --git a/base/threading/hang_watcher.cc b/base/threading/hang_watcher.cc
index af5b53a..f55bcc8 100644
--- a/base/threading/hang_watcher.cc
+++ b/base/threading/hang_watcher.cc
@@ -164,10 +164,6 @@
              "EnableHangWatcher",
              FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
 
-BASE_FEATURE(kEnableHangWatcherInZygoteChildren,
-             "EnableHangWatcherInZygoteChildren",
-             FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
-
 // Browser process.
 constexpr base::FeatureParam<int> kIOThreadLogLevel{
     &kEnableHangWatcher, "io_thread_log_level",
@@ -322,8 +318,7 @@
 }
 
 // static
-void HangWatcher::InitializeOnMainThread(ProcessType process_type,
-                                         bool is_zygote_child) {
+void HangWatcher::InitializeOnMainThread(ProcessType process_type) {
   DCHECK(!g_use_hang_watcher);
   DCHECK(g_io_thread_log_level == LoggingLevel::kNone);
   DCHECK(g_main_thread_log_level == LoggingLevel::kNone);
@@ -331,14 +326,6 @@
 
   bool enable_hang_watcher = base::FeatureList::IsEnabled(kEnableHangWatcher);
 
-#if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS)
-  if (is_zygote_child) {
-    enable_hang_watcher =
-        enable_hang_watcher &&
-        base::FeatureList::IsEnabled(kEnableHangWatcherInZygoteChildren);
-  }
-#endif
-
   // Do not start HangWatcher in the GPU process until the issue related to
   // invalid magic signature in the GPU WatchDog is fixed
   // (https://crbug.com/1297760).
@@ -557,14 +544,12 @@
 
 void HangWatcher::Start() {
   thread_.Start();
-  thread_started_ = true;
 }
 
 void HangWatcher::Stop() {
   g_keep_monitoring.store(false, std::memory_order_relaxed);
   should_monitor_.Signal();
   thread_.Join();
-  thread_started_ = false;
 
   // In production HangWatcher is always leaked but during testing it's possibly
   // stopped and restarted using a new instance. This makes sure the next call

base/threading/hang_watcher.h

diff --git a/base/threading/hang_watcher.h b/base/threading/hang_watcher.h
index 6887bff..470f627b 100644
--- a/base/threading/hang_watcher.h
+++ b/base/threading/hang_watcher.h
@@ -150,8 +150,7 @@
 
   // Initializes HangWatcher. Must be called once on the main thread during
   // startup while single-threaded.
-  static void InitializeOnMainThread(ProcessType process_type,
-                                     bool is_zygote_child);
+  static void InitializeOnMainThread(ProcessType process_type);
 
   // Returns the values that were set through InitializeOnMainThread() to their
   // default value. Used for testing since in prod initialization should happen
@@ -245,10 +244,6 @@
   // Begin executing the monitoring loop on the HangWatcher thread.
   void Start();
 
-  // Returns true if Start() has been called and Stop() has not been called
-  // since.
-  bool IsStarted() const { return thread_started_; }
-
   // Returns the value of the crash key with the time since last system power
   // resume.
   std::string GetTimeSinceLastSystemPowerResumeCrashKeyValue() const;
@@ -382,7 +377,6 @@
       GUARDED_BY_CONTEXT(hang_watcher_thread_checker_);
 
   base::DelegateSimpleThread thread_;
-  bool thread_started_;
 
   RepeatingClosure after_monitor_closure_for_testing_;
   RepeatingClosure on_hang_closure_for_testing_;

base/threading/hang_watcher_unittest.cc

diff --git a/base/threading/hang_watcher_unittest.cc b/base/threading/hang_watcher_unittest.cc
index 424d92f..badffab 100644
--- a/base/threading/hang_watcher_unittest.cc
+++ b/base/threading/hang_watcher_unittest.cc
@@ -11,7 +11,6 @@
 #include "base/functional/callback.h"
 #include "base/functional/callback_helpers.h"
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
-#include "base/metrics/field_trial_params.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/synchronization/lock.h"
@@ -58,51 +57,6 @@
 constexpr uint64_t kOnesThenZeroes = 0xAAAAAAAAAAAAAAAAu;
 constexpr uint64_t kZeroesThenOnes = 0x5555555555555555u;
 
-#if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS)
-class HangWatcherEnabledInZygoteChildTest
-    : public testing::TestWithParam<std::tuple<bool, bool>> {
- public:
-  HangWatcherEnabledInZygoteChildTest() {
-    std::vector<base::test::FeatureRefAndParams> enabled_features =
-        kFeatureAndParams;
-    std::vector<test::FeatureRef> disabled_features;
-    if (std::get<0>(GetParam())) {
-      enabled_features.push_back(test::FeatureRefAndParams(
-          base::kEnableHangWatcherInZygoteChildren, {}));
-    } else {
-      disabled_features.push_back(base::kEnableHangWatcherInZygoteChildren);
-    }
-    feature_list_.InitWithFeaturesAndParameters(enabled_features,
-                                                disabled_features);
-    HangWatcher::InitializeOnMainThread(
-        HangWatcher::ProcessType::kUtilityProcess,
-        /*is_zygote_child=*/std::get<1>(GetParam()));
-  }
-
-  void TearDown() override { HangWatcher::UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
-
-  HangWatcherEnabledInZygoteChildTest(
-      const HangWatcherEnabledInZygoteChildTest& other) = delete;
-  HangWatcherEnabledInZygoteChildTest& operator=(
-      const HangWatcherEnabledInZygoteChildTest& other) = delete;
-
- protected:
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
-};
-
-TEST_P(HangWatcherEnabledInZygoteChildTest, IsEnabled) {
-  // If the kEnableHangWatcherInZygoteChildren feature is disabled and
-  // InitializeOnMainThread is called with is_zygote_child==true, IsEnabled()
-  // should return false. It should return true in all other situations.
-  ASSERT_EQ(std::get<0>(GetParam()) || !std::get<1>(GetParam()),
-            HangWatcher::IsEnabled());
-}
-
-INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(HangWatcherZygoteTest,
-                         HangWatcherEnabledInZygoteChildTest,
-                         testing::Combine(testing::Bool(), testing::Bool()));
-#endif  // BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS)
-
 // Waits on provided WaitableEvent before executing and signals when done.
 class BlockingThread : public DelegateSimpleThread::Delegate {
  public:
@@ -163,8 +117,8 @@
 
   HangWatcherTest() {
     feature_list_.InitWithFeaturesAndParameters(kFeatureAndParams, {});
-    HangWatcher::InitializeOnMainThread(
-        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess, false);
+    hang_watcher_.InitializeOnMainThread(
+        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess);
 
     hang_watcher_.SetAfterMonitorClosureForTesting(base::BindRepeating(
         &WaitableEvent::Signal, base::Unretained(&monitor_event_)));
@@ -180,7 +134,7 @@
     hang_watcher_.Start();
   }
 
-  void TearDown() override { HangWatcher::UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
+  void TearDown() override { hang_watcher_.UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
 
   HangWatcherTest(const HangWatcherTest& other) = delete;
   HangWatcherTest& operator=(const HangWatcherTest& other) = delete;
@@ -562,15 +516,15 @@
  public:
   void SetUp() override {
     feature_list_.InitWithFeaturesAndParameters(kFeatureAndParams, {});
-    HangWatcher::InitializeOnMainThread(
-        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess, false);
+    hang_watcher_.InitializeOnMainThread(
+        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess);
 
     // The monitoring loop behavior is not verified in this test so we want to
     // trigger monitoring manually.
     hang_watcher_.SetMonitoringPeriodForTesting(kVeryLongDelta);
   }
 
-  void TearDown() override { HangWatcher::UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
+  void TearDown() override { hang_watcher_.UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
 
   HangWatcherSnapshotTest() = default;
   HangWatcherSnapshotTest(const HangWatcherSnapshotTest& other) = delete;
@@ -825,7 +779,7 @@
  public:
   HangWatcherPeriodicMonitoringTest() {
     hang_watcher_.InitializeOnMainThread(
-        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess, false);
+        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess);
 
     hang_watcher_.SetMonitoringPeriodForTesting(kMonitoringPeriod);
     hang_watcher_.SetOnHangClosureForTesting(base::BindRepeating(
@@ -981,8 +935,8 @@
  public:
   WatchHangsInScopeBlockingTest() {
     feature_list_.InitWithFeaturesAndParameters(kFeatureAndParams, {});
-    HangWatcher::InitializeOnMainThread(
-        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess, false);
+    hang_watcher_.InitializeOnMainThread(
+        HangWatcher::ProcessType::kBrowserProcess);
 
     hang_watcher_.SetOnHangClosureForTesting(base::BindLambdaForTesting([&] {
       capture_started_.Signal();
@@ -1010,7 +964,7 @@
         HangWatcher::RegisterThread(base::HangWatcher::ThreadType::kMainThread);
   }
 
-  void TearDown() override { HangWatcher::UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
+  void TearDown() override { hang_watcher_.UnitializeOnMainThreadForTesting(); }
 
   WatchHangsInScopeBlockingTest(const WatchHangsInScopeBlockingTest& other) =
       delete;

base/threading/threading_features.h

diff --git a/base/threading/threading_features.h b/base/threading/threading_features.h
index 329a5c7..a682df4 100644
--- a/base/threading/threading_features.h
+++ b/base/threading/threading_features.h
@@ -31,7 +31,6 @@
 #endif
 
 BASE_EXPORT BASE_DECLARE_FEATURE(kEnableHangWatcher);
-BASE_EXPORT BASE_DECLARE_FEATURE(kEnableHangWatcherInZygoteChildren);
 
 }  // namespace base
 

build/android/pylib/local/device/local_device_gtest_run.py

diff --git a/build/android/pylib/local/device/local_device_gtest_run.py b/build/android/pylib/local/device/local_device_gtest_run.py
index bc8fddff..98e89c1 100644
--- a/build/android/pylib/local/device/local_device_gtest_run.py
+++ b/build/android/pylib/local/device/local_device_gtest_run.py
@@ -260,11 +260,9 @@
         if self._coverage_dir and device_api >= version_codes.LOLLIPOP:
           if not os.path.isdir(self._coverage_dir):
             os.makedirs(self._coverage_dir)
-        # TODO(crbug.com/1179004) Use MergeClangCoverageFiles when llvm-profdata
-        # not found is fixed.
-          code_coverage_utils.PullClangCoverageFiles(
-              device, device_coverage_dir,
-              os.path.join(self._coverage_dir, str(self._coverage_index)))
+          code_coverage_utils.PullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(
+              device, device_coverage_dir, self._coverage_dir,
+              str(self._coverage_index))
 
       return device.ReadFile(stdout_file.name).splitlines()
 
@@ -357,9 +355,9 @@
         cmd, cwd=cwd, env=env, check_return=False, large_output=True, **kwargs)
 
     if self._coverage_dir:
-      code_coverage_utils.PullClangCoverageFiles(
-          device, device_coverage_dir,
-          os.path.join(self._coverage_dir, str(self._coverage_index)))
+      code_coverage_utils.PullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(
+          device, device_coverage_dir, self._coverage_dir,
+          str(self._coverage_index))
 
     return output
 

build/android/pylib/local/device/local_device_instrumentation_test_run.py

diff --git a/build/android/pylib/local/device/local_device_instrumentation_test_run.py b/build/android/pylib/local/device/local_device_instrumentation_test_run.py
index a1d2a42..2b8f96f 100644
--- a/build/android/pylib/local/device/local_device_instrumentation_test_run.py
+++ b/build/android/pylib/local/device/local_device_instrumentation_test_run.py
@@ -959,27 +959,13 @@
               logging.warning('Jacoco coverage file does not exist: %s',
                               jacoco_coverage_device_file)
 
-            # Handling Clang coverage data.
-            profraw_parent_dir = os.path.join(
-                self._test_instance.coverage_directory, coverage_basename)
             if device.PathExists(device_clang_profile_dir, retries=0):
-              # Note: The function pulls |device_clang_profile_dir| folder,
-              # instead of profraw files, into |profraw_parent_dir|. the
-              # function also removes |device_clang_profile_dir| from device.
-              code_coverage_utils.PullClangCoverageFiles(
-                  device, device_clang_profile_dir, profraw_parent_dir)
-              # Merge data into one merged file if llvm-profdata tool exists.
-              if os.path.isfile(code_coverage_utils.LLVM_PROFDATA_PATH):
-                profraw_folder_name = os.path.basename(
-                    os.path.normpath(device_clang_profile_dir))
-                profraw_dir = os.path.join(profraw_parent_dir,
-                                           profraw_folder_name)
-                code_coverage_utils.MergeClangCoverageFiles(
-                    self._test_instance.coverage_directory, profraw_dir)
-                shutil.rmtree(profraw_parent_dir)
+              code_coverage_utils.PullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(
+                  device, device_clang_profile_dir,
+                  self._test_instance.coverage_directory, coverage_basename)
             else:
               logging.warning('Clang coverage data folder does not exist: %s',
-                              profraw_parent_dir)
+                              device_clang_profile_dir)
 
           except (OSError, base_error.BaseError) as e:
             logging.warning('Failed to handle coverage data after tests: %s', e)

build/android/pylib/utils/code_coverage_utils.py

diff --git a/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils.py b/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils.py
index 62b21bf..b10588f 100644
--- a/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils.py
+++ b/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils.py
@@ -6,6 +6,7 @@
 import logging
 import os
 import posixpath
+import shutil
 import subprocess
 
 from devil import base_error
@@ -34,6 +35,38 @@
                         'coverage', 'profraw')
 
 
+def PullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(device, device_coverage_dir, output_dir,
+                                        output_subfolder_name):
+  """Pulls and possibly merges clang coverage file to a single file.
+
+  Only merges when llvm-profdata tool exists. If so, Merged file is at
+  `output_dir/coverage_merged.profraw`and raw profraw files before merging
+  are deleted.
+
+  Args:
+    device: The working device.
+    device_coverage_dir: The directory storing coverage data on device.
+    output_dir: The output directory on host to store the
+        coverage_merged.profraw file.
+    output_subfolder_name: The subfolder in |output_dir| to pull
+        |device_coverage_dir| into. It will be deleted after merging if
+        merging happens.
+  """
+  # Host side dir to pull device coverage profraw folder into.
+  profraw_parent_dir = os.path.join(output_dir, output_subfolder_name)
+  # Note: The function pulls |device_coverage_dir| folder,
+  # instead of profraw files, into |profraw_parent_dir|. the
+  # function also removes |device_coverage_dir| from device.
+  PullClangCoverageFiles(device, device_coverage_dir, profraw_parent_dir)
+  # Merge data into one merged file if llvm-profdata tool exists.
+  if os.path.isfile(LLVM_PROFDATA_PATH):
+    profraw_folder_name = os.path.basename(
+        os.path.normpath(device_coverage_dir))
+    profraw_dir = os.path.join(profraw_parent_dir, profraw_folder_name)
+    MergeClangCoverageFiles(output_dir, profraw_dir)
+    shutil.rmtree(profraw_parent_dir)
+
+
 def PullClangCoverageFiles(device, device_coverage_dir, output_dir):
   """Pulls clang coverage files on device to host directory.
 

build/android/pylib/utils/code_coverage_utils_test.py

diff --git a/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils_test.py b/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils_test.py
index b367a21..3764bef 100644
--- a/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils_test.py
+++ b/build/android/pylib/utils/code_coverage_utils_test.py
@@ -30,6 +30,35 @@
       self.assertFalse(os.path.exists(profdata.name))
       self.assertTrue(mock_sub.called)
 
+  @mock.patch('os.path.isfile', return_value=True)
+  @mock.patch('shutil.rmtree')
+  @mock.patch('pylib.utils.code_coverage_utils.PullClangCoverageFiles')
+  @mock.patch('pylib.utils.code_coverage_utils.MergeClangCoverageFiles')
+  def testPullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(self, mock_merge_function,
+                                              mock_pull_function, mock_rmtree,
+                                              _):
+    code_coverage_utils.PullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(
+        'device', 'device_coverage_dir', 'output_dir', 'output_subfolder_name')
+    mock_pull_function.assert_called_with('device', 'device_coverage_dir',
+                                          'output_dir/output_subfolder_name')
+    mock_merge_function.assert_called_with(
+        'output_dir', 'output_dir/output_subfolder_name/device_coverage_dir')
+    self.assertTrue(mock_rmtree.called)
+
+  @mock.patch('os.path.isfile', return_value=False)
+  @mock.patch('shutil.rmtree')
+  @mock.patch('pylib.utils.code_coverage_utils.PullClangCoverageFiles')
+  @mock.patch('pylib.utils.code_coverage_utils.MergeClangCoverageFiles')
+  def testPullAndMaybeMergeClangCoverageFilesNoMerge(self, mock_merge_function,
+                                                     mock_pull_function,
+                                                     mock_rmtree, _):
+    code_coverage_utils.PullAndMaybeMergeClangCoverageFiles(
+        'device', 'device_coverage_dir', 'output_dir', 'output_subfolder_name')
+    mock_pull_function.assert_called_with('device', 'device_coverage_dir',
+                                          'output_dir/output_subfolder_name')
+    self.assertFalse(mock_merge_function.called)
+    self.assertFalse(mock_rmtree.called)
+
 
 if __name__ == '__main__':
   unittest.main(verbosity=2)

build/config/siso/blink_all.star

diff --git a/build/config/siso/blink_all.star b/build/config/siso/blink_all.star
new file mode 100644
index 0000000..b35e1da
--- /dev/null
+++ b/build/config/siso/blink_all.star
@@ -0,0 +1,40 @@
+# -*- bazel-starlark -*-
+# Copyright 2023 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+"""Siso configuration for blink scripts."""
+
+load("@builtin//struct.star", "module")
+
+__filegroups = {
+}
+
+__handlers = {
+}
+
+__input_deps = {
+}
+
+def __step_config(ctx, step_config):
+    step_config["rules"].extend([
+        {
+            "name": "blink/generate_bindings",
+            "command_prefix": "python3 ../../third_party/blink/renderer/bindings/scripts/generate_bindings.py",
+            "inputs": [
+                # build/print_python_deps.py couldn't detect this?
+                # TODO(crbug.com/1475569): fix build/print_python_deps.py
+                "third_party/mako/mako/mako/ext/pygmentplugin.py",
+            ],
+            "remote": True,
+            "platform_ref": "large",
+        },
+    ])
+    return step_config
+
+
+blink_all = module(
+    "blink_all",
+    filegroups = __filegroups,
+    handlers = __handlers,
+    step_config = __step_config,
+)

build/config/siso/main.star

diff --git a/build/config/siso/main.star b/build/config/siso/main.star
index 8d7f221..3928f3c 100644
--- a/build/config/siso/main.star
+++ b/build/config/siso/main.star
@@ -7,6 +7,7 @@
 load("@builtin//encoding.star", "json")
 load("@builtin//runtime.star", "runtime")
 load("@builtin//struct.star", "module")
+load("./blink_all.star", "blink_all")
 load("./linux.star", chromium_linux = "chromium")
 load("./mac.star", chromium_mac = "chromium")
 load("./simple.star", "simple")
@@ -30,6 +31,7 @@
     }
     step_config = host.step_config(ctx, step_config)
     step_config = simple.step_config(ctx, step_config)
+    step_config = blink_all.step_config(ctx, step_config)
 
     #  Python actions may use an absolute path at the first argument.
     #  e.g. C:/src/depot_tools/bootstrap-2@3_8_10_chromium_26_bin/python3/bin/python3.exe
@@ -44,10 +46,12 @@
             rule["remote_command"] = arg0
 
     filegroups = {}
+    filegroups.update(blink_all.filegroups)
     filegroups.update(host.filegroups)
     filegroups.update(simple.filegroups)
 
     handlers = {}
+    handlers.update(blink_all.handlers)
     handlers.update(host.handlers)
     handlers.update(simple.handlers)
 

cc/paint/paint_canvas.h

diff --git a/cc/paint/paint_canvas.h b/cc/paint/paint_canvas.h
index 4628455..6c860ec 100644
--- a/cc/paint/paint_canvas.h
+++ b/cc/paint/paint_canvas.h
@@ -237,9 +237,7 @@
   virtual void setNodeId(int) = 0;
 
  private:
-  // This field is not a raw_ptr<> because it was filtered by the rewriter for:
-  // #constexpr-ctor-field-initializer
-  RAW_PTR_EXCLUSION printing::MetafileSkia* metafile_ = nullptr;
+  raw_ptr<printing::MetafileSkia> metafile_ = nullptr;
   // This field is not a raw_ptr<> because it was filtered by the rewriter for:
   // #constexpr-ctor-field-initializer
   RAW_PTR_EXCLUSION paint_preview::PaintPreviewTracker* tracker_ = nullptr;

chrome/VERSION

diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index 5b48547..64cf157 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=118
 MINOR=0
-BUILD=5968
+BUILD=5969
 PATCH=0

chrome/android/BUILD.gn

diff --git a/chrome/android/BUILD.gn b/chrome/android/BUILD.gn
index d12088a..94614f6 100644
--- a/chrome/android/BUILD.gn
+++ b/chrome/android/BUILD.gn
@@ -3198,6 +3198,7 @@
 
       write_ssargs_trichrome("ssargs_trichrome") {
         ssargs_path = "$root_build_dir/apks/${_ssargs_filename}"
+        abi_filter = android_app_abi
         trichrome_library_basename = _trichrome_library_basename
         trichrome_chrome_basename = _trichrome_chrome_basename
         trichrome_webview_basename = _trichrome_webview_basename

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
index 900a07b..4d1b7c44 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">‏مجلد جديد - ‎<ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250">توسيع مجموعة علامات التبويب التي تحتوي على <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> علامة تبويب</translation>
 <translation id="8714939927607906138">السعر المنخفض</translation>
+<translation id="8730999928494395583">ستتم إزالة نشاطك في علامات التبويب في وضع التصفُّح المتخفي من هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="8820741577754260431">الاطّلاع على الأسعار المنخفضة في علامات التبويب</translation>
 <translation id="9090098097337832354">تم إخفاء المعلومات حول هذا المتجر.</translation>
 <translation id="9150694013019234766">يمكنك التبديل بين علامات التبويب ضمن المجموعة بالقرب من أسفل الشاشة.</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_be.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_be.xtb
index 9306895e..4b8d82e7 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_be.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_be.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">Новая папка – <ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250">Разгарнуць групу з наступнай колькасцю ўкладак: <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation>
 <translation id="8714939927607906138">Цана знізілася</translation>
+<translation id="8730999928494395583">Звесткі пра вашы дзеянні на гэтых укладках у рэжыме інкогніта будуць выдалены з прылады</translation>
 <translation id="8820741577754260431">Паказваць інфармацыю пра зніжэнне цэн на ўкладках</translation>
 <translation id="9090098097337832354">Інфармацыя пра гэту краму згорнута</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Пераключайцеся паміж укладкамі групы ў ніжняй частцы экрана</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es.xtb
index f2a301ee..b6047c4 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">Nueva carpeta - <ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250">Desplegar grupo de pestañas con <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> pestañas</translation>
 <translation id="8714939927607906138">Precio más bajo</translation>
+<translation id="8730999928494395583">Tu actividad en estas pestañas de Incógnito se eliminará de este dispositivo</translation>
 <translation id="8820741577754260431">Consulta las bajadas de precio en las pestañas</translation>
 <translation id="9090098097337832354">Información sobre esta tienda cerrada</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Cambia de una pestaña a otra en tu grupo de pestañas de la parte inferior de la pantalla</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fr.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fr.xtb
index 2c5aec2..1498a485 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">Nouveau dossier – <ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250">Développez le groupe d'onglets qui contient <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> onglets.</translation>
 <translation id="8714939927607906138">Prix inférieur</translation>
+<translation id="8730999928494395583">Votre activité dans ces onglets de navigation privée sera supprimée de cet appareil</translation>
 <translation id="8820741577754260431">Consultez les baisses de prix dans les onglets</translation>
 <translation id="9090098097337832354">Fiche d'infos sur ce magasin fermée</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Passer d'un onglet à l'autre depuis votre groupe d'onglets dans la partie inférieure de l'écran</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ko.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ko.xtb
index 85894b9..0598394c 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ko.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">새 폴더: <ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250">탭 <ph name="NUMBER_OF_TABS" />개가 포함된 탭 그룹을 펼칩니다.</translation>
 <translation id="8714939927607906138">더 낮은 가격</translation>
+<translation id="8730999928494395583">시크릿 탭의 활동 내역이 이 기기에서 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="8820741577754260431">탭에서 가격 인하를 확인합니다.</translation>
 <translation id="9090098097337832354">매장에 관한 정보가 닫힘</translation>
 <translation id="9150694013019234766">화면 하단의 탭 그룹에서 탭 간 전환</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ky.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ky.xtb
index 2782729..145af15 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ky.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">Жаңы папка - <ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250"><ph name="NUMBER_OF_TABS" /> өтмөктөн турган өтмөктөр тобу жайылып көрүнсүн.</translation>
 <translation id="8714939927607906138">Арзаныраак баа</translation>
+<translation id="8730999928494395583">Ушул Жашыруун өтмөктөрдө издеген нерселериңиз бул түзмөктөн өчүрүлөт</translation>
 <translation id="8820741577754260431">Төмөндөгөн бааларды өтмөктөрдө көрөсүз</translation>
 <translation id="9090098097337832354">Бул дүкөн тууралуу маалымат жабык</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Экраныңыздын ылдый жагында жайгашкан өтмөктөрдүн тобунан өтмөктөрүңүздү которуштуруңуз</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb
index 79e9ebf..8cb05a3 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="8398929769197326728">โฟลเดอร์ใหม่ - <ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="8557923272772633250">ขยายกลุ่มแท็บที่มีแท็บอยู่ <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> แท็บ</translation>
 <translation id="8714939927607906138">ราคาต่ำกว่า</translation>
+<translation id="8730999928494395583">ระบบจะนำกิจกรรมในแท็บที่ไม่ระบุตัวตนเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="8820741577754260431">ดูการลดราคาในแท็บ</translation>
 <translation id="9090098097337832354">ปิดข้อมูลเกี่ยวกับร้านนี้แล้ว</translation>
 <translation id="9150694013019234766">สลับไปมาระหว่างแท็บในกลุ่มแท็บบริเวณด้านล่างของหน้าจอ</translation>

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CloseButtonNavigator.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CloseButtonNavigator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CloseButtonNavigator.java
index 68f9895ea..e098856 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CloseButtonNavigator.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CloseButtonNavigator.java
@@ -17,6 +17,8 @@
 import org.chromium.content_public.browser.NavigationHistory;
 import org.chromium.content_public.browser.WebContents;
 
+import java.util.function.Predicate;
+
 import javax.inject.Inject;
 
 /**
@@ -38,7 +40,8 @@
  */
 @ActivityScope
 public class CloseButtonNavigator {
-    @Nullable private PageCriteria mLandingPageCriteria;
+    @Nullable
+    private Predicate<String> mLandingPagePredicate;
     private final CustomTabActivityTabController mTabController;
     private final CustomTabActivityTabProvider mTabProvider;
     private final boolean mButtonClosesChildTab;
@@ -52,22 +55,18 @@
         mButtonClosesChildTab = intentDataProvider.isWebappOrWebApkActivity();
     }
 
-    // TODO(peconn): Replace with Predicate<T> when we can use Java 8 libraries.
-    /** An interface that allows specifying if a URL matches some criteria. */
-    public interface PageCriteria {
-        /** Whether the given |url| matches the criteria. */
-        boolean matches(String url);
-    }
+    /**
+     * Sets the criteria for the page to go back to.
+     * @param criteria A predicate that returns true when given the URL of a landing page.
+     */
+    public void setLandingPageCriteria(Predicate<String> criteria) {
+        assert mLandingPagePredicate == null : "Conflicting criteria for close button navigation.";
 
-    /** Sets the criteria for the page to go back to. */
-    public void setLandingPageCriteria(PageCriteria criteria) {
-        assert mLandingPageCriteria == null : "Conflicting criteria for close button navigation.";
-
-        mLandingPageCriteria = criteria;
+        mLandingPagePredicate = criteria;
     }
 
     private boolean isLandingPage(String url) {
-        return mLandingPageCriteria != null && mLandingPageCriteria.matches(url);
+        return mLandingPagePredicate != null && mLandingPagePredicate.test(url);
     }
 
     /**
@@ -117,7 +116,7 @@
      * criteria for what is a landing page has been given or no such page can be found.
      */
     private boolean navigateSingleTab(@Nullable NavigationController controller) {
-        if (mLandingPageCriteria == null || controller == null) return false;
+        if (mLandingPagePredicate == null || controller == null) return false;
 
         NavigationHistory history = controller.getNavigationHistory();
         for (int i = history.getCurrentEntryIndex() - 1; i >= 0; i--) {

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/content/CustomTabActivityNavigationController.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/content/CustomTabActivityNavigationController.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/content/CustomTabActivityNavigationController.java
index 6a3bd04..728bd1f8 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/content/CustomTabActivityNavigationController.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/content/CustomTabActivityNavigationController.java
@@ -53,6 +53,7 @@
 
 import java.lang.annotation.Retention;
 import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
+import java.util.function.Predicate;
 
 import javax.inject.Inject;
 
@@ -412,7 +413,7 @@
      * If no page in the navigation history meets the criterion, or there is no criterion, then
      * pressing close button will finish the Custom Tab activity.
      */
-    public void setLandingPageOnCloseCriterion(CloseButtonNavigator.PageCriteria criterion) {
+    public void setLandingPageOnCloseCriterion(Predicate<String> criterion) {
         mCloseButtonNavigator.setLandingPageCriteria(criterion);
     }
 

chrome/android/trichrome.gni

diff --git a/chrome/android/trichrome.gni b/chrome/android/trichrome.gni
index 59097c78..8b36c95 100644
--- a/chrome/android/trichrome.gni
+++ b/chrome/android/trichrome.gni
@@ -185,7 +185,14 @@
 # parameters, and is used by SuperSize-archive to create multi-container .size
 # files. This is used to support SuperSize on Trichrome.
 template("write_ssargs_trichrome") {
-  _extra_args = " --abi-filter $android_app_abi"
+  if (defined(invoker.abi_filter)) {
+    _abi_filter = invoker.abi_filter
+  } else {
+    # For backwards compatility.
+    # TODO(huangs): Remove after updating //clank/java/BUILD.gn.
+    _abi_filter = android_app_abi
+  }
+  _extra_args = " --abi-filter $_abi_filter"
 
   # Base names (i.e., no full path) are used because .ssargs files specifies
   # files using paths relative to itself. It is expected for |ssargs_path| to

chrome/app/chrome_main_delegate.cc

diff --git a/chrome/app/chrome_main_delegate.cc b/chrome/app/chrome_main_delegate.cc
index cfd0b9f6..c4acb61c 100644
--- a/chrome/app/chrome_main_delegate.cc
+++ b/chrome/app/chrome_main_delegate.cc
@@ -17,7 +17,6 @@
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/functional/bind.h"
-#include "base/functional/overloaded.h"
 #include "base/i18n/rtl.h"
 #include "base/immediate_crash.h"
 #include "base/lazy_instance.h"
@@ -675,7 +674,7 @@
   const auto* invoked_in_browser =
       absl::get_if<InvokedInBrowserProcess>(&invoked_in);
   if (!invoked_in_browser) {
-    CommonEarlyInitialization(invoked_in);
+    CommonEarlyInitialization();
     return absl::nullopt;
   }
 
@@ -840,7 +839,7 @@
   }
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
-  CommonEarlyInitialization(invoked_in);
+  CommonEarlyInitialization();
 
   // Initializes the resource bundle and determines the locale.
   std::string actual_locale = LoadLocalState(
@@ -897,7 +896,7 @@
   return ShouldCreateFeatureList(invoked_in);
 }
 
-void ChromeMainDelegate::CommonEarlyInitialization(InvokedIn invoked_in) {
+void ChromeMainDelegate::CommonEarlyInitialization() {
   const base::CommandLine* const command_line =
       base::CommandLine::ForCurrentProcess();
   std::string process_type =
@@ -947,16 +946,7 @@
   } else {
     hang_watcher_process_type = base::HangWatcher::ProcessType::kUnknownProcess;
   }
-  bool is_zygote_child = absl::visit(
-      base::Overloaded{[](const InvokedInBrowserProcess& invoked_in_browser) {
-                         return false;
-                       },
-                       [](const InvokedInChildProcess& invoked_in_child) {
-                         return invoked_in_child.is_zygote_child;
-                       }},
-      invoked_in);
-  base::HangWatcher::InitializeOnMainThread(
-      hang_watcher_process_type, /*is_zygote_child=*/is_zygote_child);
+  base::HangWatcher::InitializeOnMainThread(hang_watcher_process_type);
 
   base::InitializeCpuReductionExperiment();
   base::sequence_manager::internal::SequenceManagerImpl::InitializeFeatures();

chrome/app/chrome_main_delegate.h

diff --git a/chrome/app/chrome_main_delegate.h b/chrome/app/chrome_main_delegate.h
index 176b624..dad9f98 100644
--- a/chrome/app/chrome_main_delegate.h
+++ b/chrome/app/chrome_main_delegate.h
@@ -78,7 +78,7 @@
   content::ContentUtilityClient* CreateContentUtilityClient() override;
 
   // Initialization that happens in all process types.
-  void CommonEarlyInitialization(InvokedIn invoked_in);
+  void CommonEarlyInitialization();
 
   // Initializes |tracing_sampler_profiler_|. Deletes any existing
   // |tracing_sampler_profiler_| as well.

chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index d2a2dddd..b28d204b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -206,11 +206,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">‏فتح ملفات PDF في Chromium</translation>
 <translation id="5614091477838198795">‏عند تفعيل هذا الخيار، سيتم تسجيل خروجك أيضًا من Chromium.</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{‏يتوفر تحديث لمتصفح Chromium}=1{‏يتوفر تحديث لمتصفح Chromium}two{‏يتوفر تحديث لمتصفح Chromium منذ يومين}few{‏يتوفر تحديث لمتصفح Chromium منذ # أيام}many{‏يتوفر تحديث لمتصفح Chromium منذ # يومًا}other{‏يتوفر تحديث لمتصفح Chromium منذ # يوم}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">‏حذف بيانات الموقع الإلكتروني من جهازك دائمًا عند إغلاق Chromium</translation>
 <translation id="5653831366781983928">‏يُرجى إعادة تشغيل Chromium الآن</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">‏عرض Chromium بهذه اللغة</translation>
 <translation id="5862307444128926510">‏مرحبًا بك في Chromium</translation>
 <translation id="5883558403894052917">‏رصد Chromium أنّ هذه العناصر تحتوي على برامج ضارة:</translation>
+<translation id="5889361821821684993">‏يتحقّق Chromium بانتظام من استخدام الإعدادات الأكثر أمانًا في متصفّحك. وسنُعلمك في حال كان عليك اتخاذ إجراء.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - تسجيل الدخول إلى الشبكة</translation>
 <translation id="5924017743176219022">جارٍ الاتصال بالإنترنت...</translation>
@@ -221,6 +223,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">‏غالبًا ما تتذكّر المواقع الإلكترونية التي تزورها المحتوى الذي يهمك، وذلك من أجل تخصيص تجربتك. يمكن أيضًا أن تخزّن المواقع الإلكترونية معلومات عن اهتماماتك في متصفّح Chromium.</translation>
 <translation id="6003112304606738118">جارٍ التنزيل… الساعات المتبقّية: <ph name="HOURS" /></translation>
 <translation id="6040143037577758943">إغلاق</translation>
+<translation id="6055611795418209449">‏حظر بعض عمليات التنزيل في Chromium</translation>
 <translation id="6055895534982063517">‏يتوفر إصدار جديد من Chromium، وهو أسرع بكثير من ذي قبل.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">‏&amp;فتح في Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">‏تمت إضافة <ph name="EXTENSION_NAME" /> إلى Chromium</translation>
@@ -234,6 +237,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">‏سيتم إغلاق Chromium وحذف بيانات التصفُّح قريبًا</translation>
 <translation id="6134968993075716475">‏تم إيقاف "التصفّح الآمن" ويقترح متصفّح Chrome تفعيله.</translation>
 <translation id="6145820983052037069">‏يمكنك من هنا التبديل بين الملفات الشخصية على Chromium.</translation>
+<translation id="6175304430031192654">‏استنادًا إلى إعداداتك، قد يرسل متصفِّح Chromium أيضًا ملفات تعريف الارتباط وعنوان URL الحالي.</translation>
 <translation id="6183079672144801177">‏يُرجى التأكُّد من تسجيل الدخول إلى متصفِّح Chromium على جهازك <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ثم محاولة الإرسال مرة أخرى.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">‏يحتوي هذا الكمبيوتر فعلاً على إصدار أحدث من Chromium. إذا كان البرنامج لا يعمل، يُرجى إزالة Chromium وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium الآن}=1{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون ثانية واحدة}two{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون ثانيتين}few{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون # ثوان}many{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون # ثانيةً}other{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون # ثانية}}</translation>
@@ -254,6 +258,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">‏هل تريد فعلًا إزالة Chromium؟</translation>
 <translation id="6375219077595103062">إضافة اختصار إلى "مدير كلمات المرور"</translation>
 <translation id="6384011394608460044">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />آلية استخدامنا لهذه البيانات:<ph name="END_BOLD" /> بإمكان متصفّح Chromium تقدير اهتماماتك. وبعد ذلك، يمكن للموقع الإلكتروني الذي تنتقل إليه أن يطلب من Chromium معرفة اهتماماتك من أجل تخصيص الإعلانات التي تظهر لك.</translation>
+<translation id="6400112897226594999">‏شعار Chromium على شاشة كمبيوتر</translation>
 <translation id="6403826409255603130">‏ إن Chromium هو متصفح ويب يشغّل صفحات الويب والتطبيقات بسرعة مذهلة. إنه سريع وثابت وسهل الاستخدام. يمكنك تصفح الويب بشكل أكثر أمانًا من خلال ميزات الحماية من البرامج الضارة والتصيّد الاحتيالي المدمجة في Chromium.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">‏إعادة تشغيل نظام التشغيل Chromium</translation>
 <translation id="6455857529632101747">‏مرحبًا بك في الملفات الشخصية على Chromium</translation>
@@ -304,6 +309,7 @@
 <translation id="718435575166326686">‏يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الكاميرا من أجل هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">‏تعذَّر إطلاق Chromium. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">‏يتعذّر على Chromium التحقُّق من كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة بعد 24 ساعة.</translation>
+<translation id="7213407614656404070">‏يمكنك فتح Chromium عند النقر على الروابط في الرسائل والمستندات والتطبيقات الأخرى</translation>
 <translation id="7223968959479464213">‏إدارة المهام - Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">‏قائمة اهتماماتك وفقًا لتقدير Chromium</translation>
 <translation id="7309928523159922338">‏تسمح ميزة "قياس أداء الإعلانات" للمواقع الإلكترونية التي تزورها بطلب معلومات من Chromium تساعد الموقع الإلكتروني في قياس أداء الإعلانات التي يعرضها. وتحدّ هذه الميزة من عملية تتبّع البيانات ونشاط التصفّح على المواقع الإلكترونية، وذلك من خلال نقل أقل قدر ممكن من المعلومات بينها.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
index 05f0b73..7d385cd1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
@@ -210,11 +210,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">Адкрываць PDF-файлы ў Chromium</translation>
 <translation id="5614091477838198795">Калі гэты параметр уключаны, будзе выконвацца таксама выхад з вашага ўліковага запісу ў Chromium</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{Ёсць абнаўленне Chromium}=1{Ёсць абнаўленне Chromium}one{Абнаўленне Chromium выйшла # дзень таму}few{Абнаўленне Chromium выйшла # дні таму}many{Абнаўленне Chromium выйшла # дзён таму}other{Абнаўленне Chromium выйшла # дня таму}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">Заўсёды выдаляць даныя сайтаў з прылады пры закрыцці Chromium</translation>
 <translation id="5653831366781983928">Перазапусціце Chromium</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Паказваць інтэрфейс браўзера Chromium на гэтай мове</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Вас вітае Chromium</translation>
 <translation id="5883558403894052917">Браўзер Chromium выявіў, што наступныя элементы змяшчаюць шкоднае ПЗ:</translation>
+<translation id="5889361821821684993">Chromium пастаянна сочыць за тым, каб у вашым браўзеры былі самыя бяспечныя налады. Мы паведамім вам, калі нешта будзе патрабаваць вашай увагі.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перазапусціць</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Уваход у сетку</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Ідзе падключэнне да інтэрнэту...</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">Гэта звычайная практыка, калі сайты, якія вы наведваеце, запамінаюць, што іменна вас цікавіць, каб персаналізаваць для вас сваё змесціва. Сайты таксама могуць захоўваць звесткі пра вашы інтарэсы ў браўзеры Chromium.</translation>
 <translation id="6003112304606738118">Ідзе спампоўванне… Застаецца <ph name="HOURS" /> гадз</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Закрыць</translation>
+<translation id="6055611795418209449">Chromium блакіруе некаторыя спампоўкі</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Даступная новая версія Chromium. Яшчэ хутчэйшая.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Адкрыць у Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Пашырэнне <ph name="EXTENSION_NAME" /> дададзена да Chromium</translation>
@@ -238,6 +241,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">Браўзер Chromium хутка будзе закрыты, а даныя пра работу ў ім – выдалены</translation>
 <translation id="6134968993075716475">"Бяспечны прагляд" выключаны. Chromium рэкамендуе ўключыць гэты рэжым.</translation>
 <translation id="6145820983052037069">Пераключацца паміж профілямі Chromium можна тут</translation>
+<translation id="6175304430031192654">У залежнасці ад вашых налад Chromium можа таксама адпраўляць файлы cookie і ваш бягучы URL-адрас</translation>
 <translation id="6183079672144801177">Упэўніцеся, што вы ўвайшлі ў Chromium на прыладзе "<ph name="TARGET_DEVICE_NAME" />", а затым паспрабуйце ажыццявіць адпраўку яшчэ раз.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">На гэтым камп'ютары ўжо ўсталявана навейшая версія Chromium. Калі праграма не працуе, выдаліце Chromium і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Перазапуск Chromium адбудзецца зараз}=1{Chromium будзе перазапушчаны праз 1 секунду}one{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунду}few{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунды}many{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунд}other{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунды}}</translation>
@@ -258,6 +262,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">Сапраўды выдаліць Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Як дадаць ярлык на Менеджар пароляў</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Як мы выкарыстоўваем гэтыя даныя:<ph name="END_BOLD" /> Chromium можа ацэньваць, якія вы маеце інтарэсы. Пасля гэтага сайты, якія вы наведваеце, могуць запытваць у браўзера Chromium інфармацыю пра вашы інтарэсы, каб персаналізаваць для вас рэкламу.</translation>
+<translation id="6400112897226594999">Лагатып Chromium на экране камп'ютара.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium – гэта вэб-браўзер, які апрацоўвае вэб-старонкі і запускае праграмы з неймавернай хуткасцю: хуткі, стабільны і просты ў выкарыстанні. Павышаная бяспека прагляду вэб-старонак забяспечваецца ўбудаванай у Chromium аховай ад шкодных праграм і фішынгу.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">Перазапусціце Chromium OS</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Вітаем у профілях Chromium</translation>
@@ -307,6 +312,7 @@
 <translation id="718435575166326686">Chromium запытвае дазвол на доступ да камеры для гэтага сайта</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Не атрымалася запусціць Chromium. Паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць паролі. Паўтарыце спробу праз 24 гадзіны.</translation>
+<translation id="7213407614656404070">Выкарыстоўвайце Chromium кожны раз, калі націскаеце на спасылкі ў паведамленнях, дакументах або іншых праграмах</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Менеджар заданняў – Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">Вашы інтарэсы паводле ацэнкі браўзера Chromium</translation>
 <translation id="7309928523159922338">Тэхналогія вымярэння паказчыкаў, звязаных з рэкламай, дазваляе сайтам, якія вы наведваеце, запытваць інфармацыю ў Chromium, каб выкарыстоўваць яе для ацэнкі эфектыўнасці сваёй рэкламы. Яна таксама абмяжоўвае механізмы адсочвання паводзін на розных сайтах, перадаючы паміж імі мінімальны аб'ём інфармацыі.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index d4d3be9..b6f1906 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -210,11 +210,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">Abrir archivos PDF en Chromium</translation>
 <translation id="5614091477838198795">Si activas esta opción, también se cerrará tu sesión en Chromium</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{Hay una actualización de Chromium disponible}=1{Hay una actualización de Chromium disponible}other{Hay una actualización de Chromium disponible desde hace # días}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">Eliminar siempre los datos de sitios de tu dispositivo al cerrar Chromium</translation>
 <translation id="5653831366781983928">Reinicia Chromium ahora</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Mostrar Chromium en este idioma</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Te damos la bienvenida a Chromium</translation>
 <translation id="5883558403894052917">Chromium ha detectado que estos elementos contienen malware:</translation>
+<translation id="5889361821821684993">Chromium comprueba de forma periódica si tu navegador tiene la configuración más segura. Te avisaremos si tienes que revisar algo.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" />, inicio de sesión en la red</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Conectando a Internet...</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">Es habitual que los sitios que visitas recuerden lo que te interesa para personalizar tu experiencia. Los sitios también pueden almacenar información con Chromium sobre tus intereses.</translation>
 <translation id="6003112304606738118">Descargando... Horas restantes: <ph name="HOURS" />.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
+<translation id="6055611795418209449">Chromium bloquea algunas descargas</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Hay una nueva versión de Chromium disponible que funciona a una velocidad sin precedentes.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Abrir en Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> se ha añadido a Chromium</translation>
@@ -238,6 +241,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">Chromium se cerrará y los datos se eliminarán dentro de poco</translation>
 <translation id="6134968993075716475">La función Navegación segura está desactivada. Chromium recomienda activarla.</translation>
 <translation id="6145820983052037069">Puedes cambiar de un perfil de Chromium a otro aquí</translation>
+<translation id="6175304430031192654">En función de tu configuración, es posible que Chromium también envíe cookies y tu URL actual</translation>
 <translation id="6183079672144801177">Comprueba que hayas iniciado sesión en Chromium con tu <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> y, después, prueba a enviarlo de nuevo.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Este ordenador ya cuenta con una versión más reciente de Chromium. Si el software no funciona, desinstala Chromium y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium se reiniciará ahora}=1{Chromium se reiniciará dentro de 1 segundo}other{Chromium se reiniciará dentro de # segundos}}</translation>
@@ -258,6 +262,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">¿Seguro que quieres desinstalar Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Añade un acceso directo al Gestor de contraseñas</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cómo usamos estos datos:<ph name="END_BOLD" /> Chrome puede estimar tus intereses. Después, un sitio que visites puede pedirle a Chromium consultar tus intereses para personalizar los anuncios que veas.</translation>
+<translation id="6400112897226594999">Logotipo de Chromium dentro de una pantalla de ordenador.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium es un navegador web que ejecuta páginas web y aplicaciones a gran velocidad. Es rápido, estable y fácil de utilizar. Chromium te permite navegar en la Web de forma más segura, ya que incluye protección contra malware y phishing.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">Reiniciar ChromiumOS</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Te damos la bienvenida a los perfiles de Chromium</translation>
@@ -308,6 +313,7 @@
 <translation id="718435575166326686">Chromium necesita el permiso de la cámara para este sitio</translation>
 <translation id="7196312274710523067">No se ha podido iniciar Chromium. Inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Chromium no puede comprobar tus contraseñas. Vuelve a intentarlo en 24 horas.</translation>
+<translation id="7213407614656404070">Usa Chromium siempre que hagas clic en enlaces de mensajes, documentos y otras aplicaciones</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Administrador de tareas - Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">Tus intereses estimados por Chromium</translation>
 <translation id="7309928523159922338">La medición de anuncios permite a los sitios que visitas pedir a Chromium información que les ayude a medir el rendimiento de sus anuncios. La medición de anuncios restringe el seguimiento entre sitios al transferir la menor cantidad de información posible entre ellos.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 8ec4e32d..506434d9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
@@ -209,11 +209,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">Ouvrir les PDF dans Chromium</translation>
 <translation id="5614091477838198795">Si l'option est activée, vous serez également déconnecté de Chromium</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{Une mise à jour de Chromium est disponible}=1{Une mise à jour de Chromium est disponible}one{Une mise à jour de Chromium est disponible depuis # jour}other{Une mise à jour de Chromium est disponible depuis # jours}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">Toujours supprimer les données des sites de votre appareil lorsque vous fermez Chromium</translation>
 <translation id="5653831366781983928">Veuillez redémarrer Chromium maintenant</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Afficher Chromium dans cette langue</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Bienvenue dans Chromium</translation>
 <translation id="5883558403894052917">Chromium a détecté que ces éléments contiennent des logiciels malveillants :</translation>
+<translation id="5889361821821684993">Chromium vérifie régulièrement que les paramètres de votre navigateur sont les plus sûrs possibles. Si vous devez examiner quoi que ce soit, nous vous le signalerons.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Connexion au réseau</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Connexion à Internet…</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">Il est courant que les sites que vous consultez mémorisent ce qui vous intéresse, afin de personnaliser votre expérience. Les sites peuvent aussi stocker des informations sur vos centres d'intérêt dans Chromium.</translation>
 <translation id="6003112304606738118">Téléchargement… <ph name="HOURS" /> heure(s) restante(s)</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
+<translation id="6055611795418209449">Chromium bloque certains téléchargements</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Une nouvelle version de Chromium encore plus rapide est disponible.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Ouvrir dans Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a été ajoutée à Chromium</translation>
@@ -237,6 +240,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">Chromium se fermera bientôt et supprimera les données</translation>
 <translation id="6134968993075716475">La navigation sécurisée étant désactivée, Chromium vous recommande de l'activer.</translation>
 <translation id="6145820983052037069">Vous pouvez passer d'un profil Chromium à un autre ici</translation>
+<translation id="6175304430031192654">Selon vos paramètres, Chromium peut aussi envoyer des cookies et votre URL actuelle</translation>
 <translation id="6183079672144801177">Vérifiez si vous êtes bien connecté à Chromium sur votre <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" />, puis procédez de nouveau à l'envoi.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Cet ordinateur dispose déjà d'une version plus récente de Chromium. Si le logiciel ne fonctionne pas, veuillez le désinstaller, puis réessayer.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium va être relancé maintenant}=1{Chromium va être relancé dans 1 seconde}one{Chromium va être relancé dans # seconde}other{Chromium va être relancé dans # secondes}}</translation>
@@ -257,6 +261,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">Voulez-vous vraiment désinstaller Chromium ?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Ajouter un raccourci vers le Gestionnaire de mots de passe</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Comment nous utilisons ces données<ph name="END_BOLD" /> : Chromium peut estimer quels sont vos centres d'intérêt. Ensuite, un site que vous consultez pourra demander à Chromium de voir vos centres d'intérêt pour personnaliser les annonces qui vous sont présentées.</translation>
+<translation id="6400112897226594999">Logo Chromium sur un écran d'ordinateur.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium est un navigateur Web qui exécute les pages Web et les applications à une vitesse fulgurante. Il est rapide, stable et simple d'utilisation. Naviguez sur le Web en toute sécurité tout en bénéficiant de la protection offerte par Chromium contre les logiciels malveillants et de phishing.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">Redémarrer Chromium OS</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Bienvenue sur la page de profils Chromium</translation>
@@ -307,6 +312,7 @@
 <translation id="718435575166326686">Chromium a besoin de l'autorisation d'accéder à la caméra pour ce site</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Impossible de lancer Chromium. Réessayez.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Chromium ne parvient pas à vérifier vos mots de passe. Réessayez dans 24 heures.</translation>
+<translation id="7213407614656404070">Utilisez Chromium chaque fois que vous cliquez sur des liens dans des messages, des documents et d'autres applis</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Gestionnaire de tâches – Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">Vos centres d'intérêt estimés par Chromium</translation>
 <translation id="7309928523159922338">Ad Measurement autorise les sites que vous consultez à demander à Chromium des informations pour les aider à mesurer les performances de leurs annonces. Cette API limite le suivi intersites en transférant le minimum d'informations entre les sites.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index b70c475..c38ce30 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="4216212958613226427">この言語が Chromium UI の表示に使用されます</translation>
 <translation id="4222932583846282852">キャンセルしています...</translation>
 <translation id="4230135487732243613">Chromium データをこのアカウントにリンクしますか？</translation>
+<translation id="4251772536351901305">標準保護機能より多くのサイトデータを分析して、危険なサイト（Google が認識していなかったサイトも含む）について警告します。Chromium の警告をスキップすることもできます。</translation>
 <translation id="4271805377592243930">Chromium のヘルプを見る</translation>
 <translation id="4281844954008187215">利用規約</translation>
 <translation id="4285930937574705105">原因不明のエラーによりインストールが失敗しました。実行中の Chromium を終了してからもう一度お試しください。</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index c8d71271..cb7dd7a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
@@ -210,11 +210,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">Chromium에서 PDF 열기</translation>
 <translation id="5614091477838198795">사용하게 되면 Chromium에서도 로그아웃됩니다.</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{Chromium 업데이트 출시}=1{Chromium 업데이트 출시}other{Chromium 업데이트가 출시된 지 #일 지남}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">Chromium 종료 시 기기에 있는 사이트 데이터를 항상 삭제</translation>
 <translation id="5653831366781983928">지금 Chromium을 다시 시작하세요</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">이 언어로 Chromium 표시</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Chromium에 오신 것을 환영합니다.</translation>
 <translation id="5883558403894052917">Chromium에서 다음 항목에 멀웨어가 포함된 것을 발견했습니다.</translation>
+<translation id="5889361821821684993">Chromium에서는 브라우저가 가장 안전하게 설정되어 있는지 정기적으로 확인합니다. 검토가 필요한 사항이 있으면 알려 드리겠습니다.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 네트워크 로그인</translation>
 <translation id="5924017743176219022">인터넷에 연결 중...</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">방문하는 사이트에서는 일반적으로 사용 경험을 개인화하기 위해 내가 관심을 보인 항목을 기억합니다. 또한 사이트에서는 내 관심분야에 관한 정보를 Chromium에 저장할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6003112304606738118">다운로드 중... <ph name="HOURS" />시간 남음</translation>
 <translation id="6040143037577758943">닫기</translation>
+<translation id="6055611795418209449">Chromium에서 일부 다운로드를 차단</translation>
 <translation id="6055895534982063517">이전보다 더 빨라진 Chromium 새 버전을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromium에서 열기</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" />이(가) Chromium에 추가됨</translation>
@@ -238,6 +241,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">Chromium이 곧 종료되고 데이터가 삭제됩니다</translation>
 <translation id="6134968993075716475">세이프 브라우징이 사용 중지되어 있습니다. 사용 설정하는 것이 좋습니다.</translation>
 <translation id="6145820983052037069">여기에서 Chromium 프로필 간에 전환할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="6175304430031192654">설정에 따라 Chromium에서 쿠키와 현재 URL을 전송할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="6183079672144801177"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" />에서 Chromium에 로그인되어 있는지 확인한 다음 다시 전송해 보세요.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">컴퓨터에 이미 최신 버전의 Chromium이 있습니다. 소프트웨어가 작동하지 않으면 Chromium의 설치를 제거한 뒤 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{곧 Chromium이 다시 시작됩니다}=1{1초 후 Chromium이 다시 시작됩니다}other{#초 후 Chromium이 다시 시작됩니다}}</translation>
@@ -258,6 +262,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">Chromium을 제거하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">비밀번호 관리자로 연결되는 바로가기를 추가하세요</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium의 데이터 사용 방식:<ph name="END_BOLD" /> Chromium은 내 관심분야를 예측할 수 있습니다. 나중에 사이트를 방문하면 사이트에서 광고 개인 최적화를 위해 내 관심분야를 알려달라고 Chromium에 요청할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="6400112897226594999">컴퓨터 화면에 표시된 Chromium 로고입니다.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium은 빠른 속도로 웹페이지와 애플리케이션을 실행하는 웹 브라우저입니다. 빠르고 안정적이며 사용하기에 편리합니다. Chromium에 내장된 멀웨어 및 악성 코드 방지 기능을 사용하여 더욱 안전하게 웹을 검색하세요.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">ChromiumOS 다시 시작</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Chromium 프로필에 오신 것을 환영합니다</translation>
@@ -308,6 +313,7 @@
 <translation id="718435575166326686">Chromium에서 사이트에 대한 카메라 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Chromium을 실행할 수 없습니다. 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 24시간 후 다시 시도해 보세요.</translation>
+<translation id="7213407614656404070">언제든지 메시지, 문서 및 다른 앱에서 링크를 클릭하여 Chromium을 사용하세요</translation>
 <translation id="7223968959479464213">작업 관리자 - Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">Chromium에서 예측한 내 관심분야</translation>
 <translation id="7309928523159922338">방문하는 사이트에서는 Ad measurement를 활용해 광고의 실적을 측정하는 데 도움이 되는 정보를 Chromium에 요청할 수 있습니다. Ad measurement는 사이트 간에 최소한의 정보만 전송함으로써 크로스 사이트 추적을 제한합니다.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
index f560561c..2a5a25d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
@@ -210,11 +210,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">PDF файлдарын Chromium'да ачуу</translation>
 <translation id="5614091477838198795">Күйгүзүлсө, Chromium'дан да чыгарыласыз</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{Chromium'дун жаңы версиясы жеткиликтүү}=1{Chromium'дун жаңы версиясы жеткиликтүү}other{Chromium'дун жаңы версиясы # күндөн бери жеткиликтүү}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">Chromium'ду жапкан сайын түзмөгүңүздөгү сайттардын маалыматын өчүрүү</translation>
 <translation id="5653831366781983928">Chromium'ду азыр өчүрүп күйгүзүңүз</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromium ушул тилде көрүнсүн</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Chromium'га кош келиңиз</translation>
 <translation id="5883558403894052917">Chromium төмөнкүлөрдө кесепеттүү программанын болгонун аныктады:</translation>
+<translation id="5889361821821684993">Chromium серепчинин параметрлеринин коопсуздугун такай текшерип турат. Бир нерсеге көңүл бурушуңуз керек болсо, кабарлап коёбуз.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Өчүрүп күйгүзүү</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Тармакка кирүү</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Интернетке туташууда...</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">Сиз баш баккан сайттар жалпысынан эле сиз кызыккан нерселерди тажрыйбаңызды жекелештирүү максатында эстеп калышат. Ошондой эле, сайттар кызыккан нерселериңиз тууралуу маалыматты Chromium'да сакташы мүмкүн.</translation>
 <translation id="6003112304606738118">Жүктөлүп алынууда... <ph name="HOURS" /> саат калды</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Жабуу</translation>
+<translation id="6055611795418209449">Chromium айрым файлдардын жүктөлүп алынышын бөгөттөйт</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium'дун чагылгандай тездик менен иштеген жаңы версиясы бар.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromiumда ачуу</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> Chromium'га кошулду</translation>
@@ -238,6 +241,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">Chromium жакында жабылып, серептөө дайындары жок кылынат</translation>
 <translation id="6134968993075716475">Коопсуз серептөө өчүк. Chromium аны күйгүзүүнү сунуштайт.</translation>
 <translation id="6145820983052037069">Chromium профилдерин бул жерден которо аласыз</translation>
+<translation id="6175304430031192654">Параметрлерге жараша Chromium cookie файлдарын жана учурдагы URL дарегин да жөнөтүшү мүмкүн</translation>
 <translation id="6183079672144801177">Chromium'га <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> түзмөгүңүздөн кирип турганыңызды текшерип, кайра аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Бул компьютерде Chromium'дун жаңыраак версиясы мурунтан эле орнотулган. Эгер программа иштебей жатса, Chromium'ду орнотуудан чыгарып, дагы бир жолу аракет кылып көрүңүз.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium азыр кайра иштетилет}=1{Chromium 1 секунддан кийин кайра иштетилет}other{Chromium # секунддан кийин кайра иштетилет}}</translation>
@@ -258,6 +262,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">Chromium'ду чын эле орнотуудан чыгарасызбы?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Сырсөздөрдү башкаргычка ыкчам баскычты кошуңуз</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Бул маалыматты кантип колдонобуз:<ph name="END_BOLD" /> Chromium кызыккан нерселериңизди болжолдой алат. Кийинчерээк сиз баш баккан сайттар Chromium'дан кызыккан нерселериңиз тууралуу маалымат алып, ылайыктуу жарнамаларды көрсөтө алат.</translation>
+<translation id="6400112897226594999">Компьютердин экранындагы Chromium логотиби.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium – веб-баракчалар жана колдонмолорду чагылгандай тездик менен иштеткен желе серепчиси. Ал оңой, тез жана туруктуу иштеген курал. Chromium кесепеттүү программалар менен фишингден коргоп тургандыктан, желени эч нерседен коркпостон серептей берсеңиз болот.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">ChromiumOS'ту өчүрүп-күйгүзүңүз</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Chromium профилдерине кош келиңиз</translation>
@@ -308,6 +313,7 @@
 <translation id="718435575166326686">Chromium'га бул сайтта камераны колдонууга уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Chromium иштетилбей койду. Кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Chromium сырсөздөрүңүздү текшере албай жатат. 24 сааттан кийин кайра аракет кылыңыз.</translation>
+<translation id="7213407614656404070">Эми билдирүүлөрдөгү шилтемелерди, документтерди жана башка колдонмолорду Chromium'да ача аласыз.</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Тапшырмаларды башкаргыч – Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">Chromium'дун божомолу боюнча төмөнкү нерселерге кызыгасыз</translation>
 <translation id="7309928523159922338">Жарнамаларды талдоо аркылуу сиз баш баккан сайттар Chromium'дан маалымат алып, жарнамаларынын майнаптуулугун талдай алышат. Жарнамаларды талдоо сайттарга мүмкүн болушунча аз маалымат өткөрүү менен башка сайттарга көз салууну чектейт.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index 065ff20..61b540da 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
@@ -208,11 +208,13 @@
 <translation id="5527463683072221100">เปิด PDF ใน Chromium</translation>
 <translation id="5614091477838198795">หากเปิดใช้ คุณจะออกจากระบบของ Chromium ด้วย</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{มีอัปเดต Chromium พร้อมให้ใช้งาน}=1{มีอัปเดต Chromium พร้อมให้ใช้งาน}other{อัปเดต Chromium พร้อมให้ใช้งานมาแล้ว # วัน}}</translation>
+<translation id="5643865575100044307">ลบข้อมูลเว็บไซต์จากอุปกรณ์เสมอเมื่อปิด Chromium</translation>
 <translation id="5653831366781983928">โปรดรีสตาร์ท Chromium ตอนนี้เลย</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5698481217667032250">แสดง Chromium ในภาษานี้</translation>
 <translation id="5862307444128926510">ยินดีต้อนรับสู่ Chromium</translation>
 <translation id="5883558403894052917">Chromium พบว่ารายการเหล่านี้มีมัลแวร์</translation>
+<translation id="5889361821821684993">Chromium ดำเนินการตรวจสอบเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจว่าเบราว์เซอร์มีการตั้งค่าที่ปลอดภัยที่สุด เราจะแจ้งให้คุณทราบหากมีสิ่งใดที่คุณต้องตรวจสอบ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - หน้าลงชื่อเข้าใช้ของเครือข่าย</translation>
 <translation id="5924017743176219022">กำลังเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต...</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="5988505247484123880">โดยทั่วไป เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมจะจดจำสิ่งที่คุณสนใจเพื่อปรับประสบการณ์การใช้งานให้เหมาะกับคุณ เว็บไซต์ยังสามารถจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับความสนใจไว้กับ Chromium ได้ด้วย</translation>
 <translation id="6003112304606738118">กำลังดาวน์โหลด... เหลืออีก <ph name="HOURS" /> ชั่วโมง</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ปิด</translation>
+<translation id="6055611795418209449">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดบางรายการ</translation>
 <translation id="6055895534982063517">มี Chromium รุ่นใหม่ให้ใช้งานแล้วและทำงานได้เร็วกว่าเดิม</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;เปิดใน Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">เพิ่ม <ph name="EXTENSION_NAME" /> ลงใน Chromium แล้ว</translation>
@@ -236,6 +239,7 @@
 <translation id="6132897690380286411">Chromium จะปิดและลบข้อมูลเร็วๆ นี้</translation>
 <translation id="6134968993075716475">Google Safe Browsing ปิดอยู่ Chromium ขอแนะนำให้เปิด</translation>
 <translation id="6145820983052037069">คุณสลับไปมาระหว่างโปรไฟล์ Chromium ได้ที่นี่</translation>
+<translation id="6175304430031192654">Chromium อาจส่งคุกกี้และ URL ปัจจุบันด้วย ซึ่งขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของคุณ</translation>
 <translation id="6183079672144801177">ตรวจสอบว่าคุณลงชื่อเข้าใช้ Chromium ใน <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> แล้วลองส่งอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6212496753309875659">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ติดตั้ง Chromium รุ่นที่ใหม่กว่าอยู่แล้ว ถ้าซอฟต์แวร์ไม่ทำงาน โปรดถอนการติดตั้ง Chromium และลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium จะเปิดขึ้นมาใหม่ตอนนี้}=1{Chromium จะเปิดขึ้นมาใหม่ใน 1 วินาที}other{Chromium จะเปิดขึ้นมาใหม่ใน # วินาที}}</translation>
@@ -256,6 +260,7 @@
 <translation id="6373523479360886564">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนการติดตั้ง Chromium</translation>
 <translation id="6375219077595103062">เพิ่มทางลัดไปยังเครื่องมือจัดการรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่เราใช้ข้อมูลนี้:<ph name="END_BOLD" /> Chromium สามารถคาดคะเนความสนใจของคุณได้ ภายหลัง เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอาจขอข้อมูลความสนใจจาก Chromium เพื่อปรับการแสดงโฆษณาให้เหมาะกับคุณ</translation>
+<translation id="6400112897226594999">โลโก้ Chromium ในหน้าจอคอมพิวเตอร์</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium เป็นเว็บเบราว์เซอร์ที่เรียกใช้หน้าเว็บและแอปพลิเคชันด้วยความเร็วสูง มีความรวดเร็ว เสถียร และง่ายในการใช้งาน เรียกดูเว็บได้อย่างปลอดภัยมากขึ้นด้วยการป้องกันมัลแวร์และฟิชชิงที่สร้างอยู่ภายใน Chromium</translation>
 <translation id="6442900851116057561">รีสตาร์ท Chromium OS</translation>
 <translation id="6455857529632101747">ยินดีต้อนรับสู่โปรไฟล์ Chromium</translation>
@@ -305,6 +310,7 @@
 <translation id="718435575166326686">Chromium ต้องการสิทธิ์เข้าถึงกล้องสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="7196312274710523067">เปิด Chromium ไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้ โปรดรอ 24 ชั่วโมงแล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="7213407614656404070">ใช้ Chromium ทุกครั้งที่คุณคลิกลิงก์ในข้อความ เอกสาร และแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="7223968959479464213">ตัวจัดการงาน - Chromium</translation>
 <translation id="7246575524853130370">ความสนใจของคุณตามที่คาดคะเนโดย Chromium</translation>
 <translation id="7309928523159922338">การวัดผลโฆษณาจะให้เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมสามารถขอข้อมูลจาก Chromium เพื่อช่วยในการวัดประสิทธิภาพโฆษณาของเว็บไซต์ดังกล่าวได้ การวัดผลโฆษณาจะจำกัดการติดตามข้ามเว็บไซต์โดยโอนข้อมูลระหว่างเว็บไซต์ให้น้อยที่สุด</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index 508a680..18c32c0b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Voeg poort by</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Laai prent</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello of eksterne sekuriteitsleutel</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome laai bladsye wat jy moontlik sal besoek vooraf, sodat hulle vinniger laai wanneer jy hulle wel besoek.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Rede: LBS bly by verstek in <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoem</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tik om te klik</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome het toestemming nodig om Bluetooth te gebruik om jou toestel te koppel</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jou sertifikate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Met afskop</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Aan Google Wagwoordbestuurder <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Intyds</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Om "<ph name="NAME" />"-data te aktiveer, koppel eers aan 'n Wi-Fi-netwerk</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Kenmerke op sommige webwerwe sal dalk nie werk nie</translation>
@@ -4512,7 +4510,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Rolleesversnelling <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Loglêers is suksesvol in Aflaaie-gids geskryf.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Geen toestelle na <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> gestoor nie</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Blaai en soek is vinniger.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Stilussketsprogram</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Gaan na <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Kies “Merk as gelees” om die bladsy na die onderkant van jou lys te skuif</translation>
@@ -4548,7 +4545,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Skakel outomatiese opdaterings af?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifieer rekening</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Die stelsel kon nie API-toegang vir hierdie toestel magtig nie.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">In Google Wagwoordbestuurder <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Kleurtema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Aktiveer program</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Grys verstekkleur</translation>
@@ -4723,6 +4719,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Gradeer Linux op</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Stel met jou Android-foon op</translation>
 <translation id="477548766361111120">Laat uitbreiding toe om hierdie werf te lees en te verander</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> is gekoppel</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Klik die knoppie om 'n bladsy by te voeg om later te lees</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Ander gebruikers van hierdie toestel kan hierdie netwerk gebruik</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Aan • Hierdie uitbreiding is deur die ontwikkelaar daarvan gedepubliseer</translation>
@@ -5979,7 +5976,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Taal waaruit vertaal moet word</translation>
 <translation id="583756221537636748">Houer</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Soek op prent met <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">In jou Google-rekening <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Lêers sal altyd vanlyn gedeel word</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Stel Ethernet op</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Aktiveer Bluetooth</translation>
@@ -6176,6 +6172,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Net Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Vertaal</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Vra jou administrateur om hierdie program te verwyder om te verseker dat jy kan aanhou deur die web blaai.}other{Vra jou administrateur om hierdie programme te verwyder om te verseker dat jy kan aanhou deur die web blaai.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Alle muise is ontkoppel</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Kontrolering vir 1 werf is afgehandel}other{Kontrolering vir {NUM_SITES} werwe is afgehandel}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Kom meer te wete oor werftoegang</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Help om outovul te verbeter</translation>
@@ -6657,7 +6654,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Altyd aan <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Om hierdie oortjie na ’n ander toestel toe te stuur, moet jy daar by Chrome aanmeld</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Jou rekenaar bevat ’n Vertroude Platform-module- (TPM)-sekuriteitstoestel, wat gebruik word om talle kritieke sekuriteitskenmerke in Chrome-bedryfstelsel te implementeer. Besoek die Chromebook-hulpsentrum om meer te wete te kom: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">In jou Google-rekening <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Wysig boekmerk</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuleer blaaierherbegin</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronisering</translation>
@@ -6867,7 +6863,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Benodig toestemming om af te laai</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Teksformatering</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Wysig aanmelddata</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Sommige van die bladsye wat jy besoek, word vooraf gelaai.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Kry meer beskerming teen gevaarlike webwerwe en aflaaie</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Laat altyd toe</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Kan nie kortpad verwyder nie</translation>
@@ -7435,6 +7430,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Jou toestel moet ingeprop wees. Die opgradering van Linux kan aansienlik baie van jou batterykrag gebruik. Koppel jou toestel aan 'n batterylaaier en probeer weer.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Vinnig</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Laat loop nutsdinge, redigeerders en IDE’s in ’n omgewing wat deur jou onderneming bestuur word op jou <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Alle raakpanele is ontkoppel</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Jou tuisblad is gestel.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Stel tans 'n nuwe manier bekend om met gebare te navigeer</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobieledatadiensbestuur</translation>
@@ -7556,6 +7552,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Wys 'n verklikker in die adresbalk wanneer kennisgewing geblokkeer word</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lees jou data op <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> en <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Voeg bladsy by …</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Alle TrackPoints is ontkoppel</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Maak teks kleiner</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Skakel Bluetooth aan?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Maak verstek</translation>
@@ -8961,7 +8958,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> het jou muismerker gedeaktiveer.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Jou administrateur bestuur hierdie instelling.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" het volskerm veroorsaak.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Net op hierdie toestel</translation>
 <translation id="826511437356419340">Het in vensteroorsigmodus ingegaan. Swiep om te navigeer of druk Tab as jy 'n sleutelbord gebruik.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Jou Incognito-venster sal nie oopmaak nadat jy herbegin het nie}other{Jou {COUNT} Incognito-vensters sal nie oopmaak nadat jy herbegin het nie}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Alle invoermetodes</translation>
@@ -9415,7 +9411,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Voorspel en waarsku jou teen gevaarlike gevalle voordat hulle plaasvind</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Deaktiveer sinkronisering</translation>
 <translation id="864637694230589560">Werwe stuur gewoonlik kennisgewings om jou in te lig oor brekende nuus of kletsboodskappe</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Bladsye laai slegs nadat jy hulle oopgemaak het.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Met jou toestemming kan jou kind Google Play gebruik om programme te installeer</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nie 'n geldige webadres nie</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> of <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9831,6 +9826,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Verkeerde wagwoord of korrupte lêer</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Aan – sinkroniseer alles</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Herlaai verbindingvermoëns</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> is ontkoppel</translation>
 <translation id="897939795688207351">Op <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Terugvoerverslae</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Omgeval</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index d971b47..c7978af 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ወደብ አክል</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ምስል አክል</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ወይም የውጪ የደህንነት ቁልፍ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">እርስዎ የመጎብኘት ዕድልዎ ከፍተኛ የሆኑባቸው ገጾች ሲጎበኟቸው ይበልጥ በፍጥነት እንዲጫኑ Chrome በቅድሚያ ይጭናቸዋል።</translation>
 <translation id="1028700151766901954">ምክንያት፦ LBS በ<ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> ውስጥ በነባሪነት ይቆያል።</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ማጉሊያ</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ጠቅ ለማድረግ መታ ያድርጉ</translation>
@@ -564,7 +563,7 @@
 <translation id="1451375123200651445">ድረ-ገፅ፣ ነጠላ ፋይል</translation>
 <translation id="145280054552001290">በመግለጫ ጽሁፍ ላይ ቋንቋዎችን ያክሉ እና ያስወግዱ</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />የስህተት እርማት<ph name="END_LINK" /> ምዝግብ ማስታወሻዎችን ላክ (የሚመከር)</translation>
-<translation id="1454223536435069390">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ አ&amp;ንሳ</translation>
+<translation id="1454223536435069390">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ አ&amp;ንሳ</translation>
 <translation id="145432137617179457">የፊደል አራሚ ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="1455119378540982311">የቅድመ-ቅምጥ መስኮት መጠኖች</translation>
 <translation id="1457907785077086338">የመተግበሪያ ባጅ ቀለም</translation>
@@ -1290,7 +1289,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome ከእርስዎ መሣሪያ ጋር ለመገናኘት ብሉቱዝን ለመጠቀም ፈቃድ ይፈልጋል</translation>
 <translation id="1997616988432401742">የእርስዎ እውቅና ማረጋገጫዎች</translation>
 <translation id="1999115740519098545">በሚነሳበት ጊዜ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">ወደ Google የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">እውነተኛ ጊዜ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">የ«<ph name="NAME" />» ውሂብን ለማግበር መጀመሪያ ከWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ይገናኙ</translation>
 <translation id="2004697686368036666">በአንዳንድ ጣቢያዎች ላይ ያሉ ባህሪያት ላይሰሩ ይችላሉ</translation>
@@ -1601,7 +1599,7 @@
 <translation id="2246129643805925002">የቅርብ ጊዜዎቹን ባህሪዎች እና የደህንነት ማሻሻያዎች ለእርስዎ መስጠት እንዲቻል የእርስዎ የ<ph name="DEVICE_TYPE" /> ዝማኔዎች በራስ-ሰር በበስተጀርባ ይከናወናሉ። የዝማኔ ምርጫዎችን በቅንብሮች ውስጥ መገምገም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2246549592927364792">የምስል ዝርዝሮችን ከGoogle ይገኝ?</translation>
 <translation id="2247738527273549923">የእርስዎ መሣሳያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ነው</translation>
-<translation id="2247870315273396641">የድምፅ ቅድመ-እይታ</translation>
+<translation id="2247870315273396641">የድምፅ ቅድመ-ዕይታ</translation>
 <translation id="2249111429176737533">እንደ በትር የተከፈተ መስኮት ተከፍቷል</translation>
 <translation id="2249605167705922988">ለምሳሌ፦ 1-5፣ 8፣ 11-13</translation>
 <translation id="2249635629516220541">ማስታወቂያዎችን ለእርስዎ ለማሳየት በጣቢያዎች ጥቅም ላይ የሚውለውን መረጃ ያብጁ</translation>
@@ -1824,6 +1822,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">የእርስዎ ወላጅ ወይም ጠባቂ እርስዎ ይህን ቅጥያ መጠቀምዎ ችግር እንደሌለው መናገር አለባቸው</translation>
 <translation id="2412593942846481727">ዝማኔ ይገኛል</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">ለ<ph name="MODULE_TITLE" /> ማሰስን ከቆመበት ይቀጥሉ</translation>
 <translation id="2414886740292270097">ጨለማ</translation>
 <translation id="2416435988630956212">የቁልፍ ሰሌዳ ተግባር ቁልፎች</translation>
 <translation id="2418307627282545839">ነገሮችን ደማቅ እና ቀላል አድርገው ያቆዩ</translation>
@@ -1964,6 +1963,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (ተመርጧል)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">መግቢያ ምስል</translation>
+<translation id="251425554130284360">ወደ እርስዎ የቅርብ ጊዜ እንቅስቃሴ በቀላሉ እንዲመለሱ የሚያግዙ የጎበኟቸውን ገፆች እና የተጠቆሙ ፍለጋዎችን እየተመለከቱ ነው።
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        ቅንብሮችን ከካርድ ምናሌው ማቀናበር ወይም በChromeን አብጅ ውስጥ ተጨማሪ አማራጮችን ማየት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2514326558286966059">በጣት አሻራዎ በፍጥነት ይክፈቱ</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">የተጠቃሚ ስምዎን ያረጋግጡ</translation>
@@ -2399,9 +2402,10 @@
 <translation id="2861402191395139055">የመተላለፊያ የደንበኝነት ምዝገባዎች</translation>
 <translation id="2861941300086904918">ቤተኛ የደንበኛ ደህንነት አቀናባሪ</translation>
 <translation id="2862815659905780618">የLinux ግንባታ አካባቢን አስወግድ</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ይህ ካርድ</translation>
 <translation id="2864601841139725659">የእርስዎን የመገለጫ ሥዕል ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="2865057607286263192">የአጽንዖት ምልክቶች እና ልዩ ቁምፊዎችን ለማየት የቁልፍ ሰሌዳ ቁልፎችን ተጭነው ይያዙ። ይህ ለፊደል ቁልፎች የተደገመ የቁልፍ መጫንን ያጠፋል። የሚገኘው ለኢንግሊዝኛ (አሜሪካ) ብቻ ነው።</translation>
-<translation id="2865919525181940183">በአሁኑ ጊዜ በማያ ገጹ ላይ ያሉ የፕሮግራሞች ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="2865919525181940183">በአሁኑ ጊዜ በማያ ገጹ ላይ ያሉ የፕሮግራሞች ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="286674810810214575">የኃይል ምንጮች በመፈተሽ ላይ...</translation>
 <translation id="2867768963760577682">እንደተሰካ ትር ክፈት</translation>
 <translation id="2868746137289129307">ይህ ቅጥያ ጊዜው ያለፈበት እና በድርጅት መመሪያ የተሰናከለ ነው። ይበልጥ አዲስ የሆነ ስሪት ሲገኝ በራስ-ሰር ሊነቃ ይችላል።</translation>
@@ -2925,7 +2929,7 @@
 <translation id="3303855915957856445">ምንም የፍለጋ ውጤቶች አልተገኙም</translation>
 <translation id="3304212451103136496"><ph name="DISCOUNT_AMOUNT" /> ቅናሽ</translation>
 <translation id="3305389145870741612">ቅርጸት የመስራት ሂደቱ አንድ ሁለት ሰከንዶች ሊወስድ ይችላል። እባክዎ ይጠብቁ።</translation>
-<translation id="3305661444342691068">PDF በቅድመ እይታ ክፈት</translation>
+<translation id="3305661444342691068">PDF በቅድመ ዕይታ ክፈት</translation>
 <translation id="3307176291962384345">ለ<ph name="MERCHANT_NAME" /> የዋጋ ቅናሾች ያግኙ</translation>
 <translation id="3308116878371095290">ይህ ገፅ ኩኪዎችን ከማቀናጀት ተከልክሏል።</translation>
 <translation id="3308134619352333507">አዘራር ደብቅ</translation>
@@ -3071,7 +3075,7 @@
 <translation id="3435896845095436175">አንቃ</translation>
 <translation id="3438633801274389918">ኒንጃ</translation>
 <translation id="3439153939049640737"><ph name="HOST" /> ሁልጊዜ የማይክሮፎንዎ መዳረሻ ይፈቀድለት</translation>
-<translation id="3439970425423980614">PDF በቅድመ እይታ በመክፈት ላይ</translation>
+<translation id="3439970425423980614">PDF በቅድመ ዕይታ በመክፈት ላይ</translation>
 <translation id="3440663250074896476">ለ<ph name="BOOKMARK_NAME" /> ተጨማሪ እርምጃዎች</translation>
 <translation id="3441653493275994384">ማያ ገፅ</translation>
 <translation id="3441663102605358937">ይህንን መለያ ለማረጋገጥ እንደገና ወደ <ph name="ACCOUNT" /> በመለያ ይግቡ</translation>
@@ -3486,6 +3490,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{በዩኤስቢ መሣሪያ መልዕክት ይለዋወጡ}one{በ# ዩኤስቢ መሣሪያዎች መልዕክት ይለዋወጡ}other{በ# ዩኤስቢ መሣሪያዎች መልዕክት ይለዋወጡ}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">የሚገኙ የዋጋ ቅናሾችን ለማግኘት Google ተሳቢዎን ይጠቀም?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> ወደ <ph name="DEVICE_NAME" /> በመላክ ላይ}one{<ph name="ATTACHMENTS" /> ወደ <ph name="DEVICE_NAME" /> በመላክ ላይ}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> ወደ <ph name="DEVICE_NAME" /> በመላክ ላይ}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">የዚህ ዓይነት ካርድ</translation>
 <translation id="3765246971671567135">የቅንጭብ ማሳያ ሁነታ መመሪያን ከመስመር ውጭ ማንበብ አልተቻለም።</translation>
 <translation id="3765696567014520261">ጣቢያዎች በተለያዩ ጣቢያዎች ላይ ያለን የእርስዎ የአሰሳ እንቅስቃሴ ለማየት የእርስዎን ኩኪዎች መጠቀም አይችሉም፣ ለምሳሌ ማስታወቂያዎችን ግላዊነት ለማላበስ። በአንዳንድ ጣቢያዎች ላይ ያሉ ባህሪያት ላይሰሩ ይችላሉ</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ስለስልክ ሃብ የበለጠ ይወቁ</translation>
@@ -3869,6 +3874,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# እውቂያ አይገኝም። የአቅራቢያ አጋራን ከእነሱ ጋር ለመጠቀም ከGoogle መለያቸው ጋር የተጎዳኘውን የኢሜይል አድራሻ ወደ የእርስዎ እውቂያዎች ያክሉት።}one{# እውቂያዎች አይገኙም። የአቅራቢያ አጋራን ከእነሱ ጋር ለመጠቀም ከGoogle መለያቸው ጋር የተጎዳኙትን የኢሜይል አድራሻዎች ወደ የእርስዎ እውቂያዎች ያክሏቸው።}other{# እውቂያዎች አይገኙም። የአቅራቢያ አጋራን ከእነሱ ጋር ለመጠቀም ከGoogle መለያቸው ጋር የተጎዳኙትን የኢሜይል አድራሻዎች ወደ የእርስዎ እውቂያዎች ያክሏቸው።}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">የማረጋገጫ ዘዴ</translation>
 <translation id="4050534976465737778">ሁለቱም መሣሪያዎች እንደተከፈቱ፣ አጠገብ ለአጠገብ እንደሆኑ እና ብሉቱዝ መብራቱን ያረጋግጡ። በእርስዎ እውቂያዎች ውስጥ ለሌለ Chromebook ጋር እያጋሩ ከሆነ የአቅራቢያ ታይነት መብራቱን ያረጋግጡ ( የሁኔታ አካባቢውን ይክፈቱ፣ ከዚያ የአቅራቢያ ታይነትን ያብሩ)። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">ፍለጋ + የቀኝ ቀስት</translation>
 <translation id="4052120076834320548">በጣም ትንሽ</translation>
 <translation id="4052913941260326985">የQR ኮድ ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="4054070260844648638">ለሁሉም የሚታይ</translation>
@@ -4082,7 +4088,7 @@
 <translation id="4249248555939881673">የአውታረ መረብ ግንኙነትን በመጠበቅ ላይ...</translation>
 <translation id="4249373718504745892">ይህ ገፅ ካሜራዎን እና ማይክሮፎንዎን እንዳይደርስባቸው ታግዷል።</translation>
 <translation id="424963718355121712">መተግበሪያዎች ተፅዕኖ ከሚያሳርፉበት አስተናጋጅ መቅረብ አለባቸው</translation>
-<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="4250680216510889253">አይ</translation>
 <translation id="4251377547188244181">የኪዮስክ እና የምልክት ቋንቋ መሣሪያ ምዝገባ</translation>
 <translation id="4252899949534773101">ብሉቱዝ ተሰናክሏል</translation>
@@ -4182,6 +4188,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />ን በጭራሽ አትተርጉም</translation>
 <translation id="4332976768901252016">የወላጅ መቆጣጠሪያዎችን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 ከRSA ምስጠራ ጋር</translation>
+<translation id="4334768748331667190"><ph name="MODULE_NAME" />ን እንደገና አይመለከቱም</translation>
 <translation id="4339203724549370495">መተግበሪያን አራግፍ</translation>
 <translation id="4340125850502689798">ልክ ያልሆነ የተጠቃሚ ስም</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ከ«<ph name="EXTENSION_NAME" />» መተግበሪያ ጋር መገናኘት ይፈልጋል</translation>
@@ -4247,7 +4254,7 @@
 <translation id="4384652540891215547">ቅጥያውን አግብር</translation>
 <translation id="4384886290276344300">የቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮችን ይቀይሩ</translation>
 <translation id="438503109373656455">ሳራቶጋ</translation>
-<translation id="4385146930797718821">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</translation>
+<translation id="4385146930797718821">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</translation>
 <translation id="4385905942116811558">የብሉቱዝ እና የዩኤስቢ መሣሪያዎችን በመፈለግ ላይ</translation>
 <translation id="4387890294700445764">የተጠለፉ የይለፍ ቃላት</translation>
 <translation id="4388650384344483842">ቢያንስ 8 ቁምፊዎችን ይጠቀሙ</translation>
@@ -4503,7 +4510,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">የመሸብለል ፍጥነት <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ምዝግብ ማስታወሻዎች በተሳካ ሁኔታ ወደ የውርዶች ማውጫ ተጽፈዋል።</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ላይ ምንም መሣሪያዎች አልተቀመጡም</translation>
-<translation id="4592525994536856567">አሰሳ እና ፍለጋ ይበልጥ ይፈጥናል።</translation>
 <translation id="4592891116925567110">የስታይለስ መሳያ መተግበሪያ</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;ወደዚህ ሂድ <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">ገፁን ወደ ዝርዝርዎ ግርጌ ለመውሰድ «እንደተነበበ ምልክት አድርግ»ን ይምረጡ</translation>
@@ -4539,7 +4545,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ራስ-ሰር ዝማኔዎች ይጥፉ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">መለያን ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ሥርዓቱ ለዚህ መሣሪያ የኤፒአይ መዳረሻን መፍቀድ አልቻለም።</translation>
-<translation id="4623341761454569602">በGoogle የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /> ውስጥ</translation>
 <translation id="4624054169152573743">የቀለም ገጽታ</translation>
 <translation id="4625078469366263107">መተግበሪያን አንቃ</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ግራጫ ነባሪ ቀለም</translation>
@@ -4997,7 +5002,7 @@
 <translation id="5009463889040999939">መገለጫውን እንደገና በመሰየም ላይ። ይህ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል።</translation>
 <translation id="5010043101506446253">የእውቅና ማረጋገጫ ባለስልጣን</translation>
 <translation id="501057610015570208">የ«kiosk_only» አንጸባራቂ አይነታ ያለው መተግበሪያ በChromeOS Flex ኪዮስክ ሁነታ ላይ መጫን አለበት</translation>
-<translation id="5010886807652684893">ምስላዊ እይታ</translation>
+<translation id="5010886807652684893">ምስላዊ ዕይታ</translation>
 <translation id="501394389332262641">የዝቅተኛ ባትሪ ድምፅ</translation>
 <translation id="5015344424288992913">ለproxy መፍትሄ በመፈለግ ላይ…</translation>
 <translation id="5016491575926936899">ከኮምፒዩተርዎ ሆነው መልዕክትን መላክ፣ የበይነመረብ ግንኙነትዎን ማጋራት፣ ለውይይት ማሳወቂያዎች መልስ መስጠት እና የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> በስልክዎ መክፈት ይችላሉ።<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5130,6 +5135,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">ቅርጫት ኳስ</translation>
 <translation id="5125751979347152379">ልክ ያልሆነ URL።</translation>
 <translation id="5125967981703109366">ስለዚህ ካርድ</translation>
+<translation id="512642543295077915">ፍለጋ + የኋሊት መደምሰሻ</translation>
 <translation id="5126611267288187364">ለውጦችን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ደህንነቱ የተጠበቀ የግንኙነት መታወቂያ፦ <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">አመሳስል ጠፍቷል</translation>
@@ -5236,6 +5242,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">የተኪ ቅንብሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="5214639857958972833">«<ph name="BOOKMARK_TITLE" />» ዕልባት ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="5215502535566372932">አገር ይምረጡ</translation>
+<translation id="5220011581825921581">ፍለጋ + የላይ ቀስት</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ደህንነቱ ያልተጠበቀ ውርድ ታግዷል</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ዘግተህ ውጣ</translation>
 <translation id="5225324770654022472">የመተግበሪያዎች አቋራጮችን አሳይ</translation>
@@ -5734,6 +5741,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">የማሳያ አቀማመጥ</translation>
 <translation id="562935524653278697">የእርስዎ አስተዳዳሪ የእርስዎን ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ስምረትን አሰናክለዋል።</translation>
 <translation id="5631017369956619646">የሲፒዩ አጠቃቀም</translation>
+<translation id="5631272057151918206">ይህ በእርስዎ ከመስመር ውጭ በሆኑ ፋይሎችዎ ጥቅም ላይ የዋለውን እስከ <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> የሚደርሰውን ቦታ ያስወግዳል። አንዳንድ ፋይሎች አሁንም ከመስመር ውጭ ይገኛሉ። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">ፈቃድ ተጠይቋል፣ ምላሽ ለመስጠት Ctrl + ወደፊት ይጫኑ</translation>
 <translation id="5632221585574759616">ስለቅጥያ ፈቃዶች የበለጠ ይወቁ</translation>
 <translation id="5632566673632479864">የእርስዎ <ph name="EMAIL" /> ከእንግዲህ እንደ ተቀዳሚ መለያ አይፈቀድም። ይህ መለያ በ<ph name="DOMAIN" /> የሚተዳደር ስለሆነ የእርስዎ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት፣እና ሌላ ቅንብሮች ከዚህ መሣሪያ ላይ ይጸዳሉ።</translation>
@@ -5748,7 +5756,7 @@
 <translation id="5639549361331209298">ይህን ገፅ ዳግም ይጫኑ፣ ተጨማሪ አማራጮችን ለማየት ይያዙት</translation>
 <translation id="5640133431808313291">የደህንነት ቁልፎችን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="5641608986289282154"><ph name="DEVICE_OS" />ን መጠቀም ይጀምሩ</translation>
-<translation id="5641648607875312660">የቅጽበታዊ ገፅ እይታ ምስል አርታዒ</translation>
+<translation id="5641648607875312660">የቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ምስል አርታዒ</translation>
 <translation id="5642508497713047">CRL ፈራሚ</translation>
 <translation id="5643321261065707929">የሚለካ አውታረ መረብ</translation>
 <translation id="5643620609347735571">አጽዳ እና ቀጥል</translation>
@@ -5970,7 +5978,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">የሚተረጎመው ቋንቋ</translation>
 <translation id="583756221537636748">መያዣ</translation>
 <translation id="5839524803417937122">በ<ph name="SEARCH_ENGINE" /> በምስል ውስጥ ይፈልጉ</translation>
-<translation id="5840318881868981258">በእርስዎ Google መለያ ውስጥ፣ <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ፋይሎች ሁልጊዜ ከመስመር ውጭ ይጋራሉ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ኤተርኔት ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ብሉቱዝን አንቃ</translation>
@@ -6356,7 +6363,7 @@
 <translation id="6143366292569327983">የሚተረጎመውን የገጽ ቋንቋ ይምረጡ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooksን እንድናሻሽል ያግዙን</translation>
 <translation id="6146409560350811147">ስምረት እየሠራ አይደለም። እንደገና ወደ መለያ ለመግባት ይሞክሩ።</translation>
-<translation id="6147020289383635445">የህትመት ቅድመ-እይታ አልተሳካም።</translation>
+<translation id="6147020289383635445">የህትመት ቅድመ-ዕይታ አልተሳካም።</translation>
 <translation id="6148576794665275391">አሁን ክፍት</translation>
 <translation id="614890671148262506">ከዚህ ጣቢያ ማሳወቂያዎችን ሁልጊዜ ፍቀድ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ከበይነመረቡ ጋር መገናኘት አልተቻለም</translation>
@@ -6516,7 +6523,7 @@
 <translation id="6274202259872570803">ማያ ገፅ መቅርጽ</translation>
 <translation id="6276210637549544171">ተኪ <ph name="PROXY_SERVER" /> የተጠቃሚ ስም እና የይለፍ ቃል ያስፈልገዋል።</translation>
 <translation id="6277105963844135994">የአውታረ መረብ ጊዜ ማብቂያ</translation>
-<translation id="6277518330158259200">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ፎቶ አን&amp;ሳ</translation>
+<translation id="6277518330158259200">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ፎቶ አን&amp;ሳ</translation>
 <translation id="6278428485366576908">ገጽታ</translation>
 <translation id="6278776436938569440">አካባቢ ይቀይሩ</translation>
 <translation id="6279183038361895380">የእርስዎን ጠቋሚ ለማሳየት |<ph name="ACCELERATOR" />| ይጫኑ</translation>
@@ -6619,6 +6626,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">ነቅቷል – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">የድርጅት ምዝገባ</translation>
 <translation id="6370021412472292592">ማሳያን መጫን አልተቻለም።</translation>
+<translation id="6370551072524410110">ፍለጋ + ቀያይር + የኋሊት መደምሰሻ</translation>
 <translation id="637135143619858508">ሰፋ ያለ</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">እንደገና ይሞክሩ</translation>
@@ -6649,7 +6657,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ሁልጊዜ በ<ph name="ORIGIN" /> ላይ</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ይህን ትር ወደ ሌላ መሣሪያ ለመላክ እዚያ ላይ ወደ Chrome ይግቡ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">የእርስዎ ኮምፒውተር የሚታመን የመሣሪያ ስርዓት ሞዱል (TPM) ደህንነት መሣሪያ አለው፣ ይህም በChromeOS ውስጥ ብዙ ወሳኝ የደህንነት ባህሪያትን ለመተግበር ሥራ ላይ የሚውል ነው። ተጨማሪ ለማወቅ የChromebook እገዛ ማዕከሉን ይጎብኙ፦ https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ለGoogle መለያዎ፣ <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">ዕልባት አርትዕ</translation>
 <translation id="6406303162637086258">የአሳሽ ዳግም መጀመር አስመስለህ ሥራ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">አመሳስል</translation>
@@ -6692,7 +6699,7 @@
 <translation id="6434325376267409267">እርስዎ <ph name="APP_NAME" />ን መጠቀም ከመቻልዎ በፊት የእርስዎ መሣሪያ መዘመን አለበት።</translation>
 <translation id="6435339218366409950">መግለጫ ጽሑፎቹ የሚተረጎሙበትን ቋንቋ ይምረጡ</translation>
 <translation id="6436164536244065364">በድር  መደብር  ውስጥ ይመልከቱ</translation>
-<translation id="6436610005579237680">ለእርስዎ ይበልጥ የተበጁ ምላሾችን ለማግኘት ጥያቄዎችን ሲጠይቁ የGoogle ረዳት በማያ ገፅዎ ላይ ያለውን ቅጽበታዊ ገፅ እይታ እንዲደርስ ይፍቀዱለት። የእርስዎ ረዳት እንዲሁም በመጫወት ላይ ያሉ የዘፈኖች ወይም የቪዲዮዎች መረጃን ሊጠቀም ይችላል።</translation>
+<translation id="6436610005579237680">ለእርስዎ ይበልጥ የተበጁ ምላሾችን ለማግኘት ጥያቄዎችን ሲጠይቁ የGoogle ረዳት በማያ ገፅዎ ላይ ያለውን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ እንዲደርስ ይፍቀዱለት። የእርስዎ ረዳት እንዲሁም በመጫወት ላይ ያሉ የዘፈኖች ወይም የቪዲዮዎች መረጃን ሊጠቀም ይችላል።</translation>
 <translation id="6436778875248895551">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ቅጥያ በአስተዳዳሪዎ ታግዷል</translation>
 <translation id="6438234780621650381">ቅንብሮችን ዳግም አስጀምር</translation>
 <translation id="6438475350605608554">አስቀድመው የይለፍ ቃላትዎን በሌላ ትር ውስጥ እያስመጡ ነው</translation>
@@ -6859,7 +6866,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ለማውረድ ፈቃድ ያስፈልገዋል</translation>
 <translation id="6571533309669248172">የጽሑፍ ቅርጸት በመስራት ላይ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">የመለያ መግቢያ ውሂብን ያርትዑ</translation>
-<translation id="6572081226337824427">የጎበኟቸው አንዳንድ ገጾች ቅድሚያ የተጫኑ ናቸው።</translation>
 <translation id="657229725818377235">ከአደገኛ ድር ጣቢያዎች እና ውርዶች ተጨማሪ ጥብቃን ያግኙ</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ሁልጊዜ ፍቀድ</translation>
 <translation id="6573497332121198392">አቋራጭን ማስወገድ አልተቻለም</translation>
@@ -7307,7 +7313,7 @@
 <translation id="6935031746833428401">ስለመሣሪያ አስተዳዳር የበለጠ ይወቁ</translation>
 <translation id="6935286146439255109">የወረቀት ትሪ ይጎድላል</translation>
 <translation id="6938386202199793006">እርስዎ 1 የተቀመጠ አታሚ አልዎት።</translation>
-<translation id="6938387822292071111">ምስሎችን በትር ማንዣበብ ቅድመ እይታ ካርዶች ላይ አሳይ</translation>
+<translation id="6938387822292071111">ምስሎችን በትር ማንዣበብ ቅድመ ዕይታ ካርዶች ላይ አሳይ</translation>
 <translation id="6938606182859551396">በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ ከእርስዎ ስልክ ማሳወቂያዎችን መቀበል እንዲችሉ የGoogle Play አገልግሎቶች የማሳወቂያዎች መዳረሻ ለመስጠት በስልክዎ ላይ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ።</translation>
 <translation id="694168622559714949">የእርስዎ አስተዳዳሪ ሊቀየር የማይችል ነባሪ ቋንቋ አቀናብረዋል።</translation>
 <translation id="6941937518557314510">በእውቅና ማረጋገጫዎ ለ<ph name="HOST_NAME" /> ቁልፍ ለማመንጨት እባክዎ ወደ <ph name="TOKEN_NAME" /> ይግቡ።</translation>
@@ -7972,7 +7978,7 @@
 <translation id="7478069565037869084">ሰፊ</translation>
 <translation id="7478485216301680444">የኪዮስክ መተግበሪያ ሊጫን አልቻለም።</translation>
 <translation id="7478658909253570368">ጣቢያዎች ከተከታታይ ወደቦች ጋር እንዲገናኙ አይፍቀዱ</translation>
-<translation id="7479221278376295180">የማከማቻ አጠቃቀም አጠቃላይ እይታ</translation>
+<translation id="7479221278376295180">የማከማቻ አጠቃቀም አጠቃላይ ዕይታ</translation>
 <translation id="747981547666531654"><ph name="FIRST_DEVICE" /> እና <ph name="SECOND_DEVICE" /> ተብለው ከተሰየሙ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ተገናኝቷል</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ወደ ፊት</translation>
 <translation id="7481358317100446445">ዝግጁ</translation>
@@ -8230,7 +8236,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">በእርስዎ አስተዳዳሪ የተጫነ</translation>
 <translation id="7684559058815332124">ተያዥ የወደብ በመለያ መግቢያ ገጽን ይጎብኙ</translation>
 <translation id="7684718995427157417">መተግበሪያዎችዎን ለመፍጠርና ለመሞከር የAndroid ማረሚያ ድልድይን (ADB) ያንቁት። ይህ እርምጃ በGoogle ያልተረጋገጡ የAndroid መተግበሪያዎች መጫንን እንደሚፈቅድ፣ እና ለማሰናከል ወደ የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር እንደሚያስፈልግ ልብ ይበሉ።</translation>
-<translation id="7684913007876670600">የዚህን ገጽ ቀለል ያለ እይታ ለማሳየት የጎን ፓነሉን ይክፈቱ እና የንባብ ሁነታን ይምረጡ</translation>
+<translation id="7684913007876670600">የዚህን ገጽ ቀለል ያለ ዕይታ ለማሳየት የጎን ፓነሉን ይክፈቱ እና የንባብ ሁነታን ይምረጡ</translation>
 <translation id="7685049629764448582">ጃቫስክሪፕት ማህደረ ትውስታ</translation>
 <translation id="7685087414635069102">ፒን ያስፈልጋል</translation>
 <translation id="7686086654630106285">ስለ በጣቢያ የተጠቆሙ ማስታወቂያዎች ተጨማሪ</translation>
@@ -8467,6 +8473,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">ቅንብርን የሚከተሉትን የማስመር አማራጮች ይገምግሙ</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ምንም አዲስ ስሪት ያላቸው የKiosk መተግበሪያዎች አልተገኙም። ምንም የሚዘምን ነገር የለም። እባክዎ የዩ.ኤስ.ቢ. ስቲኩን ያስወግዱ።</translation>
 <translation id="7871109039747854576">በዕጩ ዝርዝር ላይ ገፅ ለመፍጠር የ<ph name="COMMA" /> እና <ph name="PERIOD" /> ቁልፎችን ይጠቀሙ</translation>
+<translation id="7871277686245037315">ፍለጋ + የግራ ቀስት</translation>
 <translation id="7871691770940645922">ምናባዊ የብሬይል ማሳያ</translation>
 <translation id="787268756490971083">አጥፋ</translation>
 <translation id="7872758299142009420">በጣም ብዙ የታቀፉ ቡድኖች፦ <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8964,8 +8971,7 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> የመዳፊት ጠቋሚዎን አሰናክሏል።</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ይህ ቅንብር በአስተዳዳሪዎ የሚቀናበር ነው።</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ሙሉ ማያ ገጽን አስነስቷል።</translation>
-<translation id="8265018477030547118">በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ</translation>
-<translation id="826511437356419340">የአጠቃላይ እይታ ሁኔታ መስኮት ገብቷል። ለመዳሰስ በጣት ይጥረጉ፣ ወይም ቁልፍ ሰሌዳ የሚጠቀሙ ከሆነ tab ይጫኑ።</translation>
+<translation id="826511437356419340">የአጠቃላይ ዕይታ ሁኔታ መስኮት ገብቷል። ለመዳሰስ በጣት ይጥረጉ፣ ወይም ቁልፍ ሰሌዳ የሚጠቀሙ ከሆነ tab ይጫኑ።</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ዳግም ካስጀመሩ በኋላ የእርስዎ ማንነት የማያሳውቅ መስኮት አይከፈትም።}one{ዳግም ካስጀመሩ በኋላ የእርስዎ {COUNT} ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም}other{ዳግም ካስጀመሩ በኋላ የእርስዎ {COUNT} ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">ሁሉም የግብዓት ዘዴዎች</translation>
 <translation id="8267539814046467575">አታሚ ያክሉ</translation>
@@ -9276,6 +9282,7 @@
 <translation id="851991974800416566">ጠንካራ የይለፍ ቃል በፍጥነት ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="8523493869875972733">ለውጦችን አስቀምጥ</translation>
 <translation id="8523849605371521713">በመመሪያ የታከለ</translation>
+<translation id="8524594273111932386">ፍለጋ + የታች ቀስት</translation>
 <translation id="8524783101666974011">ወደ የእርስዎ የGoogle መለያ ካርዶችን ያስቀምጡ</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ሙሉ ማያ ገፅ</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9418,7 +9425,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">አደገኛ ክስተቶች ከመፈጠራቸው በፊት ይገምት እና እርስዎን ያስጠነቅቀዎታል</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ስምረትን አሰናክል</translation>
 <translation id="864637694230589560">ጣቢያዎች አብዛኛው ጊዜ ስለሰበር ዜና ወይም ስለውይይት መልዕክቶች እርስዎ ለማሳወቅ ማሳወቂያዎችን ይልካሉ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ገጾች የሚጫኑት እርስዎ ከከፈቷቸው በኋላ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="8647385344110255847">በእርስዎ ፈቃድ ልጅዎ መተግበሪያዎችን ለመጫን Google Playን መጠቀም ይችላል</translation>
 <translation id="8647834505253004544">የሚሰራ የድር አድራሻ አይደለም</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ወይም <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 9b2cb87..1537cd5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">‏تفعيل "متجر Google Play"</translation>
 <translation id="1008186147501209563">تصدير الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="1008261151167010035">يتذكّر "<ph name="BRAND" />" طريقة تسجيل دخولك ويسجِّل دخولك تلقائيًا إن أمكن ذلك. وعندما يكون متوقفًا، سيُطلَب منك تأكيد البيانات في كل مرّة.</translation>
+<translation id="1008544602823861396">محظور من استخدام معلوماتك في</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ليس الآن</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من موقع إلكتروني لم تزُره منذ شهرَين.}zero{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}two{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من موقعَين إلكترونيَّين لم تزُرهما منذ شهرَين.}few{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}many{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}other{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">عناصر التحكُّم في الألعاب متاحة الآن</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">إضافة منفذ</translation>
 <translation id="1026822031284433028">تحميل صورة</translation>
 <translation id="1026959648338730078">‏‫Windows Hello أو مفتاح أمان خارجي</translation>
-<translation id="1028604629594230522">‏يُحمِّل متصفِّح Chrome مسبقًا الصفحات التي يُحتمل أن تنتقل إليها حتى يتم تحميلها بسرعة أكبر عند زيارتك لها.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">‏السبب: تم العثور على ميزة "الوصول إلى المتصفِّحات القديمة" (LBS) في <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> بشكل تلقائي.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">تكبير/تصغير</translation>
+<translation id="1029526375103058355">الضغط للنقر</translation>
 <translation id="1031362278801463162">تحميل المعاينة</translation>
 <translation id="1032605640136438169">يُرجى مراجعة البنود الجديدة.</translation>
 <translation id="103279545524624934">‏احرص على تفريغ مساحة على القرص لتشغيل تطبيقات Android.</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">‏تم التعرّف على جهاز USB</translation>
 <translation id="107278043869924952">استخدام رقم التعريف الشخصي بالإضافة إلى كلمة المرور</translation>
 <translation id="107450319332239199">حدث خطأ. عليك فتح النوافذ يدويًا بدلاً من ذلك.</translation>
+<translation id="1075920807995555452">‏يمكنك تشغيل الأدوات وأدوات التحرير وبرامج IDE في بيئة تديرها مؤسستك على <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">التنقُّل بين الصفحات باستخدام مؤشر النص</translation>
 <translation id="1076382954055048850">عرض جلسات البث الأخرى</translation>
 <translation id="1076698951459398590">تفعيل المظهر</translation>
@@ -210,6 +212,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">إخفاء شريط العناوين</translation>
 <translation id="1162479191445552288">فتح التطبيق عند بدء التشغيل</translation>
 <translation id="1163931534039071049">عرض م&amp;صدر الإطار</translation>
+<translation id="1164015913575846413">‏‫Alt + النقر</translation>
 <translation id="1164891049599601209">تم إدخالها على موقع إلكتروني مريب.</translation>
 <translation id="1165039591588034296">الخطأ</translation>
 <translation id="1166212789817575481">إغلاق علامات التبويب على اليمين</translation>
@@ -357,6 +360,7 @@
 <translation id="1273937721055267968">حظر <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1274997165432133392">ملفات تعريف الارتباط والبيانات الأخرى للمواقع الإلكترونية</translation>
 <translation id="1275718070701477396">تم التحديد</translation>
+<translation id="1275936815032730048">مفتاح مشغِّل التطبيقات + السهم المتّجه لليمين</translation>
 <translation id="1276994519141842946">تعذّر إلغاء تثبيت <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1277020343994096713">يجب إنشاء رقم تعريف شخصي جديد يختلف عن رقم التعريف الشخصي الحالي.</translation>
 <translation id="1277597051786235230">&amp;البحث في <ph name="SEARCH_ENGINE" /> عن "<ph name="SEARCH_TERMS" />" في علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -423,6 +427,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">‏لم تعُد تحديثات الأمان والبرامج متوفّرة لجهاز Chromebook الخاص بك. ننصحك بترقية جهاز Chromebook الخاص بك للحصول على أفضل تجربة استخدام.</translation>
 <translation id="133535873114485416">الإدخال المفضَّل</translation>
 <translation id="1335929031622236846">تسجيل الجهاز</translation>
+<translation id="133660899895084533">الاطّلاع على معلومات وبيانات الأجهزة الملحقة التي تعمل بالبلوتوث</translation>
 <translation id="1336902454946927954">تم قفل مفتاح الأمان لأنه لم يتم التعرّف على بصمة الإصبع. لفتح القفل، أدخِل رقم التعريف الشخصي.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">جارٍ الإقران…</translation>
 <translation id="1338802252451106843">يريد <ph name="ORIGIN" /> فتح هذا التطبيق.</translation>
@@ -578,6 +583,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">بالنسبة إلى الإعدادات المفضلة، يُرجى الانتقال إلى "الإعدادات".</translation>
 <translation id="1465176863081977902">ن&amp;سخ عنوان الصوت</translation>
 <translation id="1465827627707997754">شريحة بيتزا</translation>
+<translation id="1467005863208369884">لا يمكن التحقّق من هذا الملف لأنّ ميزة "التصفّح الآمن" غير مفعّلة.</translation>
 <translation id="1467432559032391204">اليسار</translation>
 <translation id="1468571364034902819">يتعذّر استخدام هذا الملف الشخصي</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{إضافة علامة التبويب إلى مجموعة جديدة}zero{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}two{إضافة علامتَي التبويب إلى مجموعة جديدة}few{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}many{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}other{إضافة علامات التبويب إلى مجموعة جديدة}}</translation>
@@ -688,6 +694,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">‏تم تفعيل "وقت تشغيل التطبيقات في Chrome"</translation>
 <translation id="1549788673239553762">يريد <ph name="APP_NAME" /> الوصول إلى <ph name="VOLUME_NAME" />. قد يعدّل أو يحذف ملفاتك.</translation>
 <translation id="1549966883323105187">الوصول بسرعة إلى كلمات المرور المحفوظة</translation>
+<translation id="1550656959113606473">‏إعدادات Chrome التلقائية</translation>
 <translation id="1552301827267621511">غيرت الإضافة "<ph name="EXTENSION_NAME" />" البحث لاستخدام <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="1552752544932680961">إدارة الإضافة</translation>
 <translation id="1553538517812678578">غير محدودة</translation>
@@ -760,6 +767,7 @@
 <translation id="1603411913360944381">حذف الجهاز <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1603914832182249871">(التصفح المتخفي)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">تعذّرت الطباعة. يُرجى التحقق من الطابعة وإعادة المحاولة.</translation>
+<translation id="1604567162047669454">التعرُّف على دلالات التصميم المرئي</translation>
 <translation id="1604774728851271529">‏يجب الاتصال بالشبكة لترقية نظام التشغيل Linux. يُرجى الاتصال بالإنترنت وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">الاطّلاع على جميع بيانات المواقع الإلكترونية وأذوناتها</translation>
 <translation id="1606077700029460857">تغيير إعدادات الماوس</translation>
@@ -802,6 +810,7 @@
 <translation id="163072119192489970">المواقع الإلكترونية التي يُسمح لها بإنهاء إرسال البيانات أو استلامها</translation>
 <translation id="1630768113285622200">إعادة التشغيل والمواصلة</translation>
 <translation id="1631503405579357839">عَمَى الألوان</translation>
+<translation id="1632278969378690607">مفتاح البحث + النقر</translation>
 <translation id="1632756664321977232">أداة الاقتصاص</translation>
 <translation id="163309982320328737">العرض الأولي للحرف هو عرض بالكامل</translation>
 <translation id="1633947793238301227">‏إيقاف خدمة "مساعد Google"</translation>
@@ -859,6 +868,7 @@
 <translation id="1676902103953506022">تفاصيل بيانات اعتماد المستخدم <ph name="USERNAME" /> على النطاق <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1677306805708094828">يتعذّر تثبيت <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
 <translation id="1677472565718498478">الوقت المتبقي <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1678849866171627536">تعذَّر إجراء عملية الفحص. قد يكون هذا الملف فيروسًا أو برنامجًا ضارًا.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">أدوات مطوّري البرامج</translation>
 <translation id="1679810534535368772">هل تريد فعلاً الخروج؟</translation>
 <translation id="167983332380191032">‏أرسلت خدمة الإدارة خطأ HTTP.</translation>
@@ -904,6 +914,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">حذف مفتاح المرور</translation>
 <translation id="1709972045049031556">تعذَّرت المشاركة</translation>
 <translation id="1714644264617423774">تفعيل ميزات إمكانية الدخول لتسهيل طريقة استخدام الجهاز <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464">هل تريد حذف البيانات والأذونات الخاصة بالموقع الإلكتروني <ph name="SITE_NAME" /> وتطبيقه المثبَّت؟</translation>
 <translation id="1718835860248848330">آخر ساعة</translation>
 <translation id="1719312230114180055">ملاحظة: قد يكون استخدام ميزة بصمة الإصبع أقل أمانًا من استخدام كلمة مرور أو رقم تعريف شخصي قوي.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">‏مصادقة TLS (بروتوكول أمان طبقة النقل) للخادم WWW</translation>
@@ -993,6 +1004,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">مساحة القرص الموجودة على الجهاز منخفضة.</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{سيؤدي إلغاء تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" إلى إلغاء تثبيت هذا التطبيق أيضًا:}zero{سيؤدي إلغاء تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" إلى إلغاء تثبيت التطبيقات التالية أيضًا:}two{سيؤدي إلغاء تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" إلى إلغاء تثبيت التطبيقَين التاليَين أيضًا:}few{سيؤدي إلغاء تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" إلى إلغاء تثبيت التطبيقات التالية أيضًا:}many{سيؤدي إلغاء تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" إلى إلغاء تثبيت التطبيقات التالية أيضًا:}other{سيؤدي إلغاء تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" إلى إلغاء تثبيت التطبيقات التالية أيضًا:}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">تتطلب الإضافة إذنًا بقراءة محتوى الموقع الإلكتروني وتغييره</translation>
+<translation id="1786981253739345937">لقد حَظرت هذه المواقع الإلكترونية من استخدام المعلومات التي تم حفظها عنك.</translation>
 <translation id="1787350673646245458">صورة المستخدم</translation>
 <translation id="1790976235243700817">إزالة إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="1791662854739702043">تم التثبيت</translation>
@@ -1023,6 +1035,7 @@
       <ph name="LINE_BREAKS2" />
       لن يؤثر هذا الحذف في التطبيقات أو المحتوى على الأجهزة الأخرى.</translation>
 <translation id="1809734401532861917">إضافة الإشارات المرجعية، والسّجل، وكلمات المرور، والإعدادات الأخرى إلى <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="1810070166657251157">‏لاستخدام كلمات المرور المحفوظة على هاتفك، عليك مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا وتنزيل متصفِّح Chrome لنظام التشغيل iOS، ثم تسجيل الدخول إلى حسابك على Google.</translation>
 <translation id="1810366086647840386">خادم الصورة</translation>
 <translation id="1811908311154949291">‏العنصر Fenced Frame للتصفُّح المتخفي: <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548">يجري بث "<ph name="TAB_NAME" />".</translation>
@@ -1072,6 +1085,7 @@
 <translation id="184183613002882946">لا، أريد استخدام مفتاح تحكّم واحد</translation>
 <translation id="184273675144259287">‏استبدال تطبيقات وملفات Linux بنسخة احتياطية سابقة</translation>
 <translation id="1842766183094193446">هل تريد حقًا تفعيل الوضع التجريبي؟</translation>
+<translation id="1845060436536902492">‏يُستخدم قارئ الشاشة ChromeVox على ChromeOS Flex بشكل أساسي من قِبل الأشخاص المكفوفين أو الذين يعانون من ضعف في النظر من أجل قراءة النص المعروض على الشاشة باستخدام برنامج تحويل النص إلى كلام أو جهاز عرض بلغة برايل. اضغط على مفتاح المسافة لتفعيل ChromeVox. عند تفعيل ChromeVox، يمكنك إجراء جولة سريعة للتعرّف على ميزاته.</translation>
 <translation id="1845727111305721124">المواقع الإلكترونية التي يُسمح لها بتشغيل الصوت</translation>
 <translation id="1846308012215045257">‏انقر بالماوس مع الضغط على مفتاح Ctrl لتشغيل <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1848219224579402567">تسجيل الخروج عند إغلاق الغطاء</translation>
@@ -1133,6 +1147,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">خطأ في تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="1887597546629269384">‏يُرجى قول "Ok Google" مرة أخرى.</translation>
 <translation id="1889091146873278175">‏انقر على زر "G" للاطّلاع على المزيد من نتائج البحث في لوحة جانبية.</translation>
+<translation id="1890026367080681123">الانتقال إلى إعدادات المحتوى المضمَّن</translation>
 <translation id="189035593835762169">الأحكام والشروط</translation>
 <translation id="1891362123137972260">مساحة القرص منخفضة للغاية. يُرجى إخلاء بعض المساحة.</translation>
 <translation id="189210018541388520">فتح في وضع ملء الشاشة</translation>
@@ -1141,9 +1156,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">إيقاف التشغيل</translation>
 <translation id="1896043844785689584">لضبط إعدادات بصمة الإصبع، اطلب من طفلك لمس أداة استشعار بصمة الإصبع في أسفل يمين لوحة المفاتيح. يتم تخزين بيانات بصمة إصبع طفلك بشكل آمن وتظلّ محفوظة على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا فقط.</translation>
 <translation id="1897120393475391208">ننصحك باستخدام كلمة مرور قوية.</translation>
+<translation id="1897860317037652061">تعذَّر إجراء عملية الفحص.</translation>
 <translation id="1900305421498694955">‏يمكن أن تتطلب التطبيقات من Google Play إذن الوصول الكامل إلى نظام الملفات لقراءة الملفات وكتابتها على أجهزة التخزين الخارجية. تظهر الملفات والمجلدات التي تم إنشاؤها على الجهاز لأيّ شخص يستخدم محرك الأقراص الخارجي. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">يُرجى طلب تحديث هذا التطبيق من المشرف</translation>
 <translation id="1901303067676059328">تح&amp;ديد الكلّ</translation>
+<translation id="1903542130902305074">إعداد</translation>
 <translation id="1903995858055162096">إذا لم يكن هذا جهازك، يمكنك استخدام <ph name="BEGIN_LINK" />وضع الضيف<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">‏يتم حفظ عناوين URL التي تنتقل إليها في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="1905375423839394163">‏اسم جهاز Chromebook</translation>
@@ -1225,6 +1242,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">‏سجلّات WebRTC النصية (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">ستتمكّن من التصفُّح بشكلٍ أسرع لأنه يتم تحميل المحتوى مسبقًا استنادًا إلى زيارتك الحالية لصفحة الويب.</translation>
 <translation id="197288927597451399">مواصلة</translation>
+<translation id="1973313062201924554">إنّ الأذونات التي تسمح بها لـ <ph name="APP_NAME" /> سيتم منحها أيضًا لهذا التطبيق.</translation>
 <translation id="1973763416111613016">‏لا يمكن تنزيل <ph name="FILE_NAME" /> بشكل آمن. اضغط على Shift+F6 للانتقال إلى منطقة شريط عمليات التنزيل.</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">‏نقاط توزيع CRL (قائمة إبطال الشهادات)</translation>
@@ -1267,7 +1285,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">‏يحتاج Chrome إلى إذن لاستخدام البلوتوث للاتصال بجهازك.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">شهاداتك</translation>
 <translation id="1999115740519098545">عند بدء التشغيل</translation>
-<translation id="1999315477791571194">‏سيتم الحفظ في "مدير كلمات المرور في Google" الخاص بالحساب <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">الوقت الفعلي</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏لتفعيل بيانات "<ph name="NAME" />"، يمكنك أولاً الاتصال بشبكة Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">قد لا تعمل ميزات بعض المواقع الإلكترونية</translation>
@@ -1341,6 +1358,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">يمكنك تصفُّح المواقع الإلكترونية بدون حفظ سجلّ التصفُّح باستخدام نافذة تصفُّح متخفٍ.</translation>
 <translation id="206308717637808771">يتم حذف البيانات عند إغلاق جميع النوافذ، كما تتطابق طريقة معالجة البيانات مع طريقة معالجة الموقع الإلكتروني الذي تزوره.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">‏يتم التحكم في Chrome من خلال برامج اختبار مبرمجة.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">من "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">ليس هناك ملف سجل محلي.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">تم حظر الإشعارات تلقائيًا لأنّك عادةً لا تسمح بظهورها.</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{انقر لتثبيت الإضافة.}zero{انقر لتثبيت الإضافات.}two{انقر لتثبيت هاتَين الإضافتَين.}few{انقر لتثبيت هذه الإضافات.}many{انقر لتثبيت هذه الإضافات.}other{انقر لتثبيت هذه الإضافات.}}</translation>
@@ -1349,6 +1367,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">‏سجلات مستخدم Chrome لنظام التشغيل ChromeOS</translation>
 <translation id="2075088158103027942">الانتقال إلى الاشتراك</translation>
 <translation id="2075474481720804517">البطارية <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="2076228988744845354">مزيد من الإجراءات للإضافة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="2076269580855484719">إخفاء هذا المكون الإضافي</translation>
 <translation id="2076672359661571384">متوسط (موصى به)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">استخدام ميزة "تسريع الأجهزة" عند توفرها</translation>
@@ -1371,6 +1390,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">‏لاسترداد معلومات حسابك، انتقل إلى: google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090507354966565596">الاتصال تلقائيًا عند تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="2090876986345970080">إعداد أمان النظام</translation>
+<translation id="2091523941449737894">تؤدي الحركات السريعة على لوحة اللمس إلى تحريك المؤشر بعيدًا.</translation>
 <translation id="2091887806945687916">الصوت</translation>
 <translation id="2092356157625807382">‏<ph name="BEGIN_H3" />ميزات تصحيح الأخطاء<ph name="END_H3" />
       <ph name="BR" />
@@ -1390,7 +1410,9 @@
       <ph name="BR" />
       <ph name="BR" />
       <ph name="BEGIN_BOLD" />ملاحظة:<ph name="END_BOLD" /> ستتم إعادة تشغيل النظام أثناء تنفيذ العملية.</translation>
+<translation id="2095479026080141189">التعرف على سبب <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2095774564753225041">أنواع الملفات المتوافقة</translation>
+<translation id="2096716221239095980">حذف كل البيانات</translation>
 <translation id="2097616539631531348">عندما كانت علامة التبويب هذه غير نشطة، نجحت ميزة "توفير الذاكرة" في تفريغ مساحة من الذاكرة لتنفيذ مهام أخرى.</translation>
 <translation id="2097950021134740304">إلغاء إزالة الاشتراك</translation>
 <translation id="2098805196501063469">التحقُّق من كلمات المرور المتبقية</translation>
@@ -1795,6 +1817,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">يجب أن يوافق الوصي عليك أو أحد والدَيك على استخدام هذه الإضافة.</translation>
 <translation id="2412593942846481727">هناك تحديث جديد</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">استئناف البحث عن "<ph name="MODULE_TITLE" />"</translation>
 <translation id="2414886740292270097">داكن</translation>
 <translation id="2416435988630956212">مفاتيح الوظائف على لوحة المفاتيح</translation>
 <translation id="2418307627282545839">يُضفي هذا الوضع مظهرًا مضيئًا وتباينًا أقل على شاشة جهازك.</translation>
@@ -1865,6 +1888,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">تم التعرّف على رمز التفعيل.</translation>
 <translation id="2459706890611560967">استئناف بث علامة التبويب على "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="2460356425461033301">الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بيانات المتصفِّح واستخدامها على أي جهاز</translation>
+<translation id="2460482211073772897">في مجلدات أخرى</translation>
 <translation id="2462332841984057083">‏تجري الآن عملية إعداد تطبيق Steam. يُرجى الانتظار إلى أن تكتمل العملية.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">معرّف مفتاح المرجع المصدق</translation>
 <translation id="2462752602710430187">تمت إضافة <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1934,11 +1958,17 @@
 <translation id="2509566264613697683">8 أضعاف</translation>
 <translation id="2512065992892294946">تم اختيار <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="2513396635448525189">صورة الملف الشخصي</translation>
+<translation id="251425554130284360">‏تظهر لك صفحات سبقت لك زيارتها وعمليات بحث مُقترَحة لمساعدتك في الرجوع بسهولة إلى أحدث أنشطتك.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        يمكنك إدارة الإعدادات من قائمة البطاقات أو الاطّلاع على المزيد من الخيارات عند النقر على الزر "تخصيص Chrome".</translation>
 <translation id="2514326558286966059">استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل الجهاز بسرعة</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">تأكيد اسم المستخدم</translation>
 <translation id="2517472476991765520">فحص</translation>
+<translation id="2517890781170832772">لقد سمحت لهذه المواقع الإلكترونية باستخدام المعلومات التي تم حفظها عنك.</translation>
 <translation id="2518024842978892609">استخدام شهادات العملاء لديك</translation>
+<translation id="2519250377986324805">طريقة التنفيذ</translation>
 <translation id="2519517390894391510">اسم نموذج الشهادة</translation>
 <translation id="2520644704042891903">في انتظار توفر منفذ...</translation>
 <translation id="2521854691574443804">جارِ التحقُّق من توافق ملف <ph name="FILE_NAME" /> مع سياسات أمان مؤسستك...</translation>
@@ -2165,6 +2195,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">أبيض</translation>
 <translation id="2714180132046334502">خلفية معتمة</translation>
 <translation id="2714393097308983682">‏متجر Google Play</translation>
+<translation id="2714926041741472174">اختيار مفتاح مرور يخصّ "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="2715640894224696481">طلب الحصول على مفتاح الأمان</translation>
 <translation id="2715751256863167692">‏تؤدي هذه الترقية إلى إعادة ضبط جهاز Chromebook وإزالة بيانات المستخدمين الحالية.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">يتعذّر إخلاء مساحة التخزين أثناء تفعيل مزامنة الملفات.</translation>
@@ -2224,6 +2255,7 @@
 <translation id="2749756011735116528">تسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749836841884031656">‏شريحة SIM</translation>
 <translation id="2749881179542288782">تحقق من التدقيق النحوي مع التدقيق الإملائي</translation>
+<translation id="2750602041558385535">تم حظر عملية تنزيل لم يتم التحقّق منها.</translation>
 <translation id="2754226775788136540">جارٍ البحث عن أجهزة تستخدم ميزة "الإقران السريع" ومحفوظة في <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2754825024506485820">‏يمكنك العثور على التطبيقات التي تحتاجها، بدايةً من التطبيقات المخصَّصة للإنتاجية إلى التطبيقات الترفيهية، وذلك من خلال "متجر Google Play". ويمكنك تثبيت أي تطبيقات متى تشاء.</translation>
 <translation id="2755349111255270002">إعادة ضبط جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا</translation>
@@ -2239,6 +2271,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">يُرجى إدخال اسم للملف الشخصي.</translation>
 <translation id="2765100602267695013">يُرجى التواصل مع مقدِّم خدمة الجوّال.</translation>
 <translation id="2765217105034171413">صغير</translation>
+<translation id="2765606672116865966">عند النقر على شريط العناوين أو مربّع البحث أو الكتابة فيهما، ستظهر لك اقتراحات من محرك البحث التلقائي. يتم إيقاف هذه الاقتراحات في "وضع التصفّح المتخفي".</translation>
 <translation id="2766006623206032690">‏&amp;لصق عنوان URL والدخول إليه</translation>
 <translation id="2766161002040448006">طلب الإذن من أحد الوالدَين</translation>
 <translation id="2767077837043621282">‏تعذَر تحديث جهاز Chromebook. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
@@ -2255,6 +2288,7 @@
 <translation id="2773802008104670137">قد يضرّ نوع الملف هذا بجهاز الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="2775104091073479743">تعديل بصمات الأصابع</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{إزالة تطبيق واحد تم إيقافه نهائيًا}zero{إزالة # تطبيق تم إيقافه نهائيًا}two{إزالة تطبيقَين تم إيقافهما نهائيًا}few{إزالة # تطبيقات تم إيقافها نهائيًا}many{إزالة # تطبيقًا تم إيقافه نهائيًا}other{إزالة # تطبيق تم إيقافه نهائيًا}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">عرض المواقع الإلكترونية</translation>
 <translation id="2776560192867872731">تعديل اسم الجهاز <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2777251078198759550">حذف هذه الحاوية</translation>
 <translation id="2777525873368474674">لصق رابط الصورة</translation>
@@ -2364,6 +2398,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">اشتراكات نقطة المرور</translation>
 <translation id="2861941300086904918">‏إدارة الأمان لـ Native Client</translation>
 <translation id="2862815659905780618">‏إزالة بيئة تطوير نظام التشغيل Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">هذه البطاقة</translation>
 <translation id="2864601841139725659">تعيين صورة الملف الشخصي</translation>
 <translation id="2865057607286263192">يتيح لك هذا الإعداد إظهار علامات التشكيل والرموز الخاصة عند الضغط مع الاستمرار على مفاتيح لوحة المفاتيح. ويؤدي تفعيل هذا الإعداد إلى إيقاف ميزة تكرار ضغطات مفاتيح الأحرف. يتوفّر هذا الإعداد للّغة الإنجليزية (الولايات المتحدة) فقط.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">لقطة شاشة للبرامج التي تظهر على الشاشة حاليًا</translation>
@@ -2392,6 +2427,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">عند النقر على "الإضافة"</translation>
 <translation id="2882943222317434580">ستتم إعادة تشغيل <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> وإعادة تعيينه بعد وهلة.</translation>
 <translation id="2883470649061584386">الخلاصة</translation>
+<translation id="2884070497102362193">‏اختبار أداء البطارية ووحدة المعالجة المركزية (CPU) والذاكرة والاتصال بالشبكة وغير ذلك</translation>
 <translation id="2885378588091291677">إدارة المهام</translation>
 <translation id="2885729872133513017">حدثت مشكلة في فك رمز استجابة الخادم.</translation>
 <translation id="2886119409731773154">يمكن أن تستغرق عملية الاحتفاظ بنسخة احتياطية ما يصل إلى 30 دقيقة.</translation>
@@ -2405,6 +2441,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">اختَر البطاقات التي تبقيك على اطّلاع بالمواضيع التي تهمّك.</translation>
 <translation id="2893168226686371498">المتصفح التلقائي</translation>
 <translation id="2893180576842394309">‏قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص محرّك بحث Google وخدماتها الأخرى.</translation>
+<translation id="2893701697603065178">بيئة التطوير المُدارة</translation>
 <translation id="2894757982205307093">علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation>
 <translation id="289695669188700754">معرّف المفتاح: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">ستتم إزالة هذا الإعداد المخصّص عند إغلاق جميع نوافذ التصفّح المتخفي.</translation>
@@ -2499,6 +2536,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">كتم صوت الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="2975761176769946178">‏عنوان URL مطلوب.</translation>
 <translation id="2976557544729462544">تتطلّب بعض الأجهزة الملحقة إيقاف ميزة الحماية من الوصول إلى البيانات لكي تعمل بشكل صحيح أو تمنحك الأداء الأمثل.</translation>
+<translation id="2976639738101799892">‏يمكنك الاستفادة من "بحث Google" وميزات Google الذكية في كل مرة تتصفَّح فيها المواقع الإلكترونية.</translation>
 <translation id="2977480621796371840">الإزالة من مجموعة</translation>
 <translation id="2979639724566107830">الفتح في نافذة جديدة</translation>
 <translation id="2979893796619951531">إبقاء الموقع الإلكتروني نشطًا</translation>
@@ -2506,6 +2544,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">تستند الإعلانات المقترَحة من مواقع إلكترونية إلى نشاطك على موقع إلكتروني. هذا الإعداد غير مفعَّل.</translation>
 <translation id="2983373101216420412">مستوى شحن بطارية الحافظة %<ph name="PERCENTAGE" />.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">هل تريد إرسال طلب إلى المشرف لتثبيت "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{ألغَى "<ph name="APP_NAME" />" تثبيت تطبيق واحد}zero{ألغَى "<ph name="APP_NAME" />" تثبيت # تطبيق}two{ألغَى "<ph name="APP_NAME" />" تثبيت تطبيقَين}few{ألغَى "<ph name="APP_NAME" />" تثبيت # تطبيقات}many{ألغَى "<ph name="APP_NAME" />" تثبيت # تطبيقًا}other{ألغَى "<ph name="APP_NAME" />" تثبيت # تطبيق}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">النصوص التي تمت مشاركتها من جهاز آخر</translation>
 <translation id="2988018669686457659">عارِض احتياطي</translation>
 <translation id="2988328607561082373">لم يتم العثور على أي كلمات مرور مستخدَمة لحساب آخر</translation>
@@ -2583,6 +2622,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{يطلُب <ph name="MANAGER" /> منك تنزيل تحديث الجهاز اليوم. وسيتم تنزيل التحديث تلقائيًا عند الاتصال بالإنترنت.}zero{يطلُب <ph name="MANAGER" /> منك تنزيل تحديث الجهاز قبل الموعد النهائي. وسيتم تنزيل التحديث تلقائيًا عند الاتصال بالإنترنت.}two{يطلُب <ph name="MANAGER" /> منك تنزيل تحديث الجهاز قبل الموعد النهائي. وسيتم تنزيل التحديث تلقائيًا عند الاتصال بالإنترنت.}few{يطلُب <ph name="MANAGER" /> منك تنزيل تحديث الجهاز قبل الموعد النهائي. وسيتم تنزيل التحديث تلقائيًا عند الاتصال بالإنترنت.}many{يطلُب <ph name="MANAGER" /> منك تنزيل تحديث الجهاز قبل الموعد النهائي. وسيتم تنزيل التحديث تلقائيًا عند الاتصال بالإنترنت.}other{يطلُب <ph name="MANAGER" /> منك تنزيل تحديث الجهاز قبل الموعد النهائي. وسيتم تنزيل التحديث تلقائيًا عند الاتصال بالإنترنت.}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">من غروب الشمس إلى شروقها</translation>
 <translation id="3031417829280473749">‏الوكيل X</translation>
+<translation id="3031532026314193077">استخدام لوحة اللمس ولوحة المفاتيح للنقر بزر الماوس الأيمن</translation>
 <translation id="3031557471081358569">اختيار العناصر المراد استيرادها:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">النسخ النصي التلقائي</translation>
 <translation id="3033348223765101500">التحكّم في بياناتك</translation>
@@ -2608,6 +2648,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">إنّ إيقاف هذه الميزة يمكن أن يساعد على تحسين مستوى أداء الأجهزة الملحقة، ولكنّه قد يتسبب في الوصول إليها بشكل غير مصرّح به٬ ما قد يؤدي إلى الكشف عن بياناتك الشخصية.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">الاهتمامات التي أزلتها</translation>
 <translation id="3055590424724986000">من خلال مقدِّم خدمة من اختيارك</translation>
+<translation id="3056438898277655057">‏امنح "<ph name="SPECIFIC_NAME" />" الإذن بالوصول إلى أجهزة USB. لن يكون بإمكان "<ph name="SPECIFIC_NAME" />" تذكّر بيانات جهاز USB بعد نزعه.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">يمكنك تفعيل المزامنة في أي وقت في الإعدادات.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">تسمية الجهاز</translation>
 <translation id="3059195548603439580">هل تبحث عن مكوِّنات النظام؟ انتقِل إلى</translation>
@@ -2650,6 +2691,7 @@
 <translation id="3090871774332213558">تم إقران "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="3093714882666365141">عدم السماح للمواقع الإلكترونية بتثبيت معالِجات الدفع</translation>
 <translation id="3094141017404513551">سيؤدي هذا إلى فصل تجربة تصفّحك عن <ph name="EXISTING_USER" />.</translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{تنتهي الصلاحية اليوم}=1{تنتهي الصلاحية غدًا}two{تنتهي الصلاحية بعد يومَين}few{تنتهي الصلاحية بعد # أيام}many{تنتهي الصلاحية بعد # يومًا}other{تنتهي الصلاحية بعد # يوم}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">‏تم تغيير السعر من ‎<ph name="PREVIOUS_PRICE" /> إلى ‎<ph name="CURRENT_PRICE" />.</translation>
 <translation id="3095871294753148861">تتم مزامنة الإشارات المرجعية وكلمات المرور وبيانات التصفُّح الأخرى مع الحساب الأساسي.</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{تم إيقاف إضافة واحدة يُحتمل أن تكون ضارة، ويمكنك أيضًا إزالتها.}zero{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}two{تم إيقاف إضافتَين ({NUM_EXTENSIONS}) يُحتمل أن تكونا ضارتَين. ويمكنك أيضًا إزالتهما.}few{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافات يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}many{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}other{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}}</translation>
@@ -2725,6 +2767,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">يمكنك أيضًا تخطي تسجيل الدخول و<ph name="LINK_START" />التصفح كضيف<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">‏يمكنك مسح صور PDF ضوئيًا لتحويل المحتوى إلى نص يمكن قراءته باستخدام قارئ الشاشة متى كان ذلك متاحًا. لا تتوفَّر هذه الميزة إلّا على متصفِّح Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">إضافة علامة تبويب جديدة على اليسار</translation>
+<translation id="3177689682958561933">تفعيل هذا الإعداد للتنقُّل للأمام وللخلف</translation>
 <translation id="3177909033752230686">لغة الصفحة:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">‏يتضمّن جهازك "ترقية Chrome Education"، ولكن اسم المستخدم الخاص بك غير مرتبط بحساب على Google for Education. يُرجى إنشاء حساب على Google for Education بالانتقال إلى g.co/workspace/edusignup على جهاز ثانوي.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">خط النص</translation>
@@ -2755,6 +2798,10 @@
 <translation id="3202499879214571401">إيقاف بث محتوى الشاشة مؤقتًا على "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="3202578601642193415">الأحدث</translation>
 <translation id="3204648577100496185">قد تتم إزالة البيانات المرتبطة بهذا التطبيق من هذا الجهاز.</translation>
+<translation id="3207344462385471911">‏استنادًا إلى نشاطك الأخير، تظهر لك خصومات تسوُّق وعمليات بحث مقترَحة قد تهمّك.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        يمكنك إدارة الإعدادات من هذه البطاقة في أي وقت أو الاطّلاع على المزيد من الخيارات في قسم "تخصيص Chrome".</translation>
 <translation id="3207960819495026254">تمت إضافتها إلى الإشارات المرجعية.</translation>
 <translation id="3208321278970793882">التطبيق</translation>
 <translation id="3208584281581115441">التحقّق الآن</translation>
@@ -2778,12 +2825,14 @@
 <translation id="322708765617468434">يمكنك في أي وقت إضافة مستخدم آخر إلى الجهاز بعد إعداده. ويمكن لكل مستخدم تخصيص تجربته والحفاظ على خصوصية بياناته.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">الميكروفون</translation>
 <translation id="3229412050601871341">كلمة مرور الجهاز</translation>
+<translation id="3230539834943294477">الاطّلاع على مقالات المساعدة أو العثور على خيارات الدعم الخاصة بالجهاز</translation>
 <translation id="3232168089952388105">هل تريد مشاركة معلومات حول جهازك؟</translation>
 <translation id="3232558119926886907">محاذاة إلى اليمين</translation>
 <translation id="3232754137068452469">تطبيق الويب</translation>
 <translation id="3233271424239923319">‏الاحتفاظ بنسخة احتياطية من تطبيقات وملفات Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">عدد أحرف اسم المستخدم يزيد عن 1,000 حرف.</translation>
 <translation id="3234978181857588512">حفظ على الجهاز</translation>
+<translation id="3237871032310650497">هل تريد حذف بيانات الموقع الإلكتروني <ph name="SITE_NAME" /> التي تم تقسيمها على <ph name="PARTITION_SITE_NAME" />؟</translation>
 <translation id="3238192140106069382">جارٍ الاتصال والتحقق</translation>
 <translation id="3239373508713281971">تمت إزالة المهلة المحددّة لتطبيق <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">تم نسخ الرابط</translation>
@@ -2942,6 +2991,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">التصحيح التلقائي</translation>
 <translation id="3371140690572404006">‏جهاز USB-C (المنفذ الأمامي الأيمن)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">السطر طويل جدًا: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">على أجهزة أخرى</translation>
 <translation id="337286756654493126">قراءة المجلدات التي تفتحها في التطبيق</translation>
 <translation id="3373059063088819384">الفتح في وضع القراءة</translation>
 <translation id="3373196968211632036">‏لا يمكن تثبيت تطبيق "Steam لأجهزة Chromebook" (الإصدار التجريبي) باستخدام حسابات الأطفال على Google.</translation>
@@ -2964,6 +3014,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">هذا الملف مشفّر. يُرجى طلب فكّ تشفيره من المالك.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">تفاصيل التطبيق</translation>
 <translation id="3390530051434634135">ملاحظة: <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">‏يُستخدم قارئ الشاشة ChromeVox على ChromeOS Flex بشكل أساسي من قِبل الأشخاص المكفوفين أو الذين يعانون من ضعف في النظر من أجل قراءة النص المعروض على الشاشة باستخدام برنامج تحويل النص إلى كلام أو جهاز عرض بلغة برايل. اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لمدة خمس ثوانٍ لتفعيل ChromeVox. عند تفعيل ChromeVox، يمكنك إجراء جولة سريعة للتعرّف على ميزاته.</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Chrome Document Analysis</translation>
 <translation id="3393582007140394275">يتعذّر بثّ الشاشة.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">المواقع الإلكترونية التي يُسمح لها باستخدام معرّفات لتشغيل المحتوى المحمي</translation>
@@ -2997,6 +3048,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">يتطلب مفتاح الأمان الداخلي إعادة ضبط</translation>
 <translation id="3421387094817716717">المفتاح العام لمنحنى ناقص المقطع</translation>
 <translation id="3421672904902642628">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />ملاحظة<ph name="END_BOLD" />: يمكن الوصول إلى نتائجك الشخصية أو إلى خدمة "مساعد Google" الخاصة بك باستخدام صوت مماثل لصوتك أو باستخدام تسجيل لصوتك.</translation>
+<translation id="3423111258700187173">تم العثور على نتائج في "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation>
 <translation id="3423463006624419153">على '<ph name="PHONE_NAME_1" />' و'<ph name="PHONE_NAME_2" />':</translation>
 <translation id="3423858849633684918">يُرجى إعادة تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3424969259347320884">وصف ما كنت تفعله عندما تعطّلت علامة التبويب</translation>
@@ -3236,6 +3288,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">لم يتم تخصيص مفتاح. اضغط على مفتاح في لوحة المفاتيح لتخصيصه.</translation>
 <translation id="3616113530831147358">المقاطع الصوتية</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;محو بيانات التصفح...</translation>
+<translation id="3617062258679844578">للنقر، يُرجى النقر على لوحة اللمس بدلاً من الضغط عليها.</translation>
 <translation id="3617891479562106823">الخلفيات غير متاحة. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="3618286417582819036">حدث خطأ</translation>
 <translation id="3619115746895587757">كابتشينو</translation>
@@ -3244,6 +3297,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">‏المساعدة على تحسين ميزات نظام التشغيل Chrome وأدائه</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{تطبيق واحد}zero{# تطبيق}two{تطبيقان}few{# تطبيقات}many{# تطبيقًا}other{# تطبيق}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">‏في انتظار إصدار شهادة CA</translation>
+<translation id="3623598555687153298">سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف <ph name="TOTAL_USAGE" /> من البيانات التي خزّنتها المواقع الإلكترونية المُدرَجة.</translation>
 <translation id="3624567683873126087">‏فتح قفل الجهاز وتسجيل الدخول إلى حساب Google</translation>
 <translation id="3624583033347146597">اختيار الإعدادات المفضَّلة لملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية</translation>
 <translation id="3625481642044239431">تم اختيار ملف غير صالح. يرجى إعادة المحاولة.</translation>
@@ -3329,6 +3383,7 @@
 <translation id="369489984217678710">كلمات المرور وبيانات تسجيل الدخول الأخرى</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{اكتملت عمليات فحص الأمان. سيتم تحميل بياناتك.}=1{اكتملت عمليات فحص الأمان. سيتم تحميل ملفك.}two{اكتملت عمليات فحص الأمان. سيتم تحميل الملفَين.}few{اكتملت عمليات فحص الأمان. سيتم تحميل ملفاتك.}many{اكتملت عمليات فحص الأمان. سيتم تحميل ملفاتك.}other{اكتملت عمليات فحص الأمان. سيتم تحميل ملفاتك.}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">تم تنزيل ملفات التعرّف على النص.</translation>
+<translation id="369736917241079046">مفتاح مشغِّل التطبيقات + السهم المتّجه لليسار</translation>
 <translation id="3697716475445175867">آخر إشارات مرجعية تم فتحها</translation>
 <translation id="3697952514309507634">‏الملفات الشخصية الأخرى على Chrome</translation>
 <translation id="3698471669415859717">اكتملت المراجعة</translation>
@@ -3366,6 +3421,7 @@
 <translation id="371370241367527062">الميكروفون الأمامي</translation>
 <translation id="3714195043138862580">وُضِعَ هذا الجهاز التجريبي في الحالة "غير متوفِّر".</translation>
 <translation id="3714610938239537183">الخطوة 2 من 4: اختيار بيانات التشخيص لتصديرها</translation>
+<translation id="3716065403310915079">أداة تثبيت "<ph name="VM_NAME" />"</translation>
 <translation id="3719245268140483218">حدث الجهاز</translation>
 <translation id="3719310907809321183">تم ملء نموذج بطاقة الائتمان <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">الصفحة الرئيسية</translation>
@@ -3431,6 +3487,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{‏الاتصال بجهاز USB}zero{‏الاتصال بـ # من أجهزة USB}two{‏الاتصال بجهازي USB (#)}few{‏الاتصال بـ # أجهزة USB}many{‏ الاتصال بـ # جهاز USB}other{‏ الاتصال بـ # من أجهزة USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">‏هل تريد السماح لمحرك بحث Google باستخدام المنتجات التي تضيفها إلى سلة التسوق للعثور على الخصومات المتاحة؟</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{جارٍ إرسال <ph name="ATTACHMENTS" /> إلى جهاز <ph name="DEVICE_NAME" />}zero{جارٍ إرسال <ph name="ATTACHMENTS" /> إلى جهاز <ph name="DEVICE_NAME" />}two{جارٍ إرسال <ph name="ATTACHMENTS" /> إلى جهاز <ph name="DEVICE_NAME" />}few{جارٍ إرسال <ph name="ATTACHMENTS" /> إلى جهاز <ph name="DEVICE_NAME" />}many{جارٍ إرسال <ph name="ATTACHMENTS" /> إلى جهاز <ph name="DEVICE_NAME" />}other{جارٍ إرسال <ph name="ATTACHMENTS" /> إلى جهاز <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">هذا النوع من البطاقات</translation>
 <translation id="3765246971671567135">تعذَّرت قراءة سياسة الوضع التجريبي بلا إنترنت.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">لن يسمح هذا الإجراء للمواقع الإلكترونية باستخدام ملفات تعريف الارتباط للاطّلاع على نشاط التصفُّح على المواقع الإلكترونية المختلفة، بهدف تقديم إعلانات مخصّصة لك مثلاً. قد لا تعمل ميزات بعض المواقع الإلكترونية.</translation>
 <translation id="3766687283066842296">مزيد من المعلومات حول ميزة "مركز التحكم بالهاتف"</translation>
@@ -3531,11 +3588,13 @@
 <translation id="3828953470056652895">‏لقد قرأت <ph name="BEGIN_LINK1" />بنود خدمة Google<ph name="END_LINK1" /> و<ph name="BEGIN_LINK2" />بنود الخدمة الإضافية لكلٍّ من متصفّح Google Chrome ونظام التشغيل Chrome<ph name="END_LINK2" /> و<ph name="BEGIN_LINK3" />بنود خدمة Google Play<ph name="END_LINK3" /> وأوافق عليها.</translation>
 <translation id="3829530269338026191">"<ph name="WINDOW_TITLE" />" - استخدام مرتفع للذاكرة - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">‏خادم مشاركة الملفات عبر بروتوكول SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">استخدام مفتاح مرور آخر</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{أعاد مشرفك تفعيل إضافة واحدة يُحتمل أن تكون ضارة.}zero{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة.}two{أعاد مشرفك تفعيل إضافتَين ({NUM_EXTENSIONS}) يُحتمل أن تكونا ضارتَين.}few{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافات يُحتمل أن تكون ضارة.}many{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة.}other{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة.}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">‏يتطلب تغيير إعدادات الميكروفون إيقاف تشغيل نظام التشغيل Linux. ويجب إيقاف نظام التشغيل Linux للمتابعة.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">تتعذر إضافة التطبيق "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" نظرًا لأنه يتعارض مع "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
 <translation id="3835904559946595746">‏تعذَّرت استعادة النسخة الاحتياطية من نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="383669374481694771">‏هذه معلومات عامة حول هذا الجهاز وطريقة استخدامه (مثل مستوى البطارية، ونشاط النظام والتطبيقات، والأخطاء). وسيتم استخدام هذه البيانات في تحسين Android، كما ستساعد بعض المعلومات المجمّعة في تحسين تطبيقات Google والتطبيقات والمنتجات الخاصة بشركائها، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android.</translation>
+<translation id="3837569373891539515">يمكنك اختيار كلّ ما ينطبق. يمكنك أيضًا الوصول إلى هذه الخيارات في "الإعدادات" بعد الانتهاء من عملية إعداد جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">فشل تحميل الإضافة</translation>
 <translation id="3838486795898716504">مزيد من <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="383891835335927981">لم يتم تكبير أو تصغير أي مواقع إلكترونية</translation>
@@ -3674,6 +3733,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">تشغّل علامة التبويب هذه محتوى صوتيًا.</translation>
 <translation id="3948507072814225786">بإمكان <ph name="ORIGIN" /> تعديل الملفات في المجلدات التالية:</translation>
 <translation id="394984172568887996">‏تمّ الاستيراد من IE</translation>
+<translation id="3949999964543783947">يمكنك <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /> لتنزيل الملفات بطريقة أكثر أمانًا.</translation>
 <translation id="3950820424414687140">تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="3950841222883198950">الكتابة بالصوت</translation>
 <translation id="3953834000574892725">الحسابات الخاصة بي</translation>
@@ -3691,6 +3751,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">مزيد من الإجراءات لـ "<ph name="IBAN_DESCRIPTION" />"</translation>
 <translation id="3962119236270174787">يوفّر لك هذا الخيار حماية عادية من الإضافات وعمليات التنزيل والمواقع الإلكترونية الضارة.</translation>
+<translation id="3963753386716096475">استخدام هواتف أو أجهزة لوحية أو مفاتيح أمان مختلفة</translation>
 <translation id="3964480518399667971">إيقاف شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="3965811923470826124">مع</translation>
 <translation id="3965965397408324205">الخروج من <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -3704,6 +3765,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">بصمات الأصابع المُسجلة في مفتاح الأمان هذا</translation>
 <translation id="3973005893595042880">المستخدم الحالي غير مسموح به.</translation>
 <translation id="3973660817924297510">جارٍ التحقّق من كلمات المرور (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> من <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">السماح للمواقع الإلكترونية بطلب استخدام المعلومات التي تم حفظها عنك</translation>
 <translation id="3974514184580396500">استخدِم "التالي" لنقل تركيزك إلى العنصر التالي على الشاشة.</translation>
 <translation id="3975201861340929143">الشرح</translation>
 <translation id="3975565978598857337">تعذّر الاتصال بخادم النطاق</translation>
@@ -3767,6 +3829,7 @@
 <translation id="402707738228916911">تم تلقي تعليمات "<ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" />".</translation>
 <translation id="4027569221211770437">مجلد "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation>
 <translation id="4028467762035011525">إضافة أساليب إدخال</translation>
+<translation id="4029024445166427442">‏مفتاح مشغِّل التطبيقات + shift + مفتاح Backspace</translation>
 <translation id="4029556917477724407">الرجوع من الصفحة "<ph name="PAGE_TITLE" />" إلى الصفحة السابقة</translation>
 <translation id="403088439874411464">جارٍ تنزيل ملفات التعرّف على النص</translation>
 <translation id="4031179711345676612">تم السماح باستخدام الميكروفون</translation>
@@ -3796,6 +3859,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">أصوات الجهاز</translation>
 <translation id="4046013316139505482">لا يمكن لهذه الإضافات الوصول إلى معلومات هذا الموقع الإلكتروني أو تغييرها.</translation>
 <translation id="4046123991198612571">المقطع الصوتي التالي</translation>
+<translation id="4046655456159965535">هل تريد حذف البيانات المعروضة؟</translation>
 <translation id="4047345532928475040">غير متوفّر</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">الانتقال إلى الصفحة الرئيسية</translation>
@@ -3804,6 +3868,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{‏جهة اتصال واحدة غير متوفِّرة. لاستخدام ميزة "المشاركة عن قرب" مع جهة الاتصال هذه، أضِف عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحساب هذه الجهة على Google إلى جهات اتصالك.}zero{‏# جهة اتصال غير متوفِّرة. لاستخدام ميزة "المشاركة عن قرب" مع جهات الاتصال هذه، أضِف عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة بحسابات كل منها على Google إلى جهات اتصالك.}two{‏جهتا اتصال غير متوفِّرتَين. لاستخدام ميزة "المشاركة عن قرب" مع جهتَي الاتصال هاتين، أضِف عنوانَي البريد الإلكتروني المرتبطَين بحساب كل منهما على Google إلى جهات اتصالك.}few{‏# جهات اتصال غير متوفِّرة. لاستخدام ميزة "المشاركة عن قرب" مع جهات الاتصال هذه، أضِف عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة بحسابات كل منها على Google إلى جهات اتصالك.}many{‏# جهة اتصال غير متوفِّرة. لاستخدام ميزة "المشاركة عن قرب" مع جهات الاتصال هذه، أضِف عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة بحسابات كل منها على Google إلى جهات اتصالك.}other{‏# جهة اتصال غير متوفِّرة. لاستخدام ميزة "المشاركة عن قرب" مع جهات الاتصال هذه، أضِف عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة بحسابات كل منها على Google إلى جهات اتصالك.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">طريقة المصادقة</translation>
 <translation id="4050534976465737778">‏تأكَّد من فتح قفل كلا الجهازَين وقرِّبهما من بعضهما وفعِّل البلوتوث فيهما. وإذا كنت تشارك الملفات مع جهاز Chromebook غير مدرَج في جهات اتصالك، يُرجى التأكُّد من تفعيل وضع الظهور في الميزة "مشاركة عن قرب" (يُرجى فتح منطقة الحالة، ثم اختيار وضع الظهور في الميزة "مشاركة عن قرب"). <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">مفتاح البحث + السهم المتّجه لليمين</translation>
 <translation id="4052120076834320548">دقيق</translation>
 <translation id="4052913941260326985">إنشاء &amp;رمز استجابة سريعة</translation>
 <translation id="4054070260844648638">مرئي للجميع</translation>
@@ -3830,9 +3895,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">حادّ</translation>
 <translation id="4078903002989614318">خيارات الترتيب والقوائم</translation>
 <translation id="4079140982534148664">استخدام التدقيق الإملائي المُحسَّن</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{موقع إلكتروني واحد مسموح به}zero{‫# موقع إلكتروني مسموح به}two{موقعان إلكترونيان مسموح بهما}few{‫# مواقع إلكترونية مسموح بها}many{‫# موقعًا إلكترونيًا مسموحًا به}other{‫# موقع إلكتروني مسموح به}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">إشارة</translation>
 <translation id="4084835346725913160">غلق <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">‏تم منع تشغيل JavaScript في هذه الصفحة.</translation>
+<translation id="4085566053793776107">تخصيص المظاهر</translation>
 <translation id="4085620044235559093">اختَر تطبيقًا لفتح ملفات <ph name="FILE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">تم إنشاء الإضافة:
 
@@ -3913,6 +3980,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">إعادة الضبط وإزالة البرامج الضارة</translation>
 <translation id="4147099377280085053">اختيار جدول بلغة برايل</translation>
 <translation id="4147911968024186208">يُرجى إعادة المحاولة. وإذا ظهر هذا الخطأ مرة أخرى، يُرجى التواصل مع ممثِّل الدعم.</translation>
+<translation id="414800391140809654">يمكنه استخدام معلوماتك أثناء التصفُّح.</translation>
 <translation id="4150201353443180367">عرض</translation>
 <translation id="4150569944729499860">سياق الشاشة</translation>
 <translation id="4151449637210235443">أخبِرنا عن تجربتك مع اللّعب في الفترة الأخيرة.</translation>
@@ -3957,6 +4025,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">لا يمكن حذف هذا الملف الشخصي</translation>
 <translation id="419427585139779713">إدخال مقطع تلو الآخر</translation>
 <translation id="4194570336751258953">تفعيل الضغط للنقر</translation>
+<translation id="4195001808989442226">‏يتعذّر فتح تطبيق "Steam لأجهزة Chromebook" (الإصدار التجريبي)</translation>
 <translation id="4195378859392041564">انقر على أي مفتاح باستخدام الماوس، ثم اضغط على مفاتيح في لوحة المفاتيح لتخصيصه.</translation>
 <translation id="4195643157523330669">الفتح في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="4195814663415092787">المتابعة من حيث توقفت</translation>
@@ -4005,6 +4074,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">شهادات العميل المتعددة غير متاحة</translation>
 <translation id="4242533952199664413">فتح الإعدادات</translation>
 <translation id="4242577469625748426">تعذّر تثبيت إعدادات السياسة على الجهاز: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
+<translation id="4242825475818569385"><ph name="BEGIN_LINK" />تتم إدارة متصفِّحك وملفك الشخصي<ph name="END_LINK" /> من خلال <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4243504193894350135">الطابعة متوقفة مؤقتًا</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" />، الدرجة <ph name="GRADE" /></translation>
 <translation id="4244238649050961491">العثور على المزيد من تطبيقات قلم الشاشة</translation>
@@ -4041,6 +4111,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">طلب الإذن من أحد الوالدَين</translation>
 <translation id="4267953847983678297">الاتصال بشبكة الجوّال تلقائيًا</translation>
 <translation id="4268025649754414643">ترميز المفتاح</translation>
+<translation id="4268516942564021145">هذا الإعداد غير متوفّر لحسابك.</translation>
 <translation id="4270393598798225102">الإصدار <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274604968379621964">حفظ المجموعة</translation>
 <translation id="4274667386947315930">بيانات تسجيل الدخول</translation>
@@ -4065,6 +4136,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">‏نعم، تفعيل ChromeVox</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{عرض}zero{عرض محتوى الإشعارات}two{عرض محتوى الإشعارَين}few{عرض محتوى الإشعارات}many{عرض محتوى الإشعارات}other{عرض محتوى الإشعارات}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">نظرة عامة</translation>
+<translation id="428963538941819373">يمكن لهذه المواقع الإلكترونية استخدام المعلومات التي تم حفظها عنك أثناء تصفُّح <ph name="HOST" />.</translation>
 <translation id="4289732974614035569">اختيار رقم تعريف شخصي</translation>
 <translation id="4290791284969893584">بعد إغلاق صفحة، قد لا تكتمل المهام التي بدأتها عليها.</translation>
 <translation id="4291265871880246274">مربّع حوار تسجيل الدخول</translation>
@@ -4112,6 +4184,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">عدم ترجمة <ph name="LANGUAGE" /> مطلقًا</translation>
 <translation id="4332976768901252016">إعداد أدوات الرقابة الأبوية</translation>
 <translation id="4333854382783149454">‏PKCS #1 SHA-1 مع ترميز RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">لن يظهر لك <ph name="MODULE_NAME" /> مرة أخرى.</translation>
 <translation id="4339203724549370495">إلغاء تثبيت التطبيق</translation>
 <translation id="4340125850502689798">اسم المستخدم غير صالح</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> يريد التواصل مع التطبيق "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4133,6 +4206,7 @@
 <translation id="4351770750390404505">‏<ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />لتوفير أفضل تجربة، يجمع نظام التشغيل <ph name="DEVICE_OS" /> بيانات الأجهزة ويشاركها مع Google لتحديد التحديثات التي يجب إطلاقها. ويمكنك اختيار السماح لشركة Google باستخدام هذه البيانات لأغراض إضافية مثل تقديم الدعم وإدخال تحسينات على تجربة استخدام <ph name="DEVICE_OS" /> والخدمات التي يقدّمها.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />يمكنك تسجيل الدخول على هذا الجهاز والانتقال إلى القسم CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO في chrome://system للاطّلاع على البيانات المُرسَلة إلى Google لفلترة التحديثات، بالإضافة إلى أي حالات أخرى تختار فيها مشاركة البيانات مع Google.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />وللاطّلاع على المزيد من التفاصيل حول البيانات التي قد يشاركها <ph name="DEVICE_OS" /> مع Google وطريقة استخدامها، يُرجى الانتقال إلى الرابط g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">الانتقال إلى تطبيق "<ph name="APP_NAME" />" لإدارة التطبيقات التي يتم تثبيتها وبثّها</translation>
 <translation id="4354073718307267720">طلب الإذن عند محاولة موقع إلكتروني إنشاء خريطة ثلاثية الأبعاد للبيئة المحيطة بك أو تتبُّع موضع الكاميرا</translation>
 <translation id="4354344420232759511">ستظهر المواقع التي تزورها هنا.</translation>
 <translation id="435527878592612277">اختيار صورتك</translation>
@@ -4211,6 +4285,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">‏يمكنك استخدام رقم تعريف شخصي (PIN) بدلاً من كلمة مرور لفتح قفل الجهاز. لضبط رقم تعريفك الشخصي لاحقًا، انتقل إلى "الإعدادات".</translation>
 <translation id="4411578466613447185">موقّع الشفرة</translation>
 <translation id="4411719918614785832">‏يتم حفظ مفاتيح المرور هذه في Windows Hello على هذا الكمبيوتر. ولا يتم حفظها في حسابك على Google.</translation>
+<translation id="4412547955014928315">هل تريد حذف البيانات والأذونات الخاصة بالموقع الإلكتروني <ph name="SITE_NAME" /> وكل المواقع الإلكترونية المدرَجة ضِمنه؟</translation>
 <translation id="4412632005703201014">‏يتم حاليًا نقل بيانات تطبيقات Chrome إلى "تطبيقات الويب التقدّمية". ثبَّتت مؤسستك تطبيق Chrome هذا على متصفِّحك. لفتح "تطبيق الويب التقدّمي" من قائمة التطبيقات، يُرجى التواصل أولاً مع المشرف وطلب إلغاء تثبيت تطبيق Chrome. في هذه الأثناء، يمكنك الانتقال إلى <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" /> لفتح "<ph name="EXTENSION_NAME" />" على الويب.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">مركز المساعدة</translation>
 <translation id="4412992751769744546">السماح بملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية</translation>
@@ -4232,6 +4307,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />من خلال إعدادات جهاز Chrome، يمكنك في أي وقت السماح بإرسال هذه التقارير أو إيقاف إرسالها. وإذا كنت مشرفًا لنطاق، يمكنك تغيير هذا الإعداد من وحدة تحكُّم المشرف.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040">حذف الملف "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="4426464032773610160">‏للبدء، يُرجى التأكُّد من توصيل مفتاح تبديل يعمل باستخدام USB أو بلوتوث بجهاز Chromebook. ويمكنك أيضًا استخدام مفاتيح لوحة المفاتيح.</translation>
+<translation id="4426490308207168518">مشاركة الملاحظات أو الإبلاغ عن مشكلة</translation>
 <translation id="4426508677408162512">كل الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="4427306783828095590">يؤدي تفعيل إعداد "الحماية المُحسَّنة" إلى حظر التصيّد الاحتيالي والبرامج الضارّة.</translation>
 <translation id="4427365070557649936">جارٍ التحقّق من رمز تأكيد البيانات...</translation>
@@ -4396,6 +4472,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">الإزالة من الحساب</translation>
 <translation id="4563880231729913339">إصبع 3</translation>
 <translation id="4564245002465020751">إكمال عملية ضبط الإعدادات على هاتفك</translation>
+<translation id="456449593072900590">الحذف عند الخروج</translation>
 <translation id="4565377596337484307">إخفاء كلمة المرور</translation>
 <translation id="4565917129334815774">تخزين سجلّات النظام</translation>
 <translation id="4566170377336116390">‏إذا أردت التبديل بعد إتمام التسجيل، عليك إعادة ضبط جهازك على الإعدادات الأصلية (Powerwash).</translation>
@@ -4429,7 +4506,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">تسريع الانتقال للأعلى أو للأسفل. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">تمّت كتابة السجلّات في دليل "عمليات التنزيل" بنجاح.</translation>
 <translation id="459204634473266369">ما مِن أجهزة محفوظة في الحساب <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">التصفُّح والبحث أسرع من ذي قبل</translation>
 <translation id="4592891116925567110">تطبيق الرسم باستخدام قلم الشاشة</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;انتقال إلى <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">انقر على "وضع علامة على الصفحة بأنّها مقروءة" لنقلها إلى أسفل القائمة.</translation>
@@ -4465,7 +4541,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">هل تريد إيقاف التحديثات التلقائية؟</translation>
 <translation id="4623167406982293031">يجب إثبات ملكية الحساب</translation>
 <translation id="4623189117674524348">تعذَّر على النظام السماح بالوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات لهذا الجهاز.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">‏سيتم التعديل في "مدير كلمات المرور في Google" الخاص بالحساب <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="4624054169152573743">مظهر ملوَّن</translation>
 <translation id="4625078469366263107">تفعيل التطبيق</translation>
 <translation id="4625905218692741757">اللون التلقائي الرمادي</translation>
@@ -4542,6 +4617,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">إيقاف ميزة "المشاركة عن قرب"</translation>
 <translation id="4681512854288453141">سياسة المصدر</translation>
 <translation id="4681930562518940301">فتح الصورة الأصلية في علامة تبويب جديدة</translation>
+<translation id="4682481611456523884">لا يمكن للمحتوى المضمَّن في هذا الموقع الإلكتروني استخدام المعلومات التي تم حفظها عنك.</translation>
 <translation id="4682830185876172415">عمليات التنزيل الأخيرة</translation>
 <translation id="4683629100208651599">تحويل الأحرف إلى أحرف صغيرة</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (تلقائي)</translation>
@@ -4607,6 +4683,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">المواقع الإلكترونية التي لا يُسمح لها بعرض الصور</translation>
 <translation id="4742970037960872810">إزالة التمييز</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />التعرّف على كيفية تحديث التطبيقات<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">يتم إرسال ما تكتبه في شريط العناوين أو مربّع البحث إلى محرك البحث التلقائي.</translation>
 <translation id="4744268813103118742">زيارة الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{إعادة صوت الموقع الإلكتروني}zero{إعادة صوت المواقع الإلكترونية}two{إعادة صوت الموقعَين الإلكترونيين}few{إعادة صوت المواقع الإلكترونية}many{إعادة صوت المواقع الإلكترونية}other{إعادة صوت المواقع الإلكترونية}}</translation>
@@ -4622,7 +4699,7 @@
 <translation id="4756388243121344051">ال&amp;سجل</translation>
 <translation id="4756671452988984333">تحويل النص إلى صوت</translation>
 <translation id="4759202969060787081">عدم فتح الملف</translation>
-<translation id="4759238208242260848">الملفات التي تم تنزيلها</translation>
+<translation id="4759238208242260848">عمليات التنزيل</translation>
 <translation id="4761104368405085019">استخدام الميكروفون</translation>
 <translation id="4762489666082647806">لون مؤشر الماوس</translation>
 <translation id="4762718786438001384">مساحة القرص على الجهاز منخفضة للغاية</translation>
@@ -4638,6 +4715,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">‏ترقية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">‏إعداد الجهاز باستخدام هاتف Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">السماح للإضافة بقراءة محتوى هذا الموقع الإلكتروني وتغييره</translation>
+<translation id="4776311127346151860">تم الاتصال بـ "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="4776594120007763294">لإضافة صفحة وقراءتها لاحقًا، انقر على الزر.</translation>
 <translation id="4777458362738635055">يمكن للمستخدمين الآخرين لهذا الجهاز استخدام هذه الشبكة.</translation>
 <translation id="4777813841994368231">مفعَّلة • ألغى المطوِّر نشر هذه الإضافة.</translation>
@@ -4674,6 +4752,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">أفوكادو</translation>
 <translation id="4806457879608775995">مراجعة هذه البنود والتحكّم في بياناتك</translation>
 <translation id="4807098396393229769">الاسم كما على البطاقة</translation>
+<translation id="4807122856660838973">تفعيل ميزة "التصفُّح الآمن"</translation>
 <translation id="4807514039636325497">‏تفاصيل D-Bus</translation>
 <translation id="4808667324955055115">تمّ حظر النوافذ المنبثقة:</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{‏راجِع <ph name="BEGIN_BOLD" />الإضافة الواحدة<ph name="END_BOLD" /> التي تمّت إزالتها من "سوق Chrome الإلكتروني".}zero{‏راجِع <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} إضافة<ph name="END_BOLD" /> تمّت إزالتها من "سوق Chrome الإلكتروني".}two{‏راجِع <ph name="BEGIN_BOLD" />الإضافتَين ({NUM_EXTENSIONS})<ph name="END_BOLD" /> اللتين تمّت إزالتهما من "سوق Chrome الإلكتروني".}few{‏راجِع <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} إضافات<ph name="END_BOLD" /> تمّت إزالتها من "سوق Chrome الإلكتروني".}many{‏راجِع <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} إضافة<ph name="END_BOLD" /> تمّت إزالتها من "سوق Chrome الإلكتروني".}other{‏راجِع <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} إضافة<ph name="END_BOLD" /> تمّت إزالتها من "سوق Chrome الإلكتروني".}}</translation>
@@ -4855,6 +4934,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">تتم استضافة خدمة المصادقة هذه من قِبل <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4945439665401275950">لإعداد بصمة الإصبع، اطلب من طفلك لمس مستشعر زر التشغيل. ويتم تخزين بيانات بصمة إصبع طفلك بشكل آمن وتظلّ محفوظة على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا.</translation>
 <translation id="4946459324029651239">ستحصل على الحماية العادية.</translation>
+<translation id="4946998421534856407">مفتاح مشغِّل التطبيقات + السهم المتّجه للأعلى</translation>
 <translation id="4950993567860689081">تتم إدارة الجلسة من خلال مؤسستك. ويمكن للمشرفين حذف ملفك الشخصي وتتبّع حركة بيانات الشبكة أيضًا.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ملفّ واحد}zero{# ملفّ}two{ملفّان}few{# ملفّات}many{# ملفًّا}other{# ملف}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">إجراءات</translation>
@@ -4958,6 +5038,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">استخدام سجلّ الإدخال</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{لقد أرسل هذا الموقع الإلكتروني الكثير من الإشعارات مؤخرًا. يمكنك إيقاف تلقّي إشعارات مستقبلية منه.}zero{لقد أرسلَت هذه المواقع الإلكترونية الكثير من الإشعارات مؤخرًا. يمكنك إيقاف تلقّي إشعارات مستقبلية منها.}two{لقد أرسل هذان الموقعان الإلكترونيان الكثير من الإشعارات مؤخرًا. يمكنك إيقاف تلقّي إشعارات مستقبلية منهما.}few{لقد أرسلَت هذه المواقع الإلكترونية الكثير من الإشعارات مؤخرًا. يمكنك إيقاف تلقّي إشعارات مستقبلية منها.}many{لقد أرسلَت هذه المواقع الإلكترونية الكثير من الإشعارات مؤخرًا. يمكنك إيقاف تلقّي إشعارات مستقبلية منها.}other{لقد أرسلَت هذه المواقع الإلكترونية الكثير من الإشعارات مؤخرًا. يمكنك إيقاف تلقّي إشعارات مستقبلية منها.}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">‏تحويل النص إلى كلام (TTS)</translation>
+<translation id="5051461727068120271">تنزيل الملف الذي لم يتم التحقّق منه</translation>
 <translation id="5051836348807686060">لا تتوفر ميزة التدقيق الإملائي للغات التي اخترتها.</translation>
 <translation id="5052499409147950210">تعديل موقع إلكتروني</translation>
 <translation id="505347685865235222">مجموعة لم تتم تسميتها - <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5050,6 +5131,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">كرة السلة</translation>
 <translation id="5125751979347152379">‏عنوان URL غير صالح.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">معلومات عن هذه البطاقة</translation>
+<translation id="512642543295077915">‏مفتاح البحث + مفتاح Backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">عرض التغييرات</translation>
 <translation id="5127620150973591153">رمز إتمام الاتصال الآمن: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">المزامنة متوقفة.</translation>
@@ -5109,6 +5191,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">نسخ إطار الفيديو</translation>
 <translation id="5177479852722101802">متابعة حظر الدخول إلى الكاميرا والميكروفون</translation>
 <translation id="5177549709747445269">أنت تستخدم بيانات الجوّال</translation>
+<translation id="5178106147333214179">الانتقال إلى "مركز الأمان"</translation>
 <translation id="5178667623289523808">البحث عن السابق</translation>
 <translation id="5181140330217080051">تنزيل</translation>
 <translation id="5181172023548002891">‏حفظ كلمة المرور في "مدير كلمات المرور" من Google للحساب <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -5155,6 +5238,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">عرض إعدادات الخادم الوكيل</translation>
 <translation id="5214639857958972833">تم إنشاء إشارة مرجعية بعنوان "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />".</translation>
 <translation id="5215502535566372932">اختيار البلد</translation>
+<translation id="5220011581825921581">مفتاح البحث + السهم المتّجه للأعلى</translation>
 <translation id="5222403284441421673">تم حظر عملية تنزيل غير آمنة.</translation>
 <translation id="5222676887888702881">تسجيل الخروج</translation>
 <translation id="5225324770654022472">إظهار اختصار التطبيقات</translation>
@@ -5169,6 +5253,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">معرِّف العملية</translation>
 <translation id="5233638681132016545">علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="5233736638227740678">ل&amp;صق</translation>
+<translation id="5234523649284990414">‏يُستخدم قارئ الشاشة ChromeVox على ChromeOS بشكل أساسي من قِبل الأشخاص المكفوفين أو الذين يعانون من ضعف في النظر من أجل قراءة النص المعروض على الشاشة باستخدام برنامج تحويل النص إلى كلام أو جهاز عرض بلغة برايل. اضغط على مفتاح المسافة لتفعيل ChromeVox. عند تفعيل ChromeVox، يمكنك إجراء جولة سريعة للتعرّف على ميزاته.</translation>
 <translation id="5234764350956374838">تجاهل</translation>
 <translation id="5235050375939235066">هل تريد إلغاء تثبيت التطبيق؟</translation>
 <translation id="523505283826916779">إعدادات إمكانية الدخول</translation>
@@ -5279,6 +5364,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">الاسم الجديد للجهاز</translation>
 <translation id="5320261549977878764">إلغاء حفظ المجموعة</translation>
 <translation id="532247166573571973">قد يتعذر الوصول إلى الخادم. حاول مرة أخرى.</translation>
+<translation id="5323328004379641163">‏تخصيص مظهر Chrome وهذه الصفحة</translation>
 <translation id="5324300749339591280">قائمة التطبيقات</translation>
 <translation id="5324780743567488672">تعيين المنطقة الزمنية تلقائيا باستخدام موقعك</translation>
 <translation id="5327248766486351172">الاسم</translation>
@@ -5349,6 +5435,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">مجموعة لم تتم تسميتها - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> - <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">تم تغيير سياسة المؤسسة، وبموجب هذا التغيير، تمت إضافة زر "التجارب" إلى شريط الأدوات. انقر على الزرّ لفتح مربّع حوار لتفعيل التجارب.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">مقترن</translation>
+<translation id="5389626883706033615">المواقع الإلكترونية محظورة من أن تطلب منك استخدام المعلومات التي تم حفظها عنك.</translation>
 <translation id="5390112241331447203">‏إدراج ملف system_logs.txt المُرسَل في تقارير التعليقات</translation>
 <translation id="5390677308841849479">أحمر داكن وبرتقالي</translation>
 <translation id="5390743329570580756">الإرسال إلى</translation>
@@ -5429,6 +5516,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">كلمة المرور غير صالحة</translation>
 <translation id="5449588825071916739">وضع إشارة على جميع علامات التبويب</translation>
 <translation id="5449716055534515760">إغلاق &amp;النافذة</translation>
+<translation id="5450469615146335984">اختيار اختصار لكل إجراء</translation>
 <translation id="545133051331995777">لا يتوفّر اتصال بالشبكة.</translation>
 <translation id="5452446625764825792">يمكنك الآن الاطّلاع على أحدث الصور والوسائط والتطبيقات المتوفّرة على هاتفك</translation>
 <translation id="5452976525201205853">اللغة <ph name="LANGUAGE" /> متاحة بدون اتصال بالإنترنت.</translation>
@@ -5571,6 +5659,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">‏البحث في Google أو كتابة عنوان URL</translation>
 <translation id="5565735124758917034">نشط</translation>
 <translation id="5568069709869097550">تعذّر الدخول</translation>
+<translation id="5568525251731145240">هل تريد حذف البيانات والأذونات الخاصة بالموقع الإلكتروني <ph name="SITE_NAME" />، وكل المواقع الإلكترونية المدرَجة ضِمنه، وتطبيقاته المثبَّتة؟</translation>
 <translation id="5571066253365925590">تم تفعيل البلوتوث</translation>
 <translation id="5571092938913434726">عناصر التحكم في الوسائط العامة</translation>
 <translation id="5571832155627049070">تخصيص ملفك الشخصي</translation>
@@ -5599,6 +5688,7 @@
 <translation id="558563010977877295">فتح صفحة محددة أو مجموعة صفحات</translation>
 <translation id="5585898376467608182">مساحة التخزين في جهازك منخفضة. يجب توفير <ph name="MINIMUM_SPACE" /> على الأقل من المساحة الخالية لاستخدام تطبيق <ph name="APP_NAME" />. ولزيادة المساحة الخالية، يجب حذف ملفات من الجهاز.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">تعذّر إتمام عملية التنسيق</translation>
+<translation id="5587765208077583036">للمشاركة، انقر بزر الماوس الأيمن على مجلَّد في تطبيق "الملفات"، ثم اختَر "المشاركة مع "<ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">جارٍ تحميل التطبيقات...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">تشغيل صوت عند بدء تشغيل الجهاز</translation>
@@ -5608,6 +5698,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">إجمالي مساحة التخزين التي تستخدمها المواقع الإلكترونية: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">تعديل العنوان</translation>
 <translation id="5596627076506792578">خيارات إضافية</translation>
+<translation id="5599819890022137981">‏من Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">تتطلب عملية التثبيت اتخاذ بضع خطوات سهلة. وستُتاح لك فرصة أخرى للتأكيد قبل تطبيق التغييرات على الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">سيستهلك تنزيل التحديث <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> ميغابايت من بيانات الجوّال. هل ترغب في المتابعة؟</translation>
 <translation id="5601503069213153581">رقم التعريف الشخصي</translation>
@@ -5624,6 +5715,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">عذرًا، لا يزال التحقق من كلمة المرور متعذرًا. ملاحظة: في حالة تغيير كلمة المرور مؤخرًا، فإنه سيتم تطبيق كلمة المرور بعد الخروج، يُرجى استخدام كلمة المرور القديمة هنا.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">إشعار المستخدم</translation>
 <translation id="5614553682702429503">هل تريد حفظ كلمة المرور؟</translation>
+<translation id="5614947000616625327">‏سلسلة مفاتيح iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">تضم هذه القائمة المواقع الإلكترونية التي زرتها مؤخرًا والتي يمكنها اقتراح إعلانات لعرضها على مواقع إلكترونية أخرى أثناء التصفُّح.</translation>
 <translation id="5616571005307953937">ترتيب الإشارات المرجعية من الأقدم إلى الأحدث</translation>
 <translation id="5616726534702877126">حجز الحجم</translation>
@@ -5645,6 +5737,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">اتجاه العرض</translation>
 <translation id="562935524653278697">لقد أوقف مشرفك مزامنة الإشارات المرجعية والسجل وكلمات المرور والإعدادات الأخرى.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">استخدام وحدة المعالجة المركزية</translation>
+<translation id="5631272057151918206">سيؤدي هذا الإجراء إلى إزالة ما يصل إلى <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> من المساحة التي تستخدمها الملفات المحفوظة على جهازك. وستظل بعض الملفات متاحة على جهازك بدون الحاجة لاتصال الإنترنت. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">‏تم طلب الإذن، اضغط على Ctrl + السهم المتجه للأمام للاستجابة للطلب</translation>
 <translation id="5632221585574759616">مزيد من المعلومات حول أذونات الإضافات</translation>
 <translation id="5632566673632479864">لم يعد حسابك <ph name="EMAIL" /> مسموحًا به كحساب أساسي. بما أنّ النطاق <ph name="DOMAIN" /> يدير هذا الحساب، سيتم محو الإشارات المرجعية والسِجلّ وكلمات المرور والإعدادات الأخرى من هذا الجهاز.</translation>
@@ -5788,6 +5881,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">عذرًا، حدث تلف لبعض الملفات ولم يتم التحديث بنجاح. غير أن ملفاتك المتزامنة آمنة.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">لا تتوفر أي شبكات</translation>
 <translation id="5766243637773654698">‏قد يكون الملف <ph name="FILE_NAME" /> خطيرًا. هل تريد إرسال الملف إلى Google لفحصه؟ اضغط على Shift+F6 للانتقال إلى منطقة "شريط عمليات التنزيل".</translation>
+<translation id="5767099457279594162">لم تتم مشاركة كلمة المرور</translation>
 <translation id="5770125698810550803">عرض أزرار التنقل</translation>
 <translation id="5771816112378578655">الإعداد قيد التقديم...</translation>
 <translation id="5772114492540073460">‏يسمح لك <ph name="PARALLELS_NAME" /> بتشغيل تطبيقات نظام التشغيل ®Windows على جهاز Chromebook. يُنصَح بتوفير ما لا يقل عن <ph name="MINIMUM_SPACE" /> من المساحة الخالية للتثبيت.</translation>
@@ -5865,6 +5959,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">الطباعة جارية...</translation>
 <translation id="5830205393314753525">يتعذّر فتح <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5830720307094128296">حفظ &amp;صفحة باسم...</translation>
+<translation id="5831950941058843834">هل تريد حذف البيانات والأذونات الخاصة بالموقع الإلكتروني <ph name="SITE_NAME" />، وكل المواقع الإلكترونية المدرَجة ضِمنه، وتطبيقه المثبَّت؟</translation>
 <translation id="5832813618714645810">الملفات الشخصية</translation>
 <translation id="583281660410589416">غير معروف</translation>
 <translation id="5832970156002835240">السماح باستخدام الإضافة على جميع المواقع الإلكترونية</translation>
@@ -5879,7 +5974,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">لغة النص المطلوب ترجمته</translation>
 <translation id="583756221537636748">الحافظة</translation>
 <translation id="5839524803417937122">البحث في الصور باستخدام <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">‏سيتم حفظ التعديل في حسابك على Google، <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ستتم دائمًا مشاركة الملفات بلا اتصال بالإنترنت.</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ضبط إعدادات إيثرنت</translation>
 <translation id="5842497610951477805">تفعيل البلوتوث</translation>
@@ -5928,6 +6022,7 @@
     <ph name="BR" />
     جهازك مرئي للأجهزة القريبة باسم <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">الميكروفون غير مفعَّل على جهازك.</translation>
+<translation id="5868822853313956582">استخدام ألوان الجهاز</translation>
 <translation id="5869029295770560994">حسنًا</translation>
 <translation id="5869522115854928033">كلمات المرور المحفوظة</translation>
 <translation id="5870086504539785141">إغلاق قائمة إمكانية الوصول</translation>
@@ -5950,6 +6045,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">تم تسجيل الدخول باستخدام</translation>
 <translation id="5889282057229379085">‏أقصى عدد من المراجع المصدقة المتوسطة (CA): <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5889629805140803638">‏يمكنك استخدام <ph name="BEGIN_LINK" />عبارة مرور المزامنة<ph name="END_LINK" /> لتشفير البيانات التي تمت مزامنتها. ولن يتم تشفير طُرق الدفع والعناوين من Google Pay، أو مزامنة سجلّ التصفُّح من Chrome.</translation>
+<translation id="5891084409170578560">يمكن للمواقع الإلكترونية التي تنتقل إليها أن تتضمّن محتوى من مواقع إلكترونية أخرى، مثل الصور والإعلانات والنصوص. وقد تطلب هذه المواقع الإلكترونية الأخرى إذنًا لاستخدام المعلومات التي تم حفظها عنك أثناء تصفُّح الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="5891688036610113830">‏شبكات Wi-Fi المفضَّلة</translation>
 <translation id="5894056653502215961">إلغاء اختيار مجلد "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation>
 <translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation>
@@ -6039,7 +6135,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">قسم</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> في الذروة)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{فتح كل العناوين في &amp;نافذة جديدة}=1{فتح في &amp;نافذة جديدة}two{فتح كِلا العنوانَين ({COUNT}) في &amp;نافذة جديدة}few{فتح كل الـ ({COUNT}) عناوين في &amp;نافذة جديدة}many{فتح كل الـ ({COUNT}) عنوانًا في &amp;نافذة جديدة}other{فتح كل الـ ({COUNT}) عنوان في &amp;نافذة جديدة}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">المحتوى المضمَّن</translation>
 <translation id="5965661248935608907">كما أنها تتحكم في الصفحة التي تظهر عند النقر على زر الصفحة الرئيسية أو إجراء بحث من المربع متعدد الاستخدامات.</translation>
+<translation id="5966511985653515929">يتم حذف بيانات الموقع الإلكتروني من جهازك عند إغلاق جميع النوافذ.</translation>
 <translation id="5968022600320704045">لم يتم العثور نتائج بحث.</translation>
 <translation id="5969364029958154283">مزيد من المعلومات حول إعادة ضبط الإعدادات</translation>
 <translation id="5969419185858894314">بإمكان <ph name="ORIGIN" /> عرض الملفات في <ph name="FOLDERNAME" />.</translation>
@@ -6072,6 +6170,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">‏Wi-Fi فقط</translation>
 <translation id="5990386583461751448">مترجَمة</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذا التطبيق.}zero{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}two{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذين التطبيقين.}few{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}many{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}other{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">انقطع اتصال كل أجهزة الماوس.</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{اكتملت مراجعة موقع إلكتروني واحد.}zero{اكتملت مراجعة {NUM_SITES} موقع إلكتروني.}two{اكتملت مراجعة موقعَين إلكترونيَّين ({NUM_SITES}).}few{اكتملت مراجعة {NUM_SITES} مواقع إلكترونية.}many{اكتملت مراجعة {NUM_SITES} موقعًا إلكترونيًا.}other{اكتملت مراجعة {NUM_SITES} موقع إلكتروني.}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">مزيد من المعلومات عن إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="5998458948782718639">المساعدة على تحسين ميزة "الملء التلقائي"</translation>
@@ -6219,6 +6318,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">إضافة تذكرة</translation>
 <translation id="6112931163620622315">يُرجى التحقّق من هاتفك</translation>
 <translation id="6113434369102685411">‏اضبط محرك البحث التلقائي لمتصفّح Chrome ومشغِّل التطبيقات في <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="6113832060210023016">مفتاح مشغِّل التطبيقات + النقر</translation>
 <translation id="6113942107547980621">‏لاستخدام Smart Lock، يمكنك التبديل إلى الملف الشخصي للمستخدِم الأساسي على هاتفك.</translation>
 <translation id="6116921718742659598">تغيير إعدادات اللغة والإدخال</translation>
 <translation id="6119008366402292080">ما مِن طابعة متوفّرة</translation>
@@ -6342,6 +6442,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">المواقع الإلكترونية والتطبيقات المحظورة</translation>
 <translation id="6216601812881225442">‏لا يُسمح بتغيير حجم الحاوية. لضبط مقدار المساحة التي تم تخصيصها مسبقًا لنظام Linux، يُرجى الاحتفاظ بنسخة احتياطية ثم استعادتها في حاوية جديدة.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">تسجيل الدخول تلقائيًا</translation>
+<translation id="6217806119082621377">تتوفّر المجلّدات المشترَكة في "<ph name="SPECIFIC_NAME" />" على "<ph name="BASE_DIR" />".</translation>
 <translation id="6218058416316985984">جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> غير متّصل بالإنترنت. يُرجى الاتصال بالإنترنت وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">خطأ في تحميل الإضافة</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{يتعذّر نسخ الملف إلى <ph name="CLOUD_PROVIDER" />.}zero{يتعذّر نسخ الملفات إلى <ph name="CLOUD_PROVIDER" />.}two{يتعذّر نسخ الملفين إلى <ph name="CLOUD_PROVIDER" />.}few{يتعذّر نسخ الملفات إلى <ph name="CLOUD_PROVIDER" />.}many{يتعذّر نسخ الملفات إلى <ph name="CLOUD_PROVIDER" />.}other{يتعذّر نسخ الملفات إلى <ph name="CLOUD_PROVIDER" />.}}</translation>
@@ -6413,6 +6514,7 @@
 <translation id="6270770586500173387">إرسال <ph name="BEGIN_LINK1" />معلومات النظام والتطبيق<ph name="END_LINK1" />، و<ph name="BEGIN_LINK2" />المقاييس<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6270896861225278704">بطاقة "رحلات البحث"</translation>
 <translation id="6271348838875430303">تم التراجع عن التصحيح</translation>
+<translation id="6271824294945464304">مشاركة كلمة المرور</translation>
 <translation id="6273677812470008672">الجودة</translation>
 <translation id="6274202259872570803">Screencast</translation>
 <translation id="6276210637549544171">يتطلّب الخادم الوكيل <ph name="PROXY_SERVER" /> اسم مستخدم وكلمة مرور.</translation>
@@ -6424,6 +6526,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">تسجيل الدخول باستخدام حساب مختلف</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{تم تجاوز الحد المسموح به والبالغ ورقة واحدة.}zero{تم تجاوز الحد المسموح به والبالغ {COUNT} ورقة.}two{تم تجاوز الحد المسموح به والبالغ ورقتان ({COUNT}).}few{تم تجاوز الحد المسموح به والبالغ {COUNT} أوراق.}many{تم تجاوز الحد المسموح به والبالغ {COUNT} ورقة.}other{تم تجاوز الحد المسموح به والبالغ {COUNT} ورقة.}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745">إزالة <ph name="EMBEDDED_SITE" /> من <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6283438600881103103">سيتم تسجيل خروجك تلقائيًا الآن.
 يتطلَّب <ph name="DOMAIN" /> منك الإبقاء على بطاقتك الذكية مُدخَلة.</translation>
 <translation id="628352644014831790">4 ثوانٍ</translation>
@@ -6503,6 +6606,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">‏يجري الحصول على معلومات حساب Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">يُرجى إبقاء الجهاز مشغَّلاً</translation>
 <translation id="63566973648609420">‏لا يمكن لأحد قراءة بياناتك المشفرة سوى من لديه عبارة المرور التي تستخدمها. ولا يتم إرسال عبارة المرور إلى شركة Google أو تخزينها لديها. إذا نسيت عبارة المرور أو رغبت في تغيير هذا الإعداد، فسيلزمك <ph name="BEGIN_LINK" />إعادة ضبط المزامنة<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6356718524173428713">التمرير للأعلى لتحريك الصفحة للأسفل</translation>
 <translation id="6357305427698525450">ستظل بعض الروابط المتوافقة مفتوحة في تطبيق <ph name="APP_NAME" /> أو <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="6357750620525943720">‏المعرّفات الثابتة الأخرى (مثل قيم التجزئة أو أرقام التعريف الفريدة العالمية (UUID))</translation>
 <translation id="6358884629796491903">تنين</translation>
@@ -6518,6 +6622,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">تفعيل – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">التسجيل في المؤسسة</translation>
 <translation id="6370021412472292592">تعذر تحميل البيان.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">‏مفتاح البحث + Shift + مفتاح Backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">أسطر متباعدة</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">إعادة المحاولة</translation>
@@ -6548,7 +6653,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">على <ph name="ORIGIN" /> دائمًا</translation>
 <translation id="6401458660421980302">‏لإرسال علامة التبويب هذه إلى جهاز آخر، عليك تسجيل الدخول إلى Chrome على ذلك الجهاز.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">‏يحتوي الكمبيوتر على جهاز الأمان "وحدة النظام الأساسي الموثوقة" (TPM) الذي يُستخدم لتفعيل العديد من ميزات الأمان المُهمة في نظام التشغيل Chrome. يمكنك الانتقال إلى مركز مساعدة Chromebook للتعرّف على مزيد من المعلومات: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">‏سيتم حفظ كلمة المرور في حسابك على Google، <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">تعديل الإشارة المرجعية</translation>
 <translation id="6406303162637086258">محاكاة إعادة تشغيل المتصفح</translation>
 <translation id="6406506848690869874">المزامنة</translation>
@@ -6560,6 +6664,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">يحميك "التصفُّح الآمن" من المهاجمين الذين قد يحاولون خداعك لاتّخاذ إجراءات خطيرة، مثل تثبيت البرامج الضارة أو الكشف عن معلومات شخصية، مثل كلمات المرور أو أرقام الهواتف أو بطاقات الائتمان. وفي حال إيقاف "التصفُّح الآمن"، ننصحك بتوخّي الحذر عند تصفُّح مواقع إلكترونية غير مألوفة أو غير آمنة.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">إضافة محرّك بحث</translation>
 <translation id="6411135999030237579">الضغط مع الاستمرار لتكرار المفتاح تلقائيًا</translation>
+<translation id="6414618057231176439">اختَر إصدار "<ph name="VM_NAME" />" الذي تريد تثبيته.</translation>
 <translation id="641469293210305670">تثبيت التطبيقات والتحديثات</translation>
 <translation id="6414878884710400018">فتح الإعدادات المفضّلة للنظام</translation>
 <translation id="6415757856498750027">‏اكتب w لإظهار ư</translation>
@@ -6735,6 +6840,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">‏فتح اللوحة الجانبية في "بحث Google"</translation>
 <translation id="6549038875972762904">إعادة عملية الإعداد</translation>
 <translation id="6550675742724504774">خيارات</translation>
+<translation id="6550790536557204077">تتم <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة ملفك الشخصي<ph name="END_LINK" /> من خلال <ph name="MANAGER" />.</translation>
 <translation id="6550891580932862748">‏لا يوفّر لك هذا الوضع حماية من الإضافات أو عمليات التنزيل أو المواقع الإلكترونية الضارة. لن تتأثر إعدادات "التصفح الآمن" في منتجات Google الأخرى.</translation>
 <translation id="65513682072153627">سيظهر لك رمز الجهاز المُدار هذا عندما تكون هناك إعدادات أو ميزات يديرها المشرف</translation>
 <translation id="6551508934388063976">‏الأمر غير متوفر. اضغط على control-N لفتح نافذة جديدة.</translation>
@@ -6756,7 +6862,6 @@
 <translation id="65711204837946324">يجب الحصول على إذن لإجراء عملية التنزيل.</translation>
 <translation id="6571533309669248172">تنسيق النص</translation>
 <translation id="6571772921213691236">تعديل بيانات تسجيل الدخول</translation>
-<translation id="6572081226337824427">إنّ بعض الصفحات التي تنتقل إليها يتم تحميلها مُسبقًا.</translation>
 <translation id="657229725818377235">عزِّز حماية جهازك من المواقع الإلكترونية الضارّة وعمليات التنزيل الخطيرة.</translation>
 <translation id="6573096386450695060">السماح دومًا</translation>
 <translation id="6573497332121198392">تتعذَّر إزالة الاختصار.</translation>
@@ -6880,6 +6985,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">تتطابق طريقة معالجة البيانات مع طريقة معالجة الموقع الإلكتروني الذي تزوره.</translation>
 <translation id="6670142487971298264">أصبح تطبيق <ph name="APP_NAME" /> متوفّرًا الآن.</translation>
 <translation id="6670767097276846646">‏بعض الإضافات يمكنها إضافة محركات بحث إلى متصفّح Chrome.</translation>
+<translation id="6670983860904543332">توفّر لك التحديثات التلقائية أحدث الميزات. يمكنك الاطّلاع على أهم التفاصيل حول آخر التحديثات.</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{عنوان واحد}zero{# عنوان}two{عنوانان}few{# عناوين}many{# عنوانًا}other{# عنوان}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595">جارٍ إعداد الإدارة من قِبل <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6672917148207387131">إضافة <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -6934,6 +7040,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">عدم اقتراح ترجمة المحتوى المعروض بهذه اللغات مطلقًا</translation>
 <translation id="6715803357256707211">‏لقد حدث خطأ أثناء تثبيت تطبيق Linux. يُرجى النقر على الإشعار لمعرفة التفاصيل.</translation>
 <translation id="6716798148881908873">‏تم فقد اتصال الشبكة، يُرجى التحقّق من اتصالك بالشبكة أو تجربة شبكة Wi-Fi أخرى.</translation>
+<translation id="6718849325281682232">‏تم تحديث ألوان المظاهر في Chrome لتلائم جميع الأذواق، سواء كنت تستخدم الوضع الداكن أو الفاتح.</translation>
 <translation id="671928215901716392">قفل الشاشة</translation>
 <translation id="6721744718589119342">قد نرسل إليك رسالة إلكترونية للحصول على مزيد من المعلومات أو لإطلاعك على آخر التعديلات.</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ملف</translation>
@@ -7020,6 +7127,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">تمت إضافة <ph name="EXTENSION_NAME" /> عن بُعد</translation>
 <translation id="6790820461102226165">إضافة شخص...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">‏إذا كان مفتاح المرور الذي يخصّ "<ph name="APP_NAME" />" محفوظًا في مفتاح أمان USB، أدخِل مفتاح الأمان واضغط على الزر الخاص به الآن.</translation>
 <translation id="679486139907144816">‏لتسجيل الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني باستخدام مفتاح مرور، يجب تفعيل Windows Hello من خلال الإعدادات. بعد ذلك، عليك الرجوع إلى هذا الموقع الإلكتروني وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">تتيح لك ميزة "المسح التلقائي" إمكانية التنقُّل بين العناصر على الشاشة تلقائيًا. عند تمييز عنصر معيَّن، اضغط على "اختيار" لتنشيطه.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">باندا</translation>
@@ -7204,6 +7312,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{تم رفض إضافة واحدة.}zero{تم رفض # إضافة.}two{تم رفض إضافتَين.}few{تم رفض # إضافات.}many{تم رفض # إضافةً.}other{تم رفض # إضافة.}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">قوة النقر</translation>
 <translation id="6933321725007230600">تفعيل &amp;المزامنة...</translation>
+<translation id="6935031746833428401">مزيد من المعلومات حول "إدارة الأجهزة"</translation>
 <translation id="6935286146439255109">درج الورق غير متاح</translation>
 <translation id="6938386202199793006">يتوفّر لديك طابعة واحدة محفوظة.</translation>
 <translation id="6938387822292071111">عرض الصور في بطاقات منبثقة لمعاينة علامات التبويب</translation>
@@ -7297,6 +7406,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">‏تضمين مفتاحي Ctrl، أو Alt، أو مفتاح البحث</translation>
 <translation id="7001036685275644873">‏الاحتفاظ بنسخة احتياطية من تطبيقات وملفات Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">تحديد الهوية مطلوب لاستخدام الطابعة <ph name="PRINTER_NAME" />. يُرجى التواصل مع المشرف.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">استخدام هاتف أو جهاز لوحي أو مفتاح أمان</translation>
 <translation id="7003339318920871147">قواعد بيانات الويب</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{ملف واحد ({COUNT})}zero{{COUNT} ملف}two{ملفان ({COUNT})}few{{COUNT} ملفات}many{{COUNT} ملفًا}other{{COUNT} ملف}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">إصدار أولي</translation>
@@ -7326,6 +7436,8 @@
 <translation id="7017354871202642555">لا يمكن ضبط الوضع بعد تعيين النافذة.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">‏يجب توصيل الجهاز بمصدر طاقة. قد تؤدي ترقية نظام التشغيل Linux إلى استهلاك البطارية بشكل كبير. يُرجى توصيل جهازك بالشاحن وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">سريع</translation>
+<translation id="7021524108486027008">‏يمكنك تشغيل الأدوات وأدوات التحرير وبرامج IDE في بيئة تديرها مؤسستك على <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">انقطع اتصال كل لوحات اللمس.</translation>
 <translation id="7022562585984256452">تم ضبط صفحتك الرئيسية.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">تقديم طريقة جديدة للتنقّل باستخدام الإيماءات</translation>
@@ -7434,6 +7546,7 @@
 <translation id="711840821796638741">عرض الإشارات المرجعية المدارة</translation>
 <translation id="711985611146095797">‏تتيح لك هذه الصفحة إدارة حساباتك على Google التي تم تسجيل الدخول إليها. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">‏سيتم حظر متصفِّح Chrome وزيارات Android حتى يتم الاتصال بشبكة افتراضية خاصة (VPN)</translation>
+<translation id="7121126743816027786">‏من ملفك الشخصي على Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">وضع مطوِّر البرامج</translation>
 <translation id="7121728544325372695">الشرطات الذكية</translation>
 <translation id="7123030151043029868">المواقع الإلكترونية التي يُسمح لها بتنزيل الملفات المتعدّدة تلقائيًا</translation>
@@ -7447,10 +7560,12 @@
 <translation id="7128151990937044829">عرض مؤشر في شريط العناوين عند حظر الإشعارات</translation>
 <translation id="7131040479572660648">قراءة بياناتك على <ph name="WEBSITE_1" />، <ph name="WEBSITE_2" /> و<ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">إضافة &amp;صفحة...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">انقطع اتصال كل عِصيّ التأشير.</translation>
 <translation id="7134098520442464001">لتصغير النص</translation>
 <translation id="7135729336746831607">هل تريد تفعيل البلوتوث؟</translation>
 <translation id="7136694880210472378">الضبط كمحرك البحث التلقائي
 </translation>
+<translation id="7137771508221868414">سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف <ph name="TOTAL_USAGE" /> من البيانات التي خزَّنتها المواقع الإلكترونية والتطبيقات المثبّتة.</translation>
 <translation id="7138678301420049075">أخرى</translation>
 <translation id="7139627972753429585">يستخدم تطبيق <ph name="APP_NAME" /> الميكروفون.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">فشل تسجيل الدخول، نظرًا لعدم القدرة على استرداد تفاصيل حسابك، يُرجى الاتصال بالمسؤول أو إعادة المحاولة.</translation>
@@ -7521,12 +7636,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">‏يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. ويُرسل هذا الجهاز حاليًا بيانات استخدام التطبيق وبيانات التشخيص وبيانات الجهاز تلقائيًا إلى Google. وسيساعد ذلك في تعزيز استقرار النظام والتطبيقات وإجراء المزيد من التحسينات. وسيستفيد أيضًا مطوّرو التطبيقات والشركاء في Google، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android، من بعض البيانات المجمّعة. ويفرض المالك هذا الإعداد. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات"، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">البحث في التطبيقات</translation>
 <translation id="7210257969463271891">تظهر هنا تطبيقات الويب التي يتم تثبيتها.</translation>
+<translation id="7210432570808024354">النقر والسحب لنقل العناصر</translation>
 <translation id="7210471695184432500">‏لاستيراد كلمات المرور إلى "مدير كلمات المرور في Google" على هذا الجهاز، يُرجى اختيار ملف CSV.</translation>
 <translation id="7210499381659830293">طابعات مُوصّلة</translation>
 <translation id="7211783048245131419">لم يتم تخصيص مفتاح تبديل بعد</translation>
 <translation id="7212097698621322584">يُرجى إدخال رقم التعريف الشخصي الحالي لتغييره. في حال كنت لا تعرف رقم التعريف الشخصي، عليك إعادة ضبط مفتاح الأمان، ثم إنشاء رقم تعريف شخصي جديد.</translation>
 <translation id="721490496276866468">استيراد كلمات المرور</translation>
 <translation id="7218514093816577632">يجب تفعيل الإشعارات على جهاز "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
+<translation id="7219254577985949841">هل تريد حذف بيانات الموقع الإلكتروني؟</translation>
 <translation id="7219473482981809164">تتوفَّر عدّة ملفات شخصية للتنزيل. يُرجى اختيار الملفات الشخصية التى تريد تنزيلها قبل المتابعة.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{ما مِن كلمات مرور ضعيفة.}=1{كلمة مرور ضعيفة واحدة}two{كلمتا مرور ضعيفتان ({NUM_WEAK})}few{{NUM_WEAK} كلمات مرور ضعيفة}many{{NUM_WEAK} كلمة مرور ضعيفة}other{{NUM_WEAK} كلمة مرور ضعيفة}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">تعذّر تصدير كلمات المرور إلى "<ph name="FOLDER" />"</translation>
@@ -7618,6 +7735,7 @@
 <translation id="7288676996127329262">‏<ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> نقطة لكل بوصة</translation>
 <translation id="7289386924227731009">‏<ph name="WINDOW_TITLE" /> - تم طلب الإذن، اضغط على مفتاح F6 للاستجابة للطلب</translation>
 <translation id="7290242001003353852">تحاول خدمة تسجيل الدخول هذه، المُستضافة من قبل <ph name="SAML_DOMAIN" />، الدخول إلى الكاميرا.</translation>
+<translation id="7292067737327289208">تتولّى مؤسستك <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة متصفِّحك<ph name="END_LINK" />، ويتولّى <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة ملفك الشخصي<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">‏تجدر الإشارة إلى أن Android وPlay والتطبيقات المرتبطة بهما محكومة بسياسات الاستخدام وجمع البيانات.الخاصة بها.</translation>
 <translation id="729583233778673644">‏السماح بتشفير AES وRC4: يؤدي استخدام هذا الخيار إلى زيادة المخاطر، لأن رموز RC4 غير آمنة.</translation>
@@ -7643,6 +7761,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">لم يتم العثور على نتائج.</translation>
 <translation id="7312210124139670355">‏المشرف يعيد ضبط شريحة eSIM حاليًا. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.</translation>
 <translation id="7317831949569936035">تسجيل الجهاز ضمن المؤسسة التعليمية</translation>
+<translation id="7319320447721994672">إذا انتقلت إلى موقع إلكتروني يستخدم ملفات تعريف الارتباط، قد تحتاج إلى تفعيل ملفات تعريف الارتباط مؤقتًا كي تعمل جميع ميزات الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="7320213904474460808">الاتصال بالشبكة تلقائيًا</translation>
 <translation id="7321545336522791733">خادم يتعذر الوصول إليه</translation>
 <translation id="7322515217754205362">أذونات الوصول إلى المواقع الإلكترونية</translation>
@@ -7685,6 +7804,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">يمكن لجهات الاتصال القريبة منك مشاركة الوسائط معك. ولن تبدأ عمليات النقل إلا عند موافقتك.</translation>
 <translation id="735361434055555355">‏جارٍ تثبيت نظام التشغيل Linux...</translation>
 <translation id="7354120289251608189">يمكنك الآن إضفاء مظهر جديد على المتصفِّح في أي وقت.</translation>
+<translation id="7356696499551368971">ستتم إزالة الأذونات المحدَّدة.</translation>
 <translation id="7356908624372060336">سجلّات الشبكة</translation>
 <translation id="7357271391997763660">هل تريد بدء التحقّق من كلمات المرور؟</translation>
 <translation id="735745346212279324">تم قطع اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة</translation>
@@ -7706,6 +7826,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">إضافة موقع إلكتروني</translation>
 <translation id="7366909168761621528">بيانات التصفح</translation>
 <translation id="7367714965999718019">منشئ رمز الاستجابة السريعة</translation>
+<translation id="7368695150573390554">سيتم حذف أي بيانات متوفّرة بلا إنترنت.</translation>
 <translation id="736877393389250337">تعذَّر فتح <ph name="URL" /> في <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. يُرجى التواصل مع مشرف النظام.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">‏بروتوكول المصادقة القابل للامتداد (EAP) للإيثرنت:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">‏يمكنك إيقاف "تفعيل الموقع الجغرافي" وذلك من خلال إيقاف إعداد الموقع الجغرافي الرئيسي على هذا الجهاز. ويمكنك أيضًا إيقاف استخدام شبكة Wi-Fi وشبكات الجوّال وأجهزة الاستشعار للموقع الجغرافي في إعدادات الموقع الجغرافي.</translation>
@@ -7773,6 +7894,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">‏ذاكرة GPU</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18 ضعفًا</translation>
 <translation id="7415454883318062233">اكتمل الإعداد</translation>
+<translation id="7415997299997664304">التعرُّف على دلالات التصميم المرئي</translation>
 <translation id="7416091793702109803">مراجعة الملف "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7416263748877373774">يتعذّر تحميل بنود الخدمة. يُرجى التحقُّق من الاتصال بالشبكة وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">خطأ غير معروف في الشبكة.</translation>
@@ -7837,16 +7959,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">‏الحفظ في حسابك على Google، <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{هناك علامة تبويب واحدة مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}zero{ليس هناك أي علامات تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}two{هناك علامتَا تبويب مفتوحتَان. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}few{هناك # علامات تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}many{هناك # علامة تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}other{هناك # علامة تبويب مفتوحة. اضغط لعرض شريط علامات التبويب أو إخفائه.}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">حدث خطأ. يُرجى الانتظار بضع دقائق، ثم إعادة تشغيل <ph name="APP_NAME" />.</translation>
+<translation id="7465777686629334728">إزالة بيئة التطوير المُدارة (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
 <translation id="7465778193084373987">‏عنوان URL لإبطال شهادة Netscape</translation>
 <translation id="7466431077154602932">العرض المكثّف</translation>
 <translation id="746861123368584540">تم تحميل الإضافة.</translation>
 <translation id="7470424110735398630">المواقع الإلكترونية التي يُسمح لها بالاطّلاع على الحافظة</translation>
 <translation id="747114903913869239">خطأ: تعذر فك ترميز الإضافة</translation>
 <translation id="7471520329163184433">أبطأ</translation>
+<translation id="747312361841682912">حذف البيانات المعروضة</translation>
 <translation id="7473891865547856676">لا، شكرًا</translation>
 <translation id="747459581954555080">استرداد الكل</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{يجب إرجاع الجهاز فورًا}zero{يجب إرجاع جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> خلال {NUM_DAYS} يوم}two{يجب إرجاع جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> خلال يومَين ({NUM_DAYS})}few{يجب إرجاع جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> خلال {NUM_DAYS} أيام}many{يجب إرجاع جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> خلال {NUM_DAYS} يومًا}other{يجب إرجاع جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> خلال {NUM_DAYS} يوم}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">‏عنوان URL لكلمة المرور المفقودة في Netscape</translation>
+<translation id="7475742997309661417">‏يُستخدم قارئ الشاشة ChromeVox على ChromeOS بشكل أساسي من قِبل الأشخاص المكفوفين أو الذين يعانون من ضعف في النظر من أجل قراءة النص المعروض على الشاشة باستخدام برنامج تحويل النص إلى كلام أو جهاز عرض بلغة برايل. اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لمدة خمس ثوانٍ لتفعيل ChromeVox. عند تفعيل ChromeVox، يمكنك إجراء جولة سريعة للتعرّف على ميزاته.</translation>
 <translation id="7476454130948140105">مستوى البطارية ضعيف جدًا لإجراء التحديث (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">تم حظر إذن <ph name="PERMISSION" /> و<ph name="COUNT" /> إذن آخر تلقائيًا.</translation>
 <translation id="7477599578899108080">استخدام مرتفع للذاكرة: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7893,6 +8018,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">جارٍ إعداد الإدارة</translation>
 <translation id="7509246181739783082">إثبات هويتك</translation>
 <translation id="7509539379068593709">إلغاء تثبيت التطبيق</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">نسخ إلى جهازك</translation>
 <translation id="7514365320538308">تنزيل</translation>
 <translation id="7514417110442087199">تخصيص المفتاح</translation>
@@ -7906,6 +8032,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">‏قل "Ok Google".</translation>
 <translation id="7523117833414447032">عند قراءة الأحرف الكبيرة</translation>
 <translation id="7523585675576642403">إعادة تسمية الملف الشخصي</translation>
+<translation id="7524849817690367493">مركز الأمان</translation>
 <translation id="7525067979554623046">إنشاء</translation>
 <translation id="7526989658317409655">العنصر النائب</translation>
 <translation id="7527758104894292229">‏تعديل كلمة المرور في حسابك على Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -8023,6 +8150,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">معدّل إعادة التحميل</translation>
 <translation id="7628392600831846024">نمط الرموز</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)، الدرجة <ph name="GRADE" /></translation>
+<translation id="762917478230183172">اختيار إجراء لكل مفتاح</translation>
 <translation id="7629827748548208700">علامة التبويب: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">يتولى <ph name="MANAGER" /> إدارة هذا الجهاز ويتطلّب منك تسجيل الدخول في كل مرة.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">‏تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية من تطبيقات وملفات Linux بنجاح</translation>
@@ -8162,6 +8290,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" /> (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">تفرض مؤسستك استخدام ملف شخصي</translation>
 <translation id="7722040605881499779">المساحة اللازمة لإجراء التحديث: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">‏إعادة الضبط على المظهر التلقائي في Chrome</translation>
 <translation id="7724603315864178912">قص</translation>
 <translation id="7726391492136714301">عرض إشعارات هاتفك وتطبيقاته</translation>
 <translation id="7728465250249629478">تغيير لغة الجهاز</translation>
@@ -8223,6 +8352,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">أداة اختيار اللوحة الجانبية</translation>
 <translation id="7770450735129978837">النقر بزر الماوس الأيمن</translation>
 <translation id="7770612696274572992">تم نسخ الصورة من جهاز آخر.</translation>
+<translation id="7770827449915784217">جميع البرامج الثابتة مُحدَّثة.</translation>
 <translation id="7771452384635174008">تخطيط</translation>
 <translation id="7772032839648071052">تأكيد عبارة المرور</translation>
 <translation id="7772127298218883077">لمحة عن <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -8333,6 +8463,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">هل هذه هي صفحة علامة التبويب الجديدة التي كنت تتوقع ظهورها؟</translation>
 <translation id="7858120906780498731">‏أجهزة الإدخال المتصلة بنظام ChromeOS</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" /> (Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941">إزالة الإضافة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="786073089922909430">الخدمة: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">ال&amp;تنزيلات</translation>
 <translation id="7861846108263890455">‏لغة حساب Google</translation>
@@ -8344,6 +8475,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">مراجعة خيارات المزامنة بعد الإعداد</translation>
 <translation id="7870790288828963061">‏لا توجد إصدارات أحدث لتطبيق Kiosk. لا يوجد شيء لتحديثه. يُرجى إزالة جهاز USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">استخدام مفتاحيَ <ph name="COMMA" /> و<ph name="PERIOD" /> لتصفّح قائمة خيارات</translation>
+<translation id="7871277686245037315">مفتاح البحث + السهم المتّجه لليسار</translation>
 <translation id="7871691770940645922">عرض برايل الافتراضي</translation>
 <translation id="787268756490971083">غير مفعَّل</translation>
 <translation id="7872758299142009420">استنفدت عدد المجموعات المدمَجة المسموح به: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8435,6 +8567,7 @@
 <translation id="793923212791838">جهازك غير متوافق مع هذا الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="7939328347457537652">إدارة شهادات الجهاز</translation>
 <translation id="7939412583708276221">المتابعة على أيّ حال</translation>
+<translation id="7940087892955752820">تعذّر إلغاء المشاركة لأنّ تطبيقًا يستخدم هذا المجلد. سيتم إلغاء مشاركة الملف عند إيقاف تشغيل "<ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="7940265372707990269">الترتيب حسب <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">جاهزية التوصيل:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">أحمر</translation>
@@ -8461,6 +8594,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">‏في حال تفعيل مجموعة ميزات Smart Lock وكان هاتفك غير مقفل، لن تحتاج إلى إدخال كلمة مرور أو رقم تعريف شخصي.</translation>
 <translation id="7956373551960864128">الطابعات المحفوظة</translation>
 <translation id="7957074856830851026">الاطّلاع على معلومات الجهاز، مثل الرقم التسلسلي أو رقم تعريف مادة العرض</translation>
+<translation id="7958828865373988933">‏إذا أردت إنشاء مفتاح مرور يخصّ "<ph name="APP_NAME" />" وحفظه في مفتاح أمان USB، أدخِل مفتاح الأمان واضغط على الزر الآن.</translation>
 <translation id="7959074893852789871">احتوى الملف على شهادات متعددة، لم يتم استيراد بعضها:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">&amp;علامة تبويب جديدة في وضع التصفّح المتخفي</translation>
 <translation id="7961015016161918242">مطلقًا</translation>
@@ -8680,6 +8814,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">تسريع المؤشر</translation>
 <translation id="8139447493436036221">‏ملفات Google Drive</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" /> و<ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923"><ph name="BEGIN_LINK" />تتم إدارة متصفِّحك<ph name="END_LINK" /> من خلال <ph name="BROWSER_DOMAIN" /> و<ph name="BEGIN_LINK" />تتم إدارة ملفك الشخصي<ph name="END_LINK" /> من خلال <ph name="PROFILE_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="8141418916163800697">يمكنك إعداد المزيد من الميزات في إعدادات "مركز التحكُّم بالهاتف".</translation>
 <translation id="8141584439523427891">جارٍ الفتح في متصفِّح بديل الآن</translation>
 <translation id="8141725884565838206">إدارة كلمات المرور</translation>
@@ -8695,6 +8830,7 @@
 <translation id="8147900440966275470">تم العثور على <ph name="NUM" /> علامة تبويب.</translation>
 <translation id="8148760431881541277">قصر تسجيل الدخول على مستخدمين محددين</translation>
 <translation id="8149564499626272569">‏إثبات الهوية من خلال توصيل هاتفك باستخدام كابل USB</translation>
+<translation id="8149870652370242480">‏لاستخدام كلمات المرور المحفوظة على هاتفك، عليك تنزيل متصفِّح Chrome لنظام التشغيل iOS، ثم تسجيل الدخول إلى حسابك على Google.</translation>
 <translation id="815114315010033526">استخدام رمز الاستجابة السريعة بدلاً من ذلك</translation>
 <translation id="8151638057146502721">إعداد</translation>
 <translation id="8154790740888707867">لم يتم العثور على الملف</translation>
@@ -8760,6 +8896,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">اسم الجهاز الذي يستخدم ميزة "المشاركة عن قرب"</translation>
 <translation id="8203732864715032075">تُرسِل إليك الإشعارات وتتذكر جهاز الكمبيوتر هذا لميزة "الرسائل". <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">قد تتم إعادة ضبط الشاشات والأجهزة الملحقة لفترة قصيرة. يُرجى فصل أجهزتك الملحقة ثم إعادة توصيلها حتى يسري مفعول هذا التغيير.</translation>
+<translation id="8205478243727418828">مفتاح مشغِّل التطبيقات + السهم المتّجه للأسفل</translation>
 <translation id="820568752112382238">المواقع الإلكترونية الأكثر زيارة
 </translation>
 <translation id="8206267832882844324">تعديل الملاحظة</translation>
@@ -8832,7 +8969,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">أوقف <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> مؤشر الماوس.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">يتولى مشرفك إدارة هذا الإعداد.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">شغّلت الإضافة <ph name="EXTENSION_NAME" /> وضع ملء الشاشة.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">سيتم حفظ كلمة المرور على هذا الجهاز فقط.</translation>
 <translation id="826511437356419340">‏تم الدخول إلى وضع "نظرة عامة للنافذة". مرّر سريعًا للتنقُّل أو اضغط على مفتاح التبويب (Tab) في حال كنت تستخدم لوحة المفاتيح.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{لن يتم فتح نافذة التصفُّح المتخفي بعد إعادة التشغيل.}zero{لن يتم فتح نوافذ التصفُّح المتخفي البالغ عددها {COUNT} بعد إعادة التشغيل.}two{لن يتم فتح نافذتَي التصفُّح المتخفي ({COUNT}) بعد إعادة التشغيل.}few{لن يتم فتح نوافذ التصفُّح المتخفي البالغ عددها {COUNT} بعد إعادة التشغيل.}many{لن يتم فتح نوافذ التصفُّح المتخفي البالغ عددها {COUNT} بعد إعادة التشغيل.}other{لن يتم فتح نوافذ التصفُّح المتخفي البالغ عددها {COUNT} بعد إعادة التشغيل.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">جميع أساليب الإدخال</translation>
@@ -8898,6 +9034,7 @@
 <translation id="831440797644402910">يتعذّر فتح هذا المجلد</translation>
 <translation id="8314835274931377415">هل تريد بدء عملية إعداد ميزة "الوصول عبر مفتاح تحكّم"؟</translation>
 <translation id="8315018673856831477">خيارات ميزة "توفير الذاكرة"</translation>
+<translation id="8315044115695361734">‏من سلسلة مفاتيح iCloud</translation>
 <translation id="8317671367883557781">إضافة اتصال شبكة</translation>
 <translation id="8317965619823678157">نسخ كلمات المرور</translation>
 <translation id="8318266828739827371">‏يمكنك استخدام طريقة عرض تقسيم الشاشة لرؤية المنطقة المكبَّرة من الشاشة. اضغط على مفتاح البحث ‏+ Ctrl ‏+ D لتفعيل ميزة "مكبِّر جزء من الشاشة" أو إيقافها.</translation>
@@ -9007,6 +9144,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">المتابعة على كلّ حال</translation>
 <translation id="8399282673057829204">عرض كلمة المرور</translation>
 <translation id="8401432541486058167">عليك تقديم رقم التعريف الشخصي المرتبط بالبطاقة الذكية التابعة لك.</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{‏سيُعيد متصفِّح Chrome حظر ملفات تعريف الارتباط اليوم.}=1{‏سيُعيد متصفِّح Chrome حظر ملفات تعريف الارتباط غدًا.}two{‏يتبقّى # يومان على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}few{‏يتبقّى # أيام على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}many{‏يتبقّى # يومًا على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}other{‏يتبقّى # يوم على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">‏بياناتك في Chrome</translation>
 <translation id="8403807918453631441">لا يستطيع "<ph name="BRAND" />" التحقّق من كلمات المرور إلا عند حفظها.</translation>
 <translation id="8405046151008197676">الحصول على السمات المميزة من آخر تحديث</translation>
@@ -9057,13 +9195,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">لصق النمط ومطابقته</translation>
 <translation id="8449036207308062757">إدارة مساحة التخزين</translation>
 <translation id="8449836157089738489">فتح الكل في مجموعة علامات تبويب جديدة</translation>
+<translation id="8449869326050867919">تمت مشاركة كلمة المرور</translation>
 <translation id="8451512073679317615">المساعد</translation>
 <translation id="8452105022015742247">‏يجري نقل معلومات حساب Google من هاتف Android الخاص بك.</translation>
+<translation id="8456067150616457342">ضبط المتصفِّح التلقائي</translation>
 <translation id="845702320058262034">يتعذَّر الاتصال. يُرجى التأكّد من تفعيل البلوتوث في هاتفك.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">لن تظهر لك "<ph name="MODULE_NAME" />" على هذه الصفحة مجدّدًا.</translation>
 <translation id="8457451314607652708">استيراد الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="8458341576712814616">الاختصار</translation>
 <translation id="8458627787104127436">فتح كل الـ (<ph name="URL_COUNT" />) عنوان في نافذة جديدة</translation>
+<translation id="8459023460357294721">فتح "<ph name="FILE_NAME" />" على أي حال</translation>
+<translation id="8459333762072051247">حالة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="8460448946170646641">مراجعة العناصر الرئيسية للتحكّم في الخصوصية والأمان</translation>
 <translation id="8460490661223303637">‏أزال متصفِّح Chrome بعضًا من محتوى الصفحة بهدف توفير مساحة من الذاكرة.</translation>
 <translation id="8460932807646981183">إدارة محركات البحث وعمليات البحث في المواقع الإلكترونية</translation>
@@ -9092,6 +9234,7 @@
 <translation id="8476491056950015181">‏<ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />إنّ السماح لأجهزة ChromeOS بإرسال تقارير تلقائية إلينا يساعدنا في التركيز على ما يجب إصلاحه وتحسينه في ChromeOS. يمكن أن تتضمّن هذه التقارير بيانات، مثل أوقات تعطّل ChromeOS والميزات التي تتوقّف نتيجة للأعطال وحجم الذاكرة المستخدَم عادةً عند حدوث تلك الأعطال وبيانات تشخيص تطبيق Android وبيانات استخدامه. ستساعد أيضًا بعض البيانات المجمَّعة في تحسين تطبيقات Google ومنتجات شركائها، مثل مطوّري برامج Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />من خلال إعدادات جهاز ChromeOS المخصَّص لطفلك، يمكنك في أي وقت السماح بإرسال هذه التقارير أو إيقاف إرسالها. وإذا كنت مشرفًا لنطاق، يمكنك تغيير هذا الإعداد من وحدة تحكُّم المشرف.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />إذا كان إعداد "النشاط على الويب وفي التطبيقات" مفعَّلاً لحساب طفلك على Google، قد يتم حفظ بيانات الطفل في حسابه على Google. يمكنك معرفة المزيد من المعلومات حول هذه الإعدادات وطريقة ضبطها من خلال families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">حذف البيانات</translation>
 <translation id="8477241577829954800">تم استبدالها</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;عام</translation>
 <translation id="8479176401914456949">رمز غير صحيح. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
@@ -9137,6 +9280,7 @@
 <translation id="851991974800416566">استخدام كلمة مرور قوية بسرعة</translation>
 <translation id="8523493869875972733">الإبقاء على التغييرات</translation>
 <translation id="8523849605371521713">تمت الإضافة من قبل السياسة</translation>
+<translation id="8524594273111932386">مفتاح البحث + السهم المتّجه للأسفل</translation>
 <translation id="8524783101666974011">‏حفظ البطاقات في حسابك على Google</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ملء الشاشة</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9214,6 +9358,7 @@
 <translation id="859246725979739260">تم حظر هذا الموقع الإلكتروني من الوصول إلى موقعك الجغرافي.</translation>
 <translation id="8593121833493516339">‏يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يمكنك المساعدة في تحسين تجربة نظام التشغيل Android على حسابك الفرعي من خلال إرسال بيانات التطبيق والجهاز والتشخيص تلقائيًا إلى Google. لن يتم استخدام ذلك لتعريف حسابك الفرعي وسيساعد في استقرار عمل النظام والتطبيقات، بالإضافة إلى التحسينات الأخرى. كما ستساعد بعض البيانات المجمّعة تطبيقات Google وشركائها، مثل مطوّري برامج نظام التشغيل Android. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات" لحسابك الفرعي، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">‏لن تتمكّن من فتح الملفات في Microsoft 365 إلى أن تكتمل عملية الإعداد.</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{موقع إلكتروني واحد محظور}zero{‫# موقع إلكتروني محظور}two{موقعان إلكترونيان محظوران}few{‫# مواقع إلكترونية محظورة}many{‫# مواقعًا إلكترونيًا محظورًا}other{‫# موقع إلكتروني محظور}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">ملفات مخصصة</translation>
 <translation id="8597845839771543242">شكل الموقع:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">لم يتم ضبط سياسة واحدة أو أكثر بشكل صحيح. يُرجى التواصل مع المشرف.</translation>
@@ -9233,6 +9378,7 @@
 <translation id="8613786722548417558">إنّ حجم الملف <ph name="FILE_NAME" /> كبير جدًا بالنسبة إلى فحص الأمان. يمكنك فتح ملفات لا يزيد حجمها عن 50 ميغابايت.</translation>
 <translation id="8615618338313291042">تطبيق وضع التصفح المتخفي: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662">إضافة <ph name="CONTACT_NAME" /> إلى جهات الاتصال</translation>
+<translation id="8617601976406256334">هل تريد حذف البيانات والأذونات الخاصة بالموقع الإلكتروني <ph name="SITE_NAME" />؟</translation>
 <translation id="8617748779076050570">رمز إتمام الاتصال الآمن: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">تظليل القطرات</translation>
@@ -9277,7 +9423,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">توقُّع الأحداث الخطيرة قبل حدوثها والتحذير منها</translation>
 <translation id="8646209145740351125">إيقاف المزامنة</translation>
 <translation id="864637694230589560">تُرسِل المواقع الإلكترونية عادةً الإشعارات لإعلامك بالأخبار العاجلة أو رسائل الدردشة.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">لا يتم تحميل الصفحات إلّا بعد أن تفتحها.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">‏عند حصول طفلك على إذن منك، سيتمكّن من استخدام Google Play لتثبيت التطبيقات.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ليس عنوان ويب صالحًا</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> أو <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9349,6 +9494,7 @@
 <translation id="869891660844655955">تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="8699188901396699995">‏ملف PPD لطابعة "<ph name="PRINTER_NAME" />"</translation>
 <translation id="8700066369485012242">أخبرنا لماذا سمحت باستخدام ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية على هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
+<translation id="8700416429250425628">‏مفتاح مشغِّل التطبيقات + مفتاح Backspace</translation>
 <translation id="8702278591052316269">قائمة تحتوي على مجموعات علامات التبويب المحفوظة المخفية</translation>
 <translation id="8702825062053163569">تم قفل الجهاز <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8703166594516496633">تقليل حجم الخط</translation>
@@ -9362,6 +9508,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">محو عند الخروج</translation>
 <translation id="870805141700401153">‏التوقيع الفردي بالرمز لـ Microsoft</translation>
 <translation id="8708671767545720562">&amp;مزيد من المعلومات</translation>
+<translation id="8709368517685334931">‏يمكنك العثور على الألوان القديمة في "سوق Chrome الإلكتروني".</translation>
 <translation id="8711402221661888347">المخلل</translation>
 <translation id="8711538096655725662">تشغيل الإضافة تلقائيًا على جميع المواقع الإلكترونية التي تزورها</translation>
 <translation id="8712637175834984815">حسنًا</translation>
@@ -9376,6 +9523,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">جارٍ الاستماع إلى أنشطة الإضافات...</translation>
 <translation id="8720200012906404956">البحث عن شبكة جوال <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">لقد انتهت مهلة إعداد سمات وقت التثبيت.</translation>
+<translation id="8721093493695533465">سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف <ph name="TOTAL_USAGE" /> من البيانات التي خزّنتها المواقع الإلكترونية المُدرَجة والتطبيقات المُثبَّتة.</translation>
 <translation id="8722912030556880711">‏يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يرسل هذا الجهاز حاليًا بيانات استخدام التطبيق والجهاز والتشخيص تلقائيًا إلى Google. سيساعد ذلك في استقرار عمل النظام والتطبيقات، بالإضافة إلى التحسينات الأخرى. كما ستساعد بعض البيانات المجمّعة تطبيقات Google وشركائها، مثل مطوّري برامج نظام التشغيل Android. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات"، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">عندما ترى هذا الرمز، استخدم بصمة الإصبع لتحديد الهوية أو للموافقة على عمليات الشراء.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">تمت إضافة بصمة الإصبع</translation>
@@ -9407,6 +9555,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">دليل إعداد ميزة "الوصول عبر مفتاح تبديل"</translation>
 <translation id="8742395827132970586">تعذّر التثبيت وجارٍ الحذف.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">‏هذه معلومات عامة حول جهازك وطريقة استخدامك له (مثل مستوى البطارية، ونشاط النظام والتطبيقات، والأخطاء). ويتم استخدام هذه البيانات من أجل تحسين Android، كما سيستفيد مطوّرو التطبيقات والشركاء في Google، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android، من بعض المعلومات المجمّعة لتحسين أداء تطبيقاتهم ومنتجاتهم.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">بيئة التطوير المُدارة (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">لا يُسمح لهذا الموقع الإلكتروني بحفظ البيانات على جهازك.</translation>
 <translation id="8746654918629346731">لقد سبق أن طلبت "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9436,6 +9585,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
 <translation id="8767069439158587614">عرض جميع عمليات البحث عن "<ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" />"</translation>
 <translation id="8767621466733104912">‏تحديث Chrome لجميع المستخدمين تلقائيًا</translation>
+<translation id="876956356450740926">‏يمكنك تشغيل أدوات المطوّرين وبرامج IDE وأدوات التحرير. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">الدليل الجذر للإضافة</translation>
 <translation id="8771300903067484968">تمت إعادة ضبط خلفية الصفحة الرئيسية إلى الخلفية التلقائية.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">‏عرض قيمة رقم الحساب بصيغة IBAN</translation>
@@ -9599,6 +9749,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">عذرًا، تعذر التعرف على الجهاز <ph name="DEVICE_LABEL" />.</translation>
 <translation id="8894761918470382415">الحماية من الوصول إلى البيانات بالنسبة إلى الأجهزة الملحقة</translation>
 <translation id="8895454554629927345">قائمة الإشارات المرجعية</translation>
+<translation id="8896830132794747524">تؤدي الحركات السريعة باستخدام الماوس إلى تحريك المؤشر بعيدًا.</translation>
+<translation id="8898140163781851592">زر الماوس الأساسي</translation>
 <translation id="8898786835233784856">اختيار علامة التبويب التالية</translation>
 <translation id="8898822736010347272">‏إرسال عناوين URL الخاصّة ببعض الصفحات التي تزورها، وعدد محدود من معلومات النظام، وبعض أنواع محتوى الصفحات إلى Google، وذلك للمساعدة على اكتشاف التهديدات الجديدة وتوفير الحماية لجميع المستخدمين على الويب</translation>
 <translation id="8899851313684471736">&amp;فتح الرّابط في نافذة جديدة</translation>
@@ -9618,6 +9770,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">الإطار الفرعي للتصفح المتخفي: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">نعم، أوافق</translation>
 <translation id="8918637186205009138">جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> الخاص بـ <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
+<translation id="891931289445130855">حذف البيانات والأذونات</translation>
 <translation id="8922624386829239660">تحريك الشاشة عند وصول مؤشر الماوس إلى حواف الشاشة</translation>
 <translation id="8923880975836399332">أزرق مخضر داكن</translation>
 <translation id="8925124370124776087">تم إخفاء شريط العناوين الآن.</translation>
@@ -9660,6 +9813,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">خيار الضبط غير متاح: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">أثناء الشحن</translation>
 <translation id="895347679606913382">بدء التحميل...</translation>
+<translation id="8955174612586215829">البحث عن المظاهر</translation>
 <translation id="8957757410289731985">تخصيص الملف الشخصي</translation>
 <translation id="8959144235813727886">المواقع الإلكترونية والتطبيقات</translation>
 <translation id="895944840846194039">‏ذاكرة JavaScript</translation>
@@ -9688,6 +9842,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">كلمة مرور غير صالحة أو ملف تالف</translation>
 <translation id="8978154919215542464">تشغيل - مزامنة كل شيء</translation>
 <translation id="8978670037548431647">إعادة تحميل إمكانيات التوصيل</translation>
+<translation id="8978939272793553320">انقطع اتصال "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="897939795688207351">على <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">تقارير التعليقات</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - تعطُّل</translation>
@@ -9817,6 +9972,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">‏يمكنك السماح لتطبيقات وخدمات Android الحاصلة على إذن بتحديد الموقع الجغرافي بأن تستخدم الموقع الجغرافي لهذا الجهاز، مع العلم أنّ Google قد تجمع بيانات الموقع الجغرافي بصفة دورية وقد تستخدمها بدون الكشف عن هوية المستخدم لتحسين دقة المواقع الجغرافية والخدمات المستندة إليها.</translation>
 <translation id="9068598199622656904">يتيح لك هذا الإعداد استخدام اختصارات لوحة المفاتيح من خلال الضغط على مفتاح واحد في كل مرة بدلاً من الضغط مع الاستمرار على المفاتيح في الوقت نفسه.</translation>
 <translation id="9068878141610261315">نوع الملف غير متوافق.</translation>
+<translation id="9069417381769492963">ما مِن إشارات مرجعية تتطابق مع طلب بحثك.</translation>
 <translation id="9069665781180028115">‏ستتم إتاحة العناصر التي تم تحديدها على جهاز Chromebook هذا. إذا كنت مستخدمًا مبتدئًا لجهاز Chromebook، يمكنك مزامنة جميع العناصر ليتم الاحتفاظ بنسخة احتياطية من إعداداتك المفضّلة. بإمكانك أيضًا تعديل إعدادات المزامنة متى شئت من خلال الإعدادات &gt; الحسابات.</translation>
 <translation id="9070231741075992882">إنّ الأذونات التي سيتم منحها لتطبيق <ph name="APP_NAME" /> سيتم منحها أيضًا لتطبيقاته التي يتم تثبيتها وبثها.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">تم نقل علامة التبويب إلى اليسار.</translation>
@@ -9897,6 +10053,7 @@
 <translation id="9128335130883257666">يُرجى الانتقال إلى صفحة إعدادات <ph name="INPUT_METHOD_NAME" />.</translation>
 <translation id="9128870381267983090">الاتصال بالشبكة</translation>
 <translation id="9130015405878219958">تم إدخال وضع غير صحيح.</translation>
+<translation id="9130364135697530260">يمكن للمحتوى المضمَّن في هذا الموقع الإلكتروني استخدام المعلومات التي تم حفظها عنك.</translation>
 <translation id="9131209053278896908">تظهر في هذه القائمة المواقع الإلكترونية التي تحظرها.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">إرسال الرسائل إلى أجهزة البلوتوث واستلامها منها.</translation>
 <translation id="9133568201369135151">اكتمل جمع بيانات التشخيص. وتشتمل هذه البيانات على بعض معلوماتك الشخصية.</translation>
@@ -9922,6 +10079,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">‏ترقية حاوية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="9151249085738989067">‏تبديل مستوى صوت ChromeVox تلقائيًا بناءً على اللغة</translation>
 <translation id="9151906066336345901">‏مفتاح End</translation>
+<translation id="9153274276370926498">‏معلومات نظام Lacros</translation>
 <translation id="9154082578438716291">‏تظهر لك صفحات سبقت لك زيارتها وعمليات بحث مُقترَحة لمساعدتك في الرجوع بسهولة إلى أحدث أنشطتك في "رحلات البحث" على Chrome.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -9998,6 +10156,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{يُرجى فتح "الإضافات" لإدارتها.}zero{يُرجى فتح "الإضافات" لإدارتها.}two{يُرجى فتح "الإضافات" لإدارتها.}few{يُرجى فتح "الإضافات" لإدارتها.}many{يُرجى فتح "الإضافات" لإدارتها.}other{يُرجى فتح "الإضافات" لإدارتها.}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">‏إدارة اللغات في إعدادات نظام التشغيل Chrome</translation>
 <translation id="925270020047573546">لا يمكن بث صوت محتوى سطح المكتب على هذا الجهاز</translation>
+<translation id="925575170771547168">سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف <ph name="TOTAL_USAGE" /> من البيانات التي خزّنتها المواقع الإلكترونية.</translation>
 <translation id="930268624053534560">الطوابع الزمنية المفصلة</translation>
 <translation id="930551443325541578">تكرار ضغطة المفتاح وإظهار علامات التشكيل</translation>
 <translation id="930893132043726269">يتم حاليًا استخدام خدمة التجوال.</translation>
@@ -10017,6 +10176,7 @@
 <translation id="938568644810664664">‏جرِّب قول "Ok Google، ما هذه الأغنية؟" أو "Ok Google، ما الذي تعرضه شاشتي؟"</translation>
 <translation id="938623846785894166">هذا الملف غير شائع.</translation>
 <translation id="939401694733344652">‏لا يتم استخدام هذه الحسابات مع تطبيقات Android في الوقت الحالي. إذا اخترت حسابًا لاستخدامه مع تطبيق Android هذا، يمكن أيضًا استخدام الحساب مع تطبيقات Android الأخرى. ويمكنك تغيير الحساب المستخدَم للدخول إلى تطبيق Android من خلال <ph name="LINK_BEGIN" />الإعدادات &gt; الحسابات<ph name="LINK_END" />.</translation>
+<translation id="939553663881639126">اختيار ما إذا كنت تريد الحصول على مزيد من اقتراحات البحث</translation>
 <translation id="939598580284253335">إدخال عبارة المرور</translation>
 <translation id="939736085109172342">مجلد جديد</translation>
 <translation id="940212040923880623">بحث وتعديل</translation>
@@ -10027,6 +10187,7 @@
 <translation id="947526284350604411">إجابتك</translation>
 <translation id="947667444780368238">يتعذّر على <ph name="ORIGIN" /> فتح الملفات في هذا المجلّد لأنّه يحتوي على ملفات النظام.</translation>
 <translation id="949807244219288032">‏علامة التبويب هذه متصلة بجهاز HID.</translation>
+<translation id="950079950995628542">من "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="950307215746360464">دليل عملية الإعداد</translation>
 <translation id="951991426597076286">رفض</translation>
 <translation id="952471655966876828">سيتصل الجهاز بالبلوتوث تلقائيًا عند تشغيله أو استخدامه.</translation>
@@ -10060,6 +10221,7 @@
 <translation id="975893173032473675">اللغة التي تريد الترجمة إليها</translation>
 <translation id="976499800099896273">‏يُظهر مربّع الحوار إمكانية التراجع عن التصحيح التلقائي لكلمة <ph name="TYPED_WORD" /> التي تم تصحيحها بكلمة <ph name="CORRECTED_WORD" />.  اضغط على مفتاح السهم المتّجه للأعلى للتراجع عن التصحيح التلقائي، أو اضغط على مفتاح escape للتجاهل.</translation>
 <translation id="978146274692397928">العرض الأولي لعلامات الترقيم هو عرض بالكامل</translation>
+<translation id="978978324795544535">انقر مرّتين على أي عنصر ثم انقر مع الاستمرار عليه ثم اسحبه لنقله.</translation>
 <translation id="97905529126098460">سيتم إغلاق هذه النافذة بعد اكتمال عملية الإلغاء.</translation>
 <translation id="980731642137034229">زر قائمة الإجراءات</translation>
 <translation id="981121421437150478">بلا اتصال</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
index 6ef57c7..639d958 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">প’ৰ্ট যোগ কৰক</translation>
 <translation id="1026822031284433028">প্ৰতিচ্ছবি ল’ড কৰক</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello অথবা বাহ্যিক সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবি</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chromeএ আপুনি চোৱাৰ সম্ভাৱনা থকা পৃষ্ঠাসমূহ আগতীয়াকৈ ল’ড কৰে, যাতে আপুনি সেইবোৰ চালে সেইবোৰ অধিক ক্ষিপ্ৰতাৰে ল’ড হয়।</translation>
 <translation id="1028700151766901954">কাৰণ: ডিফ’ল্ট হিচাপে <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />ত LBS থাকে।</translation>
 <translation id="1029317248976101138">জুম কৰক</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ক্লিক কৰিবলৈ টিপাৰ সুবিধা</translation>
@@ -427,6 +426,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">আপোনাৰ Chromebookএ আৰু সুৰক্ষা আৰু ছফ্টৱেৰ সম্পৰ্কীয় আপডে’ট লাভ কৰি থকা নাই। শ্ৰেষ্ঠ অভিজ্ঞতা পাবলৈ আপোনাৰ Chromebook আপগ্ৰে’ড কৰক।</translation>
 <translation id="133535873114485416">পচন্দৰ ইনপুট</translation>
 <translation id="1335929031622236846">আপোনাৰ ডিভাইচটো পঞ্জীয়ন কৰক</translation>
+<translation id="133660899895084533">ব্লুটুথৰ পৰিধীয় তথ্য আৰু ডেটা পঢ়ক</translation>
 <translation id="1336902454946927954">আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰিব পৰা নগ’ল বাবে আপোনাৰ সুৰক্ষা সম্পর্কীয় চাবিটো লক কৰা হৈছে। এইটো আনলক কৰিবলৈ, আপোনাৰ পিনটো দিয়ক।</translation>
 <translation id="1338631221631423366">পেয়াৰ কৰি থকা হৈছে…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" />এ এই এপ্লিকেশ্বনটো খুলিবলৈ বিচাৰে।</translation>
@@ -1291,7 +1291,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ সৈতে সংযোগ হোৱাৰ বাবে ব্লুটুথ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ Chromeক অনুমতিৰ আৱশ্যক</translation>
 <translation id="1997616988432401742">আপোনাৰ প্ৰমাণপত্ৰ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">আৰম্ভণি</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />লৈ</translation>
 <translation id="2002109485265116295">প্ৰকৃত-সময়</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ডেটা সক্ৰিয় কৰিবলৈ প্ৰথমে কোনো ৱাই-ফাই নেটৱর্কত সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="2004697686368036666">কিছুমান ছাইটত সুবিধাসমূহে কাম নকৰিবও পাৰে</translation>
@@ -1365,6 +1364,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস ছেভ নকৰাকৈ কোনো ইনক’গনিট’ ৱিণ্ড’ৰ জৰিয়তে ৱেব ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="206308717637808771">আপুনি আটাইবোৰ ৱিণ্ড’ বন্ধ কৰিলে ডেটা মচক। ডেটাখিনিক আপুনি চাই থকা ছাইটটোৰ দৰেই গণ্য কৰা হয়</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome স্বয়ংক্ৰিয় পৰীক্ষণ ছফ্টৱেৰৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰণ কৰি থকা হৈছে।</translation>
+<translation id="2067591192939433190">"<ph name="VENDOR_NAME" />"ৰ পৰা</translation>
 <translation id="2071393345806050157">কোনো স্থানীয় লগ ফাইল নাই।</translation>
 <translation id="2071692954027939183">জাননীসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অৱৰোধ কৰা হৈছে কাৰণ আপুনি সাধাৰণতে সেইসমূহক অনুমতি নিদিয়ে</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{এক্সটেনশ্বনটো ইনষ্টল কৰিবলৈ ক্লিক কৰক}one{এই এক্সটেনশ্বনসমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ ক্লিক কৰক}other{এই এক্সটেনশ্বনসমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ ক্লিক কৰক}}</translation>
@@ -2203,6 +2203,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">বগা</translation>
 <translation id="2714180132046334502">নেপথ্য ৰং গাঢ়</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174"><ph name="APP_NAME" />ৰ এটা পাছকী বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="2715640894224696481">সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবিৰ অনুৰোধ</translation>
 <translation id="2715751256863167692">আপগ্ৰে’ড কৰা এই কাৰ্যটোৱে আপোনাৰ Chromebook ৰিছেট কৰে আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ বৰ্তমানৰ ডেটা আঁতৰ কৰে।</translation>
 <translation id="2715934493766003251">ফাইল ছিংক কৰাৰ সুবিধাটো অন হৈ থকিলে ষ্ট’ৰেজৰ স্থান খালী কৰিব নোৱাৰি</translation>
@@ -2448,6 +2449,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">আপোনাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাৰ বিষয়ে আপোনাক আপডে’ট কৰি ৰখা কাৰ্ড বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="2893168226686371498">ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰ</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Googleএ Search আৰু অন্য Google সেৱাসমূহ ব্যক্তিগতকৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ ইতিহাস ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
+<translation id="2893701697603065178">পৰিচালিত উন্নয়ন পৰিৱেশ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">গোটটোত নতুন টেব</translation>
 <translation id="289695669188700754">চাবিৰ আইডি: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">আপুনি আটাইবোৰ ইনক'গনিট' ৱিণ্ড' বন্ধ কৰিলে এইটো কাষ্টম ছেটিং আঁতৰোৱা হ'ব</translation>
@@ -2654,6 +2656,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">অক্ষম কৰাৰ ফলত আপোনাৰ পৰিধীয় আহিলাসমূহৰ কাৰ্যক্ষমতা অধিক উন্নত হ’ব পাৰে, কিন্তু কৰ্তৃত্বহীন ব্যৱহাৰৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ফাদিল হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="3055113921564083271">আপুনি আঁতৰোৱা আগ্ৰহ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">আপোনাৰ পচন্দৰ কোনো প্ৰদানকাৰীৰ জৰিয়তে</translation>
+<translation id="3056438898277655057"><ph name="SPECIFIC_NAME" />ক ইউএছবি ডিভাইচ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। কোনো ইউএছবি ডিভাইচ আঁতৰোৱাৰ পাছত <ph name="SPECIFIC_NAME" />এ সেইটো মনত নাৰাখিব।</translation>
 <translation id="3058498974290601450">আপুনি ছেটিংসমূহ-লৈ গৈ যিকোনো সময়তে ছিংক অন কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ডিভাইচটোৰ নাম দিয়ক</translation>
 <translation id="3059195548603439580">ছিষ্টেমৰ উপাদানসমূহ চাব বিচাৰিছে নেকি? ইয়ালৈ যাওক</translation>
@@ -2772,6 +2775,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">আপুনি ছাইন ইন নকৰাকৈ <ph name="LINK_START" />অতিথি হিচাপে ব্ৰাউজিং<ph name="LINK_END" /> কৰিবও পাৰে।</translation>
 <translation id="3174311489448105660">উপলব্ধ হ’লে স্ক্ৰীন ৰীডাৰৰ বাবে সমল পাঠলৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ PDF প্ৰতিচ্ছবি স্কেন কৰক। কেৱল Chrome ব্ৰাউজাৰত সমৰ্থিত।</translation>
 <translation id="31774765611822736">বাওঁফালৰ নতুন টেব</translation>
+<translation id="3177689682958561933">পাছলৈ আৰু আগলৈ নেভিগে’ট কৰিবলৈ অন কৰক</translation>
 <translation id="3177909033752230686">পৃষ্ঠাৰ ভাষা:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">আপোনাৰ ডিভাইচটোত এটা Chromeৰ শিক্ষা সম্পৰ্কীয় আপগ্ৰে’ড অন্তৰ্ভুক্ত আছে, কিন্তু আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ নামটো কোনো Google for Education একাউণ্টৰ সৈতে জড়িত নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি এটা গৌণ ডিভাইচত g.co/workspace/edusignupলৈ গৈ এটা Google for Education একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক।</translation>
 <translation id="3179982752812949580">পাঠৰ ফ’ণ্ট</translation>
@@ -2995,6 +2999,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">স্বয়ং-শুধৰণি</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C ডিভাইচ। (সোঁফালৰ সন্মুখৰ প’ৰ্ট)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">শাৰীটো অতি দীঘল: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">অন্য ডিভাইচত</translation>
 <translation id="337286756654493126">আপুনি এপ্লিকেশ্বনটোত খোলা ফ’ল্ডাৰসমূহ পঢ়ক</translation>
 <translation id="3373059063088819384">পঢ়াৰ ম’ডত খোলক</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Chromebook (বিটা)ৰ বাবে Steam শিশুৰ Google একাউণ্টৰ বাবে উপলব্ধ নহয়</translation>
@@ -3424,6 +3429,7 @@
 <translation id="371370241367527062">সন্মুখৰ মাইক্ৰ’ফ’ন</translation>
 <translation id="3714195043138862580">এই ডেম' ডিভাইচটো এক্সেছহীন অৱস্থাত ৰখা হৈছে।</translation>
 <translation id="3714610938239537183">৪ টা পদক্ষেপৰ ২ নম্বৰটো: ৰপ্তানি কৰিবলৈ ডায়গন’ষ্টিক ডেটা বাছনি কৰক</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> ইনষ্টলাৰ</translation>
 <translation id="3719245268140483218">ডিভাইচৰ কাৰ্যকলাপ</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> পূৰ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="3719826155360621982">গৃহ পৃষ্ঠা</translation>
@@ -3589,6 +3595,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">মই <ph name="BEGIN_LINK1" />Googleৰ সেৱাৰ চৰ্তাৱলী<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome আৰু ChromeOSৰ অতিৰিক্ত সেৱাৰ চৰ্তাৱলী<ph name="END_LINK2" /> আৰু <ph name="BEGIN_LINK3" />Playৰ সেৱাৰ চৰ্তাৱলী<ph name="END_LINK3" /> পঢ়িছোঁ আৰু সেইসমূহত সন্মতি দিওঁ।</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - উচ্চ মেম’ৰীৰ ব্যৱহাৰ - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB ফাইল শ্বেয়াৰ</translation>
+<translation id="3830470485672984938">অন্য এটা পাছকী ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{আপোনাৰ প্ৰশাসকে ১ টা সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক এক্সটেনশ্বন পুনৰ অন কৰিছে}one{আপোনাৰ প্ৰশাসকে {NUM_EXTENSIONS} টা সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক এক্সটেনশ্বন পুনৰ অন কৰিছে}other{আপোনাৰ প্ৰশাসকে {NUM_EXTENSIONS} টা সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক এক্সটেনশ্বন পুনৰ অন কৰিছে}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">মাইক্ৰ’ফ’নৰ ছেটিংত কৰা সালসলনিটোৰ বাবে Linux শ্বাট ডাউন কৰাৰ আৱশ্যক। আগবাঢ়িবলৈ Linux শ্বাট ডাউন কৰক।</translation>
 <translation id="3834775135533257713">"<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />"ৰ সৈতে বিৰোধ ঘটাৰ বাবে "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />"ক যোগ কৰিব পৰা নগ'ল।</translation>
@@ -3753,6 +3760,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120"><ph name="IBAN_DESCRIPTION" />ৰ বাবে আৰু অধিক কাৰ্য</translation>
 <translation id="3962119236270174787">বিপজ্জনক হিচাপে জনাজাত ৱেবছাইট, ডাউনল’ড আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহৰ পৰা সাধাৰণ সুৰক্ষা</translation>
+<translation id="3963753386716096475">অন্য এটা ফ’ন, টেবলেট অথবা সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবি ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3964480518399667971">চেলুলাৰ নেটৱৰ্ক অফ কৰক</translation>
 <translation id="3965811923470826124">সৈতে</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />ৰ পৰা বাহিৰ হওক</translation>
@@ -4508,7 +4516,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">স্ক্ৰ’লৰ এক্সিলাৰেশ্বন <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">লগসমূহ ডাউনল’ডৰ ডাইৰেক্টৰীত সফলভাৱে লিখা হ’ল।</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />ত কোনো ডিভাইচ ছেভ কৰি থোৱা নাই।</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ব্ৰাউজিং আৰু সন্ধান কৰাটো অধিক ক্ষিপ্ৰ।</translation>
 <translation id="4592891116925567110">ষ্টাইলাছ অংকনৰ এপ্</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> &amp;লৈ যাওক</translation>
 <translation id="4594218792629569101">আপোনাৰ সূচীখনৰ একেবাৰে তললৈ নিবলৈ “পঢ়া হৈছে বুলি চিহ্নিত কৰক” বাছনি কৰক</translation>
@@ -4544,7 +4551,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপডে’ট হোৱাৰ সুবিধাটো অফ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">একাউণ্টটোৰ সত্যাপন কৰক</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ছিষ্টেমটোৱে এই ডিভাইচটোৰ বাবে API এক্সেছৰ কর্তৃত্ব প্ৰদান কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />ত</translation>
 <translation id="4624054169152573743">ৰঙৰ থীম</translation>
 <translation id="4625078469366263107">এপ্ সক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ধোঁৱাবৰণীয়া ডিফ’ল্ট ৰং</translation>
@@ -5692,6 +5698,7 @@
 <translation id="558563010977877295">কোনো নির্দিষ্ট পৃষ্ঠা বা পৃষ্ঠাসমূহৰ সংগ্ৰহ খোলক</translation>
 <translation id="5585898376467608182">আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই কমিছে। <ph name="APP_NAME" /> ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অতি কমেও <ph name="MINIMUM_SPACE" /> খালী ঠাইৰ আৱশ্যক। খালী ঠাই বঢ়াবলৈ ডিভাইচৰ পৰা ফাইল মচক।</translation>
 <translation id="5585912436068747822">ফৰ্মেট কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
+<translation id="5587765208077583036">শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ Files এপত থকা কোনো এটা ফ’ল্ডাৰত সোঁফালে ক্লিক কৰক আৰু "Share with <ph name="SPECIFIC_NAME" />" বাছনি কৰক।</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">এপ্‌ ল’ড কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">ডিভাইচ ষ্টাৰ্টআপ হওঁতে ধ্বনি প্লে’ কৰক</translation>
@@ -5701,6 +5708,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">ছাইটসমূহে ব্যৱহাৰ কৰা মুঠ ষ্ট’ৰেজ: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">ঠিকনা সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="5596627076506792578">অধিক বিকল্প</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Windows Helloৰ পৰা</translation>
 <translation id="5600348067066185292">ইনষ্টল কৰিবলৈ কেইটামান সহজ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিব লাগে। আপোনাৰ কম্পিউটাৰত সালসলনি কৰাৰ আগতে নিশ্চিত কৰিবলৈ আপুনি আৰু এটা সুযোগ পাব।</translation>
 <translation id="5600706100022181951">আপডে’টটো ম’বাইল ডেটাৰ <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> এম.বি. ব্যৱহাৰ কৰি ডাউনল’ড কৰা হ’ব। আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">পিন</translation>
@@ -5717,6 +5725,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">আমি দুঃখিত, আপোনাৰ পাছৱর্ড তথাপিও সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। টোকা: যদি আপুনি অলপতে আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো সলনি কৰিছিল তেন্তে আপুনি ছাইন আউট কৰাৰ পাছত নতুন পাছৱৰ্ডটো প্ৰযোজ্য হ‘ব। অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াত পুৰণা পাছৱৰ্ডটো ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ব্যৱহাৰকাৰীৰ জাননী</translation>
 <translation id="5614553682702429503">পাছৱৰ্ড ছেভ কৰিবনে?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud কীচেইন</translation>
 <translation id="561552177910095306">আপুনি ব্ৰাউজ কৰি থকাৰ সময়ত অন্য ছাইটসমূহক বিজ্ঞাপনৰ পৰামৰ্শ দিব পৰা আপুনি শেহতীয়াকৈ চোৱা ছাইটসমূহৰ সূচী</translation>
 <translation id="5616571005307953937">আটাইতকৈ পুৰণি</translation>
 <translation id="5616726534702877126">সংৰক্ষণৰ আকাৰ</translation>
@@ -5975,7 +5984,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">অনুবাদ কৰিব লগা ভাষা</translation>
 <translation id="583756221537636748">কেছ</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" />ৰ জৰিয়তে প্ৰতিচ্ছবিখনৰ ভিতৰত সন্ধান কৰক</translation>
-<translation id="5840318881868981258">আপোনাৰ Google একাউণ্ট, <ph name="ACCOUNT" />ত</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ফাইলসমূহ সদায় অফলাইনতে শ্বেয়াৰ কৰা হ’ব</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ইথাৰনেট কনফিগাৰ কৰক</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ব্লুটুথ সক্ষম কৰা আছে</translation>
@@ -6444,6 +6452,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">প্ৰত্যাখ্যান কৰা ছাইট আৰু এপ্‌সমূহ</translation>
 <translation id="6216601812881225442">আপোনাৰ কণ্টেইনাৰটোৱে ইয়াৰ আকাৰ সলনি কৰাটো সমৰ্থন নকৰে। Linuxৰ বাবে পূৰ্বে আৱণ্টন কৰা ঠাইখিনি মিলাবলৈ বেক আপ লওক আৰু তাৰ পাছত এটা নতুন কণ্টেইনাৰত পুনঃস্থাপন কৰক।</translation>
 <translation id="6216696360484424239">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ছাইন ইন কৰক</translation>
+<translation id="6217806119082621377">শ্বেয়াৰ কৰা ফ’ল্ডাৰসমূহ <ph name="SPECIFIC_NAME" />ৰ <ph name="BASE_DIR" />ত উপলব্ধ।</translation>
 <translation id="6218058416316985984">’<ph name="DEVICE_TYPE" />’ অফলাইন আছে। ইণ্টাৰনেটৰ লগত সংযোগ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="6220413761270491930">এক্সটেনশ্বন ল’ড কৰোতে আসোঁৱাহ হৈছে</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{<ph name="CLOUD_PROVIDER" />লৈ ফাইল প্ৰতিলিপি কৰিব নোৱাৰি}one{<ph name="CLOUD_PROVIDER" />লৈ ফাইলসমূহ প্ৰতিলিপি কৰিব নোৱাৰি}other{<ph name="CLOUD_PROVIDER" />লৈ ফাইলসমূহ প্ৰতিলিপি কৰিব নোৱাৰি}}</translation>
@@ -6654,7 +6663,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">সদায় অন <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">অন্য এটা ডিভাইচলৈ এই টেবটো পঠিয়াবলৈ, তাত Chromeত ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="6401597285454423070">আপোনাৰ কম্পিউটাৰটোত এটা বিশ্বাসী প্লেটফৰ্ম মডিউল (TPM)ৰ সুৰক্ষা ডিভাইচ আছে যিটোক ChromeOSত বহুতো গুৰুত্বপূৰ্ণ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় সুবিধা কাৰ্যকৰী কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। অধিক জানিবলৈ Chromebookৰ সহায় কেন্দ্ৰলৈ যাওক:https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">আপোনাৰ Google Account, <ph name="ACCOUNT" />লৈ</translation>
 <translation id="6404511346730675251">বুকমার্ক সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ছিমুলে’ট ব্ৰাউজাৰ ৰিষ্টাৰ্ট</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ছিংক কৰক</translation>
@@ -6666,6 +6674,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিঙে আপোনাক এনে আক্ৰমণকাৰীসকলৰ পৰা সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে, যিসকলে আপোনাৰ দ্বাৰা কিছুমান বিপজ্জনক কাম কৰাবলৈ চেষ্টা কৰিব পাৰে, যেনে কোনো ছফ্টৱেৰ ইনষ্টল কৰোৱা অথবা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য (উদাহৰণস্বৰূপে, পাছৱর্ড, ফ’ন নম্বৰ অথবা ক্ৰেডিট কার্ড) ফাদিল কৰা। আপুনি যদি এইটো বন্ধ কৰি ৰাখে তেন্তে আপুনি অচিনাকী অথবা অখ্যাত ছাইটসমূহ ব্ৰাউজ কৰাৰ সময়ত সাবধান হওক।</translation>
 <translation id="6410668567036790476">সন্ধানৰ ইঞ্জিন যোগ কৰক</translation>
 <translation id="6411135999030237579">কীটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পুনৰাবৃত্তি কৰিবলৈ টিপি হেঁচি ৰাখক</translation>
+<translation id="6414618057231176439"><ph name="VM_NAME" />ৰ কোনটো সংস্কৰণ ইনষ্টল কৰিব লাগে, সেয়া বাছনি কৰক।</translation>
 <translation id="641469293210305670">আপডে’ট আৰু এপ্‌সমূহ ইনষ্টল কৰক</translation>
 <translation id="6414878884710400018">ছিষ্টেমৰ অগ্ৰাধিকাৰ খোলক</translation>
 <translation id="6415757856498750027">"ư" পাবলৈ "w" টাইপ কৰক</translation>
@@ -6863,7 +6872,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ডাউনল’ড কৰিবলৈ অনুমতি লাগে</translation>
 <translation id="6571533309669248172">পাঠৰ ফৰ্মেটিং</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ছাইন ইন ডেটা সম্পাদনা কৰক</translation>
-<translation id="6572081226337824427">আপুনি চোৱা কিছুমান পৃষ্ঠা আগতীয়াকৈ ল’ড কৰা হয়।</translation>
 <translation id="657229725818377235">বিপজ্জনক ৱেবছাইট আৰু ডাউনল’ডৰ বিৰুদ্ধে অধিক সুৰক্ষা লাভ কৰক</translation>
 <translation id="6573096386450695060">চিৰদিনৰ বাবে অনুমতি দিয়ক</translation>
 <translation id="6573497332121198392">শ্বর্টকাট আঁতৰাব নোৱাৰি</translation>
@@ -7123,6 +7131,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> দূৰৰ পৰা যোগ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6790820461102226165">অন্য লোকক যোগ কৰক...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">যদি আপোনাৰ <ph name="APP_NAME" />ৰ পাছকীটো কোনো ইউএছবিৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবিত আছে, এতিয়াই সেইটো ভৰাই স্পৰ্শ কৰক</translation>
 <translation id="679486139907144816">এটা পাছকীৰ জৰিয়তে এই ছাইটোত ছাইন ইন কৰিবলৈ আপুনি ছেটিঙত Windows Hello অন কৰিব লাগিব। তাৰ পাছত এই ছাইটটোলৈ উভতি আহক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="6795371939514004514">স্বয়ং-স্কেন সুবিধাটোৱে আপোনাক স্ক্ৰীনখনত বস্তুসমূহৰ মাজত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ইফাল-সিফাল কৰিবলৈ দিয়ে। কোনো এটা বস্তু হাইলাইট কৰা হ’লে, সেইটো সক্ৰিয় কৰিবলৈ "বাছনি কৰক" টিপক।</translation>
 <translation id="6795884519221689054">পাণ্ডা</translation>
@@ -7401,6 +7410,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt বা Search অন্তৰ্ভুক্ত কৰক</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux এপ্‌ আৰু ফাইলসমূহ বেক আপ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="7001066449188684145"><ph name="PRINTER_NAME" />ত প্ৰিণ্ট কৰিবলৈ চিনাক্তকৰণৰ আৱশ্যক। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>
+<translation id="7001397294201412227">কোনো ফ’ন, টেবলেট অথবা সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবি ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="7003339318920871147">ৱেব ডেটাবেছ</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} টা ফাইল}one{{COUNT} টা ফাইল}other{{COUNT} টা ফাইল}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">আলফা</translation>
@@ -7539,6 +7549,7 @@
 <translation id="711840821796638741">পৰিচালিত বুকমাৰ্কবোৰ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="711985611146095797">এই পৃষ্ঠাখনে আপোনাক ছাইন ইন কৰি থোৱা Google একাউণ্টসমূহ পৰিচালনা কৰিবলৈ দিয়ে। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">ভিপিএন সংযোগ নকৰা পৰ্যন্ত Chrome ব্ৰাউজাৰ আৰু Android ট্ৰেফিক অৱৰোধ কৰা হ’ব</translation>
+<translation id="7121126743816027786">আপোনাৰ Chrome প্ৰ’ফাইলৰ পৰা</translation>
 <translation id="7121438501124788993">বিকাশকর্তাৰ ম’ড</translation>
 <translation id="7121728544325372695">স্মাৰ্ট ডেশ্বসমূহ</translation>
 <translation id="7123030151043029868">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে একাধিক ফাইল ডাউনল’ড কৰাৰ অনুমতি আছে</translation>
@@ -8559,6 +8570,7 @@
 <translation id="793923212791838">এই ছাইটোৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="7939328347457537652">ডিভাইচৰ প্ৰমাণপত্ৰ পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="7939412583708276221">যিকোনো প্ৰকাৰে ৰাখক</translation>
+<translation id="7940087892955752820">এটা এপ্লিকেশ্বনে এই ফ’ল্ডাৰটো ব্যৱহাৰ কৰি থকা কাৰণে শ্বেয়াৰ কৰাটো বাতিল কৰিব পৰা নগ’ল। পাছৰবাৰ <ph name="SPECIFIC_NAME" /> শ্বাট ডাউন হ’লে ফ’ল্ডাৰটো শ্বেয়াৰ কৰাটো বাতিল কৰা হ’ব।</translation>
 <translation id="7940265372707990269"><ph name="SORT_TYPE" /> অনুসৰি সজাওক</translation>
 <translation id="7941179291434537290">টেডাৰিঙৰ প্ৰস্তুতি:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">ৰঙা</translation>
@@ -8585,6 +8597,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">যদি Smart Lock অন কৰা থাকে আৰু আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰা হয়, তেতিয়া আপুনি কোনো পাছৱৰ্ড অথবা পিন দিব নালাগে</translation>
 <translation id="7956373551960864128">আপুনি ছেভ কৰি থোৱা প্ৰিণ্টাৰবোৰ</translation>
 <translation id="7957074856830851026">ক্ৰমিক নম্বৰ অথবা সম্পদৰ আইডিৰ দৰে ডিভাইচৰ তথ্য চাওক</translation>
+<translation id="7958828865373988933">ইউএছবিৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবিত <ph name="APP_NAME" />ৰ বাবে এটা পাছকী সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে, এইটো এতিয়াই ভৰাই স্পৰ্শ কৰক</translation>
 <translation id="7959074893852789871">ফাইলটোত একাধিক প্ৰমাণপত্ৰ আছে আৰু তাৰে কেইখনমান আমদানি কৰা হোৱা নাই:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">নতুন ইনক’গ্নিট’ টেব</translation>
 <translation id="7961015016161918242">কেতিয়াও নহয়</translation>
@@ -8957,7 +8970,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />এ আপোনাৰ মাউছৰ কাৰ্ছৰ অক্ষম কৰিছে।</translation>
 <translation id="8264024885325823677">এই ছেটিংটো আপোনাৰ প্ৰশাসকে পৰিচালনা কৰে।</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"এ সম্পূৰ্ণ স্ক্রীণৰ ম’ডটো সক্রিয় কৰিলে।</translation>
-<translation id="8265018477030547118">কেৱল এই ডিভাইচটোত</translation>
 <translation id="826511437356419340">ৱিণ্ড’ ৰূপৰেখা ম‘ডত প্ৰৱেশ কৰা হৈছে। নেভিগে’ট কৰিবলৈ ছোৱাইপ কৰক অথবা কীব’ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰি আছে যদি টেব দবাওক।</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{আপুনি পুনৰ লঞ্চ কৰাৰ পাছত আপোনাৰ ইনক’গনিট’ ৱিণ্ড’ খোলা নাযাব}one{আপুনি পুনৰ লঞ্চ কৰাৰ পাছত আপোনাৰ {COUNT} খন ইনক’গনিট’ ৱিণ্ড’ পুনৰ খোলা নাযাব}other{আপুনি পুনৰ লঞ্চ কৰাৰ পাছত আপোনাৰ {COUNT} খন ইনক’গনিট’ ৱিণ্ড’ পুনৰ খোলা নাযাব}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">সকলো ইনপুট পদ্ধতি</translation>
@@ -9023,6 +9035,7 @@
 <translation id="831440797644402910">এই ফ’ল্ডাৰটো খুলিব নোৱাৰে</translation>
 <translation id="8314835274931377415">ছুইচেৰে এক্সেছ কৰাৰ সুবিধাটো ছেট আপ কৰা আৰম্ভ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">মেম’ৰী সঞ্চয়কাৰীৰ বিকল্প</translation>
+<translation id="8315044115695361734">iCloud কীচেইনৰ পৰা</translation>
 <translation id="8317671367883557781">নেটৱর্ক সংযোগ যোগ কৰক</translation>
 <translation id="8317965619823678157">পাছৱৰ্ড প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
 <translation id="8318266828739827371">আপোনাৰ স্ক্ৰীনৰ বিৱৰ্ধিত অঞ্চল চাবলৈ এটা বিভাজিত স্ক্ৰীন ভিউ ব্যৱহাৰ কৰক। ড’ক কৰা বিৱৰ্ধক অন আৰু অফ কৰিবলৈ Search + Ctrl + D ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
@@ -9411,7 +9424,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">বিপজ্জনক ঘটনাবোৰৰ সম্পর্কে অনুমান কৰে আৰু সেইবোৰ ঘটাৰ পূর্বে আপোনাক সকীয়নি দিয়ে</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ছিংক অক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="864637694230589560">ছাইটসমূহে সাধাৰণতে আপোনাক শেহতীয়া প্ৰধান বাতৰি আৰু চাট বাৰ্তাৰ বিষয়ে জনাবলৈ জাননী পঠিয়ায়</translation>
-<translation id="8646467750715887511">আপুনি পৃষ্ঠাসমূহ খোলাৰ পাছতহে সেইসমূহ ল’ড হয়।</translation>
 <translation id="8647385344110255847">আপোনাৰ অনুমতি সাপেক্ষে আপোনাৰ শিশুৱে এপ্‌ ইনষ্টল কৰিবলৈ Google Play ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ৱেব ঠিকনাটো মান্য নহয়</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> বা <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9544,6 +9556,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">এক্সেছ সলনি কৰাৰ সুবিধাটো ছেট আপ কৰাৰ নিৰ্দেশনাৱলী</translation>
 <translation id="8742395827132970586">ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ’ল, পৰিষ্কাৰ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="8742998548129056176">এইয়া হৈছে আপোনাৰ ডিভাইচটো আৰু আপুনি এইটো কেনেদৰে ব্যৱহাৰ কৰে সেই বিষয়ে কিছুমান সাধাৰণ তথ্য (যেনে, বেটাৰীৰ স্তৰ, ছিষ্টেম আৰু এপৰ কাৰ্যকলাপ আৰু আসোঁৱাহসমূহ)। এই ডেটাসমূহ Androidক উন্নত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব, লগতে কিছুমান একত্ৰিত ডেটাই Google এপ্‌সমূহ আৰু অংশীদাৰসকল, যেনে Android বিকাশকৰ্তাসকলক তেওঁলোকৰ এপ্ আৰু অইন প্ৰডাক্টসমূহ অধিক উন্নত কৰাত সহায় কৰিব।</translation>
+<translation id="8743357966416354615">পৰিচালিত উন্নয়ন পৰিৱেশ (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">আপোনাৰ ডিভাইচত ডেটা ছেভ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া নহয়</translation>
 <translation id="8746654918629346731">আপুনি ইতিমধ্যে "<ph name="EXTENSION_NAME" />"ৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে</translation>
@@ -10172,6 +10185,7 @@
 <translation id="947526284350604411">আপোনাৰ উত্তৰ</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" />এ এই ফ’ল্ডাৰটোত থকা ফাইলসমূহ খুলিব নোৱাৰে কাৰণ ইয়াত ছিষ্টেমৰ ফাইল আছে</translation>
 <translation id="949807244219288032">এই টেবটো এটা HID ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="950079950995628542">"<ph name="PHONE_NAME" />"ৰ পৰা</translation>
 <translation id="950307215746360464">ছেটআপ গাইড</translation>
 <translation id="951991426597076286">অস্বীকাৰ কৰক</translation>
 <translation id="952471655966876828">অন কৰিলে অথবা ব্যৱহাৰ কৰিলে ডিভাইচ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযুক্ত হ’ব</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index 70a8318..260be14d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Port əlavə edin</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Şəkli Yükləyin</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello və ya xarici təhlükəsizlik açarı</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ziyarət edə biləcəyiniz səhifələri əvvəlcədən yükləyir ki, onları ziyarət etdiyiniz zaman daha tez yüklənsinlər.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Səbəb: LBS defolt olaraq <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> brauzerində saxlanılır.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Toxunaraq klikləyin</translation>
@@ -1278,7 +1277,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome cihazınıza qoşulmaq üçün Bluetooth'dan istifadə etmək icazəsi tələb edir</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikatlarınız</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Başlanğıcda</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Parol Menecerində <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real zaman</translation>
 <translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" datasını aktiv etmək üçün əvvəlcə Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Bəzi saytlardakı funksiyalar işləməyə bilər</translation>
@@ -4493,7 +4491,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Sürüşdürmənin sürətləndirilməsi <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Loqlar Endirmələr kataloquna uğurla yazıldı.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> hesabında cihaz saxlanmayıb</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Baxış və axtarış daha sürətlidir.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Stilus rəsm tətbiqi</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> linkinə keçin</translation>
 <translation id="4594218792629569101">Səhifəni siyahınızın aşağısına köçürmək üçün “Oxunmuş kimi qeyd et” seçin</translation>
@@ -4529,7 +4526,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Avtomatik güncəlləmələr deaktiv edilsin?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Hesabı doğrulayın</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistem bu cihazda API girişinə icazə vermədi.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Parol Menecerində <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Rəngli tema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Tətbiqi Aktiv Edin</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Boz defolt rəng</translation>
@@ -5960,7 +5956,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Bu Dildən Tərcümə edin:</translation>
 <translation id="583756221537636748">Qutu</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ilə şəklin içərisində axtarın</translation>
-<translation id="5840318881868981258"><ph name="ACCOUNT" /> Google Hesabınızda</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Fayllar həmişə oflayn paylaşılacaq</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet şəbəkəsini konfiqurasiya edin</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth'un aktiv edilməsi</translation>
@@ -6637,7 +6632,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Həmişə aktiv <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Bu tabı başqa cihaza göndərmək üçün orada Chrome'a daxil olun</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Kompüteriniz ChromeOS'da bir çox kritik təhlükəsizlik funksiyalarının tətbiqi üçün istifadə olunan Trusted Platform Module (TPM) təhlükəsizlik cihazından ibarətdir. Ətraflı məlumat üçün Chromebook Yardım Mərkəzinə daxil olun: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708"><ph name="ACCOUNT" /> Google Hesabınıza</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Əlfəcinə düzəliş edin</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Brauzeri yenidən başlatmağı modelləşdirin</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinx</translation>
@@ -6847,7 +6841,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Endirmək üçün icazə tələb edir</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Mətn formatı</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Giriş datasını redaktə edin</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Ziyarət etdiyiniz bəzi səhifələr əvvəlcədən yüklənib.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Təhlükəli vebsaytlara və endirmələrə qarşı daha çox qoruma əldə edin</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Həmişə icazə verin</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Qısayolu silmək olmur</translation>
@@ -8943,7 +8936,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> maus kursorunuzu deaktiv etdi.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Bu ayar inzibatçınız tərəfindən idarə edilir.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" tam ekranı təhrik etdi.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Yalnız bu cihazda</translation>
 <translation id="826511437356419340">Pəncərə icmalı rejiminə daxil olundu. Naviqasiya üçün sürüşdürün və ya klaviatura istifadə edirsinizsə tabı basın.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Anonim pəncərəniz yenidən başladıldıqdan sonra açılmayacaq}other{{COUNT} Anonim pəncərəniz yenidən başladıldıqdan sonra yenidən açılmayacaq}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Bütün daxiletmə metodları</translation>
@@ -9397,7 +9389,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Təhlükəli hadisələr baş vermədən əvvəl onları proqnozlaşdırır və sizə xəbərdarlıq edir</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Sinxronlaşdırmanı deaktiv edin</translation>
 <translation id="864637694230589560">Saytlar adətən önəmli xəbərlər və ya söhbət mesajları barədə sizə bildirmək bildirişlər göndərir</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Səhifələr yalnız siz onları açdıqdan sonra yüklənir.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Övladınız sizin icazənizlə tətbiqləri quraşdırmaq üçün Google Play'dən istifadə edə bilər</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Etibarlı veb ünvanı deyil</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> və ya <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
index fabc7847..f57d818 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">Уключыць Краму Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Экспарт закладак</translation>
 <translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> запамінае вашы даныя для ўваходу і, калі магчыма, будзе выконваць уваход аўтаматычна. Калі гэтая функцыя выключана, ад вас будзе патрабавацца пацвярджэнне пры кожным уваходзе.</translation>
+<translation id="1008544602823861396">забаронена выкарыстоўваць інфармацыю пра вас на</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Не зараз</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{У мэтах абароны вашых даных адкліканы дазволы ў сайта, які вы не наведвалі на працягу 2 месяцаў}one{У мэтах абароны вашых даных адкліканы дазволы ў сайтаў, якія вы не наведвалі на працягу 2 месяцаў}few{У мэтах абароны вашых даных адкліканы дазволы ў сайтаў, якія вы не наведвалі на працягу 2 месяцаў}many{У мэтах абароны вашых даных адкліканы дазволы ў сайтаў, якія вы не наведвалі на працягу 2 месяцаў}other{У мэтах абароны вашых даных адкліканы дазволы ў сайтаў, якія вы не наведвалі на працягу 2 месяцаў}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Цяпер можна кіраваць гульнёй</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">Дадаць порт</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Загрузіць відарыс</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello або знешні ключ бяспекі</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome папярэдне загружае старонкі, на якія вы з высокай імавернасцю можаце перайсці, каб яны адкрыліся хутчэй, калі вы іх наведаеце.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Прычына: стандартна функцыя "Падтрымка браўзераў ранейшых версій" выкарыстоўвае браўзер <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Маштаб</translation>
+<translation id="1029526375103058355">Націсканне дотыкам</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Ідзе загрузка перадпрагляду</translation>
 <translation id="1032605640136438169">Азнаёмцеся з новымі ўмовамі</translation>
 <translation id="103279545524624934">Каб запускаць праграмы Android, вызваліце месца на дыску.</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">Выяўлена прылада USB</translation>
 <translation id="107278043869924952">Выкарыстоўваць разам з паролем PIN-код</translation>
 <translation id="107450319332239199">Адбылася памылка. Адкрыйце вокны ўручную.</translation>
+<translation id="1075920807995555452">Запускайце інструменты, рэдактары і інтэграваныя асяроддзі распрацоўкі ў асяроддзі, якім кіруе ваша арганізацыя, на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">Ажыццяўляць навігацыю па старонках з дапамогай тэкставага курсора</translation>
 <translation id="1076382954055048850">Паказаць іншыя прылады, якія ажыццяўляюць трансляцыю</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Уключыць тэму</translation>
@@ -210,6 +212,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">Схаваць радок загалоўка</translation>
 <translation id="1162479191445552288">Запускаць пры запуску сістэмы</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;Прагляд крыніцы фрэйма</translation>
+<translation id="1164015913575846413">Alt + націсканне</translation>
 <translation id="1164891049599601209">Уведзены на сайце, вядомым падманнымі паводзінамі</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Памылка</translation>
 <translation id="1166212789817575481">Закрыць укладкі справа</translation>
@@ -356,6 +359,7 @@
 <translation id="1273937721055267968">Заблакіраваць <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1274997165432133392">Файлы cookie і іншыя даныя сайтаў</translation>
 <translation id="1275718070701477396">Выбрана</translation>
+<translation id="1275936815032730048">Клавіша панэлі запуску + стрэлка ўправа</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не ўдалося выдаліць праграму <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Стварыце новы PIN-код, які б не паўтараў цяперашні</translation>
 <translation id="1277597051786235230">&amp;Пошук "<ph name="SEARCH_TERMS" />" праз <ph name="SEARCH_ENGINE" /> у новай укладцы</translation>
@@ -579,6 +583,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">Каб адкрыць параметры прылады, перайдзіце ў Налады.</translation>
 <translation id="1465176863081977902">К&amp;апіраваць адрас аўдыя</translation>
 <translation id="1465827627707997754">Кавалак піцы</translation>
+<translation id="1467005863208369884">Не ўдалося праверыць гэты файл, бо Бяспечны прагляд выключаны</translation>
 <translation id="1467432559032391204">Злева</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Не ўдалося выкарыстаць гэты профіль</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{Дадаць укладку ў новую групу}one{Дадаць укладкі ў новую групу}few{Дадаць укладкі ў новую групу}many{Дадаць укладкі ў новую групу}other{Дадаць укладкі ў новую групу}}</translation>
@@ -688,6 +693,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">Тэхналогія ARC уключана</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Праграма "<ph name="APP_NAME" />" запытвае доступ да <ph name="VOLUME_NAME" />. Яна можа змяніць або выдаліць вашы файлы.</translation>
 <translation id="1549966883323105187">Як хутчэй выкарыстоўваць захаваныя паролі</translation>
+<translation id="1550656959113606473">Стандартная тэма Chrome</translation>
 <translation id="1552301827267621511">Пашырэнне "<ph name="EXTENSION_NAME" />" зрабіла стандартнай пошукавай сістэмай наступную: <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1552752544932680961">Кіраваць пашырэннем</translation>
 <translation id="1553538517812678578">неабмежавана</translation>
@@ -760,6 +766,7 @@
 <translation id="1603411913360944381">Выдаліць прыладу "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(інкогніта)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Не ўдалося надрукаваць. Праверце прынтар і паўтарыце спробу.</translation>
+<translation id="1604567162047669454">Распазнаваць семантыку візуальнага макета</translation>
 <translation id="1604774728851271529">Для абнаўлення Linux патрабуецца падключэнне да сеткі. Падключыцеся да інтэрнэту і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Паказаць усе даныя і дазволы сайтаў</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Змяніць налады мышы</translation>
@@ -802,6 +809,7 @@
 <translation id="163072119192489970">Дазволена завяршаць адпраўку і атрыманне даных</translation>
 <translation id="1630768113285622200">Перазапусціць і працягнуць</translation>
 <translation id="1631503405579357839">Дальтанізм</translation>
+<translation id="1632278969378690607">Клавіша пошуку + націсканне</translation>
 <translation id="1632756664321977232">Інструмент "Абрэзка"</translation>
 <translation id="163309982320328737">Пачатковая шырыня сімвалаў – поўная</translation>
 <translation id="1633947793238301227">Выключыць Памочніка Google</translation>
@@ -859,6 +867,7 @@
 <translation id="1676902103953506022">Звесткі пра ўліковыя даныя карыстальніка <ph name="USERNAME" /> (дамен: <ph name="DOMAIN" />)</translation>
 <translation id="1677306805708094828">Не ўдаецца дадаць наступны элемент: <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
 <translation id="1677472565718498478">Засталося <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1678849866171627536">Не ўдалося выканаць праверку. Гэты файл можа з'яўляцца вірусам або шкоднай праграмай.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Інструменты распрацоўшчыка</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Сапраўды хочаце выйсці?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Сэрвіс кіравання адправіў памылку HTTP.</translation>
@@ -904,6 +913,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">Выдаленне ключа доступу</translation>
 <translation id="1709972045049031556">Збой абагульвання</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Каб спрасціць карыстанне прыладай, уключыце спецыяльныя магчымасці. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464">Выдаліць дазволы і даныя сайта <ph name="SITE_NAME" /> і яго ўсталяваную праграму?</translation>
 <translation id="1718835860248848330">За апошнюю гадзіну</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Заўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым надзейны пароль або PIN-код.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Аўтэнтыфікацыя сервера TLS WWW</translation>
@@ -993,6 +1003,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">На дыску прылады мала месца</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Разам з праграмай "<ph name="APP_NAME" />" таксама будзе выдалена наступная праграма:}one{Разам з праграмай "<ph name="APP_NAME" />" таксама будуць выдалены наступныя праграмы:}few{Разам з праграмай "<ph name="APP_NAME" />" таксама будуць выдалены наступныя праграмы:}many{Разам з праграмай "<ph name="APP_NAME" />" таксама будуць выдалены наступныя праграмы:}other{Разам з праграмай "<ph name="APP_NAME" />" таксама будуць выдалены наступныя праграмы:}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">Адпраўляецца запыт на чытанне і змяненне сайта</translation>
+<translation id="1786981253739345937">Вы забаранілі гэтым сайтам выкарыстоўваць інфармацыю, якую яны пра вас захавалі</translation>
 <translation id="1787350673646245458">Відарыс карыстальніка</translation>
 <translation id="1790976235243700817">Выдаліць доступ</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Усталявана</translation>
@@ -1023,6 +1034,7 @@
     <ph name="LINE_BREAKS2" />
     Гэта не паўплывае на праграмы і змесціва на іншых прыладах.</translation>
 <translation id="1809734401532861917">Дадаць мае закладкі, гісторыю, паролі і іншыя налады ў <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="1810070166657251157">Каб выкарыстоўваць захаваныя паролі на тэлефоне, адсканіруйце QR-код, спампуйце Chrome для iOS і ўвайдзіце ва Уліковы запіс Google.</translation>
 <translation id="1810366086647840386">Сервер вобраза</translation>
 <translation id="1811908311154949291">Акно fenced frame у рэжыме "інкогніта": <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548">Ідзе трансляцыя ўкладкі "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
@@ -1072,6 +1084,7 @@
 <translation id="184183613002882946">Не, пакінуць 1 пераключальнік</translation>
 <translation id="184273675144259287">Замяніць файлы і праграмы Linux папярэдняй рэзервовай копіяй</translation>
 <translation id="1842766183094193446">Сапраўды ўключыць дэманстрацыйны рэжым?</translation>
+<translation id="1845060436536902492">Праграма чытання з экрана ChromeVox на ChromeOS Flex у асноўным выкарыстоўваецца невідушчымі і людзьмі з дрэнным зрокам для чытання тэксту на экране з дапамогай сінтэзатара маўлення або брайлеўскага дысплэя. Каб уключыць ChromeVox, націсніце клавішу прабелу. Пасля актывацыі ChromeVox вам будзе прапанавана прайсці кароткае навучанне.</translation>
 <translation id="1845727111305721124">Дазволена прайграваць гук</translation>
 <translation id="1846308012215045257">Каб запусціць <ph name="PLUGIN_NAME" />, націсніце камбінацыю Ctrl + Левая клавіша мышы</translation>
 <translation id="1848219224579402567">Выходзіць з сістэмы, калі вечка закрываецца</translation>
@@ -1133,6 +1146,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">Памылка ўваходу</translation>
 <translation id="1887597546629269384">Скажыце "Hey Google" яшчэ раз</translation>
 <translation id="1889091146873278175">Націсніце кнопку "G", каб праглядзець больш вынікаў пошуку на бакавой панэлі</translation>
+<translation id="1890026367080681123">Перайсці да налад убудаванага змесціва</translation>
 <translation id="189035593835762169">Умовы выкарыстання</translation>
 <translation id="1891362123137972260">Вельмі мала месца на дыску. Вызваліце месца.</translation>
 <translation id="189210018541388520">Адкрыць у поўнаэкранным рэжыме</translation>
@@ -1141,9 +1155,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">Завяршэнне працы</translation>
 <translation id="1896043844785689584">Каб наладзіць выкарыстанне адбітка пальца, папрасіце дзіця дакрануцца да сканера адбіткаў пальцаў у правым ніжнім вугле клавіятуры. Даныя адбіткаў пальцаў дзіцяці надзейна захоўваюцца на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> і нікуды не перадаюцца.</translation>
 <translation id="1897120393475391208">Выкарыстоўвайце надзейны пароль</translation>
+<translation id="1897860317037652061">Не ўдалося выканаць праверку</translation>
 <translation id="1900305421498694955">Праграмы з Google Play могуць патрабаваць поўнага доступу да файлавай сістэмы – каб чытаць і запісваць файлы на знешніх прыладах сховішча. Створаныя на прыладзе файлы і папкі бачныя ўсім, хто выкарыстоўвае знешні дыск. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">Папрасіце адміністратара абнавіць гэту праграму</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Выбраць &amp;усё</translation>
+<translation id="1903542130902305074">Наладзіць</translation>
 <translation id="1903995858055162096">Не ваша прылада? Выкарыстайце <ph name="BEGIN_LINK" />Гасцявы рэжым<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">URL-адрасы, якія вы наведвалі, захоўваюцца ва Уліковы запіс Google</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Назва прылады Chromebook</translation>
@@ -1224,6 +1240,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">Тэкставыя журналы WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">Паскорыцца прагляд сайтаў, паколькі змесціва будзе загружацца без запыту на падставе даных з бягучай вэб-старонкі</translation>
 <translation id="197288927597451399">Пакінуць</translation>
+<translation id="1973313062201924554">Дазволы, якія вы даяце праграме "<ph name="APP_NAME" />", таксама будуць дадзены гэтай праграме.</translation>
 <translation id="1973763416111613016">Бяспечна спампаваць файл "<ph name="FILE_NAME" />" нельга. Каб перамяшчацца па панэлі спамповак, націскайце Shift + F6.</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Пункты распаўсюджвання CRL</translation>
@@ -1266,7 +1283,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Браўзеру Chrome неабходны дазвол на выкарыстанне Bluetooth для падключэння да прылады</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Вашы сертыфікаты</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Пры запуску</translation>
-<translation id="1999315477791571194">У Менеджары пароляў Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">У рэальным часе</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Каб актываваць даныя "<ph name="NAME" />", спачатку падключыцеся да сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">На некаторых сайтах можа не працаваць частка функцый</translation>
@@ -1348,6 +1364,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">Журналы карыстальнікаў Chrome у Chrome OS</translation>
 <translation id="2075088158103027942">Перайсці на старонку падпіскі</translation>
 <translation id="2075474481720804517">Зарад акумулятара: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="2076228988744845354">Іншыя дзеянні для пашырэння "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="2076269580855484719">Схаваць гэту ўбудову</translation>
 <translation id="2076672359661571384">Сярэдні (рэкамендуецца)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Выкарыстоўваць апаратнае паскарэнне, калі гэта магчыма</translation>
@@ -1370,6 +1387,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">Каб аднавіць даныя ўліковага запісу, перайдзіце па спасылцы: google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090507354966565596">Аўтаматычна падключацца пры ўваходзе</translation>
 <translation id="2090876986345970080">Налада бяспекі сістэмы</translation>
+<translation id="2091523941449737894">Больш хуткія рухі па сэнсарнай панэлі будуць перамяшчаць курсор на большую адлегласць</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Гук</translation>
 <translation id="2092356157625807382"><ph name="BEGIN_H3" />Функцыі адладкі<ph name="END_H3" />
       <ph name="BR" />
@@ -1389,7 +1407,9 @@
       <ph name="BR" />
       <ph name="BR" />
       <ph name="BEGIN_BOLD" />Заўвага.<ph name="END_BOLD" /> Пасля запуску гэтага працэсу сістэма перазагрузіцца.</translation>
+<translation id="2095479026080141189">Даведацца чаму <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2095774564753225041">Тыпы файлаў, якія падтрымліваюцца</translation>
+<translation id="2096716221239095980">Выдаліць усе даныя</translation>
 <translation id="2097616539631531348">Пакуль укладка была неактыўнай, рэжым эканоміі памяці вызваліў месца для іншых задач.</translation>
 <translation id="2097950021134740304">Скасаваць выдаленне падпіскі</translation>
 <translation id="2098805196501063469">Праверыць астатнія паролі</translation>
@@ -1863,6 +1883,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">Код актывацыі выяўлены</translation>
 <translation id="2459706890611560967">Узнавіць трансляцыю ўкладкі на прыладу "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="2460356425461033301">Стварайце рэзервовыя копіі даных браўзера і выкарыстоўвайце іх на іншых прыладах</translation>
+<translation id="2460482211073772897">У іншых папках</translation>
 <translation id="2462332841984057083">Steam ужо наладжваецца. Пачакайце, пакуль наладжванне завершыцца.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Ідэнтыфікатар ключа цэнтра сертыфікацыі</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Дададзены прынтар <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1935,7 +1956,9 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Пацвердзіце імя карыстальніка</translation>
 <translation id="2517472476991765520">Пошук</translation>
+<translation id="2517890781170832772">Вы дазволілі гэтым сайтам выкарыстоўваць інфармацыю, якую яны пра вас захавалі</translation>
 <translation id="2518024842978892609">Выкарыстанне вашых кліенцкіх сертыфікатаў</translation>
+<translation id="2519250377986324805">Паглядзець як</translation>
 <translation id="2519517390894391510">Назва профілю сертыфіката</translation>
 <translation id="2520644704042891903">Чакаецца даступны сокет...</translation>
 <translation id="2521854691574443804">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" правяраецца на адпаведнасць палітыкам бяспекі вашай арганізацыі...</translation>
@@ -2219,6 +2242,7 @@
 <translation id="2749756011735116528">Увайсці ва ўліковы запіс <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749836841884031656">SIM-карта</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Праверыць граматыку і правапіс</translation>
+<translation id="2750602041558385535">Неправераная спампоўка заблакіравана</translation>
 <translation id="2754226775788136540">Ідзе пошук прылад з хуткім спалучэннем, захаваных ва ўліковым запісе <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2754825024506485820">Патрэбныя вам праграмы, як для працы, так і для забаў, можна знайсці ў Краме Google Play. Іх можна ўсталяваць у любы час.</translation>
 <translation id="2755349111255270002">Скіньце гэту прыладу <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -2233,6 +2257,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">Увядзіце назву профілю</translation>
 <translation id="2765100602267695013">Звярніцеся да свайго аператара мабільнай сувязі</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Малы</translation>
+<translation id="2765606672116865966">Пры ўводзе тэксту ў адрасным радку або ў полі пошуку вы будзеце бачыць прапановы вашай стандартнай пошукавай сістэмы. У рэжыме інкогніта гэта функцыя не працуе.</translation>
 <translation id="2766006623206032690">Ус&amp;тавіць і перайсці</translation>
 <translation id="2766161002040448006">Папрасіць дазвол у бацькоў</translation>
 <translation id="2767077837043621282">Не ўдалося абнавіць Chromebook. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
@@ -2250,6 +2275,7 @@
 <translation id="2775104091073479743">Змяніць лічбавыя адбіткі</translation>
 <translation id="2775420101802644975">{NUM_CONNECTION,plural, =0{Пашырэнне "<ph name="EXTENSION" />" мела доступ да прылад}=1{Пашырэнне "<ph name="EXTENSION" />" мае доступ да {0} прылады}one{Пашырэнне "<ph name="EXTENSION" />" мае доступ да {0} прылады}few{Пашырэнне "<ph name="EXTENSION" />" мае доступ да {0} прылад}many{Пашырэнне "<ph name="EXTENSION" />" мае доступ да {0} прылад}other{Пашырэнне "<ph name="EXTENSION" />" мае доступ да {0} прылады}}</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{Выдаліць 1 праграму, якая не падтрымліваецца}one{Выдаліць # праграму, якая не падтрымліваецца}few{Выдаліць # праграмы, якія не падтрымліваюцца}many{Выдаліць # праграм, якія не падтрымліваюцца}other{Выдаліць # праграмы, якія не падтрымліваюцца}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">Паказаць сайты</translation>
 <translation id="2776560192867872731">Змяніць назву прылады на "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="2777251078198759550">Выдаліць кантэйнер</translation>
 <translation id="2777525873368474674">Устаўце спасылку на відарыс</translation>
@@ -2387,6 +2413,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">Калі націснуць на пашырэнне</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> перазапусціцца, і налады будуць скінуты імгненна</translation>
 <translation id="2883470649061584386">Стужка</translation>
+<translation id="2884070497102362193">Праверыць стан акумулятара, ЦП, памяці, падключэння і не толькі</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Менеджар заданняў</translation>
 <translation id="2885729872133513017">Узнікла праблема пры расшыфроўцы адказу сервера.</translation>
 <translation id="2886119409731773154">Гэта можа заняць да 30 хвілін</translation>
@@ -2494,6 +2521,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">Выключыць гук на сайце</translation>
 <translation id="2975761176769946178">Неабходна ўказаць URL-адрас</translation>
 <translation id="2976557544729462544">Для паўнацэннай работы некаторых прылад неабходна адключыць абмежаванне доступу да даных.</translation>
+<translation id="2976639738101799892">Выкарыстоўвайце Google Пошук і разумныя функцыі Google кожны раз, калі праглядаеце вэб-старонкі</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Выдаліць з групы</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Адкрыць у новым акне</translation>
 <translation id="2979893796619951531">Дадаць да выключэнняў</translation>
@@ -2501,6 +2529,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">Выкарыстоўваюцца даныя пра вашы дзеянні на сайце. Гэта налада выключана.</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Зарад акумулятара чахла: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Адправіць запыт адміністратару на ўсталяванне пашырэння "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выдаліла адну праграму}one{Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выдаліла # праграму}few{Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выдаліла # праграмы}many{Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выдаліла # праграм}other{Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выдаліла # праграмы}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Тэкст, абагулены з іншай прылады</translation>
 <translation id="2988018669686457659">Дадатковы сродак візуалізацыі</translation>
 <translation id="2988328607561082373">У вас няма ўжытых раней пароляў</translation>
@@ -2578,6 +2607,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" /> патрабуе, каб вы спампавалі сёння абнаўленне. Яно спампуецца аўтаматычна пры падключэнні да інтэрнэту.}one{<ph name="MANAGER" /> патрабуе, каб вы спампавалі абнаўленне да заканчэння тэрміну. Яно спампуецца аўтаматычна пры падключэнні да інтэрнэту.}few{<ph name="MANAGER" /> патрабуе, каб вы спампавалі абнаўленне да заканчэння тэрміну. Яно спампуецца аўтаматычна пры падключэнні да інтэрнэту.}many{<ph name="MANAGER" /> патрабуе, каб вы спампавалі абнаўленне да заканчэння тэрміну. Яно спампуецца аўтаматычна пры падключэнні да інтэрнэту.}other{<ph name="MANAGER" /> патрабуе, каб вы спампавалі абнаўленне да заканчэння тэрміну. Яно спампуецца аўтаматычна пры падключэнні да інтэрнэту.}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">Ад захаду сонца да світання</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Агент X</translation>
+<translation id="3031532026314193077">Выкарыстоўваць сэнсарную панэль і клавіятуру для націскання правай кнопкай мышы</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Выберыце, што імпартаваць:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">Аўтаматычныя субцітры</translation>
 <translation id="3033348223765101500">Кантроль даных</translation>
@@ -2645,6 +2675,7 @@
 <translation id="3090871774332213558">Клавіятура "<ph name="DEVICE_NAME" />" спалучана</translation>
 <translation id="3093714882666365141">Не дазваляць сайтам усталёўваць апрацоўшчыкі плацяжоў</translation>
 <translation id="3094141017404513551">Вы будзеце праглядаць старонкі асобна ад карыстальніка <ph name="EXISTING_USER" /></translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{Тэрмін дзеяння заканчваецца сёння}=1{Тэрмін дзеяння заканчваецца заўтра}one{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дзень}few{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дні}many{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дзён}other{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дня}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">Цана змянілася з <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> на <ph name="CURRENT_PRICE" />.</translation>
 <translation id="3095871294753148861">Закладкі, паролі і іншыя даныя браўзера сінхранізуюцца з асноўным уліковым запісам.</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Адно патэнцыйна шкоднае пашырэнне выключана. Таксама яго можна выдаліць.}one{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкоднае пашырэнне выключана. Таксама іх можна выдаліць.}few{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкодныя пашырэнні выключаны. Таксама іх можна выдаліць.}many{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкодных пашырэнняў выключаны. Таксама іх можна выдаліць.}other{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкоднага пашырэння выключаны. Таксама іх можна выдаліць.}}</translation>
@@ -2750,6 +2781,10 @@
 <translation id="3202499879214571401">Прыпыніць трансляцыю экрана на прыладу "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="3202578601642193415">самыя новыя</translation>
 <translation id="3204648577100496185">Даныя, звязаныя з дадзенай праграмай, могуць быць выдалены з гэтай прылады</translation>
+<translation id="3207344462385471911">Вы бачыце рэкамендацыі пошукавых запытаў і скідкі, якія могуць быць вам цікавыя (на падставе вашых нядаўніх дзеянняў).
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Вы можаце ў любы час кіраваць наладамі з гэтай карткі. Паглядзець дадатковыя параметры можна ў раздзеле "Наладзіць Chrome".</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Дададзена ў закладкі</translation>
 <translation id="3208321278970793882">Праграма</translation>
 <translation id="3208584281581115441">Праверыць</translation>
@@ -2773,12 +2808,14 @@
 <translation id="322708765617468434">Дадаць яшчэ аднаго карыстальніка на прыладу можна будзе пасля наладжвання. Дададзеныя карыстальнікі могуць персаналізаваць патрэбныя функцыі. Пры гэтым іх даныя застаюцца прыватнымі.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Мікрафон</translation>
 <translation id="3229412050601871341">Пароль прылады</translation>
+<translation id="3230539834943294477">Праглядзець даведачныя артыкулы або звязацца са службай падтрымкі прылады</translation>
 <translation id="3232168089952388105">Абагуліць інфармацыю пра прыладу?</translation>
 <translation id="3232558119926886907">Выраўнаваць па правым краі</translation>
 <translation id="3232754137068452469">Вэб-праграма</translation>
 <translation id="3233271424239923319">Стварыць рэзервовую копію файлаў і праграм Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">Даўжыня імені карыстальніка перавышае 1000 сімвалаў</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Захаваць на прыладзе</translation>
+<translation id="3237871032310650497">Выдаліць даныя сайта <ph name="SITE_NAME" />, раздзеленыя на сайце <ph name="PARTITION_SITE_NAME" />?</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Ідзе падключэнне і спраўджанне</translation>
 <translation id="3239373508713281971">Абмежаванне часу выдалена для праграмы "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Спасылка скапіравана</translation>
@@ -2959,6 +2996,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">Файл зашыфраваны. Папрасіце ўладальніка файла расшыфраваць яго.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">Звесткі пра праграму</translation>
 <translation id="3390530051434634135">Заўвага. <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">Праграма чытання з экрана ChromeVox на ChromeOS Flex у асноўным выкарыстоўваецца невідушчымі і людзьмі з дрэнным зрокам для чытання тэксту на экране з дапамогай сінтэзатара маўлення або брайлеўскага дысплэя. Каб уключыць ChromeVox, націсніце і ўтрымлівайце пяць секунд абедзве клавішы гучнасці. Пасля актывацыі ChromeVox вам будзе прапанавана прайсці кароткае навучанне.</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Аналіз дакументаў у Chrome</translation>
 <translation id="3393582007140394275">Не ўдаецца трансліраваць экран.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">Сайты, якім дазволена выкарыстоўваць ідэнтыфікатары для прайгравання абароненага змесціва</translation>
@@ -2992,6 +3030,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">Неабходна скінуць унутраны ключ бяспекі</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эліптычны адкрыты ключ</translation>
 <translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />Заўвага.<ph name="END_BOLD" /> Чалавек з падобным да вашага голасам або запісам вашага голасу зможа атрымаць доступ да вашых персанальных вынікаў ці да Памочніка.</translation>
+<translation id="3423111258700187173">Вынікі знойдзены ў папцы "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation>
 <translation id="3423463006624419153">На тэлефонах "<ph name="PHONE_NAME_1" />" і "<ph name="PHONE_NAME_2" />":</translation>
 <translation id="3423858849633684918">Перазапусціце <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3424969259347320884">Апішыце, што вы рабілі, калі ўкладка дала збой</translation>
@@ -3231,6 +3270,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">Клавіша не ўказана. Націсніце клавішу на клавіятуры, каб выканаць наладжванне.</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Аўдыя</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Выдаліць гісторыю праглядаў...</translation>
+<translation id="3617062258679844578">Ажыццяўляць націсканне дотыкам да сэнсарнай панэлі, а не націсканнем на яе</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Змяненне фону недаступнае. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
 <translation id="3618286417582819036">Адбылася памылка</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучына</translation>
@@ -3239,6 +3279,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">Дапамагаць паляпшаць функцыі і прадукцыйнасць Chrome OS</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{праграму}one{# праграму}few{# праграмы}many{# праграм}other{# праграмы}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">Чакаецца атрыманне сертыфіката ад ЦС</translation>
+<translation id="3623598555687153298">Будзе выдалена <ph name="TOTAL_USAGE" /> даных, захаваных указанымі сайтамі</translation>
 <translation id="3624567683873126087">Разблакіраваць прыладу і ўвайсці ва Уліковы запіс Google</translation>
 <translation id="3624583033347146597">Выберыце параметры старонніх файлаў cookie</translation>
 <translation id="3625481642044239431">Выбраны няправільны файл. Паўтарыце спробу.</translation>
@@ -3324,6 +3365,7 @@
 <translation id="369489984217678710">Паролі і іншыя даныя для ўваходу ў сістэму</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{Праверка бяспекі выканана. Вашы даныя будуць запампаваны.}=1{Праверка бяспекі выканана. Ваш файл будзе запампаваны.}one{Праверка бяспекі выканана. Вашы файлы будуць запампаваны.}few{Праверка бяспекі выканана. Вашы файлы будуць запампаваны.}many{Праверка бяспекі выканана. Вашы файлы будуць запампаваны.}other{Праверка бяспекі выканана. Вашы файлы будуць запампаваны.}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">Файлы для распазнавання тэксту спампаваны</translation>
+<translation id="369736917241079046">Клавіша панэлі запуску + стрэлка ўлева</translation>
 <translation id="3697716475445175867">час апошняга адкрыцця</translation>
 <translation id="3697952514309507634">Іншыя профілі Chrome</translation>
 <translation id="3698471669415859717">Праверка завершана</translation>
@@ -3528,6 +3570,7 @@
 <translation id="3834775135533257713">Не ўдалося дадаць праграму "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />", бо яна канфліктуе з праграмай "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
 <translation id="3835904559946595746">Не ўдалося аднавіць рэзервовую копію Linux</translation>
 <translation id="383669374481694771">Гэта агульная інфармацыя пра гэту прыладу і яе выкарыстанне (напрыклад, пра ўзровень зараду акумулятара, дзеянні ў сістэме і праграмах, памылкі). Даныя будуць выкарыстоўвацца для ўдасканалення сістэмы Android, а пэўная згрупаваная інфармацыя дапаможа ўдасканаліць праграмы Google і будзе карыснай для партнёраў кампаніі, напрыклад для распрацоўшчыкаў Android, у паляпшэнні праграм і прадуктаў.</translation>
+<translation id="3837569373891539515">Вы можаце выбраць усё, што падыходзіць. Вы таксама можаце знайсці гэтыя параметры ў наладах, пасля таго як завершыце наладжваць <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">Не ўдалося загрузіць пашырэнне</translation>
 <translation id="3838486795898716504">Яшчэ адна старонка "<ph name="PAGE_TITLE" />"</translation>
 <translation id="383891835335927981">Маштаб на сайтах не змяняўся</translation>
@@ -3669,6 +3712,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">На гэтай укладцы прайграецца аўдыя</translation>
 <translation id="3948507072814225786">Сайт <ph name="ORIGIN" /> можа змяняць файлы ў наступных папках</translation>
 <translation id="394984172568887996">Імпартаваныя з IE</translation>
+<translation id="3949999964543783947">Для бяспечнага спампоўвання файлаў <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /></translation>
 <translation id="3950820424414687140">Увайсці</translation>
 <translation id="3950841222883198950">Галасавы ўвод</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Мае ўліковыя запісы</translation>
@@ -3699,6 +3743,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">Лічбавыя адбіткі на гэтым ключы бяспекі</translation>
 <translation id="3973005893595042880">Карыстальнік не мае дазволу</translation>
 <translation id="3973660817924297510">Праверка пароляў (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> з <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">Сайты могуць запытваць дазвол на выкарыстанне інфармацыі, якую яны пра вас захавалі</translation>
 <translation id="3974514184580396500">Для пераходу да наступнага элемента на экране, выкарыстоўваць пераключальнік "Далей"</translation>
 <translation id="3975201861340929143">Тлумачэнне</translation>
 <translation id="3975565978598857337">Памылка сувязі з серверам па ўказанай вобласці</translation>
@@ -3762,6 +3807,7 @@
 <translation id="402707738228916911">Атрымана інструкцыя: <ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" /></translation>
 <translation id="4027569221211770437">Папка: <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="4028467762035011525">Дадаць метады ўводу</translation>
+<translation id="4029024445166427442">Клавіша панэлі запуску + Shift + Backspace</translation>
 <translation id="4029556917477724407">Вярнуцца назад са старонкі "<ph name="PAGE_TITLE" />"</translation>
 <translation id="403088439874411464">Спампоўваюцца файлы для распазнавання тэксту</translation>
 <translation id="4031179711345676612">Выкарыстанне мікрафона дазволена</translation>
@@ -3791,6 +3837,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">Гукі прылады</translation>
 <translation id="4046013316139505482">Гэтым пашырэнням не трэба праглядаць і змяняць інфармацыю на гэтым сайце.</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Наступны трэк</translation>
+<translation id="4046655456159965535">Выдаліць указаныя даныя?</translation>
 <translation id="4047345532928475040">Няма ацэнкі</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">Перайсці на галоўную старонку</translation>
@@ -3825,9 +3872,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">Дзейная</translation>
 <translation id="4078903002989614318">Параметры сартавання і спісу</translation>
 <translation id="4079140982534148664">Выкарыстоўваць палепшаную праверку правапісу</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{Файлы cookie дазволены на 1 сайце}one{Файлы cookie дазволены на # сайце}few{Файлы cookie дазволены на # сайтах}many{Файлы cookie дазволены на # сайтах}other{Файлы cookie дазволены на # сайта}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Дадаць у закладкі</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Закрыць укладку "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript заблакіраваны на гэтай старонцы.</translation>
+<translation id="4085566053793776107">Наладзіць тэмы</translation>
 <translation id="4085620044235559093">Выберыце, у якой праграме адкрываць файлы <ph name="FILE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4087089424473531098">Створана наступнае пашырэнне:
 
@@ -3908,6 +3957,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">Скід налад і выдаленне шкоднага ПЗ</translation>
 <translation id="4147099377280085053">Выберыце табліцу Брайля</translation>
 <translation id="4147911968024186208">Паўтарыце спробу. Калі вы бачыце гэту памылку паўторна, звярніцеся да прадстаўніка службы падтрымкі.</translation>
+<translation id="414800391140809654">можа выкарыстоўваць інфармацыю пра вас, калі вы праглядаеце вэб-старонкі</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Дысплэй</translation>
 <translation id="4150569944729499860">Кантэкст экрана</translation>
 <translation id="4151449637210235443">Раскажыце пра нядаўні працэс гульні</translation>
@@ -3952,6 +4002,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">Не ўдалося выдаліць гэты профіль</translation>
 <translation id="419427585139779713">Устаўляць па складзе за раз</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Уключыць націсканне дотыкам</translation>
+<translation id="4195001808989442226">Не ўдалося запусціць Steam для Chromebook (бэта-версія)</translation>
 <translation id="4195378859392041564">Націсніце мышшу на любую клавішу, затым націсніце клавішу на клавіятуры, каб выканаць наладжванне</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Адкрыць у новай укладцы</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Працягнуць з месца, дзе вы спыніліся</translation>
@@ -4000,6 +4051,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">Выкарыстанне некалькі кліенцкіх сертыфікатаў не падтрымліваецца</translation>
 <translation id="4242533952199664413">Адкрыць налады</translation>
 <translation id="4242577469625748426">Не ўдалося ўсталяваць налады палітыкі на прыладу: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
+<translation id="4242825475818569385">Ваш <ph name="BEGIN_LINK" />браўзер і профіль знаходзяцца пад кіраваннем<ph name="END_LINK" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4243504193894350135">Работа прынтара прыпынена</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" />, узровень <ph name="GRADE" /></translation>
 <translation id="4244238649050961491">Знайсці больш праграм для стыла</translation>
@@ -4036,6 +4088,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">Спытайце дазволу ў бацькоў</translation>
 <translation id="4267953847983678297">Падключацца да мабільнай сеткі аўтаматычна</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Шыфраванне ключа</translation>
+<translation id="4268516942564021145">Гэта налада недаступная для вашага ўліковага запісу.</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Версія <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274604968379621964">Захаваць групу</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Даныя для ўваходу</translation>
@@ -4060,6 +4113,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">Так, актываваць ChromeVox</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Паказаць}one{Паказаць усе}few{Паказаць усе}many{Паказаць усе}other{Паказаць усе}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Агляд</translation>
+<translation id="428963538941819373">Гэтыя сайты могуць выкарыстоўваць інфармацыю, якую яны пра вас захавалі, калі вы праглядалі <ph name="HOST" />.</translation>
 <translation id="4289732974614035569">Увядзіце PIN-код</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Калі вы будзеце закрываць старонкі, задачы, пачатыя вамі, могуць заставацца незавершанымі</translation>
 <translation id="4291265871880246274">Дыялогавае акно для ўваходу</translation>
@@ -4128,6 +4182,7 @@
 <translation id="4351770750390404505"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Для зручнасці карыстальнікаў <ph name="DEVICE_OS" /> збірае даныя аб апаратным забеспячэнні прылад і абагульвае іх з Google, што дазваляе выяўляць, якія абнаўленні неабходна ўсталяваць. Вы таксама можаце дазволіць Google выкарыстоўваць гэтыя даныя і ў іншых мэтах, напрыклад, каб удасканальваць работу <ph name="DEVICE_OS" /> і аказваць карыстальнікам падтрымку.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Каб паглядзець, якія звесткі адпраўляюцца ў Google для фільтрацыі абнаўленняў і для якіх яшчэ мэт можна перадаваць нам даныя, увайдзіце ва ўліковы запіс на гэтай прыладзе і азнаёмцеся з раздзелам CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO на старонцы chrome://system.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Падрабязную інфармацыю пра даныя, якія <ph name="DEVICE_OS" /> можа абагульваць з Google, і іх выкарыстанне чытайце на старонцы g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">Каб кіраваць падпраграмамі, якія ўсталяваны або адкрываюцца без спампоўвання, перайдзіце ў праграму "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="4354073718307267720">Пытацца, калі сайт запытвае дазвол стварыць 3D-карту вашага асяроддзя і адсочваць становішча камеры</translation>
 <translation id="4354344420232759511">Тут будуць паказвацца наведаныя вамі сайты</translation>
 <translation id="435527878592612277">Выберыце сваё фота</translation>
@@ -4206,6 +4261,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">Выкарыстоўвайце свой PIN-код замест пароля для разблакіроўкі прылады. Каб задаць PIN-код пазней, перайдзіце ў налады.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Сертыфікат, які падпісвае код</translation>
 <translation id="4411719918614785832">Ключы доступу захоўваюцца ў Windows Hello на гэтым камп'ютары, а не ва Уліковым запісе Google.</translation>
+<translation id="4412547955014928315">Выдаліць даныя і дазволы сайта <ph name="SITE_NAME" /> і ўсіх звязаных з ім сайтаў?</translation>
 <translation id="4412632005703201014">Мы пераходзім да выкарыстання прагрэсіўных вэб-праграм замест праграм Chrome. Гэта праграма Chrome была ўсталявана ў браўзер вашай арганізацыяй. Каб адкрыць адпаведную прагрэсіўную вэб-праграму са спіса праграм, звярніцеся да адміністратара і папрасіце яго выдаліць праграму Chrome. Пакуль што вы можаце карыстацца праграмай "<ph name="EXTENSION_NAME" />" праз інтэрнэт, перайшоўшы па адрасе <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" />.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Даведачны цэнтр</translation>
 <translation id="4412992751769744546">Дазволіць староннія файлы cookie</translation>
@@ -4227,6 +4283,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Вы можаце дазволіць або забараніць стварэнне такіх справаздач у любы час у наладах прылады Chrome. Калі вы з'яўляецеся адміністратарам дамена, вы можаце змяніць гэту наладу ў кансолі адміністратара.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040">Выдаліць файл "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="4426464032773610160">Перш чым пачаць работу, пераканайцеся, што да прылады Chromebook падключаны пераключальнік USB або Bluetooth. Вы можаце таксама выкарыстоўваць клавішы клавіятуры.</translation>
+<translation id="4426490308207168518">Пакінуць водгук або паведаміць пра праблему</translation>
 <translation id="4426508677408162512">Усе закладкі</translation>
 <translation id="4427306783828095590">Функцыя палепшанай абароны яшчэ надзейней блакіруе фішынг і шкодныя праграмы</translation>
 <translation id="4427365070557649936">Ідзе спраўджанне кода пацвярджэння...</translation>
@@ -4391,6 +4448,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">Выдаліць з уліковага запісу</translation>
 <translation id="4563880231729913339">Палец 3</translation>
 <translation id="4564245002465020751">Завяршыце наладжванне на тэлефоне</translation>
+<translation id="456449593072900590">Выдаляць пры выхадзе</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Схаваць пароль</translation>
 <translation id="4565917129334815774">Захаваць сістэмныя журналы</translation>
 <translation id="4566170377336116390">Каб змяніць рэжым пасля рэгістрацыі, налады прылады трэба будзе скінуць да заводскіх значэнняў (працэдура Powerwash).</translation>
@@ -4423,7 +4481,6 @@
 <translation id="4587589328781138893">Сайты</translation>
 <translation id="4589713469967853491">Журналы захаваны ў каталозе "Спампоўкі".</translation>
 <translation id="459204634473266369">Ва ўліковым запісе <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> няма захаваных прылад</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Прагляд вэб-старонак і пошук працуюць хутчэй.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Праграма для рысавання пяром</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Перайсці на старонку <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Выберыце "Пазначыць як прачытанае", каб перамясціць старонку ў канец спіса</translation>
@@ -4459,7 +4516,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Выключыць аўтаматычнае ўсталёўванне абнаўленняў?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Пацвердзіць уліковы запіс</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Сістэме не ўдалося аўтарызаваць доступ API для гэтай прылады.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">У Менеджары пароляў Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Колеравая тэма</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Уключыць праграму</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Стандартны шэры колер</translation>
@@ -4536,6 +4592,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">Выключыць функцыю "Абагульванне паблізу"</translation>
 <translation id="4681512854288453141">Зыходная палітыка</translation>
 <translation id="4681930562518940301">Адкрыць зыходны &amp;відарыс у новай укладцы</translation>
+<translation id="4682481611456523884">Убудаванае змесціва на гэтым сайце не можа выкарыстоўваць захаваную пра вас інфармацыю</translation>
 <translation id="4682830185876172415">Апошнія спампоўкі</translation>
 <translation id="4683629100208651599">Зрабіць усе літары малымі</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (стандартна)</translation>
@@ -4601,6 +4658,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">Не дазволена паказваць відарысы</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Выдаліць вылучэнне</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Даведайцеся, як абнаўляць праграмы<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">Тэкст, які вы ўводзіце ў адрасным радку або ў полі пошуку, адпраўляецца ў вашу стандартную пошукавую сістэму</translation>
 <translation id="4744268813103118742">Перайсці на сайт</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Уключыць гук на сайце}one{Уключыць гук на сайтах}few{Уключыць гук на сайтах}many{Уключыць гук на сайтах}other{Уключыць гук на сайтах}}</translation>
@@ -4668,6 +4726,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">Авакада</translation>
 <translation id="4806457879608775995">Азнаёмцеся з гэтымі ўмовамі і кіруйце сваімі данымі</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Імя на картцы</translation>
+<translation id="4807122856660838973">Уключыць Бяспечны прагляд</translation>
 <translation id="4807514039636325497">Звесткі DBus</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Заблакіраваны выплыўныя вокны:</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Праверце <ph name="BEGIN_BOLD" />1 пашырэнне<ph name="END_BOLD" />, якое было выдалена з Вэб-крамы Chrome}one{Праверце <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} пашырэнне<ph name="END_BOLD" />, якое было выдалена з Вэб-крамы Chrome}few{Праверце <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} пашырэнні<ph name="END_BOLD" />, якія былі выдалены з Вэб-крамы Chrome}many{Праверце <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} пашырэнняў<ph name="END_BOLD" />, якія былі выдалены з Вэб-крамы Chrome}other{Праверце <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} пашырэння<ph name="END_BOLD" />, якія былі выдалены з Вэб-крамы Chrome}}</translation>
@@ -4849,6 +4908,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">Гэты сэрвіс аўтэнтыфікацыі размешчаны на дамене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4945439665401275950">Каб наладзіць выкарыстанне адбітка пальца, папрасіце дзіця дакрануцца да кнопкі сілкавання. Адбіткі пальцаў дзіцяці надзейна захоўваюцца на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /> і нікуды не перадаюцца.</translation>
 <translation id="4946459324029651239">Вы абаронены стандартнымі сродкамі</translation>
+<translation id="4946998421534856407">Клавіша панэлі запуску + стрэлка ўверх</translation>
 <translation id="4950993567860689081">Гэтым сеансам кіруе ваша арганізацыя. Адміністратары могуць выдаліць ваш профіль, а таксама адсочваць сеткавы трафік.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{файл}one{# файл}few{# файлы}many{# файлаў}other{# файла}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Дзеянні</translation>
@@ -4952,6 +5012,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">Выкарыстоўваць гісторыю ўводу</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{За апошні час гэты сайт адправіў шмат апавяшчэнняў. Можна забараніць яму адпраўляць апавяшчэнні.}one{За апошні час гэтыя сайты адправілі шмат апавяшчэнняў. Можна забараніць ім адпраўляць апавяшчэнні.}few{За апошні час гэтыя сайты адправілі шмат апавяшчэнняў. Можна забараніць ім адпраўляць апавяшчэнні.}many{За апошні час гэтыя сайты адправілі шмат апавяшчэнняў. Можна забараніць ім адпраўляць апавяшчэнні.}other{За апошні час гэтыя сайты адправілі шмат апавяшчэнняў. Можна забараніць ім адпраўляць апавяшчэнні.}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">Сінтэз маўлення</translation>
+<translation id="5051461727068120271">Спампаваць неправераны файл</translation>
 <translation id="5051836348807686060">Праверка правапісу для выбраных моў не падтрымліваецца</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Рэдагаванне сайта</translation>
 <translation id="505347685865235222">Група без назвы – <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5103,6 +5164,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">К&amp;апіраваць кадр відэа</translation>
 <translation id="5177479852722101802">І далей блакіраваць доступ да камеры і мікрафона</translation>
 <translation id="5177549709747445269">Вы карыстаецеся мабільнай перадачай даных</translation>
+<translation id="5178106147333214179">Перайсці ў Цэнтр бяспекі</translation>
 <translation id="5178667623289523808">Знайсці папярэдняе</translation>
 <translation id="5181140330217080051">Ідзе спампоўванне</translation>
 <translation id="5181172023548002891">У Менеджары пароляў Google для ўліковага запісу <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -5163,6 +5225,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">Ідэнтыфікатар працэсу</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Новая ўкладка</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;Уставіць</translation>
+<translation id="5234523649284990414">Праграма чытання з экрана ChromeVox на ChromeOS у асноўным выкарыстоўваецца невідушчымі і людзьмі з дрэнным зрокам для чытання тэксту на экране з дапамогай сінтэзатара маўлення або брайлеўскага дысплэя. Каб уключыць ChromeVox, націсніце клавішу прабелу. Пасля актывацыі ChromeVox вам будзе прапанавана прайсці кароткае навучанне.</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Адхіліць</translation>
 <translation id="5235050375939235066">Выдаліць праграму?</translation>
 <translation id="523505283826916779">Налады спецыяльных магчымасцей</translation>
@@ -5273,6 +5336,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">Новая назва прылады</translation>
 <translation id="5320261549977878764">Скасаваць захаванне групы</translation>
 <translation id="532247166573571973">Сервер можа быць недаступны. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
+<translation id="5323328004379641163">Наладзьце выгляд Chrome і гэтай старонкі</translation>
 <translation id="5324300749339591280">Спіс праграм</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Задаваць часавы пояс аўтаматычна – з дапамогай даных пра месцазнаходжанне</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Імя</translation>
@@ -5343,6 +5407,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">Група без назвы – <ph name="GROUP_CONTENTS" /> –<ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">Карпаратыўная палітыка змянілася. Кнопка эксперыментаў дададзена на панэль інструментаў. Націсніце на яе, каб адкрыць дыялогавае акно для ўключэння эксперыментаў.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">Спалучана</translation>
+<translation id="5389626883706033615">Сайтам забаронена запытваць у вас дазвол на выкарыстанне інфармацыі, якую яны пра вас захавалі</translation>
 <translation id="5390112241331447203">Дадаць файл system_logs.txt, які быў адпраўлены ў водгуках-справаздачах.</translation>
 <translation id="5390677308841849479">Цёмна-чырвоны і аранжавы</translation>
 <translation id="5390743329570580756">Адправіць</translation>
@@ -5423,6 +5488,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">Несапраўдны пароль</translation>
 <translation id="5449588825071916739">Дадаванне ў закладкі ўсіх укладак</translation>
 <translation id="5449716055534515760">Закрыць а&amp;кно</translation>
+<translation id="5450469615146335984">Выберыце спалучэнне клавіш для кожнага дзеяння</translation>
 <translation id="545133051331995777">Няма падключэння да сеткі</translation>
 <translation id="5452446625764825792">Цяпер вы можаце праглядаць нядаўнія медыяфайлы, фота і праграмы з тэлефона</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" /> (мова даступная па-за сеткай)</translation>
@@ -5565,6 +5631,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">Увядзіце URL-адрас або запыт для пошуку праз Google</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Актыўны</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не ўдалося ўвайсці ў сістэму</translation>
+<translation id="5568525251731145240">Выдаліць даныя і дазволы сайта <ph name="SITE_NAME" />, усіх звязаных з ім сайтаў і ўсталяваных праграм?</translation>
 <translation id="5571066253365925590">Bluetooth уключаны</translation>
 <translation id="5571092938913434726">Агульныя элементы кіравання мультымедыйным змесцівам</translation>
 <translation id="5571832155627049070">Наладзьце свой профіль</translation>
@@ -5782,6 +5849,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">На жаль, некаторыя файлы былі пашкоджаны, і абнаўленне выканаць не ўдалося. Сінхранізаваныя файлы засталіся ў бяспецы.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">Няма даступных сетак.</translation>
 <translation id="5766243637773654698">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" можа быць небяспечным. Адправіць яго ў Google для праверкі? Каб перамяшчацца па панэлі спамповак, націскайце Shift + F6.</translation>
+<translation id="5767099457279594162">Пароль не быў абагулены</translation>
 <translation id="5770125698810550803">Паказваць кнопкі навігацыі</translation>
 <translation id="5771816112378578655">Ідзе наладжванне...</translation>
 <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> дазваляе запускаць праграмы Windows® на прыладзе Chromebook. Для ўсталявання рэкамендуецца мець як мінімум <ph name="MINIMUM_SPACE" /> вольнага месца.</translation>
@@ -5859,6 +5927,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">Ідзе друк...</translation>
 <translation id="5830205393314753525">Не ўдалося адкрыць праграму "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="5830720307094128296">Захаваць старонку &amp;як...</translation>
+<translation id="5831950941058843834">Выдаліць даныя і дазволы сайта <ph name="SITE_NAME" />, усіх звязаных з ім сайтаў і ўсталяваных імі праграм?</translation>
 <translation id="5832813618714645810">Профілі</translation>
 <translation id="583281660410589416">Невядома</translation>
 <translation id="5832970156002835240">Дазволіць на ўсіх сайтах</translation>
@@ -5873,7 +5942,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">З якой мовы перакласці</translation>
 <translation id="583756221537636748">Чахол</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Шукаць па вобласці відарыса праз <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Ва Уліковым запісе Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Файлы будуць заўсёды абагульвацца па-за сеткай</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Наладзіць Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth уключаны</translation>
@@ -5922,6 +5990,7 @@
     <ph name="BR" />
     Прылады паблізу бачаць вашу прыладу як "<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />"...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Мікрафон выключаны на гэтай прыладзе</translation>
+<translation id="5868822853313956582">Выкарыстоўваць колеравую схему прылады</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Захаваныя паролі</translation>
 <translation id="5870086504539785141">Закрыць меню спецыяльных магчымасцей</translation>
@@ -5944,6 +6013,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">Вы ўвайшлі з дапамогай наступнага пастаўшчыка ідэнтыфікацыйнай інфармацыі:</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максімальная колькасць прамежкавых ЦС: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5889629805140803638">Шыфраваць сінхранізаваныя даныя з дапамогай <ph name="BEGIN_LINK" />фразы-пароля<ph name="END_LINK" />. Спосабы аплаты і адрасы з Google Pay не будуць шыфравацца. Гісторыя прагляду сайтаў у браўзеры Chrome не будзе сінхранізавацца.</translation>
+<translation id="5891084409170578560">На сайтах, якія вы наведваеце, можа быць убудаванае змесціва з іншых сайтаў (напрыклад, відарысы, рэклама або тэкст). Гэтыя сайты таксама могуць запытваць дазвол на тое, каб выкарыстоўваць падчас прагляду вамі сайта інфармацыю, якую яны пра вас захавалі.</translation>
 <translation id="5891688036610113830">Прыярытэтныя сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="5894056653502215961">Скасаваць выбар папкі "<ph name="FOLDER_TITLE" />"</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перазапусціць</translation>
@@ -6033,7 +6103,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">Раздзел</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> максімум)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{Адкрыць усе ў &amp;новым акне}=1{Адкрыць у &amp;новым акне}one{Адкрыць усе ({COUNT}) у &amp;новым акне}few{Адкрыць усе ({COUNT}) у &amp;новым акне}many{Адкрыць усе ({COUNT}) у &amp;новым акне}other{Адкрыць усе ({COUNT}) у &amp;новым акне}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Убудаванае змесціва</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Таксама вызначае, якая старонка паказваецца пры націсканні кнопкі галоўнай старонкі або пошуку праз амнібокс.</translation>
+<translation id="5966511985653515929">Даныя сайтаў выдаляюцца з прылады пры закрыцці ўсіх вокнаў</translation>
 <translation id="5968022600320704045">Няма вынікаў пошуку</translation>
 <translation id="5969364029958154283">Даведацца больш пра скід налад</translation>
 <translation id="5969419185858894314">Сайт <ph name="ORIGIN" /> можа праглядаць файлы ў папцы <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
@@ -6213,6 +6285,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">Дадаць білет</translation>
 <translation id="6112931163620622315">Праверце свой тэлефон</translation>
 <translation id="6113434369102685411">Задайце стандартную пошукавую сістэму для браўзера Chrome і Панэлі запуску на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6113832060210023016">Клавіша панэлі запуску + націсканне</translation>
 <translation id="6113942107547980621">Каб выкарыстоўваць Smart Lock, пераключыцеся на асноўны карыстальніцкі профіль на тэлефоне</translation>
 <translation id="6116921718742659598">Змяніць налады мовы і ўводу</translation>
 <translation id="6119008366402292080">Няма даступных прынтараў</translation>
@@ -6406,6 +6479,7 @@
 <translation id="6270770586500173387">Адправіць <ph name="BEGIN_LINK1" />звесткі пра сістэму і праграмы<ph name="END_LINK1" />, а таксама <ph name="BEGIN_LINK2" />паказчыкі<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6270896861225278704">Картка шляхоў</translation>
 <translation id="6271348838875430303">выпраўленне адроблена</translation>
+<translation id="6271824294945464304">Ідзе абагульванне пароля</translation>
 <translation id="6273677812470008672">Якасць</translation>
 <translation id="6274202259872570803">Скрынкаст</translation>
 <translation id="6276210637549544171">Проксі-сервер <ph name="PROXY_SERVER" /> патрабуе імя карыстальніка і пароль.</translation>
@@ -6417,6 +6491,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">Увайсці ў іншы ўліковы запіс</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Перавышана абмежаванне ў 1 аркуш паперы}one{Перавышана абмежаванне ў {COUNT} аркуш паперы}few{Перавышана абмежаванне ў {COUNT} аркушы паперы}many{Перавышана абмежаванне ў {COUNT} аркушаў паперы}other{Перавышана абмежаванне ў {COUNT} аркуша паперы}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745">Выдаліць <ph name="EMBEDDED_SITE" /> з <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6283438600881103103">Зараз вы выйдзеце з уліковага запісу.
 Па правілах дамена <ph name="DOMAIN" /> разумная картка павінна быць устаўлена.</translation>
 <translation id="628352644014831790">4 секунды</translation>
@@ -6496,6 +6571,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">Атрыманне інфармацыі пра Уліковы запіс Google...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Не выключайце прыладу.</translation>
 <translation id="63566973648609420">Толькі карыстальнікі, якія ведаюць фразу-пароль, могуць чытаць вашы зашыфраваныя даныя. Google не адпраўляе і не захоўвае фразу-пароль. Калі вы не памятаеце фразу-пароль або хочаце змяніць гэту наладу, вам трэба <ph name="BEGIN_LINK" />скінуць сінхранізацыю<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6356718524173428713">Калі прагортваць уверх, старонка будзе перамяшчацца ўніз</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Некаторыя спасылкі, якія падтрымліваюцца, па-ранейшаму будуць адкрывацца ў праграме "<ph name="APP_NAME" />" або "<ph name="APP_NAME_2" />".</translation>
 <translation id="6357750620525943720">Іншыя стабільныя ідэнтыфікатары (напрыклад, хэшы і UUID)</translation>
 <translation id="6358884629796491903">Дракон</translation>
@@ -6541,7 +6617,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Заўсёды на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Каб адправіць гэту ўкладку на іншую прыладу, увайдзіце з гэтай прылады ў Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">У вашым камп'ютары ўсталявана прылада бяспекі Trusted Platform Module (TPM), якая выкарыстоўваецца для рэалізацыі многіх крытычна важных функцый бяспекі ў Chrome OS. Каб даведацца больш, адкрыйце Даведачны цэнтр Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Ва Уліковым запісе Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Змяніце закладку</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Імітаваць перазапуск браўзера</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Сінхранізаваць</translation>
@@ -6728,6 +6803,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">Адкрыць бакавую панэль Google Пошуку</translation>
 <translation id="6549038875972762904">Пачаць наладжванне занава</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Параметры</translation>
+<translation id="6550790536557204077">Вашым <ph name="BEGIN_LINK" />профілем кіруе<ph name="END_LINK" /> <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6550891580932862748">Не абараняе ад небяспечных вэб-сайтаў, спамповак і пашырэнняў. Гэты рэжым не паўплывае на налады Бяспечнага прагляду ў іншых прадуктах Google.</translation>
 <translation id="65513682072153627">Калі вы бачыце значок "Пад кіраваннем", значыць, функцыяй або наладай кіруе адміністратар.</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Каманда недаступная. Націсніце Ctrl-N, каб адкрыць новае акно.</translation>
@@ -6749,7 +6825,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Для спампоўвання гэтага элемента патрабуецца дазвол</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Фармаціраванне тэксту</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Змяненне даных для ўваходу</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Некаторыя са старонак, якія вы наведваеце, перадзагружаюцца.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Забяспечце сабе ўзмоцненую абарону ад небяспечных вэб-сайтаў і спамповак</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Заўсёды дазваляць</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Не ўдалося выдаліць ярлык</translation>
@@ -6871,6 +6946,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">Даныя апрацоўваюцца так жа, як сайт, які вы праглядаеце.</translation>
 <translation id="6670142487971298264">Праграма "<ph name="APP_NAME" />" даступная</translation>
 <translation id="6670767097276846646">Некаторыя пашырэнні могуць дадаваць пошукавыя сістэмы ў Chrome</translation>
+<translation id="6670983860904543332">Дзякуючы аўтаматычным абнаўленням вы можаце выкарыстоўваць навейшыя функцыі. Паглядзіце, што нядаўна было новага.</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{адрас}one{# адрас}few{# адрасы}many{# адрасоў}other{# адраса}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595"><ph name="MANAGER" /> наладжвае кіраванне</translation>
 <translation id="6672917148207387131">Дадаць <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -6925,6 +7001,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">Не прапаноўваць перакладаць з гэтых моў</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Адбылася памылка падчас усталявання Linux-праграмы. Каб даведацца больш, націсніце на апавяшчэнне.</translation>
 <translation id="6716798148881908873">Падключэнне да сеткі страчана. Праверце падключэнне да сеткі або падключыцеся да іншай сеткі Wi-Fi.</translation>
+<translation id="6718849325281682232">Колеры тэм Chrome былі абноўлены, і цяпер яны выдатна падыходзяць як для цёмнага, так і для светлага рэжыму</translation>
 <translation id="671928215901716392">Экран блакіроўкі</translation>
 <translation id="6721744718589119342">Мы можам выкарыстоўваць электронную пошту, каб запытваць у вас дадатковыя звесткі і паведамляць пра абнаўленні</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -7195,6 +7272,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Пашырэнне адхілена}one{# пашырэнне адхілена}few{# пашырэнні адхілена}many{# пашырэнняў адхілена}other{# пашырэння адхілена}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">Сіла націскання</translation>
 <translation id="6933321725007230600">Уключыць &amp;сінхранізацыю...</translation>
+<translation id="6935031746833428401">Даведацца больш пра Менеджар прылад</translation>
 <translation id="6935286146439255109">Адсутнічае латок для паперы</translation>
 <translation id="6938386202199793006">У вас адзін захаваны прынтар.</translation>
 <translation id="6938387822292071111">Паказваць відарысы ва ўсплывальных картках пры перадпраглядзе ўкладак</translation>
@@ -7317,6 +7395,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">Немагчыма задаць рэжым, калі акно ўжо створана.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Прылада павінна быць падключана да сілкавання. Абнаўленне сістэмы Linux можа істотна разрадзіць акумулятар. Падключыце зарадную прыладу і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Хутка</translation>
+<translation id="7021524108486027008">Запускайце інструменты, рэдактары і інтэграваныя асяроддзі распрацоўкі ў асяроддзі, якім кіруе ваша арганізацыя, на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Галоўная старонка зададзена.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Прадстаўляем новы спосаб навігацыі жэстамі</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Кіраванне сэрвісам мабільнай перадачы даных</translation>
@@ -7440,6 +7519,7 @@
 <translation id="7134098520442464001">Паменшыць тэкст</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Уключыць Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Зрабіць стандартнай пошукавай сістэмай</translation>
+<translation id="7137771508221868414">Будзе выдалена <ph name="TOTAL_USAGE" /> даных, захаваных сайтамі і ўсталяванымі праграмамі</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Іншыя</translation>
 <translation id="7139627972753429585">Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выкарыстоўвае ваш мікрафон</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Уваход не выкананы: не ўдалося атрымаць даныя ўліковага запісу. Звярніцеся да адміністратара або паўтарыце спробу.</translation>
@@ -7510,12 +7590,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">Адпраўка даных пра выкарыстанне і дыягностыку. Зараз прылада аўтаматычна адпраўляе ў Google даныя дыягностыкі і даныя пра выкарыстанне прылады і праграм. Яны будуць карысныя для паляпшэння стабільнасці сістэмы і праграм і для іншых удасканаленняў. Некаторыя згрупаваныя даныя таксама будуць карысныя для праграм і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android. Гэта налада ўключана ўладальнікам. Калі налада "Дадатковыя дзеянні ў інтэрнэце і праграмах" уключана, адпаведныя даныя могуць захоўвацца ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">Пошук праграм</translation>
 <translation id="7210257969463271891">Усталяваныя вэб-праграмы з'яўляюцца тут</translation>
+<translation id="7210432570808024354">Перацягваць элементы дотыкам</translation>
 <translation id="7210471695184432500">Каб імпартаваць паролі ў Менеджар пароляў Google на гэтай прыладзе, выберыце файл CSV</translation>
 <translation id="7210499381659830293">Дабавачныя прынтары</translation>
 <translation id="7211783048245131419">Пераключальнік яшчэ не прызначаны</translation>
 <translation id="7212097698621322584">Каб змяніць бягучы PIN-код, увядзіце яго. Калі вы не ведаеце PIN-код, вам трэба будзе скінуць ключ бяспекі, а затым стварыць новы PIN-код.</translation>
 <translation id="721490496276866468">Імпартаваць паролі</translation>
 <translation id="7218514093816577632">Праверце, ці ўключаны на прыладзе "<ph name="DEVICE_NAME" />" апавяшчэнні.</translation>
+<translation id="7219254577985949841">Выдаліць гэтыя даныя?</translation>
 <translation id="7219473482981809164">Мы знайшлі некалькі профіляў, якія можна спампаваць. Перш чым працягнуць, выберыце, якія профілі спампоўваць.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{Няма ненадзейных пароляў}=1{1 ненадзейны пароль}one{{NUM_WEAK} ненадзейны пароль}few{{NUM_WEAK} ненадзейныя паролі}many{{NUM_WEAK} ненадзейных пароляў}other{{NUM_WEAK} ненадзейнага пароля}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">Не ўдалося экспартаваць паролі ў папку "<ph name="FOLDER" />"</translation>
@@ -7607,6 +7689,7 @@
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> DPI</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Запытаны дазвол. Каб адказаць, націсніце F6</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Гэты сэрвіс уваходу, размешчаны на дамене <ph name="SAML_DOMAIN" />, атрымлівае доступ да вашай камеры.</translation>
+<translation id="7292067737327289208">Вашым <ph name="BEGIN_LINK" />браўзерам кіруе<ph name="END_LINK" /> ваша арганізацыя, а <ph name="BEGIN_LINK" />профілем<ph name="END_LINK" /> – <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">Заўважце, што сістэма Android, крама Play і звязаныя з імі праграмы рэгулююцца ўласнымі палітыкамі збору і выкарыстання даных.</translation>
 <translation id="729583233778673644">Дазволіць шыфраванне з дапамогай алгарытмаў AES і RC4. Выкарыстоўваць гэты параметр небяспечна з-за ненадзейнасці шыфраў RC4.</translation>
@@ -7632,6 +7715,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">Вынікі не знойдзены</translation>
 <translation id="7312210124139670355">Адміністратар выконвае скід вашай eSIM-карты. Гэта можа заняць некалькі хвілін.</translation>
 <translation id="7317831949569936035">Рэгістрацыя ў навучальнай установе</translation>
+<translation id="7319320447721994672">Калі вы наведваеце сайт, які выкарыстоўвае файлы cookie, вам можа спатрэбіцца часова дазволіць іх выкарыстанне, каб усе функцыі сайта працавалі.</translation>
 <translation id="7320213904474460808">Стандартная сетка</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Сервер недаступны</translation>
 <translation id="7322515217754205362">Дазволы на доступ да сайтаў</translation>
@@ -7674,6 +7758,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">Вашы кантакты могуць абагульваць з вамі даныя, калі знаходзяцца паблізу. Перадача даных не пачнецца, пакуль вы яе не ўхваліце.</translation>
 <translation id="735361434055555355">Ідзе ўсталяванне Linux...</translation>
 <translation id="7354120289251608189">Цяпер вы можаце ў любы час наладзіць знешні выгляд браўзера.</translation>
+<translation id="7356696499551368971">Выбраныя вамі дазволы будуць выдалены</translation>
 <translation id="7356908624372060336">Сеткавыя журналы</translation>
 <translation id="7357271391997763660">Запусціць праверку пароляў?</translation>
 <translation id="735745346212279324">Сетка VPN адключана</translation>
@@ -7695,6 +7780,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Дадаванне сайта</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Даныя прагляду</translation>
 <translation id="7367714965999718019">Генератар QR-кодаў</translation>
+<translation id="7368695150573390554">Усе пазасеткавыя даныя будуць выдалены</translation>
 <translation id="736877393389250337">Адрас "<ph name="URL" />" адкрыць у браўзеры <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> не ўдалося. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">Каб выключыць функцыю вызначэння месцазнаходжання, выключыце галоўную наладу месцазнаходжання на прыладзе. Таксама можна выключыць выкарыстанне Wi-Fi, мабільных сетак і датчыкаў для вызначэння месцазнаходжання ў адпаведных наладах.</translation>
@@ -7762,6 +7848,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">Памяць GPU</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Наладка завершана</translation>
+<translation id="7415997299997664304">Распазнаваць семантыку візуальнага макета</translation>
 <translation id="7416091793702109803">Разглядзець файл "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7416263748877373774">Не ўдалося загрузіць Умовы выкарыстання. Праверце падключэнне да сеткі і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Невядомая памылка сеткі.</translation>
@@ -7827,16 +7914,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">Ён будзе захаваны ва Уліковым запісе Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# адкрытая ўкладка. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}one{# адкрытая ўкладка. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}few{# адкрытыя ўкладкі. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}many{# адкрытых укладак. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}other{# адкрытай укладкі. Націсніце, каб уключыць або выключыць панэль укладак}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">Нешта пайшло не так. Пачакайце некалькі хвілін і запусціце праграму <ph name="APP_NAME" /> зноў.</translation>
+<translation id="7465777686629334728">Выдаліць асяроддзе распрацоўкі пад кіраваннем (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
 <translation id="7465778193084373987">URL-адрас адклікання сертыфікатаў Netscape</translation>
 <translation id="7466431077154602932">Кампактны выгляд</translation>
 <translation id="746861123368584540">Пашырэнне загружана</translation>
 <translation id="7470424110735398630">Дазволена праглядаць буфер абмену</translation>
 <translation id="747114903913869239">Памылка: не ўдалося дэкадаваць пашырэнне</translation>
 <translation id="7471520329163184433">Павальней</translation>
+<translation id="747312361841682912">Выдаліць указаныя даныя</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Не, дзякуй</translation>
 <translation id="747459581954555080">Аднавіць усе</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{Прыладу трэба вярнуць неадкладна}one{Вярніце прыладу <ph name="DEVICE_TYPE" /> на працягу {NUM_DAYS} дня}few{Вярніце прыладу <ph name="DEVICE_TYPE" /> на працягу {NUM_DAYS} дзён}many{Вярніце прыладу <ph name="DEVICE_TYPE" /> на працягу {NUM_DAYS} дзён}other{Вярніце прыладу <ph name="DEVICE_TYPE" /> на працягу {NUM_DAYS} дня}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL-адрас для забытага пароля Netscape</translation>
+<translation id="7475742997309661417">Праграма чытання з экрана ChromeVox на ChromeOS у асноўным выкарыстоўваецца невідушчымі і людзьмі з дрэнным зрокам для чытання тэксту на экране з дапамогай сінтэзатара маўлення або брайлеўскага дысплэя. Каб уключыць ChromeVox, націсніце і ўтрымлівайце пяць секунд абедзве клавішы гучнасці. Пасля актывацыі ChromeVox вам будзе прапанавана прайсці кароткае навучанне.</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Зарад акумулятара занадта нізкі для абнаўлення (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Заблакіравана аўтаматычна: <ph name="PERMISSION" /> і яшчэ <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="7477599578899108080">Вялікае выкарыстанне памяці: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7883,6 +7973,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">Ідзе наладжванне кіравання</translation>
 <translation id="7509246181739783082">Спраўдзіце сваю асобу</translation>
 <translation id="7509539379068593709">Выдаліць праграму</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">Скапіраваць на прыладу</translation>
 <translation id="7514365320538308">Спампаваць</translation>
 <translation id="7514417110442087199">Дадаць прызначэнне</translation>
@@ -7896,6 +7987,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">Скажыце "Ok Google"</translation>
 <translation id="7523117833414447032">Пры агучванні загалоўных літар</translation>
 <translation id="7523585675576642403">Пераймянуйце профіль</translation>
+<translation id="7524849817690367493">Цэнтр бяспекі</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Стварыць</translation>
 <translation id="7526989658317409655">Запаўняльнік</translation>
 <translation id="7527758104894292229">Ён будзе абноўлены ва Уліковым запісе Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -8013,6 +8105,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">Частата абнаўлення</translation>
 <translation id="7628392600831846024">Стыль сімвалаў</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />), узровень <ph name="GRADE" /></translation>
+<translation id="762917478230183172">Выберыце дзеянне для кожнай клавішы</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Укладка: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">Прыладай кіруе <ph name="MANAGER" />. Вам трэба кожны раз уваходзіць ва ўліковы запіс.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">Рэзервовая копія файлаў і праграм Linux створана</translation>
@@ -8152,6 +8245,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" /> (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">Ваша арганізацыя патрабуе выкарыстання профілю</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Для пераносу неабходна <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">Скінуць да стандартнай тэмы Chrome</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Выразаць</translation>
 <translation id="7726391492136714301">Прагляд апавяшчэнняў і праграм з тэлефона на прыладзе</translation>
 <translation id="7728465250249629478">Змяніць мову прылады</translation>
@@ -8213,6 +8307,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">Інструмент выбару на бакавой панэлі</translation>
 <translation id="7770450735129978837">Націсканне правай клавішай мышы</translation>
 <translation id="7770612696274572992">Відарыс скапіраваны з іншай прылады</translation>
+<translation id="7770827449915784217">Убудаванае праграмнае забеспячэнне актуальнае</translation>
 <translation id="7771452384635174008">Раскладка</translation>
 <translation id="7772032839648071052">Пацвердзіце фразу-пароль</translation>
 <translation id="7772127298218883077">Інфармацыя пра <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -8323,6 +8418,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">Ці з'яўляецца старонка новай укладкі той, якую вы чакалі ўбачыць?</translation>
 <translation id="7858120906780498731">Падключаныя прылады ўводу ChromeOS</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" /> (Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941">Выдаліць пашырэнне "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="786073089922909430">Сэрвіс: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Спампоўкі</translation>
 <translation id="7861846108263890455">Мова Уліковага запісу Google</translation>
@@ -8669,6 +8765,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">Паскарэнне курсора</translation>
 <translation id="8139447493436036221">Файлы на Google Дыску</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" />, <ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923">Вашым <ph name="BEGIN_LINK" />браўзерам кіруе<ph name="END_LINK" /> <ph name="BROWSER_DOMAIN" />, а <ph name="BEGIN_LINK" />профілем<ph name="END_LINK" /> – <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8141418916163800697">Дадатковыя функцыі можна ўключыць праз налады Тэлефоннага цэнтра</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Ідзе адкрыццё ў альтэрнатыўным браўзеры</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Кіраванне паролямі</translation>
@@ -8684,6 +8781,7 @@
 <translation id="8147900440966275470">Знойдзена ўкладак: <ph name="NUM" /></translation>
 <translation id="8148760431881541277">Абмежаваць уваход</translation>
 <translation id="8149564499626272569">Спраўдзіць з дапамогай тэлефона, выкарыстаўшы кабель USB</translation>
+<translation id="8149870652370242480">Каб выкарыстоўваць захаваныя паролі на тэлефоне, спампуйце Chrome для iOS і ўвайдзіце ва Уліковы запіс Google.</translation>
 <translation id="815114315010033526">Выкарыстаць QR-код</translation>
 <translation id="8151638057146502721">Наладзіць</translation>
 <translation id="8154790740888707867">Файла няма</translation>
@@ -8749,6 +8847,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">Абагульванне паблізу: назва прылады</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Адпраўляць вам апавяшчэнні і зрабіць гэты камп'ютар стандартным для праграмы "Паведамленні". <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">Вашы дысплэі і перыферыйныя прылады могуць перазапусціцца. Адключыце перыферыйныя прылады і падключыце іх зноў, каб гэта змяненне ўступіла ў сілу.</translation>
+<translation id="8205478243727418828">Клавіша панэлі запуску + стрэлка ўніз</translation>
 <translation id="820568752112382238">Сайты, якія часцей за ўсё наведваліся</translation>
 <translation id="8206267832882844324">Змяніць нататку</translation>
 <translation id="8206745257863499010">Блюзавы</translation>
@@ -8820,7 +8919,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Сайт <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> выключыў курсор мышы.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Гэта налада знаходзіцца пад кіраваннем адміністратара.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Пашырэнне "<ph name="EXTENSION_NAME" />" уключыла поўнаэкранны рэжым.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Толькі на гэтай прыладзе</translation>
 <translation id="826511437356419340">Уключаны рэжым агляду вокнаў. Для перамяшчэння правядзіце пальцам па экране або націсніце Tab на клавіятуры.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Пасля перазапуску акно ў рэжыме інкогніта адкрыта не будзе}one{Пасля перазапуску {COUNT} акно ў рэжыме інкогніта адкрыта не будзе}few{Пасля перазапуску {COUNT} акны ў рэжыме інкогніта адкрыты не будуць}many{Пасля перазапуску {COUNT} акон у рэжыме інкогніта адкрыты не будуць}other{Пасля перазапуску {COUNT} акна ў рэжыме інкогніта адкрыты не будуць}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Усе метады ўводу</translation>
@@ -8995,6 +9093,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">Усё роўна працягнуць</translation>
 <translation id="8399282673057829204">Паглядзець пароль</translation>
 <translation id="8401432541486058167">Укажыце PIN-код, звязаны з разумнай карткай.</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Сёння Chrome зноў заблакіруе файлы cookie}=1{Заўтра Chrome зноў заблакіруе файлы cookie}one{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дзень}few{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дні}many{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дзён}other{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дня}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">Вашы даныя ў Chrome</translation>
 <translation id="8403807918453631441"><ph name="BRAND" /> можа правяраць толькі захаваныя паролі</translation>
 <translation id="8405046151008197676">Атрымайце асноўную інфармацыю пра апошняе абнаўленне</translation>
@@ -9045,13 +9144,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">Уставіць з улікам стылю</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Кіраванне сховішчам</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Адкрыць усе ў новай групе ўкладак</translation>
+<translation id="8449869326050867919">Пароль абагулены</translation>
 <translation id="8451512073679317615">памочнік</translation>
 <translation id="8452105022015742247">Перадача даных Уліковага запісу Google на ваш тэлефон Android</translation>
+<translation id="8456067150616457342">Задайце стандартны браўзер</translation>
 <translation id="845702320058262034">Не ўдалося падключыцца. Пераканайцеся, што Bluetooth на вашым тэлефоне ўключаны.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Вы больш не будзеце бачыць <ph name="MODULE_NAME" /> на гэтай старонцы</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Імпартаваць закладкі</translation>
 <translation id="8458341576712814616">Каманда</translation>
 <translation id="8458627787104127436">Адкрыць усе (<ph name="URL_COUNT" />) у новым акне</translation>
+<translation id="8459023460357294721">Усё роўна адкрыць <ph name="FILE_NAME" /></translation>
+<translation id="8459333762072051247">Стан уваходу</translation>
 <translation id="8460448946170646641">Праверка ключавых налад бяспекі і прыватнасці</translation>
 <translation id="8460490661223303637">Каб вызваліць памяць, Chrome выдаліў некаторае змесціва</translation>
 <translation id="8460932807646981183">Кіраваць пошукавымі сістэмамі і пошукам на сайтах</translation>
@@ -9080,6 +9183,7 @@
 <translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Вы можаце дазволіць прыладам з ChromeOS адпраўляць аўтаматычныя справаздачы, каб дапамагаць нам выяўляць, над чым трэба працаваць у першую чаргу. У гэтыя справаздачы можа ўключацца, у прыватнасці, інфармацыя пра збоі ў ChromeOS, пра тое, якія функцыі выкарыстоўваліся і які аб'ём памяці быў задзейнічаны, а таксама даныя пра выкарыстанне і дыягностыку праграм для Android. Некаторыя сукупныя даныя будуць таксама карысныя для праграм і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Вы можаце дазволіць або забараніць стварэнне такіх справаздач у любы час у наладах прылады з ChromeOS вашага дзіцяці. Калі вы з'яўляецеся адміністратарам дамена, вы можаце змяніць гэту наладу ў кансолі адміністратара.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Калі ва Уліковым запісе Google вашага дзіцяці ўключана захоўванне гісторыі дзеянняў у інтэрнэце і праграмах, то даныя дзіцяці могуць захоўвацца ў яго ўліковым запісе. Даведацца больш пра гэтыя налады і іх карэкціроўку можна на сайце families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">Выдаліць даныя</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменены</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Агульныя звесткі</translation>
 <translation id="8479176401914456949">Няправільны код. Паўтарыце спробу.</translation>
@@ -9202,6 +9306,7 @@
 <translation id="859246725979739260">Гэтаму сайту быў заблакіраваны доступ да даных пра ваша месцазнаходжанне.</translation>
 <translation id="8593121833493516339">Адпраўка даных пра выкарыстанне і дыягностыку. Дапамажыце палепшыць функцыянальнасць прылады Android для дзіцяці шляхам аўтаматычнай адпраўкі даных пра дыягностыку, выкарыстанне прылады і праграм у Google. Яны не будуць выкарыстаны для ідэнтыфікацыі асобы дзіцяці, але дапамогуць у паляпшэнні стабільнасці сістэмы і праграм і для іншых удасканаленняў. Некаторыя згрупаваныя даныя таксама будуць карысныя для праграм і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android. Калі налада "Дадатковая гісторыя дзеянняў у інтэрнэце і праграмах" уключана, адпаведныя даныя могуць захоўвацца ва Уліковым запісе Google дзіцяці. <ph name="BEGIN_LINK1" />Даведацца больш<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">Калі не завяршыць наладжванне, вы не зможаце адкрываць файлы ў Microsoft 365.</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{Файлы cookie заблакіраваны на 1 сайце}one{Файлы cookie заблакіраваны на # сайце}few{Файлы cookie заблакіраваны на # сайтах}many{Файлы cookie заблакіраваны на # сайтах}other{Файлы cookie заблакіраваны на # сайта}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">Карыстальніцкія файлы</translation>
 <translation id="8597845839771543242">Фармат уласцівасці:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">Адна або некалькі палітык наладжаны няправільна. Звярніцеся да адміністратара</translation>
@@ -9221,6 +9326,7 @@
 <translation id="8613786722548417558">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" занадта вялікі, каб прайсці праверку бяспекі. Вы можаце адкрываць файлы памерам да 50 МБ.</translation>
 <translation id="8615618338313291042">Праграма інкогніта: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662">Дадаць у кантакты карыстальніка <ph name="CONTACT_NAME" />.</translation>
+<translation id="8617601976406256334">Выдаліць даныя і дазволы сайта <ph name="SITE_NAME" />?</translation>
 <translation id="8617748779076050570">Абаронены ідэнтыфікатар падключэння: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">З ценем</translation>
@@ -9265,7 +9371,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Прадказвае небяспечныя падзеі і папярэджвае пра іх да таго, як яны здараюцца</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Выключыць сінхранізацыю</translation>
 <translation id="864637694230589560">Звычайна сайты адпраўляюць апавяшчэнні, каб паведаміць вам пра экстранныя навіны або новыя паведамленні ў чаце</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Старонкі загружаюцца толькі пасля таго, як вы іх адкрыеце.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Калі вы дасце на гэта дазвол, дзіця зможа выкарыстоўваць Google Play для ўсталявання праграм</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Няправiльны вэб-адрас</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> або <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9337,6 +9442,7 @@
 <translation id="869891660844655955">Тэрмін дзеяння</translation>
 <translation id="8699188901396699995">PPD для прынтара "<ph name="PRINTER_NAME" />"</translation>
 <translation id="8700066369485012242">Раскажыце, чаму вы дазволілі староннія файлы cookie на гэтым сайце</translation>
+<translation id="8700416429250425628">Клавіша панэлі запуску + Backspace</translation>
 <translation id="8702278591052316269">Меню са схаванымі групамі ўкладак (захаванымі)</translation>
 <translation id="8702825062053163569">Ваша прылада <ph name="DEVICE_TYPE" /> была заблакіравана.</translation>
 <translation id="8703166594516496633">Паменшыць памер шрыфту</translation>
@@ -9350,6 +9456,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">Ачысціць пасля выхаду</translation>
 <translation id="870805141700401153">Індывідуальнае падпісванне кода ў Microsoft</translation>
 <translation id="8708671767545720562">&amp;Дадатковая інфармацыя</translation>
+<translation id="8709368517685334931">Больш раннія тэмы можна знайсці ў Вэб-краме Chrome</translation>
 <translation id="8711402221661888347">Салёныя агуркі</translation>
 <translation id="8711538096655725662">Доступ даецца аўтаматычна на ўсіх сайтах, якія вы наведваеце</translation>
 <translation id="8712637175834984815">Зразумела</translation>
@@ -9364,6 +9471,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">Чакаюцца дзеянні пашырэнняў...</translation>
 <translation id="8720200012906404956">Ідзе пошук мабільнай сеткі. <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">Была пратэрмінавана ініцыялізацыя атрыбутаў installation-time ("усталяванне-час").</translation>
+<translation id="8721093493695533465">Будзе выдалена <ph name="TOTAL_USAGE" /> даных, захаваных указанымі сайтамі і ўсталяванымі праграмамі</translation>
 <translation id="8722912030556880711">Адпраўка даных пра выкарыстанне і дыягностыку. Зараз прылада аўтаматычна адпраўляе ў Google даныя дыягностыкі і звесткі аб выкарыстанні прылады і праграм. Гэта інфармацыя дапаможа павысіць стабільнасць сістэмы і праграм і ўнесці іншыя паляпшэнні. Некаторыя сукупныя даныя таксама дапамогуць удасканаліць праграмы Google і будуць карыснымі для партнёраў кампаніі, напрыклад для распрацоўшчыкаў Android. Калі ўключаны дадатковыя дзеянні ў інтэрнэце і праграмах, гэтыя даныя могуць захоўвацца ва Уліковым запісе Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Даведацца больш<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">Калі вы бачыце гэты значок, вы можаце выкарыстоўваць адбіткі пальцаў для ідэнтыфікацыі або ўхвалення куплі.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">Адбітак пальца дададзены</translation>
@@ -9424,6 +9532,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Катаэры</translation>
 <translation id="8767069439158587614">Паказаць усе вынікі пошуку па запыце "<ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" />"</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Аўтаматычна абнаўляць Chrome для ўсіх карыстальнікаў</translation>
+<translation id="876956356450740926">Запускайце інструменты распрацоўшчыка, рэдактары і інтэграваныя асяроддзі распрацоўкі. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">Каранёвы каталог пашырэння</translation>
 <translation id="8771300903067484968">Фон пачатковай старонкі скінуты. Цяпер там стандартны фон.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Паказаць нумар IBAN</translation>
@@ -9586,6 +9695,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">На жаль, распазнаць прыладу <ph name="DEVICE_LABEL" /> не ўдалося.</translation>
 <translation id="8894761918470382415">Абмежаванне доступу да даных для перыферыйных прылад</translation>
 <translation id="8895454554629927345">Спіс закладак</translation>
+<translation id="8896830132794747524">Больш хуткія рухі мышшу будуць перамяшчаць курсор на большую адлегласць</translation>
+<translation id="8898140163781851592">Асноўная кнопка мышы</translation>
 <translation id="8898786835233784856">Выбраць наступную ўкладку</translation>
 <translation id="8898822736010347272">Адпраўляе URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак, пэўную сістэмную інфармацыю і фрагменты змесціва старонак у сэрвісы Google, каб дапамагаць выяўляць новыя кіберпагрозы і абараняць усіх у інтэрнэце.</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Адкрыць спасылку ў новым &amp;акне</translation>
@@ -9605,6 +9716,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Субфрэйм інкогніта: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">Так, я згаджаюся</translation>
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="GIVEN_NAME" />: <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="891931289445130855">Выдаліць даныя і дазволы</translation>
 <translation id="8922624386829239660">Перамяшчаць экран, калі ўказальнік мышы даходзіць да мяжы экрана</translation>
 <translation id="8923880975836399332">Цёмна-бірузовы</translation>
 <translation id="8925124370124776087">Панэль загалоўка схавана</translation>
@@ -9647,6 +9759,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">Параметр канфігурацыі не падтрымліваецца: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">Падчас зарадкі</translation>
 <translation id="895347679606913382">Пачынаецца...</translation>
+<translation id="8955174612586215829">Знайсці тэмы</translation>
 <translation id="8957757410289731985">Наладзіць профіль</translation>
 <translation id="8959144235813727886">Сайты і праграмы</translation>
 <translation id="895944840846194039">Памяць JavaScript</translation>
@@ -9801,6 +9914,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">Дазвольце праграмам для Android і сэрвісам з дазволам на вызначэнне месцазнаходжання гэтай прылады карыстацца гэтымі данымі. Google можа збіраць такія даныя і ананімна выкарыстоўваць іх для паляпшэння дакладнасці вызначэння месцазнаходжання і работы сэрвісаў на яго падставе.</translation>
 <translation id="9068598199622656904">Пры неабходнасці выкарыстаць спалучэнне клавіш націскайце іх па адной, а не адначасова</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Тып файла не падтрымліваецца</translation>
+<translation id="9069417381769492963">Няма закладак, якія б адпавядалі вашаму запыту</translation>
 <translation id="9069665781180028115">Выбраныя элементы будуць даступныя на гэтым Chromebook. Калі гэта ваш першы Chromebook, сінхранізуйце ўсё – тады будзе выконвацца рэзервовае капіраванне налад. Гэты параметр можна ў любы час змяніць у раздзеле "Налады &gt; Уліковыя запісы".</translation>
 <translation id="9070231741075992882">Дазволы, якія вы даяце праграме "<ph name="APP_NAME" />", таксама будуць дадзены яе падпраграмам, якія ўсталяваны або адкрываюцца без спампоўвання.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Укладка перамешчана ўлева</translation>
@@ -9881,6 +9995,7 @@
 <translation id="9128335130883257666">Адкрыць старонку налад для метаду ўводу "<ph name="INPUT_METHOD_NAME" />"</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Падключыцеся да сеткі</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Уведзены няправільны рэжым.</translation>
+<translation id="9130364135697530260">Убудаванае змесціва на гэтым сайце можа выкарыстоўваць захаваную пра вас інфармацыю</translation>
 <translation id="9131209053278896908">Заблакіраваныя сайты будуць паказвацца тут</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Адпраўка і атрыманне паведамленняў з прылад Bluetooth.</translation>
 <translation id="9133568201369135151">Збор даных дыягностыкі завершаны. У іх уваходзяць фрагменты вашай асабістай інфармацыі.</translation>
@@ -9906,6 +10021,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">Абнавіце кантэйнер Linux</translation>
 <translation id="9151249085738989067">Аўтаматычна пераключаць голас ChromeVox у залежнасці ад мовы</translation>
 <translation id="9151906066336345901">End</translation>
+<translation id="9153274276370926498">Сістэмная інфармацыя Lacros</translation>
 <translation id="9154082578438716291">Вы бачыце наведаныя вамі старонкі і прапанаваныя пошукавыя запыты, з дапамогай якіх можна з лёгкасцю вяртацца да сваіх самых нядаўніх дзеянняў у шляхах Chrome.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -9982,6 +10098,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Кіраваць ім можна ў раздзеле "Пашырэнні"}one{Кіраваць імі можна ў раздзеле "Пашырэнні"}few{Кіраваць імі можна ў раздзеле "Пашырэнні"}many{Кіраваць імі можна ў раздзеле "Пашырэнні"}other{Кіраваць імі можна ў раздзеле "Пашырэнні"}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">Кіраванне моўнымі параметрамі ў наладах Chrome OS</translation>
 <translation id="925270020047573546">Прылада не падтрымлівае трансляцыю аўдыя з камп'ютара.</translation>
+<translation id="925575170771547168">Будзе выдалена <ph name="TOTAL_USAGE" /> захаваных сайтамі даных</translation>
 <translation id="930268624053534560">Падрабязныя меткі часу</translation>
 <translation id="930551443325541578">Паўтор уводу і дыякрытычныя знакі</translation>
 <translation id="930893132043726269">Цяпер у роўмінгу</translation>
@@ -10001,6 +10118,7 @@
 <translation id="938568644810664664">Спытайце: "Ok Google, што гэта за песня?" або "Ok Google, што на маім экране?"</translation>
 <translation id="938623846785894166">Незвычайны файл</translation>
 <translation id="939401694733344652">Гэтыя ўліковыя запісы цяпер не выкарыстоўваюцца ў праграмах для Android. Калі вы выбераце ўліковы запіс для выкарыстання ў гэтай праграме для Android, яго можна будзе выкарыстаць і ў іншых такіх праграмах. Параметры доступу да праграм для Android можна змяніць у раздзеле <ph name="LINK_BEGIN" />Налады &gt; Уліковыя запісы<ph name="LINK_END" />.</translation>
+<translation id="939553663881639126">Выберыце, ці атрымліваць дадатковыя прапановы пошуку</translation>
 <translation id="939598580284253335">Увядзіце фразу-пароль</translation>
 <translation id="939736085109172342">Новая папка</translation>
 <translation id="940212040923880623">&amp;Знайсці і змяніць</translation>
@@ -10044,6 +10162,7 @@
 <translation id="975893173032473675">На якую мову перакласці</translation>
 <translation id="976499800099896273">Паказваецца дыялогавае акно, з дапамогай якога аўтавыпраўленне слова "<ph name="TYPED_WORD" />" на слова "<ph name="CORRECTED_WORD" />" можна адрабіць.  Націсніце стрэлку ўверх, каб перайсці да выпраўленага слова, або Escape, каб адхіліць гэта акно.</translation>
 <translation id="978146274692397928">Пачатковая шырыня знакаў пунктуацыі – поўная</translation>
+<translation id="978978324795544535">Двойчы націсніце на элемент, утрымлівайце яго падчас другога націскання, а затым перацягніце, каб перамясціць</translation>
 <translation id="97905529126098460">Гэта акно закрыецца пасля завяршэння скасавання.</translation>
 <translation id="980731642137034229">Кнопка меню дзеянняў</translation>
 <translation id="981121421437150478">Па-за сеткай</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index aefa414..f6abbae 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Добавяне на порт</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Зареждане на изображението</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello или външен ключ за сигурност</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome зарежда предварително страниците, които е вероятно да посетите, така че да се заредят по-бързо, когато ги отворите.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Причина: Услугите, базиращи се на местоположението, остават в(ъв) <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> по подразбиране.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Промяна на мащаба</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Кликване с докосване</translation>
@@ -1290,7 +1289,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome се нуждае от разрешение да използва Bluetooth, за да се свърже с устройството ви</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Вашите сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При стартиране</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Към Google Мениджър на пароли <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">В реално време</translation>
 <translation id="2003130567827682533">За да активирате данните от „<ph name="NAME" />“, първо се свържете с Wi-Fi мрежа</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функциите в някои сайтове може да не работят</translation>
@@ -4509,7 +4507,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ускоряване на превъртането. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Регистрационните файлове бяха записани успешно в директорията „Изтегляния“.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Няма запазени устройства в(ъв) <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Можете да сърфирате и търсите по-бързо.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Приложение за рисуване с писалка</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Към <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Изберете „Означаване като прочетено“, за да преместите страницата най-долу в списъка</translation>
@@ -4545,7 +4542,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Да се изключат ли автоматичните актуализации?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Потвърждаване на профила</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Системата не успя да упълномощи достъпа на това устройство до API.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">В Google Мениджър на пароли <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Цветова тема</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Активиране на приложението</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Сив цвят по подразбиране</translation>
@@ -5977,7 +5973,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Изходен език</translation>
 <translation id="583756221537636748">Кутия</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Търсене в изображението чрез <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">В профила ви в Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Файловете винаги ще се споделят офлайн</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Конфигуриране на Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Активиране на Bluetooth</translation>
@@ -6656,7 +6651,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Винаги за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">За да изпратите този раздел до друго устройство, влезте в профила си в Chrome там</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Компютърът ви съдържа устройство за сигурност от типа „модул за надеждна платформа (TPM)“, което служи за реализиране на множество критични защитни функции в Chrome OS. За да научите повече, посетете Помощния център на Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">В профила ви в Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Редактиране на отметката</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Симулиране на рестартиране на браузъра</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизиранe</translation>
@@ -6866,7 +6860,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Необходимо е разрешение за изтегляне</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Форматиране на текста</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Редактиране на данните за вход</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Някои от страниците, които посещавате, са заредени предварително.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Получете повече защита срещу опасни уебсайтове и изтегляния</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Разрешаване винаги</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Прекият път не бе премахнат</translation>
@@ -8964,7 +8957,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> деактивира курсора на мишката ви.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Тази настройка се управлява от администратора ви.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> задейства цял екран.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Само на това устройство</translation>
 <translation id="826511437356419340">Влязохте в режим на общ преглед на прозорците. Навигирайте с прекарване на пръст или натиснете клавиша Tab, ако използвате клавиатура.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Прозорецът ви в режим „инкогнито“ няма да бъде отворен след рестартиране}other{Вашите {COUNT} прозореца в режим „инкогнито“ няма да бъдат отворени след рестартиране}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Всички методи на въвеждане</translation>
@@ -9418,7 +9410,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Предвижда и ви предупреждава за опасни събития, преди да се случат</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Деактивиране на синхронизирането</translation>
 <translation id="864637694230589560">Сайтовете обикновено изпращат известия, за да ви уведомяват за извънредни новини или съобщения в чата</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Страниците се зареждат само след като ги отворите.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">С ваше разрешение детето ви може да използва Google Play, за да инсталира приложения</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Не е валиден уеб адрес</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 16ed6a06..c675aea 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">পোর্ট যোগ করুন</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ছবি লোড করুন</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello বা অতিরিক্ত নিরাপত্তা 'কী'</translation>
-<translation id="1028604629594230522">আপনি ভিজিট করতে পারেন এমন পৃষ্ঠাগুলি Chrome প্রিলোড করে যাতে আপনি ভিজিট করলে সেগুলি দ্রুত লোড হতে পারে।</translation>
 <translation id="1028700151766901954">কারণ: LBS <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />-এ ডিফল্ট হিসেবে থাকে।</translation>
 <translation id="1029317248976101138">জুম</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ক্লিক করতে ট্যাপ করুন</translation>
@@ -427,6 +426,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">আপনার Chromebook আর নিরাপত্তা এবং সফ্টওয়্যার সংক্রান্ত আপডেট পাচ্ছে না। সেরা অভিজ্ঞতার জন্য আপনার Chromebook আপগ্রেড করুন।</translation>
 <translation id="133535873114485416">পছন্দের ইনপুট</translation>
 <translation id="1335929031622236846">আপনার ডিভাইস এনরোল করুন</translation>
+<translation id="133660899895084533">ব্লুটুথ পেরিফেরাল তথ্য ও ডেটা পড়ুন</translation>
 <translation id="1336902454946927954">আপনার 'নিরাপত্তা' কী লক করে রাখা হয়েছে, কারণ আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায়নি। এটি আনলক করতে, আপনার পিন এন্টার করুন।</translation>
 <translation id="1338631221631423366">পেয়ার করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> এই অ্যাপ্লিকেশন খুলতে চায়।</translation>
@@ -1294,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">আপনার ডিভাইসে কানেক্ট করার জন্য ব্লুটুথ ব্যবহার করার জন্য Chrome এর অনুমতি প্রয়োজন</translation>
 <translation id="1997616988432401742">আপনার সংশাপত্রসমূহ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">প্রারম্ভে</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager-এ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">রিয়েল-টাইম</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ডেটা চালু করতে, প্রথমে একটি নেটওয়ার্কে কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="2004697686368036666">কিছু সাইটের ফিচার কাজ নাও করতে পারে</translation>
@@ -1368,6 +1367,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">ব্রাউজিং ইতিহাস সেভ না করেই ওয়েব ব্রাউজ করতে ছদ্মবেশী উইন্ডো ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="206308717637808771">আপনি যখন সমস্ত উইন্ডো বন্ধ করেন তখন ডেটা মুছুন। আপনি যে সাইটটি দেখছেন সেটির মতোই ডেটা ব্যবহার করা হয়</translation>
 <translation id="2065405795449409761">স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষার সফ্টওয়্যার দ্বারা Chrome নিয়ন্ত্রিত হচ্ছে।</translation>
+<translation id="2067591192939433190">"<ph name="VENDOR_NAME" />"-এর থেকে</translation>
 <translation id="2071393345806050157">কোনো স্থানীয় লগ ফাইল নেই।</translation>
 <translation id="2071692954027939183">আপনি সাধারণত বিজ্ঞপ্তি অনুমোদন না করার জন্য অটোমেটিক ব্লক হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{এক্সটেনশন ইনস্টল করতে ক্লিক করুন}one{এই এক্সটেনশনগুলি ইনস্টল করতে ক্লিক করুন}other{এই এক্সটেনশনগুলি ইনস্টল করতে ক্লিক করুন}}</translation>
@@ -2201,6 +2201,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">সাদা</translation>
 <translation id="2714180132046334502">গাঢ় ব্যাকগ্রাউন্ড</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174"><ph name="APP_NAME" />-এর জন্য পাসকী বেছে নিন</translation>
 <translation id="2715640894224696481">"নিরাপত্তা কী"-এর অনুরোধ</translation>
 <translation id="2715751256863167692">এই আপগ্রেডটি আপনার Chromebook রিসেট করে এবং বর্তমান ব্যবহারকারীর ডেটা সরিয়ে দেয়।</translation>
 <translation id="2715934493766003251">ফাইল সিঙ্ক করার প্রসেস চালু থাকাকালীন স্টোরেজ মোছা যাচ্ছে না</translation>
@@ -2445,6 +2446,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">এমন কার্ড বেছে নিন যা আপনার গুরত্বপূর্ণ বিষয়ে আপ-টু-ডেট থাকতে সাহায্য করে</translation>
 <translation id="2893168226686371498">ডিফল্ট ব্রাউজার</translation>
 <translation id="2893180576842394309">সার্চ এবং অন্যান্য Google পরিষেবাকে আপনার মতো করে সাজিয়ে নিতে Google আপনার ইতিহাস ব্যবহার করতে পারে</translation>
+<translation id="2893701697603065178">ম্যানেজ করা ডেভেলপমেন্ট এনভায়রনমেন্ট</translation>
 <translation id="2894757982205307093">গ্রুপে নতুন ট্যাব যোগ করুন</translation>
 <translation id="289695669188700754">কী ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">আপনি সমস্ত 'ছদ্মবেশী' উইন্ডো বন্ধ করলে এই কাস্টম সেটিং মুছে ফেলা হবে</translation>
@@ -2651,6 +2653,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">এটি বন্ধ রাখলে পেরিফেরাল আরও ভাল পারফর্ম করতে পারে তবে অননুমোদিত ব্যবহারের মাধ্যমে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ফাঁস হতে পারে।</translation>
 <translation id="3055113921564083271">আপনি সরিয়ে দিয়েছেন এমন আগ্রহ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">আপনার পছন্দের পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে</translation>
+<translation id="3056438898277655057">USB ডিভাইস অ্যাক্সেস করার জন্য <ph name="SPECIFIC_NAME" />-কে অনুমতি দিন। USB ডিভাইস সরিয়ে নিলে, <ph name="SPECIFIC_NAME" />-এর কাছে সেটির তথ্য সেভ করা থাকবে না।</translation>
 <translation id="3058498974290601450">যেকোনও সময় সেটিংস থেকে আপনি সিঙ্ক চালু করতে পারেন</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ডিভাইসের নাম দিন</translation>
 <translation id="3059195548603439580">সিস্টেম কম্পোনেন্ট খুঁজছেন? দেখুন</translation>
@@ -2769,6 +2772,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">এছাড়াও আপনি সাইন-ইন এড়িয়ে যেতে ও <ph name="LINK_START" />অতিথি হিসাবে ব্রাউজ<ph name="LINK_END" /> করতে পারেন৷</translation>
 <translation id="3174311489448105660">উপলভ্য হলে, স্ক্রিন রিডারে পিডিএফ ছবি স্ক্যান করে কন্টেন্টকে টেক্সটে কনভার্ট করুন। এটি শুধু Chrome ব্রাউজারে করা যাবে।</translation>
 <translation id="31774765611822736">বাঁদিকে নতুন ট্যাব</translation>
+<translation id="3177689682958561933">নেভিগেট করে পিছনে ও সামনে যেতে চালু করুন</translation>
 <translation id="3177909033752230686">পৃষ্ঠার ভাষা:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">আপনার ডিভাইসে Chrome Education আপগ্রেড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, কিন্তু আপনার ইউজারনেমটি কোনও Google for Education অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত নয়। একটি সেকেন্ডারি ডিভাইসে g.co/workspace/edusignup-এ গিয়ে একটি Google for Education অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।</translation>
 <translation id="3179982752812949580">টেক্সটের ফন্ট</translation>
@@ -2992,6 +2996,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">অটো-সংশোধন</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C ডিভাইস (ডান দিকের সামনের পোর্ট)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">লাইনটি অত্যন্ত দীর্ঘ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">অন্য ডিভাইসে</translation>
 <translation id="337286756654493126">আপনি অ্যাপ্লিকেশানটিতে খোলেন এমন ফোল্ডারগুলি পড়ে</translation>
 <translation id="3373059063088819384">'Reading Mode' খুলুন</translation>
 <translation id="3373196968211632036">বাচ্চার Google অ্যাকাউন্টের জন্য Chromebook (বিটা)-এর জন্য Steam উপলভ্য নেই</translation>
@@ -3421,6 +3426,7 @@
 <translation id="371370241367527062">সামনের মাইক্রোফোন</translation>
 <translation id="3714195043138862580">এই ডেমো ডিভাইসটির অধিকার বাতিল করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="3714610938239537183">৪টির মধ্যে ২ নম্বর ধাপ: এক্সপোর্ট করার জন্য ডায়াগনস্টিকস ডেটা বেছে নিন</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> ইনস্টলার</translation>
 <translation id="3719245268140483218">ডিভাইসে হওয়া ইভেন্ট</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> পূরণ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="3719826155360621982">হোমপেজ</translation>
@@ -3585,6 +3591,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">আমি <ph name="BEGIN_LINK1" />Google পরিষেবার শর্তাবলী<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome ও ChromeOS-এর অতিরিক্ত পরিষেবার শর্তাবলী<ph name="END_LINK2" /> এবং <ph name="BEGIN_LINK3" />Play পরিষেবার শর্তাবলী<ph name="END_LINK3" /> পড়েছি ও সেগুলিতে সম্মতি জানাচ্ছি।</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - বেশি মেমরির ব্যবহার - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB ফাইল শেয়ার</translation>
+<translation id="3830470485672984938">আলাদা পাসকী ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ১টি সম্ভাব্য ক্ষতিকর এক্সটেনশন আবার চালু করে দিয়েছে}one{আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর {NUM_EXTENSIONS}টি সম্ভাব্য ক্ষতিকর এক্সটেনশন আবার চালু করে দিয়েছে}other{আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর {NUM_EXTENSIONS}টি সম্ভাব্য ক্ষতিকর এক্সটেনশন আবার চালু করে দিয়েছে}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">মাইক্রোফোন সেটিং পরিবর্তন করতে Linux বন্ধ করতে হবে। এগোনোর জন্য Linux বন্ধ করুন।</translation>
 <translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" অ্যাপ্লিকেশান যোগ করা যায়নি কারণ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" এর সাথে এর বিরোধ আছে।</translation>
@@ -3749,6 +3756,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120"><ph name="IBAN_DESCRIPTION" />-এর জন্য আরও অ্যাকশন</translation>
 <translation id="3962119236270174787">ঝুঁকিপূর্ণ হিসেবে চিহ্নিত ওয়েবসাইট, ডাউনলোড এবং এক্সটেনশনের জন্য স্ট্যান্ডার্ড নিরাপত্তা</translation>
+<translation id="3963753386716096475">আলাদা ফোন, ট্যাবলেট বা নিরাপত্তা কী ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="3964480518399667971">মোবাইল নেটওয়ার্ক বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="3965811923470826124">সহ</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> ছেড়ে যান</translation>
@@ -4503,7 +4511,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">অ্যাক্সিলারেশন স্ক্রল করুন <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ডাউনলোড ডিরেক্টরিতে লগ সেভ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />-এ কোনও ডিভাইস সেভ করা নেই</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ব্রাউজিং এবং সার্চ করার পদ্ধতি দ্রুততর।</translation>
 <translation id="4592891116925567110">স্টাইলাস ব্যবহার করে আঁকার অ্যাপ</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;এখানে যান <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">আপনার তালিকার নিচে পৃষ্ঠাটি সরাতে "পড়া হয়েছে হিসেবে চিহ্নিত করুন" বিকল্পটি বেছে নিন</translation>
@@ -4539,7 +4546,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">অটোমেটিক আপডেট বন্ধ করবেন?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">অ্যাকাউন্ট যাচাই করুন</translation>
 <translation id="4623189117674524348">সিস্টেমটি এই ডিভাইসের জন্য এপিআই অ্যাক্সেস অনুমোদন করতে পারেনি।</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager-এ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">রঙীন থিম</translation>
 <translation id="4625078469366263107">অ্যাপ্লিকেশান সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ডিফল্ট কালার ধূসর</translation>
@@ -4715,6 +4721,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Linux আপগ্রেড করুন</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Android ফোন দিয়ে সেট-আপ করুন</translation>
 <translation id="477548766361111120">এই সাইট দেখতে ও পরিবর্তন করার জন্য এক্সটেনশনকে অনুমতি দিন</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> কানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="4776594120007763294">পরে পড়ার জন্য কোনও একটি পৃষ্ঠা যোগ করতে, বোতামে ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="4777458362738635055">এই ডিভাইসের অন্যান্য ব্যবহারকারীরা এই নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে পারবেন</translation>
 <translation id="4777813841994368231">চালু আছে • ডেভেলপার এই এক্সটেনশনটি প্রকাশনা থেকে সরিয়ে নিয়েছেন</translation>
@@ -5685,6 +5692,7 @@
 <translation id="558563010977877295">একটি সুনির্দিষ্ট পৃষ্ঠা বা পৃষ্ঠাগুলির একটি সেট খুলুন</translation>
 <translation id="5585898376467608182">আপনার ডিভাইসে স্টোরেজের জায়গা কমে এসেছে। <ph name="APP_NAME" /> ব্যবহার করার জন্য, অন্তত <ph name="MINIMUM_SPACE" /> খালি জায়গা থাকা দরকার। খালি জায়গা আরও বাড়াতে, ডিভাইস থেকে ফাইল মুছে দিন।</translation>
 <translation id="5585912436068747822">ফরম্যাটিং ব্যর্থ হয়েছে</translation>
+<translation id="5587765208077583036">শেয়ার করতে, "ফাইল" অ্যাপের একটি ফোল্ডারের উপর ডান দিকের বোতামে ক্লিক করুন তারপর "<ph name="SPECIFIC_NAME" />-এর সাথে শেয়ার করুন" বেছে নিন।</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">অ্যাপ্লিকেশানগুলি লোড হচ্ছে...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">ডিভাইস চালু করার সময় সাউন্ড প্লে করুন</translation>
@@ -5694,6 +5702,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">সাইটগুলি মোট যতটা স্টোরেজ ব্যবহার করেছে: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">ঠিকানা সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="5596627076506792578">আরও বিকল্পগুলি</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Windows Hello থেকে</translation>
 <translation id="5600348067066185292">ইনস্টলেশনের জন্য কয়েকটি সহজ ধাপ প্রয়োজন। আপনার কম্পিউটারে পরিবর্তন করার আগে আপনি কনফার্ম করার আরও একটি সুযোগ পাবেন।</translation>
 <translation id="5600706100022181951">আপডেটটি ডাউনলোড করতে <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> এমবি মোবাইল ডেটা খরচ হবে। ডাউনলোড করতে চান?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">পিন</translation>
@@ -5710,6 +5719,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">দুঃখিত, আপনার পাসওয়ার্ড এখনো পর্যন্ত যাচাই করা যায়নি৷ দ্রষ্টব্য: আপনি যদি সম্প্রতি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে থাকেন, তাহলে আপনি সাইন-আউট করার পর আপনার নতুন পাসওয়ার্ড প্রয়োগ করা হবে, অনুগ্রহ করে এখানে পুরনো পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ব্যবহারকারী বিজ্ঞপ্তি</translation>
 <translation id="5614553682702429503">পাসওয়ার্ড সেভ করবেন?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud কী-চেন</translation>
 <translation id="561552177910095306">আপনার দেখা সাম্প্রতিক সাইটগুলির তালিকা যা আপনি ব্রাউজ করার সাথে সাথে অন্যান্য সাইটে বিজ্ঞাপন সাজেস্ট করতে পারে</translation>
 <translation id="5616571005307953937">সবচেয়ে পুরনো</translation>
 <translation id="5616726534702877126">ডিস্কের সাইজ রিজার্ভ করুন</translation>
@@ -5968,7 +5978,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">যে ভাষা থেকে অনুবাদ করতে হবে</translation>
 <translation id="583756221537636748">কেস</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" />-এর মাধ্যমে ছবির মধ্যে খুঁজুন</translation>
-<translation id="5840318881868981258">আপনার Google অ্যাকাউন্টে, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">সর্বদা ফাইল অফলাইনে শেয়ার করা হবে</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ইথারনেট কনফিগার করুন</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ব্লুটুথ সক্ষম</translation>
@@ -6165,6 +6174,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই ব্যবহার করা হবে</translation>
 <translation id="5990386583461751448">অনূদিত</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{আপনি যাতে ওয়েব ব্রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন্য অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে এই অ্যাপ্লিকেশনটি সরিয়ে দিতে বলুন।}one{আপনি যাতে ওয়েব ব্রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন্য অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি সরিয়ে দিতে বলুন।}other{আপনি যাতে ওয়েব ব্রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন্য অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি সরিয়ে দিতে বলুন।}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">সব মাউস ডিসকানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{১টি সাইটের পর্যালোচনা হয়ে গেছে}one{{NUM_SITES}টি সাইটের পর্যালোচনা হয়ে গেছে}other{{NUM_SITES}টি সাইটের পর্যালোচনা হয়ে গেছে}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">সাইট অ্যাক্সেস সম্পর্কে আরও জানুন</translation>
 <translation id="5998458948782718639">'অটোফিল' ফিচার উন্নত করতে সাহায্য করুন</translation>
@@ -6437,6 +6447,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">সাইট এবং অ্যাপ বাতিল করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6216601812881225442">আপনার কন্টেনার রিসাইজ করা যায় না। Linux-এ আগে থেকে বরাদ্দ করা জায়গার পরিমাণ অ্যাডজাস্ট করতে, ব্যাক-আপ নিয়ে নতুন কন্টেনারে ফিরিয়ে আনুন।</translation>
 <translation id="6216696360484424239">অটোমেটিক সাইন-ইন হয়ে যাবে</translation>
+<translation id="6217806119082621377">শেয়ার করা ফোল্ডার, <ph name="SPECIFIC_NAME" />-এর মধ্যে <ph name="BASE_DIR" />-এ পাওয়া যাবে।</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> অফলাইন আছে৷ ইন্টারনেটে কানেক্ট করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="6220413761270491930">এক্সটেনশন লোড হওয়ার সময় সমস্যা</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{ফাইল <ph name="CLOUD_PROVIDER" />-এ কপি করা যাচ্ছে না}one{ফাইল <ph name="CLOUD_PROVIDER" />-এ কপি করা যাচ্ছে না}other{ফাইল <ph name="CLOUD_PROVIDER" />-এ কপি করা যাচ্ছে না}}</translation>
@@ -6646,7 +6657,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> সবসময় চালু রাখা</translation>
 <translation id="6401458660421980302">এই ট্যাবটিকে অন্য ডিভাইসে পাঠাতে, সেখানে Chrome-এ সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="6401597285454423070">আপনার কম্পিউটারে একটি বিশ্বস্ত প্ল্যাটফর্ম মডিউল (TPM) নিরাপত্তা ডিভাইস রয়েছে, যা ChromeOS-এ অনেকগুলি জটিল সুরক্ষা ফিচার প্রয়োগ করতে ব্যবহৃত হয়। আরও জানতে Chromebook সহায়তা কেন্দ্রে যান: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">আপনার Google অ্যাকাউন্টে, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">বুকমার্ক সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ব্রাউজার রিস্টার্ট সিমুলেট করুন</translation>
 <translation id="6406506848690869874">সিঙ্ক</translation>
@@ -6658,6 +6668,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">আক্রমণকারীরা হয়ত ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার ইনস্টল করা অথবা পাসওয়ার্ড, ফোন নম্বর বা ক্রেডিট কার্ডের মতো ব্য়ক্তিগত তথ্য প্রকাশ করার জন্য কৌশলে প্রতারণা করতে পারে। তার হাত থেকে Safe Browsing আপনাকে সুরক্ষিত রাখে। এটি বন্ধ করে রাখলে, অজানা বা পরিচিত নয় এমন সাইট ব্রাউজ করার সময়ে সতর্ক থাকুন।</translation>
 <translation id="6410668567036790476">সার্চ ইঞ্জিন যোগ করুন</translation>
 <translation id="6411135999030237579">'কী' অটোমেটিক রিপিট করতে প্রেস করে ধরে রাখুন</translation>
+<translation id="6414618057231176439"><ph name="VM_NAME" />-এর কোন ভার্সন ইনস্টল করতে হবে তা বেছে নিন।</translation>
 <translation id="641469293210305670">অ্যাপ ও আপডেটগুলি ইনস্টল করুন</translation>
 <translation id="6414878884710400018">সিস্টেমের পছন্দ খুলুন</translation>
 <translation id="6415757856498750027">"ư" পেতে "w" টাইপ করুন</translation>
@@ -6855,7 +6866,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ডাউনলোড করার জন্য অনুমতি প্রয়োজন</translation>
 <translation id="6571533309669248172">টেক্সট ফর্ম্যাট করা</translation>
 <translation id="6571772921213691236">সাইন-ইন ডেটা এডিট করুন</translation>
-<translation id="6572081226337824427">আপনি যেসব পৃষ্ঠা দেখেন সেগুলির মধ্যে থেকে কিছু প্রিলোড করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="657229725818377235">বিপজ্জনক ওয়েবসাইট এবং ডাউনলোড থেকে অতিরিক্ত সুরক্ষা পান</translation>
 <translation id="6573096386450695060">সর্বদা অনুমতি দিন</translation>
 <translation id="6573497332121198392">শর্টকাট সরানো যাচ্ছে না</translation>
@@ -7115,6 +7125,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> কে দূরবর্তী লোকেশন থেকে যোগ করা হয়েছিল</translation>
 <translation id="6790820461102226165">ব্যক্তিকে যোগ করুন...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068"><ph name="APP_NAME" />-এর জন্য আপনার পাসকী USB নিরাপত্তা কী-তে থাকলে, এখন সেটি যোগ ও টাচ করুন</translation>
 <translation id="679486139907144816">পাসকী ব্যবহার করে এই সাইটে সাইন-ইন করতে, সেটিংসে গিয়ে Windows Hello চালু করতে হবে। এরপর এই সাইটে ফেরত এসে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="6795371939514004514">অটো-স্ক্যানের মাধ্যমে স্ক্রিনের মধ্যে অটোমেটিক এক আইটেম থেকে অন্য আইটেমে যেতে পারবেন। কোনও আইটেম হাইলাইট করা থাকলে, সেটি চালু করতে 'বেছে নিন' বিকল্প প্রেস করুন।</translation>
 <translation id="6795884519221689054">পান্ডা</translation>
@@ -7393,6 +7404,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt অথবা Search বোতাম ব্যবহার করতে হবে</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux অ্যাপ ও ফাইল ব্যাক-আপ নেওয়া হচ্ছে</translation>
 <translation id="7001066449188684145"><ph name="PRINTER_NAME" />-এ প্রিন্ট করতে পরিচয় যাচাই করতে হবে। অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
+<translation id="7001397294201412227">ফোন, ট্যাবলেট বা নিরাপত্তা কী ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="7003339318920871147">ওয়েব ডেটাবেসসমূহ</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT}টি ফাইল}one{{COUNT}টি ফাইল}other{{COUNT}টি ফাইল}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">আলফা</translation>
@@ -7423,6 +7435,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">আপনার ডিভাইস প্লাগ-ইন করতে হবে। Linux আপগ্রেড করলে ব্যাটারির চার্জ খুব তাড়াতাড়ি শেষ হয়ে যেতে পারে। আপনার ডিভাইস চার্জারের সাথে কানেক্ট করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="7019805045859631636">দ্রুত</translation>
 <translation id="7021524108486027008">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" />-এ আপনার উদ্যোগের ম্যানেজ করা পরিবেশে টুল, এডিটর ও আইডিই (IDE) রান করান।</translation>
+<translation id="7022222879220069865">সব টাচপ্যাড ডিসকানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7022562585984256452">আপনার হোম পৃষ্ঠা সেট করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">জেসচার সহ নেভিগেট করতে নতুন পদ্ধতি শুরু করা হচ্ছে</translation>
@@ -7531,6 +7544,7 @@
 <translation id="711840821796638741">পরিচালিত বুকমার্কগুলি দেখান</translation>
 <translation id="711985611146095797">এই পৃষ্ঠা থেকে আপনি সাইন-ইন করা Google অ্যাকাউন্ট ম্যানেজ করতে পারবেন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">ভিপিএন কানেক্ট করা না থাকলে, Chrome ব্রাউজার বা Android ট্রাফিক ব্লক করা হবে</translation>
+<translation id="7121126743816027786">আপনার Chrome প্রোফাইল</translation>
 <translation id="7121438501124788993">ডেভেলপার মোড</translation>
 <translation id="7121728544325372695">স্মার্ট ড্যাশ</translation>
 <translation id="7123030151043029868">একাধিক ফাইল অটোমেটিক ডাউনলোড করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে</translation>
@@ -7544,6 +7558,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">বিজ্ঞপ্তি ব্লক করা থাকলে, অ্যাড্রেস বারে একটি সূচক দেখুন</translation>
 <translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, এবং <ph name="WEBSITE_3" />-এ আপনার ডেটা পড়ে</translation>
 <translation id="713122686776214250">&amp;পৃষ্ঠা জুড়ুন...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">সব TrackPoints ডিসকানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7134098520442464001">পাঠ্যকে আরও ছোট করুন</translation>
 <translation id="7135729336746831607">ব্লুটুথ চালু করবেন?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">ডিফল্ট করুন</translation>
@@ -8548,6 +8563,7 @@
 <translation id="793923212791838">এই সাইটের সাথে আপনার ডিভাইস ব্যবহার করা যাবে না</translation>
 <translation id="7939328347457537652">ডিভাইস সার্টিফিকেট ম্যানেজ করুন</translation>
 <translation id="7939412583708276221">যে কোনও অবস্থাতেই রাখুন</translation>
+<translation id="7940087892955752820">ফোল্ডারটির শেয়ারিং বন্ধ করা যাচ্ছে না, কারণ এখন একটি অ্যাপ্লিকেশন এটি ব্যবহার করছে। পরবর্তী সময়ে <ph name="SPECIFIC_NAME" /> যখন বন্ধ করা হবে, তখনই ফোল্ডারটির শেয়ারিং বন্ধ করা যাবে।</translation>
 <translation id="7940265372707990269"><ph name="SORT_TYPE" /> অনুসারে সাজান</translation>
 <translation id="7941179291434537290">টেথারিং রেডিনেস:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">লাল</translation>
@@ -8574,6 +8590,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Smart Lock চালু থাকা অবস্থায় আপনার ফোন যদি আনলক থাকে, তাহলে আপনাকে পাসওয়ার্ড বা পিন লিখতে হবে না</translation>
 <translation id="7956373551960864128">আপনার সেভ করা প্রিন্টার</translation>
 <translation id="7957074856830851026">ডিভাইসের তথ্য দেখুন, যেমন এর সিরিয়াল নম্বর বা অ্যাসেট আইডি</translation>
+<translation id="7958828865373988933">আপনি <ph name="APP_NAME" />-এর জন্য USB নিরাপত্তা কী-তে পাসকী তৈরি করতে চাইলে, এখন সেটি যোগ ও টাচ করুন</translation>
 <translation id="7959074893852789871">ফাইলটিতে একাধিক শংসাপত্র রয়েছে, এর মধ্যে কয়েকটি আমদানি করা হয়নি:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">নতুন ছদ্মবেশী ট্যাব</translation>
 <translation id="7961015016161918242">কখনই নয়</translation>
@@ -8947,7 +8964,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />আপনার মাউস কার্সার অক্ষম করেছে৷</translation>
 <translation id="8264024885325823677">এই সেটিং আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে থাকে।</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" এর দ্বারা চালিত পূর্ণ স্ক্রিন৷</translation>
-<translation id="8265018477030547118">শুধুমাত্র এই ডিভাইসে</translation>
 <translation id="826511437356419340">উইন্ডো ওভারভিউ মোড খুলেছেন। নেভিগেট করতে সোয়াইপ করুন বা কীবোর্ড ব্যবহার করলে ট্যাব প্রেস করুন।</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{আপনি আবার চালু করলে আপনার ছদ্মবেশী উইন্ডো খুলবে না}one{আপনি আবার চালু করলে আপনার {COUNT}টি ছদ্মবেশী উইন্ডো খুলবে না}other{আপনি আবার চালু করলে আপনার {COUNT}টি ছদ্মবেশী উইন্ডো খুলবে না}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">সব ইনপুট পদ্ধতি</translation>
@@ -9013,6 +9029,7 @@
 <translation id="831440797644402910">এই ফোল্ডার খোলা যাচ্ছে না</translation>
 <translation id="8314835274931377415">অ্যাক্সেস পাল্টান সেটআপ চালু করতে চান?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">মেমরি সেভার সম্পর্কিত বিকল্প</translation>
+<translation id="8315044115695361734">iCloud কী-চেন থেকে</translation>
 <translation id="8317671367883557781">নেটওয়ার্ক সংযোগ যোগ করুন</translation>
 <translation id="8317965619823678157">পাসওয়ার্ড কপি করুন</translation>
 <translation id="8318266828739827371">আপনার স্ক্রিনের কোনও অংশ বড় করে দেখতে, স্প্লিট স্ক্রিন ভিউ ব্যবহার করুন। 'ডক করা ম্যাগনিফায়ার' চালু বা বন্ধ করতে, 'Search + Ctrl + D' কী ব্যবহার করুন।</translation>
@@ -9400,7 +9417,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ক্ষতিকারক কিছু হতে পারে মনে হলে তা আগে থেকে অনুমান করে আপনাকে সতর্ক করে</translation>
 <translation id="8646209145740351125">সিঙ্ক করা বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="864637694230589560">ব্রেকিং নিউজ বা চ্যাট মেসেজ সম্পর্কে আপনাকে জানাতে সাইট সাধারণত বিজ্ঞপ্তি পাঠিয়ে থাকে</translation>
-<translation id="8646467750715887511">আপনি কোনও পৃষ্ঠা খুললে তবেই সেটি লোড করা হয়।</translation>
 <translation id="8647385344110255847">আপনার সন্তান আপনার অনুমতি নিয়ে অ্যাপ ইনস্টল করতে Google Play ব্যবহার করতে পারবে</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ওয়েব ঠিকানাটি ভুল</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> অথবা <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9533,6 +9549,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">সুইচ দিয়ে অ্যাক্সেসের সেটআপ গাইড</translation>
 <translation id="8742395827132970586">ইনস্টল করা যায়নি, মোছা হচ্ছে</translation>
 <translation id="8742998548129056176">আপনার ডিভাইস এবং সেটি কীভাবে ব্যবহার করবেন (যেমন, ব্যাটারি লেভেল, সিস্টেম ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি এবং সমস্যা) সেই বিষয়ে কিছু সাধারণ তথ্য এখানে দেওয়া হয়েছে। এই ডেটা Android পরিষেবাকে আরও ভাল করতে ব্যবহার করা হবে। এছাড়া, কিছু একত্রিত তথ্য Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতন পার্টনারদের অ্যাপ ও প্রোডাক্টের মান আরও ভাল করতে সাহায্য করবে।</translation>
+<translation id="8743357966416354615">ম্যানেজ করা ডেভেলপমেন্ট এনভায়রনমেন্ট (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">রোমাজি</translation>
 <translation id="8745034592125932220">আপনার ডিভাইসে ডেটা সেভ করার অনুমতি নেই</translation>
 <translation id="8746654918629346731">আপনি "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-এর জন্য ইতিমধ্যেই অনুরোধ করেছেন</translation>
@@ -9816,6 +9833,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">ভুল পাসওয়ার্ড বা দূষিত ফাইল</translation>
 <translation id="8978154919215542464">চালু - সবকিছু সিঙ্ক করুন</translation>
 <translation id="8978670037548431647">টেথারিংয়ের কার্যক্ষমতা রিফ্রেশ করুন</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> ডিসকানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />-এ</translation>
 <translation id="8980345560318123814">মতামতের রিপোর্ট</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ক্র্যাশ করেছে</translation>
@@ -10160,6 +10178,7 @@
 <translation id="947526284350604411">আপনার উত্তর</translation>
 <translation id="947667444780368238">এই ফোল্ডারে সিস্টেম ফাইল আছে তাই <ph name="ORIGIN" /> ফাইল খুলতে পারছে না</translation>
 <translation id="949807244219288032">এই ট্যাবটি একটি HID ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করা আছে</translation>
+<translation id="950079950995628542">"<ph name="PHONE_NAME" />"-এর থেকে</translation>
 <translation id="950307215746360464">সেটআপ করার নির্দেশিকা</translation>
 <translation id="951991426597076286">প্রত্যাখ্যান</translation>
 <translation id="952471655966876828">ডিভাইসটি চালু হলে এবং ব্যবহার করা হলে অটোমেটিক ডিসকানেক্ট হয়ে যাবে</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index bc7f310..84f4eff 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Dodaj priključak</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Učitaj sliku</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ili vanjski sigurnosni ključ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome predučitava stranice za koje postoji vjerovatnoća da ćete ih posjetiti da se brže učitavaju prilikom posjete.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Razlog: LBS prema zadanim postavkama ostaje u pregledniku <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zumiranje</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Dodir za klik</translation>
@@ -1293,7 +1292,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chromeu je potrebno odobrenje da koristi Bluetooth za povezivanje s vašim uređajem</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše potvrde</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Prilikom pokretanja</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Na Google upravitelju lozinki <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">U stvarnom vremenu</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Da aktivirate podatke na usluzi "<ph name="NAME" />", prvo se povežite na WiFi mrežu</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Moguće je da funkcije neće raditi na nekim web lokacijama</translation>
@@ -1829,6 +1827,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Roditelj ili staratelj mora reći da možeš koristiti ekstenziju</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Ažuriranje je dostupno</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Nastavite pregledavati za modul <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Tamno</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Funkcijske tipke tastature</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Postavite da objekti budu svijetli i da izgledaju lagani</translation>
@@ -1969,6 +1968,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (odabrano)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Slika prilikom prijave</translation>
+<translation id="251425554130284360">Prikazuju vam se stranice koje ste posjetili i predložena pretraživanja kako biste se lakše vratili na svoju posljednju aktivnost.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Postavkama možete upravljati putem izbornika kartice ili možete vidjeti više opcija u odjeljku Prilagodba Chromea.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Otključavajte brže pomoću otiska prsta</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Potvrdite korisničko ime</translation>
@@ -2404,6 +2407,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Pretplate na Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Upravitelj sigurnosti izvornog klijenta</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Uklonite Linuxovo okruženje za razvoj</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ova kartica</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Postavite sliku profila</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Pritisnite i zadržite tipke tastature da vidite oznake akcenata i posebne znakove. Ovo isključuje ponavljanje pritiska tipke za tipke slova. Dostupno je samo za engleski (SAD).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Snimak ekrana programa koji su trenutno na ekranu.</translation>
@@ -3491,6 +3495,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunicirajte s USB uređajem}one{Komunicirajte s # USB uređajem}few{Komunicirajte s # USB uređaja}other{Komunicirajte s # USB uređaja}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Dozvoliti Googleu da koristi vaša kolica da pronađe dostupne popuste?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}one{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}few{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">ova vrsta kartice</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Čitanje pravila u načinu rada za demonstraciju van mreže nije uspjelo.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Web lokacije ne mogu koristiti kolačiće da vide vašu aktivnost pregledanja na različitim web lokacijama, npr. radi personaliziranja oglasa. Moguće je da funkcije neće raditi na nekim web lokacijama</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Saznajte više o Phone Hubu</translation>
@@ -3874,6 +3879,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontakt nije dostupan. Da biste s tom osobom koristili Dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte adresu e-pošte povezanu s Google računom tog kontakta.}one{# kontakt nije dostupan. Da biste s tim osobama koristili Dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte adrese e-pošte povezane s njihovim Google računima.}few{# kontakta nisu dostupna. Da biste s tim osobama koristili Dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte adrese e-pošte povezane s njihovim Google računima.}other{# kontakata nije dostupno. Da biste s tim osobama koristili Dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte adrese e-pošte povezane s njihovim Google računima.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Metoda autentifikacije</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Provjerite jesu li oba uređaja otključana, jedan blizu drugoga i je li na njima uključen Bluetooth. Ako dijelite s Chromebookom koji nije u vašim kontaktima, provjerite je li na njemu uključena Vidljivost u blizini (otvorite područje statusa, a zatim uključite Vidljivost u blizini). <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">pretraživanje + strelica desno</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Malo</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Kreiraj &amp;QR kôd</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Vidljiv svakome</translation>
@@ -4189,6 +4195,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Nikada ne prevodi <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Postavite Roditeljski nadzor</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 sa RSA šifriranjem</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Nećete više vidjeti modul <ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">Deinstaliraj aplikaciju</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Nevažeće korisničko ime</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> želi komunicirati s aplikacijom "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4511,7 +4518,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ubrzanje klizanja <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Zapisnici su uspješno ispisani u direktorij Preuzimanja.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nema sačuvanih uređaja na <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Pregledanje i pretraživanje je brže.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikacija za crtanje olovkom</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Idi na <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Odaberite "Označi kao pročitano" da pomjerite stranicu na dno liste</translation>
@@ -4547,7 +4553,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Isključiti automatska ažuriranja?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Potvrdite račun</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistem nije uspio odobriti pristup API-ju za ovaj uređaj.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Na Google upravitelju lozinki <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema u boji</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Omogući aplikaciju</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Zadana siva boja</translation>
@@ -5138,6 +5143,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Košarka</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Nevažeći URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">O ovoj kartici</translation>
+<translation id="512642543295077915">pretraživanje + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Pogledajte promjene</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ID sigurne veze: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinhronizacija je isključena</translation>
@@ -5244,6 +5250,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Prikaži postavke proksi servera</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Oznaka "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" je kreirana.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Odaberite zemlju</translation>
+<translation id="5220011581825921581">pretraživanje + strelica prema gore</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Nesigurno preuzimanje je blokirano</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Odjava</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Prikaži prečicu do aplikacije</translation>
@@ -5742,6 +5749,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Orijentacija prikaza</translation>
 <translation id="562935524653278697">Vaš administrator je onemogućio sinhroniziranje oznaka, historije, lozinki i drugih postavki.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Potrošnja CPU-a</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Time će se ukloniti do <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> prostora koji upotrebljavaju vaše offline datoteke. Neke će datoteke i dalje biti dostupne offline. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Zatraženo je odobrenje. Pritisnite Ctrl + naprijed da odgovorite</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Saznajte više o odobrenjima za ekstenziju</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Vaš račun <ph name="EMAIL" /> više nije odobren kao primarni račun. S obzirom na to da ovim računom upravlja <ph name="DOMAIN" />, vaše oznake, historija, lozinke i drugi nizovi će se obrisati s ovog uređaja.</translation>
@@ -5978,7 +5986,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jezik s kojeg se prevodi</translation>
 <translation id="583756221537636748">Maska</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Pretraži unutar slike koristeći <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na vašem Google računu, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Fajlovi će se uvijek dijeliti van mreže</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurirajte ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Omogućavanje Bluetootha</translation>
@@ -6627,6 +6634,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Omogućeno – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Prijava preduzeća</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Učitavanje deklaracije nije uspjelo.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">pretraživanje + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Razmaknuto</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Pokušaj ponovo</translation>
@@ -6657,7 +6665,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Uvijek na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Da pošaljete ovu karticu na drugi uređaj, prijavite se na Chrome tamo</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Vaš računar sadrži sigurnosni uređaj s modulom pouzdane platforme (TPM) koji se koristi za primjenu mnogih važnih sigurnosnih funkcija u ChromeOS-u. Posjetite Chromebook centar za pomoć da saznate više: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Na vaš Google račun, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Uredite oznaku</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulacija ponovnog pokretanja preglednika</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizacija</translation>
@@ -6867,7 +6874,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Potrebno je odobrenje za preuzimanje</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatiranje teksta</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Uredite podatke za prijavu</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Neke od stranica koje posjećujete se predučitavaju.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Dobjite više zaštite od opasnih web lokacija i preuzimanja</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Uvijek dozvoli</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Nije moguće ukloniti prečicu</translation>
@@ -8477,6 +8483,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Pregledajte opcije sinhroniziranja nakon postavljanja</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nije pronađena novija verzija aplikacije za kiosk. Nema ažuriranja. Uklonite USB disk.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Koristi tipke <ph name="COMMA" /> i <ph name="PERIOD" /> za prikaz liste kandidata</translation>
+<translation id="7871277686245037315">pretraživanje + strelica lijevo</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Virtualni Brailleov ekran</translation>
 <translation id="787268756490971083">Isključeno</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Previše je ugniježđenih grupa: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8969,7 +8976,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Web lokacija <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> je onemogućila vaš kursor miša.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Ovom postavkom upravlja vaš administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" je aktivirala cijeli ekran.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Samo na ovaj uređaj</translation>
 <translation id="826511437356419340">Ušli ste u način rada pregleda prozora. Prevucite da navigirate ili pritisnite tipku tab ako koristite tastaturu.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Vaš anonimni prozor se neće ponovo otvoriti kada ponovo pokrenete}one{Vaš {COUNT} anonimni prozor se neće ponovo otvoriti kada ponovo pokrenete}few{Vaša {COUNT} anonimna prozora se neće ponovo otvoriti kada ponovo pokrenete}other{Vaših {COUNT} anonimnih prozora se neće ponovo otvoriti kada ponovo pokrenete}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Svi načini unosa</translation>
@@ -9281,6 +9287,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Brzo koristite jaku lozinku</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Zadrži izmjene</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Dodano pravilom</translation>
+<translation id="8524594273111932386">pretraživanje + strelica prema dolje</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Sačuvajte kartice na Google računu</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Cijeli ekran</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9423,7 +9430,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predviđa opasne događaje i upozorava vas na njih prije nego što nastupe</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Onemogući sinhronizaciju</translation>
 <translation id="864637694230589560">Web lokacije obično šalju obavještenja da vas obavijeste o najnovijim vijestima ili porukama chata</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stranice se učitavaju samo nakon što ih otvorite.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Uz vaše odobrenje vaše dijete može koristiti Google Play da instalira aplikacije</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nevažeća web adresa.</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ili <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 27e05d9..43d3b9a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Afegeix un port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Carrega la imatge</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello o una clau de seguretat externa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome precarrega les pàgines que és probable que visitis perquè es carreguin més ràpidament quan les visitis.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motiu: LBS es manté a <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> de manera predeterminada.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Toca per fer clic</translation>
@@ -424,6 +423,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">El teu Chromebook ja no rep actualitzacions de seguretat ni de programari. Compra't un Chromebook nou per gaudir de la millor experiència.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mètode d'introducció preferit</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Inscriu el dispositiu</translation>
+<translation id="133660899895084533">Llegir informació i dades de perifèrics Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">La clau de seguretat està bloquejada perquè la teva empremta digital no s'ha pogut reconèixer. Per desbloquejar-la, introdueix el PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">S'està vinculant...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vol obrir aquesta aplicació.</translation>
@@ -1281,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome necessita permís per utilitzar el Bluetooth a fi de connectar-se al dispositiu</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Els meus certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">A l'inici</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Ves al gestor de contrasenyes de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">En temps real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Per activar les dades del servei <ph name="NAME" />, primer connecta't a una xarxa Wi‑Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Pot ser que les funcions d'alguns llocs web no funcionin</translation>
@@ -1355,6 +1354,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Utilitza el web sense desar l'historial de navegació amb una finestra d'incògnit</translation>
 <translation id="206308717637808771">Suprimeix les dades en tancar totes les finestres. Les dades es tracten de la mateixa manera que el lloc web que estàs veient.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Un programari de prova automatitzat està controlant Chrome.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">De <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="2071393345806050157">No hi ha cap fitxer de registre local.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Les notificacions s'han bloquejat automàticament perquè normalment no les permets</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Fes clic per instal·lar l'extensió}other{Fes clic per instal·lar les extensions}}</translation>
@@ -1379,7 +1379,7 @@
 <translation id="208634871997892083">VPN sempre activada</translation>
 <translation id="2087822576218954668">Impressió: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="2088092308059522196">La inscripció només s'admet després que instal·lis <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
-<translation id="2088564884469682888">Punt de seguiment integrat</translation>
+<translation id="2088564884469682888">TrackPoint integrat</translation>
 <translation id="208928984520943006">Per anar a la pantalla d'inici en qualsevol moment, llisca cap amunt des de la part inferior.</translation>
 <translation id="2089566709556890888">Navega de manera segura amb Google Chrome</translation>
 <translation id="2089925163047119068">O</translation>
@@ -2185,6 +2185,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Blanc</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Fons fosc</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Tria una clau d'accés per a <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Sol·licitud de la clau de seguretat</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Amb aquesta actualització es restableix el dispositiu Chromebook i se suprimeixen les dades d'usuari actuals.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">No es pot alliberar emmagatzematge mentre la sincronització de fitxers està activada</translation>
@@ -2429,6 +2430,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Tria targetes que et mantinguin al dia de les coses que t'importen</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminat</translation>
 <translation id="2893180576842394309">És possible que Google utilitzi el teu historial per personalitzar la Cerca i altres serveis de Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Entorn de desenvolupament gestionat</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Pestanya nova al grup</translation>
 <translation id="289695669188700754">Identificador de clau: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Aquesta configuració personalitzada se suprimirà quan tanquis totes les finestres d'incògnit</translation>
@@ -2635,6 +2637,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Si desactives aquesta opció, és possible que els perifèrics funcionin millor, però pot exposar les teves dades personals mitjançant un ús no autoritzat.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Interessos que has suprimit</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Amb el proveïdor que triïs</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Dona permís a <ph name="SPECIFIC_NAME" /> per accedir a dispositius USB. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> no recordarà els dispositius USB després d'extreure'ls.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Pots activar la sincronització en qualsevol moment des de la configuració</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Anomena el dispositiu</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Busques els components del sistema? Ves a</translation>
@@ -2753,6 +2756,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">També podeu <ph name="LINK_START" />navegar com a convidat<ph name="LINK_END" /> sense iniciar sessió.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Escaneja imatges en PDF per convertir-les en text per a lectors de pantalla, si n'hi ha de disponibles. Només s'admet al navegador Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Pestanya nova a l'esquerra</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Activa per navegar cap endavant i cap enrere</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Idioma de la pàgina:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">El teu dispositiu inclou una Llicència de Chrome Education, però el teu nom d'usuari no està associat a cap compte de Google for Education. Ves a g.co/workspace/edusignup des d'un dispositiu secundari i crea un compte de Google for Education.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Tipus de lletra del text</translation>
@@ -2976,6 +2980,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Correcció automàtica</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Dispositiu USB-C (port frontal dret)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">La línia és massa llarga: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">En altres dispositius</translation>
 <translation id="337286756654493126">Llegir carpetes que s'obrin a l'aplicació</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Obre en mode de lectura</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam per a Chromebook (beta) no està disponible als Comptes de Google per a infants</translation>
@@ -3405,6 +3410,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Micròfon frontal</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Aquest dispositiu de demostració s'ha donat de baixa.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Pas 2 de 4: selecciona les dades de diagnòstic que vulguis exportar</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Instal·lador de <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Esdeveniment del dispositiu</translation>
 <translation id="3719310907809321183">S'ha emplenat <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Pàgina d'inici</translation>
@@ -3569,6 +3575,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">He llegit i accepto les <ph name="BEGIN_LINK1" />condicions del servei de Google<ph name="END_LINK1" />, les <ph name="BEGIN_LINK2" />condicions del servei addicionals de Chrome i Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> i les <ph name="BEGIN_LINK3" />condicions del servei de Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ús elevat de memòria - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Compartició de fitxers d'SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Utilitza una altra clau d'accés</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{L'administrador ha tornat a activar 1 extensió potencialment perjudicial}other{L'administrador ha tornat a activar {NUM_EXTENSIONS} extensions potencialment perjudicials}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">El canvi en la configuració del micròfon requereix apagar Linux. Apaga'l per continuar.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">No s'ha pogut afegir l'aplicació <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> perquè entra en conflicte amb <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
@@ -3733,6 +3740,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Més accions per a <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Protecció estàndard contra llocs web, baixades i extensions que se sap que són perillosos</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Utilitza un telèfon, una tauleta o una clau de seguretat diferents</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Desactiva la xarxa mòbil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Amb</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Surt del perfil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4485,7 +4493,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Acceleració del desplaçament <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Els registres s'han escrit correctament al directori Baixades.</translation>
 <translation id="459204634473266369">No hi ha cap dispositiu desat a <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Navegar i fer cerques és més ràpid.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplicació de dibuix amb llapis òptic</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Vés a <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Per moure la pàgina a la part inferior de la llista, selecciona Marca com a llegit</translation>
@@ -4521,7 +4528,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vols desactivar les actualitzacions automàtiques?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifica el compte</translation>
 <translation id="4623189117674524348">El sistema no ha pogut autoritzar l'accés a l'API per a aquest dispositiu.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Al gestor de contrasenyes de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema de color</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Activa l'aplicació</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Color gris predeterminat</translation>
@@ -4696,6 +4702,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Actualitza Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Configura amb el telèfon Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Permet que l'extensió llegeixi i canviï aquest lloc web</translation>
+<translation id="4776311127346151860">S'ha connectat <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="4776594120007763294">Si vols afegir una pàgina per llegir-la més tard, fes clic al botó</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Els altres usuaris d'aquest dispositiu poden utilitzar aquesta xarxa</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Activada • El desenvolupador de l'extensió ha anul·lat la seva publicació</translation>
@@ -5667,6 +5674,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Obre una pàgina o un conjunt de pàgines determinats</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Queda poc espai d'emmagatzematge al dispositiu. Cal tenir almenys <ph name="MINIMUM_SPACE" /> d'espai lliure per utilitzar <ph name="APP_NAME" />. Per augmentar l'espai lliure, suprimeix fitxers del dispositiu.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">La formatació ha fallat</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Per compartir una carpeta de l'aplicació Fitxers, fes-hi clic amb el botó dret i selecciona Comparteix amb <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">S'estan carregant les aplicacions...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Reprodueix un so en iniciar el dispositiu</translation>
@@ -5676,6 +5684,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Emmagatzematge total utilitzat pels llocs web: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Edita l'adreça</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Més opcions</translation>
+<translation id="5599819890022137981">De Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">La instal·lació suposa uns pocs passos ben senzills. Tindràs una altra oportunitat de confirmar els canvis abans no s'apliquin a l'ordinador.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Per baixar l'actualització s'utilitzaran <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB de dades mòbils. Vols continuar?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5692,6 +5701,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Encara no s'ha pogut verificar la contrasenya. Nota: Si l'has canviat fa poc, la contrasenya nova s'aplicarà un cop hagis tancat la sessió. Fes servir la contrasenya anterior aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Avís per a l'usuari </translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vols desar la contrasenya?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Llista de llocs web que has visitat recentment i que poden suggerir anuncis a altres llocs web mentre continues navegant</translation>
 <translation id="5616571005307953937">La més antiga</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reserva la mida</translation>
@@ -5948,7 +5958,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Idioma de partida de la traducció</translation>
 <translation id="583756221537636748">Cas</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Cerca dins de la imatge amb <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Al teu Compte de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Els fitxers es compartiran sempre sense connexió</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configura Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Activa el Bluetooth</translation>
@@ -6144,6 +6153,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Només Wi‑Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduïda</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Per assegurar-te que pots continuar navegant per Internet, demana a l'administrador que suprimeixi aquesta aplicació.}other{Per assegurar-te que pots continuar navegant per Internet, demana a l'administrador que suprimeixi aquestes aplicacions.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">S'han desconnectat tots els ratolins</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{S'ha completat la revisió d'1 lloc web}other{S'ha completat la revisió de {NUM_SITES} llocs web}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Més informació sobre l'accés als llocs web</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Ajuda a millorar la funció Emplenament automàtic</translation>
@@ -6415,6 +6425,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Aplicacions i llocs web rebutjats</translation>
 <translation id="6216601812881225442">El teu contenidor no admet el canvi de mida. Per ajustar la quantitat d'espai que s'assigna prèviament a Linux, crea una còpia de seguretat i, a continuació, fes la restauració en un contenidor nou.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Inicia la sessió automàticament</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Les carpetes compartides estan disponibles a <ph name="SPECIFIC_NAME" /> a <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> no té connexió. Connecta't a Internet i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Error en carregar l'extensió</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{No es pot copiar el fitxer a <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{No es poden copiar els fitxers a <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6624,7 +6635,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Sempre a <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Per enviar aquesta pestanya a un altre dispositiu, inicia la sessió a Chrome al dispositiu en qüestió</translation>
 <translation id="6401597285454423070">L'ordinador conté un dispositiu de seguretat amb mòdul de plataforma de confiança (TPM), que s'utilitza per implementar un gran nombre de funcions clau de seguretat a Chrome OS. Visita el Centre d'ajuda de Chromebook per obtenir més informació: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Al teu Compte de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edita l'adreça d'interès</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simula el reinici del navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronització</translation>
@@ -6636,6 +6646,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Navegació segura et protegeix contra els atacants que et poden enganyar perquè facis alguna acció perillosa, com ara instal·lar programari maliciós o revelar informació personal (per exemple, contrasenyes, números de telèfon o targetes de crèdit). Si la desactives, ves amb compte quan naveguis per llocs web desconeguts o amb mala reputació.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Afegeix un motor de cerca</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Mantén premuda la tecla perquè es repeteixi automàticament</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Selecciona quina versió de <ph name="VM_NAME" /> vols instal·lar.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Instal·la actualitzacions i aplicacions</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Obre les preferències del sistema</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Escriu "w" per obtenir "ư"</translation>
@@ -6833,7 +6844,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Necessita permís per poder baixar-lo</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Format de text</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Edita les dades d'inici de sessió</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Algunes de les pàgines que visites estan precarregades.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Obtén més protecció contra baixades i llocs web perillosos</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Permet sempre</translation>
 <translation id="6573497332121198392">No es pot suprimir la drecera</translation>
@@ -7091,6 +7101,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> s'ha afegit de manera remota</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Afegeix una persona...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Si la teva clau d'accés per a <ph name="APP_NAME" /> està en una clau de seguretat USB, insereix-la i toca-la ara</translation>
 <translation id="679486139907144816">Per iniciar la sessió en aquest lloc web amb una clau d'accés, has d'activar Windows Hello a la configuració. Després, torna al lloc web i intenta-ho de nou.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">La cerca automàtica et permet moure't pels elements de la pantalla automàticament. Quan un element es marqui, prem Selecciona per activar-lo.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7369,6 +7380,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Inclou la tecla Ctrl, Alt o Cerca</translation>
 <translation id="7001036685275644873">S'està creant la còpia de seguretat dels fitxers i de les aplicacions de Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Cal tenir una identificació per imprimir a <ph name="PRINTER_NAME" />. Contacta amb l'administrador.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Utilitza un telèfon, una tauleta o una clau de seguretat</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de dades web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fitxer}other{{COUNT} fitxers}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7399,6 +7411,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">El dispositiu s'ha d'endollar. L'actualització de Linux pot exhaurir considerablement la bateria. Connecta el dispositiu a un carregador i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Ràpida</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Executa les eines, els editors i els IDE en un entorn gestionat per la teva empresa al teu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">S'han desconnectat tots els ratolins tàctils</translation>
 <translation id="7022562585984256452">S'ha definit la pàgina d'inici.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Presentem una nova manera de navegar amb gestos</translation>
@@ -7507,6 +7520,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Mostra les adreces d'interès gestionades</translation>
 <translation id="711985611146095797">En aquesta pàgina pots gestionar els Comptes de Google en què tinguis la sessió iniciada. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">El navegador Chrome i el trànsit d'Android es bloquejaran tret que es connecti una VPN</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Del teu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Mode de desenvolupador</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Guions intel·ligents</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Amb permís per baixar automàticament diversos fitxers</translation>
@@ -7520,6 +7534,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Mostra un indicador a la barra d'adreces quan les notificacions estan bloquejades</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Llegir les dades dels llocs <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Afegeix la pà&amp;gina...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">S'han desconnectat tots els ratolins de botó</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Fa el text més petit</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Vols activar el Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Estableix com a predeterminat</translation>
@@ -8525,6 +8540,7 @@
 <translation id="793923212791838">El dispositiu no es pot utilitzar en aquest lloc web</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Gestiona els certificats del dispositiu</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Continua de totes maneres</translation>
+<translation id="7940087892955752820">No s'ha pogut deixar de compartir aquesta carpeta perquè una aplicació l'està utilitzant. La carpeta es deixarà de compartir la propera vegada que <ph name="SPECIFIC_NAME" /> s'apagui.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Ordena per <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Preparació de la compartició de xarxa:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Vermell</translation>
@@ -8551,6 +8567,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Si Smart Lock està activat i el telèfon està desbloquejat, no caldrà que introdueixis cap contrasenya ni cap PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Les teves impressores desades</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Mostra la informació del dispositiu, com ara el número de sèrie o l'identificador de recurs</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Si vols crear una clau d'accés per a <ph name="APP_NAME" /> en una clau de seguretat USB, insereix-la i toca-la ara</translation>
 <translation id="7959074893852789871">El fitxer contenia certificats múltiples, però alguns no s'han importat:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Pestanya &amp;d'incògnit nova</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Mai</translation>
@@ -8924,7 +8941,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha desactivat el cursor del ratolí.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">El teu administrador gestiona aquesta opció de configuració.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha activat la pantalla completa.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Només en aquest dispositiu</translation>
 <translation id="826511437356419340">S'ha entrat al mode de visió general de la finestra. Llisca per navegar o prem el tabulador si utilitzes un teclat.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{La finestra d'incògnit no es tornarà a obrir després de reiniciar}other{{COUNT} finestres d'incògnit no es tornaran a obrir després de reiniciar}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Tots els mètodes d'introducció de text</translation>
@@ -8991,6 +9007,7 @@
 <translation id="831440797644402910">No es pot obrir aquesta carpeta</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Vols iniciar la configuració d'Accés amb interruptors?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Opcions d'Estalvi de memòria</translation>
+<translation id="8315044115695361734">D'iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Afegeix una connexió a la xarxa</translation>
 <translation id="8317965619823678157">copiar les contrasenyes</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Utilitza la visualització de pantalla dividida per veure l'àrea ampliada de la pantalla. Fes servir Cerca+Ctrl+D per activar i desactivar la lupa acoblada.</translation>
@@ -9378,7 +9395,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Prediu esdeveniments perillosos abans que es produeixin i t'avisa</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desactiva la sincronització</translation>
 <translation id="864637694230589560">Els llocs web acostumen a enviar notificacions per informar-te de notícies d'última hora o de missatges de xat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Les pàgines només es carreguen després d'obrir-les.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Amb el teu permís, el teu fill pot utilitzar Google Play per instal·lar aplicacions</translation>
 <translation id="8647834505253004544">No és una adreça web vàlida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9511,6 +9527,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Guia de configuració d'accés amb interruptors</translation>
 <translation id="8742395827132970586">La instal·lació ha fallat; s'està esborrant</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Es tracta d'informació general sobre el dispositiu i sobre com el fas servir, com ara els errors, el nivell de bateria i l'activitat al sistema i en aplicacions. Les dades s'utilitzaran per millorar Android i part de la informació agregada també ajudarà les aplicacions i els partners de Google, com ara els desenvolupadors d'Android, a millorar les seves aplicacions i els seus productes.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Entorn de desenvolupament gestionat (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">No té permís per desar dades al dispositiu</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Ja has sol·licitat "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9793,6 +9810,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Contrasenya incorrecta o fitxer malmès</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activat: se sincronitza tot</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Actualitza les capacitats de la compartició de xarxa</translation>
+<translation id="8978939272793553320">S'ha desconnectat <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="897939795688207351">A <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Informes de suggeriments</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: ha fallat</translation>
@@ -10137,6 +10155,7 @@
 <translation id="947526284350604411">La teva resposta</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> no pot obrir els fitxers que es troben en aquesta carpeta perquè conté fitxers del sistema</translation>
 <translation id="949807244219288032">Aquesta pestanya està connectada a un dispositiu d'interfície humana</translation>
+<translation id="950079950995628542">De <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Guia de configuració</translation>
 <translation id="951991426597076286">Rebutja</translation>
 <translation id="952471655966876828">El dispositiu es desconnectarà automàticament quan s'encengui o s'estigui fent servir</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 6a612310..50f7188 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Přidat port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Načíst obrázek</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello nebo externí bezpečnostní klíč</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome předběžně načítá stránky, které byste pravděpodobně mohli navštívit. Když je navštívíte, načtou se tak rychleji.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Důvod: LBS ve výchozím nastavení zůstává v prohlížeči <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Lupa</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Kliknutí klepnutím</translation>
@@ -426,6 +425,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Váš Chromebook již nedostává aktualizace zabezpečení a softwaru. Pokud chcete, aby vše fungovalo co nejlépe, upgradujte na nový.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferovaná metoda zadávání</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Zaregistrujte své zařízení</translation>
+<translation id="133660899895084533">Číst informace a data z periferních zařízení Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Bezpečnostní klíč je uzamčen, protože se nepodařilo rozpoznat váš otisk prstu. Chcete-li ho odemknout, zadejte PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Párování…</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Tuto aplikaci chce otevřít web <ph name="ORIGIN" />.</translation>
@@ -1283,7 +1283,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">K připojení k vašemu zařízení potřebuje Chrome oprávnění k používání rozhraní Bluetooth</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Při spuštění</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Do Správce hesel Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">V reálném čase</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Chcete-li aktivovat data v síti <ph name="NAME" />, nejprve se připojte k síti Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Některé weby mohou přestat fungovat</translation>
@@ -1357,6 +1356,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Pomocí anonymního okna můžete web používat bez ukládání historie procházení</translation>
 <translation id="206308717637808771">Po zavření všech oken vymazat data. S daty se nakládá stejně jako s webem, který si prohlížíte</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome je právě kontrolován pomocí automatického testovacího softwaru.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Od poskytovatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="2071393345806050157">Žádný místní soubor protokolu není k dispozici.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Oznámení byla automaticky zablokována, protože je obvykle nepovolujete</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknutím toto rozšíření nainstalujete}few{Kliknutím tato rozšíření nainstalujete}many{Kliknutím tato rozšíření nainstalujete}other{Kliknutím tato rozšíření nainstalujete}}</translation>
@@ -2187,6 +2187,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Bílá</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Tmavé pozadí</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Obchod Google Play</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Vyberte přístupový klíč pro <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Žádost o bezpečnostní klíč</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Tento upgrade váš Chromebook resetuje a odstraní z něj uživatelská data.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Úložiště nelze vyčistit při zapnuté synchronizaci souborů</translation>
@@ -2431,6 +2432,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Vyberte karty, které vás budou informovat o věcech, jež vás zajímají</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Výchozí prohlížeč</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google vaši historii může používat k personalizaci Vyhledávání a dalších služeb Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Spravované vývojové prostředí</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nová karta ve skupině</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID klíče: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Po zavření všech anonymních oken bude toto vlastní nastavení odstraněno</translation>
@@ -2637,6 +2639,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Po deaktivaci mohou mít periferní zařízení lepší výkon, ale vaše osobní údaje mohou být vyzrazeny v rámci neoprávněného použití.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Odstraněné zájmy</translation>
 <translation id="3055590424724986000">S poskytovatelem dle vašeho výběru</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Udělte virtuálnímu počítači <ph name="SPECIFIC_NAME" /> oprávnění k používání zařízení USB. Po odebrání si virtuální počítač <ph name="SPECIFIC_NAME" /> nebude zařízení USB pamatovat.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Synchronizaci můžete kdykoliv zapnout v nastavení</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Zadejte název zařízení</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Hledáte součásti systému? Přejděte na stránku</translation>
@@ -2755,6 +2758,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Také můžete přihlášení přeskočit a <ph name="LINK_START" />prohlížet v roli hosta<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Naskenujte obrázky PDF k převedení obsahu na text pro čtečku obrazovky, pokud je k dispozici. Podporováno pouze v prohlížeči Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nová karta vlevo</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Zapněte pro navigaci zpět a vpřed</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Jazyk stránky:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Vaše zařízení obsahuje upgrade Chrome Education, ale vaše uživatelské jméno není přidruženo k účtu Google for Education. Navštivte na sekundárním zařízení stránku g.co/workspace/edusignup a vytvořte si účet Google for Education.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Písmo textu</translation>
@@ -2978,6 +2982,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Automatické opravy</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Zařízení USB Type-C (pravý přední port)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Řada je příliš dlouhá: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Na jiných zařízeních</translation>
 <translation id="337286756654493126">Čtení složek, které v aplikaci otevřete</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Otevřít v režimu čtení</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Pro dětské účty Google není Steam pro Chromebook (Beta) k dispozici</translation>
@@ -3407,6 +3412,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Přední mikrofon</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Tomuto ukázkovému zařízení byl zrušen přístup.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Krok 2 ze 4: Vyberte diagnostická data k exportu</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Instalační program virtuálního počítače <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Událost zařízení</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Byla vyplněna karta <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Domovská stránka</translation>
@@ -3571,6 +3577,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Přečetl(a) jsem si <ph name="BEGIN_LINK1" />smluvní podmínky společnosti Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />dodatečné smluvní podmínky prohlížeče Chrome a systému ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> a <ph name="BEGIN_LINK3" />smluvní podmínky služby Play<ph name="END_LINK3" /> a souhlasím s nimi.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Vysoké využití paměti – <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Sdílené úložiště SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Použít jiný přístupový klíč</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administrátor znovu zapnul jedno potenciálně škodlivé rozšíření}few{Administrátor znovu zapnul {NUM_EXTENSIONS} potenciálně škodlivá rozšíření}many{Administrátor znovu zapnul {NUM_EXTENSIONS} potenciálně škodlivého rozšíření}other{Administrátor znovu zapnul {NUM_EXTENSIONS} potenciálně škodlivých rozšíření}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Ke změně nastavení přístupu k mikrofonu je Linux potřeba ukončit. Chcete-li pokračovat, ukončete Linux.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Aplikaci <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> nelze přidat, protože je v konfliktu s aplikací <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
@@ -3735,6 +3742,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Další akce pro <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Standardní ochrana před weby, soubory ke stažení a rozšířeními, o nichž je známo, že jsou nebezpečné</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Použít jiný telefon, tablet nebo bezpečnostní klíč</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Vypnout mobilní síť</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Přes</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Zavřít profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4487,7 +4495,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Zrychlení posouvání <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Protokoly byly úspěšně zaznamenány do složky Stažené soubory.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Do účtu <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> nejsou uložena žádná zařízení</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Procházení a vyhledávání je rychlejší.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikace ke kreslení dotykovým perem</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Přejít na adresu <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Výběrem možnosti Označit jako přečtené přesunete stránku na konec seznamu</translation>
@@ -4523,7 +4530,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vypnout automatické aktualizace?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Ověřit účet</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Systému se nepodařilo autorizovat pro toto zařízení přístup k rozhraní API.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Ve Správci hesel Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Barevný motiv</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Aktivovat aplikaci</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Výchozí šedá barva</translation>
@@ -4698,6 +4704,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Aktualizovat Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Nastavení pomocí telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="477548766361111120">Povolit rozšíření číst a měnit tento web</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> bylo připojeno</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Kliknutím na tlačítko přidáte stránku, kterou si později chcete přečíst</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Tuto síť mohou používat ostatní uživatelé tohoto zařízení</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Zapnuto • Toto rozšíření již vývojář nepublikuje</translation>
@@ -5668,6 +5675,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Otevřít konkrétní stránku nebo skupinu stránek</translation>
 <translation id="5585898376467608182">V zařízení dochází úložný prostor. K použití aplikace <ph name="APP_NAME" /> je potřeba alespoň <ph name="MINIMUM_SPACE" /> volného místa. Místo uvolníte smazáním souborů ze zařízení.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Formátování se nezdařilo</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Složku můžete sdílet tak, že na ni v aplikaci Soubory kliknete pravým tlačítkem a poté vyberete Sdílet s <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Načítání aplikací...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Přehrát zvuk při spuštění zařízení</translation>
@@ -5677,6 +5685,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Celkové úložiště využité weby: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Upravit adresu</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Další možnosti</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Z Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">K instalaci je potřeba jen několik snadných kroků. Než v počítači budou provedeny změny, budete mít ještě možnost je potvrdit.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Ke stažení aktualizace bude použito <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobilních dat. Chcete pokračovat?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5693,6 +5702,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Je nám líto, vaše heslo se stále nedaří ověřit. Poznámka: Pokud jste heslo nedávno změnili, vaše nové heslo bude použitelné až po odhlášení. Použijte své staré heslo.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Sdělení pro uživatele</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Uložit heslo?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Klíčenka na iCloudu</translation>
 <translation id="561552177910095306">Seznam nedávno navštívených webů, které mohou při procházení internetu navrhovat reklamy pro jiné weby</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Nejstarší</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Rezervovat</translation>
@@ -5948,7 +5958,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jazyk, ze kterého se má překládat</translation>
 <translation id="583756221537636748">Pouzdro</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Hledat v obrázku pomocí vyhledávače <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Ve vašem účtu Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Soubory se vždy budou sdílet offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Nakonfigurovat ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Aktivace Bluetooth</translation>
@@ -6144,6 +6153,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Pouze Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Přeloženo</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}few{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}many{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}other{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Všechny myši byly odpojeny</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Byla dokončena kontrola 1 webu}few{Byla dokončena kontrola {NUM_SITES} webů}many{Byla dokončena kontrola {NUM_SITES} webu}other{Byla dokončena kontrola {NUM_SITES} webů}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Další informace o přístupu k webům</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Pomozte zlepšovat automatické vyplňování</translation>
@@ -6415,6 +6425,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Zamítnuté weby a aplikace</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Váš kontejner změnu velikosti nepodporuje. Chcete-li upravit množství místa předem alokované pro Linux, zálohujte ho a poté ho obnovte do nového kontejneru.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Přihlašovat se automaticky</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Sdílené složky jsou k dispozici ve složce <ph name="SPECIFIC_NAME" /> v adresáři <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">Zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> je offline. Připojte se k internetu a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Při načítání rozšíření došlo k chybě</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Soubor nelze zkopírovat do úložiště <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}few{Soubory nelze zkopírovat do úložiště <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}many{Soubory nelze zkopírovat do úložiště <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Soubory nelze zkopírovat do úložiště <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6624,7 +6635,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Vždy zapnuto <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Pokud tuto kartu chcete odeslat do jiného zařízení, přihlaste se na něm do Chromu</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Váš počítač obsahuje bezpečnostní zařízení TPM (Trusted Platform Module), jehož pomocí je do systému ChromeOS implementováno mnoho důležitých funkcí zabezpečení. Další informace najdete v centru nápovědy k Chromebookům: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Do vašeho účtu Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Upravit záložku</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulovat restart prohlížeče</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizace</translation>
@@ -6636,6 +6646,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Bezpečné prohlížení vás chrání před útočníky, kteří se vás snaží přimět k nebezpečné akci, jako je instalace škodlivého softwaru nebo vyzrazení osobních údajů (například hesel, telefonních čísel nebo platebních karet). Pokud ji vypnete, budete si muset dávat pozor na neznámé a podezřelé weby.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Přidat vyhledávač</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Při podržení klávesy automaticky opakovat</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Vyberte verzi virtuálního počítače <ph name="VM_NAME" />, kterou chcete nainstalovat.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Instalace aktualizací a aplikací</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Otevřít předvolby systému</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Zadáním „w“ napsat „ư“</translation>
@@ -6833,7 +6844,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Ke stažení je potřeba oprávnění</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formátování textu</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Upravit přihlašovací údaje</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Některé stránky, které navštěvujete, se načítají předběžně.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Lepší ochrana před nebezpečnými weby a soubory ke stažení</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Vždy povolit</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Zkratku nelze odstranit</translation>
@@ -7095,6 +7105,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">Rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> bylo přidáno vzdáleně</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Přidat uživatele...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Pokud přístupový klíč pro <ph name="APP_NAME" /> máte na bezpečnostním klíči USB, vložte ho a dotkněte se ho</translation>
 <translation id="679486139907144816">K přihlášení na tento web pomocí přístupové fráze je potřeba zapnout v nastavení službu Windows Hello. Poté se na tento web vraťte a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Automatické prohledávání umožňuje automaticky přecházet mezi položkami na obrazovce. Zvýrazněnou položku aktivujete stisknutím tlačítka Vybrat.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7373,6 +7384,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Zahrňte klávesu Ctrl, Alt, nebo Hledat</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Zálohování aplikací a souborů systému Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">K tisku na tiskárně <ph name="PRINTER_NAME" /> je vyžadována identifikace. Obraťte se na administrátora.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Použít telefon, tablet nebo bezpečnostní klíč</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Webové databáze</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} soubor}few{{COUNT} soubory}many{{COUNT} souboru}other{{COUNT} souborů}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7403,6 +7415,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Zařízení musí být zapojeno do zásuvky. Upgradování Linuxu může rychle vybíjet baterii. Připojte zařízení k nabíječce a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rychle</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Spouštějte na zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> nástroje, editory a IDE v prostředí spravovaném vaší organizací.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Všechny touchpady byly odpojeny</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Domovská stránka byla nastavena.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Představujeme nový způsob navigace pomocí gest</translation>
@@ -7511,6 +7524,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Zobrazit spravované záložky</translation>
 <translation id="711985611146095797">Na této stránce můžete spravovat účty Google, ke kterým jste přihlášeni. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Pokud nebude připojená síť VPN, bude provoz prohlížeče Chrome a systému Android blokován</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Z vašeho profilu Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Vývojářský režim</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Chytré pomlčky</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Povolení stahovat automaticky několik souborů</translation>
@@ -7524,6 +7538,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Zobrazovat na adresním řádku indikátor zablokovaných oznámení</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Čtení vašich dat na webech <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> a <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Přidat strá&amp;nku...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Všechny trackpointy byly odpojeny</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Zmenšit text</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Zapnout Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Nastavit jako výchozí</translation>
@@ -8528,6 +8543,7 @@
 <translation id="793923212791838">Vaše zařízení na tomto webu nelze použít</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Spravovat certifikáty zařízení</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Přesto ponechat</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Sdílení se nepodařilo zrušit, protože tuto složku používá nějaká aplikace. Sdílení složky bude zrušeno při příštím vypnutí virtuálního počítače <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Řazení: <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Připravenost tetheringu:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Červená</translation>
@@ -8554,6 +8570,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Pokud je zapnutá funkce Smart Lock a váš telefon je odemknutý, heslo ani PIN zadávat nemusíte.</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Vaše uložené tiskárny</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Zobrazit informace o zařízení, například sériové či evidenční číslo</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Pokud chcete vytvořit přístupový klíč pro <ph name="APP_NAME" /> na bezpečnostním klíči USB, vložte ho a dotkněte se ho</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Soubor obsahoval více certifikátů, z nichž některé nebyly importovány:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Nová anonymní kar&amp;ta</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nikdy</translation>
@@ -8927,7 +8944,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Stránka <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> deaktivovala váš ukazatel myši.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Toto nastavení spravuje administrátor.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> spustilo režim celé obrazovky.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Pouze na tomto zařízení</translation>
 <translation id="826511437356419340">Byl aktivován režim přehledu oken. Můžete mezi nimi přecházet přejetím prstem nebo tabulátorem.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Anonymní okno se po opětovném spuštění neotevře znovu}few{{COUNT} anonymní okna se po opětovném spuštění neotevřou znovu}many{{COUNT} anonymního okna se po opětovném spuštění neotevře znovu}other{{COUNT} anonymních oken se po opětovném spuštění neotevře znovu}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Všechny metody zadávání</translation>
@@ -8993,6 +9009,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Tuto složku nelze otevřít</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Spustit nastavení přístupu pomocí přepínačů?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Možnosti spořiče paměti</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Z klíčenky na iCloudu</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Přidat připojení k síti</translation>
 <translation id="8317965619823678157">kopírovat hesla</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Pomocí rozdělené obrazovky můžete zobrazit zvětšenou oblast na obrazovce. Zabudovanou lupu zapnete a vypnete stisknutím kláves Hledat + Ctrl + D.</translation>
@@ -9380,7 +9397,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Předvídá nebezpečné události a upozorňuje vás na ně ještě předtím, než k nim dojde</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Deaktivace synchronizace</translation>
 <translation id="864637694230589560">Weby obvykle zasílají oznámení, kterými vás informují o mimořádných zprávách nebo zprávách v chatu</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stránky se načítají až poté, co je otevřete.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">S vaším svolením může dítě instalovat aplikace z Google Play</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Toto není platná webová adresa</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> nebo <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9512,6 +9528,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Průvodce nastavením přístupu pomocí přepínačů</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Instalace se nezdařila, probíhá čištění</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Toto jsou obecné informace o vašem zařízení a způsobu jeho používání (např. stav baterie, aktivita systému a aplikací nebo chyby). Data budou využívána k vylepšení systému Android. Některé souhrnné informace pomohou s vylepšováním aplikací a služeb také našim partnerům, například vývojářům Androidu.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Spravované vývojové prostředí (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Rómadži</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Nemá povoleno ukládat data do zařízení</translation>
 <translation id="8746654918629346731">O rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> jste již požádali</translation>
@@ -9796,6 +9813,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Nesprávné heslo nebo poškozený soubor</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Zapnuto – synchronizovat vše</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Obnovit možnosti sdílení datového připojení</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> bylo odpojeno</translation>
 <translation id="897939795688207351">V doméně <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Zprávy zpětné vazby</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – selhalo</translation>
@@ -10140,6 +10158,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Vaše odpověď</translation>
 <translation id="947667444780368238">Web <ph name="ORIGIN" /> soubory v této složce nemůže otevřít, protože tato složka obsahuje systémové soubory</translation>
 <translation id="949807244219288032">Tato karta je připojena k zařízení HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">Z telefonu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Průvodce nastavením</translation>
 <translation id="951991426597076286">Odmítnout</translation>
 <translation id="952471655966876828">Když zařízení bude zapnuté a bude používáno, automaticky se připojí</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb
index a52458b8..5df67b8a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Ychwanegu Porth</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Llwytho llun</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello neu fysell ddiogelwch allanol</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Mae Chrome yn rhaglwytho tudalennau rydych yn debygol o ymweld â nhw, fel eu bod yn llwytho yn gyflymach pan rydych yn ymweld â nhw.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Rheswm: Mae LBS yn aros yn <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> yn ddiofyn.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Chwyddo</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tapiwch i glicio</translation>
@@ -430,6 +429,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Nid yw eich Chromebook bellach yn derbyn diweddariadau diogelwch a meddalwedd. Uwchraddiwch eich Chromebook ar gyfer y profiad gorau.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mewnbwn a ffefrir</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Cofrestrwch eich dyfais</translation>
+<translation id="133660899895084533">Darllen gwybodaeth a data perifferol Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Mae'ch allwedd ddiogelwch wedi'i chloi oherwydd na ellid adnabod eich olion bysedd. I'w ddatgloi, rhowch eich PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Wrthi'n paru…</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Mae <ph name="ORIGIN" /> eisiau agor yr ap hwn.</translation>
@@ -1296,7 +1296,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Mae angen caniatâd ar Chrome i ddefnyddio Bluetooth i gysylltu â'ch dyfais</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Eich tystysgrifau</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Wrth gychwyn</translation>
-<translation id="1999315477791571194">I <ph name="ACCOUNT" /> <ph name="SEPARATOR" /> Rheolwr Cyfrineiriau Google</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Amser real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">I weithredu data '<ph name="NAME" />' cysylltwch â rhwydwaith Wi-Fi yn gyntaf</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Mae'n bosib na fydd nodweddion ar rai gwefannau yn gweithio</translation>
@@ -1370,6 +1369,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Defnyddio'r we heb gadw eich hanes pori gyda ffenestr Anhysbys</translation>
 <translation id="206308717637808771">Dileu data pan fyddwch yn cau pob ffenestr. Mae data'n cael eu trin yr un peth â'r wefan rydych yn edrych arni</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Mae Chrome yn cael ei reoli gan feddalwedd prawf awtomataidd.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">O "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Dim ffeil cofnodion leol.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Cafodd hysbysiadau eu rhwystro'n awtomatig oherwydd nid ydych fel arfer yn eu caniatáu</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliciwch i osod yr estyniad}zero{Cliciwch i osod yr estyniadau hyn}two{Cliciwch i osod yr estyniadau hyn}few{Cliciwch i osod yr estyniadau hyn}many{Cliciwch i osod yr estyniadau hyn}other{Cliciwch i osod yr estyniadau hyn}}</translation>
@@ -1831,6 +1831,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Rhaid i dy riant neu warcheidwad ddweud ei bod yn iawn i ti ddefnyddio'r estyniad hwn</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Mae diweddariad ar gael</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Parhau i bori ar gyfer <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Tywyll</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Bysellau swyddogaeth bysellfwrdd</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Cadwch bethau'n llachar ac yn awyrog</translation>
@@ -1971,6 +1972,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (wedi'i ddewis)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Llun mewngofnodi</translation>
+<translation id="251425554130284360">Rydych yn gweld tudalennau rydych wedi ymweld â nhw ac awgrymiadau chwiliadau i'ch helpu chi i ddychwelyd yn hawdd i'ch gweithgaredd diweddaraf.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Gallwch reoli gosodiadau o'r ddewislen cardiau neu weld rhagor o ddewisiadau yn Customize Chrome.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Datgloi'n gyflymach gyda'ch olion bysedd</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Cadarnhewch eich enw defnyddiwr</translation>
@@ -2203,6 +2208,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Gwyn</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Cefndir tywyll</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Dewiswch god pas ar gyfer <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Cais allwedd ddiogelwch</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Mae'r uwchraddiad hwn yn ailosod eich Chromebook ac yn dileu data defnyddiwr presennol.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Methu â glanhau storfa tra bod cysoni ffeiliau ymlaen</translation>
@@ -2405,6 +2411,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Tanysgrifiadau Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Rheolwr Diogelwch Cleient Brodorol</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Tynnu amgylchedd datblygu Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">y cerdyn hwn</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Gosod eich llun proffil</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Pwyswch a daliwch fysellau bysellfwrdd i weld acenion a nodau arbennig. Mae hyn yn diffodd pwyso bysell ailadrodd ar gyfer bysellau'r wyddor. Dim ond ar gael ar gyfer Saesneg (UDA).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Sgrinlun o raglenni sydd ar y sgrîn ar hyn o bryd</translation>
@@ -2447,6 +2454,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Dewiswch gardiau sy'n rhoi'r diweddaraf i chi ar bethau sy'n bwysig i chi</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Porwr diofyn</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Mae'n bosib y bydd Google yn defnyddio'ch hanes i bersonoleiddio Search a gwasanaethau Google eraill</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Amgylchedd Datblygu a Reolir</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Mae tab newydd yn y grŵp</translation>
 <translation id="289695669188700754">Rhif adnabod yr allwedd: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Bydd y gosodiad personol hwn yn cael ei dynnu pan fyddwch yn cau eich holl ffenestri Anhysbys</translation>
@@ -2653,6 +2661,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Gall analluogi wneud i'ch perifferolion perfformio'n well, ond mae'n bosib y bydd yn datgelu'ch data personol drwy ddefnydd anawdurdodedig.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Diddordebau y gwnaethoch eu tynnu</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Gyda darparwr o'ch dewis</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Rhowch ganiatâd i <ph name="SPECIFIC_NAME" /> gyrchu dyfeisiau USB. Ni fydd <ph name="SPECIFIC_NAME" /> yn cofio dyfais USB ar ôl iddi gael ei thynnu.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Gallwch droi'r cysoni ymlaen unrhyw bryd yn y gosodiadau</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Enwi dyfais</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Chwilio am gydrannau system? Ewch i</translation>
@@ -2771,6 +2780,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Gallwch hefyd hepgor mewngofnodi a <ph name="LINK_START" />phori fel Gwestai<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Sganiwch luniau PDF i drosi cynnwys i destun ar gyfer y darllenydd sgrîn, pan fyddant ar gael. Cefnogir ar borwr Chrome yn unig.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Tab newydd i'r chwith</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Trowch ymlaen i lywio yn ôl ac ymlaen</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Iaith y Dudalen:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Mae eich dyfais yn cynnwys Uwchraddiad Chrome Education, ond nid yw eich enw defnyddiwr wedi'i gysylltu â chyfrif Google for Education. Crëwch gyfrif Google for Education trwy fynd i g.co/workspace/edusignup ar ddyfais eilaidd.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Ffont testun</translation>
@@ -2994,6 +3004,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Cywiro'n awtomatig</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Dyfais USB-C (porth de ar y blaen)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Mae'r llinell yn rhy hir: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Ar ddyfeisiau eraill</translation>
 <translation id="337286756654493126">Darllen ffolderi rydych yn eu hagor yn yr ap</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Agor yn y Modd Darllen</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Nid yw Steam ar gyfer Chromebook (Beta) ar gael ar gyfer Cyfrifon Google i blant</translation>
@@ -3423,6 +3434,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Meicroffon blaen</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Mae'r ddyfais arddangos hon wedi'i rhoi mewn cyflwr dad-ddarpariaeth.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Cam 2 o 4: Dewiswch ddata diagnosteg i'w hallforio</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Gosodwr <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Digwyddiad Dyfais</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> wedi'i lenwi.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Hafan</translation>
@@ -3487,6 +3499,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Cyfathrebu â dyfais USB}zero{Cyfathrebu â # dyfais USB}two{Cyfathrebu â # dyfais USB}few{Cyfathrebu â # dyfais USB}many{Cyfathrebu â # dyfais USB}other{Cyfathrebu â # dyfais USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Gadewch i Google ddefnyddio'ch basged i ddod o hyd i'r gostyngiadau sydd ar gael?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Wrthi'n anfon <ph name="ATTACHMENTS" /> i <ph name="DEVICE_NAME" />}zero{Wrthi'n anfon <ph name="ATTACHMENTS" /> i <ph name="DEVICE_NAME" />}two{Wrthi'n anfon <ph name="ATTACHMENTS" /> i <ph name="DEVICE_NAME" />}few{Wrthi'n anfon <ph name="ATTACHMENTS" /> i <ph name="DEVICE_NAME" />}many{Wrthi'n anfon <ph name="ATTACHMENTS" /> i <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Wrthi'n anfon <ph name="ATTACHMENTS" /> i <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">y math hwn o gerdyn</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Methu â darllen polisi'r modd demo all-lein.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Ni all gwefannau ddefnyddio eich cwcis i weld eich gweithgarwch pori ar draws gwahanol wefannau, er enghraifft, i bersonoleiddio hysbysebion. Mae'n bosib na fydd nodweddion ar rai gwefannau yn gweithio</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Dysgu rhagor am Phone Hub</translation>
@@ -3587,6 +3600,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Rydw i wedi darllen ac yn cytuno i <ph name="BEGIN_LINK1" />Delerau Gwasanaeth Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Telerau Gwasanaeth Ychwanegol Chrome a ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> a <ph name="BEGIN_LINK3" />Thelerau Gwasanaeth Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Defnydd cof uchel - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Cyfran ffeil SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Defnyddio cod pas gwahanol</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Mae eich gweinyddwr wedi troi 1 estyniad a allai fod yn niweidiol ymlaen eto}zero{Mae eich gweinyddwr wedi troi {NUM_EXTENSIONS} estyniad a allai fod yn niweidiol ymlaen eto}two{Mae eich gweinyddwr wedi troi {NUM_EXTENSIONS} estyniad a allai fod yn niweidiol ymlaen eto}few{Mae eich gweinyddwr wedi troi {NUM_EXTENSIONS} estyniad a allai fod yn niweidiol ymlaen eto}many{Mae eich gweinyddwr wedi troi {NUM_EXTENSIONS} estyniad a allai fod yn niweidiol ymlaen eto}other{Mae eich gweinyddwr wedi troi {NUM_EXTENSIONS} estyniad a allai fod yn niweidiol ymlaen eto}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Mae'r newid yn y gosodiad meicroffon yn ei gwneud yn ofynnol i Linux gau. Caewch Linux i barhau.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Ni ellid ychwanegu'r ap "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" oherwydd ei fod yn gwrthdaro â "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
@@ -3752,6 +3766,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Rhagor o gamau gweithredu ar gyfer <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Amddiffyniad safonol yn erbyn gwefannau, lawrlwythiadau, ac estyniadau y gwyddys eu bod yn beryglus</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Defnyddio ffôn, llechen neu allwedd ddiogelwch wahanol</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Diffodd rhwydwaith symudol</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Gyda</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Gadael <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -3868,6 +3883,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{Nid yw # cyswllt ar gael. I ddefnyddio Rhannu Gerllaw gydag ef, ychwanegwch y cyfeiriad e-bost sy'n gysylltiedig â'i Gyfrif Google at eich cysylltiadau.}zero{Nid yw # cyswllt ar gael. I ddefnyddio Rhannu Gerllaw gyda nhw, ychwanegwch y cyfeiriadau e-bost sy'n gysylltiedig â'u Cyfrifon Google at eich cysylltiadau.}two{Nid yw # gyswllt ar gael. I ddefnyddio Rhannu Gerllaw gyda nhw, ychwanegwch y cyfeiriadau e-bost sy'n gysylltiedig â'u Cyfrifon Google at eich cysylltiadau.}few{Nid yw # chyswllt ar gael. I ddefnyddio Rhannu Gerllaw gyda nhw, ychwanegwch y cyfeiriadau e-bost sy'n gysylltiedig â'u Cyfrifon Google at eich cysylltiadau.}many{Nid yw # chyswllt ar gael. I ddefnyddio Rhannu Gerllaw gyda nhw, ychwanegwch y cyfeiriadau e-bost sy'n gysylltiedig â'u Cyfrifon Google at eich cysylltiadau.}other{Nid yw # cyswllt ar gael. I ddefnyddio Rhannu Gerllaw gyda nhw, ychwanegwch y cyfeiriadau e-bost sy'n gysylltiedig â'u Cyfrifon Google at eich cysylltiadau.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Dull dilysu</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Gwnewch yn siŵr bod y ddwy ddyfais wedi'u datgloi, yn agos at ei gilydd, a bod Bluetooth wedi'i droi ymlaen. Os ydych yn rhannu â Chromebook nad yw yn eich cysylltiadau, gwnewch yn siŵr bod ganddo Gwelededd Gerllaw wedi ei droi ymlaen (agorwch yr ardal statws, yna trowch Gwelededd Gerllaw ymlaen). <ph name="LINK_BEGIN" />Dysgu rhagor<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">search + saeth dde</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Bach iawn</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Creu &amp;Cod QR</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Yn weladwy i bawb</translation>
@@ -4183,6 +4199,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Peidio byth â Chyfieithu <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Gosod Rheolaethau Rhieni</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 Gydag Amgryptio RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Ni fyddwch yn gweld <ph name="MODULE_NAME" /> eto</translation>
 <translation id="4339203724549370495">Dadosod yr ap</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Enw defnyddiwr annilys</translation>
 <translation id="4340515029017875942">Mae <ph name="ORIGIN" /> eisiau cyfathrebu â'r ap "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4505,7 +4522,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Cyflymydd sgrolio <ph name="LINK_BEGIN" />Dysgu rhagor<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Mae logiau wedi'u hysgrifennu'n llwyddiannus i'r cyfeiriadur Lawrlwythiadau.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nid oes unrhyw ddyfeisiau wedi'u cadw yn <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Mae pori a chwilio yn gyflymach.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Ap darlunio â phwyntil</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Mynd i <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Dewiswch “Marcio fel wedi'i darllen” i symud y dudalen i waelod eich rhestr</translation>
@@ -4541,7 +4557,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Diffodd diweddariadau awtomatig?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Dilyswch eich cyfrif</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Gwnaeth y system fethu ag awdurdodi mynediad API ar gyfer y ddyfais hon.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Yn <ph name="ACCOUNT" /> <ph name="SEPARATOR" /> Rheolwr Cyfrineiriau Google</translation>
 <translation id="4624054169152573743">Thema lliw</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Galluogi Ap</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Lliw diofyn llwyd</translation>
@@ -4571,6 +4586,7 @@
 <translation id="4646675363240786305">Pyrth</translation>
 <translation id="4647090755847581616">&amp;Cau'r Tab</translation>
 <translation id="4647283074445570750">Cam <ph name="CURRENT_STEP" /> o <ph name="TOTAL_STEPS" /></translation>
+<translation id="4647836961514597010">Dewisydd lliw</translation>
 <translation id="4648491805942548247">Caniatadau Annigonol</translation>
 <translation id="4650037136970677721">Cof a arbedwyd</translation>
 <translation id="4650591383426000695">Datgysylltu'ch ffôn o'ch <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5131,6 +5147,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Pêl-fasged</translation>
 <translation id="5125751979347152379">URL annilys.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Ynghylch y cerdyn hwn</translation>
+<translation id="512642543295077915">backspace + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Gweld newidiadau</translation>
 <translation id="5127620150973591153">Rhif adnabod y cysylltiad diogel: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Mae cysoni wedi'i ddiffodd</translation>
@@ -5237,6 +5254,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Dangos y gosodiadau dirprwyol</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Nod tudalen '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' wedi'i greu.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Dewiswch wlad</translation>
+<translation id="5220011581825921581">search + saeth i fyny</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Mae lawrlwythiad anniogel wedi'i rwystro</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Allgofnodi</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Dangos llwybr byr apiau</translation>
@@ -5686,6 +5704,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Agor tudalen benodol neu set o dudalennau</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Nid oes gan eich dyfais lawer o le storio ar ôl. Mae angen o leiaf <ph name="MINIMUM_SPACE" /> o le storio ar gael i ddefnyddio <ph name="APP_NAME" />. Er mwyn cynyddu'r lle storio sydd ar gael, dilëwch ffeiliau o'r ddyfais.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Wedi methu â fformatio</translation>
+<translation id="5587765208077583036">I rannu, de-gliciwch ar ffolder yn yr ap Ffeiliau, yna dewiswch "Rhannu â <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Wrthi'n llwytho apiau...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Chwarae sain wrth gychwyn dyfais</translation>
@@ -5695,6 +5714,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Cyfanswm y storfa a ddefnyddir gan wefannau: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Golygu cyfeiriad</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Rhagor o ddewisiadau</translation>
+<translation id="5599819890022137981">O Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Mae gosod yn cymryd ychydig o gamau hawdd. Bydd gennych gyfle arall i gadarnhau cyn i newidiadau gael eu gwneud ar eich cyfrifiadur.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Bydd diweddariad yn cael ei lawrlwytho gan ddefnyddio <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB o ddata symudol. Hoffech chi barhau?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5711,6 +5731,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Mae'n ddrwg gennym, ni ellid dilysu'ch cyfrinair o hyd. Sylwer: Os gwnaethoch newid eich cyfrinair yn ddiweddar, bydd eich cyfrinair newydd yn cael ei ddefnyddio ar ôl i chi allgofnodi, defnyddiwch yr hen gyfrinair yma.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Hysbysiad i'r Defnyddiwr</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Cadw'r cyfrinair?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Rhestr o wefannau diweddar y gwnaethoch ymweld â nhw a all awgrymu hysbysebion i wefannau eraill wrth i chi barhau i bori</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Hynaf</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Ailwneud newid maint</translation>
@@ -5732,6 +5753,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Cyfeiriadedd y sgrîn</translation>
 <translation id="562935524653278697">Mae eich gweinyddwr wedi analluogi cysoni'ch nodau tudalen, eich hanes, eich cyfrineiriau a'ch gosodiadau eraill.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Defnydd CPU</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Bydd hyn yn dileu hyd at <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> o le a ddefnyddir gan eich ffeiliau all-lein. Bydd rhai ffeiliau ar gael all-lein o hyd. <ph name="LINK_BEGIN" />Dysgu rhagor<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Gofynnwyd am ganiatâd, pwyswch Ctrl + Forward i ymateb</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Dysgu rhagor am ganiatadau estyniad</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Ni chaniateir eich cyfrif <ph name="EMAIL" /> fel y prif gyfrif mwyach. Oherwydd bod y cyfrif hwn yn cael ei reoli gan <ph name="DOMAIN" />, bydd eich nodau tudalen, hanes, cyfrineiriau, a gosodiadau eraill yn cael eu clirio o'r ddyfais hon.</translation>
@@ -5968,7 +5990,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Iaith i Gyfieithu ohoni</translation>
 <translation id="583756221537636748">Cyflwr</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Chwilio y tu mewn i lun gyda <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Yn eich Cyfrif Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Bydd ffeiliau bob amser yn cael eu rhannu all-lein</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ffurfweddu Ether-rwyd</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Galluogi Bluetooth</translation>
@@ -6149,6 +6170,7 @@
 <translation id="5975056890546437204">{COUNT,plural, =0{Agor pob yn mewn &amp;ffenestr Anhysbys}=1{Agor mewn &amp;ffenestr Anhysbys}two{Agor pob un ({COUNT}) mewn &amp;ffenestr Anhysbys}few{Agor pob un ({COUNT}) mewn &amp;ffenestr Anhysbys}many{Agor pob un ({COUNT}) mewn &amp;ffenestr Anhysbys}other{Agor pob un ({COUNT}) mewn &amp;ffenestr Anhysbys}}</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Canran Pŵer y Batri</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Eraill</translation>
+<translation id="5977976211062815271">Ar y ddyfais hon</translation>
 <translation id="5978277834170881274">&amp;Defnyddio gwirio sillafu sylfaenol</translation>
 <translation id="5978493744931296692">Mae eich gweinyddwr wedi analluogi proffiliau eraill</translation>
 <translation id="5979084224081478209">Gwirio cyfrineiriau</translation>
@@ -6436,6 +6458,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Gwefan ac apiau sydd wedi'u gwrthod</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Ni chefnogir newid maint gan eich cynhwysydd. I addasu faint o le sy'n cael ei ddyrannu ymlaen llaw i Linux, gwnewch gopi wrth gefn ac adferwch ef i gynhwysydd newydd.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Mewngofnodi'n awtomatig</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Mae ffolderi a rennir ar gael yn <ph name="SPECIFIC_NAME" /> yn <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">Mae <ph name="DEVICE_TYPE" /> all-lein. Cysylltwch â'r rhyngrwyd a rhowch gynnig arall arni.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Gwall Llwytho Estyniad</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Methu â chopïo ffeil i <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}zero{Methu â chopïo ffeiliau i <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}two{Methu â chopïo ffeiliau i <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}few{Methu â chopïo ffeiliau i <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}many{Methu â chopïo ffeiliau i <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Methu â chopïo ffeiliau i <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6615,6 +6638,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Galluogwyd – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Cofrestru menter</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Methu â llwytho'r maniffest.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">backspace + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Llac</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Rhoi cynnig arall arni</translation>
@@ -6645,7 +6669,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Bob amser ar <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">I anfon y tab hwn i ddyfais arall, mewngofnodwch i Chrome yno</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Mae eich cyfrifiadur yn cynnwys dyfais ddiogelwch Modiwl Platfform Cymeradwy (TPM), a ddefnyddir i weithredu llawer o nodweddion diogelwch critigol yn ChromeOS. Ewch i Ganolfan Gymorth Chromebook i ddysgu rhagor: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">I'ch Cyfrif Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Golygu nod tudalen</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Efelychu ailgychwyn y porwr</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Cysoni</translation>
@@ -6657,6 +6680,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Mae Pori'n Ddiogel yn eich amddiffyn rhag ymosodwyr a allai eich twyllo i wneud rhywbeth peryglus fel gosod meddalwedd maleisus neu ddatgelu gwybodaeth bersonol fel cyfrineiriau, rhifau ffôn neu gardiau credyd. Os byddwch yn ei ddiffodd, byddwch yn ofalus wrth bori gwefannau anghyfarwydd neu annibynadwy.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Ychwanegu peiriant chwilio</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Pwyswch a daliwch i ailadrodd y fysell yn awtomatig</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Dewiswch pa fersiwn o <ph name="VM_NAME" /> i'w gosod.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Gosod Diweddariadau ac Apiau</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Agor Dewisiadau System</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Teipiwch "w" i gael "u"</translation>
@@ -6854,7 +6878,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Mae angen caniatâd i lawrlwytho</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Fformatio testun</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Golygu data mewngofnodi</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Mae rhai o'r tudalennau rydych yn ymweld â nhw wedi'u rhaglwytho.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Cael rhagor o amddiffyniad rhag gwefannau peryglus a lawrlwythiadau</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Caniatáu bob amser</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Methu â thynnu'r llwybr byr</translation>
@@ -7120,6 +7143,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">Cafodd <ph name="EXTENSION_NAME" /> ei ychwanegu o bell</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Ychwanegu person...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Os yw eich cod pas ar gyfer <ph name="APP_NAME" /> ar allwedd ddiogelwch USB, mewnosodwch hi a chyffwrddwch â hi nawr</translation>
 <translation id="679486139907144816">I fewngofnodi i'r wefan hon gyda chyfrinair, mae angen i chi droi Windows Hello ymlaen yn y gosodiadau. Yna dychwelwch i'r wefan hon a rhowch gynnig arall arni.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Mae awtosganio yn caniatáu i chi symud drwy eitemau ar y sgrîn yn awtomatig. Pan fydd eitem wedi'i hamlygu, pwyswch "Dewis" i'w gweithredu.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7398,6 +7422,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Cynnwys Ctrl, Alt, neu Search</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Wrthi'n gwneud copïau wrth gefn o apiau a ffeiliau Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Mae angen adnabod i argraffu i <ph name="PRINTER_NAME" />. Cysylltwch â'ch gweinyddwr.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Defnyddio ffôn, llechen, neu allwedd ddiogelwch</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Cronfeydd data gwe</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ffeil}zero{{COUNT} ffeil}two{{COUNT} ffeil}few{{COUNT} ffeil}many{{COUNT} ffeil}other{{COUNT} ffeil}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha</translation>
@@ -7536,6 +7561,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Dangos Nodau Tudalen a Reolir</translation>
 <translation id="711985611146095797">Mae'r dudalen hon yn caniatáu i chi reoli eich Cyfrifon Google sydd wedi'u mewngofnodi. <ph name="LINK_BEGIN" />Dysgu rhagor<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Bydd traffig Porwr Chrome ac Android yn cael eu rhwystro oni bai bod VPN yn cael ei gysylltu</translation>
+<translation id="7121126743816027786">O'ch proffil Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Modd Datblygwr</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Llinellau Smart</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Caniateir i lawrlwytho mwy nag un yn awtomatig</translation>
@@ -8464,6 +8490,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Adolygu dewisiadau cysoni ar ôl gosod</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Ni chafwyd unrhyw apiau Kiosk gyda fersiwn mwy diweddar. Dim byd i'w ddiweddaru. Tynnwch y ffon USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Defnyddiwch y bysellau <ph name="COMMA" /> a <ph name="PERIOD" /> i dudalennu rhestr o ymgeiswyr</translation>
+<translation id="7871277686245037315">search + saeth chwith</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Sgrîn Rhithwir Braille</translation>
 <translation id="787268756490971083">Diffodd</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Gormod o grwpiau sydd wedi'u nythu: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8555,6 +8582,7 @@
 <translation id="793923212791838">Ni allwch ddefnyddio'ch dyfais gyda'r wefan hon</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Rheoli tystysgrifau dyfais</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Cadw beth bynnag</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Methu â dadrannu oherwydd bod ap yn defnyddio'r ffolder hon. Bydd y ffolder yn cael ei dadrannu pan fydd <ph name="SPECIFIC_NAME" /> yn cael ei gau nesaf.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Trefnu yn ôl <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Parodrwydd Rhannu Cysylltiad:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Coch</translation>
@@ -8581,6 +8609,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Os caiff Smart Lock ei droi ymlaen a bod eich ffôn wedi'i ddatgloi, nid oes angen i chi roi cyfrinair na PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Argraffyddion rydych wedi'u cadw</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Gweld gwybodaeth am y ddyfais, megis ei rhif cyfresol neu rif adnabod ased</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Os ydych am greu cod pas ar gyfer <ph name="APP_NAME" /> ar allwedd ddiogelwch USB, mewnosodwch hi a chyffwrddwch â hi nawr</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Roedd y ffeil yn cynnwys sawl tystysgrif, ac ni fewnforiwyd rhai ohonynt:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Tab Anhysbys &amp;Newydd</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Byth</translation>
@@ -8953,7 +8982,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Mae <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wedi analluogi'ch cyrchwr llygoden.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Mae'r gosodiad hwn yn cael ei reoli gan eich gweinyddwr.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Mae "<ph name="EXTENSION_NAME" />" wedi sbarduno'r modd sgrîn lawn.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Ar y ddyfais hon yn unig</translation>
 <translation id="826511437356419340">Dechreuwyd y modd trosolwg ffenestr. Sweipiwch i lywio, neu pwyswch Tab os ydych yn defnyddio bysellfwrdd.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Ni fydd eich ffenestr Anhysbys yn agor ar ôl i chi ail-lansio}zero{Ni fydd eich {COUNT} ffenestr Anhysbys yn ailagor ar ôl i chi ail-lansio}two{Ni fydd eich {COUNT} ffenestr Anhysbys yn ailagor ar ôl i chi ail-lansio}few{Ni fydd eich {COUNT} ffenestr Anhysbys yn ailagor ar ôl i chi ail-lansio}many{Ni fydd eich {COUNT} ffenestr Anhysbys yn ailagor ar ôl i chi ail-lansio}other{Ni fydd eich {COUNT} ffenestr Anhysbys yn ailagor ar ôl i chi ail-lansio}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Pob dull mewnbynnu</translation>
@@ -9019,6 +9047,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Methu ag agor y ffolder hon</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Dechrau gosod Mynediad Switsh?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Opsiynau arbed cof</translation>
+<translation id="8315044115695361734">O iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Ychwanegu cysylltiad rhwydwaith</translation>
 <translation id="8317965619823678157">copïo cyfrineiriau</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Defnyddiwch wedd sgrîn hollt i weld ardal chwyddedig eich sgrîn. Defnyddiwch Search + Ctrl + D i droi chwyddwydr sydd wedi'i ddocio ymlaen a'i ddiffodd.</translation>
@@ -9264,6 +9293,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Defnyddiwch Gyfrinair Cryf yn Gyflym</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Cadw'r Newidiadau</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Ychwanegwyd gan bolisi</translation>
+<translation id="8524594273111932386">search + saeth i lawr</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Cadw cardiau yn eich Cyfrif Google</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Sgrîn lawn</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9406,7 +9436,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Yn rhagweld ac yn eich rhybuddio am ddigwyddiadau peryglus cyn iddynt ddigwydd</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Analluogi cysoni</translation>
 <translation id="864637694230589560">Mae gwefannau fel arfer yn anfon hysbysiadau i roi gwybod i chi am newyddion yn torri neu negeseuon sgwrsio</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Dim ond ar ôl i chi eu hagor y mae tudalennau'n llwytho.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Gyda'ch caniatâd, gall eich plentyn ddefnyddio Google Play i osod apiau</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nid yw'n gyfeiriad gwe dilys</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> neu <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9539,6 +9568,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Canllaw gosod Mynediad Switsh</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Wedi methu â gosod, wrthi'n glanhau</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dyma wybodaeth gyffredinol am eich dyfais a sut rydych yn ei defnyddio (megis lefel batri, gweithgarwch system ac apiau, a gwallau). Defnyddir y data i wella Android, a bydd rhywfaint o wybodaeth gyfun hefyd yn helpu apiau a phartneriaid Google, megis datblygwyr Android, i wella eu hapiau a'u cynhyrchion.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Amgylchedd Datblygu a Reolir (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Ni chaniateir i gadw data i'ch dyfais</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Gwnaethoch eisoes ofyn am "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -10170,6 +10200,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Eich ateb</translation>
 <translation id="947667444780368238">Ni all <ph name="ORIGIN" /> agor ffeiliau yn y ffolder hon oherwydd ei bod yn cynnwys ffeiliau system</translation>
 <translation id="949807244219288032">Mae'r tab hwn wedi'i gysylltu â dyfais HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">O "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="950307215746360464">Canllaw gosod</translation>
 <translation id="951991426597076286">Gwrthod</translation>
 <translation id="952471655966876828">Bydd y ddyfais yn cysylltu'n awtomatig pan fydd wedi'i throi ymlaen ac yn cael ei defnyddio</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index a53b5ea..0418236 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Tilføj port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Indlæs billede</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello eller ekstern sikkerhedsnøgle</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome forudindlæser sider, du sandsynligvis vil besøge, så disse sider indlæses hurtigere, når du besøger dem.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Årsag: Emulator til ældre websites forbliver i <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> som standard.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tryk for at klikke</translation>
@@ -427,6 +426,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Din Chromebook modtager ikke længere sikkerheds- og softwareopdateringer. Opgrader din Chromebook for at få den bedst mulige oplevelse.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Foretrukket input</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Tilmeld din enhed</translation>
+<translation id="133660899895084533">Læs oplysninger og data fra eksterne Bluetooth-enheder</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Din sikkerhedsnøgle er låst, fordi dit fingeraftryk ikke blev genkendt. Du kan låse den op ved at angive din pinkode.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Parrer...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vil gerne åbne denne app.</translation>
@@ -1294,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome skal have tilladelse til at bruge Bluetooth for at oprette forbindelse til din enhed</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine certifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved opstart</translation>
-<translation id="1999315477791571194">I Google Adgangskodeadministrator <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realtid</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Hvis du vil aktivere data fra "<ph name="NAME" />", skal du først oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Funktionerne på visse websites virker muligvis ikke</translation>
@@ -1368,6 +1367,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Brug internettet uden at gemme din browserhistorik ved hjælp af et inkognitovindue</translation>
 <translation id="206308717637808771">Slet data, når du lukker alle vinduer. Data behandles på samme måde som det website, du besøger</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome kontrolleres af automatiseret testsoftware.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Fra "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Ingen lokal logfil.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Der blev automatisk blokeret notifikationer, da du som regel ikke tillader notifikationer</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Klik for at installere udvidelsen}one{Klik for at installere udvidelsen}other{Klik for at installere disse udvidelser}}</translation>
@@ -2201,6 +2201,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Hvid</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Mørk baggrund</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Butik</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Vælg en adgangsnøgle til <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">anmodningen om sikkerhedsnøgle</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Denne opgradering nulstiller din Chromebook og fjerner aktuelle brugerdata.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Der kan ikke frigøres lagerplads, når filsynkronisering er aktiveret</translation>
@@ -2445,6 +2446,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Vælg kort, der holder dig orienteret om ting, der er vigtige for dig</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google kan bruge din historik til at personligt tilpasse Søgning og andre Google-tjenester</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Administreret udviklingsmiljø</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Ny fane i gruppe</translation>
 <translation id="289695669188700754">Nøgle-id: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Denne tilpassede indstilling fjernes, når du lukker alle inkognitovinduer</translation>
@@ -2651,6 +2653,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Deaktivering af denne indstilling kan forbedre dine eksterne enheders ydeevne, men kan også kompromittere dine personoplysninger, hvis nogen får uautoriseret adgang til dem.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Interesser, du har fjernet</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Med en udbyder efter eget valg</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Giv <ph name="SPECIFIC_NAME" /> adgang til USB-enheder. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> husker ikke en USB-enhed, når den er fjernet.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Du kan til enhver tid aktivere synkronisering i indstillingerne</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Navngiv enheden</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Leder du efter systemkomponenter? Gå til</translation>
@@ -2769,6 +2772,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Du kan også springe login over og <ph name="LINK_START" />anvende som gæst<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Scan PDF-billeder for at konvertere indhold til tekst til skærmlæseren, når dette er muligt. Dette understøttes kun i Chrome-browseren.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Ny fane til venstre</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Aktivér for at gå frem og tilbage</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Sidens sprog:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Din enhed inkluderer en Chrome Education-opgradering, men dit brugernavn er ikke knyttet til en Google for Education-konto. Opret en Google for Education-konto ved at gå til g.co/workspace/edusignup på en sekundær enhed.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Tekstskrifttype</translation>
@@ -2992,6 +2996,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Autokorrektur</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C-enhed (porten foran i højre side)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Linjen er for lang: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">På andre enheder</translation>
 <translation id="337286756654493126">Læse mapper, som du åbner i applikationen</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Åbn i læsetilstand</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam til Chromebook (beta) er ikke tilgængeligt for underordnede Google-konti</translation>
@@ -3421,6 +3426,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Mikrofon på forsiden</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Denne demoenhed er i deprovisioneret tilstand.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Trin 2 af 4: Vælg de diagnosticeringsdata, der skal eksporteres</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Installationsprogram til <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Enhedshændelse</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> er udfyldt.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Startside</translation>
@@ -3585,6 +3591,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Jeg har læst og accepterer <ph name="BEGIN_LINK1" />Googles servicevilkår<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />de yderligere vilkår for Chrome og ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> og <ph name="BEGIN_LINK3" />servicevilkårene for Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Højt hukommelsesforbrug –<ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMV-fildeling</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Brug en anden adgangsnøgle</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Din administrator har genaktiveret 1 potentielt skadelig udvidelse}one{Din administrator har genaktiveret {NUM_EXTENSIONS} potentielt skadelig udvidelse}other{Din administrator har genaktiveret {NUM_EXTENSIONS} potentielt skadelige udvidelser}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Ændringen af mikrofonindstillingen kræver, at Linux skal lukkes ned. Luk Linux ned for at fortsætte.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Appen "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" kunne ikke tilføjes, da den er i strid med "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
@@ -3750,6 +3757,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Flere handlinger for <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Standardbeskyttelse mod websites, downloads og udvidelser, som er registreret som skadelige</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Brug en anden telefon, tablet eller sikkerhedsnøgle</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Deaktiver mobilnetværk</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Med</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Log <ph name="PROFILE_NAME" /> ud</translation>
@@ -4503,7 +4511,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Acceleration ved rulning <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Logs blev skrevet til mappen Downloads.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Ingen enheder er gemt på <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Browsing og søgning er hurtigere.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App til tegning med styluspen</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Gå til <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Vælg "Markér som læst" for at flytte siden til bunden af din liste</translation>
@@ -4539,7 +4546,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vil du deaktivere automatiske opdateringer?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verificer konto</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Systemet har ikke godkendt API-adgang for denne enhed.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">I Google Adgangskodeadministrator <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Farvetema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Aktivér app</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Grå standardfarve</translation>
@@ -4714,6 +4720,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Opgrader Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Konfigurer med din Android-telefon</translation>
 <translation id="477548766361111120">Giv udvidelsen tilladelse til at læse og ændre dette website</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> er blevet forbundet</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Klik på knappen for at tilføje en side, du vil læse senere</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Andre brugere af denne enhed kan bruge dette netværk</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Til • Udgivelsen af denne udvidelse er fjernet af udvikleren</translation>
@@ -5684,6 +5691,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Åbn en bestemt side eller en række sider</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Din enhed er ved at løbe tør for lagerplads. Du skal have mindst <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ledig plads for at bruge <ph name="APP_NAME" />. Du kan frigøre plads ved at slette filer fra enheden.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Formatering mislykkedes</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Hvis du vil dele, skal du højreklikke på en mappe i appen Filer og derefter vælge "Del med <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Indlæser apps...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Afspil lyd ved opstart af enheden</translation>
@@ -5693,6 +5701,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Samlet lagerplads, der anvendes af websites: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Flere valgmuligheder</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Fra Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Installationen er nem. Du vil have mulighed for at bekræfte igen, inden der foretages ændringer af din computer.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Opdateringen downloades ved brug af <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobildata. Vil du fortsætte?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">Pinkode</translation>
@@ -5709,6 +5718,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Din adgangskode kunne desværre stadig ikke verificeres. Bemærk! Hvis du har ændret din adgangskode for nylig, anvendes din nye adgangskode først, når du har logget ud. Du skal bruge den gamle adgangskode her.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Brugerbesked</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vil du gemme adgangskoden?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud-nøglering</translation>
 <translation id="561552177910095306">Liste over websites, du har besøgt for nylig, som kan foreslå annoncer på andre websites, når du er på nettet</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Ældste</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reservér størrelse</translation>
@@ -5966,7 +5976,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Sprog, der skal oversættes fra</translation>
 <translation id="583756221537636748">Etui</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Søg på billedet med <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">På din Google-konto, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Filer deles altid offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurer Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Aktivering af Bluetooth</translation>
@@ -6163,6 +6172,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Kun Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Oversat</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}one{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}other{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne disse apps.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Forbindelsen til alle musene er blevet afbrudt</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Gennemgangen af 1 website er fuldført}one{Gennemgangen af {NUM_SITES} website er fuldført}other{Gennemgangen af {NUM_SITES} websites er fuldført}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Få flere oplysninger om websiteadgang</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Hjælp med at forbedre Autofyld</translation>
@@ -6434,6 +6444,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Afviste websites og apps</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Din container understøtter ikke størrelsesjusteringer. Du kan justere den mængde plads, der er forudallokeret til Linux, ved at sikkerhedskopiere og derefter gendanne i en ny container.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Log automatisk ind</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Delte mapper er tilgængelige i <ph name="SPECIFIC_NAME" /> via <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> er offline. Opret forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Der opstod en fejl ved indlæsning af udvidelsen</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Filen kan ikke kopieres til <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Filen kan ikke kopieres til <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Filerne kan ikke kopieres til <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6643,7 +6654,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Altid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Hvis du vil sende denne fane til en anden enhed, skal du logge ind på Chrome på den pågældende enhed</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Computeren indeholder en sikkerhedsenhed for TPM (Trusted Platform Module), som bruges til at implementere mange vigtige sikkerhedsfunktioner i ChromeOS. Du kan få flere oplysninger i Hjælp til Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">På din Google-konto, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Rediger bogmærke</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuler genstart af browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronisering</translation>
@@ -6655,6 +6665,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Beskyttet browsing beskytter dig mod hackere, som kan narre dig til at gøre uhensigtsmæssige ting, f.eks. at installere skadelig software eller afsløre personlige oplysninger som adgangskoder, telefonnumre eller betalingskortnumre. Hvis du deaktivere funktionen, skal du være ekstra forsigtig, når du besøger websites, du ikke kender eller har tillid til.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Tilføj søgemaskine</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Hold fingeren nede for automatisk at gentage tasten</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Vælg, hvilken version af <ph name="VM_NAME" /> du vil installere.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Installer opdateringer og apps</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Åbn systemindstillingerne</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Skriv "w" for "ư"</translation>
@@ -6852,7 +6863,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Kræver tilladelse til at downloade</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Tekstformatering</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Rediger logindata</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Nogle af de sider, du besøger, er forudindlæst.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Få mere beskyttelse mod farlige websites og downloads</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Tillad altid</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Genvejen kan ikke fjernes</translation>
@@ -7112,6 +7122,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> blev tilføjet eksternt</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Tilføj person...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Hvis din adgangsnøgle til <ph name="APP_NAME" /> er på en USB-sikkerhedsnøgle, skal du indsætte og trykke på den nu</translation>
 <translation id="679486139907144816">Du skal aktivere Windows Hello i indstillingerne for at logge ind på dette website med en adgangsnøgle. Gå derefter tilbage til dette website, og prøv igen.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Med automatisk scanning kan du automatisk gå frem og tilbage mellem elementer på skærmen. Når et element fremhæves, skal du trykke på "Vælg" for at aktivere det.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7390,6 +7401,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Skal indeholde Ctrl, Alt eller søgetasten</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Sikkerhedskopierer Linux-apps og -filer</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Der kræves id for at udskrive på <ph name="PRINTER_NAME" />. Kontakt din administrator.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Brug en telefon, tablet eller sikkerhedsnøgle</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Webdatabaser</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fil}one{{COUNT} fil}other{{COUNT} filer}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7420,6 +7432,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Din enhed skal være tilsluttet en oplader. Opgradering af Linux kan dræne dit batteri betydeligt hurtigere. Slut din enhed til en oplader, og prøv igen.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Hurtig</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Kør værktøjer, redigeringsværktøjer og IDE'er i et miljø, der administreres af din virksomhed på <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Forbindelsen til alle touchpladerne er blevet afbrudt</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Din startside er blevet konfigureret.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">En ny måde at navigere på ved hjælp af bevægelser</translation>
@@ -7528,6 +7541,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Vis administrerede bogmærker</translation>
 <translation id="711985611146095797">Denne side giver dig mulighed for at administrere de Google-konti, du er logget ind på. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Chrome-browseren og Android-trafik blokeres, medmindre der oprettes forbindelse til et VPN-netværk</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Fra din Chrome-profil</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Udviklertilstand</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Smarte bindestreger</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Har tilladelse til at downloade flere filer automatisk</translation>
@@ -7541,6 +7555,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Vis en indikator i adresselinjen, når en notifikation blokeres</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Læs dine data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Tilføj side...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Forbindelsen til alle TrackPoints er blevet afbrudt</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Gør teksten mindre</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Vil du aktivere Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Gør til standard</translation>
@@ -8545,6 +8560,7 @@
 <translation id="793923212791838">Din enhed kan ikke bruges på dette website</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Administrer enhedscertifikater</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Behold alligevel</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Delingen kunne ikke ophæves, fordi mappen stadig anvendes af en app. Delingen af mappen ophæves, næste gang <ph name="SPECIFIC_NAME" /> lukkes.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Sortér efter <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Parathed til netdeling</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rød</translation>
@@ -8571,6 +8587,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Hvis Smart Lock er aktiveret, og din telefon er låst op, behøver du ikke at angive en adgangskode eller pinkode</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Dine gemte printere</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Se enhedsoplysninger som f.eks. serienummer eller aktiv-id</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Hvis du vil oprette en adgangsnøgle til <ph name="APP_NAME" /> på en USB-sikkerhedsnøgle, skal du indsætte og trykke på den nu</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf nogle af dem ikke blev importeret:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Ny inkognitofane</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation>
@@ -8944,7 +8961,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktiveret din musemarkør.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Denne indstilling administreres af din administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> har aktiveret fuld skærm.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Kun på denne enhed</translation>
 <translation id="826511437356419340">Tilstanden for vinduesoversigt blev åbnet. Stryg for at navigere, eller tryk på Tab-tasten, hvis du bruger et tastatur.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Dit inkognitovindue åbnes ikke igen, når du har genstartet}one{Du har {COUNT} åbent inkognitovindue. Dette åbnes ikke igen, når du har genstartet}other{Du har {COUNT} åbne inkognitovinduer. Disse åbnes ikke igen, når du har genstartet}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Alle indtastningsmetoder</translation>
@@ -9010,6 +9026,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Denne mappe kan ikke åbnes</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Vil du starte konfigurationen af Kontaktadgang?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Valgmuligheder for Hukommelsessparefunktion</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Fra iCloud-nøglering</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Tilføj netværksforbindelse</translation>
 <translation id="8317965619823678157">kopiere adgangskoder</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Brug opdelt skærmvisning for at se det forstørrede område på din skærm. Brug søgetasten+Ctrl+D til at aktivere eller deaktivere fastgjort lupvindue.</translation>
@@ -9397,7 +9414,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Forudser og advarer dig om skadelige hændelser, før de opstår</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Deaktiver synkronisering</translation>
 <translation id="864637694230589560">Websites sender som regel notifikationer for at informere dig om breaking news eller chatbeskeder</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sider indlæses først, efter du har åbnet dem.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Med din tilladelse kan dit barn bruge Google Play til at installere apps</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ikke en gyldig webadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9530,6 +9546,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Konfigurationsvejledning til Kontaktadgang</translation>
 <translation id="8742395827132970586">En mislykket installation ryddes op</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dette er generelle oplysninger om din enhed og din brug af den (f.eks. batteriniveau, system- og appaktivitet samt fejl). Dataene bruges til at forbedre Android, og visse samlede oplysninger kan også hjælpe Google-apps og -partnere som f.eks. Android-udviklere med at forbedre deres apps og produkter.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Administreret udviklingsmiljø (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Har ikke tilladelse til at gemme data på din enhed</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Du har allerede anmodet om "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9814,6 +9831,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Forkert adgangskode eller beskadiget fil</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Til – synkroniser alt</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Opdater muligheder for netdeling</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Forbindelsen til <ph name="DEVICE_NAME" /> er blevet afbrudt</translation>
 <translation id="897939795688207351">På <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Feedbackrapporter</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – gået ned</translation>
@@ -10158,6 +10176,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Dit svar</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> kan ikke åbne filer i denne mappe, da den indeholder systemfiler</translation>
 <translation id="949807244219288032">Denne fane er tilsluttet en HID-enhed</translation>
+<translation id="950079950995628542">Fra "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="950307215746360464">Konfigurationsvejledning</translation>
 <translation id="951991426597076286">Afvis</translation>
 <translation id="952471655966876828">Forbindelsen til enheden oprettes automatisk, når enheden tændes eller er i brug</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 9bc5d8a..38ad20a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Port hinzufügen</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Bild laden</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello oder externer Sicherheitsschlüssel</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome lädt Seiten vorab, die du wahrscheinlich besuchen wirst, sodass sie dann schneller zur Verfügung stehen.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Grund: Die Unterstützung älterer Browser bleibt standardmäßig in <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoomen</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Vorschau wird geladen...</translation>
@@ -419,6 +418,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Dein Chromebook erhält keine Sicherheits- und Softwareupdates mehr. Wir empfehlen, auf ein neues Chromebook umzusteigen.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Bevorzugte Eingabe</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Gerät registrieren</translation>
+<translation id="133660899895084533">Informationen und Daten von Bluetooth-Peripheriegeräten lesen</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Dein Sicherheitsschlüssel ist gesperrt, weil dein Fingerabdruck nicht erkannt werden konnte. Gib deine PIN ein, um ihn zu entsperren.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Wird gekoppelt…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> möchte diese Anwendung öffnen.</translation>
@@ -1260,7 +1260,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome benötigt eine Berechtigung, um sich mit deinem Gerät über Bluetooth zu verbinden</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Meine Zertifikate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Beim Start</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Zum Google Passwortmanager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Echtzeit</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Damit du "<ph name="NAME" />"-Daten aktivieren kannst, musst du zuerst eine Verbindung zu einem WLAN herstellen</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Einige Websites funktionieren dann möglicherweise nicht mehr richtig</translation>
@@ -1334,6 +1333,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">In einem Inkognitofenster kannst du surfen, ohne dass dein Browserverlauf gespeichert wird</translation>
 <translation id="206308717637808771">Daten werden gelöscht, wenn alle Fenster geschlossen werden. Die Daten werden genauso behandelt wie die Website, die du gerade besuchst.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome wird von automatisierter Testsoftware gesteuert.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Von „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Keine lokale Protokolldatei vorhanden</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Benachrichtigungen wurden automatisch blockiert, da du sie normalerweise nicht zulässt</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Zum Installieren der Erweiterung klicken}other{Zum Installieren dieser Erweiterungen klicken}}</translation>
@@ -2157,6 +2157,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Weiß</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Dunkler Hintergrund</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Passkey für <ph name="APP_NAME" /> auswählen</translation>
 <translation id="2715640894224696481">Sicherheitsschlüsselanfrage</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Durch dieses Upgrade wird dein Chromebook zurückgesetzt und die aktuellen Nutzerdaten werden entfernt.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Speicherplatz kann nicht freigegeben werden, solange die Dateisynchronisierung aktiv ist</translation>
@@ -2397,6 +2398,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Wähle Karten aus, mit denen du bei Themen, die dir wichtig sind, auf dem Laufenden bleibst</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Anhand deines Verlaufs kann Google die Google Suche und andere Google-Dienste personalisieren</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Verwaltete Entwicklungsumgebung</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Neuer Tab in Gruppe</translation>
 <translation id="289695669188700754">Schlüssel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Diese benutzerdefinierte Einstellung wird entfernt, wenn du alle deine Inkognitofenster schließt</translation>
@@ -2600,6 +2602,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Die Deaktivierung verbessert möglicherweise die Leistung deiner Peripheriegeräte. Allerdings könnten deine personenbezogenen Daten dann durch unautorisierte Nutzung preisgegeben werden.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Von dir entfernte Interessen</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Mit einem Anbieter deiner Wahl</translation>
+<translation id="3056438898277655057"><ph name="SPECIFIC_NAME" /> erlauben, auf USB-Geräte zuzugreifen. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> merkt sich keine USB-Geräte, nachdem sie entfernt wurden.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Du kannst die Synchronisierung jederzeit in den Einstellungen aktivieren</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Gerät benennen</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Suchst du Systemkomponenten? Gehe zu</translation>
@@ -2717,6 +2720,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Du kannst die Anmeldung auch überspringen und <ph name="LINK_START" />als Gast surfen<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Du kannst PDF-Bilder scannen, um Inhalte für den Screenreader in Text zu konvertieren, sofern verfügbar. Diese Funktion wird nur in Chrome unterstützt.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Neuer Tab links</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Zum Vor- und Zurückgehen aktivieren</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Sprache der Seite:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Dein Gerät beinhaltet ein Chrome Education-Upgrade, aber dein Nutzername ist nicht mit einem Google for Education-Konto verknüpft. Rufe g.co/workspace/edusignup auf einem Zweitgerät auf und erstelle ein Google for Education-Konto.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Schriftart für Text</translation>
@@ -2934,6 +2938,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Autokorrektur</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C-Gerät (Port vorne rechts)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Zeile zu lang: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Auf anderen Geräten</translation>
 <translation id="337286756654493126">Ordner lesen, die du in der Anwendung öffnest</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Im Lesemodus öffnen</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam für Chromebook (Beta) ist für untergeordnete Google-Konten nicht verfügbar</translation>
@@ -3358,6 +3363,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Mikrofon auf der Vorderseite</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Die Bereitstellung dieses Demogeräts wurde aufgehoben.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Schritt 2 von 4: Zu exportierende Diagnosedaten auswählen</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" />-Installationsprogramm</translation>
 <translation id="3719245268140483218">Geräteereignis</translation>
 <translation id="3719310907809321183">„<ph name="CARD_IDENTIFIER" />“ ausgefüllt.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Startseite</translation>
@@ -3522,6 +3528,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Ich habe die <ph name="BEGIN_LINK1" />Nutzungsbedingungen von Google<ph name="END_LINK1" /> und <ph name="BEGIN_LINK2" />die zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Chrome und Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> sowie die <ph name="BEGIN_LINK3" />Google Play-Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK3" /> gelesen und stimme ihnen zu.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Hohe Arbeitsspeichernutzung – <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB-Netzwerkfreigabe</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Anderen Passkey verwenden</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Dein Administrator hat 1 potenziell schädliche Erweiterung wieder aktiviert}other{Dein Administrator hat {NUM_EXTENSIONS} potenziell schädliche Erweiterungen wieder aktiviert}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Nach der Änderung der Mikrofoneinstellungen muss Linux heruntergefahren werden. Linux herunterfahren, um fortzufahren.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Die App „<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />“ konnte nicht hinzugefügt werden, da sie mit „<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />“ in Konflikt steht.</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Weitere Aktionen für „<ph name="IBAN_DESCRIPTION" />“</translation>
 <translation id="3962119236270174787">Standardschutz vor Websites, Downloads und Erweiterungen, die als schädlich bekannt sind</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Anderes Smartphone, anderes Tablet oder anderen Sicherheitsschlüssel verwenden</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Mobilfunknetz ausschalten</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Mit</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> beenden</translation>
@@ -4423,7 +4431,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Beschleunigtes Scrollen <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Protokolle erfolgreich in Downloadverzeichnis geschrieben.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Keine Geräte in <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> gespeichert</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Surfen und Suchen ist schneller.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Zeichen-App für Eingabestift</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Zu <ph name="URL" /> &amp;wechseln</translation>
 <translation id="4594218792629569101">Wähle „Als gelesen markieren“ aus, um die Seite ans Ende der Liste zu verschieben</translation>
@@ -4459,7 +4466,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Automatische Updates deaktivieren?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Konto bestätigen</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Das System konnte den API-Zugriff für dieses Gerät nicht autorisieren.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Im Google Passwortmanager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Farbdesign</translation>
 <translation id="4625078469366263107">App aktivieren</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Grau (Standard)</translation>
@@ -5593,6 +5599,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Bestimmte Seite oder Seiten öffnen</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Auf deinem Gerät ist nur noch wenig Speicherplatz verfügbar. Zur Verwendung der App "<ph name="APP_NAME" />" sind mindestens <ph name="MINIMUM_SPACE" /> freier Speicherplatz erforderlich. Lösche Dateien vom Gerät, um Speicherplatz freizugeben.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Fehler bei der Formatierung</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Wenn du einen Ordner freigeben möchtest, klicke in der App „Dateien“ mit der rechten Maustaste darauf und wähle dann „Für <ph name="SPECIFIC_NAME" /> freigeben“ aus.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Apps werden geladen...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Ton beim Gerätestart abspielen</translation>
@@ -5602,6 +5609,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Von Websites belegter Speicherplatz insgesamt: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Adresse bearbeiten</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Weitere Optionen</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Von Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Die Installation ist einfach und gelingt in wenigen Schritten. Du musst noch einmal alles bestätigen, bevor Änderungen an deinem Computer vorgenommen werden.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Der Download des Updates verbraucht <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB an mobilen Daten. Möchtest du fortfahren?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5618,6 +5626,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Dein Passwort konnte leider immer noch nicht bestätigt werden. Hinweis: Falls du dein Passwort kürzlich geändert hast, wird dein neues Passwort übernommen, sobald du dich abmeldest. Verwende hier das alte Passwort.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Nutzerhinweis</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Passwort speichern?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud-Schlüsselbund</translation>
 <translation id="561552177910095306">Liste kürzlich besuchter Websites, die anderen Websites Werbung vorschlagen können, während du surfst</translation>
 <translation id="5616571005307953937">älteste</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Speicherplatz reservieren</translation>
@@ -5871,7 +5880,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Ausgangssprache</translation>
 <translation id="583756221537636748">Case</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Mit <ph name="SEARCH_ENGINE" /> im Bild suchen</translation>
-<translation id="5840318881868981258">In meinem Google-Konto, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Dateien werden immer offline geteilt</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet konfigurieren</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth aktivieren</translation>
@@ -6333,6 +6341,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Abgelehnte Websites und Apps</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Dein Container unterstützt keine Größenanpassung. Wenn du den Speicherplatz anpassen möchtest, der Linux zugewiesen wurde, mache eine Sicherungskopie und stelle ihn in einem neuen Container wieder her.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Automatisch anmelden</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Freigegebene Ordner sind in <ph name="SPECIFIC_NAME" /> unter „<ph name="BASE_DIR" />“ verfügbar.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ist offline. Stelle eine Internetverbindung her und versuche es noch einmal.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Fehler beim Laden der Erweiterung</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Datei kann nicht zu <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> kopiert werden}other{Dateien können nicht zu <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> kopiert werden}}</translation>
@@ -6539,7 +6548,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Immer auf <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Wenn du diesen Tab an ein anderes Gerät senden möchtest, melde dich dort in Chrome an</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Dein Computer enthält einen TPM-Sicherheitschip (Trusted Platform Module), über den viele wichtige Sicherheitsfunktionen in Chrome OS implementiert sind. Weitere Informationen dazu findest du in der Chromebook-Hilfe unter https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">In meinem Google-Konto, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Lesezeichen bearbeiten</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Browser-Neustart simulieren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisierung</translation>
@@ -6551,6 +6559,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Safe Browsing schützt dich gegen Angreifer, die dich dazu verleiten möchten, Risiken einzugehen, wie z. B. schädliche Software zu installieren oder personenbezogene Daten wie Passwörter, Telefonnummern oder Kreditkartendaten preiszugeben. Wenn du Safe Browsing deaktivierst, sei besonders vorsichtig, wenn du auf unbekannten oder zweifelhaften Websites surfst.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Suchmaschine hinzufügen</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Gedrückt halten, um den Tastendruck automatisch zu wiederholen</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Leg fest, welche Version von <ph name="VM_NAME" /> installiert werden soll.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Updates und Apps installieren</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Systemeinstellungen öffnen</translation>
 <translation id="6415757856498750027">„w“ eingeben, um „ư“ zu erhalten</translation>
@@ -6747,7 +6756,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Du musst die Berechtigung haben, die Datei herunterzuladen</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Textformatierung</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Anmeldedaten bearbeiten</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Einige der Seiten, die du besuchst, werden vorab geladen.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Mehr Schutz vor gefährlichen Websites und Downloads</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Immer zulassen</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Verknüpfung kann nicht entfernt werden</translation>
@@ -7003,6 +7011,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> wurde per Remotezugriff hinzugefügt</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Person hinzufügen...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Wenn sich dein Passkey für <ph name="APP_NAME" /> auf einem USB-Sicherheitsschlüssel befindet, steck ihn jetzt an und berühre ihn</translation>
 <translation id="679486139907144816">Wenn du dich mit einem Passkey auf dieser Website anmelden möchtest, musst du Windows Hello in den Einstellungen aktivieren. Kehre dann zu dieser Website zurück und versuche es noch einmal.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Mit dem automatischen Scan kannst du dich automatisch durch die Elemente auf dem Bildschirm bewegen. Wenn ein Element markiert ist, drücke auf „Auswählen“, um es zu aktivieren.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7280,6 +7289,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Muss mit Strg, Alt oder Suchtaste beginnen</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux-Apps und -Dateien werden gesichert</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Zum Drucken über den Drucker „<ph name="PRINTER_NAME" />“ ist eine Bestätigung der Identität erforderlich. Bitte wende dich an deinen Administrator.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Smartphone, Tablet oder Sicherheitsschlüssel verwenden</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Web-Datenbanken</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} Datei}other{{COUNT} Dateien}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha</translation>
@@ -7417,6 +7427,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Verwaltete Lesezeichen anzeigen</translation>
 <translation id="711985611146095797">Auf dieser Seite kannst du deine angemeldeten Google-Konten verwalten. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Chrome- und Android-Traffic wird blockiert, wenn keine Verbindung mit einem VPN besteht</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Aus deinem Chrome-Profil</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Entwicklermodus</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Intelligente Gedankenstriche</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Dürfen automatisch mehrere Dateien herunterladen</translation>
@@ -8418,6 +8429,7 @@
 <translation id="793923212791838">Dein Gerät kann für diese Website nicht verwendet werden</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Gerätezertifikate verwalten</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Trotzdem beibehalten</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Freigabe kann nicht zurückgenommen werden, weil eine Anwendung diesen Ordner verwendet. Die Freigabe des Ordners wird beim nächsten Herunterfahren von <ph name="SPECIFIC_NAME" /> zurückgenommen.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Sortieren nach: <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Tethering-Bereitschaft:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rot</translation>
@@ -8444,6 +8456,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Wenn Smart Lock aktiviert ist und dein Smartphone entsperrt ist, musst du weder ein Passwort noch eine PIN eingeben</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Deine gespeicherten Drucker</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Geräteinformationen wie Seriennummer oder Asset-ID abrufen</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Wenn du für <ph name="APP_NAME" /> einen Passkey auf einem USB-Sicherheitsschlüssel erstellen möchtest, steck ihn jetzt an und berühre ihn</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Die Datei enthielt mehrere Zertifikate, von denen einige nicht importiert wurden:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Neuer Inkognito&amp;tab</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nie</translation>
@@ -8814,7 +8827,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hat deinen Cursor deaktiviert.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Diese Einstellung wird von deinem Administrator verwaltet.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hat den Vollbildmodus ausgelöst.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Nur auf diesem Gerät</translation>
 <translation id="826511437356419340">Du befindest dich jetzt im Modus "Fensterübersicht". Um zwischen Fenstern zu wechseln, kannst du wischen oder auf der Tastatur die Tabulatortaste drücken.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Dein Inkognitofenster wird nach dem Neustart nicht wieder geöffnet}other{Deine {COUNT} Inkognitofenster werden nach dem Neustart nicht wieder geöffnet}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Alle Eingabemethoden</translation>
@@ -8880,6 +8892,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Dieser Ordner kann nicht geöffnet werden</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Einrichtung des Schalterzugriffs starten?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Optionen des Arbeitsspeicher-Sparmodus</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Vom iCloud-Schlüsselbund</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Netzwerkverbindung hinzufügen</translation>
 <translation id="8317965619823678157">Passwörter kopieren</translation>
 <translation id="8318266828739827371">In der Splitscreen-Ansicht siehst du den vergrößerten Bereich des Bildschirms. Drücke die Suchtaste + Strg + D, um die angedockte Lupe zu aktivieren oder zu deaktivieren.</translation>
@@ -9259,7 +9272,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Erkennt schädliche Ereignisse im Voraus und warnt dich, bevor sie eintreten</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Synchronisierung deaktivieren</translation>
 <translation id="864637694230589560">Websites senden normalerweise Benachrichtigungen, um dich über Eilmeldungen oder Chatnachrichten zu informieren</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Seiten werden nur geladen, wenn du sie tatsächlich öffnest.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Mit deiner Erlaubnis kann dein Kind Apps von Google Play installieren</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Keine gültige Webadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> oder <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9389,6 +9401,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Einrichtung des Schalterzugriffs</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Installation fehlgeschlagen, Bereinigung läuft</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dies sind allgemeine Informationen zu deinem Gerät und dessen Nutzung, zum Beispiel der Akkustand, System- und App-Aktivitäten und Fehler. Die Daten werden dazu verwendet, Android zu verbessern. Einige aggregierte Daten helfen auch Apps und Partnern von Google, beispielsweise Android-Entwicklern, ihre Apps und Produkte weiter zu verbessern.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Verwaltete Entwicklungsumgebung (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Speichern von Daten auf deinem Gerät nicht genehmigt</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Du hast bereits "<ph name="EXTENSION_NAME" />" angefordert</translation>
@@ -10005,6 +10018,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Meine Antwort</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> kann Dateien in diesem Ordner nicht öffnen, weil er Systemdateien enthält</translation>
 <translation id="949807244219288032">Dieser Tab ist mit einem HID-Gerät verbunden</translation>
+<translation id="950079950995628542">Von „<ph name="PHONE_NAME" />“</translation>
 <translation id="950307215746360464">Einrichtungsassistent</translation>
 <translation id="951991426597076286">Ablehnen</translation>
 <translation id="952471655966876828">Gerät wird automatisch verbunden, wenn es eingeschaltet oder verwendet wird</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 87cfa13cb..48efc04 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Προσθήκη θύρας</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Φόρτωση εικόνας</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ή εξωτερικό κλειδί ασφαλείας</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Το Chrome προφορτώνει σελίδες που είναι πιθανό να επισκεφτείτε, ώστε να φορτώνουν πιο γρήγορα όταν τις επισκέπτεστε.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Λόγος: Το LBS παραμένει στο <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> από προεπιλογή.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Άγγιγμα για κλικ</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Το Chrome χρειάζεται άδεια χρήσης του Bluetooth για σύνδεση στη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Τα πιστοποιητικά σας</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Κατά την εκκίνηση</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Στον Διαχειριστή κωδικών πρόσβασης Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Σε πραγματικό χρόνο</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Για να ενεργοποιήσετε τα δεδομένα "<ph name="NAME" />", πρώτα συνδεθείτε σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Ορισμένες λειτουργίες κάποιων ιστοτόπων μπορεί να μην είναι διαθέσιμες.</translation>
@@ -4521,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Επιτάχυνση κύλισης <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Επιτυχής εγγραφή των αρχείων καταγραφής στον κατάλογο Λήψεις.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Δεν υπάρχουν αποθηκευμένες συσκευές στον λογαριασμό <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Η περιήγηση και η αναζήτηση γίνονται πιο γρήγορα.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Εφαρμογή σχεδίασης με γραφίδα</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Μετάβαση σε <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Επιλέξτε Επισήμανση ως αναγνωσμένου για να μετακινήσετε τη σελίδα στο κάτω μέρος της λίστας σας.</translation>
@@ -4557,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Απενεργοποίηση αυτόματων ενημερώσεων;</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Επαλήθευση λογαριασμού</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Το σύστημα δεν κατάφερε να εξουσιοδοτήσει την πρόσβαση API για την παρούσα συσκευή.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Στον Διαχειριστή κωδικών πρόσβασης Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Θέμα χρωμάτων</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Ενεργοποίηση εφαρμογής</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Το γκρι είναι το χρώμα προεπιλογής</translation>
@@ -5992,7 +5988,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Γλώσσα από την οποία θα γίνει η μετάφραση</translation>
 <translation id="583756221537636748">Θήκη</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Αναζήτηση εντός της εικόνας με το <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Στον Λογαριασμό σας Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Θα γίνεται πάντα κοινοποίηση των αρχείων εκτός σύνδεσης.</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Διαμόρφωση ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Ενεργοποίηση Bluetooth</translation>
@@ -6672,7 +6667,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Πάντα σε <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Για να στείλετε αυτήν την καρτέλα σε άλλη συσκευή, συνδεθείτε στο Chrome στη συγκεκριμένη συσκευή</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ο υπολογιστής σας περιέχει μια συσκευή ασφαλείας TPM (Μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας), η οποία χρησιμοποιείται για την εφαρμογή πολλών κρίσιμων λειτουργιών ασφαλείας στο Chrome OS. Επισκεφτείτε το κέντρο βοήθειας του Chromebook, για να μάθετε περισσότερα: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Στον·Λογαριασμό σας Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Προσομοίωση επανεκκίνησης προγράμματος περιήγησης</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Συγχρονισμός</translation>
@@ -6882,7 +6876,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Απαιτείται άδεια για λήψη</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Μορφοποίηση κειμένου</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Επεξεργασία δεδομένων σύνδεσης</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Ορισμένες από τις σελίδες που επισκέπτεστε έχουν προφορτωθεί.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Προστατευτείτε καλύτερα από επικίνδυνους ιστοτόπους και λήψεις</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Να επιτρέπονται πάντα</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της συντόμευσης</translation>
@@ -8981,7 +8974,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Το <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> έχει απενεργοποιήσει τον δείκτη του ποντικιού σας.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Η διαχείριση αυτής της ρύθμισης πραγματοποιείται από τον διαχειριστή σας.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Η επέκταση "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ενεργοποίησε τη λειτουργία πλήρους οθόνης.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Μόνο σε αυτήν τη συσκευή</translation>
 <translation id="826511437356419340">Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία επισκόπησης παραθύρου. Σύρετε για πλοήγηση ή πατήστε το πλήκτρο tab εάν χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Το παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξει μετά την επανεκκίνηση}other{Τα {COUNT} παράθυρα για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξουν ξανά μετά την επανεκκίνηση}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Όλες οι μέθοδοι εισαγωγής</translation>
@@ -9436,7 +9428,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Προβλέπει και σας προειδοποιεί για επικίνδυνα συμβάντα προτού αυτά συμβούν.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Απενεργοποίηση συγχρονισμού</translation>
 <translation id="864637694230589560">Οι ιστότοποι συνήθως στέλνουν ειδοποιήσεις για να σας ενημερώσουν σχετικά με έκτακτες ειδήσεις ή μηνύματα συζήτησης.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Οι σελίδες φορτώνουν μόνο όταν τις ανοίγετε.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Με την άδειά σας, το παιδί σας μπορεί να χρησιμοποιήσει το Google Play για να εγκαταστήσει εφαρμογές.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Μη έγκυρη διεύθυνση ιστού</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ή <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 6581de6..ef0abee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Add port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Load Image</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello or external security key</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome preloads pages that you're likely to visit, so that they load more quickly when you visit them.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Reason: LBS stays in <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> by default.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tap to click</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome needs permission to use Bluetooth to connect to your device</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Your certificates</translation>
 <translation id="1999115740519098545">On start-up</translation>
-<translation id="1999315477791571194">To Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation>
 <translation id="2003130567827682533">To activate '<ph name="NAME" />' data, first connect to a Wi-Fi network</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Features on some sites may not work</translation>
@@ -4512,7 +4510,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Scroll acceleration <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Logs successfully written to downloads directory.</translation>
 <translation id="459204634473266369">No devices saved to <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Browsing and searching is faster.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Stylus drawing app</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Go to <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Select ‘Mark as read’ to move the page to the bottom of your list</translation>
@@ -4548,7 +4545,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Turn off automatic updates?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verify account</translation>
 <translation id="4623189117674524348">The system failed to authorise API access for this device.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">In Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Colour theme</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Enable App</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Grey default colour</translation>
@@ -4723,6 +4719,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Upgrade Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Set up with your Android phone</translation>
 <translation id="477548766361111120">Allow extension to read and change this site</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> has been connected</translation>
 <translation id="4776594120007763294">To add a page to read later, click the button</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Other users of this device can use this network</translation>
 <translation id="4777813841994368231">On • This extension was unpublished by its developer</translation>
@@ -5978,7 +5975,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Language to translate from</translation>
 <translation id="583756221537636748">Case</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Search inside image with <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">In your Google Account, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Files will always be shared offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configure Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth enable</translation>
@@ -6175,6 +6171,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi only</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Translated</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove this application.}other{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove these applications.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">All mice have been disconnected</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Review complete for 1 site}other{Review complete for {NUM_SITES} sites}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Learn more about site access</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Help improve auto-fill</translation>
@@ -6656,7 +6653,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Always on <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">To send this tab to another device, sign in to Chrome there</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Your computer contains a Trusted Platform Module (TPM) security device, which is used to implement many critical security features in Chrome OS. Visit the Chromebook Help Centre to learn more: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">To your Google Account, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edit bookmark</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulate browser restart</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
@@ -6866,7 +6862,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Needs permission to download</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Text formatting</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Edit sign-in data</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Some of the pages that you visit are preloaded.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Get more protection against dangerous websites and downloads</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Always allow</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Can't remove shortcut</translation>
@@ -7434,6 +7429,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Your device needs to be plugged in. Upgrading Linux can drain your battery significantly. Connect your device to a charger and try again.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Fast</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Run tools, editors and IDEs in an environment managed by your enterprise on your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">All touchpads have been disconnected</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Your home page has been set.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Introducing a new way to navigate with gestures</translation>
@@ -7556,6 +7552,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Show an indicator in the address bar when notifications are blocked</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Read your data on <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Add pa&amp;ge...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">All TrackPoints have been disconnected</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Make Text Smaller</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Turn on Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Make default</translation>
@@ -8962,7 +8959,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> has disabled your mouse cursor.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">This setting is managed by your administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" triggered full screen.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Only on this device</translation>
 <translation id="826511437356419340">Entered window overview mode. Swipe to navigate, or press tab if using a keyboard.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Your incognito window won't open after you relaunch}other{Your {COUNT} incognito windows won't reopen after you relaunch}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">All input methods</translation>
@@ -9416,7 +9412,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predicts and warns you about dangerous events before they happen</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Disable sync</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sites usually send notifications to let you know about breaking news or chat messages</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Pages load only after you open them.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">With your permission, your child can use Google Play to install apps</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Not a valid web address</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> or <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9832,6 +9827,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Incorrect password or corrupt file</translation>
 <translation id="8978154919215542464">On – sync everything</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Refresh tethering capabilities</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> has been disconnected</translation>
 <translation id="897939795688207351">On <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Feedback reports</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Crashed</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 60277eba..c17fa1d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Agregar puerto</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Cargar imagen</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello o llave de seguridad externa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome precarga páginas que es probable que visites, para que se carguen más rápido cuando lo hagas.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motivo: LBS permanece en <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> de forma predeterminada.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Cargando vista previa</translation>
@@ -419,6 +418,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Tu Chromebook ya no recibe actualizaciones de seguridad ni de software. Cambia tu Chromebook para obtener la mejor experiencia.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Método de entrada preferido</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Inscribe tu dispositivo</translation>
+<translation id="133660899895084533">Leer los datos y la información de los periféricos Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Se bloqueó la llave de seguridad porque no se reconoció tu huella dactilar. Para desbloquearla, ingresa el PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Vinculando…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> quiere abrir esta app.</translation>
@@ -1260,7 +1260,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome necesita permiso para conectarse a tu dispositivo mediante Bluetooth.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Al iniciar</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Al Administrador de contraseñas de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">En tiempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para activar los datos de "<ph name="NAME" />", debes conectarte a una red Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Es posible que algunas funciones no puedan utilizarse en algunos sitios.</translation>
@@ -1334,6 +1333,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Con una ventana de incógnito, podrás usar la Web sin que se guarde tu historial de navegación</translation>
 <translation id="206308717637808771">Borrar los datos cuando cierras todas las ventanas; los parámetros de configuración del sitio que estás viendo se aplican a los datos</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Un software de prueba automatizado está controlando Chrome.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">De "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">No hay ningún archivo de registro local.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Se bloquearon las notificaciones de forma automática porque no sueles permitirlas.</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Haz clic para instalar la extensión}other{Haz clic para instalar estas extensiones}}</translation>
@@ -2157,6 +2157,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Blanco</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Fondo oscuro</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Elige una llave de acceso para <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">la solicitud de llave de seguridad</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Esta actualización restablece tu Chromebook y quita los datos del usuario actual.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">No se puede liberar almacenamiento mientras la sincronización de archivos está activada</translation>
@@ -2397,6 +2398,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Elige las tarjetas que te mantienen al tanto de lo que te importa.</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Es posible que Google use tu historial para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google.</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Entorno de desarrollo administrado</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nueva pestaña en el grupo</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID de clave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Se quitará esta configuración personalizada cuando cierres todas las ventanas de incógnito</translation>
@@ -2600,6 +2602,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Si la inhabilitas, mejorará el rendimiento de los dispositivos periféricos, pero tus datos personales pueden quedar expuestos por un uso no autorizado.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Los intereses que quitaste</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Con el proveedor que elijas</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Otorga permiso a <ph name="SPECIFIC_NAME" /> para acceder a dispositivos USB. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> no recuerda los dispositivos USB después de quitarlos.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Puedes activar la sincronización en la configuración en cualquier momento</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Asignar un nombre al dispositivo</translation>
 <translation id="3059195548603439580">¿Buscas los componentes del sistema? Visita</translation>
@@ -2717,6 +2720,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">También puedes omitir el acceso y <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Escanea imágenes de PDF para convertir contenido a texto para el lector de pantalla (cuando esté disponible). Solo es compatible con el navegador Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nueva pestaña a la izquierda</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Activa la opción para navegar hacia atrás y adelante</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Idioma de la página:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">El dispositivo incluye una actualización de Chrome Education, pero tu nombre de usuario no está asociado a una cuenta de Google for Education. Visita g.co/workspace/edusignup en un dispositivo secundario para crear una cuenta de Google for Education.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Fuente del texto</translation>
@@ -2934,6 +2938,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Corrección automática</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Dispositivo USB-C (puerto lateral derecho delantero)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">La línea es muy extensa: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">En otros dispositivos</translation>
 <translation id="337286756654493126">Leer carpetas que abras en la aplicación</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Abrir en modo de lectura</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam for Chromebook (beta) no está disponible para Cuentas de Google secundarias.</translation>
@@ -3358,6 +3363,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Micrófono delantero</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Se estableció el estado de desaprovisionamiento para este dispositivo de demostración.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Paso 2 de 4: Selecciona los datos de diagnóstico para exportar</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Instalador de <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Evento del dispositivo</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Se completó <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Página principal</translation>
@@ -3522,6 +3528,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Leí y acepté las <ph name="BEGIN_LINK1" />Condiciones del Servicio de Google<ph name="END_LINK1" />, las <ph name="BEGIN_LINK2" />Condiciones del Servicio Adicionales de Chrome y ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> y las <ph name="BEGIN_LINK3" />Condiciones del Servicio de Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Uso elevado de memoria: <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Archivos compartidos SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Usar una llave de acceso diferente</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{El administrador volvió a activar 1 extensión potencialmente dañina}other{El administrador volvió a activar {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Es necesario que cierres Linux para aplicar los cambios de la configuración del micrófono. Cierra Linux para continuar.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">No se pudo agregar la aplicación "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" debido a un conflicto con "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Más acciones para <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Protección estándar contra descargas, extensiones y sitios web identificados como peligrosos</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Usar un teléfono, una tablet o una llave de seguridad diferentes</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Desactivar la red móvil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Salir de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4423,7 +4431,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Aceleración de desplazamiento <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Se guardaron correctamente los registros en el directorio Descargas.</translation>
 <translation id="459204634473266369">No hay dispositivos guardados en <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">La navegación y la búsqueda son más rápidas.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App de dibujo con la pluma stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir a <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Selecciona "Marcar como leído" para mover la página a la parte inferior de tu lista</translation>
@@ -4459,7 +4466,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">¿Quieres desactivar las actualizaciones automáticas?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verificar cuenta</translation>
 <translation id="4623189117674524348">El sistema no pudo autorizar el acceso a la API para este dispositivo.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">En el Administrador de contraseñas de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema de color</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Habilitar app</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Color predeterminado en gris</translation>
@@ -4632,6 +4638,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Actualiza Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Configuración con tu teléfono Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Permitir que la extensión lea y modifique este sitio</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Se conectó <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="4776594120007763294">Si quieres agregar una página para leerla más tarde, haz clic en el botón</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Otros usuarios de este dispositivo pueden usar esta red</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Activada • El desarrollador anuló la publicación de esta extensión</translation>
@@ -5593,6 +5600,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Abrir una página específica o un conjunto de páginas</translation>
 <translation id="5585898376467608182">El dispositivo tiene poco espacio de almacenamiento. Se necesitan al menos <ph name="MINIMUM_SPACE" /> de espacio libre para usar <ph name="APP_NAME" />. Si necesitas liberar espacio, borra archivos del dispositivo.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Error al dar formato</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Para compartir, haz clic con el botón derecho en una carpeta en la app de Archivos y, luego, selecciona "Compartir con <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Cargando apps…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Reproducir un sonido al iniciar el dispositivo</translation>
@@ -5602,6 +5610,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Almacenamiento total que usan los sitios: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation>
+<translation id="5599819890022137981">De Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">La instalación se lleva a cabo con unos pocos pasos sencillos. Tendrás otra oportunidad para confirmar esta acción antes de que se apliquen los cambios en tu computadora.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Para descargar la actualización, se usarán <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB de datos móviles. ¿Deseas continuar?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5618,6 +5627,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Aún no se pudo verificar tu contraseña. Ten en cuenta que si cambiaste tu contraseña recientemente, podrás usar tu nueva contraseña cuando salgas. Usa la contraseña antigua aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso de usuario</translation>
 <translation id="5614553682702429503">¿Quieres guardar la contraseña?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Llavero de iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">Lista de sitios recientes que visitaste y que pueden sugerir anuncios para otros sitios mientras navegas</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Más antiguos</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reservar espacio</translation>
@@ -5873,7 +5883,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Idioma del texto de origen</translation>
 <translation id="583756221537636748">Caso</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Buscar en la imagen con <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">En tu Cuenta de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Los archivos siempre se compartirán sin conexión</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurar Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Activación de Bluetooth</translation>
@@ -6066,6 +6075,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Solo Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traducida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para asegurarte de que puedas seguir navegando en la Web, pídele a tu administrador que quite esta aplicación.}other{Para asegurarte de que puedas seguir navegando en la Web, pídele a tu administrador que quite estas aplicaciones.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Se desconectaron todos los mouses</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Se completó la revisión de 1 sitio}other{Se completó la revisión de {NUM_SITES} sitios}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Más información sobre el acceso a sitios</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Ayuda a mejorar Autocompletar</translation>
@@ -6336,6 +6346,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Apps y sitios rechazados</translation>
 <translation id="6216601812881225442">El contenedor no admite un cambio de tamaño. Si quieres modificar el espacio preasignado a Linux, realiza una copia de seguridad y, luego, restablécela en un contenedor nuevo.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Acceder automáticamente</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Las carpetas compartidas están disponibles en <ph name="SPECIFIC_NAME" />, en <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">El dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> no está conectado a Internet. Conéctalo y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Error al cargar la extensión</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{No se puede copiar el archivo a <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{No se pueden copiar los archivos a <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6542,7 +6553,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Siempre activada en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Para enviar esta pestaña a otro dispositivo, accede a Chrome allí.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">La computadora contiene un dispositivo de seguridad del Módulo de plataforma segura (TPM) que se usa para implementar varias funciones clave de seguridad en ChromeOS. Para obtener más información, visita el Centro de ayuda de Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">En tu Cuenta de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Editar marcador</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicio de navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
@@ -6554,6 +6564,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">La Navegación segura te protege de los atacantes que pueden engañarte para que hagas algo peligroso, como instalar software o divulgar información personal (p. ej., contraseñas, números de teléfono o tarjetas de crédito). Si la desactivas, ten cuidado cuando navegues en sitios desconocidos o sospechosos.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Agregar motor de búsqueda</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Mantener presionado para repetir automáticamente la tecla</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Selecciona qué versión de <ph name="VM_NAME" /> quieres instalar.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Instalar actualizaciones y apps</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Abrir Preferencias del sistema</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Escribe "w" para obtener "ư"</translation>
@@ -6750,7 +6761,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Se necesita permiso para continuar con la descarga.</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formato de texto</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Editar los datos de acceso</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Algunas de las páginas que visitas están precargadas.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Obtén más protección contra descargas y sitios web peligrosos</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Permitir siempre</translation>
 <translation id="6573497332121198392">No se puede quitar el acceso directo.</translation>
@@ -7006,6 +7016,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> se agregó de forma remota</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Agregar una persona…</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Si tu llave de acceso para <ph name="APP_NAME" /> está en una llave de seguridad USB, insértala y, luego, tócala</translation>
 <translation id="679486139907144816">Para acceder a este sitio con una llave de acceso, debes activar Windows Hello en la configuración. Regresa a este sitio y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">El escaneo automático permite pasar de forma automática de un elemento a otro de la pantalla. Cuando hay un elemento destacado, presiona "Seleccionar" para activarlo.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7283,6 +7294,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Incluir Ctrl, Alt o el botón de búsqueda</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Creando la copia de seguridad de los archivos y las apps de Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Se requiere identificación para imprimir este contenido en <ph name="PRINTER_NAME" />. Comunícate con tu administrador.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Usar un teléfono, una tablet o una llave de seguridad</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de datos web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} archivo}other{{COUNT} archivos}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7312,6 +7324,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">No es posible configurar el modo después de que se ha configurado la ventana.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Debes enchufar el dispositivo. Actualizar Linux puede agotar la batería de forma significativa. Conecta tu dispositivo a un cargador y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápida</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Se desconectaron todos los paneles táctiles</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Se configuró tu página principal.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Presentamos una nueva forma de navegar con gestos</translation>
@@ -7420,6 +7433,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Mostrar favoritos administrados</translation>
 <translation id="711985611146095797">Esta página te permite administrar tus Cuentas de Google a las que accediste. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Se bloqueará el tráfico de Android y del navegador Chrome a menos que se conecte una red VPN</translation>
+<translation id="7121126743816027786">De tu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Modo de desarrollador</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Guiones inteligentes</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Puede descargar múltiples archivos de forma automática</translation>
@@ -7433,6 +7447,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Mostrar un indicador en la barra de direcciones cuando las notificaciones estén bloqueadas</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Leer los datos en <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> y <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Agregar pá&amp;gina...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Se desconectaron todos los TrackPoints</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Reducir el tamaño del texto</translation>
 <translation id="7135729336746831607">¿Quieres activar la conexión Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Configurar como predeterminado</translation>
@@ -8421,6 +8436,7 @@
 <translation id="793923212791838">No se puede usar tu dispositivo con este sitio</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Administrar certificados de dispositivos</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Continuar de todos modos</translation>
+<translation id="7940087892955752820">No se puede dejar de compartir esta carpeta porque una app la está usando. Dejará de compartirse la próxima vez que se cierre <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Ordenar por <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Disponibilidad de la conexión mediante dispositivo móvil:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rojo</translation>
@@ -8447,6 +8463,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Si la función Smart Lock está activada y tu teléfono está desbloqueado, no tendrás que ingresar un PIN ni una contraseña.</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Tus impresoras guardadas</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Ver información del dispositivo, como el número de serie o la ID del activo</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Si quieres crear una llave de acceso para <ph name="APP_NAME" /> en una llave de seguridad USB, insértala y, luego, tócala</translation>
 <translation id="7959074893852789871">El archivo contenía múltiples certificados. Algunos fueron importados:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Nueva pestaña de incógnito</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
@@ -8817,7 +8834,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha inhabilitado el cursor del mouse.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">El administrador controla esta configuración.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" activó la pantalla completa.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Solo en este dispositivo</translation>
 <translation id="826511437356419340">Se activó el modo de vista Recientes. Desliza el dedo para navegar o presiona Tab si usas un teclado.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{No se volverá a abrir la ventana de incógnito después de reiniciar el navegador}other{No se volverán a abrir {COUNT} ventanas de incógnito después de reiniciar el navegador}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Todos los métodos de entrada</translation>
@@ -8883,6 +8899,7 @@
 <translation id="831440797644402910">No se puede abrir esta carpeta</translation>
 <translation id="8314835274931377415">¿Deseas iniciar la configuración de Accesibilidad con interruptores?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Opciones de Ahorro de memoria</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Del llavero de iCloud</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Agregar conexión de red</translation>
 <translation id="8317965619823678157">copiar contraseñas</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Usa una vista de pantalla dividida para ver el área ampliada. Usa Búsqueda + Ctrl + D para activar y desactivar la lupa fijada.</translation>
@@ -9262,7 +9279,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predice y te advierte sobre eventos peligrosos antes de que ocurran.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Inhabilitar sincronización</translation>
 <translation id="864637694230589560">Los sitios por lo general envían notificaciones sobre noticias de último momento o mensajes de chat.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Las páginas se cargan una vez que las abres.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Con tu permiso, tu hijo puede usar Google Play para instalar apps.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">No es una dirección web válida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9392,6 +9408,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Guía de configuración de Accesibilidad con interruptores</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Falló la instalación, se está realizando la limpieza</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Aquí se muestra información general sobre tu dispositivo y cómo lo usas (como el nivel de batería, la actividad de las apps y el sistema, y errores). Los datos se usarán para mejorar Android, y la información agregada también permitirá que las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android, mejoren sus apps y productos.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Entorno de desarrollo administrado (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">No se pueden guardar datos en tu dispositivo</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Ya solicitaste "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9669,6 +9686,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Contraseña incorrecta o archivo dañado</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activada: sincronizar todo</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Actualizar funciones de conexión mediante dispositivo móvil</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Se desconectó <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="897939795688207351">En <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Informes de comentarios</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Falló</translation>
@@ -10008,6 +10026,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Tu respuesta</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> no puede abrir los archivos de esta carpeta porque contiene archivos del sistema.</translation>
 <translation id="949807244219288032">Esta pestaña está conectada a un dispositivo HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">De "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="950307215746360464">Guía de configuración</translation>
 <translation id="951991426597076286">Rechazar</translation>
 <translation id="952471655966876828">El dispositivo se conectará de forma automática cuando lo actives y lo uses</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 2b12521..b0b3da2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">Activar Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Exportar marcadores</translation>
 <translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> recuerda cómo has iniciado sesión e inicia tu sesión automáticamente cuando sea posible. Si esta opción está desactivada, se te pedirá confirmación siempre.</translation>
+<translation id="1008544602823861396">no puede usar tu información en</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ahora no</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Para proteger tus datos, se han quitado los permisos de un sitio que llevas 2 meses sin visitar}other{Para proteger tus datos, se han quitado los permisos de sitios que llevas 2 meses sin visitar}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Controles de juegos ya disponibles</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">Añadir puerto</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Cargar imagen</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello o llave de seguridad externa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome precarga páginas que probablemente visites para que se carguen más rápido cuando accedas a ellas.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motivo: LBS se mantiene en <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> de forma predeterminada.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Acercar</translation>
+<translation id="1029526375103058355">Tocar para hacer clic</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Cargando vista previa</translation>
 <translation id="1032605640136438169">Revisa los nuevos términos</translation>
 <translation id="103279545524624934">Libera espacio del disco para iniciar aplicaciones de Android.</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">Dispositivo USB detectado</translation>
 <translation id="107278043869924952">Usar un PIN además de la contraseña</translation>
 <translation id="107450319332239199">Se ha producido un error. Abre las ventanas manualmente.</translation>
+<translation id="1075920807995555452">Ejecuta herramientas, editores e IDEs en un entorno gestionado por tu empresa en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">Desplazarte por las páginas con un cursor de texto</translation>
 <translation id="1076382954055048850">Mostrar otras sesiones de envío</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Habilitar tema</translation>
@@ -210,6 +212,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">Ocultar barra de título</translation>
 <translation id="1162479191445552288">Abrir al iniciar</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;Ver fuente del marco</translation>
+<translation id="1164015913575846413">Alt + clic</translation>
 <translation id="1164891049599601209">Introducida en un sitio web engañoso</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Error</translation>
 <translation id="1166212789817575481">Cerrar pestañas a la derecha</translation>
@@ -353,6 +356,7 @@
 <translation id="1273937721055267968">Bloquear <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies y otros datos de sitios</translation>
 <translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
+<translation id="1275936815032730048">Tecla del menú de aplicaciones + flecha hacia la derecha</translation>
 <translation id="1276994519141842946">No se ha podido desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Crea un nuevo PIN que sea distinto al actual</translation>
 <translation id="1277597051786235230">&amp;Buscar <ph name="SEARCH_TERMS" /> en <ph name="SEARCH_ENGINE" /> en una pestaña nueva</translation>
@@ -419,6 +423,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Tu Chromebook ya no recibe actualizaciones de seguridad ni de software. Cambia de Chromebook para disfrutar de la mejor experiencia.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Método de introducción preferido</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Registra el dispositivo</translation>
+<translation id="133660899895084533">Leer información y datos de los periféricos Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Tu llave de seguridad está bloqueada porque no se ha podido reconocer tu huella digital. Para desbloquearla, escribe tu PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Emparejando...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> quiere abrir esta aplicación.</translation>
@@ -576,6 +581,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">Para ver las preferencias del dispositivo, ve a Configuración.</translation>
 <translation id="1465176863081977902">C&amp;opiar dirección de audio</translation>
 <translation id="1465827627707997754">Porción de pizza</translation>
+<translation id="1467005863208369884">Este archivo no se puede verificar porque Navegación segura está desactivada</translation>
 <translation id="1467432559032391204">Izquierda</translation>
 <translation id="1468571364034902819">No se puede utilizar este perfil</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{Añadir pestaña al nuevo grupo}other{Añadir pestañas al nuevo grupo}}</translation>
@@ -685,6 +691,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">ARC habilitado</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> quiere acceder a <ph name="VOLUME_NAME" />. Puede modificar o eliminar tus archivos.</translation>
 <translation id="1549966883323105187">Accede a tus contraseñas guardadas más rápido</translation>
+<translation id="1550656959113606473">Chrome predeterminado</translation>
 <translation id="1552301827267621511">La extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /> ha cambiado el proveedor de búsquedas a <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1552752544932680961">Gestionar extensión</translation>
 <translation id="1553538517812678578">sin límite</translation>
@@ -757,6 +764,7 @@
 <translation id="1603411913360944381">Olvidar <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incógnito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">No se ha podido imprimir. Comprueba la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
+<translation id="1604567162047669454">Reconocer semántica de diseño visual</translation>
 <translation id="1604774728851271529">Necesitas una conexión de red para actualizar Linux. Conéctate a Internet y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Ver todos los datos y permisos de sitios</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Cambiar configuración del ratón</translation>
@@ -799,6 +807,7 @@
 <translation id="163072119192489970">Puede terminar de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="1630768113285622200">Reiniciar y continuar</translation>
 <translation id="1631503405579357839">Daltonismo</translation>
+<translation id="1632278969378690607">Tecla de búsqueda + clic</translation>
 <translation id="1632756664321977232">Herramienta de recorte</translation>
 <translation id="163309982320328737">La configuración inicial de los caracteres es de ancho completo.</translation>
 <translation id="1633947793238301227">Inhabilitar Asistente de Google</translation>
@@ -856,6 +865,7 @@
 <translation id="1676902103953506022">Detalles de las credenciales de <ph name="USERNAME" /> en <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1677306805708094828">No se ha podido añadir <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
 <translation id="1677472565718498478">Queda: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1678849866171627536">Error al analizar. Este archivo podría ser un virus o malware.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Para desarrolladores</translation>
 <translation id="1679810534535368772">¿Seguro que quieres salir?</translation>
 <translation id="167983332380191032">El servicio de gestión ha enviado un error de HTTP.</translation>
@@ -901,6 +911,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">Eliminar llave de acceso</translation>
 <translation id="1709972045049031556">No se puede compartir</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Permite habilitar las funciones de accesibilidad para facilitar el uso de tu dispositivo. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464">¿Eliminar datos del sitio y permisos de <ph name="SITE_NAME" /> y su aplicación instalada?</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Última hora</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: Tu huella digital puede ser menos segura que una buena contraseña o un buen PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticación de servidor WWW TLS</translation>
@@ -990,6 +1001,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">Queda poco espacio en el disco del dispositivo</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Al desinstalar <ph name="APP_NAME" />, también se desinstalará esta aplicación:}other{Al desinstalar <ph name="APP_NAME" />, también se desinstalarán estas aplicaciones:}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">Solicitando leer y modificar</translation>
+<translation id="1786981253739345937">No permites que estos sitios usen información que hayan guardado sobre ti</translation>
 <translation id="1787350673646245458">Imagen del usuario</translation>
 <translation id="1790976235243700817">Quitar acceso</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Ubicación</translation>
@@ -1020,6 +1032,7 @@
       <ph name="LINE_BREAKS2" />
       Esto no afecta a las aplicaciones ni al contenido en otros dispositivos.</translation>
 <translation id="1809734401532861917">Añadir mis marcadores, mi historial, mis contraseñas y otras opciones de configuración a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="1810070166657251157">Si quieres usar las contraseñas que tienes guardadas en tu teléfono, escanea el código QR, descarga Chrome para iOS e inicia sesión en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1810366086647840386">Servidor de imágenes</translation>
 <translation id="1811908311154949291">Marco delimitado de incógnito: <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548">Enviando <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -1069,6 +1082,7 @@
 <translation id="184183613002882946">No, dejar 1 interruptor</translation>
 <translation id="184273675144259287">Sustituye tus aplicaciones y archivos de Linux por una copia de seguridad anterior</translation>
 <translation id="1842766183094193446">¿Seguro que quieres habilitar el modo Demo?</translation>
+<translation id="1845060436536902492">ChromeVox, el lector de pantalla de ChromeOS Flex, lo usan principalmente las personas invidentes o con baja visión para leer el texto que se muestra en la pantalla con un sintetizador de voz o una pantalla braille. Pulsa la barra espaciadora para activar ChromeVox. Cuando ChromeVox esté activado, podrás realizar una visita guiada rápida.</translation>
 <translation id="1845727111305721124">Puede reproducir sonido</translation>
 <translation id="1846308012215045257">Pulsa la tecla Ctrl y haz clic para ejecutar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1848219224579402567">Cerrar sesión cuando la tapa esté cerrada</translation>
@@ -1130,6 +1144,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">No se ha podido iniciar sesión</translation>
 <translation id="1887597546629269384">Di "Hey Google" otra vez</translation>
 <translation id="1889091146873278175">Haz clic en el botón G para ver más resultados de búsqueda en un panel lateral</translation>
+<translation id="1890026367080681123">Ir a la configuración de contenido insertado</translation>
 <translation id="189035593835762169">Términos y condiciones</translation>
 <translation id="1891362123137972260">Queda muy poco espacio en el disco. Libera espacio ahora.</translation>
 <translation id="189210018541388520">Abrir en pantalla completa</translation>
@@ -1138,9 +1153,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">Cierre del navegador</translation>
 <translation id="1896043844785689584">Para configurar la huella digital, pídele a tu hijo/a que toque el sensor de huellas digitales, que está en la esquina inferior derecha del teclado. Los datos de la huella digital de tu hijo/a se almacenan de forma segura y nunca salen de este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="1897120393475391208">Usar contraseña segura</translation>
+<translation id="1897860317037652061">Error al analizar</translation>
 <translation id="1900305421498694955">Es posible que las aplicaciones de Google Play necesiten acceso completo al sistema de archivos para leer y escribir archivos en dispositivos de almacenamiento externo. Los usuarios de la unidad externa podrán ver los archivos y las carpetas que se hayan creado en el dispositivo. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">Pide a tu administrador que actualice esta aplicación</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccionar &amp;todo</translation>
+<translation id="1903542130902305074">Configurar</translation>
 <translation id="1903995858055162096">¿No es tu dispositivo? Usa el <ph name="BEGIN_LINK" />Modo Invitado<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">Las URLs que visitas se guardan en tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nombre del dispositivo Chromebook</translation>
@@ -1221,6 +1238,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">Registros de texto de WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">Navegarás más rápido porque el contenido se carga de forma proactiva en función de la página web en la que estás</translation>
 <translation id="197288927597451399">Descargar</translation>
+<translation id="1973313062201924554">Los permisos que concedas a <ph name="APP_NAME" /> también se concederán a esta aplicación.</translation>
 <translation id="1973763416111613016"><ph name="FILE_NAME" /> no se puede descargar de forma segura. Pulsa Mayús + F6 para desplazarte al área de la barra de descargas.</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puntos de distribución de listas de revocación de certificados</translation>
@@ -1263,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome necesita permiso para conectarse a tu dispositivo mediante Bluetooth.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Al iniciar</translation>
-<translation id="1999315477791571194">En el Gestor de contraseñas de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">En tiempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para activar los datos de "<ph name="NAME" />", conéctate a una red Wi‑Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Es posible que las funciones de algunos sitios no funcionen</translation>
@@ -1337,6 +1354,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Navega por Internet sin guardar tu historial de navegación con una ventana de Incógnito</translation>
 <translation id="206308717637808771">Elimina los datos al cerrar todas las ventanas. Los datos se tratan igual que en el sitio web que estás viendo.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Un software automatizado de pruebas está controlando Chrome.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">De <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="2071393345806050157">No hay ningún archivo de registro local.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Se han bloqueado automáticamente las notificaciones porque no las sueles permitir.</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Haz clic para instalar la extensión}other{Haz clic para instalar las extensiones}}</translation>
@@ -1345,6 +1363,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">Registros de usuario de Chrome en ChromeOS</translation>
 <translation id="2075088158103027942">Ir a suscripción</translation>
 <translation id="2075474481720804517"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% de batería</translation>
+<translation id="2076228988744845354">Más acciones de la extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2076269580855484719">Ocultar este complemento</translation>
 <translation id="2076672359661571384">Mediano (recomendado)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Utilizar aceleración por hardware cuando esté disponible</translation>
@@ -1367,6 +1386,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">Para recuperar la información de tu cuenta, accede a la página google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090507354966565596">Se conecta automáticamente cuando inicias sesión</translation>
 <translation id="2090876986345970080">Configuración de seguridad del sistema</translation>
+<translation id="2091523941449737894">Si haces movimientos más rápidos en el panel táctil, el cursor se moverá más lejos</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Sonido</translation>
 <translation id="2092356157625807382"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
       <ph name="BR" />
@@ -1386,7 +1406,9 @@
       <ph name="BR" />
       <ph name="BR" />
       <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> El sistema se reiniciará durante el proceso.</translation>
+<translation id="2095479026080141189">Averigua por qué <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2095774564753225041">Tipos de archivos compatibles</translation>
+<translation id="2096716221239095980">Eliminar todos los datos</translation>
 <translation id="2097616539631531348">Mientras esta pestaña estaba inactiva, Ahorro de memoria ha liberado memoria para otras tareas.</translation>
 <translation id="2097950021134740304">No olvidar suscripción</translation>
 <translation id="2098805196501063469">Comprobar el resto de las contraseñas</translation>
@@ -1862,6 +1884,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">Código de activación detectado</translation>
 <translation id="2459706890611560967">Reanudar envío de pestaña a <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2460356425461033301">Crea una copia de seguridad de tus cosas del navegador y úsala en cualquier dispositivo</translation>
+<translation id="2460482211073772897">En otras carpetas</translation>
 <translation id="2462332841984057083">Ya se está configurando Steam. Espera a que se complete la configuración.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID de clave de la entidad emisora de certificados</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Se ha añadido la impresora <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1935,7 +1958,9 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Confirma tu nombre de usuario</translation>
 <translation id="2517472476991765520">Escanear</translation>
+<translation id="2517890781170832772">Permites que estos sitios usen información que hayan guardado sobre ti</translation>
 <translation id="2518024842978892609">Utilizar tus certificados de cliente</translation>
+<translation id="2519250377986324805">Ver cómo</translation>
 <translation id="2519517390894391510">Nombre de perfil del certificado</translation>
 <translation id="2520644704042891903">Esperando conector disponible...</translation>
 <translation id="2521854691574443804">Comprobando que <ph name="FILE_NAME" /> cumple las políticas de seguridad de tu organización…</translation>
@@ -2161,6 +2186,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Blanco</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Fondo oscuro</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Elige una llave de acceso para <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">solicitud de llave de seguridad</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Esta actualización recupera la configuración de tu Chromebook y elimina los datos de usuario actuales.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">No se puede liberar espacio de almacenamiento si la sincronización de archivos está activada</translation>
@@ -2220,6 +2246,7 @@
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sesión en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749836841884031656">SIM</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Comprobar la ortografía y la gramática</translation>
+<translation id="2750602041558385535">Descarga no verificada bloqueada</translation>
 <translation id="2754226775788136540">Buscando dispositivos de Emparejamiento rápido guardados en <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2754825024506485820">Encuentra las aplicaciones que necesitas, como de productividad o de entretenimiento, en Google Play Store. Puedes descargarlas en cualquier momento.</translation>
 <translation id="2755349111255270002">Restablecer <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -2234,6 +2261,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">Introduce un nombre de perfil</translation>
 <translation id="2765100602267695013">Ponte en contacto con tu proveedor de telefonía móvil</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Pequeño</translation>
+<translation id="2765606672116865966">Cuando hagas clic o escribas en la barra de direcciones o en el cuadro de búsqueda, aparecerán sugerencias de tu buscador predeterminado. Esta función está desactivada en el modo Incógnito.</translation>
 <translation id="2766006623206032690">Pe&amp;gar y acceder</translation>
 <translation id="2766161002040448006">Pide permiso a tus padres</translation>
 <translation id="2767077837043621282">No se ha podido actualizar tu Chromebook. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
@@ -2251,6 +2279,7 @@
 <translation id="2775104091073479743">Editar huellas digitales</translation>
 <translation id="2775420101802644975">{NUM_CONNECTION,plural, =0{La extensión <ph name="EXTENSION" /> estaba accediendo a dispositivos}=1{La extensión <ph name="EXTENSION" /> está accediendo a {0} dispositivo}other{La extensión <ph name="EXTENSION" /> está accediendo a {0} dispositivos}}</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{Quitar 1 aplicación no admitida}other{Quitar # aplicaciones no admitidas}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">Mostrar sitios</translation>
 <translation id="2776560192867872731">Cambia el nombre del dispositivo <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2777251078198759550">Eliminar este contenedor</translation>
 <translation id="2777525873368474674">Pega el enlace de la imagen</translation>
@@ -2388,6 +2417,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">Al hacer clic en la extensión</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá momentáneamente</translation>
 <translation id="2883470649061584386">Feed</translation>
+<translation id="2884070497102362193">Prueba la batería, la CPU, la memoria, la conectividad y más</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
 <translation id="2885729872133513017">No se ha podido decodificar la respuesta del servidor.</translation>
 <translation id="2886119409731773154">Esto puede durar hasta 30 minutos.</translation>
@@ -2401,6 +2431,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Elige tarjetas que te mantengan al día de las cosas que te importan.</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Es posible que Google utilice tu historial para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Entorno de desarrollo gestionado</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nueva pestaña en grupo</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID de clave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Este ajuste personalizado se quitará cuando cierres todas tus ventanas de Incógnito</translation>
@@ -2495,6 +2526,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">Silenciar sitio</translation>
 <translation id="2975761176769946178">Debes introducir una URL</translation>
 <translation id="2976557544729462544">Algunos dispositivos necesitan que inhabilites la protección de acceso a datos para funcionar adecuadamente o al máximo rendimiento.</translation>
+<translation id="2976639738101799892">Disfruta de la Búsqueda de Google y las funciones inteligentes de Google siempre que navegues</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
 <translation id="2979893796619951531">Excluir sitio</translation>
@@ -2502,6 +2534,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">Se basa en tu actividad en un sitio. Esta opción está desactivada.</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivel de batería de la funda: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">¿Quieres enviar una solicitud a tu administrador para instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{<ph name="APP_NAME" /> ha desinstalado una aplicación}other{<ph name="APP_NAME" /> ha desinstalado # aplicaciones}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texto compartido desde otro dispositivo</translation>
 <translation id="2988018669686457659">Renderizador auxiliar</translation>
 <translation id="2988328607561082373">No estás reutilizando ninguna contraseña</translation>
@@ -2579,6 +2612,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" /> requiere que descargues una actualización hoy. La actualización se descargará de forma automática cuando te conectes a Internet.}other{<ph name="MANAGER" /> requiere que descargues una actualización antes de la fecha límite. La actualización se descargará de forma automática cuando te conectes a Internet.}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">Del anochecer al amanecer</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
+<translation id="3031532026314193077">Usar el panel táctil y el teclado para hacer clic con el botón derecho</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selecciona los elementos que quieres importar:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">Subtítulos automáticos</translation>
 <translation id="3033348223765101500">Controla tus datos</translation>
@@ -2604,6 +2638,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Al inhabilitarla, tus periféricos funcionan mejor, pero puede que expongan tus datos personales mediante un uso no autorizado.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Intereses que has eliminado</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Con el proveedor que elijas</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Da permiso a <ph name="SPECIFIC_NAME" /> para acceder a los dispositivos USB. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> no recordará el dispositivo USB después de quitarlo.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Puedes activar la sincronización en cualquier momento desde la configuración</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Nombre del dispositivo</translation>
 <translation id="3059195548603439580">¿Buscas componentes del sistema? Visita</translation>
@@ -2646,6 +2681,7 @@
 <translation id="3090871774332213558"><ph name="DEVICE_NAME" /> vinculado</translation>
 <translation id="3093714882666365141">No permitir que los sitios instalen controladores de pago</translation>
 <translation id="3094141017404513551">Esto separará tu navegación de la de <ph name="EXISTING_USER" /></translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{Caduca hoy}=1{Caduca mañana}other{Caduca dentro de # días}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">El precio ha cambiado de <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> a <ph name="CURRENT_PRICE" />.</translation>
 <translation id="3095871294753148861">Los marcadores, las contraseñas y otros datos del navegador están sincronizados con la cuenta principal.</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se ha desactivado 1 extensión potencialmente dañina. También puedes quitarla.}other{Se han desactivado {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas. También puedes quitarlas.}}</translation>
@@ -2721,6 +2757,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">También puedes <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" /> sin iniciar sesión.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Escanea imágenes PDF y convierte contenido en texto para el lector de pantalla (si está disponible). Solo es compatible con el navegador Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nueva pestaña a la izquierda</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Activa esta opción para desplazarte hacia delante y hacia atrás</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Idioma de la página:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Tu dispositivo incluye una Licencia de Chrome Education, pero tu nombre de usuario no está asociado a una cuenta de Google for Education. Crea una cuenta de Google for Education en g.co/workspace/edusignup con un dispositivo secundario.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Fuente del texto</translation>
@@ -2751,6 +2788,10 @@
 <translation id="3202499879214571401">Pausar envío de pantalla a <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3202578601642193415">Más recientes</translation>
 <translation id="3204648577100496185">Puede que los datos asociados a esta aplicación se eliminen de este dispositivo</translation>
+<translation id="3207344462385471911">Estás viendo búsquedas sugeridas y descuentos de compra que podrían interesarte según tu actividad reciente.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Puedes gestionar los ajustes de esta tarjeta en cualquier momento o ver más opciones en Personalizar Chrome.</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Añadido a marcadores</translation>
 <translation id="3208321278970793882">Aplicación</translation>
 <translation id="3208584281581115441">Comprobar ahora</translation>
@@ -2774,12 +2815,14 @@
 <translation id="322708765617468434">Podrás añadir otro perfil al dispositivo después de la configuración. Cada perfil puede personalizar su experiencia y mantener la privacidad de sus datos.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
 <translation id="3229412050601871341">Contraseña del dispositivo</translation>
+<translation id="3230539834943294477">Consulta artículos de ayuda o busca asistencia sobre dispositivos</translation>
 <translation id="3232168089952388105">¿Compartir información sobre tu dispositivo?</translation>
 <translation id="3232558119926886907">Alinear a la derecha</translation>
 <translation id="3232754137068452469">Aplicación web</translation>
 <translation id="3233271424239923319">Copia de seguridad de las aplicaciones y archivos de Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">El nombre de usuario contiene más de 1000 caracteres</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Guardar en el dispositivo</translation>
+<translation id="3237871032310650497">¿Eliminar datos del sitio <ph name="SITE_NAME" /> con particiones en <ph name="PARTITION_SITE_NAME" />?</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Conectando y verificando</translation>
 <translation id="3239373508713281971">Se ha quitado el límite de tiempo de <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3240426699337459095">Enlace copiado</translation>
@@ -2938,6 +2981,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Autocorrección</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Dispositivo USB tipo C (puerto frontal derecho)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Línea demasiado larga: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">En otros dispositivos</translation>
 <translation id="337286756654493126">Lee carpetas que abras en la aplicación</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Abrir en modo Lectura</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam para Chromebook (beta) no está disponible para las cuentas de Google infantiles</translation>
@@ -2960,6 +3004,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">Este archivo está cifrado. Pídele al propietario que lo descifre.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">Información de la aplicación</translation>
 <translation id="3390530051434634135">Nota: <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">ChromeVox, el lector de pantalla de ChromeOS Flex, lo usan principalmente las personas invidentes o con baja visión para leer el texto que se muestra en la pantalla con un sintetizador de voz o una pantalla braille. Mantén pulsadas las dos teclas de volumen durante cinco segundos para activar ChromeVox. Cuando ChromeVox esté activado, podrás realizar una visita guiada rápida.</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Análisis de documentos de Chrome</translation>
 <translation id="3393582007140394275">No se puede enviar la pantalla.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">Sitios que pueden usar identificadores para reproducir contenido protegido</translation>
@@ -2993,6 +3038,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">Es necesario restablecer la llave de seguridad interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clave pública de curva elíptica</translation>
 <translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> Es posible que alguien con una voz similar a la tuya, o con una grabación de tu voz, pueda acceder a tus resultados personales o al Asistente.</translation>
+<translation id="3423111258700187173">Resultados encontrados en <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="3423463006624419153">En tu "<ph name="PHONE_NAME_1" />" y "<ph name="PHONE_NAME_2" />":</translation>
 <translation id="3423858849633684918">Se debe reiniciar <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3424969259347320884">Describe qué estabas haciendo cuando la pestaña se bloqueó</translation>
@@ -3232,6 +3278,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">Falta la tecla. Pulsa una tecla del teclado para personalizarla.</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Borrar datos de navegación...</translation>
+<translation id="3617062258679844578">Para hacer clic, toca el panel táctil en vez de pulsarlo</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Los fondos no están disponibles. Inténtalo de nuevo más tarde.</translation>
 <translation id="3618286417582819036">Se ha producido un error</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Capuchino</translation>
@@ -3240,6 +3287,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de ChromeOS</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{una aplicación}other{# aplicaciones}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">Esperando a que la autoridad de certificación publique un certificado</translation>
+<translation id="3623598555687153298">Esta acción eliminará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios mostrados</translation>
 <translation id="3624567683873126087">Desbloquear el dispositivo e iniciar sesión en la cuenta de Google</translation>
 <translation id="3624583033347146597">Elige tus preferencias de cookies de terceros</translation>
 <translation id="3625481642044239431">El archivo seleccionado no es válido. Inténtalo de nuevo.</translation>
@@ -3325,6 +3373,7 @@
 <translation id="369489984217678710">Contraseñas y otros datos de inicio de sesión</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirán tus datos.}=1{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirá tu archivo.}other{Se han realizado las comprobaciones de seguridad. Se subirán tus archivos.}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">Archivos de reconocimiento de texto descargados</translation>
+<translation id="369736917241079046">Tecla del menú de aplicaciones + flecha hacia la izquierda</translation>
 <translation id="3697716475445175867">abiertos por última vez</translation>
 <translation id="3697952514309507634">Otros perfiles de Chrome</translation>
 <translation id="3698471669415859717">Revisión completada</translation>
@@ -3362,6 +3411,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Micrófono delantero</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Este dispositivo de demostración se ha situado en un estado de baja.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Paso 2 de 4: Selecciona los datos de diagnóstico que quieras exportar</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Instalador de <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Evento de dispositivo</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Se ha rellenado <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Página principal</translation>
@@ -3526,11 +3576,13 @@
 <translation id="3828953470056652895">He leído y acepto los <ph name="BEGIN_LINK1" />Términos del Servicio de Google<ph name="END_LINK1" />, los <ph name="BEGIN_LINK2" />Términos del Servicio Adicionales de Chrome y Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> y los <ph name="BEGIN_LINK3" />Términos del Servicio de Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191">Uso de memoria elevado de <ph name="WINDOW_TITLE" />: <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Sistema de archivos compartidos SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Usar otra llave de acceso</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Tu administrador ha vuelto a activar 1 extensión potencialmente dañina}other{Tu administrador ha vuelto a activar {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Es necesario apagar Linux para que se aplique el cambio realizado en el ajuste del micrófono. Apaga Linux para continuar.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">No se ha podido añadir la aplicación <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> porque existe un conflicto con <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="3835904559946595746">No se ha podido restaurar la copia de seguridad de Linux</translation>
 <translation id="383669374481694771">Esta página muestra información general sobre este dispositivo y su uso (como el nivel de batería, la actividad de las aplicaciones y del sistema, y los errores). Sirve para mejorar Android, y parte de los datos agregados también mejoran las aplicaciones y ayudan a los partners de Google, como los desarrolladores de Android, a mejorar sus productos y aplicaciones.</translation>
+<translation id="3837569373891539515">Puedes seleccionar todas las que correspondan. También podrás acceder a estas opciones en Configuración cuando termines de configurar tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">No se ha podido cargar la extensión</translation>
 <translation id="3838486795898716504">Más <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="383891835335927981">No se ha ampliado ni reducido ningún sitio web</translation>
@@ -3671,6 +3723,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">Esta pestaña está reproduciendo audio</translation>
 <translation id="3948507072814225786"><ph name="ORIGIN" /> puede editar archivos de las siguientes carpetas</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importado desde Internet Explorer</translation>
+<translation id="3949999964543783947"><ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /> para descargar archivos de forma más segura</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sesión</translation>
 <translation id="3950841222883198950">Escribir por voz</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mis cuentas</translation>
@@ -3688,6 +3741,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Más acciones para <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Protección estándar frente a sitios web, descargas y extensiones que se sabe que son peligrosos.</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Utilizar un teléfono, una tablet o una llave de seguridad diferentes</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Desactivar red móvil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Salir de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -3701,6 +3755,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">Huellas digitales de esta llave de seguridad</translation>
 <translation id="3973005893595042880">El usuario no está permitido</translation>
 <translation id="3973660817924297510">Comprobando contraseñas (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> de <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">Los sitios pueden solicitar permiso para usar la información que hayan guardado sobre ti</translation>
 <translation id="3974514184580396500">Usa Siguiente para avanzar en la pantalla</translation>
 <translation id="3975201861340929143">Explicación</translation>
 <translation id="3975565978598857337">Se ha producido un error al contactar con el servidor del dominio</translation>
@@ -3764,6 +3819,7 @@
 <translation id="402707738228916911">Instrucción <ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" /> recibida</translation>
 <translation id="4027569221211770437">Carpeta <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="4028467762035011525">Añadir métodos de introducción de texto</translation>
+<translation id="4029024445166427442">Tecla del menú de aplicaciones + Mayús + Retroceso</translation>
 <translation id="4029556917477724407">Volver de la página <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="403088439874411464">Descargando archivos de reconocimiento de texto</translation>
 <translation id="4031179711345676612">Micrófono permitido</translation>
@@ -3793,6 +3849,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">Sonidos del dispositivo</translation>
 <translation id="4046013316139505482">Estas extensiones no necesitan ver ni cambiar información en este sitio web.</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Pista siguiente</translation>
+<translation id="4046655456159965535">¿Eliminar datos mostrados?</translation>
 <translation id="4047345532928475040">No disp.</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">Ir a la página principal</translation>
@@ -3827,9 +3884,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">Forzada</translation>
 <translation id="4078903002989614318">Opciones para ordenar y de lista</translation>
 <translation id="4079140982534148664">Usar la revisión ortográfica mejorada</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{1 sitio permitido}other{# sitios permitidos}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Añadir a marcadores</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Cerrar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Se ha bloqueado JavaScript en esta página.</translation>
+<translation id="4085566053793776107">Personalizar temas</translation>
 <translation id="4085620044235559093">Elige una aplicación para abrir los archivos <ph name="FILE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4087089424473531098">Se ha creado la extensión:
 
@@ -3910,6 +3969,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">Recuperar configuración y limpiar</translation>
 <translation id="4147099377280085053">Selecciona una tabla braille</translation>
 <translation id="4147911968024186208">Inténtalo de nuevo. Si el error persiste, ponte en contacto con tu representante de asistencia.</translation>
+<translation id="414800391140809654">puede usar tu información mientras navegas</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Pantalla</translation>
 <translation id="4150569944729499860">Contexto de la pantalla</translation>
 <translation id="4151449637210235443">Cuéntanos qué te ha parecido tu reciente experiencia de juego</translation>
@@ -3954,6 +4014,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">No se puede eliminar este perfil</translation>
 <translation id="419427585139779713">Introducir una sola sílaba a la vez</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Habilitar la función Tocar para hacer clic</translation>
+<translation id="4195001808989442226">No se puede abrir Steam para Chromebook (beta)</translation>
 <translation id="4195378859392041564">Haz clic en cualquier tecla con el ratón y, a continuación, pulsa una tecla del teclado para personalizarla</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Abrir todo como estaba antes de cerrar</translation>
@@ -4002,6 +4063,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">No se admite el uso de varios certificados de cliente.</translation>
 <translation id="4242533952199664413">Abrir Configuración</translation>
 <translation id="4242577469625748426">Se ha producido un error al instalar la configuración de política en el dispositivo (<ph name="VALIDATION_ERROR" />).</translation>
+<translation id="4242825475818569385"><ph name="DOMAIN" /> <ph name="BEGIN_LINK" />gestiona tu navegador y tu perfil<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4243504193894350135">La impresora está en pausa</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" />, grado <ph name="GRADE" /></translation>
 <translation id="4244238649050961491">Buscar más aplicaciones para el lápiz óptico</translation>
@@ -4038,6 +4100,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">Pídele permiso a uno de tus padres</translation>
 <translation id="4267953847983678297">Conectar automáticamente a la red móvil</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation>
+<translation id="4268516942564021145">Este ajuste no está disponible en tu cuenta.</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274604968379621964">Guardar grupo</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Datos de inicio de sesión</translation>
@@ -4062,6 +4125,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">Sí, activar ChromeVox</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar todo}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Vista general</translation>
+<translation id="428963538941819373">Estos sitios pueden usar información que hayan guardado sobre ti cuando navegas por <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="4289732974614035569">Elige un PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Después de que cierres una página, es posible que no se completen las tareas que hayas iniciado</translation>
 <translation id="4291265871880246274">Cuadro de diálogo de inicio de sesión</translation>
@@ -4130,6 +4194,7 @@
 <translation id="4351770750390404505"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Para que puedas disfrutar de la mejor experiencia, <ph name="DEVICE_OS" /> recoge datos de hardware de los dispositivos y los comparte con Google para determinar qué actualizaciones deben enviarse. Si quieres, puedes permitir que Google use estos datos con otros fines, como la asistencia y mejora de la experiencia y del servicio de <ph name="DEVICE_OS" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Puedes iniciar sesión en este dispositivo y visitar la sección CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO en chrome://system para ver los datos enviados a Google con el fin de filtrar las actualizaciones, así como cualquier otra instancia en la que hayas elegido compartir datos con Google.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Para consultar más información sobre los datos que <ph name="DEVICE_OS" /> podría compartir con Google y cómo se usan, visita g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">Ve a la aplicación <ph name="APP_NAME" /> para gestionar las aplicaciones instaladas y emitidas</translation>
 <translation id="4354073718307267720">Preguntar cuando un sitio web quiera crear un mapa 3D de tu entorno o hacer un seguimiento de la posición de la cámara</translation>
 <translation id="4354344420232759511">Los sitios que visites aparecerán aquí</translation>
 <translation id="435527878592612277">Selecciona una foto</translation>
@@ -4208,6 +4273,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">Usa un número PIN en lugar de una contraseña para desbloquear el dispositivo. Para crear el PIN más tarde, ve a Configuración.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Firmante del código</translation>
 <translation id="4411719918614785832">Estas llaves de acceso se guardan en Windows Hello en este ordenador. No se guardan en tu cuenta de Google.</translation>
+<translation id="4412547955014928315">¿Eliminar datos del sitio y permisos de <ph name="SITE_NAME" /> y de todos los sitios que incluya?</translation>
 <translation id="4412632005703201014">Las aplicaciones de Chrome se están migrando a aplicaciones web progresivas. Tu organización ha instalado esta aplicación de Chrome en tu navegador. Para abrir la aplicación web progresiva desde la lista de aplicaciones, primero debes ponerte en contacto con tu administrador y pedirle que desinstale la aplicación de Chrome. Mientras tanto, puedes visitar <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" /> para abrir <ph name="EXTENSION_NAME" /> en la Web.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centro de Ayuda</translation>
 <translation id="4412992751769744546">Permitir cookies de terceros</translation>
@@ -4229,6 +4295,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Puedes activar o desactivar la opción para permitir que se generen estos informes en cualquier momento en los ajustes de tu dispositivo ChromeOS. Si eres el administrador de un dominio, puedes cambiar esta opción en la consola de administración.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040">Eliminar <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4426464032773610160">Para empezar, comprueba que tu interruptor USB o Bluetooth esté conectado a tu Chromebook. También puedes usar teclas del teclado.</translation>
+<translation id="4426490308207168518">Compartir comentarios o informar de un problema</translation>
 <translation id="4426508677408162512">Todos los marcadores</translation>
 <translation id="4427306783828095590">La protección mejorada es más eficaz para bloquear ataques de suplantación de identidad y malware.</translation>
 <translation id="4427365070557649936">Verificando el código de confirmación...</translation>
@@ -4393,6 +4460,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">Quitar de la cuenta</translation>
 <translation id="4563880231729913339">Dedo 3</translation>
 <translation id="4564245002465020751">Termina la configuración en tu teléfono</translation>
+<translation id="456449593072900590">Eliminar al salir</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar contraseña</translation>
 <translation id="4565917129334815774">Almacenar registros del sistema</translation>
 <translation id="4566170377336116390">Si quieres cambiarlo después de registrarte, tendrás que restablecer el estado de fábrica (Powerwash) de tu dispositivo.</translation>
@@ -4426,7 +4494,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Aceleración del desplazamiento <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Registros escritos correctamente en el directorio Descargas.</translation>
 <translation id="459204634473266369">No hay dispositivos guardados en <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">La navegación y la búsqueda son más rápidas.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplicación de dibujo con lápiz óptico</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir a <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Selecciona Marcar como leído para mover la página al final de la lista</translation>
@@ -4462,7 +4529,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">¿Desactivar las actualizaciones automáticas?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verificar cuenta</translation>
 <translation id="4623189117674524348">El sistema no ha podido autorizar el acceso de este dispositivo a la API.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">En el Gestor de contraseñas de Google <ph name="SEPARATOR" /> (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema de color</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Habilitar aplicación</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Color predeterminado gris</translation>
@@ -4539,6 +4605,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">Inhabilitar Compartir con Nearby</translation>
 <translation id="4681512854288453141">Política fuente</translation>
 <translation id="4681930562518940301">Abrir &amp;imagen original en una pestaña nueva</translation>
+<translation id="4682481611456523884">El contenido insertado en este sitio no puede usar información que haya guardado sobre ti</translation>
 <translation id="4682830185876172415">Descargas recientes</translation>
 <translation id="4683629100208651599">Convertir en minúsculas</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" /> % (predeterminado)</translation>
@@ -4604,6 +4671,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">No puede mostrar imágenes</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Eliminar resaltado</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Cómo actualizar aplicaciones<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">Lo que escribes en la barra de direcciones o en el cuadro de búsqueda se envía a tu buscador predeterminado</translation>
 <translation id="4744268813103118742">Ir al sitio</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Activar sonido del sitio}other{Activar sonido de los sitios}}</translation>
@@ -4635,6 +4703,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Actualizar Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Configurar con tu teléfono Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Permitir que la extensión lea y modifique este sitio</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> se ha conectado</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Para añadir una página a la lista y leerla más tarde, haz clic en el botón</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Otros usuarios de este dispositivo pueden usar la red</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Activada • El desarrollador ha anulado la publicación de esta extensión</translation>
@@ -4671,6 +4740,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">Aguacate</translation>
 <translation id="4806457879608775995">Revisa estos términos y controla tus datos</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Titular de la tarjeta</translation>
+<translation id="4807122856660838973">Activar Navegación segura</translation>
 <translation id="4807514039636325497">Detalles de DBus</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-ups bloqueados</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Revisa <ph name="BEGIN_BOLD" />1 extensión<ph name="END_BOLD" /> que se ha retirado de Chrome Web Store}other{Revisa <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} extensiones<ph name="END_BOLD" /> que se han retirado de Chrome Web Store}}</translation>
@@ -4852,6 +4922,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">Este servicio de autenticación está alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4945439665401275950">Para configurar la huella digital, pídele a tu hijo/a que toque el botón de encendido. Los datos de la huella digital de tu hijo/a se almacenarán de forma segura y nunca saldrán de este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="4946459324029651239">Estás usando la protección estándar</translation>
+<translation id="4946998421534856407">Tecla del menú de aplicaciones + flecha hacia arriba</translation>
 <translation id="4950993567860689081">Tu organización gestiona tu sesión. Los administradores pueden eliminar tu perfil y monitorizar tu tráfico de red.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{un archivo}other{# archivos}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Acciones</translation>
@@ -4955,6 +5026,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">Usar historial de entrada</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{Este sitio ha enviado muchas notificaciones recientemente. Puedes impedir que envíe más.}other{Estos sitios han enviado muchas notificaciones recientemente. Puedes impedir que envíen más.}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">Conversión de texto a voz</translation>
+<translation id="5051461727068120271">Descargar archivo sin verificar</translation>
 <translation id="5051836348807686060">La revisión ortográfica no es compatible con los idiomas que has seleccionado</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Editar sitio web</translation>
 <translation id="505347685865235222">Grupo sin nombre - <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5106,6 +5178,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">C&amp;opiar fotograma</translation>
 <translation id="5177479852722101802">Seguir bloqueando el acceso a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="5177549709747445269">Estás utilizando datos móviles</translation>
+<translation id="5178106147333214179">Ir a Centro de seguridad</translation>
 <translation id="5178667623289523808">Buscar anterior</translation>
 <translation id="5181140330217080051">Descargando</translation>
 <translation id="5181172023548002891">En el Gestor de contraseñas de Google de <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -5166,6 +5239,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">ID de proceso</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Nueva pestaña</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;Pegar</translation>
+<translation id="5234523649284990414">ChromeVox, el lector de pantalla de ChromeOS, lo usan principalmente las personas invidentes o con baja visión para leer el texto que se muestra en la pantalla con un sintetizador de voz o una pantalla braille. Pulsa la barra espaciadora para activar ChromeVox. Cuando ChromeVox esté activado, podrás realizar una visita guiada rápida.</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Cerrar</translation>
 <translation id="5235050375939235066">¿Desinstalar aplicación?</translation>
 <translation id="523505283826916779">Ajustes de accesibilidad</translation>
@@ -5276,6 +5350,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">Nuevo nombre del dispositivo</translation>
 <translation id="5320261549977878764">Dejar de guardar grupo</translation>
 <translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
+<translation id="5323328004379641163">Personaliza el aspecto de Chrome y de esta página</translation>
 <translation id="5324300749339591280">Lista de aplicaciones</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Establecer la zona horaria de forma automática según tu ubicación</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nombre</translation>
@@ -5346,6 +5421,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">Grupo sin nombre - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> - <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">La política de Enterprise ha cambiado. Se ha añadido el botón Experimentos a la barra de herramientas. Haz clic en el botón para abrir un cuadro de diálogo donde habilitar los experimentos.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">Sincronizado</translation>
+<translation id="5389626883706033615">Los sitios no pueden pedirte permiso para usar información que hayan guardado sobre ti</translation>
 <translation id="5390112241331447203">Incluye el archivo system_logs.txt enviado en los informes de comentarios.</translation>
 <translation id="5390677308841849479">Rojo oscuro y naranja</translation>
 <translation id="5390743329570580756">Enviar para</translation>
@@ -5426,6 +5502,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">La contraseña no es válida</translation>
 <translation id="5449588825071916739">Añadir todas las pestañas a marcadores...</translation>
 <translation id="5449716055534515760">Cerrar &amp;ventana</translation>
+<translation id="5450469615146335984">Selecciona una combinación de teclas para cada acción</translation>
 <translation id="545133051331995777">No hay conexión de red</translation>
 <translation id="5452446625764825792">Ahora puedes consultar las fotos, el contenido multimedia y las aplicaciones recientes de tu teléfono</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" /> (funciona sin conexión)</translation>
@@ -5568,6 +5645,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">Buscar en Google o escribir una URL</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Activo</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo iniciar sesión</translation>
+<translation id="5568525251731145240">¿Eliminar datos del sitio y permisos de <ph name="SITE_NAME" />, todos los sitios que incluya y sus aplicaciones instaladas?</translation>
 <translation id="5571066253365925590">Bluetooth habilitado</translation>
 <translation id="5571092938913434726">Controles multimedia globales</translation>
 <translation id="5571832155627049070">Personaliza tu perfil</translation>
@@ -5596,6 +5674,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Abrir una página específica o un conjunto de páginas</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Queda poco espacio de almacenamiento en el dispositivo. Se requiere un mínimo de <ph name="MINIMUM_SPACE" /> de espacio disponible para usar <ph name="APP_NAME" />. Para liberar espacio, elimina archivos del dispositivo.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Error de formato</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Para compartir una carpeta, haz clic en ella con el botón derecho en la aplicación Archivos y selecciona Compartir con <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Cargando aplicaciones...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Reproducir sonido al iniciar el dispositivo</translation>
@@ -5605,6 +5684,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Almacenamiento total usado por sitios: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Desde Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">La instalación se realiza siguiendo unos sencillos pasos. Tendrás otra oportunidad de confirmar los cambios antes de que se apliquen en tu ordenador.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Para descargar la actualización se necesitan <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB de datos móviles. ¿Quieres continuar?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5621,6 +5701,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">No ha sido posible verificar tu contraseña. Nota: si has cambiado la contraseña recientemente, la nueva contraseña se aplicará una vez que hayas cerrado sesión. Utiliza la antigua contraseña aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso al usuario</translation>
 <translation id="5614553682702429503">¿Guardar la contraseña?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Llavero de iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">Lista de sitios que has visitado recientemente y que pueden sugerir anuncios a otros sitios cuando continúes navegando</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Más antiguos</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reservar tamaño</translation>
@@ -5785,6 +5866,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">Algunos archivos estaban dañados y no se ha podido instalar la actualización correctamente. Los archivos sincronizados están protegidos.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">No hay redes disponibles</translation>
 <translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> podría ser peligroso. ¿Enviar a Google para analizarlo? Pulsa Mayús + F6 para desplazarte al área de la barra de descargas.</translation>
+<translation id="5767099457279594162">No se ha compartido la contraseña</translation>
 <translation id="5770125698810550803">Mostrar botones de navegación</translation>
 <translation id="5771816112378578655">Configuración en curso...</translation>
 <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> te permite ejecutar aplicaciones Windows® en tu Chromebook. Se recomienda disponer de <ph name="MINIMUM_SPACE" /> de espacio libre para la instalación.</translation>
@@ -5862,6 +5944,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">Imprimiendo...</translation>
 <translation id="5830205393314753525">No se puede abrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5830720307094128296">Guardar página &amp;como...</translation>
+<translation id="5831950941058843834">¿Eliminar datos del sitio y permisos de <ph name="SITE_NAME" />, todos los sitios que incluya y su aplicación instalada?</translation>
 <translation id="5832813618714645810">Perfiles</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconocido</translation>
 <translation id="5832970156002835240">Permitir en todos los sitios</translation>
@@ -5876,7 +5959,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Idioma del que se va a traducir</translation>
 <translation id="583756221537636748">Funda</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Buscar dentro de la imagen con <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">En tu cuenta de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Los archivos siempre se compartirán sin conexión</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurar Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Habilitar Bluetooth</translation>
@@ -5925,6 +6007,7 @@
     <ph name="BR" />
     Se mostrará a los dispositivos cercanos como <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5868434909835797817">El micrófono está desactivado en tu dispositivo</translation>
+<translation id="5868822853313956582">Seguir colores del dispositivo</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Entendido</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Contraseñas guardadas</translation>
 <translation id="5870086504539785141">Cerrar menú de accesibilidad</translation>
@@ -5947,6 +6030,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">Sesión iniciada con</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de entidades emisoras de certificados intermediarias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5889629805140803638">Cifra los datos sincronizados con tu propia <ph name="BEGIN_LINK" />frase de contraseña de sincronización<ph name="END_LINK" />. Los métodos de pago y las direcciones de Google Pay no se cifrarán. El historial de navegación de Chrome no se sincronizará.</translation>
+<translation id="5891084409170578560">Los sitios que visites pueden insertar contenido de otros sitios, como imágenes, anuncios y texto. Estos otros sitios pueden solicitar permiso para usar información que hayan guardado sobre ti mientras navegas por el sitio.</translation>
 <translation id="5891688036610113830">Redes Wi-Fi preferidas</translation>
 <translation id="5894056653502215961">Desmarcar carpeta <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
@@ -6036,7 +6120,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">Etiqueta de sección</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> máximo)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{Abrir todas en una ventana &amp;nueva}=1{Abrir en una ventana &amp;nueva}other{Abrir todas ({COUNT}) en una ventana &amp;nueva}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Contenido insertado</translation>
 <translation id="5965661248935608907">También controla qué página se muestra al hacer clic en el botón de página principal o al hacer búsquedas desde el omnibox.</translation>
+<translation id="5966511985653515929">Los datos de sitios se eliminarán del dispositivo cuando cierres todas las ventanas</translation>
 <translation id="5968022600320704045">No hay resultados de búsqueda</translation>
 <translation id="5969364029958154283">Más información sobre cómo restablecer la configuración</translation>
 <translation id="5969419185858894314"><ph name="ORIGIN" /> puede ver los archivos que haya en <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
@@ -6069,6 +6155,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Solo Wi‑Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traducida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para seguir navegando por Internet, pide a tu administrador que quite esta aplicación.}other{Para seguir navegando por Internet, pide a tu administrador que quite estas aplicaciones.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Todos los ratones se han desconectado</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Revisión de 1 sitio completada}other{Revisión de {NUM_SITES} sitios completada}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Más información sobre el acceso del sitio web</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Ayuda a mejorar Autocompletar</translation>
@@ -6216,6 +6303,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">Añadir un ticket</translation>
 <translation id="6112931163620622315">Comprueba tu teléfono</translation>
 <translation id="6113434369102685411">Establece el buscador predeterminado para el navegador Chrome y el menú de aplicaciones de <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6113832060210023016">Tecla del menú de aplicaciones + clic</translation>
 <translation id="6113942107547980621">Si quieres usar Smart Lock, cambia al perfil del usuario principal en tu teléfono.</translation>
 <translation id="6116921718742659598">Cambiar configuración de idioma y de introducción de texto</translation>
 <translation id="6119008366402292080">No hay impresoras disponibles</translation>
@@ -6339,6 +6427,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Sitios y aplicaciones rechazados</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Tu contenedor no puede cambiar de tamaño. Si quieres ajustar la cantidad de espacio asignado previamente a Linux, crea una copia de seguridad y restáurala en un nuevo contenedor.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Iniciar sesión automáticamente</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Las carpetas compartidas están disponibles en <ph name="SPECIFIC_NAME" /> (<ph name="BASE_DIR" />).</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> no tiene conexión. Conéctate a Internet e inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Error al cargar extensión</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{No se ha podido copiar el archivo a <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{No se han podido copiar los archivos a <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6410,6 +6499,7 @@
 <translation id="6270770586500173387">Enviar <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas<ph name="END_LINK2" /> e <ph name="BEGIN_LINK1" />información de aplicaciones y del sistema<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="6270896861225278704">Tarjeta de recorridos</translation>
 <translation id="6271348838875430303">corrección deshecha</translation>
+<translation id="6271824294945464304">Compartiendo contraseña</translation>
 <translation id="6273677812470008672">Calidad</translation>
 <translation id="6274202259872570803">Grabación de pantalla</translation>
 <translation id="6276210637549544171">El proxy <ph name="PROXY_SERVER" /> requiere un nombre de usuario y una contraseña.</translation>
@@ -6421,6 +6511,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">Iniciar sesión con otra cuenta</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Supera el límite de 1 hoja de papel}other{Supera el límite de {COUNT} hojas de papel}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745">Quitar <ph name="EMBEDDED_SITE" /> de <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6283438600881103103">Tu sesión se cerrará automáticamente ahora.
 <ph name="DOMAIN" /> requiere que mantengas insertada tu tarjeta inteligente.</translation>
 <translation id="628352644014831790">4 segundos</translation>
@@ -6500,6 +6591,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">Obteniendo información de la cuenta de Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">No apagues el dispositivo</translation>
 <translation id="63566973648609420">Solo alguien que tenga tu frase de contraseña puede leer tus datos cifrados. Google no envía ni almacena la frase de contraseña. Si la olvidas o quieres cambiar estos ajustes, deberás <ph name="BEGIN_LINK" />restablecer la sincronización<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6356718524173428713">Desplázate hacia arriba para mover la página hacia abajo</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Algunos enlaces compatibles se seguirán abriendo en <ph name="APP_NAME" /> o <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="6357750620525943720">Otros identificadores estables (como hashes o UUIDs)</translation>
 <translation id="6358884629796491903">Dragón</translation>
@@ -6545,7 +6637,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Para enviar esta pestaña a otro dispositivo, inicia sesión en Chrome en ese dispositivo</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Tu ordenador contiene un dispositivo de seguridad del módulo de plataforma de confianza (TPM), que se utiliza para implementar un gran número de funciones clave de seguridad en ChromeOS. Puedes consultar más información en el Centro de Ayuda de Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">En tu cuenta de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Editar marcador</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicio del navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
@@ -6557,6 +6648,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">La función Navegación segura te protege frente a atacantes que pueden intentar engañarte para que realices alguna acción peligrosa, como instalar malware o revelar información personal, incluidas contraseñas, números de teléfono o tarjetas de crédito. Si desactivas esta función, debes tener cuidado al navegar por sitios desconocidos o que no sean de confianza.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Añadir motor de búsqueda</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Mantener pulsada una tecla para repetirla automáticamente</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Selecciona la versión de <ph name="VM_NAME" /> que quieres instalar.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Instalar actualizaciones y aplicaciones</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Abrir Preferencias del Sistema</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Escribe "w" para obtener "ư"</translation>
@@ -6732,6 +6824,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">Abrir el panel lateral de la Búsqueda de Google</translation>
 <translation id="6549038875972762904">Volver a configurar</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Opciones</translation>
+<translation id="6550790536557204077"><ph name="MANAGER" /> <ph name="BEGIN_LINK" />gestiona tu perfil<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6550891580932862748">No te protege frente a descargas, extensiones ni sitios web peligrosos. La configuración de Navegación segura en otros productos de Google no se verá afectada.</translation>
 <translation id="65513682072153627">Se mostrará este icono de elemento gestionado cuando un ajuste o una función estén gestionados por tu administrador.</translation>
 <translation id="6551508934388063976">El comando no está disponible. Pulsa Ctrl+N para abrir una ventana nueva.</translation>
@@ -6753,7 +6846,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Necesita permiso para descargarse</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formato del texto</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Cambiar datos de inicio de sesión</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Algunas de las páginas que visitas están precargadas.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Aumenta la protección contra las descargas y los sitios web peligrosos</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Permitir siempre</translation>
 <translation id="6573497332121198392">No se puede quitar el acceso directo</translation>
@@ -6869,6 +6961,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">Los datos se tratan igual que en el sitio web que estás viendo</translation>
 <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> ya está disponible</translation>
 <translation id="6670767097276846646">Algunas extensiones pueden añadir buscadores a Chrome</translation>
+<translation id="6670983860904543332">Las actualizaciones automáticas te proporcionan las funciones más recientes. Explora las novedades de las actualizaciones recientes.</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{una dirección}other{# direcciones}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595">Configurando la gestión de <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6672917148207387131">Añadir <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -6923,6 +7016,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">No ofrecer nunca que se traduzcan estos idiomas</translation>
 <translation id="6715803357256707211">No se ha podido instalar la aplicación de Linux. Haz clic en la notificación para ver más detalles.</translation>
 <translation id="6716798148881908873">Se ha perdido la conexión de red. Comprueba la conexión o prueba con otra red Wi‑Fi.</translation>
+<translation id="6718849325281682232">Se han actualizado los colores del tema de Chrome de manera que funcionen mejor para todo el mundo, tanto en modo Oscuro como en modo Claro</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="6721744718589119342">Podemos enviarte un correo para pedirte más información o notificarte cambios</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Archivo</translation>
@@ -7009,6 +7103,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">Se ha añadido <ph name="EXTENSION_NAME" /> de forma remota</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Añadir perfil...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Si tu llave de acceso de <ph name="APP_NAME" /> está en una llave de seguridad USB, insértala y tócala ahora</translation>
 <translation id="679486139907144816">Para iniciar sesión en este sitio con una llave de acceso, tienes que activar Windows Hello en los ajustes. Después, vuelve a este sitio e inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">La búsqueda automática te permite pasar de un elemento a otro en la pantalla de forma automática. Cuando haya un elemento resaltado, pulsa "Seleccionar" para activarlo.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7193,6 +7288,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se ha rechazado 1 extensión}other{Se han rechazado # extensiones}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">Intensidad de clic</translation>
 <translation id="6933321725007230600">Activar &amp;sincronización...</translation>
+<translation id="6935031746833428401">Más información sobre la gestión de dispositivos</translation>
 <translation id="6935286146439255109">Falta una bandeja de papel</translation>
 <translation id="6938386202199793006">Tienes 1 impresora guardada.</translation>
 <translation id="6938387822292071111">Mostrar imágenes en las tarjetas de vista previa al colocar el cursor sobre una pestaña</translation>
@@ -7286,6 +7382,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Incluye Ctrl, Alt o la tecla de búsqueda</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Copia de seguridad de aplicaciones y archivos de Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Debes identificarte para poder imprimir en <ph name="PRINTER_NAME" />. Ponte en contacto con tu administrador.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Utilizar un teléfono, una tablet o una llave de seguridad</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de datos web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} archivo}other{{COUNT} archivos}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7315,6 +7412,8 @@
 <translation id="7017354871202642555">No se puede establecer un modo después de crear una ventana.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Tu dispositivo debe estar enchufado. Actualizar Linux puede consumir gran parte de la batería. Conecta el dispositivo a un cargador y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápida</translation>
+<translation id="7021524108486027008">Ejecuta herramientas, editores e IDEs en un entorno gestionado por tu empresa en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Todos los paneles táctiles se han desconectado</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Se ha establecido tu página de inicio.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Te presentamos una nueva forma de navegar con gestos</translation>
@@ -7423,6 +7522,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Mostrar marcadores administrados</translation>
 <translation id="711985611146095797">Esta página te permite gestionar las cuentas de Google en las que hayas iniciado sesión. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">El tráfico de Android y del navegador Chrome se bloqueará a menos que se conecte una VPN</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Desde tu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Modo desarrollador</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Guiones inteligentes</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Puede descargar varios archivos automáticamente</translation>
@@ -7436,9 +7536,11 @@
 <translation id="7128151990937044829">Mostrar un indicador en la barra de direcciones cuando se bloquee una notificación</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Leer tus datos en <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> y <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Añadir pá&amp;gina...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Todos los TrackPoints se han desconectado</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Reducir el tamaño del texto</translation>
 <translation id="7135729336746831607">¿Activar Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Elegir como predeterminado</translation>
+<translation id="7137771508221868414">Esta acción eliminará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios y aplicaciones instaladas</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Otro</translation>
 <translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> está usando tu micrófono</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Se ha producido un error al iniciar sesión porque no ha sido posible recuperar la información de la cuenta. Ponte en contacto con el administrador o vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -7509,12 +7611,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">Envía datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos servirán para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos agregados también ayudarán a las aplicaciones y a los partners de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario ha aplicado este ajuste. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">Buscar aplicaciones</translation>
 <translation id="7210257969463271891">Las aplicaciones web que instales se mostrarán aquí</translation>
+<translation id="7210432570808024354">Tocar y arrastrar para mover elementos</translation>
 <translation id="7210471695184432500">Para importar contraseñas al Gestor de contraseñas de Google en este dispositivo, selecciona un archivo CSV</translation>
 <translation id="7210499381659830293">Impresoras de extensiones</translation>
 <translation id="7211783048245131419">Aún no se ha asignado ningún interruptor</translation>
 <translation id="7212097698621322584">Introduce tu PIN actual para cambiarlo. Si no sabes cuál es tu PIN, tendrás que restablecer la llave de seguridad y crear un nuevo PIN.</translation>
 <translation id="721490496276866468">Importar contraseñas</translation>
 <translation id="7218514093816577632">Comprueba que las notificaciones estén activadas en tu <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
+<translation id="7219254577985949841">¿Eliminar datos del sitio?</translation>
 <translation id="7219473482981809164">Hemos encontrado varios perfiles disponibles para descargar. Selecciona los que quieras descargar antes de continuar.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{No hay contraseñas poco seguras}=1{1 contraseña poco segura}other{{NUM_WEAK} contraseñas poco seguras}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">No se pueden exportar contraseñas a la carpeta "<ph name="FOLDER" />"</translation>
@@ -7606,6 +7710,7 @@
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> PPP</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" />: permiso solicitado, pulsa F6 para responder</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Este servicio de inicio de sesión (que se aloja en <ph name="SAML_DOMAIN" />) está accediendo a la cámara.</translation>
+<translation id="7292067737327289208">Tu organización <ph name="BEGIN_LINK" />gestiona tu navegador<ph name="END_LINK" />, y <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> <ph name="BEGIN_LINK" />gestiona tu perfil<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">Ten en cuenta que Android, Google Play y las aplicaciones asociadas se rigen por sus propias políticas de recogida y uso de datos.</translation>
 <translation id="729583233778673644">Permite los cifrados AES y RC4. Esta opción aumenta el riesgo, ya que los algoritmos de cifrado de RC4 no son seguros.</translation>
@@ -7631,6 +7736,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">No se han encontrado resultados</translation>
 <translation id="7312210124139670355">Tu administrador está restableciendo tu eSIM. Este proceso puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="7317831949569936035">Registro de cuenta de centro educativo</translation>
+<translation id="7319320447721994672">Si visitas un sitio que usa cookies, es posible que tengas que habilitarlas temporalmente para que funcionen todas las funciones del sitio.</translation>
 <translation id="7320213904474460808">Establecer como red predeterminada</translation>
 <translation id="7321545336522791733">No se puede acceder al servidor</translation>
 <translation id="7322515217754205362">Permisos de sitios</translation>
@@ -7673,6 +7779,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">Tus contactos pueden compartir archivos contigo cuando estén cerca de ti. Las transferencias no se iniciarán hasta que las aceptes.</translation>
 <translation id="735361434055555355">Instalando Linux...</translation>
 <translation id="7354120289251608189">Ahora puedes renovar el aspecto de tu navegador en cualquier momento.</translation>
+<translation id="7356696499551368971">Se quitarán los permisos que hayas elegido</translation>
 <translation id="7356908624372060336">Registros de la red</translation>
 <translation id="7357271391997763660">¿Revisar contraseñas?</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
@@ -7694,6 +7801,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Añadir un sitio</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Datos de navegación</translation>
 <translation id="7367714965999718019">Generador de códigos QR</translation>
+<translation id="7368695150573390554">Se eliminarán todos los datos offline</translation>
 <translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> no se ha podido abrir en <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Ponte en contacto con el administrador del sistema.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">Para inhabilitar la ubicación, desactiva el ajuste de ubicación principal en el dispositivo. También puedes desactivar el uso de sensores y redes Wi‑Fi o móviles para determinar la ubicación en los ajustes de ubicación.</translation>
@@ -7761,6 +7869,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">Memoria de la GPU</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Configuración completada</translation>
+<translation id="7415997299997664304">Reconocer semántica de diseño visual</translation>
 <translation id="7416091793702109803">Revisar <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7416263748877373774">No se pueden cargar los Términos del Servicio. Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Error de red desconocido</translation>
@@ -7826,16 +7935,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">Guardarla en tu cuenta de Google (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# pestaña abierta: pulsar para activar o desactivar la barra de pestañas}other{# pestañas abiertas; pulsar para activar o desactivar la barra de pestañas}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">Algo no va bien. Espera unos minutos y vuelve a ejecutar <ph name="APP_NAME" />.</translation>
+<translation id="7465777686629334728">Quitar entorno de desarrollo gestionado (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
 <translation id="7465778193084373987">URL de revocación de certificado de Netscape</translation>
 <translation id="7466431077154602932">Vista compacta</translation>
 <translation id="746861123368584540">Extensión cargada</translation>
 <translation id="7470424110735398630">Puede ver tu portapapeles</translation>
 <translation id="747114903913869239">Error: no es posible decodificar la extensión.</translation>
 <translation id="7471520329163184433">Más lenta</translation>
+<translation id="747312361841682912">Eliminar datos mostrados</translation>
 <translation id="7473891865547856676">No, gracias</translation>
 <translation id="747459581954555080">Restaurar todo</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{Devolución inmediata necesaria}other{Devuelve el <ph name="DEVICE_TYPE" /> en el plazo de {NUM_DAYS} días}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de contraseñas perdidas de Netscape</translation>
+<translation id="7475742997309661417">ChromeVox, el lector de pantalla de ChromeOS, lo usan principalmente las personas invidentes o con baja visión para leer el texto que se muestra en la pantalla con un sintetizador de voz o una pantalla braille. Mantén pulsadas las dos teclas de volumen durante cinco segundos para activar ChromeVox. Cuando ChromeVox esté activado, podrás realizar una visita guiada rápida.</translation>
 <translation id="7476454130948140105">No tienes suficiente batería para instalar la actualización (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Con bloqueo automático: <ph name="PERMISSION" /> y <ph name="COUNT" /> más</translation>
 <translation id="7477599578899108080">Uso de memoria elevado: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7882,6 +7994,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">Configurando la gestión</translation>
 <translation id="7509246181739783082">Verifica tu identidad</translation>
 <translation id="7509539379068593709">Desinstalar aplicación</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">Copiar en tu dispositivo</translation>
 <translation id="7514365320538308">Descargar</translation>
 <translation id="7514417110442087199">Añadir mapeo</translation>
@@ -7895,6 +8008,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">Di "Hey Google"</translation>
 <translation id="7523117833414447032">Al leer mayúsculas</translation>
 <translation id="7523585675576642403">Cambiar nombre del perfil</translation>
+<translation id="7524849817690367493">Centro de seguridad</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Crear</translation>
 <translation id="7526989658317409655">Marcador de posición</translation>
 <translation id="7527758104894292229">Actualizarla en tu cuenta de Google (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
@@ -8012,6 +8126,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">Frecuencia de actualización</translation>
 <translation id="7628392600831846024">Estilo de símbolos</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />), grado <ph name="GRADE" /></translation>
+<translation id="762917478230183172">Selecciona una acción para cada tecla</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Pestaña: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">Este dispositivo lo gestiona <ph name="MANAGER" /> y requiere que inicies sesión siempre.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">La copia de seguridad de las aplicaciones y archivos de Linux se ha completado correctamente</translation>
@@ -8151,6 +8266,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" /> (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">Tu organización debe tener un perfil</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Espacio necesario para la actualización: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">Restablecer tema predeterminado de Chrome</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Cortar</translation>
 <translation id="7726391492136714301">Consulta las notificaciones y aplicaciones de tu teléfono</translation>
 <translation id="7728465250249629478">Cambiar idioma del dispositivo</translation>
@@ -8212,6 +8328,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">Selector del panel lateral</translation>
 <translation id="7770450735129978837">Clic derecho del ratón</translation>
 <translation id="7770612696274572992">Imagen copiada desde otro dispositivo</translation>
+<translation id="7770827449915784217">El firmware está actualizado</translation>
 <translation id="7771452384635174008">Diseño</translation>
 <translation id="7772032839648071052">Repite la frase de contraseña</translation>
 <translation id="7772127298218883077">Información de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -8322,6 +8439,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">¿Es esta la página Nueva pestaña que esperabas?</translation>
 <translation id="7858120906780498731">Dispositivos de entrada conectados de ChromeOS</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" /> (Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941">Quitar extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="786073089922909430">Servicio: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Descargas</translation>
 <translation id="7861846108263890455">Idioma de la cuenta de Google</translation>
@@ -8424,6 +8542,7 @@
 <translation id="793923212791838">Tu dispositivo no se puede usar con este sitio</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Gestionar los certificados del dispositivo</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Mantener de todos modos</translation>
+<translation id="7940087892955752820">No se ha podido dejar de compartir esta carpeta porque una aplicación está usándola. Se dejará de compartir la próxima vez que se apague <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Ordenar por <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Preparación de la conexión compartida:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rojo</translation>
@@ -8450,6 +8569,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Si Smart Lock está activado y tu teléfono está desbloqueado, no tendrás que introducir ni una contraseña ni un PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Tus impresoras guardadas</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Ver información del dispositivo, como el número de serie o el ID de recurso</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Si quieres crear una llave de acceso para <ph name="APP_NAME" /> en una llave de seguridad USB, insértala y tócala ahora</translation>
 <translation id="7959074893852789871">El archivo contenía varios certificados, pero algunos de ellos no se han importado:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Nueva pestaña de Incógnito</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
@@ -8669,6 +8789,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">Aceleración de cursor</translation>
 <translation id="8139447493436036221">Archivos de Google Drive</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" />, <ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923"><ph name="BROWSER_DOMAIN" /> <ph name="BEGIN_LINK" />gestiona tu navegador<ph name="END_LINK" />, y <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> <ph name="BEGIN_LINK" />gestiona tu perfil<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8141418916163800697">Puedes configurar más funciones en los ajustes de Mi teléfono</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Abriendo en un navegador alternativo</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Administra tus contraseñas</translation>
@@ -8684,6 +8805,7 @@
 <translation id="8147900440966275470"><ph name="NUM" /> pestaña encontrada</translation>
 <translation id="8148760431881541277">Limitar inicio de sesión</translation>
 <translation id="8149564499626272569">Verificar mediante tu teléfono con un cable USB</translation>
+<translation id="8149870652370242480">Si quieres usar las contraseñas que tienes guardadas en tu teléfono, descarga Chrome para iOS e inicia sesión en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="815114315010033526">Usar código QR</translation>
 <translation id="8151638057146502721">Configurar</translation>
 <translation id="8154790740888707867">Ningún archivo encontrado</translation>
@@ -8749,6 +8871,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">Nombre del dispositivo Compartir con Nearby</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Recibir notificaciones en este ordenador y establecerlo como predeterminado para enviar y recibir mensajes. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">Puede que las pantallas y los periféricos se restablezcan brevemente. Para que se aplique este cambio, desenchufa y vuelve a enchufar los periféricos.</translation>
+<translation id="8205478243727418828">Tecla del menú de aplicaciones + flecha hacia abajo</translation>
 <translation id="820568752112382238">Sitios web más visitados</translation>
 <translation id="8206267832882844324">Editar nota</translation>
 <translation id="8206745257863499010">Música</translation>
@@ -8820,7 +8943,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha inhabilitado el cursor de tu ratón.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Este ajuste lo gestiona tu administrador.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ha activado el modo de pantalla completa.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Solo en este dispositivo</translation>
 <translation id="826511437356419340">Se ha cambiado al modo de vista general de ventanas. Desliza el dedo para desplazarte o pulsa el tabulador si estás utilizando un teclado.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{1 ventana de Incógnito no se abrirá después de reiniciar}other{{COUNT} ventanas de Incógnito no se volverán a abrir después de reiniciar}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Todos los métodos de introducción de texto</translation>
@@ -8886,6 +9008,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Esta carpeta no se puede abrir</translation>
 <translation id="8314835274931377415">¿Iniciar configuración de accesibilidad con interruptores?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Opciones de Ahorro de memoria</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Desde el llavero de iCloud</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Añadir conexión de red</translation>
 <translation id="8317965619823678157">copiar contraseñas</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Utiliza una vista de pantalla dividida para ver la zona ampliada de tu pantalla. Pulsa la tecla de búsqueda + Ctrl + D para activar o desactivar la lupa fijada.</translation>
@@ -8995,6 +9118,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">Continuar de todos modos</translation>
 <translation id="8399282673057829204">Ver contraseña</translation>
 <translation id="8401432541486058167">Introduce el PIN asociado a tu tarjeta inteligente.</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome volverá a bloquear las cookies hoy}=1{Chrome volverá a bloquear las cookies mañana}other{Quedan # días para que Chrome vuelva a bloquear las cookies}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">Tus datos en Chrome</translation>
 <translation id="8403807918453631441"><ph name="BRAND" /> puede comprobar tus contraseñas si las guardas</translation>
 <translation id="8405046151008197676">Consulta los aspectos destacados de la última actualización</translation>
@@ -9045,13 +9169,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">Pegar adaptando el estilo</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Gestionar almacenamiento</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Abrir todas en un grupo de pestañas</translation>
+<translation id="8449869326050867919">Contraseña compartida</translation>
 <translation id="8451512073679317615">asistente</translation>
 <translation id="8452105022015742247">Transfiriendo la información de la cuenta de Google desde tu teléfono Android</translation>
+<translation id="8456067150616457342">Configura tu navegador predeterminado</translation>
 <translation id="845702320058262034">No hay conexión Comprueba que el Bluetooth del teléfono esté activado.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">No volverás a ver <ph name="MODULE_NAME" /> en esta página</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Importar marcadores</translation>
 <translation id="8458341576712814616">Acceso directo</translation>
 <translation id="8458627787104127436">Abrir todas (<ph name="URL_COUNT" />) en una ventana nueva</translation>
+<translation id="8459023460357294721">Abrir <ph name="FILE_NAME" /> de todos modos</translation>
+<translation id="8459333762072051247">Estado de inicio de sesión</translation>
 <translation id="8460448946170646641">Revisa los controles principales de privacidad y seguridad</translation>
 <translation id="8460490661223303637">Para ahorrar memoria, Chrome ha quitado parte del contenido</translation>
 <translation id="8460932807646981183">Gestionar buscadores y búsquedas en el sitio</translation>
@@ -9080,6 +9208,7 @@
 <translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Si permites que los dispositivos ChromeOS nos envíen informes de forma automática, nos ayudarás a priorizar qué debemos arreglar y mejorar en ChromeOS. Estos informes pueden incluir información como cuándo ha fallado ChromeOS, qué funciones se han utilizado y cuánta memoria se ha usado habitualmente, así como datos de uso y diagnóstico de aplicaciones Android. Parte de los datos agregados también ayudarán a las aplicaciones y a los partners de Google, como los desarrolladores de Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Puedes activar o desactivar la opción para permitir que se generen estos informes en cualquier momento en los ajustes del dispositivo ChromeOS de tu hijo/a. Si eres el administrador de un dominio, puedes cambiar esta opción en la consola de administración.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Si el ajuste Actividad en la Web y en Aplicaciones está activado en la cuenta de Google de tu hijo/a, es posible que sus datos se guarden en su cuenta de Google. Consulta más información sobre estos ajustes y cómo configurarlos en families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">Eliminar datos</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplazado</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;General</translation>
 <translation id="8479176401914456949">Código no válido. Inténtalo de nuevo.</translation>
@@ -9202,6 +9331,7 @@
 <translation id="859246725979739260">Este sitio web no tiene permiso para acceder a tu ubicación.</translation>
 <translation id="8593121833493516339">Enviar datos de uso y diagnóstico. Contribuye a mejorar la experiencia de Android de tu hijo enviando automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos no se usarán para identificar a tu hijo, sino para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en la cuenta de Google de tu hijo. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">No podrás abrir archivos en Microsoft 365 hasta que se haya completado la configuración.</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{1 sitio bloqueado}other{# sitios bloqueados}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">Archivos personalizados</translation>
 <translation id="8597845839771543242">Formato de propiedad:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">Una o más políticas no se han configurado correctamente. Ponte en contacto con tu administrador.</translation>
@@ -9221,6 +9351,7 @@
 <translation id="8613786722548417558"><ph name="FILE_NAME" /> es demasiado grande para una comprobación de seguridad. Puedes abrir archivos de hasta 50 MB.</translation>
 <translation id="8615618338313291042">Aplicación de incógnito: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662">Añadir a <ph name="CONTACT_NAME" /> a tus contactos</translation>
+<translation id="8617601976406256334">¿Eliminar datos del sitio y permisos de <ph name="SITE_NAME" />?</translation>
 <translation id="8617748779076050570">Identificador de conexión segura: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">Sombra paralela</translation>
@@ -9265,7 +9396,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predice y te advierte de eventos peligrosos antes de que se produzcan</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Inhabilitar sincronización</translation>
 <translation id="864637694230589560">Los sitios suelen enviar notificaciones para informarte sobre las últimas noticias o mensajes de chat.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Las páginas se cargan solo después de que las abras.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Con tu permiso, tu hijo/a puede usar Google Play para descargar aplicaciones.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">La dirección web no es válida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9337,6 +9467,7 @@
 <translation id="869891660844655955">Fecha de caducidad</translation>
 <translation id="8699188901396699995">PPD de <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="8700066369485012242">Dinos por qué has permitido el uso de cookies de terceros en este sitio</translation>
+<translation id="8700416429250425628">Tecla del menú de aplicaciones + Retroceso</translation>
 <translation id="8702278591052316269">Menú que contiene grupos de pestañas guardados ocultos</translation>
 <translation id="8702825062053163569">Se ha bloqueado tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8703166594516496633">Reducir el tamaño de fuente</translation>
@@ -9350,6 +9481,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">Borrar al salir</translation>
 <translation id="870805141700401153">Firma de código individual de Microsoft</translation>
 <translation id="8708671767545720562">&amp;Más información</translation>
+<translation id="8709368517685334931">Encontrarás colores antiguos en Chrome Web Store</translation>
 <translation id="8711402221661888347">Hamburguesa</translation>
 <translation id="8711538096655725662">Se ejecuta automáticamente en todos los sitios que visitas</translation>
 <translation id="8712637175834984815">Entendido</translation>
@@ -9364,6 +9496,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">Escuchando las actividades de extensión...</translation>
 <translation id="8720200012906404956">Se está buscando una red móvil. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">Se ha agotado el tiempo de la inicialización de los atributos de tiempo de instalación.</translation>
+<translation id="8721093493695533465">Esta acción eliminará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios mostrados y aplicaciones instaladas</translation>
 <translation id="8722912030556880711">Enviar datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos servirán para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en tu cuenta de Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">Cuando veas este icono, utiliza tu huella digital para identificarte o aprobar compras.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">Huella digital añadida</translation>
@@ -9395,6 +9528,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Guía de configuración de Accesibilidad con interruptores</translation>
 <translation id="8742395827132970586">No se ha podido instalar. Eliminando.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Esta página muestra información general sobre el dispositivo y su uso (como el nivel de batería, la actividad del sistema y en las aplicaciones, y los errores). Sirve para mejorar Android, y parte de los datos agregados también mejoran las aplicaciones y ayudan a los partners de Google, como los desarrolladores de Android, a mejorar sus productos y aplicaciones.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Entorno de desarrollo gestionado (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">No tiene permiso para guardar datos en tu dispositivo</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Ya has solicitado "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9424,6 +9558,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
 <translation id="8767069439158587614">Mostrar todas las búsquedas de <ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" /></translation>
 <translation id="8767621466733104912">Actualizar Chrome automáticamente para todos los usuarios</translation>
+<translation id="876956356450740926">Ejecuta herramientas para desarrolladores, IDEs y editores. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">Directorio raíz de la extensión</translation>
 <translation id="8771300903067484968">El fondo de pantalla de la página de inicio se ha restablecido al fondo de pantalla predeterminado.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Mostrar valor de IBAN</translation>
@@ -9583,6 +9718,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">No se ha podido reconocer el dispositivo <ph name="DEVICE_LABEL" />.</translation>
 <translation id="8894761918470382415">Protección de acceso a datos desde periféricos</translation>
 <translation id="8895454554629927345">Lista de marcadores</translation>
+<translation id="8896830132794747524">Si haces movimientos más rápidos con el ratón, el cursor se moverá más lejos</translation>
+<translation id="8898140163781851592">Botón principal del ratón</translation>
 <translation id="8898786835233784856">Seleccionar siguiente pestaña</translation>
 <translation id="8898822736010347272">Envía a Google las URL de las páginas que visitas, información limitada del sistema y contenido de las páginas para ayudar a descubrir nuevas amenazas y proteger a los usuarios de la Web.</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Abrir enlace en una &amp;ventana nueva</translation>
@@ -9602,6 +9739,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Submarco incógnito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">Sí, acepto</translation>
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="DEVICE_TYPE" /> de <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
+<translation id="891931289445130855">Eliminar datos y permisos</translation>
 <translation id="8922624386829239660">Mover la pantalla cuando el ratón toque los bordes de esta</translation>
 <translation id="8923880975836399332">Turquesa oscuro</translation>
 <translation id="8925124370124776087">La barra de título ahora está oculta</translation>
@@ -9644,6 +9782,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">Opción de configuración no admitida: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">Durante la carga</translation>
 <translation id="895347679606913382">Iniciando...</translation>
+<translation id="8955174612586215829">Buscar temas</translation>
 <translation id="8957757410289731985">Personalizar perfil</translation>
 <translation id="8959144235813727886">Sitios y aplicaciones</translation>
 <translation id="895944840846194039">Memoria de JavaScript</translation>
@@ -9672,6 +9811,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">La contraseña es incorrecta o el archivo está dañado</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activada: sincronizar todo</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Actualizar funciones de conexión compartida</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> se ha desconectado</translation>
 <translation id="897939795688207351">En <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Informes de comentarios</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: ha fallado</translation>
@@ -9801,6 +9941,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">Permite que las aplicaciones y los servicios de Android con permiso de ubicación usen la ubicación de este dispositivo. Es posible que Google recoja datos de ubicación periódicamente y que los use de forma anónima para mejorar la precisión de la ubicación y los servicios basados en la ubicación.</translation>
 <translation id="9068598199622656904">Pulsa las teclas de una en una para usar combinaciones de teclas en vez de tener que mantener pulsadas las teclas a la vez</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Tipo de archivo no admitido</translation>
+<translation id="9069417381769492963">No hay marcadores que coincidan con tu búsqueda</translation>
 <translation id="9069665781180028115">Los elementos seleccionados estarán disponibles en este Chromebook. Si es la primera vez que usas Chromebook, sincroniza todos los elementos para crear una copia de seguridad de tus preferencias. Puedes hacer cambios en cualquier momento en Configuración &gt; Cuentas.</translation>
 <translation id="9070231741075992882">Los permisos que concedas a <ph name="APP_NAME" /> también se concederán en sus aplicaciones instaladas y de streaming.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Pestaña movida a la izquierda</translation>
@@ -9881,6 +10022,7 @@
 <translation id="9128335130883257666">Abrir página de configuración de <ph name="INPUT_METHOD_NAME" /></translation>
 <translation id="9128870381267983090">Conéctate a la red</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Modo no válido introducido</translation>
+<translation id="9130364135697530260">El contenido insertado en este sitio puede usar información que haya guardado sobre ti</translation>
 <translation id="9131209053278896908">Los sitios bloqueados aparecen aquí</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Enviar y recibir mensajes desde dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="9133568201369135151">Se ha completado la recogida de datos de diagnóstico. Parte de tu información personal se ha incluido en estos datos.</translation>
@@ -9906,6 +10048,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">Actualiza tu contenedor de Linux</translation>
 <translation id="9151249085738989067">Cambiar automáticamente la voz de ChromeVox según el idioma</translation>
 <translation id="9151906066336345901">Fin</translation>
+<translation id="9153274276370926498">Información del sistema de Lacros</translation>
 <translation id="9154082578438716291">Estás viendo las páginas que has visitado y las búsquedas sugeridas para ayudarte a volver fácilmente a tu actividad más reciente en los recorridos de Chrome.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -9982,6 +10125,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Para poder gestionarla, abre Extensiones}other{Para poder gestionarlas, abre Extensiones}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">Gestionar idiomas en la configuración de ChromeOS</translation>
 <translation id="925270020047573546">Este dispositivo no permite enviar audio del ordenador.</translation>
+<translation id="925575170771547168">Esta acción eliminará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios</translation>
 <translation id="930268624053534560">Marcas de tiempo detalladas</translation>
 <translation id="930551443325541578">Repetir teclas y marcas diacríticas</translation>
 <translation id="930893132043726269">Actualmente en roaming</translation>
@@ -10001,6 +10145,7 @@
 <translation id="938568644810664664">Prueba a decir "Hey Google, ¿qué canción es esta?" o "Hey Google, ¿qué aparece en la pantalla?"</translation>
 <translation id="938623846785894166">Archivo poco común</translation>
 <translation id="939401694733344652">Estas cuentas no se están usando con aplicaciones Android en estos momentos. Si eliges una cuenta para usar con esta aplicación Android, la cuenta también podrá usarse con otras aplicaciones Android. Puedes cambiar el acceso a aplicaciones Android en <ph name="LINK_BEGIN" />Ajustes &gt; Cuentas<ph name="LINK_END" />.</translation>
+<translation id="939553663881639126">Elige si quieres ver más sugerencias de búsqueda</translation>
 <translation id="939598580284253335">Introducir frase de contraseña</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nueva carpeta</translation>
 <translation id="940212040923880623">&amp;Buscar y editar</translation>
@@ -10011,6 +10156,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Tu respuesta</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> no puede abrir los archivos de esta carpeta porque son archivos del sistema</translation>
 <translation id="949807244219288032">Esta pestaña está conectada a un dispositivo HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">De <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Guía de configuración</translation>
 <translation id="951991426597076286">Rechazar</translation>
 <translation id="952471655966876828">El dispositivo se conectará automáticamente cuando se encienda y se esté usando</translation>
@@ -10044,6 +10190,7 @@
 <translation id="975893173032473675">Idioma al que se va a traducir</translation>
 <translation id="976499800099896273">Se muestra el cuadro de diálogo para deshacer la autocorrección de <ph name="TYPED_WORD" /> a <ph name="CORRECTED_WORD" />.  Pulsa la flecha hacia arriba para acceder a la palabra y Escape para ignorar.</translation>
 <translation id="978146274692397928">La puntuación inicial de los caracteres es de ancho completo.</translation>
+<translation id="978978324795544535">Para mover un elemento, tócalo dos veces, mantenlo pulsado la segunda vez que lo toques y arrástralo</translation>
 <translation id="97905529126098460">Esta ventana se cerrará cuando la cancelación se haya completado.</translation>
 <translation id="980731642137034229">Botón del menú de acciones</translation>
 <translation id="981121421437150478">Sin conexión</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index f36056b..489ebd7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Lisa port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Kujutise laadimine</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello või väline turvavõti</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome eellaadib lehed, mida tõenäoliselt külastada soovite, et need laaditaks avamisel kiiremini.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Põhjus: LBS jääb vaikimisi brauserisse <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Suumi</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Klõpsamiseks puudutamine</translation>
@@ -1285,7 +1284,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome vajab luba, et Bluetoothi teie seadmega ühendamiseks kasutada</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Teie sertifikaadid</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käivitamisel</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google’i paroolihaldurile <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reaalajas</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Võrgu „<ph name="NAME" />” andmeside aktiveerimiseks looge esmalt ühendus WiFi-võrguga</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Funktsioonid ei pruugi mõnel saidil toimida</translation>
@@ -4502,7 +4500,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Kerimise kiirendus. <ph name="LINK_BEGIN" />Lugege lisateavet<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="4589713469967853491">Logide kirjutamine kataloogi Allalaadimised õnnestus.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Ühtegi seadet pole kontole <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> salvestatud</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Sirvimine ja otsimine on kiirem.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Elektronpliiatsiga joonistamise rakendus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Mine asukohta <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Tehke valik „Märgi loetuks“, et leht loendi lõppu teisaldada</translation>
@@ -4538,7 +4535,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Kas lülitada automaatsed värskendused välja?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Kinnitage konto</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Süsteemil ei õnnestunud saada sellele seadmele API juurdepääsu.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google’i paroolihalduris <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Värviteema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Luba rakendus</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Hall vaikevärv</translation>
@@ -4713,6 +4709,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Üleminek Linuxi uuemale versioonile</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Android-telefoniga seadistamine</translation>
 <translation id="477548766361111120">Luba laiendusel seda saiti lugeda ja muuta</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> on ühendatud</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Lehe lisamiseks hiljem lugemiseks klõpsake nupul</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Teised selle seadme kasutajad saavad seda võrku kasutada</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Sees • Arendaja tühistas selle laienduse avaldamise</translation>
@@ -5968,7 +5965,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Keel, millest tõlkida</translation>
 <translation id="583756221537636748">Ümbris</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Otsi pildilt teenusega <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Teie Google’i kontol <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Faile jagatakse alati võrguühenduseta</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Etherneti seadistamine</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetoothi lubamine</translation>
@@ -6165,6 +6161,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Ainult WiFi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tõlgitud</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Kui soovite jätkuvalt veebi sirvida, paluge administraatoril see rakendus eemaldada.}other{Kui soovite jätkuvalt veebi sirvida, paluge administraatoril need rakendused eemaldada.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Kõik hiired on lahti ühendatud</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Ühe saidi load in üle vaadatud}other{{NUM_SITES} saidi load in üle vaadatud}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Lisateave saidile juurdepääsu kohta</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Aidake automaattäitefunktsiooni täiustada</translation>
@@ -6646,7 +6643,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Alati saidil <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Selle vahelehe saatmiseks teise seadmesse logige selles Chrome'i sisse</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Teie arvuti sisaldab turvaseadet Trusted Platform Module (TPM), mida kasutatakse paljude väga tähtsate turvafunktsioonide rakendamiseks Chrome OS-is. Lisateavet leiate Chromebooki abikeskusest aadressil https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Teie Google'i kontole <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Muuda järjehoidjat</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuleeri brauseri taaskäivitamist</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sünkroonimine</translation>
@@ -6856,7 +6852,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Allalaadimiseks on vaja luba</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Teksti vormindamine</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Sisselogimisandmete muutmine</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Mõned teie külastatavad lehed eellaaditakse.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Hankige paremat kaitset ohtlike veebisaitide ja allalaadimiste vastu</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Luba alati</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Otseteed ei saa eemaldada</translation>
@@ -7424,6 +7419,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Teie seade peab olema ühendatud. Linuxi versiooni uuendamine võib oluliselt akut kulutada. Ühendage seade laadijaga ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Kiire</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Käivitage seadmes <ph name="DEVICE_TYPE" /> tööriistu, redaktoreid ja IDE-sid oma ettevõtte hallatavas keskkonnas.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Kõik puuteplaadid on lahti ühendatud</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Teie avaleht on määratud.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Tutvustame uut viisi liigutustega navigeerimiseks</translation>
@@ -7546,6 +7542,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Kuva märguande blokeerimisel aadressiribal indikaatorit</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lugege oma andmeid veebisaitidel <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ja <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Lisa le&amp;ht ...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Kõik TrackPointsid on lahti ühendatud</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Saate teksti suurust vähendada.</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Kas lülitada Bluetooth sisse?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Muuda vaikevalikuks</translation>
@@ -8952,7 +8949,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> keelas teie hiirekursori.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Seda seadet haldab administraator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />” aktiveeris täisekraani režiimi.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Ainult selles seadmes</translation>
 <translation id="826511437356419340">Akna ülevaate režiim on aktiveeritud. Pühkige navigeerimiseks või vajutage tabulaatorit, kui kasutate klaviatuuri.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Teie inkognito akent ei avata pärast uuesti käivitamist}other{Teie {COUNT} inkognito akent ei avata pärast uuesti käivitamist}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Kõik sisestusmeetodid</translation>
@@ -9406,7 +9402,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Ennustab ohtlikke sündmusi ja hoiatab teid</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Sünkroonimise keelamine</translation>
 <translation id="864637694230589560">Saidid saadavad tavaliselt märguandeid, et teavitada teid olulistest uudistest või vestlussõnumitest</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Lehed laaditakse alles pärast nende avamist.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Teie loal saab laps rakenduste installimiseks kasutada Google Playd</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Pole sobiv veebiaadress</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> või <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9822,6 +9817,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Sobimatu parool või rikutud fail</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Sees – sünkrooni kõik</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Värskenda jagamise võimalusi</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> on lahti ühendatud</translation>
 <translation id="897939795688207351">Saidil <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Tagasiside aruanded</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – jooksis kokku</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index 767d13b..78466b74 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Gehitu ataka</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Kargatu irudia</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello edo kanpoko segurtasun-giltza</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Ziurrenik bisitatuko dituzun orriak aurrez kargatzen ditu Chrome-k, bisitatzen dituzunean bizkorrago karga daitezen.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Arrazoia: modu lehenetsian, LBS <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> arakatzailean geratzen da.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zooma</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Egin klik sakatuta</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome-k Bluetootha erabiltzeko baimena behar du gailura konektatze aldera</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Zure ziurtagiriak</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Abioan</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google-ren Pasahitz-kudeatzailea zerbitzura <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Denbora errealean</translation>
 <translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" datuak aktibatzeko, konektatu wifi-sare batera</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Baliteke webgune batzuetako eginbideek ez funtzionatzea</translation>
@@ -1815,6 +1813,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Guraso edo tutore batek luzapena erabiltzeko baimena eman behar dizu</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Eguneratu egin daiteke</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Berrekin <ph name="MODULE_TITLE" /> arakatzeari</translation>
 <translation id="2414886740292270097">Iluna</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Teklatuko funtzio-teklak</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Mantendu gauzak argi eta zabala dirudien gune batean</translation>
@@ -1955,6 +1954,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (hautatuta)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Saio-hasierako irudia</translation>
+<translation id="251425554130284360">Bisitatu dituzun orriak eta iradokitako bilaketak ikusten ari zara, azken jardueretara itzultzea errazagoa izan dadin.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Ezarpenak kudeatzeko, joan txartelaren menura edo ikusi aukera gehiago Pertsonalizatu Chrome atalean.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Desblokeatu bizkorrago hatz-marka erabilita</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Berretsi erabiltzaile-izena</translation>
@@ -2390,6 +2393,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint-eko harpidetzak</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Bezero natiboaren segurtasun-kudeatzailea</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Kendu Linux-eko garapen-ingurunea</translation>
+<translation id="2862986593239703553">txartel hau</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Ezarri profileko argazkia</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Eduki sakatuta teklatuko teklak azentuak eta karaktere bereziak ikusteko. Alfabetoko teklen sakatzeen errepikapena desaktibatuko da. AEBko ingelesez soilik dago erabilgarri.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Pantailan dauden programen pantaila-argazkia</translation>
@@ -3477,6 +3481,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikatu USB bidezko gailu batekin}other{Komunikatu USB bidezko # gailurekin}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Saskietan deskontu pertsonalizatuak bilatzen utzi nahi diozu Google-ri?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> <ph name="DEVICE_NAME" /> gailura bidaltzen}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> <ph name="DEVICE_NAME" /> gailura bidaltzen}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">txartel mota hau</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Ezin izan da irakurri konexiorik gabeko demo moduaren gidalerroa.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Webguneek ezin dituzte erabili cookieak beste webguneetan egiten dituzun arakatze-jarduerak ikusteko, hala nola iragarkiak pertsonalizatzeko. Baliteke webgune batzuetako eginbideek ez funtzionatzea.</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Lortu Phone Hub-i buruzko informazio gehiago</translation>
@@ -3860,6 +3865,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontaktu ez dago erabilgarri. Nearby Share kontaktu horrekin erabiltzeko, gehitu kontaktuetan haren Google-ko kontuarekin lotutako helbide elektronikoa.}other{# kontaktu ez daude erabilgarri. Nearby Share kontaktu horiekin erabiltzeko, gehitu kontaktuetan haien Google-ko kontuarekin lotutako helbide elektronikoa.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Autentifikazio-metodoa</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Egiaztatu bi gailuak desblokeatuta eta elkarrengandik hurbil daudela, eta Bluetootha aktibatuta daukatela. Zure kontaktuetan ez dagoen Chromebook batekin edukia partekatzeko asmoa baduzu, egiaztatu Nearby-ren ikusgaitasuna aktibatuta dagoela (ireki egoeraren eremua eta, gero, aktibatu Nearby-ren ikusgaitasuna). <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">bilaketa-tekla + eskuinera egiteko gezi-tekla</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Oso txikia</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Sortu QR kodea</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Guztientzat ikusgai</translation>
@@ -4175,6 +4181,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Ez itzuli inoiz <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfiguratu guraso-murriztapenak</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 RSA enkriptazioarekin</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Ez duzu ikusiko berriro <ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">Desinstalatu aplikazioa</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Erabiltzaile-izenak ez du balio</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> webguneak "<ph name="EXTENSION_NAME" />" aplikazioarekin komunikatu nahi du</translation>
@@ -4496,7 +4503,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Gora/Behera egiteko moduaren azelerazioa <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Idatzi dira erregistroak Deskargak direktorioan.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Ez dago gailurik gordeta <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> kontuan</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Arakatzea eta bilatzea bizkorragoa da.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Arkatzarekin marrazteko aplikazioa</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Joan hona: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Orria zerrendaren amaierara eramateko, hautatu Markatu irakurritako gisa</translation>
@@ -4532,7 +4538,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Eguneratze automatikoak desaktibatu nahi dituzu?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Egiaztatu kontua</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistemak ezin izan dio eman APIa atzitzeko baimenik gailu honi.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google-ren Pasahitz-kudeatzailea zerbitzuan <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Kolore-gaia</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Gaitu aplikazioa</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Kolore gris lehenetsia</translation>
@@ -5123,6 +5128,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Saskibaloiko baloia</translation>
 <translation id="5125751979347152379">URLak ez du balio.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Txartel honi buruz</translation>
+<translation id="512642543295077915">bilaketa-tekla + Atzera tekla</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Ikusi aldaketak</translation>
 <translation id="5127620150973591153">Konexio seguruaren IDa: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinkronizazioa desaktibatuta dago</translation>
@@ -5229,6 +5235,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Erakutsi proxy-ezarpenak</translation>
 <translation id="5214639857958972833"><ph name="BOOKMARK_TITLE" /> laster-marka sortu da.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Hautatu herrialdea</translation>
+<translation id="5220011581825921581">bilaketa-tekla + gora egiteko gezi-tekla</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Segurua ez den deskarga bat blokeatu da</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Amaitu saioa</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Erakutsi aplikazioen lasterbidea</translation>
@@ -5725,6 +5732,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Pantailaren orientazioa</translation>
 <translation id="562935524653278697">Laster-marken, historiaren, pasahitzen eta bestelako ezarpen batzuen sinkronizazioa desgaitu du administratzaileak.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">PUZren erabilera</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Konexiorik gabe erabilgarri dituzun fitxategiek hartzen dituzten <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> berreskuratuko dituzu gehienez ere. Fitxategi batzuek konexiorik gabe erabilgarri egoten jarraituko dute. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Baimena eskatu da. Erantzuteko, sakatu Kontrol eta Aurrera.</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Lortu luzapenen baimenei buruzko informazio gehiago</translation>
 <translation id="5632566673632479864"><ph name="EMAIL" /> kontua ezin da erabili jada kontu nagusi gisa. Kontu hau <ph name="DOMAIN" /> domeinuak kudeatzen duenez, kendu egingo dira gailutik laster-markak, historia, pasahitzak eta bestelako ezarpenak.</translation>
@@ -5961,7 +5969,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jatorrizko hizkuntza</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kutxa</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Bilatu irudiaren barruan <ph name="SEARCH_ENGINE" /> erabilita</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Zure Google-ko kontuan (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Internetera konektatu gabe partekatuko dira beti fitxategiak</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfiguratu Etherneta</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Gaitu Bluetootha</translation>
@@ -6609,6 +6616,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Gaituta: <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Erregistratu erakundean</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Ezin izan da manifestua kargatu.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">bilaketa-tekla + Maius + Atzera tekla</translation>
 <translation id="637135143619858508">Handia</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Saiatu berriro</translation>
@@ -6639,7 +6647,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Beti <ph name="ORIGIN" /> webgunean</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Fitxa beste gailu batera bidaltzeko, hasi saioa Chrome-n bertan</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ordenagailuak Trusted Platform Module (TPM) bat daukan segurtasun-gailu bat du; Chrome OS-ren ezinbesteko segurtasun-eginbideak inplementatzeko erabiltzen da gailu hori. Informazio gehiago lortzeko, joan Chromebook-en laguntza-zentrora: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Zure Google-ko kontuan (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Editatu laster-marka</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulatu arakatzailea berrabiaraztea</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronizazioa</translation>
@@ -6849,7 +6856,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Deskargatzeko baimena behar da</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Testuaren formatua</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Editatu saioa hasteko datuak</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Bisitatzen dituzun orrietako batzuk aurrez kargatzen dira.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Handitu webgune, deskarga eta luzapen arriskutsuen aurkako babesa</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Eman baimena beti</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Ezin da kendu lasterbidea</translation>
@@ -8453,6 +8459,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Berrikusi sinkronizazio-aukerak konfigurazioaren ondoren</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Ez da aurkitu kiosko-aplikazio berriagorik. Ez dago ezer eguneratzeko. Kendu USB memoria.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Erabili <ph name="COMMA" /> eta <ph name="PERIOD" /> teklak aukeren zerrenda erakusteko</translation>
+<translation id="7871277686245037315">bilaketa-tekla + ezkerrera egiteko gezi-tekla</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Braille-bistaratze birtuala</translation>
 <translation id="787268756490971083">Desaktibatuta</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Habiaratutako talde gehiegi daude: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8944,7 +8951,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> orriak saguaren kurtsorea desgaitu du.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Administratzaileak kudeatzen du ezarpen hau.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" luzapenak pantaila osoa abiarazi du.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Gailu honetan soilik</translation>
 <translation id="826511437356419340">Leihoen ikuspegi orokorraren moduan sartu zara. Pasatu hatza nabigatzeko edo, teklatu bat erabiltzen ari bazara, sakatu tabuladorea.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Berriro abiarazi ondoren, ezkutuko moduko leihoa ez da irekiko}other{Berriro abiarazi ondoren, ezkutuko moduko {COUNT} leihoak ez dira irekiko}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Idazketa-metodo guztiak</translation>
@@ -9256,6 +9262,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Erabili pasahitz konplexu bat bizkor</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Mantendu aldaketak</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Gidalerroei jarraikiz gehitu da</translation>
+<translation id="8524594273111932386">bilaketa-tekla + behera egiteko gezi-tekla</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Gorde txartelak Google-ko kontuan</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Pantaila osoa</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9398,7 +9405,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Gertaera arriskutsuak iragartzen ditu eta haien berri ematen dizu gertatu aurretik.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desgaitu sinkronizazioa</translation>
 <translation id="864637694230589560">Webguneek jakinarazpenak bidali ohi dituzte azken orduko albiste edo txat-mezuen berri emateko</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Irekiz gero soilik kargatzen dira orriak.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Zure baimenarekin, haurrak Google Play erabil dezake aplikazioak instalatzeko</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Web-helbide horrek ez du balio</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> edo <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index e1ce78d..0ccea0a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">افزودن درگاه</translation>
 <translation id="1026822031284433028">بارگیری تصویر</translation>
 <translation id="1026959648338730078">‏Windows Hello یا کلید امنیتی خارجی</translation>
-<translation id="1028604629594230522">‏Chrome صفحه‌هایی را که احتمالاً از آن‌ها بازدید خواهید کرد پیش‌بارگیری می‌کند، تا وقتی از آن‌ها بازدید می‌کنید سریع‌تر بار شوند.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">‏دلیل: LBS به‌طور پیش‌فرض در <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> باقی می‌ماند.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">بزرگ‌نمایی</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ضربه به‌جای کلیک</translation>
@@ -1291,7 +1290,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">‏Chrome برای استفاده از بلوتوث به اجازه نیاز دارد تا به دستگاهتان وصل شود</translation>
 <translation id="1997616988432401742">گواهی‌نامه‌های شما</translation>
 <translation id="1999115740519098545">هنگام شروع به کار</translation>
-<translation id="1999315477791571194">‏در «مدیر گذرواژه Google» <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">بی‌درنگ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏برای فعال کردن داده «<ph name="NAME" />»، ابتدا به شبکه Wi-Fi متصل شوید</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ممکن است ویژگی‌های برخی‌از سایت‌ها کار نکند</translation>
@@ -1827,6 +1825,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">ولی یا سرپرستتان باید تأیید کند که می‌توانید از این افزونه استفاده کنید</translation>
 <translation id="2412593942846481727">به‌روزرسانی دردسترس است</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">ازسر گرفتن مرور <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">تاریک</translation>
 <translation id="2416435988630956212">کلیدهای عملکرد صفحه‌کلید</translation>
 <translation id="2418307627282545839">روشن و دلباز</translation>
@@ -1967,6 +1966,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">۸ برابر</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (انتخاب شده است)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">تصویر ورود به سیستم</translation>
+<translation id="251425554130284360">‏صفحه‌هایی را که بازدید کرده‌اید و جستجوهای پیشنهادی را در اینجا می‌بینید تا به شما کمک کند به‌راحتی به فعالیت اخیر خود برگردید.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        از منوِ کارت می‌توانید تنظیمات را مدیریت کنید یا در «سفارشی کردن Chrome» گزینه‌های بیشتری را ببینید.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">باز کردن سریع‌تر قفل با اثر انگشت</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">نام کاربری‌تان را تأیید کنید</translation>
@@ -2402,6 +2405,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">‏اشتراک‌های Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">‏مدیر امنیت Native Client</translation>
 <translation id="2862815659905780618">‏برداشتن محیط برنامه‌نویسی Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">این کارت</translation>
 <translation id="2864601841139725659">عکس نمایه اضافه کنید</translation>
 <translation id="2865057607286263192">برای دیدن نشانه‌های تکیه و نویسه‌های خاص، کلیدهای صفحه‌کلید را فشار دهید و نگه دارید. با این کار، تکرار فشار دادن کلید برای کلیدهای حرفی غیرفعال می‌شود. فقط برای انگلیسی (ایالات متحده) دردسترس است.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">نماگرفت برنامه‌هایی که درحال‌حاضر روی صفحه هستند</translation>
@@ -3489,6 +3493,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{‏ارتباط با یک دستگاه USB}one{‏ارتباط با # دستگاه USB}other{‏ارتباط با # دستگاه USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">‏آیا به Google اجازه می‌دهید از سبد خریدتان برای پیدا کردن تخفیف‌های دردسترس استفاده کند؟</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{درحال ارسال <ph name="ATTACHMENTS" /> به <ph name="DEVICE_NAME" />}one{درحال ارسال <ph name="ATTACHMENTS" /> به <ph name="DEVICE_NAME" />}other{درحال ارسال <ph name="ATTACHMENTS" /> به <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">این نوع کارت</translation>
 <translation id="3765246971671567135">خط‌مشی آفلاین حالت نمایشی خوانده نشد.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">سایت‌ها نمی‌توانند از کوکی‌های شما برای دیدن فعالیت مرورتان در سایت‌های مختلف برای اهدافی مثل شخصی‌سازی آگهی‌ها استفاده کنند. ممکن است ویژگی‌های برخی‌از سایت‌ها کار نکنند</translation>
 <translation id="3766687283066842296">درباره «مرکز کنترل تلفن» بیشتر بدانید</translation>
@@ -3872,6 +3877,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{‏# مخاطب دردسترس نیست. برای استفاده از «هم‌رسانی با اطراف» با این مخاطب، نشانی ایمیل مرتبط با «حساب Google» او را به مخاطبین خود اضافه کنید.}one{‏# مخاطب دردسترس نیست. برای استفاده از «هم‌رسانی با اطراف» با این مخاطب، نشانی ایمیل مرتبط با «حساب Google» او را به مخاطبین خود اضافه کنید.}other{‏# مخاطب دردسترس نیستند. برای استفاده از «هم‌رسانی با اطراف» با این مخاطبین، نشانی‌های ایمیل مرتبط با «حساب‌های Google» آن‌ها را به مخاطبین خود اضافه کنید.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">روش اصالت‌سنجی</translation>
 <translation id="4050534976465737778">‏مطمئن شوید قفل هر دو دستگاه باز باشد، نزدیک یکدیگر باشند، و بلوتوث آن‌ها روشن باشد. اگر دستگاه Chromebook که با آن هم‌رسانی می‌کنید در مخاطبین شما نیست، مطمئن شوید «نمایان برای اطراف» در آن روشن باشد (ناحیه نشانگر وضعیت را باز کنید، سپس «نمایان برای اطراف» را روشن کنید). <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">جستجو + کلید راست‌بَر</translation>
 <translation id="4052120076834320548">بسیار کوچک</translation>
 <translation id="4052913941260326985">ایجاد رمزینه پاسخ‌سریع</translation>
 <translation id="4054070260844648638">نمایان برای همه</translation>
@@ -4187,6 +4193,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> هرگز ترجمه نشود</translation>
 <translation id="4332976768901252016">راه‌اندازی کنترل‌های والدین</translation>
 <translation id="4333854382783149454">‏PKCS #1 SHA-1 با رمزگذاری RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">دیگر <ph name="MODULE_NAME" /> را نخواهید دید</translation>
 <translation id="4339203724549370495">حذف نصب برنامه</translation>
 <translation id="4340125850502689798">نام کاربری نامعتبر است</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> می‌خواهد با برنامه «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ارتباط برقرار کند</translation>
@@ -4509,7 +4516,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">شتاب‌دهی پیمایش، <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">گزارش‌ها باموفقیت در فهرست راهنمای «بارگیری‌ها» نوشته شد.</translation>
 <translation id="459204634473266369">هیچ دستگاهی در <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ذخیره نشده است</translation>
-<translation id="4592525994536856567">مرور و جستجو کردن سریع‌تر است.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">برنامه طراحی قلم</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;رفتن به <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">برای انتقال صفحه به پایین فهرست، «علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده‌شده» را انتخاب کنید</translation>
@@ -4545,7 +4551,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">به‌روزرسانی‌های خودکار خاموش شود؟</translation>
 <translation id="4623167406982293031">به‌تأیید رساندن حساب</translation>
 <translation id="4623189117674524348">سیستم نتوانست مجوز دسترسی میانای برنامه‌سازی کاربردی را برای این دستگاه صادر کند.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">‏در «مدیر گذرواژه Google» <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">طرح‌ زمینه‌ رنگی</translation>
 <translation id="4625078469366263107">فعال کردن برنامه</translation>
 <translation id="4625905218692741757">رنگ پیش‌فرض خاکستری</translation>
@@ -5136,6 +5141,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">بسکتبال</translation>
 <translation id="5125751979347152379">نشانی وب نامعتبر است.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">درباره این کارت</translation>
+<translation id="512642543295077915">جستجو + پس‌بَر</translation>
 <translation id="5126611267288187364">مشاهده تغییرات</translation>
 <translation id="5127620150973591153">شناسه اتصال امن: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">همگام‌سازی خاموش است</translation>
@@ -5242,6 +5248,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">نمایش تنظیمات پروکسی</translation>
 <translation id="5214639857958972833">نشانک «<ph name="BOOKMARK_TITLE" />» ایجاد شد.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">کشور را انتخاب کنید</translation>
+<translation id="5220011581825921581">جستجو + کلید بالابر</translation>
 <translation id="5222403284441421673">بارگیری ناامن مسدود شد</translation>
 <translation id="5222676887888702881">خروج از سیستم</translation>
 <translation id="5225324770654022472">نمایش میان‌بر برنامه‌ها</translation>
@@ -5740,6 +5747,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">جهت نمایشگر</translation>
 <translation id="562935524653278697">سرپرست شما همگام‌سازی نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها و سایر تنظیماتتان را غیرفعال کرده است.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">‏میزان مصرف CPU</translation>
+<translation id="5631272057151918206">با این کار، حداکثر <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> از فضای استفاده‌شده توسط فایل‌های آفلاین برداشته می‌شود. بعضی‌از فایل‌ها همچنان به‌صورت آفلاین دردسترس خواهند بود. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">درخواست اجازه ارائه شده است؛ برای پاسخ دادن، کلید «مهار + جلو» را فشار دهید</translation>
 <translation id="5632221585574759616">درباره اجازه‌های افزونه بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="5632566673632479864">حسابتان (<ph name="EMAIL" />) دیگر به‌عنوان حساب اصلی مجاز نیست. از آن‌جایی‌که این حساب توسط <ph name="DOMAIN" /> مدیریت می‌شود، نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها و دیگر تنظیماتتان از این دستگاه پاک می‌شوند.</translation>
@@ -5976,7 +5984,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">زبانی که می‌خواهید از آن ترجمه کنید</translation>
 <translation id="583756221537636748">قاب</translation>
 <translation id="5839524803417937122">جستجو درون تصویر با <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">‏در «حساب Google» شما، <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">فایل‌ها همیشه درحالت آفلاین هم‌رسانی می‌شود</translation>
 <translation id="5841270259333717135">پیکربندی اترنت</translation>
 <translation id="5842497610951477805">فعال کردن بلوتوث</translation>
@@ -6625,6 +6632,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">فعال – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">ثبت‌نام شرکت</translation>
 <translation id="6370021412472292592">مانیفیست بارگیری نشد.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">جستجو + تبدیل + پس‌بَر</translation>
 <translation id="637135143619858508">بافاصله</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">دوباره امتحان کنید</translation>
@@ -6655,7 +6663,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">همیشه در <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">‏برای ارسال این برگه به دستگاهی دیگر، در آنجا به سیستم Chrome وارد شوید</translation>
 <translation id="6401597285454423070">‏رایانه شما حاوی دستگاه امنیتی با «ماژول پلاتفرم مورداعتماد» (TPM) است؛ از این دستگاه برای اجرای بسیاری از ویژگی‌های امنیتی مهم در ChromeOS استفاده می‌شود. برای کسب اطلاعات بیشتر از «مرکز راهنمایی Chromebook» دیدن کنید: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">‏در «حساب Google» شما، <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">ویرایش نشانک</translation>
 <translation id="6406303162637086258">شبیه‌سازی راه‌اندازی مجدد مرورگر</translation>
 <translation id="6406506848690869874">همگام‌سازی</translation>
@@ -6865,7 +6872,6 @@
 <translation id="65711204837946324">برای بارگیری نیاز به اجازه دارد</translation>
 <translation id="6571533309669248172">قالب‌بندی نوشتار</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ویرایش داده‌های ورود به سیستم</translation>
-<translation id="6572081226337824427">برخی‌از صفحه‌هایی که بازدید می‌کنید پیش‌بارگیری شده‌اند.</translation>
 <translation id="657229725818377235">محافظت بیشتری دربرابر وب‌سایت‌ها و بارگیری‌های خطرناک دریافت کنید</translation>
 <translation id="6573096386450695060">همیشه مجاز</translation>
 <translation id="6573497332121198392">نمی‌توان میان‌بر را برداشت</translation>
@@ -8472,6 +8478,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">مرور گزینه‌های همگام‌سازی به دنبال راه‌اندازی</translation>
 <translation id="7870790288828963061">‏برنامه «کیوسک» با نسخه جدیدتر پیدا نشد. چیزی برای به‌روزرسانی وجود ندارد. لطفاً فلش USB را خارج کنید.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">استفاده از کلیدهای <ph name="COMMA" /> و <ph name="PERIOD" /> برای پی‌جویی فهرست کاندیداها</translation>
+<translation id="7871277686245037315">جستجو + کلید چپ‌بَر</translation>
 <translation id="7871691770940645922">نمایشگر مجازی بریل</translation>
 <translation id="787268756490971083">خاموش</translation>
 <translation id="7872758299142009420">گروه‌های تودرتو خیلی زیاد هستند: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8964,7 +8971,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> مکان‌نمای ماوس شما را غیرفعال کرد.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">این تنظیم را سرپرست شما مدیریت می‌کند.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» حالت تمام صفحه را فعال کرد.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">فقط در این دستگاه</translation>
 <translation id="826511437356419340">وارد حالت نمای کلی پنجره شدید. برای پیمایش تند روی صفحه بکشید، یا اگر از صفحه‌کلید استفاده می‌کنید، کلید جهش را فشار دهید.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{پنجره ناشناس بعد‌از راه‌اندازی مجدد باز نخواهد شد}one{{COUNT} پنجره ناشناس شما بعد‌از راه‌اندازی مجدد دوباره باز نخواهد شد}other{{COUNT} پنجره ناشناس شما بعد‌از راه‌اندازی مجدد دوباره باز نخواهد شد}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">همه روش‌های ورودی</translation>
@@ -9276,6 +9282,7 @@
 <translation id="851991974800416566">به‌سرعت از گذرواژه‌ای قوی استفاده کنید</translation>
 <translation id="8523493869875972733">حفظ تغییرات</translation>
 <translation id="8523849605371521713">به‌موجب خط‌مشی اضافه شد</translation>
+<translation id="8524594273111932386">جستجو + کلید پایین‌بر</translation>
 <translation id="8524783101666974011">‏ذخیره کردن کارت‌ها در حساب Google</translation>
 <translation id="8525306231823319788">تمام صفحه</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9418,7 +9425,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">رویدادهای خطرناک را پیش از اینکه اتفاق بیفتند پیش‌بینی می‌کند و درباره آن‌ها به شما هشدار می‌دهد</translation>
 <translation id="8646209145740351125">غیر فعال کردن همگام‌سازی</translation>
 <translation id="864637694230589560">سایت‌ها معمولاً اعلان ارسال می‌کنند تا شما را از اخبار فوری و پیام‌های گپ مطلع کنند</translation>
-<translation id="8646467750715887511">صفحات فقط بعداز باز شدن بارگیری می‌شوند.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">‏فرزندتان می‌تواند با اجازه شما از Google Play برای نصب برنامه استفاده کند</translation>
 <translation id="8647834505253004544">نشانی وب معتبر نیست</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> یا <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 2a02d49..ab2b454 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Lisää portti</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Lataa kuva</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello tai ulkoinen suojausavain</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome esilataa sivut, joilla todennäköisesti käyt, jotta ne latautuisivat avatessa nopeammin.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Syy: Vanhojen selaimien tukena säilyy oletuksena <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Lähennä</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Napauttamalla klikkaus ‑toiminto</translation>
@@ -1293,7 +1292,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome tarvitsee Bluetoothin käyttöluvan muodostaakseen yhteyden laitteeseen</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Omat varmenteet</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käynnistyksessä</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Salasanoihin <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reaaliaikainen</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Jos haluat aktivoida dataa (<ph name="NAME" />), muodosta yhteys Wi-Fi-verkkoon.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Joidenkin sivustojen ominaisuudet eivät välttämättä toimi</translation>
@@ -4508,7 +4506,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Vierityksen nopeuttaminen <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Lokit tallennettu onnistuneesti Lataukset-hakemistoon</translation>
 <translation id="459204634473266369">Osoitteeseen <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ei tallennettu laitteita</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Selaaminen ja hakeminen on nopeampaa.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Näyttökynä piirrossovellus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Siirry osoitteeseen <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Valitse Merkitse luetuksi, niin sivu siirtyy listan loppuun</translation>
@@ -4544,7 +4541,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Laitetaanko automaattiset päivitykset pois päältä?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Vahvista tili</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Järjestelmä ei voinut sallia sovellusliittymän käyttöä tälle laitteelle.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Googlen Salasanoissa <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Väriteema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Ota sovellus käyttöön</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Harmaa oletusväri</translation>
@@ -4719,6 +4715,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Päivitä Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Käyttöönotto Android-puhelimella</translation>
 <translation id="477548766361111120">Salli laajennuksen lukea sivustoa ja tehdä siihen muutoksia</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Yhdistetty (<ph name="DEVICE_NAME" />)</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Voit lisätä sivun myöhempää lukemista varten painamalla painiketta</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Muut laitteen käyttäjät voivat käyttää tätä verkkoa</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Päällä • Kehittäjä on perunut laajennuksen julkaisun</translation>
@@ -5974,7 +5971,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Kieli, josta käännetään</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kotelo</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Hae kuvasta (<ph name="SEARCH_ENGINE" />)</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Google-tililläsi, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Tiedostot jaetaan aina offline-tilassa</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet-asetukset</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetoothin käyttöönotto</translation>
@@ -6171,6 +6167,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Vain Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Käännetty</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pyydä järjestelmänvalvojaasi poistamaan tämä sovellus, jotta voit varmasti jatkaa verkon selaamista.}other{Pyydä järjestelmänvalvojaasi poistamaan nämä sovellukset, jotta voit varmasti jatkaa verkon selaamista.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Kaikkien hiirien yhteys on katkaistu</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{1 sivuston tarkistus valmis}other{{NUM_SITES} sivuston tarkistus valmis}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Lisätietoja sivustojen käyttöoikeuksista</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Auta parantamaan automaattista täyttöä</translation>
@@ -6652,7 +6649,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Aina: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Jos haluat lähettää tämän välilehden toiselle laitteelle, kirjaudu Chromeen sieltä</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Tietokoneesi sisältää Trusted Platform Module (TPM) ‑turvalaitteen, jonka avulla otetaan käyttöön monia tärkeitä turvallisuusominaisuuksia Chrome-käyttöjärjestelmässä. Lisätietoja löydät Chromebook-ohjekeskuksesta: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Google-tilillesi, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Muokkaa kirjanmerkkiä</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuloi selaimen uudelleenkäynnistys</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronointi</translation>
@@ -6862,7 +6858,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Tarvitsee luvan lataukseen</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Tekstin muotoilu</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Muokkaa kirjautumisdataa</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Jotkin avaamistasi sivuista ovat esiladattuja.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Paranna suojausta vaarallisia sivustoja ja latauksia vastaan</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Salli aina</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Pikakuvaketta ei voi poistaa</translation>
@@ -7430,6 +7425,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Laite on liitettävä virtalähteeseen. Linuxin päivittäminen voi kuluttaa paljon akkuvirtaa. Laita laite lataukseen ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Nopea</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Käytä työkaluja, muokkaustoimintoja ja IDEjä yrityksen ylläpitämässä ympäristössä laitteella (<ph name="DEVICE_TYPE" />).</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Kaikkien kosketuslevyjen yhteys on katkaistu</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Etusivusi on asetettu.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Uusi tapa liikkua eleiden avulla</translation>
@@ -7552,6 +7548,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Näytä merkki osoitepalkissa, kun ilmoituksia estetään</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lukea tietojasi sivuistoissa <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ja <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Lisää sivu...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Kaikkien tappiohjainten yhteys on katkaistu</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Pienennä tekstiä</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Otetaanko Bluetooth käyttöön?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Aseta oletukseksi</translation>
@@ -8957,7 +8954,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> poisti hiiren osoittimen käytöstä.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Järjestelmänvalvojasi ylläpitää tätä asetusta.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> käynnisti koko ruudun tilan.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Vain tälle laitteelle</translation>
 <translation id="826511437356419340">Siirryttiin ikkunoiden yleiskatsaustilaan. Siirry pyyhkäisemällä tai paina välilehteä, jos käytät näppäimistöä.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Incognito-ikkunaasi ei avata uudelleenkäynnistyksen jälkeen}other{{COUNT} incognito-ikkunaasi ei avata uudelleenkäynnistyksen jälkeen}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Kaikki syöttötavat</translation>
@@ -9411,7 +9407,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Ennustaa vaarallisia tapahtumia ja varoittaa niistä etukäteen</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Synkronoinnin käytöstä poistaminen</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sivustot lähettävät yleensä ilmoituksia esimerkiksi tuoreista uutisista tai chat-viesteistä</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sivut latautuvat vasta, kun avaat ne.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Lapsi voi luvallasi asentaa sovelluksia Google Playsta</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ei kelvollinen verkko-osoite</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> tai <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9827,6 +9822,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Virheellinen salasana tai vioittunut tiedosto</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Käytössä – synkronoi kaikki</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Päivitä yhteyden jako-ominaisuudet</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Yhteys katkaistu (<ph name="DEVICE_NAME" />)</translation>
 <translation id="897939795688207351">Osoitteessa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Palauteraportit</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kaatunut</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 4affeeba..28177bb6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Magdagdag ng Port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">I-load ang larawan</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello o external na security key</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Nagpi-preload ang Chrome ng mga page na malamang na bibisitahin mo, para mas mabilis na mag-load ang mga ito kapag binisita mo.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Dahilan: Nananatili ang LBS sa <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> bilang default.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">I-zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tap to click</translation>
@@ -427,6 +426,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Hindi na nakakatanggap ang iyong Chromebook ng mga update sa seguridad at software. I-upgrade ang iyong Chromebook para sa pinakamagandang experience.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Gustong input</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Ipa-enroll ang iyong device</translation>
+<translation id="133660899895084533">Basahin ang impormasyon at data ng mga Bluetooth peripheral</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Naka-lock ang iyong security key dahil hindi makilala ang fingerprint mo. Para i-unlock ito, ilagay ang iyong PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Ipinapares...</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Gustong buksan ng <ph name="ORIGIN" /> ang application na ito.</translation>
@@ -1294,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Kailangan ng Chrome ng pahintulot para gamitin ang Bluetooth para kumonekta sa iyong device</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Iyong mga certificate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sa startup</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Sa Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para i-activate ang data ng '<ph name="NAME" />,' kumonekta muna sa Wi-Fi network</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Posibleng hindi gumana ang mga feature sa ilang site</translation>
@@ -1368,6 +1367,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Gamitin ang web nang hindi nase-save ang iyong history ng pag-browse gamit ang isang Incognito window</translation>
 <translation id="206308717637808771">I-delete ang data kapag isinara mo ang lahat ng window. Ituturing ang data nang katulad ng site na tinitingnan mo</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Kinokontrol ang Chrome ng naka-automate na pansubok na software.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Mula sa "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Walang lokal na log file.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Awtomatikong na-block ang mga notification dahil karaniwang hindi mo pinapayagan ang mga ito</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{I-click para i-install ang extension}one{I-click para i-install ang mga extension na ito}other{I-click para i-install ang mga extension na ito}}</translation>
@@ -2201,6 +2201,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Puti</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Madilim na background</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Pumili ng passkey para sa <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Kahilingan sa security key</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Ire-reset ng pag-upgrade na ito ang iyong Chromebook at aalisin nito ang kasalukuyang data ng user.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Hindi malinis ang storage habang naka-on ang pag-sync ng file</translation>
@@ -2445,6 +2446,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Pumili ng mga card na nagpapanatili sa iyong updated sa mga bagay na mahalaga sa iyo</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Default na browser</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Maaaring gamitin ng Google ang iyong history para i-personalize ang Search at iba pang serbisyo ng Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Pinapamahalaang Environment sa Pag-develop</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Bagong tab sa grupo</translation>
 <translation id="289695669188700754">Key ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Maaalis ang custom na setting na ito kapag isinara mo ang lahat ng iyong Incognito window</translation>
@@ -2651,6 +2653,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Kapag na-disable ito, magiging mas mahusay ang performance ng iyong mga peripheral, pero posibleng malantad ang personal na data mo sa pamamagitan ng hindi awtorisadong paggamit.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Mga interes na inalis mo</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Gamit ang isang provider na pipiliin mo</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Pahintulutan ang <ph name="SPECIFIC_NAME" /> na i-access ang mga USB device. Hindi tatandaan ng <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ang USB device kapag inalis na ito.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Maaari mong i-on ang pag-sync anumang oras sa mga setting.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Pangalan ng device</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Hinahanap ang mga bahagi ng system? Bisitahin ang</translation>
@@ -2769,6 +2772,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Maaari mo ring laktawan ang pag-sign in at <ph name="LINK_START" />mag-browse bilang Bisita<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Mag-scan ng mga larawan ng PDF para mag-convert ng content sa text para sa screen reader, kapag available. Sinusuportahan lang sa Chrome browser.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Bagong tab sa kaliwa</translation>
+<translation id="3177689682958561933">I-on para mag-navigate pabalik at pasulong</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Wika ng Page:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">May kasamang Chrome Education Upgrade ang iyong device, pero hindi nauugnay sa isang Google for Education account ang username mo. Gumawa ng Google for Education account sa pamamagitan ng pagbisita sa g.co/workspace/edusignup gamit ang pangalawang device.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Font ng text</translation>
@@ -2992,6 +2996,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Awtomatikong pagwawasto</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C device (port sa kanang bahagi sa harap)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Masyadong mahaba ang linya: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Sa iba pang device</translation>
 <translation id="337286756654493126">Mag-read ng mga folder na iyong bubuksan sa application</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Buksan sa Reading Mode</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Hindi available ang Steam para sa Chromebook (Beta) para sa mga child na Google Account</translation>
@@ -3421,6 +3426,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Mikropono sa harap</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Inilagay ang demo na device na ito sa status na naka-deprovision.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Hakbang 2 sa 4: Piliin ang data ng mga diagnostic na ie-export</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Installer ng <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Event sa Device</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Napunan ang <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Homepage</translation>
@@ -3585,6 +3591,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Nabasa at sinasang-ayunan ko ang <ph name="BEGIN_LINK1" />Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Mga Karagdagang Tuntunin ng Serbisyo ng Chrome at ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> at <ph name="BEGIN_LINK3" />Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Mataas na paggamit ng memory - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">File share ng SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Gumamit ng ibang passkey</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Na-on ulit ng iyong administrator ang 1 posibleng mapaminsalang extension}one{Na-on ulit ng iyong administrator ang {NUM_EXTENSIONS} posibleng mapaminsalang extension}other{Na-on ulit ng iyong administrator ang {NUM_EXTENSIONS} na posibleng mapaminsalang extension}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Kinakailangan sa pagbabago sa setting ng mikropono na i-shut down ang Linux. I-shut down ang Linux para magpatuloy.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Hindi maidagdag ang application na "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" dahil sumasalungat ito sa "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
@@ -3750,6 +3757,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Higit pang pagkilos para sa <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Karaniwang proteksyon laban sa mga website, download, at extension na kilalang mapanganib</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Gumamit ng ibang telepono, tablet, o security key</translation>
 <translation id="3964480518399667971">I-off ang Cellular network</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Gamit ang</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Lumabas sa <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4503,7 +4511,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Acceleration ng pag-scroll <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Na-write na ang mga log sa directory na Mga Download.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Walang device na naka-save sa <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Mas mabilis na ang pag-browse at paghahanap.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App sa pagguhit gamit ang stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Pumunta sa <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Piliin ang “Markahan bilang nabasa na” para ilipat ang page sa ibaba ng iyong listahan</translation>
@@ -4539,7 +4546,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">I-off ang mga awtomatikong pag-update?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">I-verify ang account</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Hindi napahintulutan ng system ang pag-access sa API para sa device na ito.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Sa Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema ng kulay</translation>
 <translation id="4625078469366263107">I-enable ang App</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Default na kulay na gray</translation>
@@ -5685,6 +5691,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Magbukas ng partikular na page o hanay ng mga page</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Kaunti na lang ang natitirang storage ng iyong device. Kinakailangan ng hindi bababa sa <ph name="MINIMUM_SPACE" /> na bakanteng espasyo para magamit ang <ph name="APP_NAME" />. Para madagdagan ang bakanteng espasyo, mag-delete ng mga file sa device.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Nabigo ang pag-format</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Para mag-share, mag-right click sa folder sa app na Mga File, pagkatapos ay piliin ang "I-share sa <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Nilo-load ang mga app...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">I-play ang tunog sa pagsisimula ng device</translation>
@@ -5694,6 +5701,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Kabuuang storage na ginagamit ng mga site: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Mag-edit ng address</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Higit pang opsyon</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Mula sa Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Ilang madaling hakbang lang ang kailangan sa pag-install. Magkakaroon ka ng isa pang pagkakataong magkumpirma bago gawin ang mga pagbabago sa iyong computer.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Ida-download ang update gamit ang <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB ng mobile data. Gusto mo bang magpatuloy?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5710,6 +5718,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Paumanhin, hindi pa rin ma-verify ang iyong password. Tandaan: kung pinalitan mo kamakailan ang iyong password, malalapat ang iyong bagong password sa sandaling mag-sign out ka, pakigamit ang lumang password dito.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Notice sa User</translation>
 <translation id="5614553682702429503">I-save ang password?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Listahan ng mga kamakailang site na binisita mo na puwedeng magmungkahi ng mga ad sa iba pang site habang patuloy kang nagba-browse</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Pinakaluma</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Magreserba ng espasyo</translation>
@@ -5967,7 +5976,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Wikang pagmumulan ng Pagsalin</translation>
 <translation id="583756221537636748">Case</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Maghanap sa loob ng larawan gamit ang <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Sa iyong Google Account, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Palaging ibabahagi offline ang mga file</translation>
 <translation id="5841270259333717135">I-configure ang Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">I-enable ang Bluetooth</translation>
@@ -6436,6 +6444,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Mga tinanggihang site at app</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Hindi sinusuportahan ng iyong container ang pag-resize rito. Para isaayos ang laki ng espasyo na naka-preallocate sa Linux, i-back up at pagkatapos ay i-restore ito sa isang bagong container.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Awtomatikong mag-sign in</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Available ang mga shared folder sa <ph name="SPECIFIC_NAME" /> sa <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">Offline ang <ph name="DEVICE_TYPE" />. Kumonekta sa Internet at subukan ulit.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Error sa Paglo-load ng Extension</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Hindi makopya ang file sa <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Hindi makopya ang mga file sa <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Hindi makopya ang mga file sa <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6645,7 +6654,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Palagi sa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Para ipadala ang tab na ito sa ibang device, mag-sign in sa Chrome doon</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ang iyong computer ay mayroong device na panseguridad na Trusted Platform Module (TPM), na ginagamit para magpatupad ng maraming mahalagang panseguridad na feature sa ChromeOS. Bumisita sa Help Center ng Chromebook para matuto pa: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Sa iyong Google Account, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">I-edit ang bookmark</translation>
 <translation id="6406303162637086258">I-simulate ang pag-restart ng browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Pag-sync</translation>
@@ -6657,6 +6665,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Pinoprotektahan ka ng Ligtas na Pag-browse laban sa mga attacker na posibleng manlinlang sa iyong gumawa ng anumang mapanganib na bagay tulad ng pag-install ng nakakapinsalang software o paghahayag ng personal na impormasyon tulad ng mga password, numero ng telepono, o credit card. Kung io-off mo ito, maging maingat kapag nagba-browse sa mga hindi pamilyar o hindi mapagkakatiwalaang site.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Magdagdag ng search engine</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Pindutin nang matagal para awtomatikong ulitin ang key</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Piliin kung aling bersyon ng <ph name="VM_NAME" /> ang ii-install.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Mag-install ng Mga Update at App</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Buksan ang Mga Kagustuhan sa System</translation>
 <translation id="6415757856498750027">I-type ang "w" para makuha ang "ư"</translation>
@@ -6854,7 +6863,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Kailangan ng pahintulot para i-download</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Pag-format ng text</translation>
 <translation id="6571772921213691236">I-edit ang data sa pag-sign in</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Na-preload ang ilan sa mga page na binibisita mo.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Makakuha ng higit pang proteksyon laban sa mga mapanganib na website at download</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Payagan sa lahat ng oras</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Hindi maalis ang shortcut</translation>
@@ -7114,6 +7122,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">Naidagdag mula sa malayo ang <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6790820461102226165">Magdagdag ng Tao...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Kung nasa USB security key ang iyong passkey para sa <ph name="APP_NAME" />, isaksak at pindutin ito ngayon</translation>
 <translation id="679486139907144816">Para mag-sign in sa site na ito gamit ang isang passkey, kailangan mong i-on ang Windows Hello sa mga setting. Pagkatapos ay bumalik sa site na ito at subukan ulit.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Binibigyang-daan ka ng awtomatikong pag-scan na awtomatikong magpalipat-lipat sa mga item sa screen. Kapag naka-highlight ang isang item, pindutin ang “Piliin” para i-activate ito.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7392,6 +7401,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Isama ang Ctrl, Alt, o Search</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Bina-back up ang mga app at file ng Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Kinakailangan ang pagkakakilanlan para mag-print sa <ph name="PRINTER_NAME" />. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Gumamit ng telepono, tablet, o security key</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Mga database ng web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} file}one{{COUNT} file}other{{COUNT} na file}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha</translation>
@@ -7531,6 +7541,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Ipakita ang Mga Pinamamahalaang Bookmark</translation>
 <translation id="711985611146095797">Binibigyang-daan ka ng page na ito na pamahalaan ang iyong mga naka-sign in na Google Account. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Iba-block ang trapiko sa Chrome browser at Android maliban kung may nakakonektang VPN.</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Mula sa iyong Profile sa Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Developer Mode</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Mga Smart na Gitling</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Pinapayagang awtomatikong mag-download ng maraming file</translation>
@@ -8550,6 +8561,7 @@
 <translation id="793923212791838">Hindi puwedeng gamitin ang iyong device sa site na ito</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Pamahalaan ang mga certificate ng device</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Panatilihin pa rin</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Hindi ma-unshare dahil ginagamit ng isang application ang folder na ito. Ia-unshare ang folder kapag na-shut down ang <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Pagbukud-bukurin ayon sa <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Kahandaan sa Pag-tether:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Pula</translation>
@@ -8576,6 +8588,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Kung naka-on ang Smart Lock at naka-unlock ang iyong telepono, hindi mo kailangang maglagay ng password o PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Mga naka-save mong printer</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Tingnan ang impormasyon ng device, gaya ng serial number o asset ID nito</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Kung gusto mong gumawa ng passkey para sa <ph name="APP_NAME" /> sa USB security key, isaksak at pindutin ito ngayon</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Naglaman ang file ng maramihang certificate, ilan sa mga ito ang na-import:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Bagong Tab na Incognito</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Hindi Kailanman</translation>
@@ -8949,7 +8962,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Hindi pinagana ng <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ang cursor ng iyong mouse.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Pinapamahalaan ng iyong administrator ang setting na ito.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Nag-trigger ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ng full screen.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Sa device lang na ito</translation>
 <translation id="826511437356419340">Pumasok sa overview mode ng window. Mag-swipe para mag-navigate, o pindutin ang tab kung gumagamit ng keyboard.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Hindi bubukas ang iyong Incognito window pagkatapos mong maglunsad ulit}one{Hindi bubukas ang iyong {COUNT} Incognito window pagkatapos mong maglunsad ulit}other{Hindi bubukas ang iyong {COUNT} na Incognito window pagkatapos mong maglunsad ulit}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Lahat ng pamamaraan ng pag-input</translation>
@@ -9015,6 +9027,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Hindi mabuksan ang folder na ito</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Simulan ang pag-set up ng Switch Access?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Mga opsyon ng Memory saver</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Mula sa iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Idagdag ang koneksyon sa network</translation>
 <translation id="8317965619823678157">kopyahin ang mga password</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Gumamit ng split-screen view para makita ang naka-magnify na bahagi ng iyong screen. Gamitin ang Search + Ctrl + D para i-on at i-off ang naka-dock na magnifier.</translation>
@@ -9403,7 +9416,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Hinuhulaan ang mga mapanganib na event at binabalaan ka tungkol sa mga ito bago mangyari ang mga ito</translation>
 <translation id="8646209145740351125">I-disable ang pag-sync</translation>
 <translation id="864637694230589560">Karaniwang nagpapadala ng mga notification ang mga site para ipaalam sa iyo ang tungkol sa breaking news o mga mensahe sa chat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Maglo-load lang ang mga page pagkatapos mong buksan ang mga ito.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Puwedeng gamitin ng iyong anak ang Google Play para mag-install ng mga app nang may pahintulot mo</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Di-wastong email address</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9536,6 +9548,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Gabay sa pag-set up ng Switch Access</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Hindi in-install, nililinis</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ito ay pangkalahatang impormasyon tungkol sa iyong device at kung paano mo ito ginagamit (gaya ng antas ng baterya, aktibidad ng system at app, at mga error). Gagamitin ang data para mapahusay ang Android, at makakatulong din ang ilang pinagsama-samang impormasyon sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android, na mapahusay ang kanilang mga app at produkto.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Pinapamahalaang Environment sa Pag-develop (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Hindi pinapayagang i-save ang data sa iyong device</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Nahiling mo na ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -10165,6 +10178,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Ang iyong sagot</translation>
 <translation id="947667444780368238">Hindi mabuksan ng <ph name="ORIGIN" /> ang mga file sa folder na ito dahil naglalaman ito ng mga file ng system</translation>
 <translation id="949807244219288032">Nakakonekta ang tab na ito sa isang HID device</translation>
+<translation id="950079950995628542">Mula sa "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="950307215746360464">Gabay sa pag-set up</translation>
 <translation id="951991426597076286">Tanggihan</translation>
 <translation id="952471655966876828">Awtomatikong makokonekta ang device kapag na-on at ginagamit ito</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index f1914d41..b40c4f057 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Ajouter un port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Charger l'image</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ou clé de sécurité externe</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome précharge les pages que vous êtes susceptible de visiter, afin qu'elles se chargent plus rapidement lorsque vous les visitez.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motif : LBS reste dans <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> par défaut.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Chargement de l'aperçu...</translation>
@@ -420,6 +419,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Votre Chromebook ne reçoit plus les mises à jour de sécurité ni les mises à jour logicielles. Mettez à niveau votre Chromebook pour une expérience optimale.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Entrée préférée</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Inscrivez votre appareil</translation>
+<translation id="133660899895084533">Lire les informations et les données des périphériques Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Votre clé de sécurité est verrouillée parce que votre empreinte digitale n'a pas été reconnue. Pour la déverrouiller, entrez votre NIP.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Association en cours…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> souhaite ouvrir cette application.</translation>
@@ -1264,7 +1264,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome a besoin d'une autorisation pour utiliser le Bluetooth afin de se connecter à votre appareil</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vos certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Au démarrage</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Vers le gestionnaire de mots de passe Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">En temps réel</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Pour activer les données « <ph name="NAME" /> », connectez-vous d'abord à un réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Des fonctionnalités de certains sites pourraient ne pas fonctionner</translation>
@@ -1338,6 +1337,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Utilisez le Web sans enregistrer votre historique de navigation avec une fenêtre de navigation privée</translation>
 <translation id="206308717637808771">Supprimer les données lorsque vous fermez toutes les fenêtres. Les données sont traitées de la même manière que le site que vous consultez</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Google Chrome est contrôlé par un logiciel de test automatisé.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">De « <ph name="VENDOR_NAME" /> »</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Pas de journal local.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Les notifications ont été bloquées automatiquement parce que vous ne les autorisez généralement pas</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliquer pour installer l'extension}one{Cliquer pour installer cette extension}other{Cliquer pour installer ces extensions}}</translation>
@@ -2162,6 +2162,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Blanc</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Arrière-plan foncé</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Choisir une clé d'accès pour <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Demande de clé de sécurité</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Cette mise à niveau réinitialise votre Chromebook et supprime les données de l'utilisateur actuel.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Impossible de libérer de l'espace de stockage lorsque la synchronisation des fichiers est activée</translation>
@@ -2401,6 +2402,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Choisissez des cartes qui vous tiennent au courant des choses qui comptent pour vous</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Navigateur par défaut</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google peut utiliser votre historique pour personnaliser la recherche et d'autres services Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Environnement de développement géré</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nouvel onglet dans le groupe</translation>
 <translation id="289695669188700754">Identifiant de la clé : <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Ce paramètre personnalisé sera retiré lorsque vous fermerez toutes vos fenêtres de navigation privée</translation>
@@ -2604,6 +2606,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">La désactivation peut améliorer les performances de vos périphériques, mais risque d'exposer vos données personnelles à travers une utilisation non autorisée.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Centres d'intérêt que vous avez retirés</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Avec le fournisseur de votre choix</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Accordez à <ph name="SPECIFIC_NAME" /> l'autorisation d'accéder à des appareils USB. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ne se souviendra pas d'un appareil USB une fois celui-ci retiré.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Vous pouvez activer la synchronisation à tout moment dans les paramètres</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Nom de l'appareil</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Vous recherchez les composants du système? Consultez</translation>
@@ -2721,6 +2724,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Vous pouvez également sauter l'étape de connexion et <ph name="LINK_START" />naviguer en tant qu'invité<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Numérisez des images PDF pour convertir le contenu en texte destiné au lecteur d'écran, lorsque disponible. Uniquement pris en charge sur le navigateur Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nouvel onglet à gauche</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Activez pour revenir en arrière et avancer</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Langue de la page :</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Votre appareil comprend une mise à niveau de Chrome Education, mais votre nom d'utilisateur n'est pas associé à un compte Google for Education. Veuillez créer un compte Google for Education en accédant à la page g.co/workspace/edusignup sur un autre appareil.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Police du texte</translation>
@@ -2938,6 +2942,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Correction automatique</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Appareil USB-C (port avant-droit)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Ligne trop longue : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Sur d'autres appareils</translation>
 <translation id="337286756654493126">Accéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'application</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Ouvrir avec le mode de lecture</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam pour Chromebook (Bêta) n'est pas offert pour les comptes Google enfants</translation>
@@ -3362,6 +3367,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Microphone avant</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Le provisionnement de cet appareil de démonstration a été supprimé.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Étape 2 sur 4 : Sélectionner les données de diagnostic à exporter</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Programme d'installation de <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Événement de l'appareil</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> a été rempli.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Page d'accueil</translation>
@@ -3526,6 +3532,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">J'ai lu et accepté les <ph name="BEGIN_LINK1" />conditions d'utilisation de Google<ph name="END_LINK1" />, les <ph name="BEGIN_LINK2" />conditions d'utilisation supplémentaires de Google Chrome et de Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> ainsi que les <ph name="BEGIN_LINK3" />conditions d'utilisation de Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Utilisation élevée de la mémoire – <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Partage de fichiers SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Utiliser une autre clé d'accès</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Votre administrateur a réactivé 1 extension potentiellement nuisible}one{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement nuisible}other{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement nuisibles}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Pour que la modification apportée au microphone soit appliquée, Linux doit être éteint. Éteignez Linux pour continuer.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Impossible d'ajouter l'application « <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> », car elle crée un conflit avec « <ph name="INSTALLED_APP_NAME" /> ».</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Autres actions pour <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Protection standard contre les extensions, les sites Web, les téléchargements qui sont réputés être dangereux</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Utiliser une tablette, une clé de sécurité ou un téléphone différent</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Désactiver la connectivité cellulaire</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Avec</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Quitter <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4427,7 +4435,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Accélération du défilement <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Les journaux ont été écrits dans le répertoire Téléchargements.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Aucun appareil enregistré dans <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">La navigation et la recherche sont plus rapides.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Application de dessin avec stylet</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Accéder à <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Sélectionnez « Marquer comme lu » pour déplacer la page au bas de votre liste</translation>
@@ -4463,7 +4470,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Désactiver les mises à jour automatiques?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Valider le compte</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Échec de l'autorisation d'accès à l'API pour cet appareil.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Dans le gestionnaire de mots de passe Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Thème de couleurs</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Activer l'application</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Version grise du thème par défaut</translation>
@@ -4636,6 +4642,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Mettre à niveau Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Configurer avec votre téléphone Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Autoriser l'extension à lire et modifier ce site</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Connexion de votre <ph name="DEVICE_NAME" /> réussie</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Pour ajouter une page à lire plus tard, cliquez sur le bouton</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Les autres utilisateurs de cet appareil peuvent utiliser ce réseau</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Activée • Le développeur de cette extension a annulé sa publication</translation>
@@ -5597,6 +5604,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Ouvrir une page ou un ensemble de pages précises</translation>
 <translation id="5585898376467608182">L'espace de stockage devient limité sur votre appareil. Un minimum de <ph name="MINIMUM_SPACE" /> d'espace libre est nécessaire pour utiliser <ph name="APP_NAME" />. Pour libérer de l'espace, supprimez des fichiers sur l'appareil.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Échec du formatage</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Pour partager les fichiers, faites un clic droit sur un dossier dans l'application Fichiers, puis sélectionnez « Partager avec <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ».</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Chargement des applications en cours…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Faire jouer un son au démarrage de l'appareil</translation>
@@ -5606,6 +5614,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Espace de stockage total utilisé par les sites : <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Modifier l'adresse</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Autres options</translation>
+<translation id="5599819890022137981">À partir de Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">L'installation se fait en quelques étapes simples. Vous pourrez encore confirmer l'opération avant que les modifications soient apportées à votre ordinateur.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">La mise à jour sera téléchargée en utilisant <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> Mo de données cellulaires. Voulez-vous continuer?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">NIP</translation>
@@ -5622,6 +5631,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Désolés, nous ne pouvons toujours pas valider votre mot de passe. Remarque : si vous l'avez modifié dernièrement, votre nouveau mot de passe ne sera mis à jour qu'une fois que vous vous serez déconnecté. Veuillez donc utiliser votre ancien mot de passe.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Avis pour les utilisateurs</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Enregistrer le mot de passe?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Trousseau iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">Liste des sites récemment visités qui peuvent suggérer des annonces à d'autres sites pendant votre navigation sur le Web</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Le plus ancien</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Réserver l'espace</translation>
@@ -5877,7 +5887,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Langue à partir de laquelle traduire</translation>
 <translation id="583756221537636748">Cas</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Rechercher dans l'image avec <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Dans votre compte Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Les fichiers seront toujours partagés hors ligne</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurer l'Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Activer le Bluetooth</translation>
@@ -6070,6 +6079,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi seulement</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduit</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pour vous assurer de pouvoir continuer à naviguer sur le Web, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}one{Pour vous assurer de pouvoir continuer à naviguer sur le Web, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}other{Pour vous assurer de pouvoir continuer à naviguer sur le Web, demandez à votre administrateur de supprimer ces applications.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Toutes les souris ont été déconnectées</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Examen terminé pour 1 site}one{Examen terminé pour {NUM_SITES} site}other{Examen terminé pour {NUM_SITES} sites}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">En savoir plus sur l'accès aux sites</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Aidez-nous à améliorer le remplissage automatique</translation>
@@ -6340,6 +6350,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Applications et sites refusés</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Votre conteneur ne prend pas en charge le redimensionnement. Pour modifier la quantité d'espace allouée à Linux, sauvegardez votre disque et restaurez-le dans un nouveau conteneur.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Se connecter automatiquement</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Sous Windows, les dossiers partagés sont accessibles dans <ph name="SPECIFIC_NAME" /> : <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> est hors connexion. Connectez-vous à Internet et réessayez.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Une erreur s'est produite lors du chargement de l'extension</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Impossible de copier le fichier vers <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Impossible de copier le fichier vers <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Impossible de copier les fichiers vers <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6546,7 +6557,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Toujours sur <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Pour envoyer cet onglet vers un autre appareil, connectez-vous à Chrome sur ce dernier</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Votre ordinateur contient un dispositif de sécurité Trusted Platform Module (TPM) qui est utilisé pour mettre en œuvre de nombreuses fonctionnalités de sécurité cruciales dans Chrome OS. Visitez le centre d'aide Chromebook pour en savoir plus : https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Dans votre compte Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Modifier le favori</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuler le redémarrage du navigateur</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisation</translation>
@@ -6558,6 +6568,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">La navigation sécurisée vous protège contre les pirates qui pourraient vous inciter à faire quelque chose de dangereux comme installer un logiciel malveillant ou révéler vos renseignements personnels (par exemple, des mots de passe, des numéros de téléphone ou des numéros de carte de crédit). Si vous la désactivez, faites attention lorsque vous naviguez sur des sites inconnus ou de mauvaise réputation.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Ajouter un moteur de recherche</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Appuyez et maintenez le doigt sur la touche pour la répéter automatiquement</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Sélectionnez la version de <ph name="VM_NAME" /> à installer.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Installer les mises à jour et les applications</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Ouvrir le menu Préférences Système</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Taper « w » pour obtenir « ư »</translation>
@@ -6754,7 +6765,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Le téléchargement exige une autorisation</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatage du texte</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Modifier les données de connexion</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Certaines des pages que vous visitez sont préchargées.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Obtenir plus de protection contre les sites Web et les téléchargements dangereux</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Toujours autoriser</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Impossible de supprimer le raccourci</translation>
@@ -7012,6 +7022,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> a été ajoutée à distance</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Ajouter un personne...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Si votre clé d'accès pour <ph name="APP_NAME" /> se trouve sur une clé de sécurité USB, insérez-la et touchez-la maintenant</translation>
 <translation id="679486139907144816">Pour vous connecter à ce site avec une clé d'accès, vous devez activer Windows Hello dans les paramètres. Revenez ensuite sur ce site et réessayez.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">La recherche automatique vous permet de vous déplacer automatiquement entre les éléments affichés à l'écran. Lorsqu'un élément est mis en évidence, appuyez sur le commutateur « Sélectionner » pour l'activer.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7289,6 +7300,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Incluez la touche Ctrl, Alt ou Recherche</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Sauvegarde des applications et des fichiers Linux en cours…</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Une identification est requise pour imprimer des documents sur l'imprimante <ph name="PRINTER_NAME" />. Veuillez communiquer avec votre administrateur.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Utiliser un téléphone, une tablette ou une clé de sécurité</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de données Web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fichier}one{{COUNT} fichier}other{{COUNT} fichiers}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha</translation>
@@ -7318,6 +7330,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">Impossible de définir le mode une fois la fenêtre créée.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Votre appareil doit être branché. La mise à niveau de Linux peut épuiser considérablement la pile. Veuillez connecter votre appareil à un chargeur et réessayer.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rapide</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Tous les pavés tactiles ont été déconnectés</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Votre page d'accueil a été définie.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Les gestes vous offrent une nouvelle façon de naviguer</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gestion des services de données mobiles</translation>
@@ -7425,6 +7438,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Afficher les favoris gérés</translation>
 <translation id="711985611146095797">Cette page vous permet de gérer les comptes Google auxquels vous êtes connecté. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">À moins qu'un RPV soit connecté, le trafic du navigateur Chrome et d'Android sera bloqué</translation>
+<translation id="7121126743816027786">À partir de votre profil Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Mode Développeur</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Tirets intelligents</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Autorisés à télécharger automatiquement plusieurs fichiers</translation>
@@ -7438,6 +7452,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Afficher un indicateur dans la barre d'adresse quand les notifications sont bloquées</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lire vos données sur <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> et <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Ajouter une pa&amp;ge...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Toutes les touches directionnelles ont été déconnectées</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Réduire la taille du texte</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Activer le Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Utiliser par défaut</translation>
@@ -8426,6 +8441,7 @@
 <translation id="793923212791838">Votre appareil ne peut pas être utilisé avec ce site</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Gérer les certificats sur l'appareil</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Conserver quand même</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Impossible d'annuler le partage parce qu'une application utilise ce dossier. Le partage sera annulé au prochain arrêt de <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Trier par <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Préparation du partage de connexion :</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rouge</translation>
@@ -8452,6 +8468,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Lorsque Smart Lock est activé et que votre téléphone est déverrouillé, vous n'avez pas besoin d'entrer de mot de passe ni de NIP</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Vos imprimantes enregistrées</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Consulter des renseignements sur l'appareil, comme son numéro de série ou son identifiant d'appareil</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Si vous souhaitez créer une clé d'accès pour <ph name="APP_NAME" /> sur une clé de sécurité USB, insérez-la et touchez-la maintenant</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Le fichier contenait plusieurs certificats, dont certains n'ont pas été importés :</translation>
 <translation id="7959665254555683862">&amp;Nouvel onglet de navigation privée</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Jamais</translation>
@@ -8821,7 +8838,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a désactivé le curseur de votre souris.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">C'est votre administrateur qui gère ce paramètre.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">L'extension « <ph name="EXTENSION_NAME" /> » a déclenché le mode plein écran.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Uniquement sur cet appareil</translation>
 <translation id="826511437356419340">Vous avez activé le mode de vue d'ensemble des fenêtres. Balayez l'écran pour naviguer, ou appuyez sur la touche Tabulation si vous utilisez un clavier.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Votre fenêtre de navigation privée ne se rouvrira pas après le redémarrage}one{Votre fenêtre de navigation privée ({COUNT}) ne se rouvrira pas après le redémarrage}other{Vos {COUNT} fenêtres de navigation privée ne se rouvriront pas après le redémarrage}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Toutes les méthodes d'entrée</translation>
@@ -8887,6 +8903,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Impossible d'ouvrir ce dossier</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Commencer la configuration de Switch Access?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Options d'Économiseur de mémoire</translation>
+<translation id="8315044115695361734">À partir du trousseau iCloud</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Ajouter une connexion réseau</translation>
 <translation id="8317965619823678157">copier les mots de passe</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Utilisez la vue en écran partagé pour voir la zone agrandie de votre écran. Utilisez Recherche+Ctrl+D pour activer et désactiver la loupe en mode ancré.</translation>
@@ -9266,7 +9283,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Il prédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennent</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Désactiver la synchronisation</translation>
 <translation id="864637694230589560">Les sites envoient généralement des notifications pour vous présenter des nouvelles de dernière heure ou des messages de clavardage</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Les pages se chargent uniquement lorsque vous les ouvrez.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Avec votre autorisation, votre enfant peut utiliser Google Play pour installer des applications</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Adresse Web non valide</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9395,6 +9411,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Guide de configuration de Switch Access</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Échec de l'installation, nettoyage en cours…</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Il s'agit de données générales concernant votre appareil et l'usage que vous en faites (comme le niveau de la pile, l'activité système, l'activité des applications et les erreurs). Ces données seront utilisées pour améliorer Android, et certaines données collectées contribueront aussi à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les développeurs Android, à améliorer leurs applications et leurs produits.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Environnement de développement géré (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Non autorisé à enregistrer des données sur votre appareil</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Vous avez déjà demandé « <ph name="EXTENSION_NAME" /> »</translation>
@@ -9673,6 +9690,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Mot de passe incorrect ou fichier corrompu</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activé - tout synchroniser</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Actualiser les fonctionnalités de partage de connexion</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Déconnexion de votre <ph name="DEVICE_NAME" /> réussie</translation>
 <translation id="897939795688207351">Sur <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Rapports de commentaire</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Plantage</translation>
@@ -10012,6 +10030,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Votre réponse</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> ne peut pas ouvrir les fichiers dans ce dossier parce qu'il contient des fichiers système</translation>
 <translation id="949807244219288032">Cet onglet est connecté à un appareil HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">De « <ph name="PHONE_NAME" /> »</translation>
 <translation id="950307215746360464">Guide de configuration</translation>
 <translation id="951991426597076286">Refuser</translation>
 <translation id="952471655966876828">L'appareil se connecte automatiquement lorsqu'il est allumé et utilisé</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 8016f26..32655c2f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">Activer le Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Exporter les favoris</translation>
 <translation id="1008261151167010035">Le <ph name="BRAND" /> mémorise votre mode de connexion et vous connecte automatiquement quand c'est possible. Lorsque la connexion automatique est désactivée, vous êtes invité à confirmer votre choix à chaque fois.</translation>
+<translation id="1008544602823861396">ne peut pas utiliser vos informations sur</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Pas maintenant</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Pour protéger vos données, des autorisations ont été supprimées pour un site que vous n'avez pas consulté depuis deux mois}one{Pour protéger vos données, des autorisations ont été supprimées pour un site que vous n'avez pas consulté depuis deux mois}other{Pour protéger vos données, des autorisations ont été supprimées pour des sites que vous n'avez pas consultés depuis deux mois}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Commandes de jeu désormais disponibles</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">Ajouter un port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Charger l'image</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ou une clé de sécurité externe</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome précharge des pages susceptibles de vous intéresser afin qu'elles se chargent plus rapidement lorsque vous les consultez.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motif : LBS reste dans <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> par défaut.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
+<translation id="1029526375103058355">Taper pour cliquer</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Chargement de l'aperçu...</translation>
 <translation id="1032605640136438169">Veuillez consulter les nouvelles conditions</translation>
 <translation id="103279545524624934">Libérez de l'espace disque pour lancer des applications Android.</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">Périphérique USB détecté</translation>
 <translation id="107278043869924952">Utiliser un code en plus du mot de passe</translation>
 <translation id="107450319332239199">Un problème est survenu. Ouvrez manuellement les fenêtres.</translation>
+<translation id="1075920807995555452">Exécutez des outils, des éditeurs et des IDE dans un environnement géré par votre entreprise sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">Parcourir les pages à l'aide d'un curseur de texte</translation>
 <translation id="1076382954055048850">Voir les autres appareils en train de caster</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Activer le thème</translation>
@@ -210,6 +212,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">Masquer la barre de titre</translation>
 <translation id="1162479191445552288">Lancer au démarrage</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;Afficher le code source du cadre</translation>
+<translation id="1164015913575846413">Alt+Clic</translation>
 <translation id="1164891049599601209">Saisi sur un site trompeur</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Erreur</translation>
 <translation id="1166212789817575481">Fermer les onglets sur la droite</translation>
@@ -354,6 +357,7 @@
 <translation id="1273937721055267968">Bloquer <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies et autres données des sites</translation>
 <translation id="1275718070701477396">Sélectionnée</translation>
+<translation id="1275936815032730048">Lanceur d'applications+Flèche vers la droite</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Impossible de désinstaller <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Créez un code différent de l'actuel</translation>
 <translation id="1277597051786235230">&amp;Rechercher "<ph name="SEARCH_TERMS" />" dans un nouvel onglet dans <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -420,6 +424,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Votre Chromebook ne reçoit plus de mises à jour logicielles ni de sécurité. Mettez-le à niveau pour une expérience optimale.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mode de saisie préféré</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Enregistrer votre appareil</translation>
+<translation id="133660899895084533">Lire les infos provenant des périphériques Bluetooth et leurs données</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Empreinte digitale non reconnue. Votre clé de sécurité a été verrouillée. Pour la déverrouiller, saisissez votre code.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Association…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> souhaite ouvrir cette application.</translation>
@@ -577,6 +582,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">Pour ouvrir les préférences de l'appareil, accédez aux paramètres.</translation>
 <translation id="1465176863081977902">C&amp;opier l'adresse audio</translation>
 <translation id="1465827627707997754">Part de pizza</translation>
+<translation id="1467005863208369884">Impossible de valider ce fichier, car la navigation sécurisée est désactivée</translation>
 <translation id="1467432559032391204">À gauche</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Impossible d'utiliser ce profil</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}one{Ajouter l'onglet à un nouveau groupe}other{Ajouter les onglets à un nouveau groupe}}</translation>
@@ -686,6 +692,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">ARC activé</translation>
 <translation id="1549788673239553762">"<ph name="APP_NAME" />" souhaite accéder à "<ph name="VOLUME_NAME" />". L'application peut modifier ou supprimer vos fichiers.</translation>
 <translation id="1549966883323105187">Accéder plus rapidement à vos mots de passe enregistrés</translation>
+<translation id="1550656959113606473">Chrome par défaut</translation>
 <translation id="1552301827267621511">L'extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" a remplacé le moteur de recherche par <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1552752544932680961">Gérer l'extension</translation>
 <translation id="1553538517812678578">sans limite</translation>
@@ -758,6 +765,7 @@
 <translation id="1603411913360944381">Supprimer <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Navigation privée)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Impression impossible. Veuillez vérifier l'imprimante et réessayer.</translation>
+<translation id="1604567162047669454">Reconnaître la sémantique de mise en page visuelle</translation>
 <translation id="1604774728851271529">Vous avez besoin d'une connexion réseau pour mettre à niveau Linux. Connectez-vous à Internet, puis réessayez.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Voir toutes les données et autorisations des sites</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Modifier les paramètres de la souris</translation>
@@ -800,6 +808,7 @@
 <translation id="163072119192489970">Autorisé à terminer l'envoi et la réception de données</translation>
 <translation id="1630768113285622200">Redémarrer et continuer</translation>
 <translation id="1631503405579357839">Daltonisme</translation>
+<translation id="1632278969378690607">recherche+clic</translation>
 <translation id="1632756664321977232">Outil Recadrage</translation>
 <translation id="163309982320328737">La largeur de caractères initiale est Complète</translation>
 <translation id="1633947793238301227">Désactiver l'Assistant Google</translation>
@@ -857,6 +866,7 @@
 <translation id="1676902103953506022">Détails des identifiants pour <ph name="USERNAME" /> sur <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1677306805708094828">Impossible d'ajouter <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
 <translation id="1677472565718498478">Temps restant : <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1678849866171627536">Échec de l'analyse. Ce fichier est peut-être un virus ou un logiciel malveillant.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Outils pour les développeurs</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Voulez-vous vraiment quitter cet écran ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Le service de gestion a renvoyé une erreur HTTP.</translation>
@@ -902,6 +912,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">Supprimer la clé d'accès</translation>
 <translation id="1709972045049031556">Échec du partage</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Activez les fonctionnalités d'accessibilité pour que votre appareil soit plus facile à utiliser. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464">Supprimer les données et autorisations de <ph name="SITE_NAME" /> et de son appli installée ?</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Dernière heure</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Remarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu'un mot de passe ou un code fiables.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Authentification du serveur WWW TLS</translation>
@@ -991,6 +1002,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">Peu d'espace disque disponible sur l'appareil</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{Désinstaller <ph name="APP_NAME" /> désinstallera aussi cette appli :}one{Désinstaller <ph name="APP_NAME" /> désinstallera aussi cette appli :}other{Désinstaller <ph name="APP_NAME" /> désinstallera aussi ces applis :}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">Demande d'autorisation de lecture et de modification</translation>
+<translation id="1786981253739345937">Vous avez empêché ces sites d'utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="1787350673646245458">Image de l'utilisateur</translation>
 <translation id="1790976235243700817">Supprimer l'accès</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Installé dans</translation>
@@ -1021,6 +1033,7 @@
     <ph name="LINE_BREAKS2" />
     En revanche, cette opération n'a pas d'incidence sur les applications ou le contenu figurant sur d'autres appareils.</translation>
 <translation id="1809734401532861917">Ajouter mes favoris, mon historique, mes mots de passe et d'autres paramètres au compte <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="1810070166657251157">Pour utiliser vos mots de passe enregistrés sur votre téléphone, scannez le code QR, téléchargez Chrome pour iOS et connectez-vous à votre compte Google.</translation>
 <translation id="1810366086647840386">Serveur d'image</translation>
 <translation id="1811908311154949291">Cadre cloisonné de navigation privée : <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548">Diffusion de <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -1070,6 +1083,7 @@
 <translation id="184183613002882946">Non, rester avec 1 contacteur</translation>
 <translation id="184273675144259287">Remplacer vos applications et fichiers Linux avec une sauvegarde existante</translation>
 <translation id="1842766183094193446">Voulez-vous vraiment activer le mode de démonstration ?</translation>
+<translation id="1845060436536902492">ChromeVox, le lecteur d'écran sur ChromeOS Flex, est principalement utilisé par des personnes non-voyantes ou souffrant de déficience visuelle pour lire du texte à l'écran avec un synthétiseur vocal ou une plage braille. Appuyez sur la barre d'espace pour activer ChromeVox. Une fois activé, ChromeVox propose une présentation rapide.</translation>
 <translation id="1845727111305721124">Autorisé à lire des sons</translation>
 <translation id="1846308012215045257">Cliquez ici en maintenant la touche Ctrl enfoncée pour exécuter <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="1848219224579402567">Se déconnecter quand l'écran est rabattu</translation>
@@ -1131,6 +1145,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">Erreur de connexion</translation>
 <translation id="1887597546629269384">Dites à nouveau "Ok Google"</translation>
 <translation id="1889091146873278175">Cliquez sur le bouton "G" pour voir plus de résultats de recherche dans un panneau latéral</translation>
+<translation id="1890026367080681123">Accéder aux paramètres de contenu intégré</translation>
 <translation id="189035593835762169">Conditions d'utilisation</translation>
 <translation id="1891362123137972260">Veuillez libérer de l'espace sur le disque, car il est presque saturé.</translation>
 <translation id="189210018541388520">Ouvrir en mode plein écran</translation>
@@ -1139,9 +1154,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">Arrêt.</translation>
 <translation id="1896043844785689584">Pour configurer l'empreinte de votre enfant, demandez-lui d'appuyer sur le lecteur d'empreinte digitale en bas à droite du clavier. Les données liées à son empreinte sont stockées de façon sécurisée et ne quittent jamais ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="1897120393475391208">Utilisez le mot de passe sécurisé</translation>
+<translation id="1897860317037652061">Échec de l'analyse</translation>
 <translation id="1900305421498694955">Les applications provenant de Google Play peuvent exiger un accès complet, en lecture et en écriture, aux fichiers situés sur des périphériques de stockage externe. Les fichiers stockés sur ces périphériques externes, et les dossiers où ils se trouvent, sont visibles par tous les utilisateurs. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">Demandez à votre administrateur de mettre à jour cette appli</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Tout sélectionner</translation>
+<translation id="1903542130902305074">Configurer</translation>
 <translation id="1903995858055162096">Ce n'est pas votre appareil ? Utilisez le <ph name="BEGIN_LINK" />mode Invité<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">Les URL que vous consultez sont enregistrées dans votre compte Google</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nom du Chromebook</translation>
@@ -1222,6 +1239,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">Journaux texte WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">Vous naviguerez plus rapidement, car le contenu sera chargé de manière proactive en fonction de la page Web que vous êtes en train de consulter</translation>
 <translation id="197288927597451399">Enregistrer</translation>
+<translation id="1973313062201924554">Les autorisations que vous accordez à <ph name="APP_NAME" /> le seront également pour cette appli.</translation>
 <translation id="1973763416111613016">Impossible de télécharger <ph name="FILE_NAME" /> de manière sécurisée. Appuyez sur Maj+F6 pour accéder à la barre de téléchargements.</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Points de distribution de listes de révocation des certificats</translation>
@@ -1264,7 +1282,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Vous devez autoriser Chrome à utiliser le Bluetooth pour se connecter à votre appareil</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vos certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Au démarrage</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Dans le Gestionnaire de mots de passe de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">En temps réel</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Pour activer les données "<ph name="NAME" />", connectez-vous tout d'abord à un réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Il est possible que les fonctionnalités de certains sites ne fonctionnent pas</translation>
@@ -1338,6 +1355,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Parcourez le Web sans enregistrer l'historique de votre navigation à l'aide d'une fenêtre de navigation privée</translation>
 <translation id="206308717637808771">Supprimer les données lorsque vous fermez toutes les fenêtres. Les données sont traitées de la même manière que le site que vous consultez.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome est contrôlé par un logiciel de test automatisé.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Venant de "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Aucun fichier journal local.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Notifications bloquées automatiquement, car vous les refusez d'habitude</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Cliquez ici pour installer l'extension}one{Cliquez ici pour installer l'extension}other{Cliquez ici pour installer ces extensions}}</translation>
@@ -1346,6 +1364,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">Journaux utilisateur Chrome sur ChromeOS</translation>
 <translation id="2075088158103027942">Accéder à l'abonnement</translation>
 <translation id="2075474481720804517">Niveau de la batterie : <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="2076228988744845354">Autres actions pour l'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2076269580855484719">Masquer ce plug-in</translation>
 <translation id="2076672359661571384">Moyenne (recommandé)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Utiliser l'accélération matérielle si disponible</translation>
@@ -1368,6 +1387,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">Pour récupérer les informations de votre compte, consultez la page google.com/accounts/recovery.</translation>
 <translation id="2090507354966565596">Se connecte automatiquement lorsque vous vous connectez</translation>
 <translation id="2090876986345970080">Paramètres de sécurité du système</translation>
+<translation id="2091523941449737894">Les mouvements plus rapides sur le pavé tactile déplaceront le curseur plus loin</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Son</translation>
 <translation id="2092356157625807382"><ph name="BEGIN_H3" />Fonctionnalités de débogage<ph name="END_H3" />
       <ph name="BR" />
@@ -1387,7 +1407,9 @@
       <ph name="BR" />
       <ph name="BR" />
       <ph name="BEGIN_BOLD" />Remarque<ph name="END_BOLD" /> : Le système redémarre au cours de ce processus.</translation>
+<translation id="2095479026080141189">Découvrir pourquoi <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2095774564753225041">Types de fichiers compatibles</translation>
+<translation id="2096716221239095980">Supprimer toutes les données</translation>
 <translation id="2097616539631531348">Lorsque cet onglet était inactif, l'économiseur de mémoire a libéré de la mémoire pour d'autres tâches.</translation>
 <translation id="2097950021134740304">Annuler l'oubli de l'abonnement</translation>
 <translation id="2098805196501063469">Vérifier les mots de passe restants</translation>
@@ -1862,6 +1884,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">Code d'activation détecté</translation>
 <translation id="2459706890611560967">Reprendre la diffusion de l'onglet sur <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2460356425461033301">Sauvegardez les données de votre navigateur et utilisez-les sur n'importe quel appareil</translation>
+<translation id="2460482211073772897">Dans d'autres dossiers</translation>
 <translation id="2462332841984057083">Steam est déjà en cours de configuration. Attendez la fin de la configuration.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID de clé de l'autorité de certification</translation>
 <translation id="2462752602710430187">L'imprimante <ph name="PRINTER_NAME" /> a bien été ajoutée.</translation>
@@ -1935,7 +1958,9 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Confirmer votre nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="2517472476991765520">Scanner</translation>
+<translation id="2517890781170832772">Vous avez autorisé ces sites à utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="2518024842978892609">Utiliser vos certificats client</translation>
+<translation id="2519250377986324805">En savoir plus</translation>
 <translation id="2519517390894391510">Nom du profil du certificat</translation>
 <translation id="2520644704042891903">En attente d'une interface de connexion disponible…</translation>
 <translation id="2521854691574443804">Vérification du fichier "<ph name="FILE_NAME" />" par rapport aux règles de sécurité de votre organisation…</translation>
@@ -2161,6 +2186,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Blanc</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Arrière-plan sombre</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Choisissez une clé d'accès pour <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">requête de clé de sécurité</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Cette mise à niveau entraîne la réinitialisation de votre Chromebook et la suppression des informations sur l'utilisateur actuelles.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Impossible de libérer de l'espace de stockage lorsque la synchronisation des fichiers est activée</translation>
@@ -2220,6 +2246,7 @@
 <translation id="2749756011735116528">Connexion à <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749836841884031656">SIM</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Vérifier la grammaire et l'orthographe</translation>
+<translation id="2750602041558385535">Téléchargement non validé bloqué</translation>
 <translation id="2754226775788136540">Recherche d'appareils Association express enregistrés dans <ph name="PRIMARY_EMAIL" />…</translation>
 <translation id="2754825024506485820">Productivité ou divertissement : trouvez l'appli qu'il vous faut sur le Google Play Store. Vous pouvez installer des applis à tout moment.</translation>
 <translation id="2755349111255270002">Rétablir la configuration d'usine de votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -2234,6 +2261,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">Entrez un nom de profil</translation>
 <translation id="2765100602267695013">Veuillez contacter votre opérateur de téléphonie mobile</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Léger</translation>
+<translation id="2765606672116865966">Lorsque vous cliquez ou saisissez du texte dans la barre d'adresse ou le champ de recherche, des suggestions du moteur de recherche par défaut s'affichent. Ce paramètre est désactivé en navigation privée.</translation>
 <translation id="2766006623206032690">Coller l'URL et y a&amp;ccéder</translation>
 <translation id="2766161002040448006">Demander à l'un des parents</translation>
 <translation id="2767077837043621282">Impossible de mettre à jour votre Chromebook. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
@@ -2251,6 +2279,7 @@
 <translation id="2775104091073479743">Modifier les empreintes digitales</translation>
 <translation id="2775420101802644975">{NUM_CONNECTION,plural, =0{L'extension <ph name="EXTENSION" /> avait accès à des appareils}=1{L'extension <ph name="EXTENSION" /> accède à {0} appareil}one{L'extension <ph name="EXTENSION" /> accède à {0} appareil}other{L'extension <ph name="EXTENSION" /> accède à {0} appareils}}</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{Supprimer 1 appli non compatible}one{Supprimer # appli non compatible}other{Supprimer # applis non compatibles}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">Afficher les sites</translation>
 <translation id="2776560192867872731">Modifier le nom de l'appareil <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2777251078198759550">Supprimer ce conteneur</translation>
 <translation id="2777525873368474674">Collez le lien de l'image</translation>
@@ -2388,6 +2417,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">Lorsque vous cliquez sur l'extension</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Dans un instant, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va redémarrer et être réinitialisé.</translation>
 <translation id="2883470649061584386">Flux</translation>
+<translation id="2884070497102362193">Tester la batterie, le processeur, la mémoire, la connectivité, etc.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestionnaire de tâches</translation>
 <translation id="2885729872133513017">Un problème est survenu lors du décodage de la réponse du serveur.</translation>
 <translation id="2886119409731773154">L'opération peut prendre jusqu'à 30 minutes.</translation>
@@ -2401,6 +2431,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Choisissez les fiches qui vous tiendront informé sur les sujets qui vous intéressent</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Navigateur par défaut</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google pourra utiliser votre historique pour personnaliser la recherche et d'autres de ses services</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Environnement de développement géré</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nouvel onglet dans le groupe</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID de clé : <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Ce paramètre personnalisé sera supprimé lorsque vous fermerez toutes les fenêtres de navigation privée</translation>
@@ -2495,6 +2526,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">Couper le son du site</translation>
 <translation id="2975761176769946178">Veuillez saisir une URL</translation>
 <translation id="2976557544729462544">Désactivez la protection de l'accès aux données pour que certains appareils puissent fonctionner correctement ou de manière optimale.</translation>
+<translation id="2976639738101799892">Naviguez sur le Web en bénéficiant chaque fois des fonctionnalités intelligentes de Google et de la recherche Google</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Retirer du groupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="2979893796619951531">Exclure le site</translation>
@@ -2502,6 +2534,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">D'après votre activité sur un site. Ce paramètre est désactivé.</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Niveau de batterie de l'étui (<ph name="PERCENTAGE" /> %).</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Envoyer une requête à votre administrateur pour installer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{<ph name="APP_NAME" /> a désinstallé une appli}one{<ph name="APP_NAME" /> a désinstallé # appli}other{<ph name="APP_NAME" /> a désinstallé # applis}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texte partagé depuis un autre appareil</translation>
 <translation id="2988018669686457659">Moteur de rendu de rechange</translation>
 <translation id="2988328607561082373">Tous vos mots de passe sont uniques</translation>
@@ -2579,6 +2612,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" /> vous demande de télécharger une mise à jour aujourd'hui. Cette mise à jour sera téléchargée automatiquement lorsque vous vous connecterez à Internet.}one{<ph name="MANAGER" /> vous demande de télécharger une mise à jour avant la date limite. Cette mise à jour sera téléchargée automatiquement lorsque vous vous connecterez à Internet.}other{<ph name="MANAGER" /> vous demande de télécharger une mise à jour avant la date limite. Cette mise à jour sera téléchargée automatiquement lorsque vous vous connecterez à Internet.}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">Du coucher au lever du soleil</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
+<translation id="3031532026314193077">Utiliser le pavé tactile et le clavier pour effectuer un clic droit</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Sélectionnez les éléments à importer :</translation>
 <translation id="3032204772252313646">Sous-titres automatiques</translation>
 <translation id="3033348223765101500">Contrôler vos données</translation>
@@ -2604,6 +2638,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Vous pourrez améliorer les performances de vos périphériques, mais vos données à caractère personnel risquent d'être divulguées via une utilisation non autorisée.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Centres d'intérêt que vous avez supprimés</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Avec un fournisseur de votre choix</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Autoriser <ph name="SPECIFIC_NAME" /> à accéder aux périphériques USB. Dès qu’un périphérique est déconnecté, il est effacé de la mémoire de <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Vous pouvez activer la synchronisation à tout moment dans les paramètres</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Nommer l'appareil</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Vous recherchez des composants du système ? Accédez à la page</translation>
@@ -2646,6 +2681,7 @@
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" associé.</translation>
 <translation id="3093714882666365141">Ne pas autoriser les sites à installer des gestionnaires de paiement</translation>
 <translation id="3094141017404513551">Votre navigation sera distincte de celle de <ph name="EXISTING_USER" /></translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{Expire aujourd'hui}=1{Expire demain}one{Expire dans # jour}other{Expire dans # jours}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">Le prix est passé de <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> à <ph name="CURRENT_PRICE" />.</translation>
 <translation id="3095871294753148861">Les favoris, les mots de passe et d'autres données du navigateur sont synchronisés avec le compte principal.</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 extension potentiellement dangereuse est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}one{{NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement dangereuse est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}other{{NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses sont désactivées. Vous pouvez également les supprimer.}}</translation>
@@ -2721,6 +2757,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Vous pouvez également ignorer l'étape de connexion et <ph name="LINK_START" />naviguer en tant qu'invité<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Scannez des images PDF afin de convertir le contenu en texte pour le lecteur d'écran, s'il est disponible. Fonction prise en charge avec le navigateur Chrome uniquement.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nouvel onglet à gauche</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Activer pour passer à la page suivante ou précédente</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Langue de la page :</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Votre appareil bénéficie d'une licence Chrome Education Upgrade, mais votre nom d'utilisateur n'est associé à aucun compte Google for Education. Veuillez créer un compte Google for Education en accédant à g.co/workspace/edusignup sur un appareil secondaire.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Police du texte</translation>
@@ -2751,6 +2788,10 @@
 <translation id="3202499879214571401">Suspendre la diffusion de l'écran sur <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3202578601642193415">Le plus récent</translation>
 <translation id="3204648577100496185">Les données associées à cette application pourront être supprimées de cet appareil</translation>
+<translation id="3207344462385471911">Des suggestions de recherche et des remises sur les achats susceptibles de vous intéresser sont affichées en fonction de votre activité récente.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Vous pouvez gérer les paramètres de cette fiche à tout moment ou voir plus d'options dans "Personnaliser Chrome".</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Favori</translation>
 <translation id="3208321278970793882">Application</translation>
 <translation id="3208584281581115441">Vérifier maintenant</translation>
@@ -2774,12 +2815,14 @@
 <translation id="322708765617468434">Vous pourrez toujours ajouter une autre personne à l'appareil après la configuration. Chaque personne pourra personnaliser son expérience et préserver la confidentialité de ses données.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micro</translation>
 <translation id="3229412050601871341">Mot de passe de l'appareil</translation>
+<translation id="3230539834943294477">Consulter les articles d'aide ou obtenir de l'aide concernant les appareils</translation>
 <translation id="3232168089952388105">Partager les informations concernant votre appareil ?</translation>
 <translation id="3232558119926886907">Aligner à droite</translation>
 <translation id="3232754137068452469">Application Web</translation>
 <translation id="3233271424239923319">Sauvegarder des applications et fichiers Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">Le nom d'utilisateur contient plus de 1 000 caractères</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Enregistrer sur l'appareil</translation>
+<translation id="3237871032310650497">Supprimer les données du site <ph name="SITE_NAME" /> partitionnées sur <ph name="PARTITION_SITE_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Connexion et validation…</translation>
 <translation id="3239373508713281971">Limite de temps supprimée pour <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3240426699337459095">Le lien a bien été copié.</translation>
@@ -2938,6 +2981,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Correction automatique</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Appareil USB de type C (port situé sur la droite de l'appareil, à l'avant)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Ligne trop longue : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Sur d'autres appareils</translation>
 <translation id="337286756654493126">Accéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'application</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Ouvrir en mode Lecture</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam pour Chromebook (bêta) n'est pas disponible pour les comptes enfants Google</translation>
@@ -2960,6 +3004,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">Informations sur l'application</translation>
 <translation id="3390530051434634135">Remarque : <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">ChromeVox, le lecteur d'écran sur ChromeOS Flex, est principalement utilisé par des personnes non-voyantes ou souffrant de déficience visuelle pour lire du texte à l'écran avec un synthétiseur vocal ou une plage braille. Appuyez sur les deux boutons de volume pendant cinq secondes pour activer ChromeVox. Une fois activé, ChromeVox propose une présentation rapide.</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Analyse de documents Chrome</translation>
 <translation id="3393582007140394275">Impossible de caster l'écran.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">Sites autorisés à utiliser des ID pour lire du contenu protégé</translation>
@@ -2993,6 +3038,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">Une réinitialisation est requise pour la clé de sécurité interne</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clé publique de la courbe elliptique</translation>
 <translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />Remarque<ph name="END_BOLD" /> : Il se peut qu'une voix similaire ou un enregistrement permettent d'accéder à vos résultats personnels ou à l'Assistant.</translation>
+<translation id="3423111258700187173">Résultats trouvés dans <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="3423463006624419153">Sur votre <ph name="PHONE_NAME_1" /> et votre <ph name="PHONE_NAME_2" /> :</translation>
 <translation id="3423858849633684918">Veuillez relancer <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3424969259347320884">Décrivez ce que vous faisiez lorsque l'onglet a planté</translation>
@@ -3232,6 +3278,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">Touche manquante. Appuyez sur une touche du clavier pour la personnaliser</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Effacer les données de navigation...</translation>
+<translation id="3617062258679844578">Pour cliquer, tapez sur le pavé tactile au lieu d'appuyer dessus</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Les arrière-plans sont indisponibles. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="3618286417582819036">Désolé, une erreur s'est produite</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -3240,6 +3287,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chrome OS</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{une appli}one{# appli}other{# applis}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">En attente de l'émission du certificat par l'autorité de certification</translation>
+<translation id="3623598555687153298">Cela effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites affichés</translation>
 <translation id="3624567683873126087">Déverrouiller l'appareil et se connecter au compte Google</translation>
 <translation id="3624583033347146597">Sélectionner vos préférences concernant les cookies tiers</translation>
 <translation id="3625481642044239431">Le fichier sélectionné n'est pas valide. Veuillez réessayer.</translation>
@@ -3325,6 +3373,7 @@
 <translation id="369489984217678710">Mots de passe et autres données de connexion</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{Les contrôles de sécurité sont terminés. Vos données vont être importées.}=1{Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre fichier va être importé.}one{Les contrôles de sécurité sont terminés. Votre fichier va être importé.}other{Les contrôles de sécurité sont terminés. Vos fichiers vont être importés.}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">Les fichiers de reconnaissance de texte ont été téléchargés</translation>
+<translation id="369736917241079046">Lanceur d'applications+Flèche vers la gauche</translation>
 <translation id="3697716475445175867">le dernier ouvert</translation>
 <translation id="3697952514309507634">Autres profils Chrome</translation>
 <translation id="3698471669415859717">Examen terminé</translation>
@@ -3362,6 +3411,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Micro avant</translation>
 <translation id="3714195043138862580">La gestion de cet appareil de démonstration a été annulée.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Étape 2 sur 4 : Sélectionnez les données de diagnostic à exporter</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Programme d'installation de <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Événement sur l'appareil</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> indiqué.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Page d'accueil</translation>
@@ -3526,11 +3576,13 @@
 <translation id="3828953470056652895">J'ai lu et j'accepte les <ph name="BEGIN_LINK1" />Conditions d'utilisation de Google<ph name="END_LINK1" />, les<ph name="BEGIN_LINK2" />Conditions d'utilisation supplémentaires de Chrome et Chrome OS<ph name="END_LINK2" />, ainsi que les <ph name="BEGIN_LINK3" />Conditions d'utilisation de Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Utilisation élevée de la mémoire - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Partage de fichiers SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Utiliser une autre clé d'accès</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Votre administrateur a réactivé 1 extension potentiellement dangereuse}one{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement dangereuse}other{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">La modification des paramètres du micro nécessite l'arrêt de Linux. Arrêtez Linux pour continuer.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Impossible d'ajouter l'application <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />, car elle crée un conflit avec <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="3835904559946595746">Impossible de restaurer la sauvegarde Linux</translation>
 <translation id="383669374481694771">Ces informations d'ordre général concernent votre appareil et son utilisation (comme le niveau de la batterie, les erreurs, ainsi que l'activité du système et des applications). Elles serviront à améliorer Android, et certaines données globales aideront également nos développeurs d'applications et nos partenaires tels que les développeurs Android, à perfectionner leurs applications et leurs produits.</translation>
+<translation id="3837569373891539515">Plusieurs réponses sont possibles. Vous retrouverez aussi ces options dans les paramètres après avoir terminé la configuration de votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">Échec du chargement de l'extension</translation>
 <translation id="3838486795898716504">Plus de pages <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="383891835335927981">Vous n'avez fait de zoom avant ou arrière sur aucun site</translation>
@@ -3672,6 +3724,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">Cet onglet lit des fichiers audio</translation>
 <translation id="3948507072814225786">Le site <ph name="ORIGIN" /> peut modifier les fichiers des dossiers suivants</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importés depuis IE</translation>
+<translation id="3949999964543783947"><ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /> pour sécuriser davantage le téléchargement de fichiers</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Se connecter</translation>
 <translation id="3950841222883198950">Saisie vocale</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mes comptes</translation>
@@ -3689,6 +3742,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Plus d'actions pour <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Protection standard contre les téléchargements, les extensions et les sites Web connus pour être dangereux</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Utiliser un autre téléphone, une autre tablette ou une autre clé de sécurité</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Désactiver le réseau mobile</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Avec</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Quitter <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -3702,6 +3756,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">Empreintes sur cette clé de sécurité</translation>
 <translation id="3973005893595042880">Utilisateur non autorisé</translation>
 <translation id="3973660817924297510">Vérification des mots de passe (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> sur <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">Les sites peuvent demander à utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="3974514184580396500">Utilisez "Suivant" pour sélectionner l'élément suivant à l'écran</translation>
 <translation id="3975201861340929143">Explication</translation>
 <translation id="3975565978598857337">Échec de la tentative de contact du serveur correspondant à ce domaine</translation>
@@ -3765,6 +3820,7 @@
 <translation id="402707738228916911">Instruction <ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" /> reçue</translation>
 <translation id="4027569221211770437">Dossier <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="4028467762035011525">Ajouter des modes de saisie</translation>
+<translation id="4029024445166427442">Lanceur d'applications+Maj+Retour arrière</translation>
 <translation id="4029556917477724407">Retour depuis la page <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="403088439874411464">Téléchargement des fichiers de reconnaissance de texte…</translation>
 <translation id="4031179711345676612">Micro autorisé</translation>
@@ -3794,6 +3850,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">Sons de l'appareil</translation>
 <translation id="4046013316139505482">Ces extensions n'ont pas besoin de voir ni de modifier des informations sur ce site.</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Piste suivante</translation>
+<translation id="4046655456159965535">Supprimer les données affichées ?</translation>
 <translation id="4047345532928475040">N/A</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">Accéder à l'écran d'accueil</translation>
@@ -3828,9 +3885,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">Systématique</translation>
 <translation id="4078903002989614318">Options de tri et de liste</translation>
 <translation id="4079140982534148664">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{1 site autorisé}one{# site autorisé}other{# sites autorisés}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Favori</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Fermer <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript a été bloqué sur cette page.</translation>
+<translation id="4085566053793776107">Personnaliser les thèmes</translation>
 <translation id="4085620044235559093">Sélectionner une appli pour ouvrir les fichiers <ph name="FILE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4087089424473531098">Extension créée :
 
@@ -3911,6 +3970,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">Réinitialiser et nettoyer</translation>
 <translation id="4147099377280085053">Sélectionner une table braille</translation>
 <translation id="4147911968024186208">Veuillez réessayer. Si l'erreur se reproduit, veuillez contacter le service d'assistance.</translation>
+<translation id="414800391140809654">peut utiliser vos informations lorsque vous le parcourez</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Écran</translation>
 <translation id="4150569944729499860">Contexte de l'écran</translation>
 <translation id="4151449637210235443">Parlez-nous de votre partie récente</translation>
@@ -3955,6 +4015,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">Impossible de supprimer ce profil</translation>
 <translation id="419427585139779713">Saisir une syllabe à la fois</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activer la fonction "Taper pour cliquer"</translation>
+<translation id="4195001808989442226">Impossible d'ouvrir Steam pour Chromebook (bêta)</translation>
 <translation id="4195378859392041564">Cliquez sur une touche avec la souris, puis appuyez sur une touche du clavier pour la personnaliser</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Reprendre où vous avez arrêté</translation>
@@ -4003,6 +4064,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">Plusieurs certificats client ne sont pas compatibles</translation>
 <translation id="4242533952199664413">Ouvrir les paramètres</translation>
 <translation id="4242577469625748426">Échec de l'installation des paramètres des règles sur l'appareil : <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
+<translation id="4242825475818569385"><ph name="BEGIN_LINK" />Votre navigateur et votre profil sont gérés<ph name="END_LINK" /> par <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4243504193894350135">Imprimante en veille</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" />, catégorie <ph name="GRADE" /></translation>
 <translation id="4244238649050961491">Trouver plus d'applications de stylet</translation>
@@ -4039,6 +4101,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">Demande à un parent de t'accorder l'autorisation</translation>
 <translation id="4267953847983678297">Se connecter automatiquement au réseau mobile</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Chiffrement de la clé</translation>
+<translation id="4268516942564021145">Ce paramètre n'est pas disponible pour votre compte.</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274604968379621964">Enregistrer le groupe</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Données de connexion</translation>
@@ -4063,6 +4126,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">Oui, activer ChromeVox</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Afficher}one{Tout afficher}other{Tout afficher}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Présentation</translation>
+<translation id="428963538941819373">Ces sites peuvent utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant lorsque vous parcourez <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="4289732974614035569">Sélectionner un code</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Si vous fermez une page, les tâches lancées risquent de ne pas être terminées</translation>
 <translation id="4291265871880246274">Boîte de dialogue de connexion</translation>
@@ -4131,6 +4195,7 @@
 <translation id="4351770750390404505"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Pour vous offrir une expérience optimale et les mises à jour appropriées, <ph name="DEVICE_OS" /> collecte les données matérielles liées à vos appareils et les partage avec Google. Vous pouvez éventuellement autoriser Google à utiliser ces données à d'autres fins, par exemple pour l'assistance et les améliorations à apporter à <ph name="DEVICE_OS" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Pour voir quelles données sont envoyées à Google afin de recevoir les bonnes mises à jour, et pour consulter la liste des autres cas où vous acceptez de les partager avec Google, vous pouvez vous connecter sur cet appareil et lire la section CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO dans chrome://system.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Pour en savoir plus sur les données que <ph name="DEVICE_OS" /> peut partager avec Google et sur leur utilisation, accédez à g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">Accédez à l'appli "<ph name="APP_NAME" />" pour gérer les applis installées et diffusées en streaming</translation>
 <translation id="4354073718307267720">Vous demander votre avis lorsqu'un site souhaite créer un plan 3D de votre environnement ou suivre la position de la caméra</translation>
 <translation id="4354344420232759511">Les sites que vous consultez s'affichent ici</translation>
 <translation id="435527878592612277">Sélectionner votre photo</translation>
@@ -4209,6 +4274,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">Utilisez un numéro (code) au lieu d'un mot de passe pour déverrouiller votre appareil. Pour définir votre code ultérieurement, accédez aux paramètres.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Signataire de code</translation>
 <translation id="4411719918614785832">Ces clés d'accès sont enregistrées dans Windows Hello sur cet ordinateur. Elles ne sont pas enregistrées dans votre compte Google.</translation>
+<translation id="4412547955014928315">Supprimer les données et autorisations de <ph name="SITE_NAME" /> et de tous les sites qui en dépendent ?</translation>
 <translation id="4412632005703201014">Les applis Chrome deviennent des progressive web apps. Cette appli Chrome a été installée sur votre navigateur par votre organisation. Pour ouvrir la progressive web app à partir de la liste des applis, contactez d'abord votre administrateur et demandez-lui de désinstaller l'appli Chrome. En attendant, vous pouvez accéder à <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" /> pour ouvrir <ph name="EXTENSION_NAME" /> sur le Web.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centre d'aide</translation>
 <translation id="4412992751769744546">Autoriser les cookies tiers</translation>
@@ -4230,6 +4296,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Vous pouvez autoriser ou suspendre l'envoi de ces rapports à tout moment dans les paramètres de votre appareil Chrome. Si vous êtes administrateur de domaine, vous pouvez modifier ce paramètre dans la console d'administration.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040">Supprimer <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4426464032773610160">Pour commencer, assurez-vous que votre contacteur USB ou Bluetooth est connecté à votre Chromebook. Vous pouvez également utiliser les touches du clavier.</translation>
+<translation id="4426490308207168518">Partager des commentaires ou signaler un problème</translation>
 <translation id="4426508677408162512">Tous les favoris</translation>
 <translation id="4427306783828095590">La protection renforcée assure une meilleure protection contre l'hameçonnage et les logiciels malveillants</translation>
 <translation id="4427365070557649936">Vérification du code de confirmation…</translation>
@@ -4394,6 +4461,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">Supprimer du compte</translation>
 <translation id="4563880231729913339">Doigt 3</translation>
 <translation id="4564245002465020751">Terminer la configuration sur votre téléphone</translation>
+<translation id="456449593072900590">Supprimer en quittant</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Masquer le mot de passe</translation>
 <translation id="4565917129334815774">Stocker les journaux système</translation>
 <translation id="4566170377336116390">Si vous voulez changer de mise à niveau après l'enregistrement, vous devrez rétablir la configuration d'usine (Powerwash) de votre appareil.</translation>
@@ -4427,7 +4495,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Accélération du défilement <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Les journaux ont bien été écrits dans le répertoire des téléchargements.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Aucun appareil enregistré sur <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">La navigation et la recherche sont plus rapides.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Application de dessin avec le stylet</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Accéder à <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Sélectionnez "Marquer comme lu" pour déplacer la page vers le bas de votre liste</translation>
@@ -4463,7 +4530,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Désactiver les mises à jour automatiques ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Vérifiez le compte</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Échec de l'autorisation d'accès à l'API pour cet appareil.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Dans le Gestionnaire de mots de passe de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Thème de couleur</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Activer l'application</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Couleur grise par défaut</translation>
@@ -4540,6 +4606,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">Désactiver le Partage à proximité</translation>
 <translation id="4681512854288453141">Règlement source</translation>
 <translation id="4681930562518940301">Ouvrir l'image originale dans un nouvel onglet</translation>
+<translation id="4682481611456523884">Le contenu intégré de ce site ne peut pas utiliser les informations que celui-ci a enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="4682830185876172415">Téléchargements récents</translation>
 <translation id="4683629100208651599">Mettre en minuscules</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" /> % (par défaut)</translation>
@@ -4605,6 +4672,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">Non autorisé à afficher des images</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Supprimer la surbrillance</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Découvrir comment mettre à jour des applications<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">Ce que vous saisissez dans la barre d'adresse ou le champ de recherche est envoyé à votre moteur de recherche par défaut.</translation>
 <translation id="4744268813103118742">Accéder au site</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Réactiver le son du site}one{Réactiver le son du site}other{Réactiver le son des sites}}</translation>
@@ -4636,6 +4704,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Mettre à niveau Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Configurer avec votre téléphone Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Autoriser l'extension à lire et modifier ce site</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> a été connecté(e)</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Pour ajouter une page à lire plus tard, cliquez sur le bouton</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Les autres utilisateurs de cet appareil peuvent utiliser ce réseau</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Activée • Le développeur a annulé la publication de cette extension</translation>
@@ -4672,6 +4741,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">Avocat</translation>
 <translation id="4806457879608775995">Voir ces conditions et contrôler vos données</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Titulaire de la carte</translation>
+<translation id="4807122856660838973">Activer la navigation sécurisée</translation>
 <translation id="4807514039636325497">Détails DBus</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-up bloqués :</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Examiner <ph name="BEGIN_BOLD" />1 extension<ph name="END_BOLD" /> supprimée du Chrome Web Store}one{Examiner <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} extension<ph name="END_BOLD" /> supprimée du Chrome Web Store}other{Examiner <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS} extensions<ph name="END_BOLD" /> supprimées du Chrome Web Store}}</translation>
@@ -4853,6 +4923,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">Ce service d'authentification est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4945439665401275950">Pour configurer l'empreinte de votre enfant, demandez-lui d'appuyer sur le bouton Marche/Arrêt. Les données de son empreinte sont stockées de façon sécurisée et ne quittent jamais ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="4946459324029651239">Vous avez la protection standard</translation>
+<translation id="4946998421534856407">Lanceur d'applications+Flèche vers le haut</translation>
 <translation id="4950993567860689081">Votre session est gérée par votre organisation. Les administrateurs peuvent supprimer votre profil et surveiller votre trafic réseau.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{un fichier}one{# fichier}other{# fichiers}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Actions</translation>
@@ -4956,6 +5027,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">Utiliser l'historique de saisie</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{Ce site a récemment envoyé beaucoup de notifications. Vous pouvez l'empêcher d'en envoyer à l'avenir.}one{Ce site a récemment envoyé beaucoup de notifications. Vous pouvez l'empêcher d'en envoyer à l'avenir.}other{Ces sites ont récemment envoyé beaucoup de notifications. Vous pouvez les empêcher d'en envoyer à l'avenir.}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">Synthèse vocale</translation>
+<translation id="5051461727068120271">Télécharger le fichier non validé</translation>
 <translation id="5051836348807686060">La vérification orthographique n'est pas disponible pour les langues que vous avez sélectionnées</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Modifier le site</translation>
 <translation id="505347685865235222">Groupe sans nom – <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5107,6 +5179,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">C&amp;opier le cadre de la vidéo</translation>
 <translation id="5177479852722101802">Continuer à bloquer l'accès à la caméra et au micro</translation>
 <translation id="5177549709747445269">Vous utilisez des données mobiles</translation>
+<translation id="5178106147333214179">Accéder au centre de sécurité</translation>
 <translation id="5178667623289523808">Rechercher le précédent</translation>
 <translation id="5181140330217080051">Téléchargement</translation>
 <translation id="5181172023548002891">Dans le Gestionnaire de mots de passe de Google pour <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -5167,6 +5240,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">ID du processus</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Nouvel onglet</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;Coller</translation>
+<translation id="5234523649284990414">ChromeVox, le lecteur d'écran sur ChromeOS, est principalement utilisé par des personnes non-voyantes ou souffrant de déficience visuelle pour lire du texte à l'écran avec un synthétiseur vocal ou une plage braille. Appuyez sur la barre d'espace pour activer ChromeVox. Une fois activé, ChromeVox propose une présentation rapide.</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Ignorer</translation>
 <translation id="5235050375939235066">Désinstaller l'application ?</translation>
 <translation id="523505283826916779">Paramètres d'accessibilité</translation>
@@ -5277,6 +5351,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">Nouveau nom de l'appareil</translation>
 <translation id="5320261549977878764">Désenregistrer le groupe</translation>
 <translation id="532247166573571973">Le serveur peut être inaccessible. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
+<translation id="5323328004379641163">Personnaliser l'apparence de Chrome et de cette page</translation>
 <translation id="5324300749339591280">Liste d'applications</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Définir le fuseau horaire automatiquement à l'aide de votre position</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nom</translation>
@@ -5347,6 +5422,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">Groupe sans nom - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> - <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">Règles Enterprise modifiées. Bouton de tests ajouté à la barre d'outils. Cliquez dessus pour pouvoir activer les tests.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">Associé</translation>
+<translation id="5389626883706033615">Les sites ne peuvent pas vous demander d'utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="5390112241331447203">Ajouter le fichier system_logs.txt envoyé dans les rapports de commentaires.</translation>
 <translation id="5390677308841849479">Rouge foncé et orange</translation>
 <translation id="5390743329570580756">Envoyer pour</translation>
@@ -5427,6 +5503,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">Mot de passe incorrect</translation>
 <translation id="5449588825071916739">Ajouter tous les onglets aux favoris…</translation>
 <translation id="5449716055534515760">Fe&amp;rmer la fenêtre</translation>
+<translation id="5450469615146335984">Sélectionner un raccourci pour chaque action</translation>
 <translation id="545133051331995777">Aucune connexion réseau</translation>
 <translation id="5452446625764825792">Vous pouvez désormais afficher les photos, applis et contenus multimédias récents de votre téléphone</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" /> (fonctionne hors connexion)</translation>
@@ -5569,6 +5646,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">Effectuez une recherche sur Google ou saisissez une URL</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Actif</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Impossible de se connecter</translation>
+<translation id="5568525251731145240">Supprimer les données et autorisations de <ph name="SITE_NAME" />, de tous les sites qui en dépendent et des applis installées ?</translation>
 <translation id="5571066253365925590">Bluetooth activé</translation>
 <translation id="5571092938913434726">Contrôles multimédias généraux</translation>
 <translation id="5571832155627049070">Personnalisez votre profil</translation>
@@ -5597,6 +5675,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Ouvrir une page ou un ensemble de pages spécifiques</translation>
 <translation id="5585898376467608182">L'espace libre sur votre appareil est insuffisant. Vous avez besoin d'au moins <ph name="MINIMUM_SPACE" /> pour utiliser <ph name="APP_NAME" />. Pour libérer de l'espace, supprimez des fichiers de l'appareil.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Échec du formatage</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Pour partager un dossier, faites un clic droit sur le dossier concerné dans l'appli Fichiers, puis sélectionnez "Partager avec <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Chargement des applications…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Émettre un son au démarrage de l'appareil</translation>
@@ -5606,6 +5685,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Espace de stockage total utilisé par les sites : <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Modifier l'adresse</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Plus d'options</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Provenant de Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">L'installation s'effectue facilement en quelques étapes. Vous aurez une autre occasion de vérifier les modifications avant qu'elles ne soient appliquées à l'ordinateur.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Le téléchargement de la mise à jour utilisera <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> Mo de données mobiles. Voulez-vous continuer ?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">Code d'accès</translation>
@@ -5622,6 +5702,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Désolé, nous ne pouvons toujours pas valider votre mot de passe. Remarque : si vous l'avez modifié dernièrement, votre nouveau mot de passe ne sera appliqué qu'une fois que vous vous serez déconnecté. Veuillez donc utiliser votre ancien mot de passe.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Avertissement utilisateur</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Enregistrer le mot de passe ?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Trousseau iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">Liste des sites que vous avez consultés récemment et qui peuvent suggérer des annonces à d'autres sites au fil de votre navigation</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Le plus ancien</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Conserver la taille</translation>
@@ -5787,6 +5868,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">Désolé, certains fichiers ont été endommagés et la mise à jour n'a pas abouti. Vos fichiers synchronisés sont en sécurité.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">Aucun réseau disponible</translation>
 <translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> est peut-être dangereux. L'envoyer à Google pour analyse ? Appuyez sur Maj+F6 pour accéder à la barre de téléchargements.</translation>
+<translation id="5767099457279594162">Mot de passe non partagé</translation>
 <translation id="5770125698810550803">Afficher les boutons de navigation</translation>
 <translation id="5771816112378578655">Configuration en cours...</translation>
 <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> vous permet d'exécuter les applications Windows® sur votre Chromebook. Espace libre recommandé pour cette installation : <ph name="MINIMUM_SPACE" />.</translation>
@@ -5864,6 +5946,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">Impression...</translation>
 <translation id="5830205393314753525">Impossible d'ouvrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5830720307094128296">Enregistrer la p&amp;age sous...</translation>
+<translation id="5831950941058843834">Supprimer les données et autorisations de <ph name="SITE_NAME" />, de tous les sites qui en dépendent et de son appli installée ?</translation>
 <translation id="5832813618714645810">Profils</translation>
 <translation id="583281660410589416">Inconnu</translation>
 <translation id="5832970156002835240">Autoriser sur tous les sites</translation>
@@ -5878,7 +5961,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Langue source</translation>
 <translation id="583756221537636748">Étui</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Rechercher dans l'image avec <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Dans votre compte Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Les fichiers seront toujours partagés hors connexion</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurer le réseau Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Activation du Bluetooth</translation>
@@ -5927,6 +6009,7 @@
     <ph name="BR" />
     Visible sur les appareils à proximité avec le nom " <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />"…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Le micro est désactivé sur votre appareil</translation>
+<translation id="5868822853313956582">Suivre les couleurs de l'appareil</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mots de passe enregistrés</translation>
 <translation id="5870086504539785141">Fermer le menu d'accessibilité</translation>
@@ -5949,6 +6032,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">Connecté avec</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Le nombre maximal d'autorités de certification intermédiaires a été dépassé : <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5889629805140803638">Chiffrer les données synchronisées avec votre propre <ph name="BEGIN_LINK" />phrase secrète de synchronisation<ph name="END_LINK" />. Les adresses et les modes de paiement Google Pay ne seront pas chiffrés. L'historique de navigation de Chrome ne sera pas synchronisé.</translation>
+<translation id="5891084409170578560">Les sites que vous consultez peuvent intégrer des contenus provenant d'autres sites (par exemple, des images, des annonces et du texte). Ces autres sites peuvent demander l'autorisation d'utiliser les informations qu'ils ont enregistrées vous concernant lorsque vous les parcourez.</translation>
 <translation id="5891688036610113830">Réseaux Wi-Fi favoris</translation>
 <translation id="5894056653502215961">Désélectionner le dossier <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
@@ -6038,7 +6122,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">Section</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (pic : <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{Tout ouvrir dans une &amp;nouvelle fenêtre}=1{Ouvrir dans une &amp;nouvelle fenêtre}one{Tout ouvrir ({COUNT}) dans une &amp;nouvelle fenêtre}other{Tout ouvrir ({COUNT}) dans une &amp;nouvelle fenêtre}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Contenu intégré</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Elle contrôle également la page qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil ou lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox.</translation>
+<translation id="5966511985653515929">Les données des sites sont supprimées de votre appareil lorsque vous fermez toutes les fenêtres</translation>
 <translation id="5968022600320704045">Aucun résultat de recherche</translation>
 <translation id="5969364029958154283">En savoir plus sur la réinitialisation des paramètres</translation>
 <translation id="5969419185858894314">Le site <ph name="ORIGIN" /> peut afficher les fichiers du dossier <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
@@ -6071,6 +6157,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi uniquement</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduite</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}one{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}other{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer ces applications.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Toutes les souris ont été déconnectées</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Examen terminé pour 1 site}one{Examen terminé pour {NUM_SITES} site}other{Examen terminé pour {NUM_SITES} sites}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">En savoir plus sur l'accès aux sites</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Aidez-nous à améliorer la saisie automatique</translation>
@@ -6218,6 +6305,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">Ajouter un ticket</translation>
 <translation id="6112931163620622315">Vérifier le téléphone</translation>
 <translation id="6113434369102685411">Définissez un moteur de recherche par défaut pour le navigateur Chrome et le Lanceur d'applications <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6113832060210023016">Lanceur d'applications+Clic</translation>
 <translation id="6113942107547980621">Pour utiliser Smart Lock, passez au profil de l'utilisateur principal sur votre téléphone</translation>
 <translation id="6116921718742659598">Modifier les paramètres de langue et de saisie</translation>
 <translation id="6119008366402292080">Aucune imprimante disponible</translation>
@@ -6341,6 +6429,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Sites et applis refusés</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Votre conteneur ne peut pas être redimensionné. Pour modifier la quantité d'espace pré-allouée à Linux, faites une sauvegarde, puis une restauration dans un nouveau conteneur.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Connexion automatique</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Les dossiers partagés sont disponibles dans <ph name="SPECIFIC_NAME" />, sous <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> est hors connexion. Connectez-vous à Internet, puis réessayez.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Erreur lors du chargement de l'extension</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Impossible de copier le fichier dans <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Impossible de copier le fichier dans <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Impossible de copier les fichiers dans <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6412,6 +6501,7 @@
 <translation id="6270770586500173387">Envoyer des <ph name="BEGIN_LINK1" />informations sur le système et l'application<ph name="END_LINK1" />, ainsi que des <ph name="BEGIN_LINK2" />statistiques<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6270896861225278704">Fiche Journeys</translation>
 <translation id="6271348838875430303">correction annulée</translation>
+<translation id="6271824294945464304">Partage des mots de passe…</translation>
 <translation id="6273677812470008672">Qualité</translation>
 <translation id="6274202259872570803">Screencast</translation>
 <translation id="6276210637549544171">Le proxy <ph name="PROXY_SERVER" /> requiert un nom d'utilisateur et un mot de passe.</translation>
@@ -6423,6 +6513,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">Se connecter avec un autre compte</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Vous avez dépassé la limite fixée à 1 feuille de papier}one{Vous avez dépassé la limite fixée à {COUNT} feuille de papier}other{Vous avez dépassé la limite fixée à {COUNT} feuilles de papier}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745">Supprimer <ph name="EMBEDDED_SITE" /> de <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6283438600881103103">Vous allez dorénavant être automatiquement déconnecté.
 <ph name="DOMAIN" /> vous demande de laisser votre carte à puce insérée.</translation>
 <translation id="628352644014831790">4 secondes</translation>
@@ -6502,6 +6593,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">Récupération des informations de votre compte Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">N'éteignez pas l'appareil</translation>
 <translation id="63566973648609420">Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. La phrase secrète ne nous est pas envoyée et nous ne la stockons pas. Si vous l'oubliez ou si vous voulez modifier ce paramètre, vous devrez <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialiser la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6356718524173428713">Faire défiler vers le haut pour déplacer la page vers le bas</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans <ph name="APP_NAME" /> ou <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="6357750620525943720">Autres identifiants stables (hachages ou UUID, par exemple)</translation>
 <translation id="6358884629796491903">Dragon</translation>
@@ -6547,7 +6639,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Toujours sur <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Pour envoyer cet onglet sur un autre appareil, connectez-vous à Chrome sur cet autre appareil</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Votre ordinateur comprend un dispositif de sécurité avec module de plate-forme sécurisée (TPM, Trusted Platform Module) qui permet de mettre en œuvre plusieurs fonctionnalités de sécurité critiques dans Chrome OS. Consultez le centre d'aide Chromebook pour en savoir plus : https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Dans votre compte Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Modifier le favori</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuler le redémarrage du navigateur</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisation</translation>
@@ -6559,6 +6650,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">La fonctionnalité Navigation sécurisée vous protège contre les pirates informatiques qui pourraient vous inciter à effectuer des opérations dangereuses, comme installer des logiciels malveillants ou divulguer des informations personnelles (mots de passe, numéros de téléphone ou numéros de carte de crédit, par exemple). Si vous la désactivez, faites preuve de vigilance lorsque vous consultez des sites Web inconnus ou peu fiables.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Ajouter un moteur de recherche</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Appuyer de manière prolongée pour répéter automatiquement la touche</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Sélectionnez la version de <ph name="VM_NAME" /> à installer.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Installer des mises à jour et des applications</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Ouvrir les préférences système</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Saisissez "w" pour obtenir "ư"</translation>
@@ -6734,6 +6826,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">Ouvrir le panneau latéral de la recherche Google</translation>
 <translation id="6549038875972762904">Reconfigurer</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Options</translation>
+<translation id="6550790536557204077">Votre <ph name="BEGIN_LINK" />profil est géré<ph name="END_LINK" /> par <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6550891580932862748">Ce mode ne vous protège pas contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereux. Vos paramètres de navigation sécurisée dans les autres produits Google ne seront pas affectés.</translation>
 <translation id="65513682072153627">Cette icône signalant un appareil géré s'affiche lorsqu'une fonctionnalité ou un paramètre sont gérés par votre administrateur.</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Commande indisponible. Appuyez sur CTRL + N pour ouvrir une nouvelle fenêtre.</translation>
@@ -6755,7 +6848,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Autorisation de téléchargement nécessaire</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Mise en forme du texte</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Modifier les données de connexion</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Certaines pages que vous consultez sont préchargées.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Bénéficiez d'une meilleure protection contre les sites Web et les téléchargements dangereux</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Toujours autoriser</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Impossible de supprimer le raccourci</translation>
@@ -6873,6 +6965,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">Les données sont traitées de la même manière que le site que vous consultez</translation>
 <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> désormais disponible</translation>
 <translation id="6670767097276846646">Certaines extensions peuvent ajouter des moteurs de recherche dans Chrome</translation>
+<translation id="6670983860904543332">Les mises à jour automatiques vous offrent les toutes dernières fonctionnalités. Découvrez les principaux éléments des récentes mises à jour.</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{une adresse}one{# adresse}other{# adresses}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595">Configurer la gestion par <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6672917148207387131">Ajouter <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -6927,6 +7020,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">Ne jamais proposer de traduire ces langues</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Une erreur s'est produite pendant l'installation de votre application Linux. Cliquez sur la notification pour obtenir des informations détaillées.</translation>
 <translation id="6716798148881908873">Connexion réseau perdue. Vérifiez-la ou essayez un autre réseau Wi-Fi.</translation>
+<translation id="6718849325281682232">Les couleurs de thèmes Chrome ont été actualisées pour mieux s'adapter à tous, que vous soyez en mode sombre ou clair</translation>
 <translation id="671928215901716392">Verrouillage d'écran</translation>
 <translation id="6721744718589119342">Nous pourrons vous demander plus d'informations ou vous en envoyer par e-mail</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fichier</translation>
@@ -7013,6 +7107,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">Ajout de l'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> effectué à distance</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Ajouter un profil utilisateur…</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Si votre clé d'accès pour <ph name="APP_NAME" /> est sur une clé de sécurité USB, insérez-la et appuyez dessus maintenant</translation>
 <translation id="679486139907144816">Pour vous connecter à ce site avec une clé d'accès, vous devez activer Windows Hello dans les paramètres. Ensuite, revenez sur ce site et réessayez.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">L'exploration automatique permet de se déplacer automatiquement entre les éléments affichés. Quand un élément est en surbrillance, appuyez sur "Sélectionner" pour l'activer.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7197,6 +7292,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Une extension a été refusée}one{# extension a été refusée}other{# extensions ont été refusées}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">Sensibilité du clic</translation>
 <translation id="6933321725007230600">Activer la &amp;synchronisation…</translation>
+<translation id="6935031746833428401">En savoir plus sur la gestion des appareils</translation>
 <translation id="6935286146439255109">Bac à papier manquant</translation>
 <translation id="6938386202199793006">Vous avez 1 imprimante enregistrée.</translation>
 <translation id="6938387822292071111">Afficher les images sur les cartes d'aperçu de l'onglet lors du survol</translation>
@@ -7290,6 +7386,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Vous devez inclure la touche Ctrl, la touche Alt ou la touche de recherche</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Sauvegarde des applications et fichiers Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Identification requise pour imprimer sur <ph name="PRINTER_NAME" />. Veuillez contacter votre administrateur.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Utiliser un téléphone, une tablette ou une clé de sécurité</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de données Web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fichier}one{{COUNT} fichier}other{{COUNT} fichiers}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha</translation>
@@ -7319,6 +7416,8 @@
 <translation id="7017354871202642555">Impossible de définir le mode une fois la fenêtre créée.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Votre appareil doit être branché. La mise à niveau Linux peut décharger considérablement la batterie. Raccordez l'appareil à un chargeur, puis réessayez.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rapide</translation>
+<translation id="7021524108486027008">Exécutez des outils, des éditeurs et des IDE dans un environnement géré par votre entreprise sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Tous les pavés tactiles ont été déconnectés</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Votre page d'accueil a été définie.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Découvrez une nouvelle façon de naviguer avec des gestes</translation>
@@ -7427,6 +7526,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Afficher les favoris gérés</translation>
 <translation id="711985611146095797">Cette page vous permet de gérer les comptes Google auxquels vous êtes connecté. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Le trafic du navigateur Chrome et d'Android sera bloqué à moins qu'un VPN ne soit connecté</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Provenant de votre profil Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Mode développeur</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Tirets longs</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Autorisé à télécharger automatiquement plusieurs fichiers</translation>
@@ -7440,9 +7540,11 @@
 <translation id="7128151990937044829">Afficher un symbole dans la barre d'adresse lorsqu'une notification est bloquée</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lire vos données sur <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> et <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Ajouter une pa&amp;ge...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Tous les trackpoints ont été déconnectés</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Réduit la taille du texte</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Activer le Bluetooth ?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Utiliser par défaut</translation>
+<translation id="7137771508221868414">Cela effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites et les applis installées</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Autre</translation>
 <translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> utilise votre micro</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Échec de la connexion, car il est impossible de récupérer les informations relatives à votre compte. Veuillez contacter votre administrateur ou réessayer.</translation>
@@ -7513,12 +7615,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. À l'heure actuelle, cet appareil envoie automatiquement à Google des données liées à son utilisation et à celle des applications, ainsi que des données de diagnostic. Ces informations nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires tels que les développeurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire. Si vous avez activé le paramètre "Activité supplémentaire sur le Web et les applications", ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">Rechercher dans les applications</translation>
 <translation id="7210257969463271891">Les applis Web que vous installez sont affichées ici</translation>
+<translation id="7210432570808024354">Taper et faire glisser pour déplacer des éléments</translation>
 <translation id="7210471695184432500">Pour importer des mots de passe dans le Gestionnaire de mots de passe de Google sur cet appareil, sélectionnez un fichier CSV</translation>
 <translation id="7210499381659830293">Imprimantes d'extension</translation>
 <translation id="7211783048245131419">Aucune action n'a encore été associée à un contacteur</translation>
 <translation id="7212097698621322584">Saisissez votre code actuel pour pouvoir le modifier. Si vous ne vous en souvenez plus, vous devez réinitialiser la clé de sécurité, puis créer un autre code.</translation>
 <translation id="721490496276866468">Importer des mots de passe</translation>
 <translation id="7218514093816577632">Vérifiez que les notifications sont bien activées sur votre <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
+<translation id="7219254577985949841">Supprimer les données du site ?</translation>
 <translation id="7219473482981809164">Plusieurs profils sont disponibles. Sélectionnez ceux que vous voulez télécharger avant de continuer.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{Aucun mot de passe peu sécurisé}=1{1 mot de passe peu sécurisé}one{{NUM_WEAK} mot de passe peu sécurisé}other{{NUM_WEAK} mots de passe peu sécurisés}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">Impossible d'exporter les mots de passe vers "<ph name="FOLDER" />"</translation>
@@ -7610,6 +7714,7 @@
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> PPP</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" /> : autorisation demandée, appuyez sur F6 pour répondre</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ce service de connexion hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" /> accède actuellement à votre caméra.</translation>
+<translation id="7292067737327289208">Votre <ph name="BEGIN_LINK" />navigateur est géré<ph name="END_LINK" /> par votre organisation, et votre <ph name="BEGIN_LINK" />profil est géré<ph name="END_LINK" /> par <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">Notez qu'Android, Play et les applications associées sont régis par leurs propres règles d'utilisation et de collecte de données.</translation>
 <translation id="729583233778673644">Autorisez le chiffrement AES et RC4. L'activation de cette option est risquée, car les algorithmes de chiffrement RC4 ne sont pas sécurisés.</translation>
@@ -7635,6 +7740,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">Aucun résultat trouvé</translation>
 <translation id="7312210124139670355">Votre administrateur réinitialise votre eSIM. Cela peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="7317831949569936035">Enregistrement auprès de l'établissement</translation>
+<translation id="7319320447721994672">Si vous consultez un site qui utilise des cookies, vous devrez peut-être les activer temporairement pour que toutes les fonctionnalités du site soient opérationnelles.</translation>
 <translation id="7320213904474460808">Définir un réseau par défaut</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serveur inaccessible</translation>
 <translation id="7322515217754205362">Autorisations liées aux sites</translation>
@@ -7677,6 +7783,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">Vos contacts peuvent partager du contenu avec vous lorsqu'ils sont à proximité. Les transferts ne démarreront pas tant que vous ne les aurez pas acceptés.</translation>
 <translation id="735361434055555355">Installation de Linux…</translation>
 <translation id="7354120289251608189">Vous pouvez à présent modifier l'apparence de votre navigateur à tout moment.</translation>
+<translation id="7356696499551368971">Les autorisations que vous avez choisies seront supprimées</translation>
 <translation id="7356908624372060336">Journaux réseau</translation>
 <translation id="7357271391997763660">Lancer la vérification du mot de passe ?</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN déconnecté</translation>
@@ -7698,6 +7805,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Ajouter un site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Données de navigation</translation>
 <translation id="7367714965999718019">Générateur de code QR</translation>
+<translation id="7368695150573390554">Toutes les données hors ligne seront supprimées</translation>
 <translation id="736877393389250337">Impossible d'ouvrir <ph name="URL" /> dans <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Veuillez contacter votre administrateur système.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">EAP Ethernet :</translation>
 <translation id="7371490947952970241">Pour arrêter ce service, désactivez le paramètre de localisation principal sur cet appareil. Vous pouvez également désactiver l'utilisation du Wi-Fi, des réseaux mobiles et des capteurs dans les paramètres de localisation.</translation>
@@ -7765,6 +7873,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">Mémoire processeur graphique</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Configuration terminée</translation>
+<translation id="7415997299997664304">Reconnaître la sémantique de mise en page visuelle</translation>
 <translation id="7416091793702109803">Vérifier <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7416263748877373774">Impossible de charger les conditions d'utilisation. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Erreur réseau inconnue.</translation>
@@ -7830,16 +7939,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">Enregistrez-le dans votre compte Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}one{# onglet ouvert (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}other{# onglets ouverts (appuyez pour activer/désactiver la barre d'onglets)}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">Un problème est survenu. Veuillez patienter quelques minutes, puis relancer <ph name="APP_NAME" />.</translation>
+<translation id="7465777686629334728">Supprimer l'environnement de développement géré (<ph name="SPECIFIC_NAME" />)</translation>
 <translation id="7465778193084373987">URL de révocation de certificat Netscape</translation>
 <translation id="7466431077154602932">Vue compacte</translation>
 <translation id="746861123368584540">Extension chargée</translation>
 <translation id="7470424110735398630">Autorisé à voir votre presse-papiers</translation>
 <translation id="747114903913869239">Erreur : impossible de décoder l'extension.</translation>
 <translation id="7471520329163184433">Plus lent</translation>
+<translation id="747312361841682912">Supprimer les données affichées</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Non, merci</translation>
 <translation id="747459581954555080">Tout restaurer</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{Retour immédiat requis}one{Retourner le <ph name="DEVICE_TYPE" /> sous {NUM_DAYS} jour}other{Retourner le <ph name="DEVICE_TYPE" /> sous {NUM_DAYS} jours}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de mot de passe perdu Netscape</translation>
+<translation id="7475742997309661417">ChromeVox, le lecteur d'écran sur ChromeOS, est principalement utilisé par des personnes non-voyantes ou souffrant de déficience visuelle pour lire du texte à l'écran avec un synthétiseur vocal ou une plage braille. Appuyez sur les deux boutons de volume pendant cinq secondes pour activer ChromeVox. Une fois activé, ChromeVox propose une présentation rapide.</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Batterie trop faible pour la mise à jour (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Autorisations bloquées automatiquement : <ph name="PERMISSION" /> (et <ph name="COUNT" /> de plus)</translation>
 <translation id="7477599578899108080">Utilisation élevée de la mémoire : <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7886,6 +7998,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">Configurer la gestion</translation>
 <translation id="7509246181739783082">Valider votre identité</translation>
 <translation id="7509539379068593709">Désinstaller l'appli</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">Copier sur votre appareil</translation>
 <translation id="7514365320538308">Télécharger</translation>
 <translation id="7514417110442087199">Ajouter une attribution</translation>
@@ -7899,6 +8012,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">Dites "Ok Google"</translation>
 <translation id="7523117833414447032">Lors de la lecture de majuscules</translation>
 <translation id="7523585675576642403">Renommer le profil</translation>
+<translation id="7524849817690367493">Centre de sécurité</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Créer</translation>
 <translation id="7526989658317409655">Espace réservé</translation>
 <translation id="7527758104894292229">Mettez-le à jour dans votre compte Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -8016,6 +8130,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">Fréquence d'actualisation</translation>
 <translation id="7628392600831846024">Style de symboles</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />), niveau <ph name="GRADE" /></translation>
+<translation id="762917478230183172">Sélectionnez une action pour chaque touche</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Onglet : <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">Cet appareil étant géré par <ph name="MANAGER" />, vous devez vous connecter à chaque fois.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">Les applications et fichiers Linux ont bien été sauvegardés</translation>
@@ -8155,6 +8270,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" /> (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">Votre entreprise requiert un profil</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Espace nécessaire pour la mise à jour : <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">Rétablir la version par défaut de Chrome</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Couper</translation>
 <translation id="7726391492136714301">Afficher les notifications et les applis de votre téléphone</translation>
 <translation id="7728465250249629478">Modifier la langue de l'appareil</translation>
@@ -8216,6 +8332,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">Sélecteur du panneau latéral</translation>
 <translation id="7770450735129978837">Clic droit de la souris</translation>
 <translation id="7770612696274572992">Image copiée depuis un autre appareil</translation>
+<translation id="7770827449915784217">Le micrologiciel est à jour</translation>
 <translation id="7771452384635174008">Mise en page</translation>
 <translation id="7772032839648071052">Confirmez la phrase secrète</translation>
 <translation id="7772127298218883077">À propos de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -8326,6 +8443,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">Est-ce la page Nouvel onglet que vous attendiez ?</translation>
 <translation id="7858120906780498731">Périphériques d'entrée connectés ChromeOS</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" /> (Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941">Supprimer l'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="786073089922909430">Service : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Téléchargements</translation>
 <translation id="7861846108263890455">Langue du compte Google</translation>
@@ -8428,6 +8546,7 @@
 <translation id="793923212791838">Impossible d'utiliser votre appareil avec ce site</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Gérer les certificats d'appareil</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Conserver quand même</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Impossible d'annuler le partage, car une appli utilise ce dossier. Le partage sera annulé au prochain arrêt de <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Trier par <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Aptitude au partage de connexion :</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rouge</translation>
@@ -8454,6 +8573,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Si Smart Lock est activé et que votre téléphone est déverrouillé, vous n'avez pas besoin de saisir de mot de passe ni de code</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Vos imprimantes enregistrées</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Voir les informations sur l'appareil telles que son numéro de série ou son identifiant</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Si vous souhaitez créer une clé d'accès pour <ph name="APP_NAME" /> sur une clé de sécurité USB, insérez-la et appuyez dessus maintenant</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Le fichier contenait plusieurs certificats, dont certains n'ont pas été importés :</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Nouvel ongle&amp;t de navigation privée</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Jamais</translation>
@@ -8673,6 +8793,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">Accélération du curseur</translation>
 <translation id="8139447493436036221">Fichiers Google Drive</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" />, <ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923">Votre <ph name="BEGIN_LINK" />navigateur est géré<ph name="END_LINK" /> par <ph name="BROWSER_DOMAIN" /> et votre <ph name="BEGIN_LINK" />profil est géré<ph name="END_LINK" /> par <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8141418916163800697">Vous pouvez configurer d'autres fonctionnalités dans les paramètres de Phone Hub</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Ouverture dans le navigateur secondaire…</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gérer les mots de passe</translation>
@@ -8688,6 +8809,7 @@
 <translation id="8147900440966275470"><ph name="NUM" /> onglet trouvé</translation>
 <translation id="8148760431881541277">Limiter les connexions</translation>
 <translation id="8149564499626272569">Valider via votre téléphone avec un câble USB</translation>
+<translation id="8149870652370242480">Pour utiliser vos mots de passe enregistrés sur votre téléphone, téléchargez Chrome pour iOS et connectez-vous à votre compte Google.</translation>
 <translation id="815114315010033526">Utiliser un code QR à la place</translation>
 <translation id="8151638057146502721">Configurer</translation>
 <translation id="8154790740888707867">Fichier introuvable.</translation>
@@ -8753,6 +8875,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">Nom de l'appareil pour le Partage à proximité</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Vous envoyer des notifications et mémoriser cet ordinateur pour l'utilisation de l'appli Messages. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">Vos écrans et périphériques peuvent se réinitialiser brièvement. Pour que cette modification soit prise en compte, débranchez et rebranchez vos périphériques.</translation>
+<translation id="8205478243727418828">Lanceur d'applications+Flèche vers le bas</translation>
 <translation id="820568752112382238">Sites les plus consultés</translation>
 <translation id="8206267832882844324">Modifier la note</translation>
 <translation id="8206745257863499010">Musique</translation>
@@ -8824,7 +8947,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a désactivé le curseur de votre souris.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Ce paramètre est géré par votre administrateur.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a déclenché le mode Plein écran.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Uniquement sur cet appareil</translation>
 <translation id="826511437356419340">Mode de présentation de la fenêtre activé. Balayez l'écran pour naviguer, ou appuyez sur Tabulation si vous utilisez un clavier.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Votre fenêtre de navigation privée ne se rouvrira pas après le redémarrage}one{Vous avez {COUNT} fenêtre de navigation privée ouverte. Elle ne se rouvrira pas après le redémarrage}other{Les {COUNT} fenêtres de navigation privée ne se rouvriront pas après le redémarrage}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Tous les modes de saisie</translation>
@@ -8890,6 +9012,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Impossible d'ouvrir ce dossier</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Commencer la configuration de Switch Access ?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Options de l'économiseur de mémoire</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Provenant du trousseau iCloud</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Ajouter une connexion réseau</translation>
 <translation id="8317965619823678157">de copier les mots de passe</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Créez un écran partagé pour voir la zone agrandie de l'écran. Appuyez sur Recherche+Ctrl+D pour activer ou désactiver la loupe ancrée.</translation>
@@ -8999,6 +9122,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">Poursuivre quand même</translation>
 <translation id="8399282673057829204">Afficher le mot de passe</translation>
 <translation id="8401432541486058167">Utilisez le code associé à votre carte à puce.</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome bloquera de nouveau les cookies aujourd'hui}=1{Chrome bloquera de nouveau les cookies demain}one{Chrome bloquera de nouveau les cookies dans # jour}other{Chrome bloquera de nouveau les cookies dans # jours}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">Vos données dans Chrome</translation>
 <translation id="8403807918453631441">Le <ph name="BRAND" /> peut vérifier vos mots de passe lorsque vous les enregistrez</translation>
 <translation id="8405046151008197676">Découvrez les nouveautés de la dernière mise à jour</translation>
@@ -9049,13 +9173,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">Coller en adaptant le style</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Gérer l'espace de stockage</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Tout ouvrir dans un nouveau groupe d'onglets</translation>
+<translation id="8449869326050867919">Mot de passe partagé</translation>
 <translation id="8451512073679317615">assistant</translation>
 <translation id="8452105022015742247">Transfert des informations de votre compte Google depuis votre téléphone Android</translation>
+<translation id="8456067150616457342">Définir votre navigateur par défaut</translation>
 <translation id="845702320058262034">Connexion impossible. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Vous ne verrez plus de <ph name="MODULE_NAME" /> sur cette page</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Importer les favoris</translation>
 <translation id="8458341576712814616">Raccourci</translation>
 <translation id="8458627787104127436">Tout ouvrir (<ph name="URL_COUNT" />) dans une nouvelle fenêtre</translation>
+<translation id="8459023460357294721">Ouvrir <ph name="FILE_NAME" /> quand même</translation>
+<translation id="8459333762072051247">État de connexion</translation>
 <translation id="8460448946170646641">Examinez les paramètres clés de confidentialité et de sécurité</translation>
 <translation id="8460490661223303637">Chrome a supprimé certains contenus afin de libérer de la mémoire</translation>
 <translation id="8460932807646981183">Gérer les moteurs de recherche et la recherche sur les sites</translation>
@@ -9084,6 +9212,7 @@
 <translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Autoriser les appareils ChromeOS à envoyer automatiquement des rapports nous aide à prioriser ce qu'il faut corriger et améliorer dans ChromeOS. Ces rapports peuvent inclure diverses informations (plantages de ChromeOS, fonctionnalités utilisées, quantité de mémoire généralement utilisée, et données d'utilisation et de diagnostic des applis Android). Certaines données globales seront aussi utiles aux partenaires et développeurs d'applis Google tels que les développeurs Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Vous pouvez autoriser ou suspendre l'envoi de ces rapports à tout moment dans les paramètres de l'appareil ChromeOS de votre enfant. Si vous êtes administrateur de domaine, vous pouvez modifier ce paramètre dans la console d'administration.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Si le paramètre "Activité sur le Web et les applications" est activé pour le compte Google de votre enfant, ses données peuvent être enregistrées dans son compte Google. Découvrez plus en détail ces paramètres et comment les ajuster sur le site families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">Supprimer les données</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Remplacé</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Général</translation>
 <translation id="8479176401914456949">Code non valide. Veuillez réessayer.</translation>
@@ -9206,6 +9335,7 @@
 <translation id="859246725979739260">L'accès à votre position a été bloqué pour ce site.</translation>
 <translation id="8593121833493516339">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. Contribuez à l'amélioration de l'expérience de votre enfant sur Android en envoyant automatiquement à Google des données relatives aux diagnostics et à l'utilisation de l'appareil et des applications. Ces informations ne seront pas utilisées pour identifier votre enfant, mais elles nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires, tels que les développeurs Android. Si vous activez le paramètre relatif à l'activité supplémentaire sur le Web et les applications pour votre enfant, ces données peuvent être enregistrées dans son compte Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />En savoir plus<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">Vous ne pourrez pas ouvrir de fichiers dans Microsoft 365 tant que la configuration n'est pas terminée.</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{1 site bloqué}one{# site bloqué}other{# sites bloqués}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">Fichiers personnalisés</translation>
 <translation id="8597845839771543242">Format de propriété :</translation>
 <translation id="8599681327221583254">Au moins une règle est mal configurée. Veuillez contacter votre administrateur.</translation>
@@ -9225,6 +9355,7 @@
 <translation id="8613786722548417558">Impossible de vérifier si le fichier "<ph name="FILE_NAME" />" est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers de plus de 50 Mo.</translation>
 <translation id="8615618338313291042">Application en mode navigation privée : <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662">Ajouter <ph name="CONTACT_NAME" /> à vos contacts</translation>
+<translation id="8617601976406256334">Supprimer les données et autorisations de <ph name="SITE_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="8617748779076050570">Code de connexion sécurisée : <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">Ombre projetée</translation>
@@ -9269,7 +9400,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Prédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennent</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Désactiver la synchronisation</translation>
 <translation id="864637694230589560">Les sites envoient généralement des notifications pour vous informer que vous avez reçu des alertes infos ou des messages instantanés</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Les pages ne se chargent qu'une fois que vous les avez ouvertes.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Si vous l'y autorisez, votre enfant peut utiliser Google Play pour installer des applis</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Adresse Web non valide</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9341,6 +9471,7 @@
 <translation id="869891660844655955">Date d'expiration</translation>
 <translation id="8699188901396699995">Fichier PPD pour <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="8700066369485012242">Dites-nous pourquoi vous avez autorisé les cookies tiers sur ce site</translation>
+<translation id="8700416429250425628">Lanceur d'applications+Retour arrière</translation>
 <translation id="8702278591052316269">Menu contenant des groupes d'onglets enregistrés masqués</translation>
 <translation id="8702825062053163569">Votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> a été verrouillé.</translation>
 <translation id="8703166594516496633">Diminuer la taille de la police</translation>
@@ -9354,6 +9485,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">Supprimer les données à la fin de la session</translation>
 <translation id="870805141700401153">Signature du code individuel Microsoft</translation>
 <translation id="8708671767545720562">Plus d'informations</translation>
+<translation id="8709368517685334931">Vous trouverez les anciennes couleurs sur le Chrome Web Store</translation>
 <translation id="8711402221661888347">Hamburger</translation>
 <translation id="8711538096655725662">S'exécute automatiquement sur tous les sites que vous consultez</translation>
 <translation id="8712637175834984815">OK</translation>
@@ -9368,6 +9500,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">Analyse des activités des extensions…</translation>
 <translation id="8720200012906404956">Recherche d'un réseau mobile… <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">Le délai alloué à l'initialisation des attributs de temps d'installation a expiré.</translation>
+<translation id="8721093493695533465">Cela effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites affichés et les applis installées</translation>
 <translation id="8722912030556880711">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. À l'heure actuelle, cet appareil envoie automatiquement à Google des données relatives aux diagnostics et à l'utilisation de l'appareil et des applications. Ce processus permettra d'améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires, tels que les développeurs Android. Si vous activez le paramètre relatif à l'activité supplémentaire sur le Web et les applications, ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />En savoir plus<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">Quand vous verrez cette icône, utilisez votre empreinte pour vous identifier ou approuver des achats.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">Empreinte digitale ajoutée</translation>
@@ -9399,6 +9532,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Guide de configuration de Switch Access</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Échec de l'installation. Nettoyage en cours.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ces informations d'ordre général concernent votre appareil et l'utilisation que vous en faites (comme le niveau de la batterie, les erreurs, ainsi que l'activité du système et des applications). Elles serviront à améliorer Android, et certaines données globales aideront également nos développeurs d'applications et nos partenaires tels que les développeurs Android, à perfectionner leurs applications et leurs produits.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Environnement de développement géré (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Non autorisé à enregistrer des données sur votre appareil</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Vous avez déjà fait une demande pour "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9428,6 +9562,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
 <translation id="8767069439158587614">Afficher toutes les recherches pour <ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" /></translation>
 <translation id="8767621466733104912">Mettre à jour Chrome automatiquement pour tous les utilisateurs</translation>
+<translation id="876956356450740926">Exécutez les outils pour les développeurs, les IDE et les éditeurs. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">Répertoire racine de l'extension</translation>
 <translation id="8771300903067484968">L'arrière-plan par défaut de la page d'accueil a été rétabli.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Afficher la valeur de l'IBAN</translation>
@@ -9588,6 +9723,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">Désolé, impossible de reconnaître le périphérique <ph name="DEVICE_LABEL" />.</translation>
 <translation id="8894761918470382415">Protection de l'accès aux données pour les périphériques</translation>
 <translation id="8895454554629927345">Liste des favoris</translation>
+<translation id="8896830132794747524">Bouger la souris plus rapidement déplacera le curseur plus loin</translation>
+<translation id="8898140163781851592">Bouton de souris principal</translation>
 <translation id="8898786835233784856">Sélectionner l'onglet suivant</translation>
 <translation id="8898822736010347272">Les URL de certaines pages que vous consultez, ainsi que des informations système limitées et une partie du contenu de certaines pages sont envoyées à Google, à la fois pour identifier les nouvelles menaces et pour protéger tous les utilisateurs sur le Web.</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Ouvrir le lien dans une nouvelle &amp;fenêtre</translation>
@@ -9607,6 +9744,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Sous-cadre de navigation privée : <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">J'accepte</translation>
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="DEVICE_TYPE" /> de <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
+<translation id="891931289445130855">Supprimer les données et autorisations</translation>
 <translation id="8922624386829239660">Déplacer l'écran quand le pointeur touche les bords</translation>
 <translation id="8923880975836399332">Turquoise foncé</translation>
 <translation id="8925124370124776087">La barre de titre est désormais masquée</translation>
@@ -9649,6 +9787,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">Option de configuration non disponible : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">Lorsque l'appareil est en charge</translation>
 <translation id="895347679606913382">Démarrage...</translation>
+<translation id="8955174612586215829">Rechercher des thèmes</translation>
 <translation id="8957757410289731985">Personnaliser le profil</translation>
 <translation id="8959144235813727886">Sites et applis</translation>
 <translation id="895944840846194039">Mémoire JavaScript</translation>
@@ -9677,6 +9816,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Mot de passe incorrect ou fichier corrompu</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activée – Tout synchroniser</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Actualiser les fonctionnalités de partage de connexion</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> a été déconnecté(e)</translation>
 <translation id="897939795688207351">Sur <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Rapports de commentaires</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Plantage</translation>
@@ -9806,6 +9946,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">Permettre aux applis et services Android autorisés à accéder à la position d'utiliser celle de cet appareil. Google peut collecter régulièrement les données de localisation et s'en servir de façon anonyme pour améliorer la précision de la localisation et les services géolocalisés.</translation>
 <translation id="9068598199622656904">Appuyez sur une touche à la fois plutôt que sur plusieurs en même temps de manière prolongée pour les raccourcis clavier</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Type de fichier non compatible</translation>
+<translation id="9069417381769492963">Aucun favori ne correspond à votre recherche</translation>
 <translation id="9069665781180028115">Les éléments sélectionnés seront disponibles sur ce Chromebook. Si vous utilisez un Chromebook pour la première fois, synchronisez tous les éléments pour sauvegarder vos préférences. Vous pouvez apporter des modifications à tout moment dans Paramètres &gt; Comptes.</translation>
 <translation id="9070231741075992882">Les autorisations que vous accordez à <ph name="APP_NAME" /> le seront également pour ses applis installées et diffusées en streaming.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Onglet déplacé vers la gauche</translation>
@@ -9886,6 +10027,7 @@
 <translation id="9128335130883257666">Accéder aux paramètres pour "<ph name="INPUT_METHOD_NAME" />"</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Connectez-vous au réseau</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Le mode indiqué est incorrect.</translation>
+<translation id="9130364135697530260">Le contenu intégré de ce site peut utiliser les informations que celui-ci a enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="9131209053278896908">Les sites bloqués s'affichent ici</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Envoyer des messages à des appareils Bluetooth, et en recevoir de ces derniers</translation>
 <translation id="9133568201369135151">La collecte des données de diagnostic est terminée. Ces données contiennent certaines de vos informations personnelles.</translation>
@@ -9911,6 +10053,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">Mettre à jour votre conteneur Linux</translation>
 <translation id="9151249085738989067">Changer automatiquement de voix ChromeVox en fonction de la langue</translation>
 <translation id="9151906066336345901">Fin</translation>
+<translation id="9153274276370926498">Informations système Lacros</translation>
 <translation id="9154082578438716291">Chrome Journeys liste les pages que vous avez visitées ainsi que des suggestions de recherche pour vous permettre de revenir facilement à votre activité la plus récente.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -9987,6 +10130,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Pour la gérer, ouvrez "Extensions"}one{Pour la gérer, ouvrez "Extensions"}other{Pour les gérer, ouvrez "Extensions"}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">Gérer les langues dans les paramètres de Chrome OS</translation>
 <translation id="925270020047573546">Impossible de caster le contenu audio de l'ordinateur de bureau sur cet appareil.</translation>
+<translation id="925575170771547168">Cela supprimera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites</translation>
 <translation id="930268624053534560">Horodatage détaillé</translation>
 <translation id="930551443325541578">Répétition des touches et accents</translation>
 <translation id="930893132043726269">Actuellement en itinérance</translation>
@@ -10006,6 +10150,7 @@
 <translation id="938568644810664664">Essayez "Hey Google, quelle est cette chanson ?" ou "Hey Google, qu'est-ce qu'il y a à l'écran ?"</translation>
 <translation id="938623846785894166">Fichier inhabituel</translation>
 <translation id="939401694733344652">Ces comptes ne sont pas utilisés avec les applis Android actuellement. Si vous sélectionnez un compte à utiliser avec cette appli Android, il pourra également être utilisé avec les autres applis Android. Vous pouvez modifier l'accès des applis Android dans <ph name="LINK_BEGIN" />Paramètres &gt; Comptes<ph name="LINK_END" />.</translation>
+<translation id="939553663881639126">Choisir d'afficher ou non d'autres suggestions de recherche</translation>
 <translation id="939598580284253335">Saisir la phrase secrète</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nouveau dossier</translation>
 <translation id="940212040923880623">&amp;Rechercher et modifier</translation>
@@ -10016,6 +10161,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Votre réponse</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> ne peut pas ouvrir les fichiers de ce dossier, car il contient des fichiers système</translation>
 <translation id="949807244219288032">Cet onglet est associé à un appareil HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">Provenant de <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Guide de configuration</translation>
 <translation id="951991426597076286">Refuser</translation>
 <translation id="952471655966876828">L'appareil se connecte automatiquement lorsqu'il est allumé ou utilisé</translation>
@@ -10049,6 +10195,7 @@
 <translation id="975893173032473675">Langue cible</translation>
 <translation id="976499800099896273">Le mot "<ph name="TYPED_WORD" />" a été remplacé automatiquement par "<ph name="CORRECTED_WORD" />". Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, appuyez sur la flèche vers le haut pour accepter cette correction ou sur la touche Échap pour l'ignorer.</translation>
 <translation id="978146274692397928">La largeur de ponctuation initiale est Complète</translation>
+<translation id="978978324795544535">Appuyez deux fois sur un élément en prolongeant la seconde pression, puis faites-le glisser pour le déplacer</translation>
 <translation id="97905529126098460">Cette fenêtre se fermera une fois l'installation annulée.</translation>
 <translation id="980731642137034229">Bouton du menu d'actions</translation>
 <translation id="981121421437150478">Hors connexion</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
index 779cf4b..726920d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Engadir porto</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Cargar imaxe</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ou unha chave de seguranza externa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome precarga páxinas que probablemente visites para que carguen máis rapidamente cando o fagas.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Razón: LBS queda en <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> de forma predeterminada.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tocar para facer clic</translation>
@@ -424,6 +423,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">O teu Chromebook xa non vai recibir máis actualizacións de seguranza e software. Faite cun novo para desfrutar da mellor experiencia.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Entrada de voz preferida</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Inscribir o teu dispositivo</translation>
+<translation id="133660899895084533">Ler datos e información dos periféricos de Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Bloqueouse a chave de seguranza porque non se puido recoñecer a túa impresión dixital. Para desbloqueala, escribe o PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Vinculando...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> quere abrir esta aplicación.</translation>
@@ -1280,7 +1280,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Para conectarse ao dispositivo, Chrome precisa permiso para usar o Bluetooth</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Os teus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">No inicio</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Para o xestor de contrasinais de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Tempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para activar <ph name="NAME" />, primeiro conéctate a unha rede wifi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">As funcións dalgúns sitios poden deixar de funcionar</translation>
@@ -1354,6 +1353,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Utiliza a Web sen gardar o teu historial de navegación cunha ventá do modo de incógnito</translation>
 <translation id="206308717637808771">Eliminar os datos cando peches todas as ventás. Os datos trátanse igual ca no sitio web que estás vendo</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Un software de probas automatizadas está controlando Chrome.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">De <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="2071393345806050157">Non hai ningún ficheiro de rexistro local.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">As notificacións bloqueáronse automaticamente porque non adoitas permitilas</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Fai clic para instalar a extensión}other{Fai clic para instalar estas extensións}}</translation>
@@ -2184,6 +2184,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Branco</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Fondo escuro</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Selecciona unha clave de acceso para <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">solicitude de chave de seguranza</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Esta actualización restablece o teu dispositivo Chromebook e elimina os datos do usuario actual.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Non se pode liberar espazo de almacenamento cando a sincronización de ficheiros está activada</translation>
@@ -2428,6 +2429,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Escolle tarxetas para manterte ao tanto do que che interesa</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google pode utilizar o teu historial para personalizar a Busca e outros servizos de Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Contorno de desenvolvemento xestionado</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nova pestana no grupo</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID da clave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Esta opción de configuración personalizada quitarase cando peches todas as ventás do modo de incógnito</translation>
@@ -2634,6 +2636,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Ao desactivala, podes conseguir que os periféricos teñan un mellor rendemento, pero é posible que os teus datos persoais se usen sen permiso e queden expostos.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Intereses que quitaches</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Cun provedor que escollas</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Concédelle permiso a <ph name="SPECIFIC_NAME" /> para acceder a dispositivos USB. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> non recordará un dispositivo USB unha vez que se quite.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Podes activar a sincronización en calquera momento na configuración</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Nome de dispositivo</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Buscas os compoñentes do sistema? Visita</translation>
@@ -2752,6 +2755,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Tamén podes <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" /> sen iniciar sesión.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Escanea imaxes PDF co fin de converter o contido en texto para o lector de pantalla (cando estea dispoñible). Esta función só é compatible co navegador Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Pestana nova á esquerda</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Actívaa para desprazarte adiante e atrás</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Idioma da páxina:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">O teu dispositivo inclúe unha licenza Chrome Education Upgrade, pero o teu nome de usuario non está asociado a unha conta de Google for Education. Crea unha conta de Google for Education visitando g.co/workspace/edusignup desde un dispositivo secundario.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Tipo de letra do texto</translation>
@@ -2975,6 +2979,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Corrección automática</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Dispositivo USB‑C (porto dereito frontal)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">A liña é demasiado longa: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Noutros dispositivos</translation>
 <translation id="337286756654493126">Ler cartafoles que abres na aplicación</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Abrir en modo de lectura</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam para Chromebook (beta) non está dispoñible para as Contas de Google infantís</translation>
@@ -3407,6 +3412,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Micrófono frontal</translation>
 <translation id="3714195043138862580">O servidor deu de baixa este dispositivo de demostración.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Paso 2 de 4: Selecciona datos de diagnóstico para exportalos</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Instalador de <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Evento do dispositivo</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Formulario de <ph name="CARD_IDENTIFIER" /> cuberto.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Páxina de inicio</translation>
@@ -3571,6 +3577,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Lin e acepto as <ph name="BEGIN_LINK1" />Condicións de servizo de Google<ph name="END_LINK1" />, as <ph name="BEGIN_LINK2" />Condicións de servizo adicionais de Chrome e ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> e as <ph name="BEGIN_LINK3" />Condicións de servizo de Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Uso elevado da memoria - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Sistema de ficheiros compartido SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Usar outra clave de acceso</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{O teu administrador activou de novo 1 extensión potencialmente daniña}other{O teu administrador activou de novo {NUM_EXTENSIONS} extensións potencialmente daniñas}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Para cambiar a configuración do micrófono é necesario pechar Linux. Péchao para continuar.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Non se puido engadir a aplicación <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> porque entra en conflito con <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
@@ -3736,6 +3743,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Máis accións para <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Protección estándar contra os sitios web, as descargas e as extensións que se consideren perigosos</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Usar outro teléfono, tableta ou chave de seguranza</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Desactivar rede móbil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Saír de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4488,7 +4496,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Aceleración do desprazamento. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Os rexistros escribíronse correctamente no directorio Descargas.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Non hai dispositivos gardados en <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">A navegación e a busca son máis rápidas.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplicación para debuxar co lapis óptico</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir a <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Para desprazar a páxina á parte inferior da lista, selecciona Marcar como lido</translation>
@@ -4524,7 +4531,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Queres desactivar as actualizacións automáticas?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verificar conta</translation>
 <translation id="4623189117674524348">O sistema non puido autorizar o acceso á API para este dispositivo.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">No xestor de contrasinais de Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema de cor</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Activar aplicación</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Cor predeterminada gris</translation>
@@ -4699,6 +4705,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Actualizar Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Configuración mediante teléfono Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Permitir que a extensión lea e modifique este sitio</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Conectouse <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="4776594120007763294">Se queres engadir unha páxina para ler máis adiante, fai clic no botón</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Os demais usuarios deste dispositivo poden usar esta rede</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Activada • O programador anulou a publicación desta extensión</translation>
@@ -5669,6 +5676,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Abrir unha páxina específica ou un conxunto de páxinas</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Queda pouco almacenamento no teu dispositivo. Necesítase un espazo libre de polo menos <ph name="MINIMUM_SPACE" /> para poder utilizar <ph name="APP_NAME" />. Se queres liberar espazo, elimina ficheiros do dispositivo.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Erro de formato</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Para compartir contidos, fai clic co botón dereito do rato nun cartafol da aplicación Ficheiros e, a continuación, selecciona Compartir con <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Cargando aplicacións...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Reproducir son ao iniciar o dispositivo</translation>
@@ -5678,6 +5686,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Almacenamento total usado polos sitios: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Editar enderezo</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Máis opcións</translation>
+<translation id="5599819890022137981">De Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Para levar a cabo a instalación, deberás seguir uns poucos pasos sinxelos. Terás outra oportunidade de confirmar a operación antes de que se fagan cambios no teu ordenador.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Para descargar a actualización utilizaranse <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB de datos móbiles. Queres continuar?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5694,6 +5703,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Aínda non se pode verificar o teu contrasinal. Nota: Se cambiaches o teu contrasinal recentemente, o contrasinal novo aplicarase en canto peches sesión. Utiliza o contrasinal antigo aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso do usuario</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Queres gardar o contrasinal?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Chaveiro de iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">Lista de sitios recentes que visitaches e que poden suxerirlles anuncios a outros sitios mentres segues navegando</translation>
 <translation id="5616571005307953937">O máis antigo</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reservar tamaño</translation>
@@ -5949,7 +5959,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Idioma do que traducir</translation>
 <translation id="583756221537636748">Estoxo</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Buscar na imaxe con <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na túa Conta de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Os ficheiros sempre se compartirán sen conexión</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurar Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Activar Bluetooth</translation>
@@ -6145,6 +6154,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Só por wifi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Páxina traducida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para asegurarte de que podes seguir navegando pola web, pídelle ao administrador que elimine esta aplicación.}other{Para asegurarte de que podes seguir navegando pola web, pídelle ao administrador que elimine estas aplicacións.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Desconectáronse todos os ratos</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Completouse a revisión para 1 sitio}other{Completouse a revisión para {NUM_SITES} sitios}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Máis información sobre o acceso aos sitios</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Axuda a mellorar a función Autocompletar</translation>
@@ -6416,6 +6426,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Sitios e aplicacións rexeitados</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Non se pode cambiar o tamaño do contedor. Se queres axustar a cantidade de espazo asignado previamente a Linux, fai unha copia de seguranza e restaura os datos nun contedor novo.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Iniciar sesión automaticamente</translation>
+<translation id="6217806119082621377">En <ph name="BASE_DIR" />, os cartafoles compartidos están en <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">O dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> está sen conexión. Conéctate a Internet e téntao de novo.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Erro ao cargar a extensión</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Non se pode copiar o ficheiro en <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Non se poden copiar os ficheiros en <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6625,7 +6636,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Sempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Para enviar esta pestana a outro dispositivo, inicia sesión en Chrome nel</translation>
 <translation id="6401597285454423070">O ordenador contén un dispositivo de seguranza Trusted Platform Module (TPM) que se utiliza para implementar moitas funcións de seguranza esenciais en Chrome OS. Consulta o Centro de Axuda de Chromebook para obter máis información: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Na túa Conta de Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Editar marcador</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicio do navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
@@ -6637,6 +6647,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">A función Navegación segura protéxete contra os piratas informáticos que poden enganarte para que realices accións perigosas, como instalar un software malicioso ou revelar información persoal (por exemplo, contrasinais, números de teléfono ou tarxetas de crédito). Se a desactivas, ten coidado ao consultar sitios descoñecidos ou con mala reputación.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Engadir motor de busca</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Manter premida unha tecla para que se repita automaticamente</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Selecciona que versión de <ph name="VM_NAME" /> queres instalar.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Instalar actualizacións e aplicacións</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Abrir Preferencias do sistema</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Escribir "w" para obter "ư"</translation>
@@ -6834,7 +6845,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Requírese permiso para descargar o ficheiro</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formato do texto</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Editar os datos de inicio de sesión</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Precárganse algunhas das páxinas que visitas.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Obtén unha maior protección fronte a descargas e sitios web perigosos</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Permitir sempre</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Non se puido quitar o atallo</translation>
@@ -7092,6 +7102,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> engadiuse de forma remota</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Engadir persoa...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Se a clave de acceso a <ph name="APP_NAME" /> está nunha chave de seguranza con USB, insírea e tócaa agora</translation>
 <translation id="679486139907144816">Para iniciar sesión neste sitio cunha clave de acceso, tes que activar Windows Hello na configuración. A continuación, volve a este sitio e téntao de novo.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">A exploración automática permíteche desprazarte polos elementos da pantalla automaticamente. Cando se destaque un elemento que queiras activar, preme Seleccionar.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7370,6 +7381,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Utiliza Ctrl, Alt ou a tecla de busca</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Creando copia de seguranza das aplicacións e dos ficheiros de Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">É necesario identificarse para enviar documentos á impresora <ph name="PRINTER_NAME" />. Ponte en contacto co teu administrador.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Usar un teléfono, tableta ou chave de seguranza</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de datos web</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ficheiro}other{{COUNT} ficheiros}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7400,6 +7412,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Tes que enchufar o dispositivo. A actualización de Linux pode consumir moita batería. Conecta o dispositivo a un cargador e téntao de novo.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Utiliza desde o teu <ph name="DEVICE_TYPE" /> contornos de desenvolvemento integrado, ferramentas e editores nun contorno xestionado pola túa empresa.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Desconectáronse todos os paneis táctiles</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Estableceuse a túa páxina de inicio.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Presentamos unha nova forma de navegar con xestos</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Xestión de servizos de datos móbiles</translation>
@@ -7507,6 +7520,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Mostrar os marcadores xestionados</translation>
 <translation id="711985611146095797">Desde esta páxina podes xestionar as Contas de Google nas que teñas a sesión iniciada. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Bloquearanse o navegador Chrome e o tráfico de Android a menos que se conecte unha VPN</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Do teu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Modo de programador</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Trazos intelixentes</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Sitios que poden descargar automaticamente varios ficheiros</translation>
@@ -7520,6 +7534,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Mostrar un indicador na barra de enderezos cando se bloqueen notificacións</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lectura dos teus datos de <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Engadir pá&amp;xina...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Desconectáronse todos os TrackPoints</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Reduce o tamaño do texto</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Queres activar o Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Converter en predeterminado</translation>
@@ -8525,6 +8540,7 @@
 <translation id="793923212791838">Non se pode utilizar o dispositivo con este sitio</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Xestionar certificados do dispositivo</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Manter igualmente</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Non se puido deixar de compartir este cartafol porque había unha aplicación usándoo. O cartafol deixará de compartirse cando <ph name="SPECIFIC_NAME" /> se apague.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Ordenar por <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Preparación para conexión compartida:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Vermello</translation>
@@ -8551,6 +8567,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Se activas Smart Lock e o teu teléfono está desbloqueado, non é necesario que poñas un contrasinal ou PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">As túas impresoras gardadas</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Consultar información do dispositivo, como o seu número de serie ou código de identificación de recurso</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Se queres crear unha clave de acceso para <ph name="APP_NAME" /> nunha chave de seguranza con USB, insírea e tócaa agora</translation>
 <translation id="7959074893852789871">O ficheiro contiña varios certificados, algúns dos cales non se importaron:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Nova pestana do modo de incógni&amp;to</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
@@ -8923,7 +8940,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desactivou o cursor do rato.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">O teu administrador xestiona esta opción de configuración.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" activou a pantalla completa.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Almacenaríase só neste dispositivo</translation>
 <translation id="826511437356419340">Entraches no modo de vista xeral da ventá. Pasa o dedo para navegar ou preme o tabulador no teclado.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{A ventá do modo de incógnito non se abrirá tras o reinicio}other{As {COUNT} ventás do modo de incógnito non se volverán abrir tras o reinicio}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Todos os métodos de introdución de texto</translation>
@@ -8989,6 +9005,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Non se pode abrir este cartafol</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Queres iniciar a configuración de Acceso con interruptores?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Opcións de aforro de memoria</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Do Chaveiro de iCloud</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Engadir conexión de rede</translation>
 <translation id="8317965619823678157">copiar os contrasinais</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Utiliza unha vista de pantalla dividida para ver a área ampliada da pantalla. Para activar e desactivar a lupa ancorada, preme Buscar + Control + D.</translation>
@@ -9376,7 +9393,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predí eventos perigosos antes de que se produzan e móstrache unha advertencia</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desactivar sincronización</translation>
 <translation id="864637694230589560">Os sitios adoitan enviar notificacións con noticias de última hora ou mensaxes de chat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">As páxinas só se cargarán unha vez que as abras.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Co teu permiso, o teu fillo ou filla pode usar Google Play para instalar aplicacións</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Non é un enderezo web válido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9509,6 +9525,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Guía de configuración de Acceso con interruptores</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Produciuse un erro na instalación. Estase borrando</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Trátase de información xeral acerca do teu dispositivo e do seu uso, como o nivel de batería, a actividade das aplicacións e do sistema, e os erros. Os datos utilizaranse coa finalidade de mellorar Android e algunha información agregada tamén axudará ás aplicacións de Google e aos socios, como os programadores de Android, a mellorar as súas aplicacións e produtos.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Contorno de desenvolvemento xestionado (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Non ten permiso para gardar datos no teu dispositivo</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Xa solicitaches a extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -9791,6 +9808,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">O contrasinal é incorrecto ou o ficheiro está danado</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activado: sincronizar todo</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Actualizar funcións de conexión compartida</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Desconectouse <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="897939795688207351">En <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Informes de comentarios</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: produciuse un fallo</translation>
@@ -10135,6 +10153,7 @@
 <translation id="947526284350604411">A túa resposta</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> non pode abrir os ficheiros deste cartafol porque contén ficheiros do sistema</translation>
 <translation id="949807244219288032">Esta pestana está conectada a un dispositivo de interface humana</translation>
+<translation id="950079950995628542">De <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Guía de configuración</translation>
 <translation id="951991426597076286">Rexeitar</translation>
 <translation id="952471655966876828">O dispositivo conectarase automaticamente cando se atope acendido e se estea utilizando</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index fa409e20..43b535c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">પોર્ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="1026822031284433028">છબી લોડ કરો</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello અથવા બાહ્ય સિક્યુરિટી કી</translation>
-<translation id="1028604629594230522">તમે જે પેજની મુલાકાત લેશો તેવી શક્યતા હોય, Chrome તેને પહેલેથી લોડ કરે છે, જેથી જ્યારે તમે તેમની મુલાકાત લો, ત્યારે તે વધુ ઝડપથી લોડ થાય.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">કારણ: LBS <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />માં ડિફૉલ્ટ તરીકે રહે છે.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ઝૂમ કરો</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ક્લિક કરવા હલકું દબાવો</translation>
@@ -1279,7 +1278,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">તમારા ડિવાઇસ સાથે કનેક્ટ થવા માટે, Chromeને બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગીની જરૂર છે</translation>
 <translation id="1997616988432401742">તમારા પ્રમાણપત્રો</translation>
 <translation id="1999115740519098545">સ્ટાર્ટઅપ પર</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager પર <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">રિઅલ-ટાઇમ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ડેટાને સક્રિય કરવા માટે, પહેલા વાઇ-ફાઇ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="2004697686368036666">અમુક સુવિધાઓ કેટલીક સાઇટ પર કામ કરી શકશે નહીં</translation>
@@ -1813,6 +1811,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">તમારા માતાપિતા અથવા વાલીએ કહેવાનું રહેશે કે તમે આ એક્સ્ટેન્શનનો ઉપયોગ કરો તે બરાબર છે</translation>
 <translation id="2412593942846481727">અપડેટ ઉપલબ્ધ છે</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> માટે બ્રાઉઝ કરવાનું ફરી શરૂ કરો</translation>
 <translation id="2414886740292270097">ઘાટું</translation>
 <translation id="2416435988630956212">કીબોર્ડની ફંકશન કી</translation>
 <translation id="2418307627282545839">બ્રાઇટ અને આંખોને અનુકૂળ હોય એવી ડિસ્પ્લે થીમ</translation>
@@ -1953,6 +1952,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (પસંદ કરેલી)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">લૉગ ઇન છબી</translation>
+<translation id="251425554130284360">તમારી સૌથી તાજેતરની પ્રવૃત્તિ પર સરળતાથી પાછા ફરવામાં તમારી સહાય કરવા માટે, તમે મુલાકાત લીધેલા પેજ અને સૂચવેલી શોધ જોઈ રહ્યાં છો.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        તમે કાર્ડના મેનૂમાં જઈને સેટિંગ મેનેજ કરી શકો છો અથવા 'Chromeને કસ્ટમાઇઝ કરો'માં વધુ વિકલ્પો જોઈ શકો છો.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ વડે ઝડપથી અનલૉક કરો</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">તમારું વપરાશકર્તા નામ કન્ફર્મ કરો</translation>
@@ -2388,6 +2391,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpointના સબ્સ્ક્રિપ્શન</translation>
 <translation id="2861941300086904918">નેટિવ ક્લાયન્ટ સિક્યુરિટી મેનેજર</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux ડેવલપમેન્ટ વાતાવરણ કાઢી નાખો</translation>
+<translation id="2862986593239703553">આ કાર્ડ</translation>
 <translation id="2864601841139725659">તમારું પ્રોફાઇલ ચિત્ર સેટ કરો</translation>
 <translation id="2865057607286263192">ઉચ્ચાર માટેના ચિહ્નો અને વિશેષ વર્ણો જોવા માટે, કીબોર્ડની કીને દબાવી રાખો. આમ કરવાથી આલ્ફાબેટ કી માટે રિપીટ કી દબાવવાની સુવિધા બંધ થઈ જશે. માત્ર અંગ્રેજી (યુએસ) ભાષા માટે ઉપલબ્ધ છે.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">હાલમાં સ્ક્રીન પર છે તે પ્રોગ્રામનો સ્ક્રીનશૉટ</translation>
@@ -3475,6 +3479,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{એક USB ઉપકરણ સાથે સંચાર કરો}one{# USB ઉપકરણો સાથે સંચાર કરો}other{# USB ઉપકરણો સાથે સંચાર કરો}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Googleને તમારા કાર્ટની માહિતીનો ઉપયોગ ઉપલબ્ધ છૂટ શોધવા માટે કરવાની મંજૂરી આપીએ?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> પર <ph name="ATTACHMENTS" /> મોકલી રહ્યાં છીએ}one{<ph name="DEVICE_NAME" /> પર <ph name="ATTACHMENTS" /> મોકલી રહ્યાં છીએ}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> પર <ph name="ATTACHMENTS" /> મોકલી રહ્યાં છીએ}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">આ પ્રકારનું કાર્ડ</translation>
 <translation id="3765246971671567135">ઑફલાઇન ડેમો મોડ પૉલિસી વાંચી શકાઈ નથી.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">અલગ-અલગ સાઇટ પરની તમારી બ્રાઉઝિંગ પ્રવૃત્તિ જોવા માટે સાઇટ તમારી કુકીનો ઉપયોગ કરી શકશે નહીં, ઉદાહરણ તરીકે, જાહેરાતોને મનગમતી બનાવવા માટે. અમુક સુવિધાઓ કેટલીક સાઇટ પર કામ કરી શકશે નહીં</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ફોન હબ વિશે વધુ જાણો</translation>
@@ -3858,6 +3863,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# સંપર્ક ઉપલબ્ધ નથી. તેમની સાથે 'નજીકના શેર' સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેમના Google એકાઉન્ટ સાથે સંકળાયેલું ઇમેઇલ ઍડ્રેસ તમારા સંપર્કોમાં ઉમેરો.}one{# સંપર્ક ઉપલબ્ધ નથી. તેમની સાથે 'નજીકના શેર' સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેમના Google એકાઉન્ટ સાથે સંકળાયેલા ઇમેઇલ ઍડ્રેસ તમારા સંપર્કોમાં ઉમેરો.}other{# સંપર્ક ઉપલબ્ધ નથી. તેમની સાથે 'નજીકના શેર' સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેમના Google એકાઉન્ટ સાથે સંકળાયેલા ઇમેઇલ ઍડ્રેસ તમારા સંપર્કોમાં ઉમેરો.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">પ્રમાણીકરણ પદ્ધતિ</translation>
 <translation id="4050534976465737778">ખાતરી કરો કે બન્ને ડિવાઇસ અનલૉક કરેલા અને નજીક જ હોય તેમજ તેમાં બ્લૂટૂથની સુવિધા ચાલુ કરેલી હોય. જો તમે તમારા સંપર્કોમાં ન હોય એવી Chromebook સાથે શેર કરી રહ્યાં હો, તો ખાતરી કરો કે તેમાં 'નજીકની દૃશ્યતા' સુવિધા ચાલુ કરી હોય (સ્ટેટસ એરિયા ખોલો અને તેના પછી 'નજીકની દૃશ્યતા' પસંદ કરો). <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">search + જમણી ઍરો કી</translation>
 <translation id="4052120076834320548">નાનું</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="4054070260844648638">દરેકને દૃશ્યક્ષમ</translation>
@@ -4173,6 +4179,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />નો ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation>
 <translation id="4332976768901252016">માતાપિતાના યોગ્ય નિયંત્રણોનું સેટઅપ કરો</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA એન્ક્રિપ્શનવાળું PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">તમને <ph name="MODULE_NAME" /> ફરીથી દેખાશે નહીં</translation>
 <translation id="4339203724549370495">ઍપ અનઇન્સ્ટૉલ કરો</translation>
 <translation id="4340125850502689798">અમાન્ય વપરાશકર્તાનામ</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> આ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ઍપ્લિકેશન સાથે સંચાર કરવા માગે છે</translation>
@@ -4494,7 +4501,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">સ્ક્રોલ કરવાની ઝડપ વધારવા વિશે <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">લૉગ સફળતાપૂર્વક ડાઉનલોડ ડિરેક્ટરીમાં લખાયા.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />માં કોઈ ડિવાઇસ સાચવેલું નથી</translation>
-<translation id="4592525994536856567">બ્રાઉઝ કરવું અને શોધવું વધુ ઝડપી બને છે.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">સ્ટાઇલસ વડે ડ્રોઇંગ ઍપના સેટિંગ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> &amp;ના પર જાઓ</translation>
 <translation id="4594218792629569101">પેજને તમારી સૂચિમાં છેલ્લા ક્રમે ખસેડવા માટે, “વાંચેલાં તરીકે માર્ક કરો”ને પસંદ કરો</translation>
@@ -4530,7 +4536,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ઑટોમૅટિક અપડેટ મેળવવા સુવિધા બંધ કરીએ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">એકાઉન્ટ ચકાસો</translation>
 <translation id="4623189117674524348">સિસ્ટમ આ ડિવાઇસ માટે API ઍક્સેસ અધિકૃત કરવામાં નિષ્ફળ થઈ.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Managerમાં <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">રંગ થીમ</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ઍપ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ડિફૉલ્ટ રંગ ગ્રે</translation>
@@ -5121,6 +5126,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">બાસ્કેટબૉલ</translation>
 <translation id="5125751979347152379">અમાન્ય URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">આ કાર્ડ વિશે</translation>
+<translation id="512642543295077915">search + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">ફેરફારો જુઓ</translation>
 <translation id="5127620150973591153">સુરક્ષિત કનેક્શન ID: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">સમન્વયન બંધ છે</translation>
@@ -5227,6 +5233,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">પ્રૉક્સી સેટિંગ બતાવો</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' બુકમાર્ક બનાવ્યું.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">દેશ પસંદ કરો</translation>
+<translation id="5220011581825921581">search + ઉપરની ઍરો કી</translation>
 <translation id="5222403284441421673">બ્લૉક કરેલા અસુરક્ષિત ડાઉનલોડ</translation>
 <translation id="5222676887888702881">સાઇન આઉટ</translation>
 <translation id="5225324770654022472">ઍપ્લિકેશનો શોર્ટકટ બતાવો</translation>
@@ -5726,6 +5733,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">ડિસ્પ્લેનું ઓરિએન્ટેશન</translation>
 <translation id="562935524653278697">તમારા વ્યવસ્થાપકે તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગને સિંક કરવાનું બંધ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU વપરાશ</translation>
+<translation id="5631272057151918206">આ તમારી ઑફલાઇન ફાઇલો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> સુધીની સ્પેસ કાઢી નાખશે. અમુક ફાઇલો હજુ પણ ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ રહેશે. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">પરવાનગીની વિનંતી કરવામાં આવી, જવાબ આપવા માટે Ctrl + Forward કી દબાવો</translation>
 <translation id="5632221585574759616">એક્સ્ટેન્શનની પરવાનગીઓ વિશે વધુ જાણો</translation>
 <translation id="5632566673632479864">તમારા એકાઉન્ટ <ph name="EMAIL" />ને હવે પ્રાથમિક એકાઉન્ટ તરીકે મંજૂરી નથી. આ એકાઉન્ટ <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા મેનેજ થતું હોવાને કારણે, તમારાં બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ આ ડિવાઇસ પરથી સાફ કરવામાં આવશે.</translation>
@@ -5962,7 +5970,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">જેમાંથી અનુવાદ કરવાનો હોય, એ ભાષા</translation>
 <translation id="583756221537636748">કેસ</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> વડે છબીમાં શોધો</translation>
-<translation id="5840318881868981258">તમારા Google એકાઉન્ટમાં, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ફાઇલો તો હંમેશાં ઑફલાઇન શેર કરી શકાશે જ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ઇથરનેટ ગોઠવો</translation>
 <translation id="5842497610951477805">બ્લૂટૂથ ચાલુ</translation>
@@ -6612,6 +6619,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">ચાલુ કરેલું – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">સંગઠન નોંધણી</translation>
 <translation id="6370021412472292592">મેનિફેસ્ટ લોડ કરી શકાયું નથી.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">search + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">લાઇન વચ્ચે સ્પેસ</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
@@ -6642,7 +6650,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">હંમેશાં ચાલુ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">આ ટૅબને અન્ય ડિવાઇસ પર મોકલવા માટે, એ ડિવાઇસના Chromeમાં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="6401597285454423070">તમારું કમ્પ્યુટર વિશ્વસનીય પ્લૅટફૉર્મ મૉડ્યૂલ (TPM) સુરક્ષા ડિવાઇસ ધરાવે છે, જેનો ઉપયોગ ChromeOSમાં ઘણી મહત્ત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુવિધાઓ લાગુ કરવા માટે કરવામાં આવે છે. વધુ જાણવા માટે, Chromebook સહાયતા કેન્દ્રની મુલાકાત લો: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">તમારા Google એકાઉન્ટમાં, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">બુકમાર્કમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="6406303162637086258">બ્રાઉઝર પુનઃપ્રારંભનું અનુકરણ કરો</translation>
 <translation id="6406506848690869874">સમન્વયન</translation>
@@ -6852,7 +6859,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ડાઉનલોડ કરવા માટે પરવાનગીની જરૂર છે</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ટેક્સ્ટ ફૉર્મેટિંગ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">સાઇન-ઇન ડેટામાં ફેરફાર કરો</translation>
-<translation id="6572081226337824427">તમે મુલાકાત લો છો તેમાંથી કેટલાક પેજ પહેલેથી લોડ કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="657229725818377235">જોખમી વેબસાઇટ અને ડાઉનલોડ સામે વધુ સંરક્ષણ મેળવો</translation>
 <translation id="6573096386450695060">હંમેશાં મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6573497332121198392">શૉર્ટકટ કાઢી નાખી શકાતો નથી</translation>
@@ -8459,6 +8465,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">સેટઅપ કર્યા પછી સિંક વિકલ્પો રિવ્યૂ કરો</translation>
 <translation id="7870790288828963061">નવા વર્ઝન સાથેની કોઈ કિઓસ્ક ઍપ્લિકેશન મળી નથી. અપડેટ કરવા માટે કંઈ નથી. કૃપા કરીને USB સ્ટીક દૂર કરો.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">ઉમેદવારોની સૂચિનું પેજ બનાવવા માટે <ph name="COMMA" /> અને <ph name="PERIOD" /> કીનો ઉપયોગ કરો</translation>
+<translation id="7871277686245037315">search + ડાબી ઍરો કી</translation>
 <translation id="7871691770940645922">વર્ચ્યુઅલ બ્રેઇલ ડિસ્પ્લે</translation>
 <translation id="787268756490971083">બંધ</translation>
 <translation id="7872758299142009420">વધુ પડતા નેસ્ટ કરેલાં ગ્રૂપ છે: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8946,7 +8953,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> એ તમારા માઉસ કર્સરને અક્ષમ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">આ સેટિંગને તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> એ પૂર્ણ સ્ક્રીનને ટ્રિગર કરેલી છે.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">માત્ર આ જ ડિવાઇસ પર</translation>
 <translation id="826511437356419340">વિંડો ઓવરવ્યૂ મોડમાં દાખલ થયા. નૅવિગેટ કરવા માટે સ્વાઇપ કરો અથવા જો કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હો, તો Tab કી દબાવો.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{તમે ફરીથી લૉન્ચ કરો તે પછી તમારી છૂપી વિન્ડો ખુલશે નહીં}one{તમે ફરીથી લૉન્ચ કરો તે પછી તમારી {COUNT} છૂપી વિન્ડો ખુલશે નહીં}other{તમે ફરીથી લૉન્ચ કરો તે પછી તમારી {COUNT} છૂપી વિન્ડો ખુલશે નહીં}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">તમામ ઇનપુટ પદ્ધતિઓ</translation>
@@ -9258,6 +9264,7 @@
 <translation id="851991974800416566">ઝડપથી કોઈ સશક્ત પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8523493869875972733">ફેરફારો રાખો</translation>
 <translation id="8523849605371521713">પૉલિસી દ્વારા ઉમેરાયેલું</translation>
+<translation id="8524594273111932386">search + નીચેની ઍરો કી</translation>
 <translation id="8524783101666974011">તમારા Google એકાઉન્ટમાં કાર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="8525306231823319788">પૂર્ણ સ્ક્રીન</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9400,7 +9407,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">જોખમકારક ઇવેન્ટ થાય તે પહેલાં તેનું અનુમાન લગાવીને તેના વિશે તમને ચેતવણી આપે છે</translation>
 <translation id="8646209145740351125">સિંક કરવાનું ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="864637694230589560">તમને બ્રેકિંગ ન્યૂઝ અથવા ચૅટ મેસેજ વિશે જાણ કરવા માટે સામાન્ય રીતે સાઇટ નોટિફિકેશન મોકલે છે</translation>
-<translation id="8646467750715887511">તમે પેજને ખોલો, પછી જ તે લોડ થાય છે.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">તમારી પરવાનગી સાથે, તમારું બાળક ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટે Google Playનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
 <translation id="8647834505253004544">વેબ ઍડ્રેસ માન્ય નથી</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> અથવા <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index edd499f..7314e5b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">पोर्ट जोड़ें</translation>
 <translation id="1026822031284433028">इमेज लोड करें</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello या बाहरी सुरक्षा कुंजी</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome उन पेजों को पहले से लोड कर देता है जिन पर आपके जाने की संभावना हो. ऐसा इसलिए है, ताकि जब आप उन पर जाएं, तो वे ज़्यादा तेज़ी से लोड हों.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">वजह: एलबीएस <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> में डिफ़ॉल्ट रूप से मौजूद रहेगा.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ज़ूम</translation>
 <translation id="1031362278801463162">झलक लोड हो रही है</translation>
@@ -1277,7 +1276,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">आपके डिवाइस से कनेक्ट करने के लिए, Chrome को ब्लूटूथ इस्तेमाल करने की अनुमति चाहिए</translation>
 <translation id="1997616988432401742">आपके प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="1999115740519098545">शुरुआत करने पर</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager में <ph name="SEPARATOR" /><ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">रीयल-टाइम</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' डेटा चालू करने के लिए, सबसे पहले किसी वाई-फ़ाई नेटवर्क से जुड़ें</translation>
 <translation id="2004697686368036666">हो सकता है कि कुछ साइटों पर खास सुविधाएं काम न करें</translation>
@@ -4452,7 +4450,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">स्क्रोल करने की रफ़्तार <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">डाउनलोड डायरेक्ट्री में लॉग सेव किए गए.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> से कोई डिवाइस नहीं जुड़ा है</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ज़्यादा तेज़ी से खोजा और ब्राउज़ किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">स्टाइलस की मदद से ड्रॉ करने के लिए ऐप्लिकेशन</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> पर &amp;जाएं</translation>
 <translation id="4594218792629569101">पेज को अपनी सूची में सबसे नीचे ले जाने के लिए, “पढ़ा गया के तौर पर मार्क करें” को चुनें</translation>
@@ -4488,7 +4485,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">अपने-आप अपडेट होने की सुविधा को बंद करना है?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">खाते की पुष्टि करें</translation>
 <translation id="4623189117674524348">सिस्टम इस डिवाइस के लिए API (एपीआई) ऐक्सेस की मंजू़री नहीं दे सका.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager में<ph name="SEPARATOR" /><ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">रंग की थीम</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ऐप्लिकेशन चालू करें</translation>
 <translation id="4625905218692741757">स्लेटी डिफ़ॉल्ट रंग</translation>
@@ -5906,7 +5902,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">वह भाषा जिससे अनुवाद करना है</translation>
 <translation id="583756221537636748">केस</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> की मदद से इमेज में खोजें</translation>
-<translation id="5840318881868981258">अपने Google खाते, <ph name="ACCOUNT" /> में</translation>
 <translation id="5840680448799937675">फ़ाइलों को हमेशा ऑफ़लाइन शेयर किया जाएगा</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ईथरनेट कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ब्लूटूथ चालू है</translation>
@@ -6577,7 +6572,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">हमेशा <ph name="ORIGIN" /> पर</translation>
 <translation id="6401458660421980302">इस टैब को किसी दूसरे डिवाइस पर भेजने के लिए, उस डिवाइस पर जाकर Chrome में साइन इन करें</translation>
 <translation id="6401597285454423070">आपके कंप्यूटर में एक 'ट्रस्टेड प्लैटफ़ॉर्म मॉड्यूल' (टीपीएम) सुरक्षा डिवाइस होता है. इसका इस्तेमाल ChromeOS में कई ज़रूरी सुरक्षा सुविधाओं को लागू करने के लिए किया जाता है. ज़्यादा जानने के लिए Chromebook के सहायता केंद्र पर जाएं: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">अपने Google खाते, <ph name="ACCOUNT" /> में</translation>
 <translation id="6404511346730675251">बुकमार्क में बदलाव करें</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ब्राउज़र पुनर्प्रारंभ को सिम्युलेट करें</translation>
 <translation id="6406506848690869874">सिंक</translation>
@@ -6786,7 +6780,6 @@
 <translation id="65711204837946324">डाउनलोड करने के लिए अनुमति चाहिए</translation>
 <translation id="6571533309669248172">टेक्स्ट का फ़ॉर्मैट</translation>
 <translation id="6571772921213691236">साइन इन करने के लिए डेटा में बदलाव करना</translation>
-<translation id="6572081226337824427">आपके विज़िट किए गए पेजों में से, कुछ पेज पहले से ही लोड किए गए होते हैं.</translation>
 <translation id="657229725818377235">नुकसान पहुंचाने वाली वेबसाइटों और डाउनलोड हुई फ़ाइलों से बचने के लिए, ज़्यादा सुरक्षा पाएं</translation>
 <translation id="6573096386450695060">हमेशा मंज़ूरी दें</translation>
 <translation id="6573497332121198392">शॉर्टकट नहीं हटाया जा सकता</translation>
@@ -8860,7 +8853,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ने आपका माउस कर्सर अक्षम कर दिया है.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">इस सेटिंग को आपका एडमिन मैनेज करता है.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने पूरी स्क्रीन ट्रिगर की है.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">सिर्फ़ इस डिवाइस पर</translation>
 <translation id="826511437356419340">विंडो की खास जानकारी वाले मोड पर पहुंच गए. एक जगह से दूसरी जगह जाने के लिए स्वाइप करें या tab बटन दबाएं (अगर कीबाेर्ड का इस्तेमाल कर रहे हैं).</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ब्राउज़र को फिर से लॉन्च करने पर, आपकी गुप्त विंडो नहीं खुलेगी}one{ब्राउज़र को फिर से लॉन्च करने पर, आपकी {COUNT} गुप्त विंडो नहीं खुलेगी}other{ब्राउज़र को फिर से लॉन्च करने पर, आपकी {COUNT} गुप्त विंडो नहीं खुलेंगी}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">इनपुट के सभी तरीके</translation>
@@ -9306,7 +9298,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">यह सुविधा, नुकसान पहुंचाने वाली घटनाओं का पहले से अंदाज़ा लगाती है और उनके बारे में आपको चेतावनी देती है</translation>
 <translation id="8646209145740351125">सिंक की सुविधा बंद करें</translation>
 <translation id="864637694230589560">आम तौर पर, साइटें आपको सूचनाएं भेजती हैं, ताकि आपको ताज़ा खबर या चैट मैसेज के बारे में पता चल सके</translation>
-<translation id="8646467750715887511">पेज, खोले जाने के बाद ही लोड होंगे.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">आपकी अनुमति मिलने पर, आपका बच्चा ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने के लिए, Google Play का इस्तेमाल कर सकता है</translation>
 <translation id="8647834505253004544">मान्य वेब पता नहीं है</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> या <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 08608977..2109ddb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Dodavanje priključka</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Učitaj sliku</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ili vanjski sigurnosni ključ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome predučitava stranice koje ćete vjerojatno posjetiti kako bi se brže učitale kad ih posjetite.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Razlog: LBS ostaje u pregledniku <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> prema zadanim postavkama.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zumiranje</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Dodirni za klik</translation>
@@ -1284,7 +1283,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome treba dopuštenje za upotrebu Bluetootha radi povezivanja s vašim uređajem</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaši certifikati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Prilikom pokretanja</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Na Google upravitelj zaporki <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">U stvarnom vremenu</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Da biste aktivirali podatke na usluzi "<ph name="NAME" />", povežite se s Wi-Fi mrežom</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Značajke na nekim web-lokacijama možda neće funkcionirati</translation>
@@ -1818,6 +1816,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Tvoj roditelj ili skrbnik kaže da je u redu da koristiš to proširenje.</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Dostupno je ažuriranje</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Nastavite pregledavati za modul <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Tamno</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Funkcijske tipke na tipkovnici</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Sve je svijetlo i jasno</translation>
@@ -1958,6 +1957,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (odabran)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Slika za prijavu</translation>
+<translation id="251425554130284360">Prikazuju vam se stranice koje ste posjetili i predložena pretraživanja kako biste se lakše vratili na svoju posljednju aktivnost.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Postavkama možete upravljati putem izbornika kartice ili možete vidjeti više opcija u odjeljku Prilagodba Chromea.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Brže otključavanje otiskom prsta</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Potvrdite svoje korisničko ime</translation>
@@ -2393,6 +2396,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Pretplate na Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Sigurnosni upravitelj izvornog klijenta</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Uklanjanje razvojnog okruženja za Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ova kartica</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Postavite profilnu sliku</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Pritisnite i zadržite tipke tipkovnice da biste vidjeli dijakritičke i posebne znakove. Time se isključuje ponavljanje pritiska za tipke sa slovima. Dostupno samo za engleski (SAD).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Snimka zaslona programa koji su trenutačno na zaslonu</translation>
@@ -3480,6 +3484,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje s USB uređajem}one{Komuniciranje s # USB uređajem}few{Komuniciranje s # USB uređaja}other{Komuniciranje s # USB uređaja}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Želite li dopustiti Googleu da koristi vašu košaricu kako bi pronašao dostupne popuste?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}one{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}few{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Slanje <ph name="ATTACHMENTS" /> na uređaj <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">ova vrsta kartice</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Nije bilo moguće pročitati pravila izvanmrežnog demo načina.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Web-lokacije ne mogu upotrebljavati vaše kolačiće za uvid u vašu aktivnost pregledavanja na različitim web-lokacijama, primjerice radi personalizacije oglasa. Značajke na nekim web-lokacijama možda neće funkcionirati</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Saznajte više o Phone hubu</translation>
@@ -3863,6 +3868,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontakt nije dostupan. Da biste s tim kontaktom koristili dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte e-adresu povezanu s njegovim Google računom.}one{# kontakt nije dostupan. Da biste s tim kontaktima koristili dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte e-adrese povezane s njihovim Google računima.}few{# kontakta nisu dostupna. Da biste s tim kontaktima koristili dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte e-adrese povezane s njihovim Google računima.}other{# kontakata nije dostupno. Da biste s tim kontaktima koristili dijeljenje u blizini, u kontakte dodajte e-adrese povezane s njihovim Google računima.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Način autentifikacije</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Provjerite jesu li oba uređaja otključana, blizu jedan drugome te imaju li uključen Bluetooth. Ako dijelite s Chromebookom koji nije u vašim kontaktima, provjerite je li na njemu uključena vidljivost uređaja (otvorite područje statusa, a zatim uključite vidljivost uređaja). <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">pretraživanje + strelica desno</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Jako mali</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Izradite &amp;QR kôd</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Vidljivo svima</translation>
@@ -4178,6 +4184,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Nikad ne prevodi <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Postavljanje roditeljskog nadzora</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS br. 1 SHA-1 s RSA enkripcijom</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Nećete više vidjeti modul <ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">Deinstaliraj aplikaciju</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Nevažeće korisničko ime</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> želi komunicirati s aplikacijom "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4499,7 +4506,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ubrzanje pomicanja <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Zapisnici su uspješno zabilježeni u direktorij Preuzimanja.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nijedan uređaj nije spremljen na <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Pregledavanje i pretraživanje je brže.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikacija za crtanje pisaljkom</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Idi na <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Odaberite Označi kao pročitano da biste premjestili stranicu na dno popisa</translation>
@@ -4535,7 +4541,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Želite li isključiti automatska ažuriranja?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Potvrdite račun</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sustav nije uspio autorizirati pristup API-ja za ovaj uređaj.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Na Google upravitelj zaporki <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema u boji</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Omogući aplikaciju</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Siva zadana boja</translation>
@@ -5126,6 +5131,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Košarka</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Nevažeći URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">O ovoj kartici</translation>
+<translation id="512642543295077915">pretraživanje + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Prikaz izmjena</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ID sigurne veze: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinkronizacija je isključena</translation>
@@ -5232,6 +5238,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Prikaži postavke proxyja</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Izrađena je oznaka <ph name="BOOKMARK_TITLE" />.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Odaberite zemlju</translation>
+<translation id="5220011581825921581">pretraživanje + strelica prema gore</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Nesigurno preuzimanje blokirano</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Odjava</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Prikaži prečac za aplikacije</translation>
@@ -5728,6 +5735,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Usmjerenje zaslona</translation>
 <translation id="562935524653278697">Administrator je onemogućio sinkronizaciju vaših oznaka, povijesti, zaporki i ostalih postavki.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Iskorištenost procesora</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Time će se ukloniti do <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> prostora koji upotrebljavaju vaše offline datoteke. Neke će datoteke i dalje biti dostupne offline. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Zatraženo je dopuštenje. Da biste odgovorili, pritisnite Ctrl + naprijed</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Saznajte više o dopuštenjima za proširenja</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Vaš račun <ph name="EMAIL" /> više nije dopušten kao primarni račun. Budući da tim računom upravlja <ph name="DOMAIN" />, vaše oznake, povijest, zaporke i druge postavke izbrisat će se s ovog uređaja.</translation>
@@ -5964,7 +5972,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jezik s kojega se prevodi</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kutijica</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Pretraži na slici pomoću usluge <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na vašem Google računu, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Datoteke će se uvijek dijeliti izvanmrežno</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurirajte ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Omogućivanje Bluetootha</translation>
@@ -6612,6 +6619,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Omogućeno – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Prijava poduzeća</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Manifest nije učitan.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">pretraživanje + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Razmaknuto</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Pokušaj ponovo</translation>
@@ -6642,7 +6650,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Uvijek na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Da biste poslali ovu karticu na drugi uređaj, prijavite se na Chrome na tom uređaju</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Vaše računalo sadrži sigurnosni uređaj Trusted Platform Module (TPM) koji se upotrebljava za primjenu mnogih kritičnih sigurnosnih značajki u Chrome OS-u. Posjetite Chromebookov centar za pomoć da biste saznali više: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Na svoj Google račun, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Uredi oznaku</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulacija ponovnog pokretanja preglednika</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronizacija</translation>
@@ -6852,7 +6859,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Za preuzimanje je potrebno dopuštenje</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Oblikovanje teksta</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Uređivanje podataka za prijavu</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Neke od stranica koje posjećujete predučitane su.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Nabavite dodatnu zaštitu od opasnih web-lokacija i preuzimanja</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Dopusti uvijek</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Nije moguće ukloniti prečac</translation>
@@ -8462,6 +8468,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Pregledajte opcije sinkronizacije nakon postavljanja</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nisu pronađene aplikacije kioska s novijom verzijom. Nema ažuriranja. Uklonite USB privjesak.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Koristite tipke <ph name="COMMA" /> i <ph name="PERIOD" /> za numeriranje popisa kandidata</translation>
+<translation id="7871277686245037315">pretraživanje + strelica lijevo</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Virtualni brajev redak</translation>
 <translation id="787268756490971083">Isključeno</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Previše ugniježđenih grupa: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8954,7 +8961,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Stranica <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> onemogućila je pokazivač miša.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Tom postavkom upravlja vaš administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Proširenje <ph name="EXTENSION_NAME" /> pokrenulo je prikaz na cijelom zaslonu.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Samo na ovom uređaju</translation>
 <translation id="826511437356419340">Otvoren je način pregleda u prozoru. Da biste se kretali, prijeđite prstom ili, ako koristite tipkovnicu, pritisnite tabulator.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Anonimni se prozor neće ponovno otvoriti nakon ponovnog pokretanja}one{Vaš {COUNT} anonimni prozor neće se ponovno otvoriti nakon ponovnog pokretanja}few{Vaša {COUNT} anonimna prozora neće se ponovno otvoriti nakon ponovnog pokretanja}other{Vaših {COUNT} anonimnih prozora neće se ponovno otvoriti nakon ponovnog pokretanja}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Svi načini unosa</translation>
@@ -9266,6 +9272,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Brzo upotrijebite snažnu zaporku</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Zadrži promjene</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Dodala pravila</translation>
+<translation id="8524594273111932386">pretraživanje + strelica prema dolje</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Spremite kartice na svoj Google račun</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Cijeli zaslon</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9408,7 +9415,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predviđa opasne događaje i upozorava vas na njih prije nego što se dogode</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Onemogućivanje sinkronizacije</translation>
 <translation id="864637694230589560">Web-lokacije obično šalju obavijesti o izvanrednim vijestima ili porukama chata</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stranice se učitavaju samo nakon što ih otvorite.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Uz vaše dopuštenje, vaše dijete može koristiti Google Play za instaliranje aplikacija</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nije važeća web-adresa</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ili <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 4eb8da1..5d513a3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Port hozzáadása</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Kép betöltése</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello vagy külső biztonsági kulcs</translation>
-<translation id="1028604629594230522">A Chrome előtölt olyan oldalakat, amelyeket Ön valószínűleg felkeres, így ha Ön valóban felkeresi őket, gyorsabban töltődnek be.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Ok: A Régi böngészők támogatása alapértelmezés szerint továbbra is használható marad itt: <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Nagyítás</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Érintéssel kattintás</translation>
@@ -426,6 +425,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Chromebookja a továbbiakban nem kap biztonsági és szoftverfrissítéseket. A legjobb élmény érdekében váltson újabb Chromebookra.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Elsődleges bevitel</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Az eszköz regisztrálása</translation>
+<translation id="133660899895084533">Bluetooth-perifériák információinak és adatainak olvasása</translation>
 <translation id="1336902454946927954">A biztonsági kulcsot zároltuk, mert nem tudtuk azonosítani az ujjlenyomatot. A feloldáshoz adja meg a PIN-kódot.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Párosítás…</translation>
 <translation id="1338802252451106843">A(z) <ph name="ORIGIN" /> meg akarja nyitni ezt az alkalmazást.</translation>
@@ -1292,7 +1292,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">A Chrome-nak engedélyre van szüksége ahhoz, hogy Bluetoothon keresztül csatlakozhasson az eszközéhez.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Az Ön tanúsítványai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Induláskor</translation>
-<translation id="1999315477791571194">A Google Jelszókezelőbe <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Valós idejű</translation>
 <translation id="2003130567827682533">A(z) „<ph name="NAME" />” adatszolgáltatásának aktiválásához először csatlakozzon Wi-Fi-hálózathoz</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Előfordulhat, hogy bizonyos webhelyek funkciói nem működnek majd megfelelően</translation>
@@ -1366,6 +1365,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Internetezzen a böngészési előzmények mentése nélkül inkognitó ablakban</translation>
 <translation id="206308717637808771">Adatok törlése az összes ablak bezárásakor. Az adatokat a rendszer ugyanúgy kezeli, mint az éppen megtekintett webhelyet.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">A Chrome-ot automatizált tesztszoftverek irányítják.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Forrás: „<ph name="VENDOR_NAME" />”</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Nincs helyi naplófájl.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">A rendszer automatikusan letiltotta az értesítéseket, mert Ön általában nem engedélyezi őket.</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kattintson ide a bővítmény telepítéséhez}other{Kattintson ide a bővítmények telepítéséhez}}</translation>
@@ -2204,6 +2204,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Fehér</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Sötét háttér</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Áruház</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Válasszon azonosítókulcsot a következőhöz: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Biztonságikulcs-kérés</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Ez a frissítés visszaállítja a Chromebookot, és eltávolítja a jelenlegi felhasználói adatokat.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Nem lehet tárhelyet felszabadítani, amíg be van kapcsolva a fájlszinkronizálás</translation>
@@ -2449,6 +2450,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Kártyák kiválasztásával folyamatosan követheti az Ön számára fontos dolgokat</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Alapértelmezett böngésző</translation>
 <translation id="2893180576842394309">A Google felhasználhatja az Ön előzményeit a Kereső és más Google-szolgáltatások személyre szabására</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Felügyelt fejlesztői környezet</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Új lap a csoportban</translation>
 <translation id="289695669188700754">Kulcsazonosító: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Ez az egyéni beállítás el lesz távolítva, amikor bezárja az összes inkognitó ablakot.</translation>
@@ -2655,6 +2657,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">A letiltással néhány periféria jobban működhet, de nem engedélyezett használat esetén illetéktelenek kezébe kerülhetnek a személyes adatai.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Az eltávolított érdeklődési körök</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Az Ön által kiválasztott szolgáltatóval</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Engedély megadása a következőnek az USB-eszközökhöz való hozzáférésre: <ph name="SPECIFIC_NAME" />. A(z) <ph name="SPECIFIC_NAME" /> nem jegyzi meg az USB-eszközt az eszköz eltávolítása után.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">A szinkronizálás bármikor bekapcsolható a beállításokban</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Eszköz elnevezése</translation>
 <translation id="3059195548603439580">A rendszerösszetevőket kereso? Nyissa meg ezt az oldalt:</translation>
@@ -2773,6 +2776,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Ki is hagyhatja a bejelentkezést, és <ph name="LINK_START" />böngészhet vendégként<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">PDF formátumú képek beolvasásával a tartalmakat szöveggé alakíthatja a képernyőolvasó számára (ha rendelkezésre áll a funkció). Ez csak Chrome böngészőben támogatott.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Új lap balra</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Kapcsolja be az előre- és visszalépéshez</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Az oldal nyelve</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Eszközéhez Chrome Education Upgrade licenc tartozik, de a felhasználóneve nincs Google for Education-fiókhoz társítva. Hozzon létre új Google for Education-fiókot a g.co/workspace/edusignup címen egy másodlagos eszközön.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Szöveg betűtípusa</translation>
@@ -2996,6 +3000,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Automatikus javítás</translation>
 <translation id="3371140690572404006">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (jobb első port)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">A sor túl hosszú: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Más eszközökön</translation>
 <translation id="337286756654493126">Az alkalmazásban megnyitott mappák olvasása</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Megnyitás olvasási módban</translation>
 <translation id="3373196968211632036">A Steam Chromebook-verziója (béta) nem áll rendelkezésre gyermekekhez tartozó Google-fiókoknál.</translation>
@@ -3425,6 +3430,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Elülső mikrofon</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Ez a demó módú eszköz leválasztott állapotba került.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">4/2. lépés: Válassza ki az exportálni kívánt diagnosztikai adatokat</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" />-telepítő</translation>
 <translation id="3719245268140483218">Eszközesemény</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> kitöltve.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Kezdőlap</translation>
@@ -3590,6 +3596,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Elolvastam és elfogadom a <ph name="BEGIN_LINK1" />Google Általános Szerződési Feltételeket<ph name="END_LINK1" />, a <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome és a Chrome OS Kiegészítő Általános Szerződési Feltételeit<ph name="END_LINK2" /> és a <ph name="BEGIN_LINK3" />Play Általános Szerződési Feltételeit<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Nagy memóriahasználat – <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB-fájlmegosztás</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Másik azonosítókulcs használata</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{A rendszergazda 1 potenciálisan kártékony bővítményt visszakapcsolt}other{A rendszergazda {NUM_EXTENSIONS} potenciálisan kártékony bővítményt visszakapcsolt}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">A mikrofonbeállítások módosítása miatt a Linux leállítására van szükség. A folytatáshoz állítsa le a Linuxot.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Nem sikerült hozzáadni a(z) „<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />” alkalmazást, mert ütközik a következővel: „<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />”.</translation>
@@ -3754,6 +3761,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">További műveletek a következőhöz: <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Normál védelem azon webhelyekkel, letöltésekkel és bővítményekkel szemben, amelyekről ismert, hogy veszélyesek</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Másik telefon, táblagép vagy biztonsági kulcs használata</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Mobilhálózat kikapcsolása</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Biztonságos névfeloldó</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Kilépés a(z) <ph name="PROFILE_NAME" /> profilból</translation>
@@ -4509,7 +4517,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Görgetés gyorsítása <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Naplóesemények sikeresen mentve a Letöltések mappába.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nincs eszköz mentve a következő fiókba: <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">A böngészés és a keresés gyorsabb.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Érintőceruza rajzalkalmazása</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ugrás: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Válassza a „Megjelölés olvasottként” lehetőséget, ha az oldalt a lista aljára szeretné helyezni.</translation>
@@ -4545,7 +4552,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Kikapcsolja az automatikus frissítéseket?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Fiók ellenőrzése</translation>
 <translation id="4623189117674524348">A rendszer nem tudta hitelesíteni az eszköz API-hozzáférését.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">A Google Jelszókezelőben <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Színösszeállítás</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Alkalmazás engedélyezése</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Alapértelmezett szürke szín</translation>
@@ -4720,6 +4726,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">A Linux frissítése</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Beállítás androidos telefonnal</translation>
 <translation id="477548766361111120">A bővítmény olvashatja és módosíthatja a webhelyet</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Sikeresen csatlakoztatva lett a következő: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="4776594120007763294">Az oldal későbbi olvasásra való elmentéséhez kattintson a gombra.</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Az eszköz többi felhasználója használhatja ezt a hálózatot</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Be • A fejlesztője megszüntette a bővítmény közzétételét</translation>
@@ -5693,6 +5700,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Egy adott oldal vagy oldalak megnyitása</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Eszközén kevés a szabad tárhely. A(z) <ph name="APP_NAME" /> használatához legalább <ph name="MINIMUM_SPACE" /> szabad tárhelyre van szükség. Tárhely felszabadításához töröljön fájlokat az eszközről.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">A formázás sikertelen</translation>
+<translation id="5587765208077583036">A megosztáshoz jobb egérgombbal kattintson a mappára a Fájlok alkalmazásban, majd válassza a „Megosztás a következővel: <ph name="SPECIFIC_NAME" />” lehetőséget.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Alkalmazások betöltése…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Hang lejátszása az eszköz indításakor</translation>
@@ -5702,6 +5710,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Webhelyek által használt teljes tárhely: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Cím szerkesztése</translation>
 <translation id="5596627076506792578">További lehetőségek</translation>
+<translation id="5599819890022137981">A Windows Hello szolgáltatásból</translation>
 <translation id="5600348067066185292">A telepítés néhány egyszerű lépésből áll. Még egyszer lehetősége lesz megerősíteni a módosításokat, mielőtt végbemennének a számítógépen.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">A frissítés letöltése <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobiladat-forgalmat igényel. Szeretné folytatni?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN-kód</translation>
@@ -5718,6 +5727,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Sajnos a jelszó ellenőrzése még mindig nem sikerült. Megjegyzés: ha a közelmúltban módosította jelszavát, az új jelszó kijelentkezés után kerül beállításra, ezért kérjük, itt a régi jelszót használja.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Felhasználói értesítés</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Szeretné elmenteni a jelszót?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud-kulcskarika</translation>
 <translation id="561552177910095306">Azon nemrég meglátogatott webhelyek listája, amelyek böngészés közben javasolhatnak hirdetéseket más webhelyek számára.</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Legrégebbi</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Méret lefoglalása</translation>
@@ -5977,7 +5987,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Fordítás forrásnyelve</translation>
 <translation id="583756221537636748">Tok</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Keresés a képen belül a következővel: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">A Google-fiókjában (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="5840680448799937675">A fájlmegosztás mindig offline történik</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet konfigurálása</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth bekapcsolása</translation>
@@ -6174,6 +6183,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Csak Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Fordítás</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Annak érdekében, hogy biztosan tudjon böngészni az interneten, kérje meg rendszergazdáját az alkalmazás eltávolítására.}other{Annak érdekében, hogy biztosan tudjon böngészni az interneten, kérje meg rendszergazdáját az alkalmazások eltávolítására.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Az összes egér le lett választva</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{1 webhely ellenőrzése befejeződött}other{{NUM_SITES} webhely ellenőrzése befejeződött}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">További információ a webhelyekhez való hozzáférésről</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Segítsen az Automatikus kitöltés fejlesztésében</translation>
@@ -6445,6 +6455,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Elutasított webhelyek és alkalmazások</translation>
 <translation id="6216601812881225442">A tároló nem támogatja az átméretezést. Ha módosítaná a Linux számára rendelkezésre álló területet, készítsen biztonsági másolatot az adatokról, majd állítsa vissza őket új tárolóban.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Automatikus bejelentkezés</translation>
+<translation id="6217806119082621377">A megosztott mappák a következő helyen találhatók a(z) <ph name="SPECIFIC_NAME" /> rendszerben: <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">A(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> offline. Csatlakozzon az internethez, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Hiba a bővítmény betöltésekor</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Nem lehet átmásolni a fájlt a(z) <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> szolgáltatásba}other{Nem lehet átmásolni a fájlokat a(z) <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> szolgáltatásba}}</translation>
@@ -6655,7 +6666,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Mindig itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Ha szeretné elküldeni ezt a lapot másik eszközre, jelentkezzen be a Chrome-ba az adott eszközön</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Számítógépe tartalmaz egy platformmegbízhatósági modul (Trusted Platform Module, TPM) nevű biztonsági eszközt, amely számos kritikus biztonsági funkció megvalósítására szolgál ChromeOS-en. További információért keresse fel a Chromebook Súgót: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">A Google-fiókjába (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Könyvjelző szerkesztése</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Böngésző újraindításának szimulálása</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Szinkronizálás</translation>
@@ -6667,6 +6677,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">A Biztonságos Böngészés megvédi azoktól a támadóktól, akik megpróbálják csellel rávenni Önt valamilyen kockázatos dologra, például arra, hogy rosszindulatú szoftvert telepítsen, vagy felfedje személyes adatait (jelszavakat, telefonszámokat, bankkártyaadatokat stb). Ha kikapcsolja, legyen óvatos, amikor ismeretlen vagy kétes hírű webhelyeket keres fel.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Keresőmotor hozzáadása</translation>
 <translation id="6411135999030237579">A billentyű automatikus újbóli bevitele nyomva tartás esetén</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Válassza ki a(z) <ph name="VM_NAME" /> telepíteni kívánt verzióját.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Frissítések és alkalmazások telepítése</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Rendszerbeállítások megnyitása</translation>
 <translation id="6415757856498750027">A „w” karakter beírása a „ư” karakter megjelenítéséhez</translation>
@@ -6864,7 +6875,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Jogosultság szükséges a letöltéshez</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Szövegformázás</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Bejelentkezési adatok szerkesztése</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Az Ön által felkeresett oldalak némelyikét előtölti a rendszer.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Hatékonyabb védelmet kaphat a veszélyes webhelyekkel és letöltésekkel szemben</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Engedélyezés mindig</translation>
 <translation id="6573497332121198392">A parancsikon nem távolítható el</translation>
@@ -7122,6 +7132,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">A(z) <ph name="EXTENSION_NAME" /> bővítményt távolról adták hozzá</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Személy hozzáadása…</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Ha a(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazáshoz tartozó azonosítókulcs USB-s biztonsági kulcson található, helyezze be most a kulcsot, és érintse meg</translation>
 <translation id="679486139907144816">Ha azonosítókulcs használatával szeretne bejelentkezni erre a webhelyre, be kell kapcsolnia a Windows Hello szolgáltatást a beállításokban. Ezután térjen vissza erre a webhelyre, és próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Az automatikus keresés segítségével automatikusan mozoghat a képernyőn lévő elemek között. Ha az adott elem ki van emelve, az aktiválásához nyomja meg a „Kiválasztás” kapcsolót.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7400,6 +7411,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Használja a Ctrl, az Alt vagy a Keresés gombok egyikét</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Biztonsági másolat készítése a Linux-alkalmazásokról és -fájlokról…</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Azonosítás szükséges a(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatón való nyomtatáshoz. Forduljon a rendszergazdához.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Telefon, táblagép vagy biztonsági kulcs használata</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Internetes adatbázisok</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fájl}other{{COUNT} fájl}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7430,6 +7442,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Eszközét áramforráshoz kell csatlakoztatni. A Linux frissítése jelentősen igénybe veheti az akkumulátort. Csatlakoztassa töltőre az eszközt, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Gyors</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Eszközeit, szerkesztőit és IDE-jeit a vállalkozása által kezelt környezetben futtathatja <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközén.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Az összes érintőpad le lett választva</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Beállítottuk kezdőoldalát.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Bemutatunk egy új módszert, amellyel kézmozdulatok segítségével navigálhat</translation>
@@ -7538,6 +7551,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Kezelt könyvjelzők megjelenítése</translation>
 <translation id="711985611146095797">Ezen az oldalon kezelheti a bejelentkezett Google-fiókjait. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">A Chrome böngésző és az androidos adatforgalom le lesz tiltva addig, amíg létre nem jön a VPN-kapcsolat</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Az Ön Chrome-profiljából</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Fejlesztői mód</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Intelligens kötőjelek</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Letölthetnek automatikusan egyszerre több fájlt</translation>
@@ -7551,6 +7565,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Jelzés megjelenítése a címsávon, ha a böngésző letiltott értesítéseket</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Adatok beolvasása a következő webhelyeken: <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> és <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Ol&amp;dal hozzáadása...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Az összes TrackPoint le lett választva</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Szöveg kicsinyítése</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Bekapcsolja a Bluetooth-t?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Legyen alapértelmezett</translation>
@@ -8556,6 +8571,7 @@
 <translation id="793923212791838">Az eszköz nem használható ezzel a webhellyel</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Eszköztanúsítványok kezelése</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Megtartás</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Nem sikerült a megosztás visszavonása, mivel valamelyik alkalmazás használja ezt a mappát. A mappa megosztásának visszavonása a(z) <ph name="SPECIFIC_NAME" /> következő leállításakor történik majd meg.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Rendezési szempont: <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Internetmegosztási készenlét:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Piros</translation>
@@ -8582,6 +8598,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Ha a Smart Lock be van kapcsolva, telefonja pedig fel van oldva, nem kell jelszót vagy PIN-kódot megadnia.</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Mentett nyomtatók</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Eszközadatok megtekintése, például az eszköz sorozatszáma vagy tartalomazonosítója</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Ha egy USB-s biztonsági kulcson szeretne létrehozni azonosítókulcsot a(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazáshoz, helyezze be most a kulcsot, és érintse meg</translation>
 <translation id="7959074893852789871">A fájl több tanúsítványt tartalmazott, amelyek közül néhány nincs importálva:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Új inkognitó lap</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Soha</translation>
@@ -8955,7 +8972,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">A(z) <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> letiltotta az egérmutatót.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Ezt a beállítást a rendszergazdája kezeli.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">A(z) „<ph name="EXTENSION_NAME" />” aktiválta a teljes képernyős módot.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Csak erre az eszközre</translation>
 <translation id="826511437356419340">Ablakáttekintési módba lépett. A navigáció csúsztatással, illetve billentyűzet használata esetén a Tab gombbal lehetséges.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Az inkognitóablak nem fog megnyílni az újraindítás után.}other{{COUNT} inkognitóablak nem fog újra megnyílni az újraindítás után.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Minden beviteli módszer</translation>
@@ -9021,6 +9037,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Nem lehet megnyitni ezt a mappát</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Elkezdi a kapcsolóalapú hozzáférés beállítását?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">A Memóriatakarékos mód beállításai</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Az iCloud-kulcstárból</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Hálózati kapcsolat hozzáadása</translation>
 <translation id="8317965619823678157">jelszavak másolása</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Osztott képernyős nézetben tekintheti meg a képernyő felnagyított részét. A Keresés + Ctrl + D billentyűparanccsal be- vagy kikapcsolhatja a dokkolt nagyítót.</translation>
@@ -9409,7 +9426,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Előrejelzi a veszélyes eseményeket, és figyelmezteti Önt róluk még a bekövetkezésük előtt.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Szinkronizálás kikapcsolása</translation>
 <translation id="864637694230589560">A webhelyek általában akkor küldenek értesítéseket, ha rendkívüli hírekről vagy csevegőüzenetekről akarják tájékoztatni Önt</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Az oldalak csak a megnyitásuk után töltődnek be.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Ha Ön engedélyezi, a gyermeke használhatja a Google Playt alkalmazások telepítésére</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Érvénytelen internetcím</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> vagy <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9542,6 +9558,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Kapcsolóalapú hozzáférés – Beállítási útmutató</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Sikertelen telepítés, takarítás folyamatban</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ez általános információ az eszközről és használatáról (például az akkumulátor töltöttségi szintjéről, a rendszer- és alkalmazástevékenységekről, valamint a hibákról). Az adatokat arra használjuk fel, hogy továbbfejlesszük az Androidot, bizonyos összesített adatok pedig a Google-alkalmazásoknak és -partnereknek, például az Android-fejlesztőknek segítenek alkalmazásaik és termékeik fejlesztésében.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Felügyelt fejlesztői környezet (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Nem menthet adatokat az eszközre</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Ezt a bővítményt már kérelmezte (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
@@ -9824,6 +9841,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Hibás jelszó vagy sérült fájl</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Be – az összes szinkronizálása</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Internetmegosztási lehetőségek frissítése</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Le lett választva a következő: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="897939795688207351">Itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Visszajelzési jelentések</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Összeomlott</translation>
@@ -10168,6 +10186,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Saját válasz</translation>
 <translation id="947667444780368238">A(z) <ph name="ORIGIN" /> nem nyithatja meg az ebben a mappában lévő fájlokat, mert rendszerfájlok találhatók benne.</translation>
 <translation id="949807244219288032">Ez a lap HID-eszközhöz csatlakozik</translation>
+<translation id="950079950995628542">Forrás: „<ph name="PHONE_NAME" />”</translation>
 <translation id="950307215746360464">Beállítási útmutató</translation>
 <translation id="951991426597076286">Elutasítás</translation>
 <translation id="952471655966876828">Az eszköz automatikusan csatlakozik, amikor bekapcsolásra kerül, vagy használatban van</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index 933a3488..3279586 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Ավելացնել միացք</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Բեռնել պատկերը</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello կամ անվտանգության արտաքին բանալի</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome-ը նախապես բեռնում է էջերը, որոնք դուք հավանաբար կայցելեք, որպեսզի դրանք ավելի արագ բեռնվեն։</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Պատճառը՝ LBS-ն ըստ կանխադրման մնում է <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> դիտարկիչում։</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tap to click</translation>
@@ -1284,7 +1283,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome-ին անհրաժեշտ է թույլտվություն՝ ձեր սարքին միանալու նպատակով Bluetooth-ն օգտագործելու համար</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ձեր վկայագրերը</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Մեկնարկի ժամանակ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google գաղտնաբառերի կառավարիչում <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Իրական ժամանակում</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Միացեք Wi-Fi ցանցի՝ տվյալների փոխանցման «<ph name="NAME" />» ծառայությունն ակտիվացնելու համար</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Որոշ կայքերում գործառույթները կարող են չաշխատել</translation>
@@ -4498,7 +4496,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ոլորման արագացում <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Մատյանները գրվեցին «Ներբեռնումներ» գրացուցակում։</translation>
 <translation id="459204634473266369">Ոչ մի պահված սարք չկա <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> հաշվում</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Դիտարկիչի և որոնման աշխատանքն ավելի արագ է։</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Ստիլուսի միջոցով նկարելու հավելված</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Անցնել <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Ընտրեք «Նշել որպես կարդացված»՝ էջը ձեր ցանկի ներքևում տեղադրելու համար</translation>
@@ -4534,7 +4531,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Անջատե՞լ ավտոմատ թարմացումները</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Հաստատել հաշիվը</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Չհաջողվեց API-ին մուտք տրամադրել այս սարքում:</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google գաղտնաբառերի կառավարիչում <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Գունային թեմա</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Միացնել հավելվածը</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Մոխրագույն՝ ըստ կանխադրման</translation>
@@ -5966,7 +5962,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Թարգմանվող լեզու</translation>
 <translation id="583756221537636748">Պատյան</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Որոնել պատկերում <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ի միջոցով</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Ձեր Google հաշվում, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Ֆայլերը միշտ կփոխանցվեն անցանց ռեժիմում</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Կարգավորել Ethernet-ը</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Միացնել/անջատել Bluetooth-ը</translation>
@@ -6644,7 +6639,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Միշտ <ph name="ORIGIN" /> կայքում</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Այս ներդիրը մեկ այլ սարք ուղարկելու համար մուտք գործեք Chrome այդ սարքում</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ձեր համակարգիչը պարունակում է վստահելի հարթակի մոդուլի (TPM) անվտանգության սարք, որն օգտագործվում է ChromeOS-ում անվտանգության բազմաթիվ կարևոր գործառույթների համար։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք Chromebook-ի Օգնության կենտրոն՝ https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Ձեր Google հաշվում, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Փոփոխել էջանիշը</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Նմանակել դիտարկիչի վերագործարկումը</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Համաժամացում</translation>
@@ -6854,7 +6848,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Ներբեռնելու համար պահանջվում է թույլտվություն</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Տեքստի ձևաչափում</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Մուտքի տվյալների փոփոխում</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Ձեր կողմից այցելվող որոշ էջեր նախապես են բեռնվում։</translation>
 <translation id="657229725818377235">Ստացեք ավելի լավ պաշտպանություն վտանգավոր կայքերից և ֆայլերից</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Միշտ թույլատրել</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Չհաջողվեց հեռացնել դյուրանցումը</translation>
@@ -8951,7 +8944,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />-ն անջատել է մկնիկի նշորդը:</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Այս կարգավորումը կառավարվում է ձեր ադմինիստրատորի կողմից։</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը գործարկվել է լիաէկրան ռեժիմում:</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Միայն այս սարքում</translation>
 <translation id="826511437356419340">Միացվել է համատեսքի ռեժիմը։ Նավարկելու համար սահեցրեք մատը կամ սեղմեք Tab (եթե օգտագործում եք ստեղնաշար)։</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Ձեր ինկոգնիտո պատուհանը չի բացվի վերագործարկումից հետո}one{Ձեր {COUNT} ինկոգնիտո պատուհանը նորից չի բացվի վերագործարկումից հետո}other{Ձեր {COUNT} ինկոգնիտո պատուհանները նորից չեն բացվի վերագործարկումից հետո}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Ներածման բոլոր մեթոդները</translation>
@@ -9405,7 +9397,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Հայտնաբերում է վտանգավոր իրադարձություններն ու զգուշացնում դրանց մասին</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Անջատել համաժամացումը</translation>
 <translation id="864637694230589560">Կայքերը հաճախ ծանուցումներ են ուղարկում՝ տեղեկացնելու ձեզ հրատապ լուրերի կամ զրույցի հաղորդագրությունների մասին</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Էջերը բեռնվում են միայն, եթե բացում եք դրանք։</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Ձեր թույլտվությամբ երեխան կարող է հավելվածներ տեղադրել Google Play-ի միջոցով</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Հասցեն անվավեր է</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> կամ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 5b55b7fa..de9c0a35 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Tambahkan Port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Muat Gambar</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello atau kunci keamanan eksternal</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome melakukan pramuat halaman yang mungkin akan Anda buka, agar halaman tersebut dimuat lebih cepat saat Anda membukanya.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Alasan: LBS tetap dalam <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> secara default.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Ketuk untuk mengklik</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome memerlukan izin untuk menggunakan Bluetooth agar terhubung ke perangkat Anda</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikat Anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Saat memulai</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Ke Pengelola Sandi Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Untuk mengaktifkan kuota '<ph name="NAME" />', sambungan ke jaringan Wi-Fi terlebih dahulu</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Fitur tertentu di beberapa situs mungkin tidak berfungsi</translation>
@@ -1830,6 +1828,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Harus ada izin orang tua atau wali untuk menggunakan ekstensi ini</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Update tersedia</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Lanjutkan menjelajah untuk <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Gelap</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Tombol fungsi keyboard</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Membuat semuanya tetap terang dan nyaman dilihat</translation>
@@ -1970,6 +1969,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (dipilih)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Gambar login</translation>
+<translation id="251425554130284360">Anda melihat halaman yang telah dikunjungi dan penelusuran yang disarankan untuk membantu Anda kembali ke aktivitas terbaru Anda dengan mudah.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Anda dapat mengelola setelan dari menu kartu atau melihat opsi lainnya di Sesuaikan Chrome.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Buka kunci lebih cepat dengan sidik jari</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Konfirmasi nama pengguna Anda</translation>
@@ -2405,6 +2408,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Langganan Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Pengelola keamanan Program Asli</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Hapus lingkungan pengembangan Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">kartu ini</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Setel gambar profil</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Tekan &amp; tahan tombol keyboard untuk melihat tanda aksen dan karakter khusus. Tindakan ini menonaktifkan ulangi penekanan tombol untuk tombol alfabet. Hanya tersedia untuk bahasa Inggris (AS).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Screenshot program yang sedang ditampilkan di layar</translation>
@@ -3492,6 +3496,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Berkomunikasi dengan satu perangkat USB}other{Berkomunikasi dengan # perangkat USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Izinkan Google menemukan diskon yang tersedia berdasarkan item di keranjang Anda?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Mengirim <ph name="ATTACHMENTS" /> ke <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Mengirim <ph name="ATTACHMENTS" /> ke <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">jenis kartu ini</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Tidak dapat membaca kebijakan mode demo offline.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Situs tidak dapat menggunakan cookie untuk melihat aktivitas penjelajahan Anda di berbagai situs, misalnya untuk mempersonalisasi iklan. Fitur tertentu di beberapa situs mungkin tidak berfungsi</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Pelajari Phone Hub lebih lanjut</translation>
@@ -3875,6 +3880,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontak tidak tersedia. Untuk menggunakan fitur Berbagi Langsung dengan kontak tersebut, tambahkan alamat email yang terkait dengan Akun Google mereka ke kontak Anda.}other{# kontak tidak tersedia. Untuk menggunakan fitur Berbagi Langsung dengan kontak tersebut, tambahkan alamat email yang terkait dengan Akun Google mereka ke kontak Anda.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Metode autentikasi</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Pastikan kedua perangkat tidak terkunci, berdekatan, serta mengaktifkan Bluetooth. Jika Anda berbagi dengan Chromebook yang tidak ada dalam kontak Anda, pastikan Chromebook sudah mengaktifkan visibilitas Berbagi Langsung (buka area status, lalu aktifkan visibilitas Berbagi Langsung). <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">penelusuran + panah kanan</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Mungil</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Buat &amp;Kode QR</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Terlihat oleh semua orang</translation>
@@ -4190,6 +4196,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Jangan Pernah Terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Menyiapkan Kontrol Orang Tua</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 Dengan Enkripsi RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Anda tidak akan melihat <ph name="MODULE_NAME" /> lagi</translation>
 <translation id="4339203724549370495">Uninstal aplikasi</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Nama pengguna tidak valid</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ingin berkomunikasi dengan aplikasi "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4512,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Akselerasi scroll <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Log berhasil ditulis ke direktori Download.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Tidak ada perangkat yang disimpan ke <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Penjelajahan dan penelusuran lebih cepat.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikasi menggambar dengan stilus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Buka <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Pilih “Tandai telah dibaca” untuk memindahkan halaman ke bagian bawah daftar</translation>
@@ -4548,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Nonaktifkan update otomatis?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifikasi akun</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistem gagal memberi otorisasi akses API untuk perangkat ini.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Di Pengelola Sandi Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema warna</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Aktifkan Aplikasi</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Warna default abu-abu</translation>
@@ -5139,6 +5144,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Bola basket</translation>
 <translation id="5125751979347152379">URL tidak valid.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Tentang kartu ini</translation>
+<translation id="512642543295077915">penelusuran + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Lihat perubahan</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ID koneksi aman: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinkronisasi nonaktif</translation>
@@ -5245,6 +5251,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Tampilkan setelan proxy</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Bookmark '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' dibuat.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Pilih negara</translation>
+<translation id="5220011581825921581">penelusuran + panah atas</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Download tidak aman diblokir</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Logout</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Tampilkan pintasan aplikasi</translation>
@@ -5743,6 +5750,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Orientasi tampilan</translation>
 <translation id="562935524653278697">Administrator Anda telah menonaktifkan sinkronisasi bookmark, histori, sandi, dan setelan yang lain.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Penggunaan CPU</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Tindakan ini akan menghapus ruang penyimpanan sebesar <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> yang digunakan oleh file offline. Beberapa file akan tetap tersedia secara offline. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Izin diminta, tekan Ctrl + Forward untuk merespons</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Pelajari izin ekstensi lebih lanjut</translation>
 <translation id="5632566673632479864"><ph name="EMAIL" /> akun Anda tidak lagi diizinkan sebagai akun utama. Karena akun ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN" />, bookmark, histori, sandi, dan setelan Anda lainnya akan dihapus dari perangkat ini.</translation>
@@ -5979,7 +5987,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Bahasa Sumber</translation>
 <translation id="583756221537636748">Casing</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Telusuri isi gambar dengan <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Di Akun Google Anda, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">File akan selalu dibagikan secara offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurasi Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth aktif</translation>
@@ -6628,6 +6635,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Aktif – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Pendaftaran perusahaan</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Tidak dapat memuat manifes.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">penelusuran + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Longgar</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Coba Lagi</translation>
@@ -6658,7 +6666,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Selalu di <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Untuk mengirim tab ini ke perangkat lain, login ke Chrome di sana</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Komputer Anda berisi perangkat keamanan Trusted Platform Module (TPM), yang digunakan untuk menerapkan banyak fitur keamanan penting di ChromeOS. Buka Pusat Bantuan Chromebook untuk mempelajari lebih lanjut: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Ke Akun Google Anda, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edit bookmark</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulasikan mulai ulang browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronisasi</translation>
@@ -6868,7 +6875,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Memerlukan izin untuk mendownload</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Pemformatan teks</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Edit data login</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Beberapa halaman yang Anda buka akan dipramuat.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Dapatkan perlindungan lebih terhadap situs dan download berbahaya</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Selalu izinkan</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Tidak dapat menghapus pintasan</translation>
@@ -8473,6 +8479,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Tinjau opsi sinkronisasi setelah penyiapan</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Tidak ada aplikasi Kios dengan versi lebih baru yang ditemukan. Tidak ada yang akan diperbarui. Lepaskan stik USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Gunakan tombol <ph name="COMMA" /> dan <ph name="PERIOD" /> untuk memanggil daftar kandidat</translation>
+<translation id="7871277686245037315">penelusuran + panah kiri</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Penampil Braille Virtual</translation>
 <translation id="787268756490971083">Nonaktif</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Terlalu banyak grup bertingkat: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8965,7 +8972,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> telah menonaktifkan kursor mouse Anda.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Setelan ini dikelola oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" memicu layar penuh.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Hanya di perangkat ini</translation>
 <translation id="826511437356419340">Masuk ke mode ringkasan jendela. Geser untuk membuka, atau tekan tab jika menggunakan keyboard.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Jendela Samaran Anda tidak akan dibuka setelah diluncurkan kembali}other{{COUNT} jendela Samaran Anda tidak akan dibuka lagi setelah diluncurkan kembali}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Semua metode input</translation>
@@ -9277,6 +9283,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Gunakan Sandi Kuat dengan Cepat</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Simpan Perubahan</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Ditambahkan sesuai kebijakan</translation>
+<translation id="8524594273111932386">penelusuran + panah bawah</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Simpan kartu di Akun Google Anda</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Layar penuh</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9419,7 +9426,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Memperkirakan dan memberikan peringatan terkait peristiwa berbahaya sebelum terjadi</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Nonaktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="864637694230589560">Situs biasanya mengirim notifikasi untuk memberi tahu Anda tentang berita terbaru atau pesan chat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Halaman dimuat hanya setelah Anda membukanya.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Dengan izin Anda, anak Anda dapat menggunakan Google Play untuk menginstal aplikasi</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Bukan alamat web yang valid</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> atau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
index eed0973..788b2ae 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Bæta við tengi</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Hlaða mynd</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello eða ytri öryggislykill</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome forhleður síðum sem er líklegt að þú munir skoða svo þær hlaðist fyrr þegar þú opnar þær.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Ástæða: Stuðningur við eldri vafra er sjálfgefinn í <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Aðdráttur</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Ýta til að smella</translation>
@@ -427,6 +426,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Chromebook-tölvan þín fær ekki öryggis- og hugbúnaðaruppfærslur lengur. Uppfærðu Chromebook-tölvuna til að upplifunin verði sem best.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Inntak sem skal nota</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Skráðu tækið þitt</translation>
+<translation id="133660899895084533">Lesa upplýsingar og gögn Bluetooth-jaðartækja</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Öryggislykillinn þinn er læstur vegna þess að fingrafarið þitt þekktist ekki. Sláðu inn PIN-númerið þitt til að opna hann.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Parar...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vill opna þetta forrit.</translation>
@@ -1294,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome þarf leyfi til að nota Bluetooth til að tengjast tækinu þínu</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vottorðin þín</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Við ræsingu</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Í Google-aðgangsorðastjórnun <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Rauntími</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Þú þarft að byrja á því að tengjast Wi-Fi neti til að virkja gögn <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2004697686368036666">Óvíst er að eiginleikar á sumum vefsvæðum virki</translation>
@@ -1368,6 +1367,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Vafraðu án þess að vista vafraferilinn með því að nota huliðsglugga</translation>
 <translation id="206308717637808771">Eyða gögnum þegar þú lokar öllum gluggum. Gögn eru meðhöndluð eins og vefsvæðið sem þú ert að skoða</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Sjálfvirkur prófunarhugbúnaður er að stýra Chrome.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Frá „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Engin staðbundin annálsskrá.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Lokað var sjálfkrafa á tilkynningar því þú leyfir þær yfirleitt ekki</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Smelltu til að setja viðbótina upp}one{Smelltu til að setja þessar viðbætur upp}other{Smelltu til að setja þessar viðbætur upp}}</translation>
@@ -2206,6 +2206,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Hvítur</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Dökkur bakgrunnur</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Veldu aðgangslykil fyrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Beiðni um öryggislykil</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Þessi uppfærsla endurstillir Chromebook og fjarlægir núverandi notandagögn.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Ekki er hægt að hreinsa upp geymslurými á meðan kveikt er á samstillingu</translation>
@@ -2451,6 +2452,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Veldu spjöld sem upplýsa þig um hluti sem skipta þig máli</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Sjálfgefinn vafri</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google notar hugsanlega ferilinn þinn til að sérsníða leitina og aðra þjónustu Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Stýrt forritunarumhverfi</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nýr flipi í hópi</translation>
 <translation id="289695669188700754">Lykilsauðkenni: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Þessi sérstilling verður fjarlægð þegar þú lokar öllum huliðsgluggum</translation>
@@ -2657,6 +2659,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Með því að slökkva er hægt að bæta afköst jaðartækja en þá eykst hætta á óheimilli notkun persónuupplýsinga þinna.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Áhugasvið sem þú fjarlægðir</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Með veitu sem þú velur</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Veita <ph name="SPECIFIC_NAME" /> aðgang að USB-tækjum. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> man ekki eftir USB-tæki þegar það hefur verið fjarlægt.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Hægt er að kveikja á samstillingu hvenær sem er í stillingunum</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Nefna tæki</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ertu að leita að kerfisíhlutum? Opna</translation>
@@ -2775,6 +2778,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Þú getur líka sleppt því að skrá þig inn og verið <ph name="LINK_START" />gestanotandi<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Skannaðu PDF-myndir til að umbreyta efni í texta fyrir skjálesara, þegar það er í boði. Aðeins stutt í Chrome-vafra.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nýr flipi vinstra megin</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Kveiktu á þessu til að fletta til baka og áfram</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Tungumál síðu:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Tækið þitt er með Chrome Education-uppfærslu en notandanafnið þitt er ekki tengt við Google for Education-reikning. Stofnaðu Google for Education-reikning með því að opna g.co/workspace/edusignup í öðru tæki.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Leturgerð texta</translation>
@@ -2998,6 +3002,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Sjálfvirk leiðrétting</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C tæki (tengi hægra megin að framan)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Línan er of löng: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Í öðrum tækjum</translation>
 <translation id="337286756654493126">Lesa möppur sem þú opnar í forritinu</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Opna í lesstillingu</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam fyrir Chromebook (beta) er ekki í boði fyrir Google-reikninga barna</translation>
@@ -3427,6 +3432,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Fremri hljóðnemi</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Þetta sýniseintak hefur verið sett í óúthlutaða stöðu.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Skref 2 af 4: Veldu greiningargögn til að flytja út</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Uppsetningarforrit <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Tilvik í tæki</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> fyllt út.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Heimasíða</translation>
@@ -3592,6 +3598,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Ég hef lesið og samþykki <ph name="BEGIN_LINK1" />þjónustuskilmála Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />viðbótarskilmála Chrome og ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> og <ph name="BEGIN_LINK3" />þjónustuskilmála Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Mikil minnisnotkun - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Skráageymsla lítilla og meðalstórra fyrirtækja</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Nota annan aðgangslykil</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kerfisstjórinn þinn virkjaði aftur 1 viðbót sem er hugsanlega hættuleg}one{Kerfisstjórinn þinn virkjaði aftur {NUM_EXTENSIONS} viðbót sem eru hugsanlega hættuleg}other{Kerfisstjórinn þinn virkjaði aftur {NUM_EXTENSIONS} viðbætur sem eru hugsanlega hættulegar}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Breytingin á hljóðnemastillingu krefst þess að slökkt sé á Linux. Slökktu á Linux til að halda áfram.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Gat ekki bætt forritinu „<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />“ við vegna þess að það rekst á við „<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />“.</translation>
@@ -3757,6 +3764,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Fleiri aðgerðir fyrir <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Hefðbundin vörn gegn vefsvæðum, niðurhali og viðbótum sem vitað er að eru hættuleg</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Nota annan síma, spjaldtölvu eða öryggislykil</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Slökkva á farsímakerfi</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Með</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Hætta sem <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4512,7 +4520,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Flettihröðun <ph name="LINK_BEGIN" />Nánar<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Annálar voru skrifaðir á niðurhalslista.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Engin tæki vistuð á <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Það er fljótlegra að fletta og leita.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Teikniforrit með penna</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Fara á <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Veldu „Merkja sem lesið“ til að færa síðuna neðst á listann</translation>
@@ -4548,7 +4555,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Slökkva á sjálfvirkum uppfærslum?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Staðfesta reikning</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Kerfinu tókst ekki að heimila forritaskilaaðgang fyrir þetta tæki.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Í Google-aðgangsorðastjórnun <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Litaþema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Virkja forrit</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Sjálfgefinn grár litur</translation>
@@ -4723,6 +4729,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Uppfæra Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Setja upp með Android-síma</translation>
 <translation id="477548766361111120">Leyfa viðbótum að lesa og breyta þessu vefsvæði</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Búið er að tengja <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="4776594120007763294">Smelltu á hnappinn til að bæta við síðu til að lesa síðar</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Aðrir notendur tækisins geta notað þetta netkerfi</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Kveikt • Útgefandi þessarar viðbótar afturkallaði hana</translation>
@@ -5695,6 +5702,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Opna tiltekna síðu eða safn síðna</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Geymslurými tækisins er á þrotum. Þú þarft að minnsta kosti <ph name="MINIMUM_SPACE" /> af lausu plássi til að nota <ph name="APP_NAME" />. Eyddu skrám úr tækinu til að auka geymslurýmið.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Mistókst að sníða</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Hægrismelltu á möppu í forritinu „Skrár“ og veldu „Deila með <ph name="SPECIFIC_NAME" />“ til að deila.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Hleður forrit...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Spila hljóð þegar kveikt er á tæki</translation>
@@ -5704,6 +5712,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Heildargeymslurými sem vefsvæði nota: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Breyta heimilisfangi</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Fleiri valkostir</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Úr Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Uppsetningin fer fram í nokkrum auðveldum skrefum. Þú færð annað tækifæri til að staðfesta áður en breytingar eru gerðar á tölvunni þinni.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Uppfærsla verður sótt og mun nota <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB af farsímagögnum. Viltu halda áfram?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN-númer</translation>
@@ -5720,6 +5729,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Því miður var ekki hægt að staðfesta aðgangsorðið þitt. Hafðu í huga að ef þú hefur breytt aðgangsorðinu nýlega tekur nýja aðgangsorðið gildi eftir útskráningu. Notaðu gamla aðgangsorðið hér.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Notandatilkynning</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vista aðgangsorð?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Listi yfir vefsvæði sem þú hefur opnað nýlega sem geta sent öðrum vefsvæðum auglýsingatillögur þegar þú heldur áfram að vafra</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Elsta</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Taka frá stærð</translation>
@@ -5978,7 +5988,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Tungumál sem á að þýða úr</translation>
 <translation id="583756221537636748">Hulstur</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Leita á mynd með <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Á Google-reikningnum þínum, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Skrám verður alltaf deilt án nettengingar</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Stilla Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Virkjun á Bluetooth</translation>
@@ -6175,6 +6184,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi eingöngu</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Þýtt</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Til að tryggja að þú getir haldið áfram að nota vefinn skaltu biðja stjórnanda um að fjarlægja þetta forrit.}one{Til að tryggja að þú getir haldið áfram að nota vefinn skaltu biðja stjórnanda um að fjarlægja þessi forrit.}other{Til að tryggja að þú getir haldið áfram að nota vefinn skaltu biðja stjórnanda um að fjarlægja þessi forrit.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Allar mýs voru aftengdar</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Yfirferð lokið fyrir 1 vefsvæði}one{Yfirferð lokið fyrir {NUM_SITES} vefsvæði}other{Yfirferð lokið fyrir {NUM_SITES} vefsvæði}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Frekari upplýsingar um aðgang að vefsvæðum</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Hjálpaðu til við að bæta sjálfvirka útfyllingu</translation>
@@ -6446,6 +6456,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Vefsvæði og forrit sem hefur verið hafnað</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Ekki er hægt að breyta stærð geymisins. Til að breyta því hve miklu geymslurými er forúthlutað á Linux skaltu taka öryggisafrit af því og síðan endurheimta það inn í nýjan geymi.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Sjálfvirk innskráning</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Samnýttar möppur eru aðgengilegar í <ph name="SPECIFIC_NAME" /> á <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> er án nettengingar. Tengdu við internetið og reyndu aftur.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Villa við að hlaða viðbót</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Ekki er hægt að afrita skrá í <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Ekki er hægt að afrita skrár í <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Ekki er hægt að afrita skrár í <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6656,7 +6667,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Alltaf á <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Til að senda þennan flipa í annað tæki þarftu að skrá þig þar inn í Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Tölvan inniheldur TPM-öryggistæki (Trusted Platform Module) sem notað er til að innleiða fjölda mikilvægra öryggiseiginleika í ChromeOS. Farðu í hjálparmiðstöð Chromebook til að fá frekari upplýsingar: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Á Google-reikningnum þínum, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Breyta bókamerki</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Líkja eftir endurræsingu vafra</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Samstilling</translation>
@@ -6668,6 +6678,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Örugg vefnotkun verndar þig fyrir tölvuþrjótum sem gætu platað þig til að gera eitthvað hættulegt eins og að setja upp skaðlegan hugbúnað eða gefa upp persónuupplýsingar á borð við aðgangsorð, símanúmer eða kreditkortaupplýsingar. Ef þú slekkur á henni skaltu fara varlega þegar þú skoðar ókunnug eða óáreiðanleg vefsvæði.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Bæta við leitarvél</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Halda inni til að endurtaka lykil sjálfkrafa</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Veldu hvaða útgáfu <ph name="VM_NAME" /> þú vilt setja upp.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Setja upp uppfærslur og forrit</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Opna kerfisstillingar</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Sláðu inn „w“ til að fá „ư“</translation>
@@ -6865,7 +6876,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Þarf heimild til að sækja</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Textasnið</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Breyta innskráningargögnum</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Sumar síður sem þú opnar eru forhlaðnar.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Fáðu aukna vernd gegn hættulegum vefsvæðum og niðurhali</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Leyfa alltaf</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Ekki er hægt að fjarlægja flýtileið</translation>
@@ -7125,6 +7135,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> var bætt við með fjartengingu</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Bæta notanda við...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Ef aðgangslykillinn þinn fyrir <ph name="APP_NAME" /> er á USB-öryggislykli skaltu stinga honum inn og virkja lykilinn</translation>
 <translation id="679486139907144816">Til að geta skráð þig inn á þetta vefsvæði með aðgangslykli þarftu að kveikja á Windows Hello í stillingunum. Komdu svo aftur á þetta vefsvæði og reyndu aftur.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Notaðu sjálfvirka skönnun til að fletta sjálfkrafa á milli atriða á skjánum. Ýttu á „Velja“ til að virkja atriði þegar atriðið er yfirstrikað.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7403,6 +7414,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Hafðu Ctrl, Alt eða Search með</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Afritar Linux-forrit og -skrár</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Auðkenningar er krafist til að prenta út með <ph name="PRINTER_NAME" />. Hafðu samband við kerfisstjórann.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Nota síma, spjaldtölvu eða öryggislykil</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Vefgagnagrunnar</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} skrá}one{{COUNT} skrá}other{{COUNT} skrár}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7433,6 +7445,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Tækið þitt verður að vera í sambandi. Ef Linux er uppfært kann það að ganga hratt á rafhlöðuna. Tengdu tækið við hleðslutæki og reyndu aftur.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Hratt</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Keyrðu verkfæri, ritla og forritunarumhverfi í umhverfi sem fyrirtækið þitt stjórnar í <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Allir snertifletir voru aftengdir</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Heimasíðan hefur verið stillt.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Við kynnum nýja leið til að stjórna með bendingum</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Stjórnun farsímagagnaþjónustu</translation>
@@ -7540,6 +7553,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Sýna stýrð bókamerki</translation>
 <translation id="711985611146095797">Á þessari síðu geturðu stjórnað Google reikningunum sem þú ert skráð(ur) inn á. <ph name="LINK_BEGIN" />Frekari upplýsingar<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Lokað verður á umferð í Chrome vafra og Android nema VPN sé tengt</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Af Chrome-prófílnum þínum</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Forritarastilling</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Sjálfvirk bandstrik</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Mega sækja margar skrár sjálfkrafa</translation>
@@ -7553,6 +7567,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Sýna tákn á veffangastikunni þegar lokað er á tilkynningar</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lesa gögnin þín á <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Bæta síðu við...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Búið er að aftengja alla stýripinna</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Minnka texta</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Kveikja á Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Gera sjálfgefið</translation>
@@ -8559,6 +8574,7 @@
 <translation id="793923212791838">Ekki er hægt að nota tækið þitt með þessu vefsvæði</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Stjórna tækjavottorðum</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Halda samt</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Ekki var hægt að hætta að deila vegna þess að forrit er að nota þessa möppu. Hætt verður að deila möppunni næst þegar slökkt er á <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Raða eftir <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Staða tjóðrunar:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rauður</translation>
@@ -8585,6 +8601,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Ef kveikt er á Smart Lock og síminn er ólæstur þarftu ekki að slá inn aðgangsorð eða PIN-númer</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Vistaðir prentarar þínir</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Sjá upplýsingar um tæki, svo sem raðnúmer eða eignarauðkenni</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Ef þú vilt búa til aðgangslykil fyrir <ph name="APP_NAME" /> á USB-öryggislykli skaltu stinga honum inn og virkja lykilinn</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Skráin innihélt mörg vottorð en sum þeirra voru ekki flutt inn:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Nýr huliðsflipi</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Aldrei</translation>
@@ -8957,7 +8974,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hefur slökkt á músarbendlinum.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Kerfisstjórinn þinn stjórnar þessari stillingu.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ notaði allan skjáinn.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Aðeins í þessu tæki</translation>
 <translation id="826511437356419340">Gluggayfirlitsstilling opnuð. Strjúktu til að fletta eða ýttu á dálkalykilinn ef þú notar lyklaborð.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Huliðsgluggi opnast ekki eftir endurræsingu}one{{COUNT} huliðsgluggi opnast ekki eftir endurræsingu}other{{COUNT} huliðsgluggar opnast ekki eftir endurræsingu}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Allar innsláttaraðferðir</translation>
@@ -9023,6 +9039,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Ekki er hægt að opna þessa möppu</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Ræsa uppsetningu rofaaðgangs?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Minnissparnaðarkostir</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Úr iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Bæta við nettengingu</translation>
 <translation id="8317965619823678157">afrita aðgangsorð</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Notaðu skjáskiptingu til að skoða stækkaða hluta skjásins. Notaðu Search + Ctrl + D til að kveikja og slökkva á stækkunargleri í föstum glugga.</translation>
@@ -9411,7 +9428,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Spáir fyrir um og varar þig við hættulegum atvikum áður en þau eiga sér stað</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Slökkva á samstillingu</translation>
 <translation id="864637694230589560">Vefsvæði senda yfirleitt tilkynningar til að láta þig vita af nýjustu fréttum eða spjallskilaboðum</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Síður hlaðast eingöngu eftir að þú opnar þær.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Barnið þitt má nota Google Play til að setja upp forrit með leyfi þínu</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ógild vefslóð</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eða <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9544,6 +9560,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Uppsetningarleiðsögn rofaaðgangs</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Uppsetning mistókst, hreinsun í gangi</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Þetta eru almennar upplýsingar um tækið þitt og notkun þína á því (eins og stöðu rafhlöðunnar, kerfis- og forritanotkun og villur). Gögnin verða notuð til að gera Android betra og sumar uppsafnaðar upplýsingar gagnast einnig forritum og samstarfsaðilum Google, svo sem þróunaraðilum Android, til að bæta forrit og vörur.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Stýrt forritunarumhverfi (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Má ekki vista gögn í tækinu þínu</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Þú hefur þegar beðið um „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
@@ -9827,6 +9844,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Rangt aðgangsorð eða skemmd skrá</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Kveikt – samstilla allt</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Endurnýja tjóðrunareiginleika</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Búið er að aftengja <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="897939795688207351">Á <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Ábendingaskýrslur</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – hrundi</translation>
@@ -10171,6 +10189,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Svar þitt</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> getur ekki opnað skrár í þessari möppu vegna þess að hún inniheldur kerfisskrár</translation>
 <translation id="949807244219288032">Þessi flipi er tengdur við HID-tæki</translation>
+<translation id="950079950995628542">Úr „<ph name="PHONE_NAME" />“</translation>
 <translation id="950307215746360464">Uppsetningarleiðbeiningar</translation>
 <translation id="951991426597076286">Hafna</translation>
 <translation id="952471655966876828">Tækið tengist sjálfkrafa þegar kveikt er á því og það notað</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index db28a554..16b2b61 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Aggiungi porta</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Carica immagine</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello o token di sicurezza esterno</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome precarica le pagine che è probabile che visiterai, in modo che vengano caricate più rapidamente quando lo farai.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motivo: LBS rimane in <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> per impostazione predefinita.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tocco per fare clic</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome deve avere l'autorizzazione per utilizzare il Bluetooth per connettersi al dispositivo</translation>
 <translation id="1997616988432401742">I tuoi certificati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">All'avvio</translation>
-<translation id="1999315477791571194">In Gestore delle password di Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">In tempo reale</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Per poter attivare i dati "<ph name="NAME" />", collegati a una rete Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Le funzionalità su alcuni siti potrebbero non essere disponibili</translation>
@@ -4505,7 +4503,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Accelerazione di scorrimento <ph name="LINK_BEGIN" />Scopri di più<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Log scritti nella directory Download.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nessun dispositivo salvato in <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">La navigazione e la ricerca sono più veloci.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App di disegno con stilo</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Vai alla pa&amp;gina <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Seleziona "Segna come letto" per spostare la pagina in fondo all'elenco</translation>
@@ -4541,7 +4538,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vuoi disattivare gli aggiornamenti automatici?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifica account</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Il sistema non è riuscito ad autorizzare l'accesso all'API per questo dispositivo.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">In Gestore delle password di Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema a colori</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Attiva app</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Colore predefinito grigio</translation>
@@ -5973,7 +5969,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Lingua da cui tradurre</translation>
 <translation id="583756221537636748">Custodia</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Cerca nell'immagine con <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Nel tuo Account Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">I file verranno condivisi sempre offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configura Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth attivato</translation>
@@ -6652,7 +6647,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Sempre su <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Per inviare questa scheda a un altro dispositivo, accedi a Chrome su quel dispositivo</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Il computer contiene un dispositivo di sicurezza TPM (Trusted Platform Module) che viene utilizzato per implementare in ChromeOS molte funzionalità di sicurezza fondamentali. Per scoprire di più, visita il Centro assistenza Chromebook all'indirizzo: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Nel tuo Account Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Modifica preferito</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simula riavvio browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizzazione</translation>
@@ -6862,7 +6856,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Richiede l'autorizzazione al download</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formattazione del testo</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Modifica i dati di accesso</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Alcune delle pagine che visiti sono precaricate.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Aumenta la protezione da download e siti web pericolosi</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Consenti sempre</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Impossibile rimuovere la scorciatoia</translation>
@@ -8961,7 +8954,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha disattivato il puntatore del mouse.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Questa impostazione è gestita dall'amministratore.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha attivato lo schermo intero.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Solo su questo dispositivo</translation>
 <translation id="826511437356419340">Modalità panoramica finestre attivata. Scorri per spostarti oppure premi Tab se usi una tastiera.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{La finestra di navigazione in incognito non verrà aperta dopo il riavvio}other{Le {COUNT} finestre di navigazione in incognito non verranno riaperte dopo il riavvio}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Tutti i metodi di immissione</translation>
@@ -9416,7 +9408,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Prevede eventi pericolosi e ti avvisa prima che si verifichino</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Disattivare la sincronizzazione</translation>
 <translation id="864637694230589560">In genere, i siti inviano delle notifiche per comunicarti le ultime notizie o se hai ricevuto nuovi messaggi di chat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Le pagine si caricano solo una volta aperte.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Con la tua autorizzazione, tuo figlio può usare Google Play per installare app</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Indirizzo web non valido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index b53a543..7f17366 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">הוספת יציאה</translation>
 <translation id="1026822031284433028">טעינת תמונה</translation>
 <translation id="1026959648338730078">‏Windows Hello או מפתח אבטחה חיצוני</translation>
-<translation id="1028604629594230522">‏כדי שהדפים שבהם מבקרים ייטענו מהר יותר, Chrome טוען מראש דפים שיש סיכוי גבוה שייפתחו.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">‏סיבה: תכונת LBS נשארת ב-<ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> כברירת מחדל.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">התקרבות לתצוגה</translation>
 <translation id="1031362278801463162">טעינת התצוגה המקדימה מתבצעת</translation>
@@ -1273,7 +1272,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">‏כדי להתחבר למכשיר, נדרשת ל-Chrome הרשאה להשתמש ב-Bluetooth</translation>
 <translation id="1997616988432401742">האישורים שלך</translation>
 <translation id="1999115740519098545">כשפותחים את הדפדפן</translation>
-<translation id="1999315477791571194">‏אל מנהל הסיסמאות של Google‏ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">זמן אמת</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏כדי להפעיל נתונים של '<ph name="NAME" />', יש להתחבר תחילה לרשת Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ייתכן שתכונות באתרים מסוימים לא יפעלו</translation>
@@ -4438,7 +4436,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">הגברת מהירות הגלילה <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">היומנים נכתבו בהצלחה בספרייה 'הורדות'.</translation>
 <translation id="459204634473266369">לא נשמרו מכשירים לחשבון <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">הגלישה והחיפוש מהירים יותר.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">אפליקציה לציור עם סטיילוס</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;מעבר אל <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">כדי להעביר את הדף לתחתית הרשימה, בוחרים באפשרות 'סימון כפריט שנקרא'</translation>
@@ -4474,7 +4471,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">להשבית את כל העדכונים האוטומטיים?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">יש לאמת את החשבון</translation>
 <translation id="4623189117674524348">‏המערכת לא הצליחה לאמת את הגישה של המכשיר הזה לממשק ה-API.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">‏במנהל הסיסמאות של Google‏ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">עיצוב צבעים</translation>
 <translation id="4625078469366263107">הפעלת האפליקציה</translation>
 <translation id="4625905218692741757">הצבע האפור בברירת המחדל</translation>
@@ -5888,7 +5884,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">שפת המקור לתרגום</translation>
 <translation id="583756221537636748">כיסוי</translation>
 <translation id="5839524803417937122">חיפוש בתמונה באמצעות <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">‏בחשבון Google שלך, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">קבצים ישותפו תמיד במצב אופליין</translation>
 <translation id="5841270259333717135">‏הגדרת Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">‏הפעלה של Bluetooth</translation>
@@ -6557,7 +6552,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">תמיד ב-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">‏כדי לשלוח את הכרטיסייה הזו למכשיר אחר, צריך להיכנס ל-Chrome במכשיר האחר</translation>
 <translation id="6401597285454423070">‏המחשב שלך מכיל התקן אבטחה מסוג Trusted Platform Module ‏(TPM), המשמש ליישום תכונות אבטחה קריטיות רבות ב-ChromeOS. במרכז העזרה של Chromebook מפורט מידע נוסף: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">‏לחשבון Google שלך, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">עריכת סימנייה</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ביצוע הדמיה של הפעלת דפדפן מחדש</translation>
 <translation id="6406506848690869874">סנכרון</translation>
@@ -6765,7 +6759,6 @@
 <translation id="65711204837946324">נדרשת הרשאה כדי להוריד</translation>
 <translation id="6571533309669248172">עיצוב טקסט</translation>
 <translation id="6571772921213691236">עריכה נתוני הכניסה</translation>
-<translation id="6572081226337824427">חלק מהדפים שבהם מבקרים נטענים מראש.</translation>
 <translation id="657229725818377235">הגנה נוספת מפני הורדות אתרים מסוכנים</translation>
 <translation id="6573096386450695060">אני רוצה לאפשר תמיד</translation>
 <translation id="6573497332121198392">לא ניתן להסיר את קיצור הדרך</translation>
@@ -8835,7 +8828,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> השבית את סמן העכבר.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ההגדרה הזו מנוהלת על-ידי מנהל המערכת שלך.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" הפעיל מסך מלא.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">רק במכשיר הזה</translation>
 <translation id="826511437356419340">‏נכנסת למצב סקירה כללית של חלון. כדי לנווט, יש להחליק על המסך, או להקיש על מקש Tab אם משתמשים במקלדת.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{החלון הפרטי לא ייפתח שוב אחרי ההפעלה מחדש}one{{COUNT} החלונות הפרטיים לא ייפתחו שוב אחרי ההפעלה מחדש}two{{COUNT} החלונות הפרטיים לא ייפתחו שוב אחרי ההפעלה מחדש}other{{COUNT} החלונות הפרטיים לא ייפתחו שוב אחרי ההפעלה מחדש}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">כל שיטות הקלט</translation>
@@ -9278,7 +9270,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">המערכת חוזה אירועים מסוכנים ומזהירה אותך לגביהם לפני שהם מתרחשים</translation>
 <translation id="8646209145740351125">השבתת סנכרון</translation>
 <translation id="864637694230589560">בדרך כלל, אתרים שולחים התראות כדי לאפשר לך להתעדכן במבזקי החדשות או לקבל הודעות בצ'אט</translation>
-<translation id="8646467750715887511">הדפים ייטענו רק אחרי פתיחתם.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">‏באישורך, לילד או לילדה תהיה אפשרות להתקין אפליקציות מ-Google Play</translation>
 <translation id="8647834505253004544">כתובת האינטרנט לא חוקית</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> או <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 97f4c90..f1f3250 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ポートを追加</translation>
 <translation id="1026822031284433028">画像を読み込む</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello または外部セキュリティ キー</translation>
-<translation id="1028604629594230522">アクセスする可能性の高いページがプリロードされ、該当のページにアクセスしたときにページの読み込み速度が向上します。</translation>
 <translation id="1028700151766901954">理由: LBS は引き続きデフォルトのブラウザとして <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> を使用します。</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ズーム</translation>
 <translation id="1031362278801463162">プレビューを読み込んでいます</translation>
@@ -1080,6 +1079,7 @@
 <translation id="1854180393107901205">キャストを停止</translation>
 <translation id="1856715684130786728">位置情報を追加...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">ソフトウェア作成元の識別でこの証明書を信頼します</translation>
+<translation id="1859294693760125695">通知を受け取らない</translation>
 <translation id="1859339856433307593">このアカウントのパスワードはすでに <ph name="BRAND" />（<ph name="USER_EMAIL" />）に保存されています</translation>
 <translation id="1861262398884155592">このフォルダは空です</translation>
 <translation id="1862311223300693744">特殊な VPN、プロキシ、ファイアウォール、NAS ソフトウェアをインストールしていますか？</translation>
@@ -1257,7 +1257,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome からデバイスに接続するには、Bluetooth の使用を許可する必要があります</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ユーザーの証明書</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起動時</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google パスワード マネージャー <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /> に移動します</translation>
 <translation id="2002109485265116295">リアルタイム</translation>
 <translation id="2003130567827682533">「<ph name="NAME" />」データサービスを有効にするには、まず Wi-Fi ネットワークに接続してください</translation>
 <translation id="2004697686368036666">一部のサイトで機能を使用できなくなる可能性があります</translation>
@@ -2760,6 +2759,7 @@
 <translation id="3226487301970807183">左揃えのサイドパネルを切り替えます</translation>
 <translation id="322708765617468434">設定後にいつでも別のユーザーをデバイスに追加できます。ユーザーごとに使用環境をカスタマイズして、データのプライバシーを確保できます。</translation>
 <translation id="3227137524299004712">マイク</translation>
+<translation id="3229412050601871341">デバイスのパスワード</translation>
 <translation id="3232168089952388105">デバイスに関する情報を共有しますか？</translation>
 <translation id="3232558119926886907">右揃え</translation>
 <translation id="3232754137068452469">ウェブアプリ</translation>
@@ -2818,6 +2818,7 @@
 <translation id="3275778913554317645">ウィンドウとして開く</translation>
 <translation id="3277214528693754078">テキスト カーソルを使って移動する（カーソル ブラウジング）</translation>
 <translation id="3277594800340743211">大きいシャドウ</translation>
+<translation id="3277784185056747463">デバイスのパスワードまたは Google アカウントのパスワード</translation>
 <translation id="3278001907972365362">お使いの Google アカウントは対応が必要です</translation>
 <translation id="3279092821516760512">近くにいる連絡先のうち、選択した人があなたと共有できます。許可するまで転送は行われません。</translation>
 <translation id="3279230909244266691">この処理には数分かかることがあります。仮想マシンを起動します。</translation>
@@ -3272,6 +3273,7 @@
 <translation id="3660234220361471169">信頼されていない</translation>
 <translation id="3661297433172569100">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 件の既存のパスワードが見つかりました}other{{NUM_PASSWORDS} 件の既存のパスワードが見つかりました}}</translation>
 <translation id="3664511988987167893">拡張機能アイコン</translation>
+<translation id="3665301845536101715">サイドパネルで開く</translation>
 <translation id="3665589677786828986">設定の一部が別のプログラムによって変更されていたため、元のデフォルト設定に戻しました。</translation>
 <translation id="3665919494326051362">現在のバージョンは <ph name="CURRENT_VERSION" /> です</translation>
 <translation id="3666196264870170605">Intel WiFi NIC のデバッグダンプ</translation>
@@ -4408,7 +4410,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">スクロールの高速化<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ダウンロード ディレクトリにログを書き込みました。</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> に保存されたデバイスはありません</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ブラウジングと検索が高速になります。</translation>
 <translation id="4592891116925567110">タッチペンの描画アプリ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> に移動(&amp;G)</translation>
 <translation id="4594218792629569101">[既読にする] を選択すると、ページがリストの一番下に移動します</translation>
@@ -4444,7 +4445,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">自動更新をオフにしますか？</translation>
 <translation id="4623167406982293031">アカウントを確認</translation>
 <translation id="4623189117674524348">このデバイスの API アクセスを承認できませんでした。</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google パスワード マネージャー <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /> に保存</translation>
 <translation id="4624054169152573743">色のテーマ</translation>
 <translation id="4625078469366263107">アプリを有効にする</translation>
 <translation id="4625905218692741757">グレーのデフォルト カラー</translation>
@@ -5856,7 +5856,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">翻訳元の言語</translation>
 <translation id="583756221537636748">ケース</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> で画像内を検索</translation>
-<translation id="5840318881868981258">保存先の Google アカウント: <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">常にオフラインでファイルを共有します</translation>
 <translation id="5841270259333717135">イーサネットを設定する</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth 有効</translation>
@@ -6524,7 +6523,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> では常に許可</translation>
 <translation id="6401458660421980302">このタブを別のデバイスに送信するには、送信先のデバイスで Chrome にログインしてください</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ご使用のパソコンには Trusted Platform Module（TPM）セキュリティ デバイスが組み込まれています。これは Chrome OS の多くの重要なセキュリティ機能を実装するために使用されます。詳しくは、Chromebook ヘルプセンター（https://support.google.com/chromebook/?p=tpm）をご覧ください。</translation>
-<translation id="6402624310818737708">保存先の Google アカウント: <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">ブックマークを編集</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ブラウザ再起動のシミュレート</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同期</translation>
@@ -6730,7 +6728,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ダウンロードの権限が必要です</translation>
 <translation id="6571533309669248172">テキストの書式設定</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ログインデータの編集</translation>
-<translation id="6572081226337824427">アクセスするページの一部がプリロードされます。</translation>
 <translation id="657229725818377235">危険なウェブサイトやダウンロードからの保護を強化する</translation>
 <translation id="6573096386450695060">常に許可</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ショートカットの削除はできません</translation>
@@ -7003,6 +7000,7 @@
 <translation id="6805647936811177813"><ph name="HOST_NAME" /> からクライアント証明書をインポートするには <ph name="TOKEN_NAME" /> にログインしてください。</translation>
 <translation id="680572642341004180"><ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> での RLZ トラッキングを有効にする。</translation>
 <translation id="6806089545527108739">許可しないが後で確認する</translation>
+<translation id="680644983456221885">Google に送信される閲覧データに基づき、危険なサイト、ダウンロード、拡張機能から、リアルタイムで予防的に保護します</translation>
 <translation id="6808039367995747522">続行するには、セキュリティ キーを差し込んでタッチしてください</translation>
 <translation id="6808166974213191158">ChromeOS Flex システム イメージ ライター</translation>
 <translation id="6808193438228982088">キツネ</translation>
@@ -8648,6 +8646,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{動画}other{# 件の動画}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">無効なアプリケーション</translation>
 <translation id="8143609395536282994">データの管理方法:</translation>
+<translation id="8144429778087524791">完了として非表示にする</translation>
 <translation id="8145170459658034418">メモリセーバー</translation>
 <translation id="8146177459103116374">このデバイスでの登録が済んでいる場合は<ph name="LINK2_START" />既存のユーザー<ph name="LINK2_END" />としてログインできます。</translation>
 <translation id="8146287226035613638">使用する言語とその順序を設定できます。ウェブサイトは指定した言語で表示されるようになります（可能な場合）。これらの設定はブラウザの設定と同期されています。<ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />詳細<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -8792,7 +8791,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> でマウスカーソルが無効になりました。</translation>
 <translation id="8264024885325823677">この設定は管理者によって管理されています。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」によって全画面表示になりました。</translation>
-<translation id="8265018477030547118">保存先: このデバイスのみ</translation>
 <translation id="826511437356419340">ウィンドウ概観モードに切り替わりました。移動するにはスワイプするか、キーボードの場合は Tab キーを押してください。</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{シークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません}other{現在開いている {COUNT} 個のシークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">すべての入力方法</translation>
@@ -9138,6 +9136,7 @@
 <translation id="8557022314818157177">指紋の登録が完了するまで、セキュリティ キーをタッチし続けてください</translation>
 <translation id="8557180006508471423">Mac の位置情報サービスで「Google Chrome」をオンにしてください</translation>
 <translation id="8557856025359704738">次回のダウンロードは <ph name="NEXT_DATE_DOWNLOAD" /> に行われます。</translation>
+<translation id="8558281414737757274">Google アカウントのパスワード</translation>
 <translation id="8559858985063901027">パスキー</translation>
 <translation id="8559961053328923750">Chrome は、ウェブサイトが広告効果を測定するためにブラウザを介して共有できるデータの量を制限しています</translation>
 <translation id="8560327176991673955">{COUNT,plural, =0{すべてを新しいウィンドウで開く(&amp;N)}=1{新しいウィンドウで開く(&amp;N)}other{すべて（{COUNT} 個）を新しいウィンドウで開く(&amp;N)}}</translation>
@@ -9150,6 +9149,7 @@
 <translation id="8569682776816196752">送信先が見つかりません</translation>
 <translation id="8571213806525832805">過去 4 週間</translation>
 <translation id="8571687764447439720">Kerberos チケットの追加</translation>
+<translation id="8572052284359771939">アクセスしたサイトの URL と、ページのコンテンツ、ダウンロード、拡張機能のアクティビティ、システム情報の一部のサンプルを Google セーフ ブラウジングに送信して、有害かどうか確認します。</translation>
 <translation id="8573111744706778015">「ươ」を入力するには「uo7」と入力します</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> の音声を常に許可する</translation>
 <translation id="8575286410928791436">終了するには <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> キーを押します</translation>
@@ -9235,7 +9235,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">危険なイベントの発生を予測して警告します</translation>
 <translation id="8646209145740351125">同期の無効化</translation>
 <translation id="864637694230589560">サイトは最新情報やチャット メッセージなどを知らせる目的で通知を送信します</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ページは、ページを開くまでプリロードされません。</translation>
 <translation id="8647385344110255847">保護者の方が許可した場合、お子様は Google Play からアプリをインストールできます</translation>
 <translation id="8647834505253004544">有効なウェブアドレスではありません</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />または<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index c02deaa..c50b84a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">პორტის დამატება</translation>
 <translation id="1026822031284433028">სურათის ჩატვირთვა</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ან უსაფრთხოების გარე გასაღები</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome წინასწარ ჩატვირთავს გვერდებს, რომელთა ნახვასაც, სავარაუდოდ, დააპირებთ — ამგვარად, ამ გვერდებზე გადასვლისას, ისინი უფრო სწრაფად ჩაიტვირთება.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">მიზეზი: LBS ნაგულისხმევად რჩება <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />-ში.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">მასშტაბი</translation>
 <translation id="1029526375103058355">შეხებით დაწკაპუნება</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome საჭიროებს ნებართვას, თქვენს მოწყობილობასთან დასაკავშირებლად Bluetooth რომ გამოიყენოს</translation>
 <translation id="1997616988432401742">თქვენი სერტიფიკატები</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ჩატვირთვისას</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google პაროლების მმართველში <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />-ისთვის</translation>
 <translation id="2002109485265116295">რეალური დროის</translation>
 <translation id="2003130567827682533">„<ph name="NAME" />“-ის მონაცემთა გადაცემის გასააქტიურებლად, პირველ რიგში, დაუკავშირდით Wi-Fi ქსელს</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ფუნქციებმა, შესაძლოა, არ იმუშაოს ზოგიერთ საიტზე</translation>
@@ -4496,7 +4494,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">გადაადგილების აჩქარება. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ჟურნალები წარმატებით ჩაიწერა „ჩამოტვირთვების“ კატალოგში.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />-ში შენახული მოწყობილობები არ არის</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ვების დათვალიერება და ძიება უფრო სწრაფია.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">სტილუსით სახატავი აპი</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;გადასვლა <ph name="URL" />-ზე</translation>
 <translation id="4594218792629569101">გვერდის თქვენი სიის ბოლოში გადასატანად აირჩიეთ „წაკითხულად მონიშვნა“</translation>
@@ -4532,7 +4529,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">გსურთ, გამორთოთ ავტომატური განახლებები?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">დაადასტურეთ ანგარიში</translation>
 <translation id="4623189117674524348">სისტემამ ვერ მოახერხა API წვდომის ავტორიზაცია ამ მოწყობილობისთვის.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google პაროლების მმართველში <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />-ისთვის</translation>
 <translation id="4624054169152573743">ფერთა თემა</translation>
 <translation id="4625078469366263107">აპის ჩართვა</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ნაგულისხმევი ნაცრისფერი ფერი</translation>
@@ -5963,7 +5959,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ენა, რომლიდანაც უნდა ითარგმნოს</translation>
 <translation id="583756221537636748">სათავსო</translation>
 <translation id="5839524803417937122">სურათში ძიება <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ით</translation>
-<translation id="5840318881868981258">თქვენს Google ანგარიშში (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ფაილები ყოველთვის ხაზგარეშე რეჟიმში გაზიარდება</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet-ის კონფიგურაცია</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth-ის ჩართვა</translation>
@@ -6642,7 +6637,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ყოველთვის <ph name="ORIGIN" />-ზე</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ეს ჩანართი სხვა მოწყობილობაზე რომ გაგზავნოთ, შედით იქიდან Chrome-ში</translation>
 <translation id="6401597285454423070">თქვენი კომპიუტერი შეიცავს სანდო პლატფორმის მოდულის (TPM) უსაფრთხოების მოწყობილობას, რომელიც ChromeOS-ში უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული მრავალი კრიტიკული ფუნქციის შესასრულებლად გამოიყენება. დამატებითი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ Chromebook-ის დახმარების ცენტრს: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">თქვენს Google ანგარიშში (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">სანიშნის რედაქტირება</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ბრაუზერის გადატვირთვის მოდელირება</translation>
 <translation id="6406506848690869874">სინქრონიზაცია</translation>
@@ -6852,7 +6846,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ჩამოსატვირთად საჭიროა ნებართვა</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ტექსტის ფორმატი</translation>
 <translation id="6571772921213691236">დაარედაქტირეთ სისტემაში შესვლის მონაცემები</translation>
-<translation id="6572081226337824427">თქვენ მიერ მონახულებული ზოგიერთი გვერდი წინასწარ ჩატვირთულია.</translation>
 <translation id="657229725818377235">ისარგებლეთ სახიფათო ვებსაიტებისა და ჩამოტვირთვებისგან დაცვის უფრო ძლიერი საშუალებებით</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ყოველთვის დაშვება</translation>
 <translation id="6573497332121198392">მალსახმობი ვერ ამოიშალა</translation>
@@ -8947,7 +8940,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />-მა გამორთო მაუსის კურსორი.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ამ პარამეტრს მართავს თქვენი ადმინისტრატორი.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ სრულ ეკრანზე გამოწვევა.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე</translation>
 <translation id="826511437356419340">შესულია ფანჯრების მიმოხილვის რეჟიმში. ნავიგაციისთვის გადაფურცლეთ ან დააჭირეთ Tab-კლავიშს, თუ კლავიატურას იყენებთ.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ხელახლა გაშვების შემდეგ თქვენი ინკოგნიტო ფანჯარა აღარ გაიხსნება თავიდან}other{ხელახლა გაშვების შემდეგ თქვენი {COUNT} ინკოგნიტო ფანჯარა აღარ გაიხსნება თავიდან}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">შეყვანის ყველა მეთოდი</translation>
@@ -9401,7 +9393,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">პროგნოზირებს სახიფათო მოვლენებს და გაგაფრთხილებთ მათ შესახებ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">სინქრონიზაციის გათიშვა</translation>
 <translation id="864637694230589560">როგორც წესი, შეტყობინებების მეშვეობით საიტები გამცნობენ მთავარი ახალი ამბებსა თუ ჩეთებში მოწერილის შესახებ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">გვერდები ჩაიტვირთება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც მათ გახსნით.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">თქვენი ნებართვით, თქვენს ბავშვი შეძლებს აპების ინსტალაციას Google Play-ს მეშვეობით</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ვებ-მისამართი არასწორია</translation>
 <translation id="8648252583955599667">ცადეთ <ph name="GET_HELP_LINK" /> ან <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index 73f1a34..bda17f0c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Порт енгізу</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Кескінді жүктеу</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello немесе сыртқы қауіпсіздік кілті</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome сіз кіруіңіз мүмкін беттерді алдын ала жүктейді, сонда олар кірген кезде тезірек жүктеледі.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Себеп: LBS <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> браузерінде әдепкісінше қалады.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Масштабтау</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Басу үшін түрту</translation>
@@ -1279,7 +1278,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Құрылғыңызға қосылу үшін Chrome браузеріне Bluetooth-ты пайдалану рұқсаты қажет</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Сертификаттарыңыз</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Іске қосу кезінде</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Құпия сөз менеджеріне <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Нақты уақыт</translation>
 <translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" деректерін іске қосу үшін алдымен Wi-Fi желісіне жалғаныңыз.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Кейбір сайттың функциялары жұмыс істемеуі мүмкін.</translation>
@@ -1812,6 +1810,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Ата-анаңыз немесе қамқоршыңыз бұл кеңейтімді пайдалануыңызға рұқсат беруі керек</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Жаңартылған нұсқа қолжетімді</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> модулін шолуды жалғастыру</translation>
 <translation id="2414886740292270097">Күңгірт</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Пернетақтаның функциялық пернелері</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Нәрселерді ашық әрі мөлдір етіп көрсетеді.</translation>
@@ -1952,6 +1951,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (таңдалды)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Кіру суреті</translation>
+<translation id="251425554130284360">Сізге өзіңіз кірген беттер мен ұсынылған іздеу әдістері көрініп тұр, олар соңғы іс-әрекеттеріңізге оңай қайтып келуге көмектеседі.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Параметрлерді карта мәзірінен реттеп, басқа опцияларды "Chrome-ды реттеу" бөлімінен көре аласыз.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Саусақ ізімен құлыпты жылдам ашыңыз</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Пайдаланушы атын растаңыз</translation>
@@ -2387,6 +2390,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint жазылымдары</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Native Client қауіпсіздік басқарушысы</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux әзірлеуші ортасын өшіру</translation>
+<translation id="2862986593239703553">бұл карта</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Профиль суретін реттеу</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Екпін белгілері мен арнайы таңбаларды көру үшін пернетақта пернелерін басып тұрыңыз. Бұл — әліпби пернелері үшін пернені қайта басу мүмкіндігін өшіреді. Ағылшын (АҚШ) тілінде ғана қолжетімді.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Экрандағы ашық бағдарламалардың скриншоты</translation>
@@ -3474,6 +3478,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB құрылғысы арқылы байланысу}other{# USB құрылғысы арқылы байланысу}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Жеңілдіктер бар-жоғын тексеру үшін Google себетті пайдалансын ба?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> құрылғысына <ph name="ATTACHMENTS" /> жіберілуде.}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> құрылғысына <ph name="ATTACHMENTS" /> жіберілуде.}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">картаның осы түрі</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Офлайн демо режиміндегі саясат оқылмады.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Сайттар браузерді қолдану мәліметін көру (мысалы, жарнамаларды жекелендіру) үшін cookie файлдарын пайдалана алмайды. Кейбір сайттардың функциялары жұмыс істемеуі мүмкін.</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Phone Hub туралы толық ақпарат алыңыз</translation>
@@ -3857,6 +3862,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# контакт қолжетімсіз. Nearby Share функциясын пайдалану үшін оның Google аккаунтымен байланыстырылған электрондық мекенжайын контактілерге қосыңыз.}other{# контакт қолжетімсіз. Nearby Share функциясын пайдалану үшін олардың Google аккаунттарымен байланыстырылған электрондық мекенжайларын контактілеріңізге қосыңыз.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Аутентификация әдісі</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Екі құрылғының да құлпы ашық, бір-біріне жақын және Bluetooth функциялары қосулы екеніне көз жеткізіңіз. Егер контактілеріңізде жоқ Chromebook құрылғысымен бөлісетін болсаңыз, Nearby көрсетілу параметрінің қосулы екеніне көз жеткізіңіз. Ол үшін күй аумағын ашып, Nearby көрсетілу параметрін қосыңыз. <ph name="LINK_BEGIN" />Толығырақ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">іздеу + оң бағыт пернесі</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Кішкентай</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR кодын жасау</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Барлығына көрсетіледі</translation>
@@ -4172,6 +4178,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> тілінен ешқашан аударылмасын</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Ата-ана бақылауын реттеу</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA шифрлауына ие PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190"><ph name="MODULE_NAME" /> енді қайта көрсетілмейтін болады.</translation>
 <translation id="4339203724549370495">Қолданбаны жою</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Пайдаланушы аты дұрыс емес.</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" қолданбасымен байланысуға рұқсат сұрап тұр</translation>
@@ -4216,7 +4223,7 @@
 <translation id="4367971618859387374">Көрсетілетін атау</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Веб-сайтқа кіру сұрауы мақұлданды</translation>
 <translation id="436926121798828366">Мұны <ph name="SETTINGS_LINK" /> арқылы кез келген уақытта өзгерте аласыз.</translation>
-<translation id="4369735607080757018">Сайттар арасында жарнамалардың өнімділігін өлшеу үшін деректердің шектеулі түрлері (мысалы, сізге жарнама көрсетілген күн уақыты) бөлісіледі</translation>
+<translation id="4369735607080757018">Жарнамалардың өнімділігін өлшеу үшін сайттар деректердің шектеулі түрлерін (мысалы, сізге жарнама көрсетілген күн уақыты) бір-бірімен бөліседі.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Сіз енгізген электрондық пошта және құпия сөз сәйкес емес</translation>
 <translation id="4373418556073552953">Android телефоныңызбен кіру</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Басқа телефонды немесе планшетті пайдалану</translation>
@@ -4493,7 +4500,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Айналдыруды үдету <ph name="LINK_BEGIN" />Толық ақпарат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Журналдар "Жүктеп алынғандар" каталогіне жазылды.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> электрондық поштасына ешбір құрылғы сақталмаған.</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Шолу және іздеу жылдамырақ.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Стилуспен сурет салу қолданбасы</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" /> мекенжайына өту</translation>
 <translation id="4594218792629569101">Бетті тізімнің төменгі жағына жылжыту үшін "Оқылды деп белгілеу" параметрін таңдаңыз.</translation>
@@ -4529,7 +4535,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Автоматты түрде жаңарту өшірілсін бе?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Аккаунтты растау</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Жүйе осы құрылғыда API интерфейсіне кіру рұқсатын бере алмады.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Құпия сөз менеджерінде <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="4624054169152573743">Түс тақырыбы</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Қолданбаны қосу</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Сұр әдепкі түс</translation>
@@ -4591,7 +4596,7 @@
 <translation id="4666472247053585787">Телефонға келген хабарландыруларды <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысынан көру</translation>
 <translation id="4666911709726371538">Басқа қолданбалар</translation>
 <translation id="4667027203988048332">Пайдаланылатын деректер:</translation>
-<translation id="4668279686271488041">Жарнаманы өлшеу деректері құрылғыңыздан қалыпты түрде жойылады</translation>
+<translation id="4668279686271488041">Жарнаманы өлшеу деректері құрылғыңыздан жойылып отырады.</translation>
 <translation id="4672759829555593783"><ph name="FILE_NAME" /> файлын қазір ашу</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Стилус өшірілгеннен кейін, стилус құралдарын ашу</translation>
 <translation id="4673785607287397025">Қосылу кезінде қиындық туындады. Chromecast пен компьютер бір желіде екеніне көз жеткізіп, әрекетті қайталаңыз.</translation>
@@ -5120,6 +5125,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Жарамсыз URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Осы карта туралы ақпарат</translation>
+<translation id="512642543295077915">іздеу + Backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Өзгерістерді көру</translation>
 <translation id="5127620150973591153">Қауіпсіз байланыс коды: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Синхрондау өшірулі</translation>
@@ -5226,6 +5232,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Прокси-сервер параметрлерін көрсету</translation>
 <translation id="5214639857958972833">"<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" бетбелгісі жасалды.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Елді таңдаңыз</translation>
+<translation id="5220011581825921581">іздеу + жоғары бағыт пернесі</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Қорғалмаған жүктеп алу әрекеті бөгелді</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Шығу</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Қолданбалар таңбашасын көрсету</translation>
@@ -5722,6 +5729,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Дисплей бағдары</translation>
 <translation id="562935524653278697">Әкімшіңіз бетбелгілерді, тарихты, құпия сөздерді және басқа параметрлерді синхрондау мүмкіндігін бөгеген.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Орталық процессорды пайдалану</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Офлайн файлдарыңызға пайдаланылатын орыннан <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> дейін өшіріледі. Кейбір файлдар офлайн режимде әлі де қолжетімді болады. <ph name="LINK_BEGIN" />Толық ақпарат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Рұқсат сұралды, жауап беру үшін Ctrl + Forward пернелер тіркесімін басыңыз.</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Кеңейтім рұқсаттары туралы толық ақпарат</translation>
 <translation id="5632566673632479864"><ph name="EMAIL" /> енді негізгі аккаунтыңыз емес. Аккаунтыңызды <ph name="DOMAIN" /> домені басқаратындықтан, бетбелгілер, тарих, құпия сөздер және басқа параметрлер құрылғыңыздан өшіріледі.</translation>
@@ -5958,7 +5966,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Аударылатын тіл</translation>
 <translation id="583756221537636748">Қап</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> арқылы суреттен іздеу</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Google аккаунтыңызда (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Файлдар әрдайым офлайн режимде бөлісіледі.</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet желісін конфигурациялау</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth қосу</translation>
@@ -6606,6 +6613,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Қосулы – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Кәсіпорынды тіркеу</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Манифестті жүктеу мүмкін болмады.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">іздеу + Shift + Backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Бос</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Әрекетті қайталау</translation>
@@ -6636,7 +6644,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> сайтында рұқсат ету</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Бұл қойындыны басқа құрылғыға жіберу үшін осы жерде Chrome-ға кіріңіз.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Компьютеріңізде Trusted Platform Module (TPM) қауіпсіздік құрылғысы бар, ол ChromeOS жүйесіндегі көптеген маңызды қауіпсіздік мүмкіндіктерін орындауға қолданылады. Толығырақ білу үшін Chromebook Анықтамалық орталығына кіріңіз: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Google аккаунтыңызға (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Бетбелгіні өзгерту</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Браузердің қайта іске қосылуын үлгілеу</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхрондау</translation>
@@ -6846,7 +6853,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Жүктеп алу үшін рұқсат керек.</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Мәтінді форматтау</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Кіру деректерін өзгерту</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Сіз кіретін беттердің кейбірі алдын ала жүктеледі.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Қауіпті веб-сайттар мен жүктеп алынғандардан көбірек қорғаныс алыңыз</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Әрқашан рұқсат беру</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Таңбашаны өшіру мүмкін емес.</translation>
@@ -8450,6 +8456,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Сеанс басталғаннан кейін, синхрондау опцияларын қарап шығу</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Киоск қолданбаларының жаңа нұсқалары табылмады. Жаңартатын ештеңе жоқ. USB картасын алып тастаңыз.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Нұсқалар тізімін қарап шығу үшін "<ph name="COMMA" />" және "<ph name="PERIOD" />" пернелерін пайдалану</translation>
+<translation id="7871277686245037315">іздеу + сол бағыт пернесі</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Виртуалдық Браиль дисплейі</translation>
 <translation id="787268756490971083">Өшірулі</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Орналастырылған топтар саны тым көп: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8941,7 +8948,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> тінтуір курсорын өшірді.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Бұл параметрді әкімшіңіз басқарады.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" толық экранды іске қосты.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Тек осы құрылғыда</translation>
 <translation id="826511437356419340">Терезе шолу режимі қосылды. Өту үшін сырғытыңыз. Пернетақтаны пайдаланып жатсаңыз, Tab түймесін басыңыз.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Қайта іске қосылғанда инкогнито терезесі қайта ашылмайды.}other{Қайта іске қосылғанда {COUNT} инкогнито терезесі қайта ашылмайды.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Барлық енгізу әдістері</translation>
@@ -9253,6 +9259,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Күрделі құпия сөзді жылдам пайдалану</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Өзгерістерді сақтау</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Саясат арқылы қосылған</translation>
+<translation id="8524594273111932386">іздеу + төмен бағыт пернесі</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Карталарды Google аккаунтына сақтау</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Толық экран</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9296,7 +9303,7 @@
 <translation id="8557856025359704738">Келесі жүктеп алу күні: <ph name="NEXT_DATE_DOWNLOAD" />.</translation>
 <translation id="8558281414737757274">Google аккаунтының құпия сөзі</translation>
 <translation id="8559858985063901027">Кіру кілттері</translation>
-<translation id="8559961053328923750">Chrome браузері жарнама өнімділігін өлшеу үшін сайттардың браузер арқылы бөлісе алатын деректердің жалпы көлемін шектейді</translation>
+<translation id="8559961053328923750">Chrome браузері жарнама өнімділігін өлшеу үшін сайттардың браузер арқылы бөлісе алатын деректерінің жалпы көлемін шектейді.</translation>
 <translation id="8560327176991673955">{COUNT,plural, =0{Барлығын &amp;жаңа терезеден ашу}=1{&amp;Жаңа терезеден ашу}other{Барлығын ({COUNT}) &amp;жаңа терезеден ашу}}</translation>
 <translation id="8561206103590473338">Піл</translation>
 <translation id="8561565784790166472">Жалғастыратын болсаңыз, абайлаңыз</translation>
@@ -9395,7 +9402,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Қауіпті іс-шараларды алдын ала болжайды және олар туралы хабарлайды.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Синхрондауды өшіру</translation>
 <translation id="864637694230589560">Сайттар әдетте шұғыл жаңалықтар немесе чат хабарламалары туралы хабарландырулар жібереді.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Беттер ашылған кезде ғана жүктеледі.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Сіздің рұқсатыңыз арқылы балаңыз қолданбалар орнату үшін Google Play қызметін пайдалана алады.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Вебмекенжай жарамсыз</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> немесе <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9874,7 +9880,7 @@
 <translation id="9021662811137657072">Вирус анықталды</translation>
 <translation id="902236149563113779">Ойындар немесе бағыттарды алдын ала айту сияқты AR функциялары үшін сайттар камераңыздың орнын қадағалайды.</translation>
 <translation id="9022847679183471841">Бұл аккаунтты <ph name="AVATAR_NAME" /> осы компьютерде пайдалануда.</translation>
-<translation id="9022871169049522985">Сайттар мен жарнама берушілер өз жарнамаларының өнімділігін өлшей алады</translation>
+<translation id="9022871169049522985">Сайттар мен жарнама берушілер өз жарнамаларының өнімділігін өлшей алады.</translation>
 <translation id="9023015617655685412">Осы қойындыға бетбелгі қою…</translation>
 <translation id="902319268551617004">Құрылғының камерасымен QR кодын сканерлеңіз немесе оператор берген белсендіру кодын енгізіңіз.</translation>
 <translation id="9023909777842748145">Бұл функцияның өшірілуі құрылғының маңызды қызметтерге (мысалы, жүйелік жаңарту және қауіпсіздік үшін) қажетті ақпаратты жіберу мүмкіндігіне әсер етпейді.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
index f7dab6e0..59ca2cffd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">បញ្ចូលច្រក</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ដំណើរការរូបភាព</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ឬ​សោសុវត្ថិភាព​​ខាងក្រៅ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ផ្ទុក​ជា​មុននូវ​ទំព័រ​ដែល​អ្នក​ទំនង​ជា​ចូលមើល ដូច្នេះ​ទំព័រ​ទាំង​នោះ​ផ្ទុក​កាន់តែ​លឿន​នៅ​ពេល​អ្នក​ចូលមើល។</translation>
 <translation id="1028700151766901954">មូលហេតុ៖ LBS បន្ត​ស្ថិតនៅ​ក្នុង <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> តាមលំនាំដើម។</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ពង្រីក</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ប៉ះដើម្បីចុច</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome ត្រូវការ​ការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រើប្រាស់​ប៊្លូធូស ដើម្បី​ភ្ជាប់​ទៅ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក</translation>
 <translation id="1997616988432401742">វិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នក</translation>
 <translation id="1999115740519098545">នៅពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">ទៅកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">ក្នុងពេលជាក់​ស្ដែង</translation>
 <translation id="2003130567827682533">ដើម្បីបើក​ដំណើរការ​ទិន្នន័យ '<ph name="NAME" />' សូមភ្ជាប់បណ្ដាញ​ Wi-Fi ជាមុនសិន</translation>
 <translation id="2004697686368036666">មុខងារ​នៅលើ​គេហទំព័រ​មួយចំនួន​អាចនឹងមិនដំណើរការទេ</translation>
@@ -4521,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">ការបង្កើន​ល្បឿនរំកិល <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">បានចម្លងកំណត់ហេតុ​ទៅក្នុងបញ្ជី​ទាញយក​ដោយជោគជ័យហើយ។</translation>
 <translation id="459204634473266369">គ្មានឧបករណ៍ដែលបានរក្សាទុកទៅ <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ទេ</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ការ​រុករក និង​ការ​ស្វែងរក​កាន់តែ​លឿន។</translation>
 <translation id="4592891116925567110">កម្មវិធី​គូរដោយប្រើ​ប៊ិក</translation>
 <translation id="4593021220803146968">ទៅកាន់ <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">ជ្រើសរើស “សម្គាល់​ថា​បាន​អាន” ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ទំព័រ​ទៅ​ខាងក្រោមគេបំផុត​នៃ​បញ្ជី​របស់​អ្នក</translation>
@@ -4557,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">បិទការដំឡើងកំណែដោយស្វ័យប្រវត្តិឬ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ផ្ទៀងផ្ទាត់​គណនី</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ប្រព័ន្ធមិន​អាច​ផ្ដល់សិទ្ធិឱ្យឧបករណ៍នេះចូលប្រើ API បានទេ។</translation>
-<translation id="4623341761454569602">នៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">រចនាប័ទ្ម​ពណ៌</translation>
 <translation id="4625078469366263107">បើក​កម្មវិធី</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ពណ៌​លំនាំដើម​ប្រផេះ</translation>
@@ -5992,7 +5988,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ភាសា​ត្រូវ​បកប្រែពី</translation>
 <translation id="583756221537636748">ករណី</translation>
 <translation id="5839524803417937122">ស្វែងរកខាង​ក្នុង​រូបភាពដោយប្រើ <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">នៅ​ក្នុង​គណនី Google របស់​អ្នក <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ឯកសារនឹងត្រូវ​បានចែករំលែក​ដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិតជានិច្ច</translation>
 <translation id="5841270259333717135">កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​អ៊ីសឺរណិត</translation>
 <translation id="5842497610951477805">បើក​ប៊្លូធូស</translation>
@@ -6672,7 +6667,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">នៅ​លើ <ph name="ORIGIN" /> ជានិច្ច</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ដើម្បីបញ្ជូន​ផ្ទាំងនេះ​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង សូម​ចូល Chrome នៅ​លើ​នោះ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមានឧបករណ៍សុវត្ថិភាពម៉ូឌុលប្រព័ន្ធដែលអាចជឿទុកចិត្ត (TPM) ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីប្រតិបត្តិការមុខងារសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុង ChromeOS។ សូមចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ Chromebook ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម៖ https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ទៅកាន់​គណនី Google របស់​អ្នក <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">កែប្រែចំណាំ</translation>
 <translation id="6406303162637086258">កម្មវិធីរុករកសាកល្បងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">សមកាលកម្ម</translation>
@@ -6882,7 +6876,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាត ដើម្បី​ទាញយក</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ការកំណត់​ទម្រង់​អក្សរ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">កែទិន្នន័យ​សម្រាប់​ចូលគណនី</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ទំព័រមួយចំនួន​ដែលអ្នកចូលមើល​ត្រូវបានផ្ទុកជាមុន។</translation>
 <translation id="657229725818377235">ទទួល​បានការការពារ​បន្ថែម​ប្រឆាំង​នឹង​គេហទំព័រ និង​ការ​ទាញយក​ដែល​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់</translation>
 <translation id="6573096386450695060">អនុញ្ញាត​ជា​និច្ច</translation>
 <translation id="6573497332121198392">មិនអាច​លុបផ្លូវកាត់​បានទេ</translation>
@@ -8979,7 +8972,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> បានបិទដំណើរការសញ្ញាព្រួញកណ្តុររបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ការកំណត់នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" បានចាប់ផ្តើមពេញអេក្រង់។</translation>
-<translation id="8265018477030547118">តែ​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ</translation>
 <translation id="826511437356419340">បានចូល​មុខងារ​ទិដ្ឋភាពរួម​របស់វិនដូ។ អូសដើម្បីរុករក ឬចុចផ្ទាំង ប្រសិនបើប្រើក្ដារចុច។</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ផ្ទាំងឯកជនរបស់អ្នក​នឹង​មិនបើកទេ បន្ទាប់ពីអ្នកចាប់​ផ្តើមឡើងវិញ}other{ផ្ទាំងឯកជន {COUNT} របស់អ្នក​នឹង​មិនបើកឡើងវិញទេ បន្ទាប់ពីអ្នកចាប់​ផ្តើមឡើងវិញ}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូលទាំងអស់</translation>
@@ -9435,7 +9427,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ព្យាករ និងព្រមានអ្នកអំពី​ព្រឹត្តិការណ៍គ្រោះថ្នាក់ មុនពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះកើតឡើង</translation>
 <translation id="8646209145740351125">បិទ​​សម​កាល​កម្ម</translation>
 <translation id="864637694230589560">ជាធម្មតា គេហទំព័រផ្ញើការជូនដំណឹង ដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីព័ត៌មាន​ទាន់​ហេតុការណ៍ ឬសារជជែក</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ទំព័រផ្ទុក បន្ទាប់ពីអ្នកបើក​ទំព័រទាំងនោះ​តែប៉ុណ្ណោះ។</translation>
 <translation id="8647385344110255847">ដោយមានការអនុញ្ញាត​ពីអ្នក កូនរបស់អ្នកអាចប្រើ Google Play ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធី</translation>
 <translation id="8647834505253004544">មិនមែនជា​អាសយដ្ឋាន​ទំព័រ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ​ទេ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ឬ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index bcf2b46..e3d9d6d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ಪೋರ್ಟ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ಚಿತ್ರ ಲೋಡ್ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಕೀ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು Chrome ಪ್ರಿಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">ಕಾರಣ: LBS ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ಝೂಮ್</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1287,7 +1286,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಬಳಸಲು Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಅಪ್‌ನಲ್ಲಿ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager ಗೆ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">ನೈಜ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಮೊದಲು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು</translation>
@@ -1823,6 +1821,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">ನೀವು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಪಾಲಕರು ಸೂಚಿಸಬೇಕು</translation>
 <translation id="2412593942846481727">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> ಗಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="2414886740292270097">ಗಾಢ</translation>
 <translation id="2416435988630956212">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಕೀಗಳು</translation>
 <translation id="2418307627282545839">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿರಿಸಿ</translation>
@@ -1963,6 +1962,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">ಲಾಗಿನ್ ಚಿತ್ರ</translation>
+<translation id="251425554130284360">ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        ನೀವು ಕಾರ್ಡ್ ಮೆನುವಿನಿಂದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ Chrome ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಎಂಬಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
@@ -2398,6 +2401,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="2861941300086904918">ಮೂಲ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಭದ್ರತೆ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಎನ್ವಿರಾನ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ಈ ಕಾರ್ಡ್</translation>
 <translation id="2864601841139725659">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2865057607286263192">ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕೀಗಳ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಒತ್ತುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (US) ಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3486,6 +3490,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ}one{# USB ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ}other{# USB ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">ಲಭ್ಯವಿರುವ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು Google ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> ಅನ್ನು <ph name="DEVICE_NAME" /> ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ}one{<ph name="ATTACHMENTS" /> ಅನ್ನು <ph name="DEVICE_NAME" /> ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> ಅನ್ನು <ph name="DEVICE_NAME" /> ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಕಾರ್ಡ್</translation>
 <translation id="3765246971671567135">ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">ವಿವಿಧ ಸೈಟ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ಫೋನ್ ಹಬ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
@@ -3869,6 +3874,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರ ಜೊತೆಗೆ Nearby ಶೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಅವರ Google ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ.}one{# ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರೊಂದಿಗೆ Nearby ಶೇರ್ ಬಳಸಲು, ಅವರ Google ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ.}other{# ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರೊಂದಿಗೆ Nearby ಶೇರ್ ಬಳಸಲು, ಅವರ Google ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">ದೃಢೀಕರಣ ವಿಧಾನ</translation>
 <translation id="4050534976465737778">ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿರದ Chromebook ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸ್ಥಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ). <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">ಹುಡುಕಾಟ + ರೈಟ್ ಆ್ಯರೋ</translation>
 <translation id="4052120076834320548">ಚಿಕ್ಕದು</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="4054070260844648638">ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -4184,6 +4190,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">ಎಂದಿಗೂ <ph name="LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಡ</translation>
 <translation id="4332976768901252016">ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">ನಿಮಗೆ <ph name="MODULE_NAME" /> ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4339203724549370495">ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4340125850502689798">ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="4340515029017875942">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೊಂದಿಗೆ <ph name="ORIGIN" /> ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -4505,7 +4512,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟವು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">ಸ್ಟೈಲಸ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ಆ್ಯಪ್</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> ಗೆ &amp;ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="4594218792629569101">ಪುಟವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು “ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ” ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
@@ -4541,7 +4547,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ಖಾತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ API ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager ನಲ್ಲಿ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">ಬಣ್ಣದ ಥೀಮ್‌</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ಬೂದು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬಣ್ಣ</translation>
@@ -5133,6 +5138,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್‌</translation>
 <translation id="5125751979347152379">ಅಮಾನ್ಯವಾದ URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">ಈ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಕುರಿತು</translation>
+<translation id="512642543295077915">ಹುಡುಕಾಟ + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ಭದ್ರತಾ ಸಂಪರ್ಕ ಐಡಿ: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">ಸಿಂಕ್‌ ಆಫ್‌ ಆಗಿದೆ</translation>
@@ -5239,6 +5245,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">ದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5220011581825921581">ಹುಡುಕಾಟ + ಅಪ್ ಆ್ಯರೋ</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ಸೈನ್ ಔಟ್</translation>
 <translation id="5225324770654022472">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ತೋರಿಸು</translation>
@@ -5738,6 +5745,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್</translation>
 <translation id="562935524653278697">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU ಬಳಕೆ</translation>
+<translation id="5631272057151918206">ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಬಳಸಿದ <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> ರಷ್ಟು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಫೈಲ್‌ಗಳು ಈಗಲೂ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು Ctrl + ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="5632221585574759616">ವಿಸ್ತರಣೆ ಅನುಮತಿಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5632566673632479864">ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ <ph name="EMAIL" /> ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು <ph name="DOMAIN" /> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -5974,7 +5982,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="583756221537636748">ಕೇಸ್</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರದ ಒಳಗೆ ಹುಡುಕಿ</translation>
-<translation id="5840318881868981258">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ಇಥರ್ನೆಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -6623,6 +6630,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ದಾಖಲಾತಿ</translation>
 <translation id="6370021412472292592">ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">ಹುಡುಕಾಟ + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರ</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
@@ -6653,7 +6661,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಬೇರೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ChromeOS ನಲ್ಲಿ ಹಲವು ಗಂಭೀರ ಭದ್ರತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ (TPM) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು Chromebook ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ಬ್ರೌಸರ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್‌ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ಸಿಂಕ್</translation>
@@ -6863,7 +6870,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ಪಠ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ಸೈನ್-ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳು ಪ್ರಿಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="657229725818377235">ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -8470,6 +8476,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">ಸೆಟಪ್ ನಂತರ ಸಿಂಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">ಕ್ಯಾಂಡಿಡೇಟ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸಲು <ph name="COMMA" /> ಮತ್ತು <ph name="PERIOD" /> ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="7871277686245037315">ಹುಡುಕಾಟ + ಲೆಫ್ಟ್ ಆ್ಯರೋ</translation>
 <translation id="7871691770940645922">ವರ್ಚುವಲ್ ಬ್ರೈಲ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ</translation>
 <translation id="787268756490971083">ಆಫ್</translation>
 <translation id="7872758299142009420">ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನೆಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಗುಂಪುಗಳು: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8959,7 +8966,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">ನಿಮ್ಮ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿದೆ.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ</translation>
 <translation id="826511437356419340">ವಿಂಡೋ ಅವಲೋಕನ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ}one{ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ {COUNT} ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳು ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ}other{ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ {COUNT} ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳು ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">ಎಲ್ಲಾ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು</translation>
@@ -9271,6 +9277,7 @@
 <translation id="851991974800416566">ಸದೃಢ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಒಂದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="8523493869875972733">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸು</translation>
 <translation id="8523849605371521713">ಕಾರ್ಯನೀತಿಯಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="8524594273111932386">ಹುಡುಕಾಟ + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ</translation>
 <translation id="8524783101666974011">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9413,7 +9420,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="864637694230589560">ಸ್ಫೋಟಕ ಸುದ್ದಿಗಳು ಅಥವಾ ಚಾಟ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತವೆ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ನೀವು ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಬಳಿಕವಷ್ಟೇ ಅವು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು Google Play ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ಇದು ಮಾನ್ಯವಾದ ವೆಬ್‌ ವಿಳಾಸವಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ಅಥವಾ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index eace5a12..b3a7dfe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">Google Play 스토어 사용 설정</translation>
 <translation id="1008186147501209563">북마크 내보내기</translation>
 <translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" />에서는 내가 로그인한 방식을 기억하고 가능한 경우 자동으로 로그인합니다. 이 기능이 사용 중지되어 있는 경우 매번 확인 요청 메시지가 표시됩니다.</translation>
+<translation id="1008544602823861396">의 경우 내 정보를 사용하지 못하도록 차단됨</translation>
 <translation id="1008557486741366299">나중에 하기</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{데이터 보호를 위해 2개월 동안 방문하지 않은 사이트에서 권한이 삭제되었습니다.}other{데이터 보호를 위해 2개월 동안 방문하지 않은 사이트에서 권한이 삭제되었습니다.}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">게임 컨트롤 사용 가능</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">포트 추가</translation>
 <translation id="1026822031284433028">이미지 로드</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello 또는 외부 보안 키</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome은 사용자가 방문할 가능성이 있는 페이지를 미리 로드하여 사용자가 방문할 때 페이지를 더 빠르게 로드합니다.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">이유: LBS는 기본적으로 <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />에 유지됩니다.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">확대</translation>
+<translation id="1029526375103058355">탭하여 클릭</translation>
 <translation id="1031362278801463162">미리보기 로드 중</translation>
 <translation id="1032605640136438169">새로운 약관을 검토해 주세요.</translation>
 <translation id="103279545524624934">Android 앱을 실행하려면 디스크 저장 공간을 확보하세요.</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">USB 기기 감지됨</translation>
 <translation id="107278043869924952">비밀번호 외에 PIN 사용</translation>
 <translation id="107450319332239199">문제가 발생했습니다. 대신 수동으로 창을 여세요.</translation>
+<translation id="1075920807995555452"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 기업이 관리하는 환경의 도구, 편집기, IDE를 실행합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">텍스트 커서로 페이지 탐색</translation>
 <translation id="1076382954055048850">다른 전송 세션 표시</translation>
 <translation id="1076698951459398590">테마 사용</translation>
@@ -212,6 +214,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">제목 표시줄 숨기기</translation>
 <translation id="1162479191445552288">시작할 때 실행</translation>
 <translation id="1163931534039071049">프레임 소스 보기(&amp;V)</translation>
+<translation id="1164015913575846413">Alt + 클릭</translation>
 <translation id="1164891049599601209">사기성 사이트에서 입력됨</translation>
 <translation id="1165039591588034296">오류</translation>
 <translation id="1166212789817575481">오른쪽 탭 닫기</translation>
@@ -355,6 +358,7 @@
 <translation id="1273937721055267968"><ph name="DOMAIN" /> 차단</translation>
 <translation id="1274997165432133392">쿠키 및 기타 사이트 데이터</translation>
 <translation id="1275718070701477396">선택됨</translation>
+<translation id="1275936815032730048">런처 + 오른쪽 화살표</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> 앱을 제거할 수 없음</translation>
 <translation id="1277020343994096713">현재 PIN과 다른 PIN을 새로 만들어 주세요.</translation>
 <translation id="1277597051786235230">새 탭에서 <ph name="SEARCH_ENGINE" />에 “<ph name="SEARCH_TERMS" />” 검색(&amp;S)</translation>
@@ -580,6 +584,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">기기 환경설정을 보려면 설정으로 이동하세요.</translation>
 <translation id="1465176863081977902">오디오 주소 복사(&amp;O)</translation>
 <translation id="1465827627707997754">피자 조각</translation>
+<translation id="1467005863208369884">세이프 브라우징이 사용 중지되어 있으므로 이 파일을 확인할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1467432559032391204">왼쪽</translation>
 <translation id="1468571364034902819">이 프로필을 사용할 수 없음</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{새 그룹에 탭 추가}other{새 그룹에 탭 추가}}</translation>
@@ -689,6 +694,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">ARC 사용 설정됨</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />에서 <ph name="VOLUME_NAME" />에 액세스하려고 합니다. 내 파일을 수정하거나 삭제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1549966883323105187">더 빠르게 저장된 비밀번호로 이동</translation>
+<translation id="1550656959113606473">기본 Chrome</translation>
 <translation id="1552301827267621511">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' 확장 프로그램에서 검색에 <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> 서비스를 사용하도록 변경했습니다.</translation>
 <translation id="1552752544932680961">확장 프로그램 관리</translation>
 <translation id="1553538517812678578">무제한</translation>
@@ -761,6 +767,7 @@
 <translation id="1603411913360944381"><ph name="DEVICE_NAME" /> 삭제</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(시크릿 모드)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">인쇄할 수 없음: 프린터를 확인하고 다시 시도해 보세요</translation>
+<translation id="1604567162047669454">시각적 레이아웃 시맨틱 인식</translation>
 <translation id="1604774728851271529">Linux를 업그레이드하려면 네트워크에 연결해야 합니다. 인터넷에 연결한 다음 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">모든 사이트 데이터 및 권한 보기</translation>
 <translation id="1606077700029460857">마우스 설정 변경</translation>
@@ -803,6 +810,7 @@
 <translation id="163072119192489970">데이터 전송 및 수신 완료가 허용됨</translation>
 <translation id="1630768113285622200">다시 시작 및 계속</translation>
 <translation id="1631503405579357839">색맹</translation>
+<translation id="1632278969378690607">검색 + 클릭</translation>
 <translation id="1632756664321977232">자르기 도구</translation>
 <translation id="163309982320328737">초기 글자 폭을 최대로 설정</translation>
 <translation id="1633947793238301227">Google 어시스턴트 사용 안함</translation>
@@ -860,6 +868,7 @@
 <translation id="1676902103953506022"><ph name="DOMAIN" />의 <ph name="USERNAME" /> 관련 자세한 사용자 인증 정보</translation>
 <translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />을(를) 추가할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> 남음</translation>
+<translation id="1678849866171627536">스캔할 수 없습니다. 바이러스 또는 멀웨어일 수 있는 파일입니다.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">개발자 도구</translation>
 <translation id="1679810534535368772">종료하시겠습니까?</translation>
 <translation id="167983332380191032">관리 서비스에서 HTTP 오류를 전송했습니다.</translation>
@@ -913,6 +922,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">패스키 삭제</translation>
 <translation id="1709972045049031556">공유할 수 없음</translation>
 <translation id="1714644264617423774">기기를 더 편하게 이용하기 위한 접근성 기능을 사용 설정합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464"><ph name="SITE_NAME" /> 및 설치된 앱의 사이트 데이터와 권한을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="1718835860248848330">지난 1시간</translation>
 <translation id="1719312230114180055">참고: 지문은 안전한 비밀번호 또는 PIN보다 보안 수준이 낮을 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW 서버 인증</translation>
@@ -1002,6 +1012,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">기기에 디스크 저장 공간 부족</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{"<ph name="APP_NAME" />" 앱을 제거하면 다음 앱도 제거됩니다.}other{"<ph name="APP_NAME" />" 앱을 제거하면 다음 앱도 제거됩니다.}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">읽기 및 변경 요청</translation>
+<translation id="1786981253739345937">이러한 사이트에서 나에 관해 저장된 정보를 사용하지 못하도록 차단했습니다</translation>
 <translation id="1787350673646245458">사용자 이미지</translation>
 <translation id="1790976235243700817">액세스 권한 삭제</translation>
 <translation id="1791662854739702043">설치됨</translation>
@@ -1032,6 +1043,7 @@
     <ph name="LINE_BREAKS2" />
     다른 기기의 앱이나 콘텐츠에는 영향을 미치지 않습니다.</translation>
 <translation id="1809734401532861917">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정을 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />에 추가합니다.</translation>
+<translation id="1810070166657251157">휴대전화에서 저장된 비밀번호를 사용하려면 QR 코드를 따라가 iOS용 Chrome을 다운로드하고 Google 계정에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="1810366086647840386">이미지 서버</translation>
 <translation id="1811908311154949291">시크릿 모드 펜스된 프레임: <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548"><ph name="TAB_NAME" /> 전송 중</translation>
@@ -1081,6 +1093,7 @@
 <translation id="184183613002882946">아니요, 스위치 1개만 사용</translation>
 <translation id="184273675144259287">Linux 앱 및 파일을 이전 백업으로 대체</translation>
 <translation id="1842766183094193446">데모 모드를 사용하도록 설정하시겠습니까?</translation>
+<translation id="1845060436536902492">ChromeOS Flex의 스크린 리더인 ChromeVox는 주로 시각장애인과 저시력자가 음성 합성기나 점자 디스플레이를 통해 화면에 표시된 텍스트를 읽는 데 사용됩니다. ChromeVox를 사용 설정하려면 스페이스바를 누르세요. ChromeVox가 활성화되면 빠르게 둘러볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1845727111305721124">소리 재생이 허용됨</translation>
 <translation id="1846308012215045257"><ph name="PLUGIN_NAME" />을(를) 실행하려면 Control 키를 누르고 클릭합니다.</translation>
 <translation id="1848219224579402567">덮개가 닫히면 로그아웃</translation>
@@ -1143,6 +1156,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">로그인 오류</translation>
 <translation id="1887597546629269384">"Hey Google"이라고 다시 말하세요.</translation>
 <translation id="1889091146873278175">측면 패널에 더 많은 검색결과를 표시하려면 'G' 버튼을 클릭합니다.</translation>
+<translation id="1890026367080681123">삽입된 콘텐츠 설정으로 이동</translation>
 <translation id="189035593835762169">이용약관</translation>
 <translation id="1891362123137972260">디스크 저장 공간이 매우 부족합니다. 디스크 저장 공간을 확보하세요.</translation>
 <translation id="189210018541388520">전체화면 열기</translation>
@@ -1151,9 +1165,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">종료</translation>
 <translation id="1896043844785689584">지문을 설정하려면 자녀가 키보드의 오른쪽 하단에 있는 지문 센서를 터치하게 하세요. 자녀의 지문 데이터는 안전하게 저장되며 절대 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 외부로 유출되지 않습니다.</translation>
 <translation id="1897120393475391208">안전한 비밀번호를 사용하세요.</translation>
+<translation id="1897860317037652061">스캔할 수 없음</translation>
 <translation id="1900305421498694955">Google Play의 앱이 외부 저장장치에 있는 파일을 읽고 쓰기 위해 전체 파일 시스템 액세스 권한을 요구할 수도 있습니다. 이 기기에서 생성된 파일 및 폴더는 외장 드라이브를 사용하는 모든 사람이 볼 수 있습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">관리자에게 앱 업데이트를 요청하세요</translation>
 <translation id="1901303067676059328">전체 선택(&amp;A)</translation>
+<translation id="1903542130902305074">설정</translation>
 <translation id="1903995858055162096">본인의 기기가 아닌가요? <ph name="BEGIN_LINK" />게스트 모드<ph name="END_LINK" />를 사용하세요.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">내가 방문한 URL이 Google 계정에 저장됩니다.</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook 기기 이름</translation>
@@ -1235,6 +1251,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC 텍스트 로그(<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">현재 웹페이지 방문을 토대로 콘텐츠가 미리 로드되므로 더 빠르게 탐색할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="197288927597451399">계속</translation>
+<translation id="1973313062201924554"><ph name="APP_NAME" />에 허용한 권한이 이 앱에도 허용됩니다.</translation>
 <translation id="1973763416111613016"><ph name="FILE_NAME" /> 파일은 안전하게 다운로드할 수 없습니다. 다운로드바 영역으로 이동하려면 Shift+F6를 누르세요.</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 배포 지점</translation>
@@ -1277,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome에서 블루투스를 사용하여 기기에 연결하려면 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">내 인증서</translation>
 <translation id="1999115740519098545">시작 그룹</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google 비밀번호 관리자(<ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />)에 저장</translation>
 <translation id="2002109485265116295">실시간</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' 데이터를 활성화하려면 먼저 Wi-Fi 네트워크에 연결하세요.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">일부 사이트에서 기능이 작동하지 않을 수 있음</translation>
@@ -1360,6 +1376,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">ChromeOS Chrome 사용자 로그</translation>
 <translation id="2075088158103027942">가입으로 이동</translation>
 <translation id="2075474481720804517">배터리 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% 남음</translation>
+<translation id="2076228988744845354"><ph name="EXTENSION_NAME" /> 확장 프로그램에 관한 작업 더보기</translation>
 <translation id="2076269580855484719">이 플러그인 숨기기</translation>
 <translation id="2076672359661571384">중간(권장)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">가능한 경우 하드웨어 가속 사용</translation>
@@ -1382,6 +1399,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">계정 정보를 복구하려면 google.com/accounts/recovery 페이지로 이동하세요.</translation>
 <translation id="2090507354966565596">로그인하면 자동으로 연결</translation>
 <translation id="2090876986345970080">시스템 보안 설정</translation>
+<translation id="2091523941449737894">터치패드에서 더 빠르게 움직이면 커서가 더 멀리 이동합니다.</translation>
 <translation id="2091887806945687916">소리</translation>
 <translation id="2092356157625807382"><ph name="BEGIN_H3" />디버깅 기능<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
@@ -1401,7 +1419,9 @@
     <ph name="BR" />
     <ph name="BR" />
     <ph name="BEGIN_BOLD" />참고:<ph name="END_BOLD" /> 절차를 진행하는 동안 시스템이 재부팅됩니다.</translation>
+<translation id="2095479026080141189"><ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" />하는 이유 알아보기</translation>
 <translation id="2095774564753225041">지원되는 파일 형식</translation>
+<translation id="2096716221239095980">모든 데이터 삭제</translation>
 <translation id="2097616539631531348">이 탭이 비활성 상태인 동안 메모리 절약 모드가 다른 작업을 위해 메모리를 확보했습니다.</translation>
 <translation id="2097950021134740304">구독 정보 삭제 취소</translation>
 <translation id="2098805196501063469">나머지 비밀번호 확인</translation>
@@ -1810,6 +1830,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">이 확장 프로그램을 사용하려면 부모 또는 보호자의 동의가 필요합니다.</translation>
 <translation id="2412593942846481727">업데이트 가능</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> 둘러보기 재개</translation>
 <translation id="2414886740292270097">어둡게</translation>
 <translation id="2416435988630956212">키보드 기능 키</translation>
 <translation id="2418307627282545839">밝고 가벼운 느낌을 줍니다.</translation>
@@ -1880,6 +1901,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">활성화 코드 감지됨</translation>
 <translation id="2459706890611560967"><ph name="DEVICE_NAME" /> 기기로 탭 전송 재개</translation>
 <translation id="2460356425461033301">브라우저 콘텐츠를 백업하고 어느 기기에서나 사용하세요</translation>
+<translation id="2460482211073772897">다른 폴더 내</translation>
 <translation id="2462332841984057083">이미 Steam을 설정하는 중입니다. 설정이 완료될 때까지 기다려 주세요.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">인증 기관 키 ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> 추가됨</translation>
@@ -1949,11 +1971,17 @@
 <translation id="2509566264613697683">8배</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" />(선택됨)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">로그인 이미지</translation>
+<translation id="251425554130284360">최근 활동으로 쉽게 돌아갈 수 있도록 방문한 페이지와 추천 검색어가 표시됩니다.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        카드 메뉴에서 설정을 관리하거나 Chrome 맞춤설정에서 추가 옵션을 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">지문으로 신속하게 잠금 해제</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">사용자 이름 확인</translation>
 <translation id="2517472476991765520">스캔</translation>
+<translation id="2517890781170832772">이러한 사이트에서 나에 관해 저장된 정보를 사용하도록 허용했습니다</translation>
 <translation id="2518024842978892609">클라이언트 인증서 사용</translation>
+<translation id="2519250377986324805">방법 보기</translation>
 <translation id="2519517390894391510">인증서 프로필 이름</translation>
 <translation id="2520644704042891903">사용 가능한 소켓 대기 중...</translation>
 <translation id="2521854691574443804"><ph name="FILE_NAME" /> 파일이 조직 보안 정책을 준수하는지 확인하는 중입니다.</translation>
@@ -2239,6 +2267,7 @@
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />에 로그인</translation>
 <translation id="2749836841884031656">SIM</translation>
 <translation id="2749881179542288782">영문 철자 및 문법 검사</translation>
+<translation id="2750602041558385535">확인되지 않은 다운로드 차단됨</translation>
 <translation id="2754226775788136540"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />에 저장된 빠른 페어링 기기를 찾는 중</translation>
 <translation id="2754825024506485820">Google Play 스토어에서 생산성, 엔터테인먼트 등 나에게 필요한 다양한 앱을 찾아보세요. 언제든지 앱을 설치할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2755349111255270002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 초기화</translation>
@@ -2253,6 +2282,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">프로필 이름을 입력하세요.</translation>
 <translation id="2765100602267695013">이동통신사에 문의해 주세요.</translation>
 <translation id="2765217105034171413">작게</translation>
+<translation id="2765606672116865966">주소 표시줄이나 검색창을 클릭하거나 입력하면 기본 검색엔진에서 추천 검색어가 표시됩니다. 시크릿 모드에서는 이 기능이 사용 중지되어 있습니다.</translation>
 <translation id="2766006623206032690">붙여넣어 바로가기(&amp;S)</translation>
 <translation id="2766161002040448006">부모님에게 묻기</translation>
 <translation id="2767077837043621282">Chromebook을 업데이트할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -2270,6 +2300,7 @@
 <translation id="2775104091073479743">지문 수정</translation>
 <translation id="2775420101802644975">{NUM_CONNECTION,plural, =0{확장 프로그램 ‘<ph name="EXTENSION" />’에서 기기에 액세스했습니다.}=1{확장 프로그램 ‘<ph name="EXTENSION" />’에서 기기 {0}대에 액세스하는 중입니다.}other{확장 프로그램 ‘<ph name="EXTENSION" />’에서 기기 {0}대에 액세스하는 중입니다.}}</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{지원되지 않는 앱 1개 삭제}other{지원되지 않는 앱 #개 삭제}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">사이트 표시</translation>
 <translation id="2776560192867872731"><ph name="DEVICE_NAME" /> 기기 이름 변경</translation>
 <translation id="2777251078198759550">컨테이너 삭제</translation>
 <translation id="2777525873368474674">이미지 링크 붙여넣기</translation>
@@ -2379,6 +2410,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint 구독</translation>
 <translation id="2861941300086904918">네이티브 클라이언트 보안 관리자</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux 개발 환경 삭제</translation>
+<translation id="2862986593239703553">이 카드</translation>
 <translation id="2864601841139725659">프로필 사진 설정</translation>
 <translation id="2865057607286263192">키보드 키를 길게 누르면 악센트 기호와 특수문자가 표시됩니다. 그러면 알파벳 키의 반복 키 누름이 사용 중지됩니다. 영어(미국)에서만 지원됩니다.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">현재 화면에 표시된 프로그램의 스크린샷</translation>
@@ -2407,6 +2439,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">확장 프로그램을 클릭할 경우</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />이(가) 다시 시작되어 곧 재설정됩니다.</translation>
 <translation id="2883470649061584386">피드</translation>
+<translation id="2884070497102362193">배터리, CPU, 메모리, 연결 등을 테스트합니다.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">작업 관리자</translation>
 <translation id="2885729872133513017">서버 응답을 디코딩하는 동안 문제가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="2886119409731773154">최대 30분 걸릴 수 있습니다.</translation>
@@ -2515,6 +2548,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">사이트 음소거</translation>
 <translation id="2975761176769946178">URL을 입력해야 합니다.</translation>
 <translation id="2976557544729462544">일부 기기의 경우 정상 작동 또는 최적의 성능을 위해 데이터 액세스 보호를 사용 중지해야 합니다.</translation>
+<translation id="2976639738101799892">Google 검색을 비롯한 Google 제품으로 스마트하게 탐색하세요</translation>
 <translation id="2977480621796371840">그룹에서 삭제</translation>
 <translation id="2979639724566107830">새 창에서 열기</translation>
 <translation id="2979893796619951531">사이트 제외</translation>
@@ -2522,6 +2556,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">사이트 내 활동을 기반으로 추천됩니다. 설정이 사용 중지되어 있습니다.</translation>
 <translation id="2983373101216420412">케이스 배터리 잔량 <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">관리자에게 '<ph name="EXTENSION_NAME" />' 설치 요청을 전송하시겠습니까?</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{<ph name="APP_NAME" />에서 앱을 제거했습니다.}other{<ph name="APP_NAME" />에서 앱 # 개를 제거했습니다.}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">다른 기기에서 공유된 텍스트</translation>
 <translation id="2988018669686457659">예비 렌더러</translation>
 <translation id="2988328607561082373">재사용된 비밀번호가 없습니다.</translation>
@@ -2599,6 +2634,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" />에서 오늘 업데이트를 다운로드할 것을 요청합니다. 인터넷에 연결되면 업데이트가 자동으로 다운로드됩니다.}other{<ph name="MANAGER" />에서 기한 전에 업데이트를 다운로드할 것을 요청합니다. 인터넷에 연결되면 업데이트가 자동으로 다운로드됩니다.}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">화면 밝기 자동 설정</translation>
 <translation id="3031417829280473749">X 요원</translation>
+<translation id="3031532026314193077">마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하려면 터치패드 및 키보드 사용</translation>
 <translation id="3031557471081358569">가져올 항목 선택:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">자동 자막</translation>
 <translation id="3033348223765101500">데이터 관리</translation>
@@ -2667,6 +2703,7 @@
 <translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' 페어링됨</translation>
 <translation id="3093714882666365141">사이트에서 결제 핸들러를 설치하도록 허용하지 않음</translation>
 <translation id="3094141017404513551">그러면 <ph name="EXISTING_USER" /> 기록과 내 인터넷 사용 기록이 구분됩니다.</translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{오늘 만료됨}=1{내일 만료됨}other{#일 후에 만료됨}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">가격이 <ph name="PREVIOUS_PRICE" />에서 <ph name="CURRENT_PRICE" />(으)로 변경되었습니다.</translation>
 <translation id="3095871294753148861">북마크, 비밀번호 등의 브라우저 데이터가 기본 계정과 동기화되어 있습니다.</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1개의 잠재적으로 위험한 확장 프로그램이 사용 중지되었습니다. 삭제할 수도 있습니다.}other{{NUM_EXTENSIONS}개의 잠재적으로 위험한 확장 프로그램이 사용 중지되었습니다. 삭제할 수도 있습니다.}}</translation>
@@ -2773,6 +2810,10 @@
 <translation id="3202499879214571401"><ph name="DEVICE_NAME" /> 기기로의 화면 전송 일시중지</translation>
 <translation id="3202578601642193415">최근</translation>
 <translation id="3204648577100496185">앱과 관련된 데이터가 기기에서 삭제될 수 있습니다.</translation>
+<translation id="3207344462385471911">최근 활동을 바탕으로 내가 관심을 가질 만한 추천 검색어 및 쇼핑 할인이 표시됩니다.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        언제든지 이 카드의 설정을 관리하거나 Chrome 맞춤설정에서 추가 옵션을 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3207960819495026254">북마크에 추가됨</translation>
 <translation id="3208321278970793882">앱</translation>
 <translation id="3208584281581115441">지금 확인</translation>
@@ -2796,12 +2837,14 @@
 <translation id="322708765617468434">설정 후 언제든지 다른 사용자를 기기에 추가할 수 있습니다. 모든 사용자는 자신의 환경을 맞춤설정하고 데이터를 비공개로 유지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">마이크</translation>
 <translation id="3229412050601871341">기기 비밀번호</translation>
+<translation id="3230539834943294477">도움말 보기 또는 기기 지원 찾기</translation>
 <translation id="3232168089952388105">기기 정보를 공유하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3232558119926886907">오른쪽 정렬</translation>
 <translation id="3232754137068452469">웹 앱</translation>
 <translation id="3233271424239923319">Linux 앱 및 파일 백업</translation>
 <translation id="3234251228180563751">사용자 이름이 1,000자(영문 기준)를 초과합니다.</translation>
 <translation id="3234978181857588512">기기에 저장</translation>
+<translation id="3237871032310650497"><ph name="PARTITION_SITE_NAME" />에서 파티션을 나눈 <ph name="SITE_NAME" />의 사이트 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3238192140106069382">연결 및 확인 중</translation>
 <translation id="3239373508713281971"><ph name="APP_NAME" />의 시간제한이 삭제되었습니다.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">링크 복사됨</translation>
@@ -2983,6 +3026,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">암호화된 파일입니다. 소유자에게 복호화를 요청하세요.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">앱 세부정보</translation>
 <translation id="3390530051434634135">참고: <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">ChromeOS Flex의 스크린 리더인 ChromeVox는 주로 시각장애인과 저시력자가 음성 합성기나 점자 디스플레이를 통해 화면에 표시된 텍스트를 읽는 데 사용됩니다. ChromeVox를 사용 설정하려면 볼륨 키 2개를 5초 동안 길게 누르세요. ChromeVox가 활성화되면 빠르게 둘러볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Chrome 문서 분석</translation>
 <translation id="3393582007140394275">화면을 전송할 수 없습니다</translation>
 <translation id="3394850431319394743">보호된 콘텐츠를 재생하기 위해 식별자를 사용하도록 허용됨</translation>
@@ -3016,6 +3060,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">내부 보안 키 재설정 필요</translation>
 <translation id="3421387094817716717">타원 곡선 공개 키</translation>
 <translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />참고:<ph name="END_BOLD" /> 다른 사람이 비슷한 목소리 또는 녹음된 음성을 사용하여 내 개인 검색결과 또는 어시스턴트에 액세스할 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="3423111258700187173"><ph name="FOLDER_TITLE" />에서의 검색 결과</translation>
 <translation id="3423463006624419153">'<ph name="PHONE_NAME_1" />' 및 '<ph name="PHONE_NAME_2" />'에서 다음과 같이 설정하세요.</translation>
 <translation id="3423858849633684918"><ph name="PRODUCT_NAME" />을(를) 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="3424969259347320884">탭이 다운되었을 때 무엇을 하고 계셨는지 설명해 주세요.</translation>
@@ -3255,6 +3300,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">키가 누락되었습니다. 키보드 키를 눌러 맞춤설정하세요.</translation>
 <translation id="3616113530831147358">오디오</translation>
 <translation id="3616741288025931835">인터넷 사용 기록 삭제(&amp;C)...</translation>
+<translation id="3617062258679844578">클릭하려면 터치패드를 누르는 대신 탭하세요.</translation>
 <translation id="3617891479562106823">배경을 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="3618286417582819036">죄송합니다. 오류가 발생했습니다</translation>
 <translation id="3619115746895587757">카푸치노</translation>
@@ -3263,6 +3309,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">ChromeOS의 기능 및 성능 개선에 참여</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{앱 1개}other{앱 #개}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">CA에서 인증서를 발급할 때까지 기다리는 중</translation>
+<translation id="3623598555687153298">표시된 사이트에서 저장한 <ph name="TOTAL_USAGE" />의 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="3624567683873126087">기기를 잠금 해제하고 Google 계정에 로그인합니다.</translation>
 <translation id="3624583033347146597">서드 파티 쿠키 환경설정 선택하기</translation>
 <translation id="3625481642044239431">잘못된 파일이 선택되었습니다. 다시 시도해 보세요.</translation>
@@ -3348,6 +3395,7 @@
 <translation id="369489984217678710">비밀번호 및 기타 로그인 데이터</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{보안 확인이 완료되었습니다. 데이터가 업로드됩니다.}=1{보안 확인이 완료되었습니다. 파일이 업로드됩니다.}other{보안 확인이 완료되었습니다. 파일이 업로드됩니다.}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">텍스트 인식 파일 다운로드됨</translation>
+<translation id="369736917241079046">런처 + 왼쪽 화살표</translation>
 <translation id="3697716475445175867">마지막으로 열어본 날짜</translation>
 <translation id="3697952514309507634">기타 Chrome 프로필</translation>
 <translation id="3698471669415859717">검토 완료</translation>
@@ -3450,6 +3498,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB 기기 1개와 통신}other{USB 기기 #개와 통신}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Google이 내 장바구니의 상품에 적용되는 할인을 찾도록 허용하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" />에 <ph name="ATTACHMENTS" /> 보내는 중}other{<ph name="DEVICE_NAME" />에 <ph name="ATTACHMENTS" /> 보내는 중}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">이 유형의 카드</translation>
 <translation id="3765246971671567135">오프라인 데모 모드 정책을 읽을 수 없습니다.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">사이트에서 사용자의 다양한 사이트 탐색 활동 정보를 이용해 광고 맞춤설정 등의 작업을 하는 데 쿠키를 사용할 수 없습니다. 일부 사이트에서 기능이 작동하지 않을 수 있습니다</translation>
 <translation id="3766687283066842296">휴대전화 허브 자세히 알아보기</translation>
@@ -3556,6 +3605,7 @@
 <translation id="3834775135533257713">애플리케이션 '<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />'이(가) '<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />'와(과) 충돌하기 때문에 추가하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="3835904559946595746">Linux 백업을 복원할 수 없음</translation>
 <translation id="383669374481694771">기기 및 기기 사용 방식에 관한 일반적인 정보(배터리 수준, 시스템 및 앱 활동, 오류 등)입니다. 데이터는 Android를 개선하는 데 사용되며 일부 수집 정보는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)가 앱 및 제품을 개선하는 데도 도움이 됩니다.</translation>
+<translation id="3837569373891539515">해당하는 항목을 모두 선택할 수 있습니다. <ph name="DEVICE_TYPE" /> 설정을 완료한 후 설정에서도 이러한 옵션을 찾을 수 있습니다</translation>
 <translation id="3838085852053358637">확장 프로그램을 로드하지 못함</translation>
 <translation id="3838486795898716504"><ph name="PAGE_TITLE" /> 더보기</translation>
 <translation id="383891835335927981">확대 또는 축소된 사이트가 없음</translation>
@@ -3697,6 +3747,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">이 탭은 오디오를 재생합니다</translation>
 <translation id="3948507072814225786"><ph name="ORIGIN" />에서 다음 폴더의 파일을 수정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE에서 가져온 북마크</translation>
+<translation id="3949999964543783947">파일을 더 안전하게 다운로드하려면 <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /></translation>
 <translation id="3950820424414687140">로그인</translation>
 <translation id="3950841222883198950">음성 입력</translation>
 <translation id="3953834000574892725">내 계정</translation>
@@ -3728,6 +3779,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">보안 키의 지문</translation>
 <translation id="3973005893595042880">허용되지 않은 사용자입니다.</translation>
 <translation id="3973660817924297510">비밀번호 확인 중(<ph name="CHECKED_PASSWORDS" />/<ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">사이트에서 나에 관해 저장된 정보를 사용하도록 요청할 수 있음</translation>
 <translation id="3974514184580396500">'다음'을 사용하여 화면에서 포커스를 앞으로 이동합니다.</translation>
 <translation id="3975201861340929143">설명</translation>
 <translation id="3975565978598857337">영역 서버에 연락을 취하지 못했습니다.</translation>
@@ -3791,6 +3843,7 @@
 <translation id="402707738228916911"><ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" /> 안내 받음</translation>
 <translation id="4027569221211770437"><ph name="FOLDER_TITLE" /> 폴더</translation>
 <translation id="4028467762035011525">입력 방법 추가</translation>
+<translation id="4029024445166427442">런처 + Shift + 백스페이스</translation>
 <translation id="4029556917477724407"><ph name="PAGE_TITLE" /> 페이지에서 돌아오기</translation>
 <translation id="403088439874411464">텍스트 인식 파일 다운로드 중</translation>
 <translation id="4031179711345676612">마이크 허용됨</translation>
@@ -3820,6 +3873,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">기기 알림음</translation>
 <translation id="4046013316139505482">이 사이트의 정보를 확인하고 변경할 필요가 없는 확장 프로그램입니다.</translation>
 <translation id="4046123991198612571">다음 트랙</translation>
+<translation id="4046655456159965535">표시된 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4047345532928475040">해당 없음</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">홈으로 이동</translation>
@@ -3828,6 +3882,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{연락처 #개를 사용할 수 없습니다. 연락처와 Nearby Share를 사용하려면 상대방의 Google 계정과 연결된 이메일 주소를 연락처에 추가하세요.}other{연락처 #개를 사용할 수 없습니다. 연락처와 Nearby Share를 사용하려면 상대방의 Google 계정과 연결된 이메일 주소를 연락처에 추가하세요.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">인증 방법</translation>
 <translation id="4050534976465737778">두 기기가 모두 잠금 해제되어 있고 서로 가까이에 있으며 블루투스가 켜져 있어야 합니다. 연락처에 없는 Chromebook과 공유하는 경우 Nearby 전체 공개가 사용 설정되어 있는지 확인하세요. 상태 영역을 열고 Nearby 전체 공개를 사용 설정하면 됩니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">검색 + 오른쪽 화살표</translation>
 <translation id="4052120076834320548">작게</translation>
 <translation id="4052913941260326985">QR 코드 만들기(&amp;Q)</translation>
 <translation id="4054070260844648638">모두에게 공개</translation>
@@ -3854,9 +3909,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">강한 규칙</translation>
 <translation id="4078903002989614318">정렬 및 목록 옵션</translation>
 <translation id="4079140982534148664">향상된 맞춤법 검사 기능 사용</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{허용된 사이트 1개}other{허용된 사이트 #개}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">북마크</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> 닫기</translation>
 <translation id="4085298594534903246">이 페이지에서 자바스크립트가 차단되었습니다.</translation>
+<translation id="4085566053793776107">테마 맞춤설정</translation>
 <translation id="4085620044235559093"><ph name="FILE_TYPE" /> 파일을 열 앱을 선택하세요</translation>
 <translation id="4087089424473531098">확장 프로그램(파일: <ph name="EXTENSION_FILE" />)을 만들었습니다.</translation>
 <translation id="408721682677442104">MIDI 기기 전체 제어 거부됨</translation>
@@ -3935,6 +3992,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">재설정 및 정리하기</translation>
 <translation id="4147099377280085053">점자표 선택</translation>
 <translation id="4147911968024186208">다시 시도해 주세요. 이 오류가 다시 표시되면 지원 담당자에게 문의하시기 바랍니다.</translation>
+<translation id="414800391140809654">인터넷을 사용하는 동안 내 정보를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4150201353443180367">디스플레이</translation>
 <translation id="4150569944729499860">화면 컨텍스트</translation>
 <translation id="4151449637210235443">최근 게임플레이에 관해 알려주세요.</translation>
@@ -3979,6 +4037,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">프로필을 삭제할 수 없습니다</translation>
 <translation id="419427585139779713">한 번에 한 음절 입력</translation>
 <translation id="4194570336751258953">탭하여 클릭 사용</translation>
+<translation id="4195001808989442226">Chromebook용 Steam(베타)을 열 수 없음</translation>
 <translation id="4195378859392041564">마우스로 아무 키나 클릭한 다음 키보드 키를 눌러 맞춤설정하세요.</translation>
 <translation id="4195643157523330669">새 탭에서 열기</translation>
 <translation id="4195814663415092787">중단한 위치에서 계속하기</translation>
@@ -4027,6 +4086,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">여러 개의 클라이언트 인증서는 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="4242533952199664413">설정 열기</translation>
 <translation id="4242577469625748426">기기에 정책 설정을 설치하지 못함: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
+<translation id="4242825475818569385"><ph name="DOMAIN" />에서 <ph name="BEGIN_LINK" />브라우저와 프로필을 관리<ph name="END_LINK" />합니다.</translation>
 <translation id="4243504193894350135">프린터 일시중지됨</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" />, <ph name="GRADE" />등급</translation>
 <translation id="4244238649050961491">스타일러스 앱 더보기</translation>
@@ -4063,6 +4123,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">부모님에게 권한 요청하기</translation>
 <translation id="4267953847983678297">자동으로 이동통신망에 연결</translation>
 <translation id="4268025649754414643">키 암호화</translation>
+<translation id="4268516942564021145">내 계정에서 사용할 수 없는 설정입니다.</translation>
 <translation id="4270393598798225102">버전 <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274604968379621964">그룹 저장</translation>
 <translation id="4274667386947315930">로그인 데이터</translation>
@@ -4087,6 +4148,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">예, ChromeVox 활성화</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{표시}other{모두 표시}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">개요</translation>
+<translation id="428963538941819373">이러한 사이트에서는 내가 <ph name="HOST" /> 사이트를 탐색할 때 나에 관해 저장된 정보를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4289732974614035569">PIN 선택</translation>
 <translation id="4290791284969893584">페이지를 닫으면 시작한 작업이 완료되지 않을 수 있습니다</translation>
 <translation id="4291265871880246274">로그인 대화상자</translation>
@@ -4134,6 +4196,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> 번역 안함</translation>
 <translation id="4332976768901252016">자녀 보호 기능 설정하기</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1(RSA 암호화 사용)</translation>
+<translation id="4334768748331667190"><ph name="MODULE_NAME" />가 다시 표시되지 않습니다.</translation>
 <translation id="4339203724549370495">앱 제거</translation>
 <translation id="4340125850502689798">잘못된 사용자 이름</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" />에서 '<ph name="EXTENSION_NAME" />' 앱과 통신하려고 합니다.</translation>
@@ -4155,6 +4218,7 @@
 <translation id="4351770750390404505"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />최상의 사용자 경험을 제공하기 위해 <ph name="DEVICE_OS" />에서는 어떤 업데이트가 전송되어야 하는지 결정하고자 기기의 하드웨어 데이터를 수집하여 Google과 공유합니다. <ph name="DEVICE_OS" /> 사용자 경험과 서비스 지원 개선이라는 추가적인 목적을 위해 사용자가 Google에서 이 데이터를 사용하도록 허용할 수도 있습니다.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />이 기기에 로그인한 후 chrome://system의 CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO 섹션으로 이동하면 업데이트 필터링을 사용하여 Google에 전송되는 데이터를 확인할 수 있으며, Google과 데이터를 공유하도록 선택한 다른 항목도 살펴볼 수 있습니다.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" /><ph name="DEVICE_OS" />에서 Google과 공유할 수 있는 데이터와 데이터가 사용되는 방식에 관해 자세히 알아보려면 다음 페이지를 참고하세요. g.co/flex/HWDataCollection<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">설치 및 스트리밍된 앱을 관리하려면 "<ph name="APP_NAME" />" 앱으로 이동하세요.</translation>
 <translation id="4354073718307267720">사이트에서 주변 환경의 3D 지도를 생성하거나 카메라 위치를 추적하려고 할 때 확인</translation>
 <translation id="4354344420232759511">내가 방문한 사이트가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="435527878592612277">사진 선택</translation>
@@ -4233,6 +4297,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">기기를 잠금 해제하려면 비밀번호 대신 번호(PIN)를 사용하세요. 나중에 PIN을 설정하려면 설정으로 이동하세요.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">코드 서명자</translation>
 <translation id="4411719918614785832">이 패스키는 이 컴퓨터의 Windows Hello에 저장됩니다. Google 계정에는 저장되지 않습니다.</translation>
+<translation id="4412547955014928315"><ph name="SITE_NAME" /> 및 모든 하위 사이트의 사이트 데이터와 권한을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4412632005703201014">Chrome 앱이 프로그레시브 웹 앱으로 이전 중입니다. 조직에서 이 Chrome 앱을 브라우저에 설치했습니다. 앱 목록에서 프로그레시브 웹 앱을 열려면 먼저 관리자에게 문의하여 Chrome 앱을 제거해 달라고 요청하세요. 그동안 <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" /> 페이지를 방문하여 웹에서 <ph name="EXTENSION_NAME" /> 페이지를 열 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">고객센터</translation>
 <translation id="4412992751769744546">서드 파티 쿠키 허용</translation>
@@ -4254,6 +4319,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />언제든지 Chrome 기기 설정에서 이 보고서의 전송을 허용하거나 중지할 수 있습니다. 도메인 관리자는 관리 콘솔에서 이 설정을 변경할 수 있습니다.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040"><ph name="FILE_NAME" /> 삭제</translation>
 <translation id="4426464032773610160">시작하려면 USB 또는 블루투스 스위치가 Chromebook에 연결되어 있는지 확인하세요. 키보드 키를 사용할 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="4426490308207168518">의견 공유 또는 문제 신고</translation>
 <translation id="4426508677408162512">모든 북마크</translation>
 <translation id="4427306783828095590">향상된 보호 기능이 피싱 및 멀웨어를 더욱 효과적으로 차단합니다.</translation>
 <translation id="4427365070557649936">확인 코드 확인 중…</translation>
@@ -4419,6 +4485,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">계정에서 삭제</translation>
 <translation id="4563880231729913339">손가락 3</translation>
 <translation id="4564245002465020751">휴대전화 설정 마치기</translation>
+<translation id="456449593072900590">종료 시 삭제</translation>
 <translation id="4565377596337484307">비밀번호 숨김</translation>
 <translation id="4565917129334815774">시스템 로그 저장</translation>
 <translation id="4566170377336116390">등록 후 전환하려면 기기를 초기화(파워워시)해야 합니다.</translation>
@@ -4452,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">스크롤 가속 <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">로그가 다운로드 디렉터리에 작성되었습니다.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />에 저장된 기기 없음</translation>
-<translation id="4592525994536856567">탐색과 검색이 더 빨라집니다.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">스타일러스 그리기 앱</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" />(으)로 이동(&amp;G)</translation>
 <translation id="4594218792629569101">'읽음으로 표시'를 선택하여 페이지를 목록 맨 아래로 이동합니다.</translation>
@@ -4488,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">자동 업데이트 사용을 중지하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">계정을 인증하세요.</translation>
 <translation id="4623189117674524348">시스템에서 이 기기의 API 액세스를 승인하지 못했습니다.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google 비밀번호 관리자(<ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />)에서</translation>
 <translation id="4624054169152573743">색상 테마</translation>
 <translation id="4625078469366263107">앱 사용</translation>
 <translation id="4625905218692741757">회색 기본 색상</translation>
@@ -4565,6 +4630,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">Nearby Share 사용 중지</translation>
 <translation id="4681512854288453141">소스 정책</translation>
 <translation id="4681930562518940301">새 탭에서 원본 이미지 열기</translation>
+<translation id="4682481611456523884">이 사이트에 삽입된 콘텐츠에서는 나에 관해 저장된 정보를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="4682830185876172415">최근 다운로드</translation>
 <translation id="4683629100208651599">Make Lowercase(소문자로 표시)</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />%(기본)</translation>
@@ -4630,6 +4696,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">이미지 표시가 허용되지 않음</translation>
 <translation id="4742970037960872810">강조표시 삭제</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />애플리케이션 업데이트 방법 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">주소 표시줄이나 검색창에 입력하는 내용은 기본 검색엔진으로 전송됩니다.</translation>
 <translation id="4744268813103118742">사이트로 이동</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{사이트 음소거 취소}other{사이트 음소거 취소}}</translation>
@@ -4698,6 +4765,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">아보카도</translation>
 <translation id="4806457879608775995">약관을 검토하고 데이터를 관리하세요</translation>
 <translation id="4807098396393229769">카드 명의</translation>
+<translation id="4807122856660838973">세이프 브라우징 사용 설정</translation>
 <translation id="4807514039636325497">DBus 세부정보</translation>
 <translation id="4808667324955055115">팝업 차단됨</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome 웹 스토어에서 게시 중단된 <ph name="BEGIN_BOLD" />확장 프로그램 1개<ph name="END_BOLD" />를 검토하세요.}other{Chrome 웹 스토어에서 게시 중단된 <ph name="BEGIN_BOLD" />확장 프로그램 {NUM_EXTENSIONS}개<ph name="END_BOLD" />를 검토하세요.}}</translation>
@@ -4879,6 +4947,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">이 인증 서비스는 <ph name="SAML_DOMAIN" />에서 호스팅합니다</translation>
 <translation id="4945439665401275950">지문을 설정하려면 자녀가 전원 버튼을 터치하게 하세요. 자녀의 지문 데이터는 안전하게 저장되며 절대 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 외부로 유출되지 않습니다</translation>
 <translation id="4946459324029651239">표준 보호 기능이 적용됩니다.</translation>
+<translation id="4946998421534856407">런처 + 위쪽 화살표</translation>
 <translation id="4950993567860689081">조직에서 세션을 관리합니다. 관리자가 내 프로필을 삭제하고 네트워크 트래픽을 모니터링할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{파일 1개}other{파일 #개}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">작업</translation>
@@ -4982,6 +5051,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">입력 기록 사용</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{최근 많은 알림을 보낸 사이트 1개입니다. 이 사이트에서 향후 알림을 보내지 못하도록 할 수 있습니다.}other{최근 많은 알림을 보낸 사이트입니다. 이러한 사이트에서 향후 알림을 보내지 못하도록 할 수 있습니다.}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
+<translation id="5051461727068120271">확인되지 않은 파일 다운로드</translation>
 <translation id="5051836348807686060">선택한 언어의 맞춤법 검사가 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="5052499409147950210">사이트 수정</translation>
 <translation id="505347685865235222">이름이 지정되지 않은 그룹 - <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5074,6 +5144,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">농구공</translation>
 <translation id="5125751979347152379">잘못된 URL입니다.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">카드 정보</translation>
+<translation id="512642543295077915">검색 + 백스페이스</translation>
 <translation id="5126611267288187364">변경사항 보기</translation>
 <translation id="5127620150973591153">보안 연결 ID: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">동기화 사용 안함</translation>
@@ -5133,6 +5204,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">동영상 프레임 복사</translation>
 <translation id="5177479852722101802">카메라 및 마이크 액세스 계속 차단</translation>
 <translation id="5177549709747445269">모바일 데이터 사용 중</translation>
+<translation id="5178106147333214179">안전 허브로 이동</translation>
 <translation id="5178667623289523808">이전 찾기</translation>
 <translation id="5181140330217080051">다운로드 중</translation>
 <translation id="5181172023548002891"><ph name="ACCOUNT" />의 Google 비밀번호 관리자에</translation>
@@ -5179,6 +5251,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">프록시 설정 표시</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' 북마크가 생성되었습니다.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">국가 선택</translation>
+<translation id="5220011581825921581">검색 + 위쪽 화살표</translation>
 <translation id="5222403284441421673">안전하지 않은 다운로드가 차단됨</translation>
 <translation id="5222676887888702881">로그아웃</translation>
 <translation id="5225324770654022472">앱 단축키 표시</translation>
@@ -5193,6 +5266,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">프로세스 ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">새 탭</translation>
 <translation id="5233736638227740678">붙여넣기(&amp;P)</translation>
+<translation id="5234523649284990414">ChromeOS의 스크린 리더인 ChromeVox는 주로 시각장애인과 저시력자가 음성 합성기나 점자 디스플레이를 통해 화면에 표시된 텍스트를 읽는 데 사용됩니다. ChromeVox를 사용 설정하려면 스페이스바를 누르세요. ChromeVox가 활성화되면 빠르게 둘러볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5234764350956374838">닫기</translation>
 <translation id="5235050375939235066">앱을 제거하시겠습니까?</translation>
 <translation id="523505283826916779">접근성 설정</translation>
@@ -5303,6 +5377,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">새 기기 이름</translation>
 <translation id="5320261549977878764">그룹 저장 해제</translation>
 <translation id="532247166573571973">서버 접속이 불가능할 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
+<translation id="5323328004379641163">Chrome 및 이 페이지의 모양 맞춤설정</translation>
 <translation id="5324300749339591280">앱 목록</translation>
 <translation id="5324780743567488672">사용자 위치를 사용하여 자동으로 시간대 설정</translation>
 <translation id="5327248766486351172">이름</translation>
@@ -5373,6 +5448,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">이름이 지정되지 않은 그룹 - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> - <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">기업 정책이 변경되었습니다. 툴바에 실험 버튼이 추가되었습니다. 실험 사용 설정 대화상자를 열려면 버튼을 클릭하세요.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">페어링됨</translation>
+<translation id="5389626883706033615">사이트에서 나에 관해 저장된 정보 사용을 요청하지 못하도록 차단</translation>
 <translation id="5390112241331447203">전송된 system_logs.txt 파일을 의견 보고서에 포함합니다.</translation>
 <translation id="5390677308841849479">진한 빨간색 및 주황색</translation>
 <translation id="5390743329570580756">다음에 대해 보내기:</translation>
@@ -5453,6 +5529,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">비밀번호가 잘못되었습니다.</translation>
 <translation id="5449588825071916739">모든 탭 북마크</translation>
 <translation id="5449716055534515760">창 닫기(&amp;D)</translation>
+<translation id="5450469615146335984">작업별로 단축키 선택</translation>
 <translation id="545133051331995777">네트워크에 연결되지 않음</translation>
 <translation id="5452446625764825792">이제 휴대전화의 최근 사진, 미디어, 앱을 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" />(오프라인에서 사용 가능)</translation>
@@ -5595,6 +5672,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">Google 검색 또는 URL 입력</translation>
 <translation id="5565735124758917034">활성</translation>
 <translation id="5568069709869097550">로그인할 수 없음</translation>
+<translation id="5568525251731145240"><ph name="SITE_NAME" /> 및 모든 하위 사이트, 설치된 앱의 사이트 데이터와 권한을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5571066253365925590">블루투스를 사용함</translation>
 <translation id="5571092938913434726">전체 미디어 컨트롤</translation>
 <translation id="5571832155627049070">프로필 맞춤설정</translation>
@@ -5672,6 +5750,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">디스플레이 방향</translation>
 <translation id="562935524653278697">관리자가 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정의 동기화를 사용 중지했습니다.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU 사용</translation>
+<translation id="5631272057151918206">오프라인 파일이 차지하고 있는 최대 <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" />의 저장공간이 삭제됩니다. 일부 파일은 오프라인에서 계속 사용할 수 있습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">권한 요청됨, Ctrl 키와 앞으로를 눌러 응답</translation>
 <translation id="5632221585574759616">확장 프로그램 권한에 관해 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="5632566673632479864"><ph name="EMAIL" /> 계정이 더 이상 기본 계정으로 허용되지 않습니다. 이 계정은 <ph name="DOMAIN" />에 의해 관리되므로 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정이 기기에서 삭제됩니다.</translation>
@@ -5815,6 +5894,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">죄송합니다. 일부 파일이 손상되어 업데이트에 실패했습니다. 동기화된 파일은 안전하게 유지됩니다.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">사용할 수 있는 네트워크가 없습니다.</translation>
 <translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> 파일은 위험할 수 있습니다. 검사를 위해 Google에 전송하시겠습니까? 다운로드바 영역으로 이동하려면 Shift+F6를 누르세요.</translation>
+<translation id="5767099457279594162">비밀번호가 공유되지 않음</translation>
 <translation id="5770125698810550803">탐색 버튼 표시</translation>
 <translation id="5771816112378578655">설정 진행 중...</translation>
 <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> 프로그램을 사용하면 Chromebook에서 Windows® 앱을 실행할 수 있습니다. 설치하려면 <ph name="MINIMUM_SPACE" />의 여유 공간이 권장됩니다.</translation>
@@ -5892,6 +5972,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">인쇄 중...</translation>
 <translation id="5830205393314753525"><ph name="APP_NAME" /> 앱을 열 수 없습니다</translation>
 <translation id="5830720307094128296">페이지를 다른 이름으로 저장(&amp;A)...</translation>
+<translation id="5831950941058843834"><ph name="SITE_NAME" /> 및 모든 하위 사이트, 설치된 앱의 사이트 데이터와 권한을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5832813618714645810">프로필</translation>
 <translation id="583281660410589416">알 수 없음</translation>
 <translation id="5832970156002835240">모든 사이트에서 허용</translation>
@@ -5906,7 +5987,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">출발 언어</translation>
 <translation id="583756221537636748">케이스</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" />로 이미지 내 검색</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Google 계정(<ph name="ACCOUNT" />)에서 업데이트합니다.</translation>
 <translation id="5840680448799937675">항상 오프라인으로 파일 공유</translation>
 <translation id="5841270259333717135">이더넷 구성</translation>
 <translation id="5842497610951477805">블루투스 사용</translation>
@@ -5955,6 +6035,7 @@
     <ph name="BR" />
     근처 기기에 표시되는 이름: <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">기기의 마이크가 꺼져 있습니다.</translation>
+<translation id="5868822853313956582">기기 색상 따르기</translation>
 <translation id="5869029295770560994">확인</translation>
 <translation id="5869522115854928033">저장된 비밀번호</translation>
 <translation id="5870086504539785141">접근성 메뉴 닫기</translation>
@@ -5977,6 +6058,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">다음을 사용하여 로그인함</translation>
 <translation id="5889282057229379085">중간 인증기관(CA)의 최대 개수: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" />개</translation>
 <translation id="5889629805140803638">나만의 <ph name="BEGIN_LINK" />동기화 암호<ph name="END_LINK" />로 동기화 데이터를 암호화합니다. Google Pay 결제 수단 및 주소는 암호화되지 않습니다. Chrome 방문 기록은 동기화되지 않습니다.</translation>
+<translation id="5891084409170578560">내가 방문한 사이트에서는 다른 사이트의 콘텐츠(예: 이미지, 광고, 텍스트)를 삽입할 수 있습니다. 이러한 다른 사이트에서는 사이트를 탐색할 때 나에 관해 저장된 정보를 사용할 권한을 요청할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5891688036610113830">선호하는 Wi-Fi 네트워크</translation>
 <translation id="5894056653502215961"><ph name="FOLDER_TITLE" /> 폴더 선택 해제</translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
@@ -6066,7 +6148,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">섹션</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" />(최대 <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{새 창에서 모두 열기(N)}=1{새 창에서 열기(N)}other{새 창에서 {COUNT}개 모두 열기(N)}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">삽입한 콘텐츠</translation>
 <translation id="5965661248935608907">또한 홈 버튼을 클릭하거나 검색주소창에서 검색할 때 표시되는 페이지를 설정합니다.</translation>
+<translation id="5966511985653515929">모든 창을 닫으면 기기에서 사이트 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="5968022600320704045">검색결과 없음</translation>
 <translation id="5969364029958154283">설정 재설정에 관해 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="5969419185858894314"><ph name="ORIGIN" />에서 <ph name="FOLDERNAME" />의 파일을 볼 수 있습니다.</translation>
@@ -6247,6 +6331,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">티켓 추가</translation>
 <translation id="6112931163620622315">휴대전화 확인</translation>
 <translation id="6113434369102685411">Chrome 브라우저 및 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 런처에서 사용할 기본 검색엔진을 설정하세요.</translation>
+<translation id="6113832060210023016">런처 + 클릭</translation>
 <translation id="6113942107547980621">Smart Lock을 사용하려면 휴대전화의 기본 사용자 프로필로 전환하세요.</translation>
 <translation id="6116921718742659598">언어 및 입력 설정 변경</translation>
 <translation id="6119008366402292080">사용 가능한 프린터 없음</translation>
@@ -6442,6 +6527,7 @@
 <translation id="6270770586500173387"><ph name="BEGIN_LINK1" />시스템 및 앱 정보<ph name="END_LINK1" />와 <ph name="BEGIN_LINK2" />통계<ph name="END_LINK2" /> 전송</translation>
 <translation id="6270896861225278704">탐색 여정 카드</translation>
 <translation id="6271348838875430303">수정 취소됨</translation>
+<translation id="6271824294945464304">비밀번호 공유</translation>
 <translation id="6273677812470008672">품질</translation>
 <translation id="6274202259872570803">스크린캐스트</translation>
 <translation id="6276210637549544171">프록시 <ph name="PROXY_SERVER" />에 사용자 이름과 비밀번호를 입력해야 합니다.</translation>
@@ -6453,6 +6539,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">다른 계정으로 로그인</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{용지 1장 제한 초과}other{용지 {COUNT}장 제한 초과}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745"><ph name="SITE" />에서 <ph name="EMBEDDED_SITE" /> 삭제</translation>
 <translation id="6283438600881103103">지금 자동으로 로그아웃됩니다.
 <ph name="DOMAIN" />에서 스마트 카드를 삽입해 둔 상태로 둘 것을 요청합니다.</translation>
 <translation id="628352644014831790">4초</translation>
@@ -6532,6 +6619,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">Google 계정 정보 가져오는 중...</translation>
 <translation id="635609604405270300">기기를 계속 켜두세요.</translation>
 <translation id="63566973648609420">암호를 아는 사람만 암호화된 데이터를 읽을 수 있습니다. 암호는 Google로 전송되거나 Google에 저장되지 않습니다. 암호가 기억나지 않거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />동기화를 재설정<ph name="END_LINK" />해야 합니다.</translation>
+<translation id="6356718524173428713">위로 스크롤하여 페이지 아래로 이동</translation>
 <translation id="6357305427698525450">지원되는 링크 일부는 <ph name="APP_NAME" /> 또는 <ph name="APP_NAME_2" />에서 계속 열 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6357750620525943720">기타 안정적인 식별자(예: 해시 또는 UUID)</translation>
 <translation id="6358884629796491903">용</translation>
@@ -6547,6 +6635,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">사용 설정됨, <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">엔터프라이즈 등록</translation>
 <translation id="6370021412472292592">매니페스트를 로드할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">검색 + Shift + 백스페이스</translation>
 <translation id="637135143619858508">넓음</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">다시 시도</translation>
@@ -6577,7 +6666,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" />에서 항상 사용</translation>
 <translation id="6401458660421980302">이 탭을 다른 기기로 보내려면 해당 기기에서 Chrome에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">컴퓨터에 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 보안 기기가 있습니다. 이 기기는 ChromeOS에서 여러 중요한 보안 기능을 구현하는 데 사용됩니다. 자세히 알아보려면 Chromebook 고객센터의 다음 페이지를 방문하세요. https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Google 계정(<ph name="ACCOUNT" />)에 저장합니다.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">북마크 수정</translation>
 <translation id="6406303162637086258">브라우저 다시 시작 시뮬레이션</translation>
 <translation id="6406506848690869874">동기화</translation>
@@ -6765,6 +6853,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">Google 검색 측면 패널 열기</translation>
 <translation id="6549038875972762904">다시 설정</translation>
 <translation id="6550675742724504774">옵션</translation>
+<translation id="6550790536557204077"><ph name="MANAGER" />에서 <ph name="BEGIN_LINK" />프로필을 관리<ph name="END_LINK" />합니다</translation>
 <translation id="6550891580932862748">위험한 웹사이트, 다운로드 항목, 확장 프로그램으로부터 사용자를 보호하지 않습니다. 다른 Google 제품의 세이프 브라우징 설정은 영향을 받지 않습니다.</translation>
 <translation id="65513682072153627">관리자가 관리하는 설정이나 기능의 경우 관리됨 아이콘이 표시됩니다</translation>
 <translation id="6551508934388063976">명령어가 없습니다. 컨트롤 키와 N을 눌러 새 창을 여세요.</translation>
@@ -6786,7 +6875,6 @@
 <translation id="65711204837946324">다운로드 권한 필요</translation>
 <translation id="6571533309669248172">텍스트 서식 지정</translation>
 <translation id="6571772921213691236">로그인 데이터 수정</translation>
-<translation id="6572081226337824427">방문한 페이지 중 일부가 미리 로드되었습니다.</translation>
 <translation id="657229725818377235">위험한 웹사이트 및 다운로드로부터 사용자를 더욱 안전하게 보호합니다.</translation>
 <translation id="6573096386450695060">항상 허용</translation>
 <translation id="6573497332121198392">바로가기를 삭제할 수 없음</translation>
@@ -6902,6 +6990,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">데이터는 현재 보고 있는 사이트와 동일하게 처리됩니다.</translation>
 <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> 사용 가능</translation>
 <translation id="6670767097276846646">일부 확장 프로그램은 Chrome에 검색엔진을 추가할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="6670983860904543332">자동 업데이트를 통해 최신 기능을 사용할 수 있습니다. 최근 업데이트의 주요 정보를 살펴보세요.</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{주소 1개}other{주소 #개}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595"><ph name="MANAGER" />에서 관리 설정 중</translation>
 <translation id="6672917148207387131"><ph name="DOMAIN" /> 추가</translation>
@@ -6956,6 +7045,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">다음 언어 번역 제공 안 함</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux 애플리케이션을 설치하는 중에 오류가 발생했습니다. 알림을 클릭하면 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6716798148881908873">네트워크 연결이 끊어졌습니다. 네트워크 연결을 확인하거나 다른 Wi-Fi 네트워크를 사용해 보세요.</translation>
+<translation id="6718849325281682232">어두운 모드를 사용하든 밝은 모드를 사용하든 모든 사용자가 더 나은 경험을 할 수 있도록 Chrome 테마 색상이 업데이트되었습니다.</translation>
 <translation id="671928215901716392">잠금 화면</translation>
 <translation id="6721744718589119342">이메일로 추가 정보나 새로운 소식을 전송할 수 있습니다</translation>
 <translation id="6721972322305477112">파일(&amp;F)</translation>
@@ -7227,6 +7317,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{확장 프로그램 1개 거부됨}other{확장 프로그램 #개 거부됨}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">클릭 강도</translation>
 <translation id="6933321725007230600">동기화 켜는 중(&amp;S)…</translation>
+<translation id="6935031746833428401">기기 관리 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6935286146439255109">용지함 없음</translation>
 <translation id="6938386202199793006">저장된 프린터가 1대 있습니다.</translation>
 <translation id="6938387822292071111">탭 미리보기 호버 카드에 이미지 표시</translation>
@@ -7350,6 +7441,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">창이 설정된 후에는 모드를 설정할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">기기 전원을 연결해야 합니다. Linux 업그레이드에는 배터리가 많이 소모될 수 있습니다. 기기를 충전기에 연결한 다음 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">빠르게</translation>
+<translation id="7021524108486027008"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 기업이 관리하는 환경의 도구, 편집기, IDE를 실행합니다.</translation>
 <translation id="7022222879220069865">모든 터치패드의 연결이 해제되었습니다</translation>
 <translation id="7022562585984256452">홈페이지가 설정되었습니다.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -7477,6 +7569,7 @@
 <translation id="7134098520442464001">텍스트 축소</translation>
 <translation id="7135729336746831607">블루투스를 사용 설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">기본으로 설정</translation>
+<translation id="7137771508221868414">사이트 및 설치된 앱에서 저장한 <ph name="TOTAL_USAGE" />의 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="7138678301420049075">기타</translation>
 <translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" />에서 마이크를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">계정 세부정보를 가져올 수 없어 로그인할 수 없습니다. 관리자에게 문의하거나 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -7547,12 +7640,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 이 기기는 현재 진단, 기기 및 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내고 있습니다. 데이터는 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 설정은 소유자가 지정합니다. 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 Google 계정에 저장될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">앱 검색</translation>
 <translation id="7210257969463271891">설치한 웹 앱이 여기에 표시됩니다</translation>
+<translation id="7210432570808024354">항목을 이동하려면 탭하여 드래그</translation>
 <translation id="7210471695184432500">이 기기의 Google 비밀번호 관리자에 비밀번호를 가져오려면 CSV 파일을 선택하세요</translation>
 <translation id="7210499381659830293">확장 프로그램 프린터</translation>
 <translation id="7211783048245131419">아직 할당된 스위치가 없음</translation>
 <translation id="7212097698621322584">PIN을 변경하려면 현재 PIN을 입력하세요. PIN을 모르는 경우 보안 키를 재설정한 다음 새 PIN을 만들어야 합니다.</translation>
 <translation id="721490496276866468">비밀번호 가져오기</translation>
 <translation id="7218514093816577632"><ph name="DEVICE_NAME" />에 알림이 사용 설정되어 있는지 확인하세요</translation>
+<translation id="7219254577985949841">사이트 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7219473482981809164">다운로드할 수 있는 프로필이 여러 개 확인되었습니다. 계속하기 전에 다운로드할 프로필을 선택하세요.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{취약한 비밀번호 없음}=1{취약한 비밀번호 1개}other{취약한 비밀번호 {NUM_WEAK}개}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">'<ph name="FOLDER" />'(으)로 비밀번호를 내보낼 수 없음</translation>
@@ -7644,6 +7739,7 @@
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" />dpi</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 권한 요청됨, F6 키를 눌러 응답</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" />에서 호스팅하는 이 로그인 서비스는 카메라에 액세스합니다.</translation>
+<translation id="7292067737327289208">조직에서 <ph name="BEGIN_LINK" />브라우저를 관리<ph name="END_LINK" />하고 <ph name="PROFILE_DOMAIN" />에서 <ph name="BEGIN_LINK" />프로필을 관리<ph name="END_LINK" />합니다.</translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" />(<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">Android, Play 및 관련 앱은 각각의 데이터 수집 및 이용 정책을 따릅니다.</translation>
 <translation id="729583233778673644">AES 및 RC4 암호화를 허용합니다. RC4 암호화는 안전하지 않으므로 이 옵션을 사용하면 보안 위험도가 높아집니다.</translation>
@@ -7669,6 +7765,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">검색결과 없음</translation>
 <translation id="7312210124139670355">관리자가 eSIM을 재설정하는 중입니다. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7317831949569936035">학교 등록</translation>
+<translation id="7319320447721994672">쿠키를 사용하는 사이트를 방문하는 경우, 모든 사이트 기능이 작동하도록 쿠키를 일시적으로 사용 설정해야 할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7320213904474460808">기본 네트워크 설정</translation>
 <translation id="7321545336522791733">서버에 연결할 수 없음</translation>
 <translation id="7322515217754205362">사이트 권한</translation>
@@ -7711,6 +7808,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">연락처에 있는 사용자가 근처에 있는 경우 나와 공유할 수 있습니다. 내가 수락하지 않으면 전송이 시작되지 않습니다.</translation>
 <translation id="735361434055555355">Linux 설치 중...</translation>
 <translation id="7354120289251608189">이제 언제든지 브라우저를 새로운 디자인으로 변경할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="7356696499551368971">선택한 권한이 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="7356908624372060336">네트워크 로그</translation>
 <translation id="7357271391997763660">비밀번호 진단을 실행하시겠습니까?</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN 연결 끊김</translation>
@@ -7732,6 +7830,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">사이트 추가</translation>
 <translation id="7366909168761621528">인터넷 사용정보</translation>
 <translation id="7367714965999718019">QR 코드 생성기</translation>
+<translation id="7368695150573390554">오프라인 데이터가 모두 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="736877393389250337"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />에서 <ph name="URL" /> 페이지를 열 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하세요.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">이더넷 EAP:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">이 기기에서 기본 위치 설정을 사용 중지하여 위치를 사용 중지할 수 있습니다. 또한 위치 설정에서 위치 파악에 Wi‑Fi, 모바일 네트워크, 센서의 사용을 중지할 수도 있습니다.</translation>
@@ -7799,6 +7898,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">GPU 메모리</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18배</translation>
 <translation id="7415454883318062233">설정 완료</translation>
+<translation id="7415997299997664304">시각적 레이아웃 시맨틱 인식</translation>
 <translation id="7416091793702109803"><ph name="FILE_NAME" /> 검토</translation>
 <translation id="7416263748877373774">서비스 약관을 로드할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인한 다음 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">알려지지 않은 네트워크 오류입니다.</translation>
@@ -7863,16 +7963,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">비밀번호를 Google 계정(<ph name="ACCOUNT" />)에 저장합니다.</translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{열려 있는 탭 #개, 눌러서 탭 표시줄 표시/숨기기}other{열려 있는 탭 #개, 눌러서 탭 표시줄 표시/숨기기}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">문제가 발생했습니다. 잠시 후 <ph name="APP_NAME" /> 앱을 다시 실행해 주세요.</translation>
+<translation id="7465777686629334728">관리형 개발 환경(<ph name="SPECIFIC_NAME" />) 삭제</translation>
 <translation id="7465778193084373987">Netscape Certificate Revocation URL</translation>
 <translation id="7466431077154602932">간단히 보기</translation>
 <translation id="746861123368584540">확장 프로그램 로드됨</translation>
 <translation id="7470424110735398630">클립보드 보기가 허용됨</translation>
 <translation id="747114903913869239">오류: 확장 프로그램을 디코딩할 수 없음</translation>
 <translation id="7471520329163184433">더 느리게</translation>
+<translation id="747312361841682912">표시된 데이터 삭제</translation>
 <translation id="7473891865547856676">건너뛰기</translation>
 <translation id="747459581954555080">모두 복원</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{즉시 반납 필요}other{{NUM_DAYS}일 이내에 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 기기를 반납하세요}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation>
+<translation id="7475742997309661417">ChromeOS의 스크린 리더인 ChromeVox는 주로 시각장애인과 저시력자가 음성 합성기나 점자 디스플레이를 통해 화면에 표시된 텍스트를 읽는 데 사용됩니다. ChromeVox를 사용 설정하려면 볼륨 키 2개를 5초 동안 길게 누르세요. ChromeVox가 활성화되면 빠르게 둘러볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7476454130948140105">배터린 잔량이 부족하여(<ph name="BATTERY_PERCENT" />%) 업데이트할 수 없음</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> 외 <ph name="COUNT" />개 자동으로 차단됨</translation>
 <translation id="7477599578899108080">메모리 사용량 많음: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7919,6 +8022,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">관리 설정 중</translation>
 <translation id="7509246181739783082">본인 확인</translation>
 <translation id="7509539379068593709">앱 제거</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">기기로 복사</translation>
 <translation id="7514365320538308">다운로드</translation>
 <translation id="7514417110442087199">할당 추가</translation>
@@ -7932,6 +8036,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">"Ok Google"이라고 말하세요.</translation>
 <translation id="7523117833414447032">대문자 읽는 방식</translation>
 <translation id="7523585675576642403">프로필 이름 바꾸기</translation>
+<translation id="7524849817690367493">안전 허브</translation>
 <translation id="7525067979554623046">만들기</translation>
 <translation id="7526989658317409655">자리표시자</translation>
 <translation id="7527758104894292229">Google 계정(<ph name="ACCOUNT" />)에서 비밀번호를 업데이트합니다.</translation>
@@ -8049,6 +8154,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">새로고침 빈도</translation>
 <translation id="7628392600831846024">기호 스타일</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" />(<ph name="VARIANT" />), <ph name="GRADE" />등급</translation>
+<translation id="762917478230183172">키별로 작업 선택</translation>
 <translation id="7629827748548208700">탭: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">이 기기는 <ph name="MANAGER" />에서 관리하며, 사용할 때마다 로그인해야 합니다.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">Linux 앱 및 파일이 성공적으로 백업되었습니다.</translation>
@@ -8188,6 +8294,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" />(<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">조직 프로필이 필요합니다</translation>
 <translation id="7722040605881499779">업데이트에 필요한 저장용량: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">기본 Chrome으로 재설정</translation>
 <translation id="7724603315864178912">잘라내기</translation>
 <translation id="7726391492136714301">휴대전화의 알림과 앱을 봅니다.</translation>
 <translation id="7728465250249629478">기기 언어 변경</translation>
@@ -8249,6 +8356,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">측면 패널 선택기</translation>
 <translation id="7770450735129978837">마우스 오른쪽 버튼 클릭</translation>
 <translation id="7770612696274572992">다른 기기에서 이미지가 복사됨</translation>
+<translation id="7770827449915784217">펌웨어가 최신 버전입니다.</translation>
 <translation id="7771452384635174008">레이아웃</translation>
 <translation id="7772032839648071052">암호 확인</translation>
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 정보</translation>
@@ -8360,6 +8468,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">설정한 새 탭 페이지가 맞습니까?</translation>
 <translation id="7858120906780498731">ChromeOS 연결된 입력 장치</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" />(Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941"><ph name="EXTENSION_NAME" /> 확장 프로그램 삭제</translation>
 <translation id="786073089922909430">서비스: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">다운로드(&amp;D)</translation>
 <translation id="7861846108263890455">Google 계정 언어</translation>
@@ -8371,6 +8480,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">설정 후 동기화 옵션 검토</translation>
 <translation id="7870790288828963061">새로운 버전의 Kiosk 앱을 찾을 수 없습니다. 업데이트할 대상이 없습니다. USB 메모리를 제거하세요.</translation>
 <translation id="7871109039747854576"><ph name="COMMA" /> 및 <ph name="PERIOD" /> 키를 사용하여 후보 목록을 페이지에 표시</translation>
+<translation id="7871277686245037315">검색 + 왼쪽 화살표</translation>
 <translation id="7871691770940645922">가상 점자 디스플레이</translation>
 <translation id="787268756490971083">사용 안함</translation>
 <translation id="7872758299142009420">중첩된 그룹이 너무 많음: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8709,6 +8819,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">커서 가속</translation>
 <translation id="8139447493436036221">Google Drive 파일</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" />, <ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923"><ph name="BROWSER_DOMAIN" />에서 <ph name="BEGIN_LINK" />브라우저를 관리<ph name="END_LINK" />하고 <ph name="PROFILE_DOMAIN" />에서 <ph name="BEGIN_LINK" />프로필을 관리<ph name="END_LINK" />합니다.</translation>
 <translation id="8141418916163800697">휴대전화 허브 설정에서 더 많은 기능을 설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8141584439523427891">지금 대체 브라우저에서 열립니다.</translation>
 <translation id="8141725884565838206">비밀번호 관리</translation>
@@ -8724,6 +8835,7 @@
 <translation id="8147900440966275470">탭 <ph name="NUM" />개 찾음</translation>
 <translation id="8148760431881541277">로그인 제한</translation>
 <translation id="8149564499626272569">USB 케이블로 휴대전화를 연결하여 인증</translation>
+<translation id="8149870652370242480">휴대전화에서 저장된 비밀번호를 사용하려면 iOS용 Chrome을 다운로드하고 Google 계정에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="815114315010033526">대신 QR 코드 사용</translation>
 <translation id="8151638057146502721">구성</translation>
 <translation id="8154790740888707867">파일 없음</translation>
@@ -8789,6 +8901,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">Nearby Share 기기 이름</translation>
 <translation id="8203732864715032075">알림을 보내고 메시지에서 이 컴퓨터를 기억하도록 기본값으로 설정합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">디스플레이와 주변기기가 초기화될 수 있으며 초기화는 금방 완료됩니다. 이 변경사항을 적용하려면 주변기기를 분리했다가 다시 연결하세요.</translation>
+<translation id="8205478243727418828">런처 + 아래쪽 화살표</translation>
 <translation id="820568752112382238">자주 방문한 사이트</translation>
 <translation id="8206267832882844324">메모 수정</translation>
 <translation id="8206745257863499010">음악</translation>
@@ -8860,7 +8973,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />에서 마우스 커서를 사용 중지했습니다.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">관리자가 관리하는 설정입니다.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" />에서 전체 화면을 실행합니다.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">이 기기에서만</translation>
 <translation id="826511437356419340">창 개요 모드를 시작했습니다. 이동하려면 스와이프하거나 키보드를 사용하는 경우에는 Tab 키를 누르세요.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{다시 실행한 후 시크릿 창이 열리지 않습니다.}other{다시 실행한 후 시크릿 창 {COUNT}개가 다시 열리지 않습니다.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">모든 입력 방법</translation>
@@ -9036,6 +9148,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">무시하고 계속하기</translation>
 <translation id="8399282673057829204">비밀번호 보기</translation>
 <translation id="8401432541486058167">스마트 카드와 연결된 PIN을 입력하세요.</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{오늘 Chrome에서 쿠키를 다시 차단합니다}=1{내일 Chrome에서 다시 쿠키를 차단합니다}other{#일 후 Chrome에서 다시 쿠키를 차단합니다}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">Chrome의 내 데이터</translation>
 <translation id="8403807918453631441">비밀번호를 저장하면 <ph name="BRAND" />에서 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8405046151008197676">최신 업데이트에서 중요한 사항을 확인하세요.</translation>
@@ -9086,13 +9199,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">붙여넣고 스타일 일치시킴</translation>
 <translation id="8449036207308062757">저장용량 관리</translation>
 <translation id="8449836157089738489">새로운 탭 그룹에서 모두 열기</translation>
+<translation id="8449869326050867919">비밀번호 공유됨</translation>
 <translation id="8451512073679317615">어시스턴트</translation>
 <translation id="8452105022015742247">Android 휴대전화에서 Google 계정 정보 전송 중</translation>
+<translation id="8456067150616457342">기본 브라우저 설정</translation>
 <translation id="845702320058262034">연결할 수 없습니다. 휴대전화의 블루투스가 켜져 있는지 확인하세요.</translation>
 <translation id="8457251154056341970"><ph name="MODULE_NAME" />이(가) 이 페이지에 더 이상 표시되지 않습니다.</translation>
 <translation id="8457451314607652708">북마크 가져오기</translation>
 <translation id="8458341576712814616">바로가기</translation>
 <translation id="8458627787104127436">새 창에서 모두(<ph name="URL_COUNT" />개) 열기</translation>
+<translation id="8459023460357294721">무시하고 <ph name="FILE_NAME" /> 열기</translation>
+<translation id="8459333762072051247">로그인 상태</translation>
 <translation id="8460448946170646641">주요 개인 정보 보호 및 보안 제어 기능 검토</translation>
 <translation id="8460490661223303637">메모리 절약을 위해 Chrome에서 일부 콘텐츠를 삭제했습니다.</translation>
 <translation id="8460932807646981183">검색엔진 및 사이트 검색 관리</translation>
@@ -9121,6 +9238,7 @@
 <translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS 기기에서 자동 보고서를 전송하도록 허용하면 Google이 ChromeOS에서 해결할 문제와 개선할 기능의 우선순위를 정하는 데 도움이 됩니다. 보고서에는 ChromeOS가 언제 비정상적으로 종료되는지, 어떤 기능이 사용되었는지, 일반적으로 메모리가 얼마나 많이 사용되는지 등의 정보와 함께 Android 앱 진단 및 사용 데이터가 포함됩니다. 일부 합산 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움이 됩니다.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />자녀의 ChromeOS 기기 설정에서 언제든 보고서 전송을 허용하거나 중지할 수 있습니다. 도메인 관리자는 관리 콘솔에서 이 설정을 변경할 수 있습니다.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />자녀의 Google 계정에 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 관련 데이터가 자녀의 Google 계정에 저장될 수 있습니다. families.google.com에서 이러한 설정 및 설정을 조정하는 방법을 자세히 알아보세요.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">데이터 삭제</translation>
 <translation id="8477241577829954800">대체됨</translation>
 <translation id="8477384620836102176">일반(&amp;G)</translation>
 <translation id="8479176401914456949">잘못된 코드입니다. 다시 시도해 보세요.</translation>
@@ -9166,6 +9284,7 @@
 <translation id="851991974800416566">안전한 비밀번호를 빠르게 사용하기</translation>
 <translation id="8523493869875972733">변경사항 유지</translation>
 <translation id="8523849605371521713">정책에 의해 추가</translation>
+<translation id="8524594273111932386">검색 + 아래쪽 화살표</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Google 계정에 카드 추가</translation>
 <translation id="8525306231823319788">전체화면</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9243,6 +9362,7 @@
 <translation id="859246725979739260">이 사이트는 위치에 액세스할 수 없도록 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="8593121833493516339">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 진단, 기기, 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내 자녀의 Android 사용 환경 개선에 참여합니다. 이 데이터는 자녀를 식별하는 용도로 사용되지 않으며, 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 자녀의 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 자녀의 Google 계정에 저장될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">설정이 완료될 때까지 Microsoft 365에서 파일을 열 수 없습니다.</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{차단된 사이트 1개}other{차단된 사이트 #개}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">사용자 지정 파일</translation>
 <translation id="8597845839771543242">속성 형식:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">1개 이상의 정책이 올바로 구성되지 않았습니다. 관리자에게 문의해 주세요.</translation>
@@ -9262,6 +9382,7 @@
 <translation id="8613786722548417558"><ph name="FILE_NAME" /> 파일이 너무 커서 보안 확인을 진행할 수 없습니다. 최대 50MB 크기의 파일을 열 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8615618338313291042">시크릿 모드 애플리케이션:<ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662"><ph name="CONTACT_NAME" />님을 내 연락처에 추가</translation>
+<translation id="8617601976406256334"><ph name="SITE_NAME" />의 사이트 데이터 및 권한을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8617748779076050570">보안 연결 ID: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">그림자</translation>
@@ -9306,7 +9427,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">위험한 이벤트가 발생하기 전에 이를 예측하여 알립니다.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">동기화 사용 안함</translation>
 <translation id="864637694230589560">사이트에서는 보통 속보 또는 채팅 메시지에 관한 알림을 전송합니다.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">사용자가 페이지를 열어야 페이지가 로드됩니다.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">부모가 권한을 부여하면 자녀가 Google Play를 사용해 앱을 설치할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">올바른 웹 주소가 아닙니다.</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> 또는 <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9378,6 +9498,7 @@
 <translation id="869891660844655955">유효기간</translation>
 <translation id="8699188901396699995"><ph name="PRINTER_NAME" />의 PPD</translation>
 <translation id="8700066369485012242">이 사이트에서 서드 파티 쿠키를 허용한 이유를 알려주세요.</translation>
+<translation id="8700416429250425628">런처 + 백스페이스</translation>
 <translation id="8702278591052316269">숨겨진 저장된 탭 그룹이 포함된 메뉴</translation>
 <translation id="8702825062053163569"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 잠김</translation>
 <translation id="8703166594516496633">글꼴 크기 작게</translation>
@@ -9391,6 +9512,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">종료 시 삭제</translation>
 <translation id="870805141700401153">Microsoft Individual Code Signing</translation>
 <translation id="8708671767545720562">추가 정보</translation>
+<translation id="8709368517685334931">Chrome 웹 스토어에서 이전 색상을 찾을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8711402221661888347">피클</translation>
 <translation id="8711538096655725662">방문하는 모든 사이트에서 자동으로 실행됩니다.</translation>
 <translation id="8712637175834984815">확인</translation>
@@ -9405,6 +9527,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">확장 프로그램 활동 감지 중...</translation>
 <translation id="8720200012906404956">모바일 네트워크를 찾고 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">설치 시간 속성의 시작 시간이 초과되었습니다.</translation>
+<translation id="8721093493695533465">표시된 사이트 및 설치된 앱에서 저장한 <ph name="TOTAL_USAGE" />의 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="8722912030556880711">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 이 기기는 현재 진단, 기기 및 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내고 있습니다. 이 데이터는 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 Google 계정에 저장될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK2" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">이 아이콘이 표시되면 지문을 사용하여 본인 여부를 인증하거나 구매를 승인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">지문 추가됨</translation>
@@ -9466,6 +9589,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
 <translation id="8767069439158587614"><ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" />에 관한 모든 검색어 표시</translation>
 <translation id="8767621466733104912">모든 사용자의 Chrome 자동 업데이트</translation>
+<translation id="876956356450740926">개발자 도구, IDE, 편집기를 실행합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">확장 프로그램 루트 디렉터리</translation>
 <translation id="8771300903067484968">시작 페이지 배경화면이 기본 배경화면으로 재설정되었습니다.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN 값 표시</translation>
@@ -9625,6 +9749,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">죄송합니다. 기기(<ph name="DEVICE_LABEL" />)를 인식하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="8894761918470382415">주변기기 데이터 액세스 보호</translation>
 <translation id="8895454554629927345">북마크 목록</translation>
+<translation id="8896830132794747524">마우스를 더 빠르게 움직이면 커서가 더 멀리 이동합니다.</translation>
+<translation id="8898140163781851592">기본 마우스 버튼</translation>
 <translation id="8898786835233784856">다음 탭 선택</translation>
 <translation id="8898822736010347272">모든 웹 사용자에게 영향을 주는 새로운 위협을 발견하고 사용자를 보호하는 데 도움을 주기 위해 방문한 일부 페이지의 URL, 제한된 시스템 정보, 일부 페이지 콘텐츠를 Google로 전송합니다.</translation>
 <translation id="8899851313684471736">새 창에서 링크 열기(&amp;W)</translation>
@@ -9644,6 +9770,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">시크릿 모드 서브프레임: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">사용</translation>
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="GIVEN_NAME" />님의 <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="891931289445130855">데이터 및 권한 삭제</translation>
 <translation id="8922624386829239660">마우스로 화면 가장자리를 터치할 경우 화면 움직이기</translation>
 <translation id="8923880975836399332">진한 청록색</translation>
 <translation id="8925124370124776087">제목 표시줄 숨김</translation>
@@ -9686,6 +9813,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">설정 옵션이 지원되지 않음: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">충전 시</translation>
 <translation id="895347679606913382">다운로드 시작...</translation>
+<translation id="8955174612586215829">테마 찾기</translation>
 <translation id="8957757410289731985">프로필 맞춤설정</translation>
 <translation id="8959144235813727886">사이트 및 앱</translation>
 <translation id="895944840846194039">자바스크립트 메모리</translation>
@@ -9844,6 +9972,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">위치 정보 액세스 권한이 있는 Android 앱 및 서비스가 이 기기의 위치를 사용하도록 허용합니다. Google에서는 위치 정확도와 위치 기반 서비스를 개선하기 위해 위치 데이터를 주기적으로 수집하여 익명으로 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="9068598199622656904">키를 동시에 누르는 대신 한 번에 하나의 키를 눌러 단축키에 사용하세요</translation>
 <translation id="9068878141610261315">지원되지 않는 파일 형식입니다.</translation>
+<translation id="9069417381769492963">검색어와 일치하는 북마크가 없습니다.</translation>
 <translation id="9069665781180028115">선택한 항목을 이 Chromebook에서 사용할 수 있습니다. Chromebook을 처음 사용하는 경우 모든 항목을 동기화하여 환경설정을 백업합니다. 설정 &gt; 계정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="9070231741075992882"><ph name="APP_NAME" />에 허용하는 권한은 설치된 앱 및 스트리밍된 앱에도 허용됩니다.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">왼쪽으로 탭을 이동함</translation>
@@ -9924,6 +10053,7 @@
 <translation id="9128335130883257666"><ph name="INPUT_METHOD_NAME" />의 설정 페이지 열기</translation>
 <translation id="9128870381267983090">네트워크에 연결</translation>
 <translation id="9130015405878219958">잘못된 모드를 입력했습니다.</translation>
+<translation id="9130364135697530260">이 사이트에 삽입된 콘텐츠에서는 나에 관해 저장된 정보를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="9131209053278896908">차단된 사이트가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">블루투스 기기와 메시지를 주고받습니다.</translation>
 <translation id="9133568201369135151">진단 데이터 수집이 완료되었습니다. 개인 정보 중 일부가 이 데이터에 포함되어 있습니다.</translation>
@@ -9949,6 +10079,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">Linux 컨테이너 업그레이드</translation>
 <translation id="9151249085738989067">언어에 따라 자동으로 ChromeVox 음성을 전환합니다.</translation>
 <translation id="9151906066336345901">End</translation>
+<translation id="9153274276370926498">Lacros 시스템 정보</translation>
 <translation id="9154082578438716291">최근 활동으로 쉽게 돌아갈 수 있도록 Chrome 탐색 여정에는 방문한 페이지와 추천 검색어가 표시됩니다.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -10025,6 +10156,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{관리하려면 확장 프로그램을 여세요.}other{관리하려면 확장 프로그램을 여세요.}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">ChromeOS 설정에서 언어 관리</translation>
 <translation id="925270020047573546">이 기기에서는 데스크톱 오디오를 전송할 수 없습니다</translation>
+<translation id="925575170771547168">사이트에서 저장한 <ph name="TOTAL_USAGE" />의 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="930268624053534560">상세 타임스탬프</translation>
 <translation id="930551443325541578">키 및 악센트 표시 반복</translation>
 <translation id="930893132043726269">현재 로밍 중</translation>
@@ -10044,6 +10176,7 @@
 <translation id="938568644810664664">“Hey Google, 이거 무슨 노래야?” 또는 “Hey Google, 내 화면에 뭐가 표시되어 있어?”라고 말해 보세요.</translation>
 <translation id="938623846785894166">일반적이지 않은 파일</translation>
 <translation id="939401694733344652">이 계정은 현재 Android 앱에서 사용되지 않습니다. 이 Android 앱에서 사용할 계정을 선택하면 다른 Android 앱에서도 같은 계정을 사용할 수 있습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />설정 &gt; 계정<ph name="LINK_END" />에서 Android 앱 액세스를 변경할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="939553663881639126">추가 추천 검색어 사용 여부 선택</translation>
 <translation id="939598580284253335">암호 입력</translation>
 <translation id="939736085109172342">새 폴더</translation>
 <translation id="940212040923880623">찾기 및 수정하기(&amp;F)</translation>
@@ -10088,6 +10221,7 @@
 <translation id="975893173032473675">다음 언어로 번역</translation>
 <translation id="976499800099896273"><ph name="TYPED_WORD" />에서 <ph name="CORRECTED_WORD" />(으)로 수정된 것과 관련하여 자동 수정 실행취소 대화상자가 표시되었습니다.  액세스하려면 위쪽 화살표를, 무시하려면 Esc를 누르세요.</translation>
 <translation id="978146274692397928">초기 구두점 폭을 최대로 설정</translation>
+<translation id="978978324795544535">항목을 이동하려면 항목을 두 번 탭하는데 두 번째로 탭할 때 길게 터치한 상태에서 드래그합니다.</translation>
 <translation id="97905529126098460">취소가 완료되면 이 창이 닫힙니다.</translation>
 <translation id="980731642137034229">작업 메뉴 버튼</translation>
 <translation id="981121421437150478">오프라인</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index a17cf573..0a576bd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store'ду күйгүзүү</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Кыстармаларды экспорттоо</translation>
 <translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> аккаунтка кантип киргениңизди эстеп калып, сизди, мүмкүн болгондо, автоматтык түрдө киргизип турат. Өчүрүлсө, аккаунтка кирген сайын сырсөздү ырастоого туура келет.</translation>
+<translation id="1008544602823861396">маалыматыңызды төмөнкү сайттарда колдоно албайт:</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Азыр эмес</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Жеке дайын-даректериңизди коргоо максатында 2 айдан бери кирбеген сайттагы уруксаттар өчүрүлдү}other{Жеке дайын-даректериңизди коргоо максатында 2 айдан бери кирбеген сайттардагы уруксаттар өчүрүлдү}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Оюндун башкаруу элементтери эми жеткиликтүү</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">Оюкча кошуу</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Сүрөттү жүктөө</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello же тышкы коопсуздук ачкычы</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome'дун божомолунда сиз кире турган сайттар алдын ала жүктөлүп, киргениңизде алар тез ачылат.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Себеби: LBS демейки шартта URL'ди <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> серепчисинде ачат.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Ченөлчөм</translation>
+<translation id="1029526375103058355">Таптап чыкылдатуу</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Алдын ала көрүү жүктөлүүдө</translation>
 <translation id="1032605640136438169">Жаңы шарттарды карап чыгыңыз</translation>
 <translation id="103279545524624934">Android колдонмолорун ишке киргизүү үчүн дисктен орун бошотуңуз.</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">USB түзмөгү табылды</translation>
 <translation id="107278043869924952">Сырсөзгө кошумча PIN кодду колдонуңуз</translation>
 <translation id="107450319332239199">Бир жерден ката кетти. Анын ордуна терезелерди кол менен ачыңыз.</translation>
+<translation id="1075920807995555452">Уюмуңуз тарабынан тескелген <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздө куралдарды, түзөткүчтөрдү жана IDE'лерди иштетиңиз. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">Барактарды текст курсору менен көрүңүз.</translation>
 <translation id="1076382954055048850">Тышкы экранга чыгаруу сеанстарын көрүү</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Теманы иштетүү</translation>
@@ -212,6 +214,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">Аталыш тилкесин жашыруу</translation>
 <translation id="1162479191445552288">Күйгүзүлгөндө иштетүү</translation>
 <translation id="1163931534039071049">Алкак булагын &amp;карап көрүү</translation>
+<translation id="1164015913575846413">alt + чыкылдатуу</translation>
 <translation id="1164891049599601209">Жалган сайтка киргизилди</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Ката</translation>
 <translation id="1166212789817575481">Өтмөктөрдү оңго карай жабуу</translation>
@@ -355,6 +358,7 @@
 <translation id="1273937721055267968"><ph name="DOMAIN" /> сайтын бөгөттөө</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Кукилер жана башка сайт дайындары</translation>
 <translation id="1275718070701477396">Тандалган</translation>
+<translation id="1275936815032730048">жүргүзгүч + oңго жебе</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> чыгарылган жок</translation>
 <translation id="1277020343994096713">Учурдагы PIN кодуңуздан айырмаланган жаңы PIN кодду түзүңүз</translation>
 <translation id="1277597051786235230">Жаңы өтмөктө <ph name="SEARCH_ENGINE" /> аркылуу “<ph name="SEARCH_TERMS" />” &amp;издөө</translation>
@@ -580,6 +584,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">Түзмөктөгү жеке параметрлерди өзгөртүү үчүн параметрлерге өтүңүз.</translation>
 <translation id="1465176863081977902">А&amp;удио дарегин көчүрүү</translation>
 <translation id="1465827627707997754">Бир кесим пицца</translation>
+<translation id="1467005863208369884">Бул файлды ырастоого болбойт, анткени Коопсуз серептөө өчүк</translation>
 <translation id="1467432559032391204">Сол</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Бул профилди колдонууга болбойт</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{Өтмөктү Жаңы топко кошуу}other{Өтмөктөрдү Жаңы топко кошуу}}</translation>
@@ -689,6 +694,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">ARC иштетилди</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосу <ph name="VOLUME_NAME" /> дегенге мүмкүнчүлүк алгысы келет. Ал файлдарыңызды өзгөртүп же жок кылышы мүмкүн.</translation>
 <translation id="1549966883323105187">Сакталган сырсөздөрүңүзгө тезирээк мүмкүнчүлүк алыңыз</translation>
+<translation id="1550656959113606473">Демейки Chrome</translation>
 <translation id="1552301827267621511">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" кеңейтүүсү эми издөө үчүн <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> колдонула тургандай кылып өзгөртүп койду</translation>
 <translation id="1552752544932680961">Кеңейтүүнү башкаруу</translation>
 <translation id="1553538517812678578">чексиз</translation>
@@ -761,6 +767,7 @@
 <translation id="1603411913360944381"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгү унутулсун</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Жашыруун)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Басылып чыгарылган жок. Принтерди текшерип, кайталап көрүңүз.</translation>
+<translation id="1604567162047669454">Визуалдык калыптын семантикасын таануу</translation>
 <translation id="1604774728851271529">Linux'ту жаңыртуу үчүн тармакка туташуу керек. Интернетке туташып, кайра аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Сайттагы бардык маалыматты жана уруксаттарды көрүү</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Чычкандын параметрлерин өзгөртүү</translation>
@@ -803,6 +810,7 @@
 <translation id="163072119192489970">Маалымат жөнөтүүнү жана алууну аягына чыгара алат</translation>
 <translation id="1630768113285622200">Өчүрүп-күйгүзүү жана улантуу</translation>
 <translation id="1631503405579357839">Түс сокурдугу</translation>
+<translation id="1632278969378690607">издөө + чыкылдатуу</translation>
 <translation id="1632756664321977232">"Кесүү" куралы</translation>
 <translation id="163309982320328737">Баштапкы белгинин эни Толук</translation>
 <translation id="1633947793238301227">Google Жардамчыны өчүрүү</translation>
@@ -860,6 +868,7 @@
 <translation id="1676902103953506022"><ph name="DOMAIN" /> домениндеги колдонуучунун (<ph name="USERNAME" />) эсептик дайындары</translation>
 <translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> кеңейтүүсүн кошуу мүмкүн болбой жатат</translation>
 <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> калды</translation>
+<translation id="1678849866171627536">Текшерилген жок. Бул файл вирус же кесепеттүү программа болушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Иштеп чыгуучунун куралдары</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Чын эле чыгасызбы?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Башкаруучу кызматтан туура эмес HTTP коду келди.</translation>
@@ -913,6 +922,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">Мүмкүндүк алуу ачкычын өчүрүү</translation>
 <translation id="1709972045049031556">Бөлүшүү мүмкүн эмес</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Түзмөгүңүздүн колдонулушун жеңилдетүү үчүн жеткиликтүүлүк мүмкүнчүлүктөрүн иштетиңиз. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464"><ph name="SITE_NAME" /> сайтындагы жана анын орнотулган колдонмосундагы маалыматтар жана уруксаттар өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Акыркы бир саат</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Эскертүү: Манжа издерине караганда сырсөз же PIN код кыйла коопсузураак.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW серверинин аныктыгын текшерүү</translation>
@@ -1002,6 +1012,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">Түзмөктүн дискинде бош орун жетишсиз</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{"<ph name="APP_NAME" />" колдонмосун чыгарып салсаңыз, бул колдонмо да чыгарылып салынат:}other{"<ph name="APP_NAME" />" колдонмосун чыгарып салсаңыз, бул колдонмолор да чыгарылып салынат:}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">Окууну жана өзгөртүүнү сурануу</translation>
+<translation id="1786981253739345937">Сайттарга сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдонууга тыюу салдыңыз</translation>
 <translation id="1787350673646245458">Колдонуучунун сүрөтү</translation>
 <translation id="1790976235243700817">Кирүү мүмкүнчүлүгүн алып салуу</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Орнотулду</translation>
@@ -1032,6 +1043,7 @@
     <ph name="LINE_BREAKS2" />
     Бул башка түзмөктөрдөгү колдонмолорго же мазмундарга таасирин тийгизбейт.</translation>
 <translation id="1809734401532861917">Кыстармаларым, таржымалым, сырсөздөрүм жана башка жөндөөлөрүм <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> дарегине кошулсун</translation>
+<translation id="1810070166657251157">Cакталган сырсөздөрдү телефонуңузда колдонуу үчүн QR кодун скандап, iOS үчүн Chrome'ду жүктөп алып, Google аккаунтуңузга кириңиз.</translation>
 <translation id="1810366086647840386">Сүрөт сервери</translation>
 <translation id="1811908311154949291">Тосулган жашыруун алкак: <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548"><ph name="TAB_NAME" /> тышкы экранга чыгарылып турат</translation>
@@ -1081,6 +1093,7 @@
 <translation id="184183613002882946">Жок, 1 которгуч эле болсун</translation>
 <translation id="184273675144259287">Linux колдонмолору менен файлдарын мурунку камдык көчүрмөгө алмаштыруу</translation>
 <translation id="1842766183094193446">Демо режимди чын эле иштетесизби?</translation>
+<translation id="1845060436536902492">ChromeVox'ту (ChromeOS Flex'теги экрандагыны окугуч) экрандагы текстти кеп синтезатору же брайль дисплейи менен окуу үчүн негизинен азиз жана көзү начар көргөн адамдар колдонот. ChromeVox'ту күйгүзүү үчүн боштук баскычын басыңыз. ChromeVox иштетилгенде, бул функция тууралуу кыскача маалымат аласыз.</translation>
 <translation id="1845727111305721124">Үн чыгара алат</translation>
 <translation id="1846308012215045257"><ph name="PLUGIN_NAME" /> иштетүү үчүн Control баскычын басып туруп, чычкандын баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="1848219224579402567">Капкагы жабык болгондо чыгуу</translation>
@@ -1143,6 +1156,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">Аккаунтка кирүү катасы</translation>
 <translation id="1887597546629269384">"Окей Google" деп кайра айтыңыз</translation>
 <translation id="1889091146873278175">Капталдагы тилкеде дагы башка табылган нерселерди көрүү үчүн "G" баскычын басыңыз</translation>
+<translation id="1890026367080681123">Жалгаштырылган контенттин параметрлерине өтүү</translation>
 <translation id="189035593835762169">Жоболор жана шарттар</translation>
 <translation id="1891362123137972260">Дискте бош орун өтө аз. Дисктен орун бошотуңуз.</translation>
 <translation id="189210018541388520">Толук экранда ачуу</translation>
@@ -1151,9 +1165,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">Ишти бүтүрүү</translation>
 <translation id="1896043844785689584">Манжа изин коюу үчүн балаңыз баскычтоптун төмөнкү оң жагындагы манжа изинин сенсоруна тийип коюшу керек. Балаңыздын манжасынын изи <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүндө коопсуз сакталат.</translation>
 <translation id="1897120393475391208">Татаал сырсөздү колдонуу</translation>
+<translation id="1897860317037652061">Текшерилген жок</translation>
 <translation id="1900305421498694955">Google Play'деги колдонмолор файлдарды тышкы сактагыч түзмөктөрүндө окуп, жазуу үчүн файл системасына толук мүмкүнчүлүк берүүнү талап кылышы мүмкүн. Түзмөктө түзүлгөн файлдар жана папкалар тышкы драйверди колдонгон ар бир кишиге көрүнүктүү болот. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">Администратордон бул колдонмону жаңыртууну сураныңыз</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Баарын тандоо</translation>
+<translation id="1903542130902305074">Тууралоо</translation>
 <translation id="1903995858055162096">Түзмөк сиздики эмеспи? <ph name="BEGIN_LINK" />Конок режимин<ph name="END_LINK" /> колдонуңуз.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">Сиз кирген URL даректери Google аккаунтуңузга сакталат</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook түзмөгүнүн аталышы</translation>
@@ -1234,6 +1250,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC текст таржымалдары (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">Мазмун учурда ачылып турган веб-баракчанын негизинде жүктөлгөндүктөн, барактарды тезирээк карап чыгасыз</translation>
 <translation id="197288927597451399">Сактоо</translation>
+<translation id="1973313062201924554"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна берилген уруксаттарды бул колдонмого да бересиз.</translation>
 <translation id="1973763416111613016"><ph name="FILE_NAME" /> файлын коопсуз жүктөп алууга болбойт. Жүктөлүп алынган файлдар тилкесине өтүү үчүн Shift+F6 баскычтарын басыңыз.</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL жайылтуу түйүндөрү</translation>
@@ -1276,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome түзмөгүңүзгө туташуу үчүн Bluetooth'ду колдонууга уруксат сурап жатат</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Тастыктамаларыңыз</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ишти баштаганда</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Сырсөздөрдү башкаргычка <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Анык убакыт</translation>
 <translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" маалыматтарды өткөрүү кызматын жандыруу үчүн, адегенде Wi-Fi тармагына туташыңыз</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функциялар айрым сайттарда иштебеши мүмкүн</translation>
@@ -1287,7 +1303,7 @@
 <translation id="2009590708342941694">"Быйтыкча" куралы</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Шайкеш түзмөктөр</translation>
 <translation id="2012935757369720523">файлды өчүрүү</translation>
-<translation id="2013550551806600826">Байкап көрүңүз. Параметрди күйгүзүп же өчүрүп, сенсордук тактаны эки манжаңыз менен сыдырып, сыноо аймагына өтүңүз. Муну кийинчерээк Параметрлер &gt; Түзмөк &gt; Чычкан жана сенсордук такта бөлүмүнөн таба аласыз.</translation>
+<translation id="2013550551806600826">Байкап көрүү. Параметрди күйгүзүп же өчүрүп, сенсордук тактаны эки манжаңыз менен сыдырып, сыноо аймагына өтүңүз. Муну кийинчерээк Параметрлер &gt; Түзмөк &gt; Чычкан жана сенсордук такта бөлүмүнөн таба аласыз.</translation>
 <translation id="2015232545623037616">Компьютер менен Chromecast бир Wi-Fi тармагына туташып турат</translation>
 <translation id="2016473077102413275">Сүрөттөрдү колдонгон функциялар иштебей калат</translation>
 <translation id="2016574333161572915">Google Meet аппараттык камсыздоосу жөндөөгө даяр</translation>
@@ -1359,6 +1375,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">ChromeOS'тогу Chrome колдонуучуларынын таржымалдары</translation>
 <translation id="2075088158103027942">Жазылууга өтүү</translation>
 <translation id="2075474481720804517">Батарея <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% кубатталган</translation>
+<translation id="2076228988744845354"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтүүсү боюнча башка аракеттер</translation>
 <translation id="2076269580855484719">Бул плагин жашырылсын</translation>
 <translation id="2076672359661571384">Орточо (Сунушталат)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Мүмкүн болсо, жабдыкты тездетүүнү колдонуңуз</translation>
@@ -1381,6 +1398,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">Аккаунтуңуздун маалыматын калыбына келтирүү үчүн, төмөнкүгө өтүңүз: google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090507354966565596">Аккаунтуңузга киргенде автоматтык түрдө туташат</translation>
 <translation id="2090876986345970080">Системанын коопсуздук жөндөөсү</translation>
+<translation id="2091523941449737894">Сенсордук тактаны тезирээк жылдырсаңыз, курсор алысыраак жылат</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Үн</translation>
 <translation id="2092356157625807382"><ph name="BEGIN_H3" />Мүчүлүштүктөрдү оңдоо функциялары<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
@@ -1400,7 +1418,9 @@
     <ph name="BR" />
     <ph name="BR" />
     <ph name="BEGIN_BOLD" />Эскертүү:<ph name="END_BOLD" /> Мүчүлүштүктөрдү оңдоо учурунда тутум кайра өчүрүлүп-күйгүзүлөт.</translation>
+<translation id="2095479026080141189"><ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" />. Себебин билип алыңыз</translation>
 <translation id="2095774564753225041">Колдоого алынган файлдардын түрлөрү</translation>
+<translation id="2096716221239095980">Бардык нерселерди өчүрүү</translation>
 <translation id="2097616539631531348">Бул өтмөк жигерсиз болуп турганда, Кубатты үнөмдөгүч эстутумда орун ээлеп турган башка тапшырмаларды өчүрдү.</translation>
 <translation id="2097950021134740304">Жазылууну унутууну жокко чыгаруу</translation>
 <translation id="2098805196501063469">Калган сырсөздөрдү текшерүү</translation>
@@ -1808,6 +1828,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Бул кеңейтүүнү колдонуу үчүн ата-энең же камкорчу уруксат бериши керек</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Жаңы версия бар</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> боюнча табылгандарды карай берүү</translation>
 <translation id="2414886740292270097">Кочкул</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Баскычтоптун функционалдык баскычтары</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Баары жарык болуп, жаркырап турсун</translation>
@@ -1878,6 +1899,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">Жандандыруу коду аныкталды</translation>
 <translation id="2459706890611560967">Өтмөктү <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнө чыгарууну улантуу</translation>
 <translation id="2460356425461033301">Серепчидеги нерселердин камдык көчүрмөсүн сактап, башка түзмөктө колдоно аласыз</translation>
+<translation id="2460482211073772897">Башка папкаларда</translation>
 <translation id="2462332841984057083">Steam туураланып жатат. Орнотулганча күтө туруңуз.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Тастыктама борборунун ачкыч далдаштыргычы</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> принтери кошулду</translation>
@@ -1947,11 +1969,17 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (тандалды)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Аккаунтка кирүү сүрөтү</translation>
+<translation id="251425554130284360">Эң акыркы аракеттериңизге кайтуу оңой болушу үчүн, издөө сурамдарынын варианттарын жана баш баккан барактарыңызды көрүп жатасыз.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Картанын менюсунан параметрлерди тескесеңиз болот же көбүрөөк параметрлерди көрүү үчүн Chrome'ду ыңгайлаштыруу бөлүмүнө өтүңүз.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Манжаңыздын изи менен кулпусун тезирээк ачыңыз</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Колдонуучунун атын ырастаңыз</translation>
 <translation id="2517472476991765520">Скандоо</translation>
+<translation id="2517890781170832772">Бул сайттарга аларда сакталган маалыматыңызды колдонууга уруксат бердиңиз</translation>
 <translation id="2518024842978892609">Кардар тастыктамаңызды колдонуңуз</translation>
+<translation id="2519250377986324805">Үйрөнүп алыңыз</translation>
 <translation id="2519517390894391510">Тастыктама профилинин аталышы</translation>
 <translation id="2520644704042891903">Мүмкүн болгон чанак күтүлүүдө…</translation>
 <translation id="2521854691574443804"><ph name="FILE_NAME" /> файлы уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузгандыгы текшерилүүдө...</translation>
@@ -2237,6 +2265,7 @@
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> кириңиз</translation>
 <translation id="2749836841884031656">SIM-карта</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Орфография менен грамматиканы айкалыштырып текшерүү</translation>
+<translation id="2750602041558385535">Ырасталбаган жүктөп алуу аракети бөгөттөлдү</translation>
 <translation id="2754226775788136540"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> аккаунтуна сакталган Fast Pair түзмөктөрү изделүүдө</translation>
 <translation id="2754825024506485820">Google Play Store'дон керектүү колдонмолорду (иштин майнаптуулугун арттыруучу, көңүл ачуучу, ж.б.) табыңыз. Колдонмолорду каалаган убакта орното аласыз.</translation>
 <translation id="2755349111255270002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүн баштапкы абалга келтириңиз</translation>
@@ -2251,6 +2280,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">Профилдин аталышын киргизиңиз</translation>
 <translation id="2765100602267695013">Мобилдик операторго кайрылыңыз</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Кичине</translation>
+<translation id="2765606672116865966">Дарек тилкесин же издөө кутучасын чыкылдатып же анда бир нерсе тергениңизде, демейки издөө каражатынын сунуштарын көрүп турасыз. Бул параметр Жашыруун режимде өчүк болот.</translation>
 <translation id="2766006623206032690">Ча&amp;птап туруп өтүү</translation>
 <translation id="2766161002040448006">Ата-энеңден суран</translation>
 <translation id="2767077837043621282">Chromebook түзмөгүңүз жаңыртылбай койду. Кийинчерээк кайталаңыз.</translation>
@@ -2268,6 +2298,7 @@
 <translation id="2775104091073479743">Манжа издерин түзөтүү</translation>
 <translation id="2775420101802644975">{NUM_CONNECTION,plural, =0{"<ph name="EXTENSION" />" кеңейтүүсүнүн түзмөктөргө кирүү мүмкүнчүлүгү болгон}=1{"<ph name="EXTENSION" />" кеңейтүүсүнүн {0} түзмөккө кирүү мүмкүнчүлүгү бар}other{"<ph name="EXTENSION" />" кеңейтүүсүнүн {0} түзмөккө кирүү мүмкүнчүлүгү бар}}</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{Колдоого алынбаган 1 колдонмону өчүрүү}other{Колдоого алынбаган # колдонмону өчүрүү}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">Сайттарды көрсөтүү</translation>
 <translation id="2776560192867872731">Түзмөктүн аталышын төмөнкүгө өзгөртүү: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2777251078198759550">Бул контейнерди өчүрүү</translation>
 <translation id="2777525873368474674">Сүрөттүн шилтемесин чаптоо</translation>
@@ -2377,6 +2408,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint жазылуулары</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Түпнуска Кардардын коопсуздугун башкаргыч</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux'ту өнүктүрүү чөйрөсүн өчүрүү</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ушул карта</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Профилиңиздин сүрөтүн коюп алыңыз</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Басым белгилерин жана атайын символдорду көрүү үчүн баскычтоптогу баскычтарды коё бербей басып туруңуз. Ушуну менен алфавиттин тамгаларын кайталоо өчүрүлөт. Англис (АКШ) тилинде гана жеткиликтүү.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Экрандагы программалардын скриншоту</translation>
@@ -2405,6 +2437,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">Кеңейтүүнү чыкылдатканда</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> көз ачып жумгуча өчүрүлүп күйгүзүлүп, баштапкы абалга келтирилет</translation>
 <translation id="2883470649061584386">Түрмөк</translation>
+<translation id="2884070497102362193">Батареяны, процессорду, эстутумду, байланышты жана башкаларды текшериңиз</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Тапшырмаларды башкаргыч</translation>
 <translation id="2885729872133513017">Сервердин жообунун шифрин чечмелеп жатканда ката кетти.</translation>
 <translation id="2886119409731773154">Бул 30 мүнөткө созулушу мүмкүн</translation>
@@ -2513,6 +2546,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">Сайттын үнүн басуу</translation>
 <translation id="2975761176769946178">URL талап кылынат</translation>
 <translation id="2976557544729462544">Айрым түзмөктөрдүн туура иштеши же майнаптуулугун жогорулатуу үчүн дайын-даректерге кирүүнү коргоо функциясын өчүрүү талап кылынат.</translation>
+<translation id="2976639738101799892">Google Издөө менен Google'дун акылдуу функцияларын серептеген сайын колдонуңуз</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Топтон алып салуу</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Жаңы терезеде ачуу</translation>
 <translation id="2979893796619951531">Сайтты чыгарып салуу</translation>
@@ -2520,6 +2554,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">Сайттагы аракеттериңиздин негизинде көрсөтүлөт. Бул параметр өчүк.</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Кутунун батареясынын деңгээли: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" кеңейтүүсүн орнотууну администраторуңуздан суранасызбы?</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{<ph name="APP_NAME" /> колдонмону чыгарып салды}other{<ph name="APP_NAME" /> # колдонмону чыгарып салды}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст башка түзмөктөн бөлүшүлдү</translation>
 <translation id="2988018669686457659">Бош жүргүзгүч</translation>
 <translation id="2988328607561082373">Сырсөздөрүңүздү кайталап колдонгон жоксуз</translation>
@@ -2597,6 +2632,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" /> жаңыртууну бүгүн жүктөп алууну талап кылууда. Бул жаңыртуу Интернетке байланышканыңызда автоматтык түрдө жүктөлүп алынат.}other{<ph name="MANAGER" /> жаңыртууну мөөнөтү бүткөнгө чейин жүктөп алууну талап кылууда. Бул жаңыртуу Интернетке байланышканыңызда автоматтык түрдө жүктөлүп алынат.}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">Күн баткандан күн чыкканга чейин</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Агент X</translation>
+<translation id="3031532026314193077">Сенсордук тактада же баскычтопто оң баскычын чыкылдатуу</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Импорттоло турган нерселерди тандаңыз:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">Автоматтык коштомо жазуулар</translation>
 <translation id="3033348223765101500">Дайын-даректериңизди көзөмөлдөңүз</translation>
@@ -2665,6 +2701,7 @@
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" жупташты</translation>
 <translation id="3093714882666365141">Сайттар төлөм иштеткичтерди орното албасын</translation>
 <translation id="3094141017404513551">Серептеген нерселериңиз <ph name="EXISTING_USER" /> аккаунтунан өзүнчө сакталат</translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{Мөөнөтү бүгүн бүтөт}=1{Мөөнөтү эртең бүтөт}other{Мөөнөтү # күндөн кийин бүтөт}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">Баасы <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> ордуна <ph name="CURRENT_PRICE" /> болуп калды.</translation>
 <translation id="3095871294753148861">Кыстармалар, сырсөздөр жана башка серептөө дайындары негизги аккаунт менен шайкештирилген.</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 мүмкүн болгон кооптуу кеңейтүү өчүрүлдү. Аны алып салсаңыз болот.}other{{NUM_EXTENSIONS} мүмкүн болгон кооптуу кеңейтүү өчүрүлдү. Аларды алып салсаңыз болот.}}</translation>
@@ -2771,6 +2808,10 @@
 <translation id="3202499879214571401">Экранды <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнө чыгарууну тындыруу</translation>
 <translation id="3202578601642193415">Эң акыркы</translation>
 <translation id="3204648577100496185">Бул колдонмого байланыштуу маалымат бул түзмөктөн өчүрүлүшү мүмкүн</translation>
+<translation id="3207344462385471911">Акыркы аракеттериңиздин негизинде сунушталган сизди кызыктырышы мүмкүн болгон нерселерди жана арзандатууларды көрүп жатасыз.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Картаны каалаган убакта тескесеңиз болот же көбүрөөк параметрлерди көрүү үчүн Chrome'ду ыңгайлаштыруу бөлүмүнө өтүңүз.</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Кыстармаланды</translation>
 <translation id="3208321278970793882">Колдонмо</translation>
 <translation id="3208584281581115441">Азыр текшерүү</translation>
@@ -2794,12 +2835,14 @@
 <translation id="322708765617468434">Тууралагандан кийин түзмөккө каалаган убакта башка кишини кошо аласыз. Ар бир адам интерфейсти жекелештирип, маалыматын купуя сактай алат.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3229412050601871341">Түзмөктүн сырсөзү</translation>
+<translation id="3230539834943294477">Макалаларды окуп же түзмөктү колдонуу боюнча жардам алыңыз</translation>
 <translation id="3232168089952388105">Түзмөк тууралуу маалыматты бөлүшөсүзбү?</translation>
 <translation id="3232558119926886907">Оңго тегиздөө</translation>
 <translation id="3232754137068452469">Веб колдонмо</translation>
 <translation id="3233271424239923319">Linux колдонмолору менен файлдарынын камдык көчүрмөлөрүн сактоо</translation>
 <translation id="3234251228180563751">Колдонуучунун аты 1000 символдон ашып кетти</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Түзмөккө сактоо</translation>
+<translation id="3237871032310650497"><ph name="PARTITION_SITE_NAME" /> сайтында бөлүнгөн <ph name="SITE_NAME" /> сайтындагы маалымат өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Туташууга жана текшерүүгө аракет кылып жатат</translation>
 <translation id="3239373508713281971"><ph name="APP_NAME" /> үчүн коюлган чектөө өчүрүлдү</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Шилтеме көчүрүлдү</translation>
@@ -2981,6 +3024,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">Бул файл шифрленген. Анын ээсинен файлдын шифрин чечмелөөнү сураныңыз.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">Колдонмонун чоо-жайы</translation>
 <translation id="3390530051434634135">Эскертүү: <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">ChromeVox'ту (ChromeOS Flex'теги экрандагыны окугуч) экрандагы текстти кеп синтезатору же брайль дисплейи менен окуу үчүн негизинен азиз жана көзү начар көргөн адамдар колдонот. ChromeVox'ту күйгүзүү үчүн эки үн баскычын беш секунд коё бербей басып туруңуз. ChromeVox иштетилгенде, бул функция тууралуу кыскача маалымат аласыз.</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Chrome документин талдоо</translation>
 <translation id="3393582007140394275">Экранды тышкы экранга чыгаруу мүмкүн эмес.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">Сайттар корголгон мазмунду сиздин уруксатыңыз менен ойното алат</translation>
@@ -3014,6 +3058,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">Ички коопсуздук ачкычын баштапкы абалга келтирүү талап кылынат</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эллиптикалык ийри сызыктын жалпыга ачык ачкычы</translation>
 <translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />Эскертүү<ph name="END_BOLD" />: Үнү сиздикине окшош же аны жаздырып алган адамга Жардамчыңыз жана ал аткарган нерселер жеткиликтүү болушу мүмкүн.</translation>
+<translation id="3423111258700187173"><ph name="FOLDER_TITLE" /> папкасында табылган нерселер</translation>
 <translation id="3423463006624419153">"<ph name="PHONE_NAME_1" />" жана "<ph name="PHONE_NAME_2" />" телефондоруңузда:</translation>
 <translation id="3423858849633684918"><ph name="PRODUCT_NAME" /> кайра ишке киргизүү</translation>
 <translation id="3424969259347320884">Өтмөк жабылып калганда эмне кылып жаттыңыз эле?</translation>
@@ -3253,6 +3298,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">Баскыч тандалган жок. Ыңгайлаштыруу үчүн баскычтоптогу бир баскычты басыңыз</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Аудио</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Серептөө дайындарын тазалап салуу…</translation>
+<translation id="3617062258679844578">Чыкылдатуу үчүн сенсордук тактаны баспай, таптап коюңуз</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фондук сүрөттөр жеткиликсиз. Бир аздан кийин дагы аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="3618286417582819036">Кечиресиз, ката кетти</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -3261,6 +3307,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">ChromeOS'тун функцияларын жана өндүрүмдүүлүгүн өркүндөтүүгө жардам бериңиз</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{колдонмо}other{# колдонмо}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">Тастыктоочу борбордун тастыктаманы чыгарышы күтүлүүдө</translation>
+<translation id="3623598555687153298">Ушуну менен көрсөтүлгөн сайттар ээлеп турган <ph name="TOTAL_USAGE" /> орун бошотулат</translation>
 <translation id="3624567683873126087">Түзмөктүн кулпусун ачып, Google аккаунтуна кириңиз</translation>
 <translation id="3624583033347146597">Үчүнчү тараптын cookie файлынын параметрлерин тандаңыз</translation>
 <translation id="3625481642044239431">Туура эмес файл тандалды. Кайталап көрүңүз.</translation>
@@ -3346,6 +3393,7 @@
 <translation id="369489984217678710">Сырсөз жана башка кирүү дайындары</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{Коопсуздук текшерилди. Маалыматыңыз жүктөлүп берилет.}=1{Коопсуздук текшерилди. Файлыңыз жүктөлүп берилет.}other{Коопсуздук текшерилди. Файлдарыңыз жүктөлүп берилет.}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">Текстти таануу файлдары жүктөлүп алынды</translation>
+<translation id="369736917241079046">жүргүзгүч + солго жебе</translation>
 <translation id="3697716475445175867">акыркы жолу ачылган</translation>
 <translation id="3697952514309507634">Башка Chrome профилдери</translation>
 <translation id="3698471669415859717">Карап чыгуу аяктады</translation>
@@ -3448,6 +3496,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB түзмөк менен байланышуу}other{# USB түзмөк менен байланышуу}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Google себеттериңиздеги арзандатууларды тапсынбы?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнө жөнөтүлүүдө}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнө жөнөтүлүүдө}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">картанын ушундай түрү</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Демо режимде оффлайнда колдонуу саясаты окулбай койду.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Сайттар cookie файлдарыңыз аркылуу сиз көргөн вебсайттарды көрө албайт (мисалы, жарнамаларды жекелештирүү үчүн). Функциялар айрым сайттарда иштебеши мүмкүн</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Phone Hub жөнүндө кеңири маалымат</translation>
@@ -3554,6 +3603,7 @@
 <translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" колдонмосу "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" колдонмосуна карама-каршы келгендиктен, кошулбай койду.</translation>
 <translation id="3835904559946595746">Linux колдонмолору менен файлдарынын камдык көчүрмөлөрү калыбына келтирилбей калды</translation>
 <translation id="383669374481694771">Бул жерде түзмөгүңүз жана анын колдонулушу (мисалы, батареянын деңгээли, тутум жана колдонмонун иштетилиши жана каталар) тууралуу жалпы маалымат берилген. Маалымат Android кызматтарын жакшыртууга жана айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android'дин иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да колдонмолорун жана кызматтарын жакшыртууга жардам берет.</translation>
+<translation id="3837569373891539515">Тиешелүүлөрдүн баарын тандасаңыз болот. Ошондой эле, <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздү тууралап бүткөндөн кийин бул функцияларды параметрлерден таба аласыз.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">Кеңейтүү жүктөлбөй калды</translation>
 <translation id="3838486795898716504">Дагы <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="383891835335927981">Эч кандай сайттар чоңойтуп/кичирейтилген жок</translation>
@@ -3695,6 +3745,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">Бул өтмөктө аудио ойнотулууда</translation>
 <translation id="3948507072814225786"><ph name="ORIGIN" /> төмөнкү папкалардагы файлдарды түзөтө алат</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE'ден импорттолгон</translation>
+<translation id="3949999964543783947">Файлдарды тезирээк жүктөп алуу үчүн <ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /></translation>
 <translation id="3950820424414687140">Кирүү</translation>
 <translation id="3950841222883198950">Айтып терүү</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Менин аккаунттарым</translation>
@@ -3726,6 +3777,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">Бул коопсуздук ачкычы менен катталган манжа издери</translation>
 <translation id="3973005893595042880">Колдонуучуга уруксат жок</translation>
 <translation id="3973660817924297510">Сырсөздөр өзгөртүлүүдө (<ph name="TOTAL_PASSWORDS" /> ичинен <ph name="CHECKED_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">Сайттар аларда сакталган маалыматыңызды колдонууга уруксат сурашат</translation>
 <translation id="3974514184580396500">Экрандагы элементтерге өтүү үчүн “Кийинки” баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="3975201861340929143">Түшүндүрмө</translation>
 <translation id="3975565978598857337">Чөйрө үчүн серверге туташуу ишке ашкан жок</translation>
@@ -3789,6 +3841,7 @@
 <translation id="402707738228916911"><ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" /> нускамасы алынды</translation>
 <translation id="4027569221211770437"><ph name="FOLDER_TITLE" /> папкасы</translation>
 <translation id="4028467762035011525">Киргизүү ыкмаларын кошуу</translation>
+<translation id="4029024445166427442">жүргүзгүч + shift + backspace</translation>
 <translation id="4029556917477724407"><ph name="PAGE_TITLE" /> барагынан кайтуу</translation>
 <translation id="403088439874411464">Текстти таануу файлдары жүктөлүп алынууда</translation>
 <translation id="4031179711345676612">Микрофонду колдонууга уруксат берилди</translation>
@@ -3818,6 +3871,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">Түзмөктөгү сигналдар</translation>
 <translation id="4046013316139505482">Бул кеңейтүүлөр ушул сайттагы маалыматты көрүп, өзгөртө алышпайт.</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Кийинки трек</translation>
+<translation id="4046655456159965535">Көрсөтүлгөн маалымат өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="4047345532928475040">Колдонулбайт</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">Башкы бетке өтүү</translation>
@@ -3826,6 +3880,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# байланыш жеткиликсиз. Nearby Share функциясы аркылуу аларга ар кандай нерселерди жөнөтүп же алуу үчүн байланыштарыңызга алардын Google аккаунттарында көрсөтүлгөн электрондук почта даректерин кошуңуз.}other{# байланыш жеткиликсиз. Nearby Share функциясы аркылуу аларга ар кандай нерселерди жөнөтүп же алуу үчүн байланыштарыңызга алардын Google аккаунттарында көрсөтүлгөн электрондук почта даректерин кошуңуз.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Аныктыгын текшерүү ыкмасы</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Эки түзмөктүн тең кулпусу ачылып, бири-бирине жакын жайгашып, Bluetooth күйүп турушу керек. Байланыштарыңызда болбогон Chromebook менен бөлүшүп жатсаңыз, андагы Nearby күйүк экенин текшериңиз (статус аймагын ачып, Nearby функциясын күйгүзүңүз). <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">издөө + oңго жебе</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Кымындай</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR кодун түзүү</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Баарына көрүнүп турат</translation>
@@ -3852,9 +3907,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">Агрессивдүү</translation>
 <translation id="4078903002989614318">Иреттөө жана тизме параметрлери</translation>
 <translation id="4079140982534148664">Жакшыртылган орфографиялык текшерүү функциясын колдонуу</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{1 сайтка уруксат берилди}other{# сайтка уруксат берилди}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Кыстарма</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> өтмөгүн жабуу</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript бул бетте бөгөттөлгөн.</translation>
+<translation id="4085566053793776107">Темаларды ыңгайлаштыруу</translation>
 <translation id="4085620044235559093"><ph name="FILE_TYPE" /> файлдарын ачуу үчүн колдонмо тандаңыз</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Төмөнкү кеңейтүүнү түздү:
 
@@ -3935,6 +3992,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">Баштапкы абалга келтирип, тазалоо</translation>
 <translation id="4147099377280085053">Брайль жадыбалын тандоо</translation>
 <translation id="4147911968024186208">Кайталаңыз. Эгер бул ката кайра көрсөтүлсө, кардарларды тейлеген өкүлгө кайрылыңыз.</translation>
+<translation id="414800391140809654">карап жатканда маалыматыңызды колдоно алат</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Көрсөтүү</translation>
 <translation id="4150569944729499860">Экрандагы контекст</translation>
 <translation id="4151449637210235443">Акыркы оюн процесси жөнүндө айтып бериңиз</translation>
@@ -3979,6 +4037,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">Бул профилди өчүрүүгө болбойт</translation>
 <translation id="419427585139779713">Муун-муун боюнча киргизиңиз</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Таптап-чыкылдатууну иштетүү</translation>
+<translation id="4195001808989442226">Steam for Chromebook (бета) ачылбай жатат</translation>
 <translation id="4195378859392041564">Чычкан менен каалаган баскычты басып, андан соң ыңгайлаштыруу үчүн баскычтоптогу баскычты басыңыз</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Жаңы өтмөктө ачуу</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Чыгып кеткен жерден улантыңыз</translation>
@@ -4027,6 +4086,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">Бир нече кардарлардын сертификаттарын пайдалануу колдоого алынбайт</translation>
 <translation id="4242533952199664413">Параметрлерди ачуу</translation>
 <translation id="4242577469625748426">Түзмөккө саясат параметрлери орнотулбай койду: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
+<translation id="4242825475818569385"><ph name="DOMAIN" /> <ph name="BEGIN_LINK" />тескеген серепчини жана профилди колдонуп жатасыз<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4243504193894350135">Принтер тындырылды</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" />, Даража <ph name="GRADE" /></translation>
 <translation id="4244238649050961491">Стилус үчүн көбүрөөк колдонмолорду табыңыз</translation>
@@ -4063,6 +4123,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">Ата-энеден уруксат суроо</translation>
 <translation id="4267953847983678297">Мобилдик тармакка автоматтык түрдө туташуу</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Ачкычты шифрлөө</translation>
+<translation id="4268516942564021145">Бул параметр аккаунтуңуз үчүн жеткиликтүү эмес.</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> версиясы</translation>
 <translation id="4274604968379621964">Топту сактоо</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Аккаунтка кирүү дайындары</translation>
@@ -4087,6 +4148,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">Ооба, ChromeVox иштетилсин</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Көрсөтүү}other{Баарын көрсөтүү}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Сереп салуу</translation>
+<translation id="428963538941819373"><ph name="HOST" /> сайтын карап жатканда башка сайттар сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдоно алышат</translation>
 <translation id="4289732974614035569">PIN код тандаңыз</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Баракты жапкандан кийин, баштаган тапшырмаларыңыз аягына чыкпай калышы мүмкүн</translation>
 <translation id="4291265871880246274">Кирүү диалогу</translation>
@@ -4134,6 +4196,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> тили эч качан которулбасын</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Ата-эненин көзөмөлүн жөндөө</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 RSA шифрлөөсү менен</translation>
+<translation id="4334768748331667190"><ph name="MODULE_NAME" /> кайра көрсөтүлбөйт</translation>
 <translation id="4339203724549370495">Колдонмону чыгарып салуу</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Колдонуучунун аты жараксыз</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" колдонмосу менен байланышкысы келет</translation>
@@ -4155,6 +4218,7 @@
 <translation id="4351770750390404505"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Мыкты иштеши үчүн <ph name="DEVICE_OS" /> аппараттык камсыздоодогу түзмөктөр тууралуу маалыматты чогултуп, аны Google менен бөлүшүп, кандай жаңыртуулар керек экенин аныктап турат. Кааласаңыз, Google'га мындай маалыматты <ph name="DEVICE_OS" /> тутумунун иштешин жана кызматты жакшыртуу жана колдоо көрсөтүү сыяктуу кошумча максаттар үчүн колдонууга уруксат берсеңиз болот.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Жаңыртууларды чыпкалоо максатында Google'га жөнөтүлгөн маалыматты көрүү, ошондой эле Google менен маалымат бөлүшкүңүз келген башка учурларда бул түзмөктөн кирип, chrome://system сайтындагы CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO бөлүмүнө баш багыңыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" /><ph name="DEVICE_OS" /> Google менен кайсы маалыматты бөлүшө турганын жана ал кандайча колдонула турганын билүү үчүн төмөнкү жерге өтүңүз: g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">Орнотулган жана алынып ойнотулган колдонмолорду тескөө үчүн "<ph name="APP_NAME" />" колдонмосуна өтүңүз</translation>
 <translation id="4354073718307267720">Сайт айланаңыздын 3D картасын түзгөнү же камераңыздын абалын көргөнү жатканда уруксат суралсын</translation>
 <translation id="4354344420232759511">Баш баккан сайттарыңыз бул жерде көрүнөт</translation>
 <translation id="435527878592612277">Сүрөтүңүздү тандаңыз</translation>
@@ -4233,6 +4297,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">Түзмөгүңүздү сырсөздүн ордуна PIN код менен ачыңыз. PIN кодду кийинчерээк Параметрлер бөлүмүнөн жөндөп алыңыз.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Кодго кол койгуч</translation>
 <translation id="4411719918614785832">Бул киргизүүчү ачкычтар ушул компьютердеги Windows Hello функциясында сакталат. Алар Google аккаунтуңузда сакталбайт.</translation>
+<translation id="4412547955014928315"><ph name="SITE_NAME" /> жана анын астындагы бардык сайттардагы маалыматтар жана уруксаттар өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="4412632005703201014">Chrome колдонмолору Прогрессивдүү веб колдонмолоруна көчүрүлүп жатат. Бул Chrome колдонмосун серепчиңизге уюмуңуз орноткон. Колдонмолордун тизмесинен Прогрессивдүү веб колдонмону ачуу үчүн, адегенде администратор менен байланышып, Chrome колдонмосун чыгарып салууну сураңыз. Азырынча <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" /> сайтына өтүп, <ph name="EXTENSION_NAME" /> кызматын Интернетте ачыңыз.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Жардам борбору</translation>
 <translation id="4412992751769744546">Үчнчү жактн кукилрне урукст брүү</translation>
@@ -4254,6 +4319,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Каалаган убакта Chrome түзмөгүңүздүн параметрлерине өтүп, бул кабарларга уруксат берип же тыюу сала аласыз. Эгер сиз домен администратору болсоңуз, бул параметрди администратордун консолунан өзгөртө аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040"><ph name="FILE_NAME" /> файлын өчүрүү</translation>
 <translation id="4426464032773610160">Баштоо үчүн USB же Bluetooth которгучу Chromebook'ка туташып турганын текшериңиз. Баскычтопту да колдонсоңуз болот.</translation>
+<translation id="4426490308207168518">Пикир билдирип же маселе тууралуу кабарлаңыз</translation>
 <translation id="4426508677408162512">Бардык кыстармалар</translation>
 <translation id="4427306783828095590">Өркүндөтүлгөн коргоо параметри фишинг жана кесепеттүү программалардан жакшыраак коргойт</translation>
 <translation id="4427365070557649936">Ырастоо коду текшерилүүдө…</translation>
@@ -4419,6 +4485,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">Аккаунттан өчүрүү</translation>
 <translation id="4563880231729913339">3-манжа</translation>
 <translation id="4564245002465020751">Телефонуңузда жөндөп бүтүрүңүз</translation>
+<translation id="456449593072900590">Чыкканда өчүрүү</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Сырсөздү жашыруу</translation>
 <translation id="4565917129334815774">Системанын таржымалдарын сактоо</translation>
 <translation id="4566170377336116390">Эгер катталгандан кийин которулгуңуз келсе, түзмөктү баштапкы абалга кайтарышыңыз (жууп салуу) керек болот.</translation>
@@ -4452,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Сыдырууну ылдамдатуу. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Таржымалдар "Жүктөлүп алынгандар" каталогуна ийгиликтүү жазылды.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> аккаунтунда сакталган түзмөктөр жок</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Серептөө жана издөө тезирээк болот.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Стилус менен сүрөт тартуу колдонмосу</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> дарегине &amp;өтүңүз</translation>
 <translation id="4594218792629569101">“Окулду деп белгилөө” кадамын тандап, бетти тизменин аягына жылдырыңыз</translation>
@@ -4488,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Автоматтык жаңыртууларды өчүрөсүзбү?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Аккаунтту ырастоо</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Система бул түзмөктө API'ге кирүүгө уруксат бере алган жок.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Cырсөздөрдү башкаргычта <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Түс темасы</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Колдонмону иштетүү</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Демейки түс: боз</translation>
@@ -4565,6 +4630,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">Updated функциясын өчүрүү</translation>
 <translation id="4681512854288453141">Булак катары колдонулган саясат</translation>
 <translation id="4681930562518940301">Түпнуска &amp;сүрөттү жаңы өтмөктө ачуу</translation>
+<translation id="4682481611456523884">Бул сайтка жалгаштырылган контент сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдоно албайт</translation>
 <translation id="4682830185876172415">Акыркы жүктөлүп алынгандар</translation>
 <translation id="4683629100208651599">Кичине тамга менен жазуу</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (демейки)</translation>
@@ -4630,6 +4696,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">Сүрөттөрдү көрсөтө албайт</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Бөлүп көрсөтүүнү өчүрүү</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Колдонмолорду жаңыртканды үйрөнүп алыңыз<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">Дарек тилкесине же издөө кутучасына жазылган нерселер демейки издөө каражатына жөнөтүлөт</translation>
 <translation id="4744268813103118742">Сайтка өтүү</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Сайттын үнүн чыгаруу}other{Сайттардын үнүн чыгаруу}}</translation>
@@ -4698,6 +4765,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">Авокадо</translation>
 <translation id="4806457879608775995">Ушул шарттарды карап чыгып, маалыматыңызды көзөмөлдөйсүз</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Картадагы ысым</translation>
+<translation id="4807122856660838973">Коопсуз серептөөнү күйгүзүү</translation>
 <translation id="4807514039636325497">DBus маалыматы</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Калкыма терезелер бөгөттөлгөн:</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome Интернет дүкөнүнөн өчүрүлгөн <ph name="BEGIN_BOLD" />1 кеңейтүүнү<ph name="END_BOLD" /> карап чыгыңыз}other{Chrome Интернет дүкөнүнөн өчүрүлгөн <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_EXTENSIONS}<ph name="END_BOLD" /> кеңейтүүнү карап чыгыңыз}}</translation>
@@ -4879,6 +4947,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">Бул аутентификация кызматынын башкы түйүнү - <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4945439665401275950">Манжа изин жөндөө үчүн балаңыз күйгүзүү/өчүрүү баскычына тийсин. Балаңыздын манжасынын изи<ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздө коопсуз сакталат.</translation>
 <translation id="4946459324029651239">Стандарттуу коопсуздук системасын колдонуп жатасыз</translation>
+<translation id="4946998421534856407">жүргүзгүч + өйдө жебе</translation>
 <translation id="4950993567860689081">Сеансты уюмуңуз башкарат. Администраторлор профилиңизди өчүрүп, тармактын трафигин көзөмөлдөй алышат.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{файл}other{# файл}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Аракеттер</translation>
@@ -4982,6 +5051,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">Киргизүү таржымалын иштетүү</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{Бул сайт акыркы убакта өтө көп билдирмелерди жөнөттү. Билдирмелерди жөнөтүүнү токтотуп койсоңуз болот.}other{Бул сайттар акыркы убакта өтө көп билдирмелерди жөнөтүштү. Билдирмелерди жөнөтүүнү токтотуп койсоңуз болот.}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">Кеп синтезатору</translation>
+<translation id="5051461727068120271">Ырасталбаган файлды өчүрүү</translation>
 <translation id="5051836348807686060">Сиз тандаган тилдерде орфография текшерилбейт</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Сайтты түзөтүү</translation>
 <translation id="505347685865235222">Аталышы жок топ – <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5074,6 +5144,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Жараксыз URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Бул карта жөнүндө маалымат</translation>
+<translation id="512642543295077915">издөө + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Өзгөртүүлөрдү көрүү</translation>
 <translation id="5127620150973591153">Коопсуз байланыш идентификатору: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Шайкештештирүү өчүк</translation>
@@ -5133,6 +5204,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">Видеодогу кадрды көчүрүү</translation>
 <translation id="5177479852722101802">Камера менен микрофонду колдонуу мүмкүнчүлүгү бөгөттөлө берсин</translation>
 <translation id="5177549709747445269">Дайындарды өткөрүү үчүн мобилдик тармак колдонулууда</translation>
+<translation id="5178106147333214179">Коопсуздук түйүнүнө өтүү</translation>
 <translation id="5178667623289523808">Мурункуну табуу</translation>
 <translation id="5181140330217080051">Жүктөлүп алынууда</translation>
 <translation id="5181172023548002891">Google Сырсөздөрдү башкаргычка (<ph name="ACCOUNT" /> аккаунту)</translation>
@@ -5179,6 +5251,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Прокси параметрлерин көрсөтүү</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' кыстармасы түзүлдү.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Өлкөнү тандоо</translation>
+<translation id="5220011581825921581">издөө + өйдө жебе</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Кооптуу жүктөп алуу бөгөттөлдү</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Чыгуу</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Колдонмолордун кыска жолун көрсөтүү</translation>
@@ -5193,6 +5266,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">Процесстин далдаштырма коду</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Жаңы өтмөк</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;Чаптоо</translation>
+<translation id="5234523649284990414">ChromeVox'ту (ChromeOS'тогу экрандагыны окугуч) экрандагы текстти кеп синтезатору же брайль дисплейи менен окуу үчүн негизинен азиз жана көзү начар көргөн адамдар колдонот. ChromeVox'ту күйгүзүү үчүн боштук баскычын басыңыз. ChromeVox иштетилгенде, бул функция тууралуу кыскача маалымат аласыз.</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Этибарга албоо</translation>
 <translation id="5235050375939235066">Колдонмону чыгарып салуу керекпи?</translation>
 <translation id="523505283826916779">Атайын мүмкүнчүлүктөрдү жөндөө</translation>
@@ -5303,6 +5377,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">Түзмөктүн жаңы аталышы</translation>
 <translation id="5320261549977878764">Топту өчүрүү</translation>
 <translation id="532247166573571973">Серверге туташуу мүмкүн эмес окшойт. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</translation>
+<translation id="5323328004379641163">Chrome'дун жана ушул барактын көрүнүшүн ыңгайлаштыруу</translation>
 <translation id="5324300749339591280">Колдонмолор тизмеси</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Жайгашкан жериңиз аркылуу убакыт алкагын автоматтык түрдө коюу</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Аты:</translation>
@@ -5373,6 +5448,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">Аталышы жок топ – <ph name="GROUP_CONTENTS" /> – <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">Ишкананын саясаты өзгөрдү. Куралдар тилкесине "Тажрыйбалар" баскычы кошулду. Тажрыйбаларды иштетүү үчүн баскычты басып, диалогду ачыңыз.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">Жупташты</translation>
+<translation id="5389626883706033615">Сайттарга сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдонууга уруксат суроого тыюу алынды</translation>
 <translation id="5390112241331447203">Пикирлер тууралуу отчёттордо жөнөтүлгөн system_logs.txt файлын камтуу.</translation>
 <translation id="5390677308841849479">Күңүрт кызыл жана кызгылт сары</translation>
 <translation id="5390743329570580756">Кимге</translation>
@@ -5453,6 +5529,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">Сырсөз жараксыз</translation>
 <translation id="5449588825071916739">Бардык өтмөктөрдү кыстарып коюу</translation>
 <translation id="5449716055534515760">Тере&amp;зени жабуу</translation>
+<translation id="5450469615146335984">Ар бир аракет үчүн ыкчам баскыч тандаңыз</translation>
 <translation id="545133051331995777">Интернет байланышы жок</translation>
 <translation id="5452446625764825792">Телефонуңуздагы соңку сүрөттөрдү, медианы жана колдонмолорду көрө аласыз</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" /> (оффлайн режиминде иштейт)</translation>
@@ -5595,6 +5672,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">Издеп жаткан сөзүңүздү териңиз же URL даректи киргизиңиз</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Жигердүү</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Аккаунтка кирбей жатат</translation>
+<translation id="5568525251731145240"><ph name="SITE_NAME" />, анын астындагы бардык сайттардагы, ошондой эле орнотулган колдонмолордогу сайтка тиешелүү маалыматтар жана уруксаттар өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="5571066253365925590">Bluetooth иштетилди</translation>
 <translation id="5571092938913434726">Жалпы медианы башкаруу элементтери</translation>
 <translation id="5571832155627049070">Профилиңизди ыңгайлаштырыңыз</translation>
@@ -5672,6 +5750,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Дисплейдин багыты</translation>
 <translation id="562935524653278697">Администраторуңуз кыстармалар, таржымал, сырсөздөр жана башка параметрлериңизди шайкештирүүнү өчүрүп койгон.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU колдонулушу</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Түзмөктө офлайн файлдарыңыз үчүн колдонулган <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> чейин жеткен орун бошотулат. Кээ бир файлдар офлайн режиминде жеткиликтүү боло берет. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Уруксат суралды. Жооп берүү үчүн Ctrl + Алдыга баскычтарын басыңыз</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Кеңейтүү уруксаттары жөнүндө кененирээк маалымат алыңыз</translation>
 <translation id="5632566673632479864"><ph name="EMAIL" /> аккаунтуңуз негизги аккаунт болбой калды. Бул аккаунт <ph name="DOMAIN" /> тарабынан башкарылгандыктан, кыстармалар, таржымал, сырсөздөр жана башка жөндөөлөр бул түзмөктөн тазаланат.</translation>
@@ -5815,6 +5894,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">Кечиресиз, айрым файлдар бузук болгондуктан, жаңыртуу ийгиликтүү болбой калды. Шайкештештирилген файлдарыңыз коопсуз.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">Жеткиликтүү тармак жок</translation>
 <translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> кооптуу болушу мүмкүн. Текшерүү үчүн Google'га жөнөтүлсүнбү? Жүктөлүп алынган файлдар тилкесине өтүү үчүн Shift+F6 баскычтарын басыңыз.</translation>
+<translation id="5767099457279594162">Сырсөз бөлүшүлгөн жок</translation>
 <translation id="5770125698810550803">Чабыттоо баскычтарын көрсөтүү</translation>
 <translation id="5771816112378578655">Орнотулуп жатат…</translation>
 <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> Windows® колдонмолорун Chromebook'та иштетет. Аны орнотуп алуу үчүн <ph name="MINIMUM_SPACE" /> орун керек.</translation>
@@ -5892,6 +5972,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">Басып чыгарууда…</translation>
 <translation id="5830205393314753525"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосу ачылбай жатат</translation>
 <translation id="5830720307094128296">Бетти &amp;төмөнкүдөй сактоо…</translation>
+<translation id="5831950941058843834"><ph name="SITE_NAME" />, анын астындагы бардык сайттардагы, ошондой эле орнотулган колдонмолордогу сайтка тиешелүү маалыматтар жана уруксаттар өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="5832813618714645810">Профилдер</translation>
 <translation id="583281660410589416">Белгисиз</translation>
 <translation id="5832970156002835240">Бардык сайттарда уруксат берүү</translation>
@@ -5906,7 +5987,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Кайсы тилден</translation>
 <translation id="583756221537636748">Кутуча</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> аркылуу сүрөттүн ичинен издөө</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Google аккаунтуңузда, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Файлдар ар дайым оффлайн режиминде бөлүшүлөт</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet'ти конфигурациялоо</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth'ду иштетүү</translation>
@@ -5955,6 +6035,7 @@
     <ph name="BR" />
     Жакын жердеги түзмөктөргө<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> катары көрүнүүдө...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Түзмөгүңүздөгү микрофон өчүк</translation>
+<translation id="5868822853313956582">Түзмөктүн түстөрү колдонулсун</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Жарайт, түшүндүм</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Сакталган сырсөздөр</translation>
 <translation id="5870086504539785141">Атайын мүмкүнчүлүктөр менюсун жабуу</translation>
@@ -5977,6 +6058,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">Төмөнкү дайындар менен кирүү:</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Ортодогу Тастыктама борборлорунун эң көп саны: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5889629805140803638">Шайкештирилген маалыматты өзүңүздүн <ph name="BEGIN_LINK" />шайкештирүүчү сыр сүйлөмүңүз<ph name="END_LINK" /> менен шифрлеңиз. Google Pay'деги даректер жана төлөм ыкмалары шифрленбейт. Chrome'до көрүлгөн вебсайттар шайкештирилбейт.</translation>
+<translation id="5891084409170578560">Сиз кирген сайттар башка сайттардан алынган материалдарды, мисалы, сүрөттөрдү, жарнамаларды жана текстти жалгаштыра алышат. Сайтты карап жатканда башка сайттар сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдонууга уруксат сурашы мүмкүн.</translation>
 <translation id="5891688036610113830">Тандалган Wi-Fi тармактары</translation>
 <translation id="5894056653502215961"><ph name="FOLDER_TITLE" /> папкасын тандоодон чыгаруу</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Өчүрүп күйгүзүү</translation>
@@ -6066,7 +6148,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">Бөлүм</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> чокусу)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{Баарын &amp;жаңы терезеде ачуу}=1{&amp;Жаңы терезеде ачуу}other{Баарын ({COUNT}) &amp;жаңы терезеде ачуу}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Жалгаштырылган контент</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Башкы бет баскычы чыкылдатылганда же Omnibox'тон изделгенде көрсөтүлө турган бетти көзөмөлдөйт.</translation>
+<translation id="5966511985653515929">Бардык терезелерди жапкандан кийин сайттагы маалымат түзмөгүңүздөн өчүрүлөт</translation>
 <translation id="5968022600320704045">Эч нерсе табылган жок</translation>
 <translation id="5969364029958154283">Баштапкы абалга келтирүү параметрлери жөнүндө кеңири маалымат</translation>
 <translation id="5969419185858894314"><ph name="ORIGIN" /> <ph name="FOLDERNAME" /> папкасындагы файлдарды көрө алат</translation>
@@ -6247,6 +6331,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">Билет кошуу</translation>
 <translation id="6112931163620622315">Телефонуңузду текшериңиз</translation>
 <translation id="6113434369102685411">Chrome серепчиси менен <ph name="DEVICE_TYPE" /> Жүргүзгүчү үчүн демейки издөө каражатын жөндөңүз</translation>
+<translation id="6113832060210023016">жүргүзгүч + чыкылдатуу</translation>
 <translation id="6113942107547980621">Smart Lock'ту колдонуу үчүн телефонуңуздагы негизги колдонуучунун профилин которуштуруңуз</translation>
 <translation id="6116921718742659598">Тил жана текст киргизүү параметрлерин өзгөртүү</translation>
 <translation id="6119008366402292080">Принтерлер жеткиликсиз</translation>
@@ -6442,6 +6527,7 @@
 <translation id="6270770586500173387"><ph name="BEGIN_LINK1" />Система менен колдонмо жөнүндө маалымат<ph name="END_LINK1" /> жана <ph name="BEGIN_LINK2" />чендер<ph name="END_LINK2" /> жөнөтүлсүн</translation>
 <translation id="6270896861225278704">Саякаттар картасы</translation>
 <translation id="6271348838875430303">оңдоо аракети кайтарылды</translation>
+<translation id="6271824294945464304">Сырсөз бөлүшүлүүдө</translation>
 <translation id="6273677812470008672">Сапат</translation>
 <translation id="6274202259872570803">Скринкаст</translation>
 <translation id="6276210637549544171"><ph name="PROXY_SERVER" /> проксиси колдонуучунун атын жана сырсөзүн талап кылып жатат.</translation>
@@ -6453,6 +6539,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">Башка аккаунт менен кириңиз</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{1 кагаз чегинен ашып кетти}other{{COUNT} кагаз чегинен ашып кетти}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745"><ph name="EMBEDDED_SITE" /> сайтын <ph name="SITE" /> сайтынан өчүрүү</translation>
 <translation id="6283438600881103103">Азыр автоматтык түрдө чыгасыз.
 <ph name="DOMAIN" /> эрежелери боюнча акылдуу картаңыз салынып турушу керек.</translation>
 <translation id="628352644014831790">4 секунд</translation>
@@ -6532,6 +6619,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">Google аккаунтунун маалыматы алынууда...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Түзмөктү өчүрбөңүз</translation>
 <translation id="63566973648609420">Шифрленген дайын-даректериңизди купуя сөз айкашын билген адам гана окуй алат. Бул купуя сөз айкашы Google'га жөнөтүлбөйт же анда сакталбайт. Эгер купуя сөз айкашыңызды унутуп калсаңыз, <ph name="BEGIN_LINK" />шайкештирүүнү баштапкы абалга келтиришиңиз<ph name="END_LINK" /> керек болот.</translation>
+<translation id="6356718524173428713">Баракты ылдый жылдыруу үчүн экранды өйдө сыдырыңыз</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Колдоого алынган айрым шилтемелер <ph name="APP_NAME" /> же <ph name="APP_NAME_2" /> колдонмосунда ачыла берет.</translation>
 <translation id="6357750620525943720">Башка туруктуу идентификаторлор (мисалы, хештер жана UUID)</translation>
 <translation id="6358884629796491903">Ажыдаар</translation>
@@ -6547,6 +6635,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Иштетилди – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Корпоративдик каттоо</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Менифест жүктөлгөн жок.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">издөө + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Саптардын аралыгы алыс</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Кайталап көрүңүз</translation>
@@ -6577,7 +6666,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Ар дайым: <ph name="ORIGIN" /> баракчасында</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Бул өтмөктү башка түзмөккө жөнөтүү үчүн ошол түзмөктөн Chrome'го кириңиз</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Компьютериңизде Ишенимдүү платформа модулунун (ИПМ) коопсуздук түзмөгү камтылган. Ал ChromeOS тутумундагы көптөгөн олуттуу коопсуздук мүмкүнчүлүктөрүн аткаруу үчүн колдонулат. Көбүрөөк билүү үчүн Chromebook Жардам борборуна өтүңүз: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Google аккаунтуңузга, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Кыстарманы түзөтүү</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Серепчини өчүрүп күйгүзүп көрүү</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Шайкештирүү</translation>
@@ -6765,6 +6853,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">Google Издөөнүн капталдагы тилкесин ачыңыз</translation>
 <translation id="6549038875972762904">Кайра жөндөө</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Параметрлер</translation>
+<translation id="6550790536557204077">Профилиңиз <ph name="MANAGER" /> <ph name="BEGIN_LINK" />тарабынан тескелет<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6550891580932862748">Кооптуу вебсайттардан, жүктөлүп алынган файлдардан жана кеңейтүүлөрдөн коргобойт. Мунун Google'дагы башка товарлардын Коопсуз серептөө параметрлерине кедергиси тийбейт.</translation>
 <translation id="65513682072153627">Параметр же функция администратор тарабынан башкарылса, "Башкарылат" сүрөтчөсүн көрөсүз.</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Буйрук жок. Жаңы терезени ачуу үчүн control-N'ди басыңыз.</translation>
@@ -6786,7 +6875,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Жүктөп алуу үчүн уруксат керек</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Текстти форматтоо</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Аккаунтка кирүү дайындарын түзөтүү</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Cиз баш баккан айрым барактар алдын ала жүктөлгөн.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Кооптуу вебсайттардан жана жүктөлүп алынган файлдардан коргонуңуз</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Дайым уруксат берүү</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Ыкчам баскыч өчпөй жатат</translation>
@@ -6902,6 +6990,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">Маалымат сиз карап жаткан сайт сыяктуу кабыл алынат</translation>
 <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> эми жеткиликтүү</translation>
 <translation id="6670767097276846646">Айрым кеңейтүүлөр Chrome'го издөө каражаттарын кошо алат</translation>
+<translation id="6670983860904543332">Автоматтык түрдө жаңыртуу менен соңку функциялар иштетилет. Соңку жаңыртууларды карап чыгыңыз.</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{дарек}other{# дарек}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595">Башкаруу <ph name="MANAGER" /> тарабынан жөндөлүүдө</translation>
 <translation id="6672917148207387131"><ph name="DOMAIN" /> кошуу</translation>
@@ -6956,6 +7045,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">Бул тилдерди которуу эч качан сунушталбасын</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux колдонмосун орнотуу учурунда ката кетти. Чоо-жайын билгиңиз келсе, билдирмени чыкылдатыңыз.</translation>
 <translation id="6716798148881908873">Тармакка туташуу үзгүлтүккө учурады. Туташууңузду текшериңиз же башка Wi-Fi тармагын колдонуп көрүңүз.</translation>
+<translation id="6718849325281682232">Караңгы же жарык режимде колдонууну жеңилдетүү үчүн Chrome'догу темалардын түстөрү жаңыртылды</translation>
 <translation id="671928215901716392">Кулпу экраны</translation>
 <translation id="6721744718589119342">Кошумча маалыматтар менен соңку жаңылыктарды электрондук кат аркылуу кабарлап турабыз</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -7227,6 +7317,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Кеңейтүү четке кагылды}other{# кеңейтүү четке кагылды}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">Чыкылдатуу күчү</translation>
 <translation id="6933321725007230600">&amp;Шайкештирүүнү күйгүзүү...</translation>
+<translation id="6935031746833428401">Түзмөктөрдү тескөө жөнүндө кененирээк маалымат алыңыз</translation>
 <translation id="6935286146439255109">Кагаз тактасы жок</translation>
 <translation id="6938386202199793006">1 сакталган принтериңиз бар.</translation>
 <translation id="6938387822292071111">Курсорду өтмөктүн үстүнө алып келгенде алдын ала көрүү карталарында сүрөттөрдү көрсөтүү</translation>
@@ -7350,6 +7441,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">Терезе коюлгандан кийин режимди коюуга болбойт.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Түзмөктү электр тармагына туташтыруу керек. Linux'ту жаңыртсаңыз, түзмөктүн батареясы тез отуруп калышы мүмкүн. Андыктан түзмөгүңүздү электр тармагына туташтырып, кайра аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Тез</translation>
+<translation id="7021524108486027008">Уюмуңуз тарабынан тескелген <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздө куралдарды, түзөткүчтөрдү жана IDE'лерди иштетиңиз.</translation>
 <translation id="7022222879220069865">Бардык сенсордук такталар ажыратылды</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Башкы бетиңиз коюлду.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Жаңсап чабыттоонун жаңы жолу</translation>
@@ -7476,6 +7568,7 @@
 <translation id="7134098520442464001">Текстти кичирейтүү</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Bluetooth күйгүзүлсүнбү?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Демейки кылуу</translation>
+<translation id="7137771508221868414">Ушуну менен сайттар менен колдонмолор ээлеп турган <ph name="TOTAL_USAGE" /> орун бошотулат</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Башка</translation>
 <translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> микрофонуңузду колдонууда</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Аккаунтуңуздун чоо-жайы алынбай койгондуктан, аккаунтка кире албай калдыңыз. Администраторуңузга кайрылыңыз же кайталап көрүңүз.</translation>
@@ -7546,12 +7639,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">Колдонуу жана мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматын жөнөтүү. Учурда бул түзмөк мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматын, түзмөктүн жана колдонмонун иштетилиши жөнүндө маалыматты Google'га автоматтык түрдө жөнөтүп жатат. Бул маалымат тутум менен колдонмонун кыйла туруктуу иштешин камсыз кылууга жана башка нерселерди жакшыртууга көмөктөшөт. Айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android'дин иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да жардам берет. Бул параметрди түзмөктүн ээси иштетет. Эгер кошумча Колдонмолор жана Интернеттеги аракеттериңиздин таржымалынын параметрлери күйгүзүлгөн болсо, бул маалымат Google аккаунтуңузга сакталышы мүмкүн.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">Колдонмолорду издөө</translation>
 <translation id="7210257969463271891">Орнотулган веб-колдонмолор ушул жерде көрүнөт</translation>
+<translation id="7210432570808024354">Нерселерди жылдыруу үчүн басып, коё бербей сүйрөңүз</translation>
 <translation id="7210471695184432500">Google Сырсөздөрдү башкаргычка сырсөздөрдү өткөрүп алуу үчүн CSV файлын тандаңыз</translation>
 <translation id="7210499381659830293">Кеңейтүү аркылуу иштеген принтерлер</translation>
 <translation id="7211783048245131419">Азырынча бир да которгуч дайындала элек</translation>
 <translation id="7212097698621322584">Аны өзгөртүү үчүн учурдагы PIN кодуңузду киргизиңиз. Эгер PIN кодду билбесеңиз, коопсуздук ачкычын баштапкы абалга келтирип, анан жаңы PIN код түзүшүңүз керек.</translation>
 <translation id="721490496276866468">Сырсөздөрдү өткөрүп алуу</translation>
 <translation id="7218514093816577632"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүңүздө билдирмелер күйгүзүлгөнүн текшериңиз.</translation>
+<translation id="7219254577985949841">Сайттагы маалымат өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="7219473482981809164">Жүктөлүп алына турган бир нече профиль табылды. Улантуудан мурун, жүктөп алгыңыз келгендерин тандаңыз.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{Начар сырсөздөр жок}=1{1 начар сырсөз бар}other{{NUM_WEAK} начар сырсөз бар}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">Сырсөздөр "<ph name="FOLDER" />" папкасына экспорттолбой жатат</translation>
@@ -7643,6 +7738,7 @@
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Уруксат суралды. Жооп берүү үчүн F6 баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> доменинде жайгашкан аккаунтка кирүү кызматы камераңызды колдонуп жатат.</translation>
+<translation id="7292067737327289208"><ph name="BEGIN_LINK" />Серепчиңиз<ph name="END_LINK" /> уюмуңуз, ал эми <ph name="BEGIN_LINK" />профилиңиз<ph name="END_LINK" /> <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> тарабынан тескелет</translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">Android, Play жана башка байланышкан колдонмолор өздөрүнүн дайындарды топтоо жана колдонуу саясаттарына ылайык иштешет.</translation>
 <translation id="729583233778673644">AES жана RC4 алгоритмдери боюнча шифрлөөгө уруксат берүү. RC4 шифрлери кооптуу болгондуктан, бул параметрди колдонуу коркунучту жогорулатат.</translation>
@@ -7668,6 +7764,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">Эч нерсе табылган жок</translation>
 <translation id="7312210124139670355">Администраторуңуз eSIM-картаны баштапкы абалга келтирүүдө. Бул бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="7317831949569936035">Окуу жайын каттоо</translation>
+<translation id="7319320447721994672">Эгер cookie файлдарын колдонгон сайтка өтсөңүз, сайттын бардык функцияларын иштетүү үчүн cookie файлдарын убактылуу иштетишиңиз керек болушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="7320213904474460808">Тармакты демейки катары коюу</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Серверге туташуу мүмкүн эмес</translation>
 <translation id="7322515217754205362">Сайттын уруксаттары</translation>
@@ -7710,6 +7807,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">Жакын жердеги байланыштар сиз менен бөлүшө алышат. Маалымат сиздин макулдугуңуз менен гана өткөрүлө баштайт.</translation>
 <translation id="735361434055555355">Linux орнотулууда...</translation>
 <translation id="7354120289251608189">Эми серепчинин көрүнүшүн каалаган убакта жаңырта аласыз.</translation>
+<translation id="7356696499551368971">Тандалган уруксаттар өчүрүлөт</translation>
 <translation id="7356908624372060336">Тармак таржымалдары</translation>
 <translation id="7357271391997763660">Сырсөздөрдү текшересизби?</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN ажыратылды</translation>
@@ -7731,6 +7829,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Сайт кошуу</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Серептөө дайындары</translation>
 <translation id="7367714965999718019">QR кодду даярдагыч</translation>
+<translation id="7368695150573390554">Сакталган маалымат өчүрүлөт</translation>
 <translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> шилтемеси <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> аркылуу ачылбай койду. Тутумуңуздун администраторуна кайрылыңыз.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">Түзмөктөгү негизги Жайгашкан жерди аныктоо кызматы өчүрүлгөндө, бул түзмөктүн жайгашкан жери аныкталбай калат. Ошондой эле Wi Fi, мобилдик тармактарды, жайгашкан жер сенсорлорун жайгаштыруу параметрлеринен өчүрсөңүз болот.</translation>
@@ -7798,6 +7897,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">GPU эстутуму</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Бүттү</translation>
+<translation id="7415997299997664304">Визуалдык калыптын семантикасын таануу</translation>
 <translation id="7416091793702109803"><ph name="FILE_NAME" /> файлын карап көрүү</translation>
 <translation id="7416263748877373774">Тейлөө шарттары жүктөлбөй жатат. Тармакка туташууңузду текшерип, дагы бир жолу аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Белгисиз тармак катасы.</translation>
@@ -7863,16 +7963,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">Аны <ph name="ACCOUNT" /> Google аккаунтуңузга сактаңыз</translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# өтмөк ачык, өтмөк тасмасын өчүрүү же күйгүзүү үчүн басыңыз}other{# өтмөк ачык, өтмөк тасмасын өчүрүү же күйгүзүү үчүн басыңыз}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">Бир жерден ката кетти. <ph name="APP_NAME" /> колдонмосун кайра ачуу үчүн бир нече мүнөт күтө туруңуз.</translation>
+<translation id="7465777686629334728">Башкарылган өнүктүрүү чөйрөсүн (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) алып салуу</translation>
 <translation id="7465778193084373987">Netscape тастыктамасын жоюу URL дареги</translation>
 <translation id="7466431077154602932">Чакан көрүнүш</translation>
 <translation id="746861123368584540">Кеңейтүү жүктөлдү</translation>
 <translation id="7470424110735398630">Алмашуу буфериңизди көрө алат</translation>
 <translation id="747114903913869239">Ката: Кеңейтүүнү коддон чыгара албайт</translation>
 <translation id="7471520329163184433">Жайыраак</translation>
+<translation id="747312361841682912">Көрсөтүлгөн маалыматты өчүрүү</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Жок, рахмат</translation>
 <translation id="747459581954555080">Баарын калыбына келтирүү</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{Дароо кайтаруу талап кылынат}other{<ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүн {NUM_DAYS} күндүн ичинде кайтарыңыз}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape жоголгон сырсөз URL дареги</translation>
+<translation id="7475742997309661417">ChromeVox'ту (ChromeOS'тогу экрандагыны окугуч) экрандагы текстти кеп синтезатору же брайль дисплейи менен окуу үчүн негизинен азиз жана көзү начар көргөн адамдар колдонот. ChromeVox'ту күйгүзүү үчүн эки үн баскычын беш секунд коё бербей басып туруңуз. ChromeVox иштетилгенде, бул функция тууралуу кыскача маалымат аласыз.</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Жаңыртуу үчүн батареянын кубаты жетишсиз (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Төмөнкүлөр автоматтык түрдө бөгөттөлдү: <ph name="PERMISSION" /> жана дагы <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="7477599578899108080">Эстутумдун колдонулушу жогору: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7919,6 +8022,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">Башкаруу жөндөлүүдө</translation>
 <translation id="7509246181739783082">Өздүгүңүздү ырастаңыз</translation>
 <translation id="7509539379068593709">Колдонмону чыгарып салуу</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">Түзмөгүңүзгө көчүрүү</translation>
 <translation id="7514365320538308">Жүктөп алуу</translation>
 <translation id="7514417110442087199">Дайындоо</translation>
@@ -7932,6 +8036,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">"Ok Google" деп айтыңыз</translation>
 <translation id="7523117833414447032">Баш тамгаларды окуганда</translation>
 <translation id="7523585675576642403">Профилдин аталышын өзгөртүү</translation>
+<translation id="7524849817690367493">Коопсуздук түйүнү</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Түзүү</translation>
 <translation id="7526989658317409655">Толтургуч</translation>
 <translation id="7527758104894292229">Аны <ph name="ACCOUNT" /> Google аккаунтуңузда жаңыртыңыз</translation>
@@ -8049,6 +8154,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">Жаңыртуу ылдамдыгы</translation>
 <translation id="7628392600831846024">Символдун стили</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />), <ph name="GRADE" />-даража</translation>
+<translation id="762917478230183172">Ар бир баскыч үчүн аракет тандаңыз</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Өтмөк: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">Бул түзмөк <ph name="MANAGER" /> тарабынан башкарылат жана аккаунтка улам кирип турууну талап кылат.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">Linux колдонмолору менен файлдарынын камдык көчүрмөлөрү ийгиликтүү сакталды</translation>
@@ -8188,6 +8294,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" /> (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">Уюмуңуз профилди талап кылат</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Жаңыртуу үчүн зарыл бош орун: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">Демейки Chrome'го кайтаруу</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Кесүү</translation>
 <translation id="7726391492136714301">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү</translation>
 <translation id="7728465250249629478">Түзмөктүн тилин өзгөртүү</translation>
@@ -8249,6 +8356,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">Капталдагы тилкени тандагыч</translation>
 <translation id="7770450735129978837">Чычкандын оң баскычын чыкылдатуу</translation>
 <translation id="7770612696274572992">Башка түзмөктөн көчүрүлгөн сүрөт</translation>
+<translation id="7770827449915784217">Орнотулган программа жаңы</translation>
 <translation id="7771452384635174008">Үлгү</translation>
 <translation id="7772032839648071052">Купуя сөз айкашын ырастаңыз</translation>
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> тууралуу</translation>
@@ -8359,6 +8467,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">Бул сиз күтүп жаткан жаңы өтмөк бетиби?</translation>
 <translation id="7858120906780498731">ChromeOS'ко байланышкан киргизүүчү түзмөктөр</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" /> (Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтүүсүн өчүрөсүзбү?</translation>
 <translation id="786073089922909430">Кызмат: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Жүктөлүп алынгандар</translation>
 <translation id="7861846108263890455">Google аккаунтунун тили</translation>
@@ -8370,6 +8479,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Сеанс башталгандан кийин шайкештирүү параметрлерин карап чыгуу</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Жаңыраак версиядагы Kiosk колдонмолору табылган жок. Жаңыртыла турган эч нерсе жок. USB түзмөгүн сууруп салыңыз.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Талапкерлер тизмесин барактоо үчүн <ph name="COMMA" /> жана <ph name="PERIOD" /> баскычтарын колдонуңуз</translation>
+<translation id="7871277686245037315">издөө + солго жебе</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Виртуалдуу Брайль дисплейи</translation>
 <translation id="787268756490971083">Өчүк</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Ортосуна кыстарылган топтор өтө көп: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8707,6 +8817,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">Курсорду ылдамдатуу</translation>
 <translation id="8139447493436036221">Google Drive файлдары</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" />, <ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923"><ph name="BEGIN_LINK" />Серепчиңиз<ph name="END_LINK" /> <ph name="BROWSER_DOMAIN" />, ал эми <ph name="BEGIN_LINK" />профилиңиз<ph name="END_LINK" /> <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> тарабынан тескелет</translation>
 <translation id="8141418916163800697">Phone Hub параметрлеринен кошумча функцияларды тууралап алсаңыз болот</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Кошумча серепчи азыр ачылууда</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Сырсөздөрүңүздү башкарыңыз</translation>
@@ -8722,6 +8833,7 @@
 <translation id="8147900440966275470"><ph name="NUM" /> өтмөк табылды</translation>
 <translation id="8148760431881541277">Кирүүнү чектөө</translation>
 <translation id="8149564499626272569">Телефонуңузду USB кабель менен туташтырып көрүңүз</translation>
+<translation id="8149870652370242480">Cакталган сырсөздөрдү телефонуңузда колдонуу үчүн iOS'ко Chrome'ду жүктөп алып, Google аккаунтуңузга кириңиз.</translation>
 <translation id="815114315010033526">Анын ордуна QR кодду колдонуу</translation>
 <translation id="8151638057146502721">Конфигурациялоо</translation>
 <translation id="8154790740888707867">Файл жок</translation>
@@ -8787,6 +8899,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">Nearby Share түзмөгүнүн аталышы</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Телефондогу билдирүүлөр тууралуу билдирмелерди көрсөтүү. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">Дисплейлер менен көмөкчү жабдыктар бир аздан кийин баштапкы абалга келтирилет. Бул өзгөртүү күчүнө кириши үчүн, көмөкчү жабдыктарды ажыратып, кайра туташтырыңыз.</translation>
+<translation id="8205478243727418828">жүргүзгүч + ылдый жебе</translation>
 <translation id="820568752112382238">Эң көп кирген сайттар</translation>
 <translation id="8206267832882844324">Эскертмени түзөтүү</translation>
 <translation id="8206745257863499010">Блюз</translation>
@@ -8858,7 +8971,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> чычкан курсорун өчүрдү.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Бул параметрди администраторуңуз башкарат.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" толук экранды ишке киргизди.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Ушул түзмөктө гана</translation>
 <translation id="826511437356419340">Терезе үстүнөн көрүү режимине кирди. Чабыттоо үчүн экранды сүрүңүз же баскычтопту колдонуп жатсаңыз, "Tab" баскычын басыңыз.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Кайра иштеткенден кийин Жашыруун терезе ачылбайт}other{Кайра иштеткенден кийин {COUNT} Жашыруун терезе ачылбайт}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Бардык киргизүү ыкмалары</translation>
@@ -9034,6 +9146,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">Баары бир улантуу</translation>
 <translation id="8399282673057829204">Сырсөздү көрсөтүү</translation>
 <translation id="8401432541486058167">Акылдуу картаңыз менен байланышкан PIN кодду киргизиңиз.</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome бүгүн cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}=1{Chrome эртең cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}other{Chrome # күндөн кийин cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">Chrome'догу маалыматыңыз</translation>
 <translation id="8403807918453631441">Сырсөздөрүңүздү сактаганда <ph name="BRAND" /> аларды текшере алат</translation>
 <translation id="8405046151008197676">Акыркы жаңыртуу жөнүндө маалымат алыңыз</translation>
@@ -9084,13 +9197,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">Чаптоо жана далдаштыруу стили</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Сактагычты башкаруу</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Баарын жаңы өтмөктөр тобунда ачуу</translation>
+<translation id="8449869326050867919">Сырсөз бөлүшүлдү</translation>
 <translation id="8451512073679317615">жардамчы</translation>
 <translation id="8452105022015742247">Android телефонуңуздан Google аккаунтуңуздун маалыматы өткөрүлүүдө</translation>
+<translation id="8456067150616457342">Демейки серепчини тууралоо</translation>
 <translation id="845702320058262034">Телефонго туташуу мүмкүн болбой жатат. Bluetooth күйүп турабы?</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Бул бетте <ph name="MODULE_NAME" /> көрсөтүлбөй калат</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Кыстармаларды импорттоо</translation>
 <translation id="8458341576712814616">Ыкчам баскыч</translation>
 <translation id="8458627787104127436">Баарын (<ph name="URL_COUNT" />) жаңы терезеде ачуу</translation>
+<translation id="8459023460357294721"><ph name="FILE_NAME" /> баары бир ачылсын</translation>
+<translation id="8459333762072051247">Аккаунтка кирүү статусу</translation>
 <translation id="8460448946170646641">Негизги купуялык жана коопсуздукту көзөмөлдөө каражаттарын карап көрүңүз</translation>
 <translation id="8460490661223303637">Эскерүүнү сактоо үчүн Chrome айрым мазмунду өчүрөт</translation>
 <translation id="8460932807646981183">Издөө каражаттарын жана сайттан издөөнү башкаруу</translation>
@@ -9119,6 +9236,7 @@
 <translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS түзмөктөрүнө кабарларды автоматтык түрдө жөнөтүүгө уруксат берсеңиз, ChromeOS'то кайсы нерселерди оңдоп жана жакшыртуу маанилүү экенин биле алабыз. Мындай кабарларда ChromeOS'тун бузулуусу, колдонулган функциялар, канча эстутум колдонулгандыгы, ошондой эле Android колдонмолорунда мүчүлүштүктөрдү аныктоо жана колдонуу статистикасы сыяктуу маалымат камтылышы мүмкүн. Айрым маалыматты бириктирүү Google колдонмолоруна жана Android'дин иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да жардам берет.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Каалаган убакта балаңыздын ChromeOS түзмөгүнүн параметрлерине өтүп, бул кабарларга уруксат берип же тыюу сала аласыз. Эгер сиз домен администратору болсоңуз, бул параметрди администратордун консолунан өзгөртө аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Эгер Колдонмолор жана Интернеттеги аракеттер таржымалы балаңыздын Google аккаунту үчүн күйгүзүлгөн болсо, балаңыздын маалыматы анын Google аккаунтуна сакталышы мүмкүн. Төмөнкү шилтеме менен өтүп, бул параметрлер жана аларды кантип тууралоо керек экендиги жөнүндө кеңири маалымат алыңыз: families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">Колдонмодогу нерселер өчүрүлөт</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Алмаштырылды</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Жалпы</translation>
 <translation id="8479176401914456949">Жараксыз код. Кайталап көрүңүз.</translation>
@@ -9164,6 +9282,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Ишенимдүү сырсөздү тез колдонуңуз</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Өзгөрүүлөр сакталсын</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Ишкана саясаты тарабынан кошулду</translation>
+<translation id="8524594273111932386">издөө + ылдый жебе</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Карталарды Google аккаунтуңузга сактап коюңуз</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Толук экран</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9241,6 +9360,7 @@
 <translation id="859246725979739260">Бул сайттын жайгашкан жериңизди көрүү мүмкүнчүлүгү бөгөттөлгөн</translation>
 <translation id="8593121833493516339">Түзмөктүн иштеши тууралуу маалыматтарды жөнөтүү. Балаңыздын Android'ди колдонуу тажрыйбасын жакшыртууга көмөктөшүп, мүчүлүштүктөрдү издөө жана түзмөк менен колдонмолорду пайдалануу дайындарын автоматтык түрдө Google'га жөнөтүүгө уруксат бериңиз. Бул маалымат балаңыздын өздүгүн аныктоо үчүн колдонулбайт жана тутум менен колдонмонун кыйла туруктуу иштешин камсыз кылууга жана башка нерселерди жакшыртууга көмөктөшөт. Айрым нерселердин Google'дун өнөктөштөрүнө, мисалы, Android'ди иштеп чыгуучуларга да кереги тийиши мүмкүн. Эгер кошумча Колдонмолор жана Интернеттеги аракеттер таржымалы балаңыз үчүн күйгүзүлгөн болсо, бул нерселер анын Google аккаунтуна сакталышы мүмкүн. <ph name="BEGIN_LINK1" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">Microsoft 365 файлдары туураланмайынча ачылбайт.</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{1 сайт бөгөттөлдү}other{# сайт бөгөттөлдү}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">Өзгөчөлөштүрүлгөн файлдар</translation>
 <translation id="8597845839771543242">Менчик форматы:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">Бир же бир нече саясат туура эмес конфигурацияланды. Администраторуңузга кайрылыңыз</translation>
@@ -9260,6 +9380,7 @@
 <translation id="8613786722548417558">Коопсуздукту текшерүү үчүн <ph name="FILE_NAME" /> файлынын көлөмү өтө чоң. Көлөмү 50 Мб чейинки файлдарды ача аласыз.</translation>
 <translation id="8615618338313291042">Жашыруун колдонмо: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662"><ph name="CONTACT_NAME" /> аттуу колдонуучуну байланыштарга кошуу</translation>
+<translation id="8617601976406256334"><ph name="SITE_NAME" /> сайтындагы маалымат жана уруксаттар өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="8617748779076050570">Коопсуз байланыш идентификатору: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">Көлөкөнү азайтуу</translation>
@@ -9304,7 +9425,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Кооптуу нерселерди божомолдоп, алар орун алганга чейин сизге кабарлап турат</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Шайкештирүүнү өчүрүү</translation>
 <translation id="864637694230589560">Адатта сайттар соңку жаңылыктар же чаттагы билдирүүлөр жөнүндө билдирмелерди жөнөтүшөт</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Барактар ачылгандан кийин гана жүктөлөт.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Сиздин уруксатыңыз менен балаңыз Google Play'ден колдонмолорду орното алат</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Жараксыз веб дарек</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> же <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9376,6 +9496,7 @@
 <translation id="869891660844655955">Мөөнөтү аяктай турган күн</translation>
 <translation id="8699188901396699995"><ph name="PRINTER_NAME" /> үчүн PPD</translation>
 <translation id="8700066369485012242">Бул сайтта үчүнчү тараптын cookie файлдарына эмне үчүн уруксат бергениңизди айтып бериңиз</translation>
+<translation id="8700416429250425628">жүргүзгүч + backspace</translation>
 <translation id="8702278591052316269">Жашырылып жана сакталган өтмөк топтору бар меню</translation>
 <translation id="8702825062053163569"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүз кулпуланды.</translation>
 <translation id="8703166594516496633">Арип өлчөмүн кичирейтүү</translation>
@@ -9389,6 +9510,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">Чыгууда тазалансын</translation>
 <translation id="870805141700401153">Microsoft Жеке кодунун колтамгасы</translation>
 <translation id="8708671767545720562">&amp;Көбүрөөк маалымат</translation>
+<translation id="8709368517685334931">Эски түстөрдү Chrome Интернет дүкөнүнөн табасыз</translation>
 <translation id="8711402221661888347">Туздалган бадыраң</translation>
 <translation id="8711538096655725662">Сиз баш баккан бардык сайттарда автоматтык түрдө иштейт</translation>
 <translation id="8712637175834984815">Түшүндүм</translation>
@@ -9403,6 +9525,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">Кеңейтүүнүн аракеттери тыңшалууда…</translation>
 <translation id="8720200012906404956">Мобилдик тармак изделүүдө. <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">Орнотуу убактысынын аттрибуттары үчүн берилген ишке кошуу убакыты аяктады.</translation>
+<translation id="8721093493695533465">Ушуну менен көрсөтүлгөн сайттар менен орнотулган колдонмолор ээлеп турган <ph name="TOTAL_USAGE" /> орун бошотулат</translation>
 <translation id="8722912030556880711">Түзмөктүн иштеши тууралуу маалыматтарды жөнөтүү. Учурда бул түзмөк мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматын, түзмөктүн жана колдонмонун иштетилиши жөнүндө дайындарды Google'га автоматтык түрдө жөнөтүп жатат. Бул маалымат тутум менен колдонмонун кыйла туруктуу иштешин камсыз кылууга жана башка нерселерди жакшыртууга көмөктөшөт. Айрым нерселердин Google'дун өнөктөштөрүнө, мисалы, Android'ди иштеп чыгуучуларга да кереги тийиши мүмкүн. Эгер кошумча Колдонмолор жана Интернеттеги аракеттериңиздин таржымалынын параметрлери күйгүзүлгөн болсо, бул нерселер Google аккаунтуңузга сакталышы мүмкүн. <ph name="BEGIN_LINK2" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">Бул сүрөтчө көрүнгөндө, манжаңыздын изи менен өздүгүңүздү же кандайдыр бир нерсени сатып алууну ырастайсыз.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">Манжа изи кошулду</translation>
@@ -9464,6 +9587,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Котоери</translation>
 <translation id="8767069439158587614"><ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" /> боюнча табылган бардык нерселерди көрсөтүү</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Chrome'ду бардык колдонуучулар үчүн автоматтык түрдө жаңыртуу</translation>
+<translation id="876956356450740926">Иштеп чыгуучунун куралдарын, IDE жана түзөткүчтөрдү иштетиңиз. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">Кеңейтүүнүн өзөктүк каталогу</translation>
 <translation id="8771300903067484968">Башкы беттин фону демейки фонго коюлду.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN кодун көрсөтүү</translation>
@@ -9623,6 +9747,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">Кечиресиз, <ph name="DEVICE_LABEL" /> түзмөк таанылбай жатат.</translation>
 <translation id="8894761918470382415">Көмөкчү жабдыктардагы маалыматты коргоо</translation>
 <translation id="8895454554629927345">Кыстармалардын тизмеси</translation>
+<translation id="8896830132794747524">Чычканды тезирээк жылдырсаңыз, курсор алысыраак жылат</translation>
+<translation id="8898140163781851592">Чычкандагы негизги баскыч</translation>
 <translation id="8898786835233784856">Кийинки өтмөктү тандоо</translation>
 <translation id="8898822736010347272">Сиз баш баккан айрым барактардын URL даректерин, чектелген тутум маалыматын жана айрым барактардын мазмунун бардык колдонуучулар үчүн мүмкүн болгон коркунучтарды аныктап, бөгөттөө үчүн Google'га жөнөтөт.</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Шилтеме жаңы &amp;терезеде ачылсын</translation>
@@ -9642,6 +9768,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Жашыруун көмөкчү алкак: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">Ооба, мен макулмун</translation>
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="GIVEN_NAME" /> аттуу колдонуучунун <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгү</translation>
+<translation id="891931289445130855">Маалыматты жана уруксаттарды өчүрүү</translation>
 <translation id="8922624386829239660">Чычкан экрандын четине тийгенде экран жылсын</translation>
 <translation id="8923880975836399332">Күңүрт көгүш жашыл</translation>
 <translation id="8925124370124776087">Аталыш тилкеси жашырылды</translation>
@@ -9684,6 +9811,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">Конфигурациянын параметри колдоого алынбайт: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">Кубатталып жатканда</translation>
 <translation id="895347679606913382">Башталууда…</translation>
+<translation id="8955174612586215829">Темаларды издөө</translation>
 <translation id="8957757410289731985">Профилди ыңгайлаштыруу</translation>
 <translation id="8959144235813727886">Сайттар жана колдонмолор</translation>
 <translation id="895944840846194039">JavaScript эстутуму</translation>
@@ -9842,6 +9970,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">Android колдонмолору менен кызматтарга түзмөгүңүздүн жайгашкан жерин аныктоого уруксат бериңиз. Google компаниясы колдонуучулардын жүргөн жери тууралуу маалыматты маал-маалы менен чогултуп, алардын тактыгын жогорулатуу жана айрым кызматтарды жакшыртуу максатында жашыруун пайдаланат.</translation>
 <translation id="9068598199622656904">Ыкчам баскычтарды бир убакта баспастан, бирден басуу</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Файлдын түрү колдоого алынбайт</translation>
+<translation id="9069417381769492963">Издеген нерсеңизге дал келген кыстармалар жок</translation>
 <translation id="9069665781180028115">Тандалган нерселер бул Chromebook'та жеткиликтүү болот. Эгер Chromebook'ту эми эле колдонуп баштасаңыз, параметрлердин камдык көчүрмөсү сакталышы үчүн бардык нерселерди шайкештириңиз. Муну каалаган убакта Параметрлер &gt; Аккаунттар бөлүмүнөн өзгөртө аласыз.</translation>
 <translation id="9070231741075992882"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна уруксаттарды берүү менен анын орнотулган жана алып ойнотуучу колдонмолоруна да уруксат бересиз.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Өтмөк солго жылды</translation>
@@ -9922,6 +10051,7 @@
 <translation id="9128335130883257666"><ph name="INPUT_METHOD_NAME" /> параметрлеринин барагын ачуу</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Тармакка туташуу</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Жараксыз режим киргизилди.</translation>
+<translation id="9130364135697530260">Бул сайтка жалгаштырылган контент сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдоно албайт</translation>
 <translation id="9131209053278896908">Бөгөттөлгөн сайттар ушул жерде көрүнөт</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetooth түзмөктөрүнө билдирүүлөрдү жөнөтүңүз жана алыңыз.</translation>
 <translation id="9133568201369135151">Мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматы алынды. Айрым жеке маалыматтарыңыз бул маалыматка кошулду.</translation>
@@ -9947,6 +10077,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">Linux контейнерин жаңыртыңыз</translation>
 <translation id="9151249085738989067">ChromeVox үнүн тилге жараша автоматтык түрдө которуштуруу</translation>
 <translation id="9151906066336345901">end</translation>
+<translation id="9153274276370926498">Lacros тутумунун маалыматы</translation>
 <translation id="9154082578438716291">Chrome Саякаттарындагы эң акыркы аракеттериңизге кайтуу оңой болушу үчүн, издөө сурамдарынын варианттарын жана баш баккан барактарыңызды көрүп жатасыз.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -10023,6 +10154,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Аны тескөө үчүн "Кеңейтүүлөр" барагын ачыңыз}other{Аларды тескөө үчүн "Кеңейтүүлөр" барагын ачыңыз}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">ChromeOS параметрлеринен тилдерди башкаруу</translation>
 <translation id="925270020047573546">Бул түзмөктө компьютердин аудиосун тышкы экранга чыгаруу колдоого алынган эмес.</translation>
+<translation id="925575170771547168">Ушуну менен сайттар ээлеп турган <ph name="TOTAL_USAGE" /> орун бошотулат</translation>
 <translation id="930268624053534560">Убакыт мөөрлөрүнүн чоо-жайы</translation>
 <translation id="930551443325541578">Баскычтарды кайталоо жана басым белгилери</translation>
 <translation id="930893132043726269">Учурда роумингде</translation>
@@ -10042,6 +10174,7 @@
 <translation id="938568644810664664">“Окей, Google, бул кайсы ыр?” же “Окей, Google, экранымдагы эмне?” деп сурап көрүңүз</translation>
 <translation id="938623846785894166">Көп жүктөлүп алынбаган файл</translation>
 <translation id="939401694733344652">Бул аккаунттар азырынча Android колдонмолору менен колдонулбай турушат. Эгер ушул Android колдонмосу үчүн аккаунтту тандасаңыз, аны башка Android колдонмолорунда да пайдалана аласыз. Android колдонмосуна кирүү мүмкүнчүлүгүн <ph name="LINK_BEGIN" />Параметрлер &gt; Аккаунттар<ph name="LINK_END" /> бөлүмүнөн өзгөртө аласыз.</translation>
+<translation id="939553663881639126">Издөө боюнча кошумча сунуштарды алып же албоону тандаңыз</translation>
 <translation id="939598580284253335">Купуя сөз айкашын киргизиңиз</translation>
 <translation id="939736085109172342">Жаңы папка</translation>
 <translation id="940212040923880623">&amp;Таап, түзөтүү</translation>
@@ -10086,6 +10219,7 @@
 <translation id="975893173032473675">Которула турган тил</translation>
 <translation id="976499800099896273"><ph name="CORRECTED_WORD" /> деп оңдолгон <ph name="TYPED_WORD" /> сөзү үчүн автоматтык түрдө оңдоону кайтаруу диалогу көрсөтүлдү.  Көрүү үчүн өйдө жебени, этибарга албоо үчүн escape баскычын басыңыз.</translation>
 <translation id="978146274692397928">Баштапкы тыныш белги эни Толук</translation>
+<translation id="978978324795544535">Нерсени эки жолу басып, экинчи жолу басканда коё бербей сүйрөңүз</translation>
 <translation id="97905529126098460">Жокко чыгаруу процесси аяктаганда, бул терезе жабылат.</translation>
 <translation id="980731642137034229">Аракеттер менюсунун баскычы</translation>
 <translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index a090dfc..e6b5832 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ເພີ່ມຜອດ</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ໂຫຼດ​ຮູບ</translation>
 <translation id="1026959648338730078">ໜ້າຈໍ Hello ຫຼື ກະແຈຄວາມປອດໄພພາຍນອກ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ໂຫຼດໜ້າທີ່ທ່ານອາດຈະເຂົ້າເບິ່ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ, ເພື່ອໃຫ້ພວກມັນໂຫຼດໄວຂຶ້ນເມື່ອທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">ເຫດຜົນ: LBS ຢູ່ໃນ <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ຊູມ</translation>
 <translation id="1031362278801463162">ກໍາລັງໂຫຼດການເບິ່ງຕົວຢ່າງກ່ອນ</translation>
@@ -1273,7 +1272,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome ຕ້ອງການການອະນຸຍາດເພື່ອໃຊ້ Bluetooth ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ຢູ່ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">ຫາຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">ເວລາຈິງ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">ເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດ '<ph name="NAME" />', ກ່ອນອື່ນໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ຄຸນສົມບັດຢູ່ບາງເວັບໄຊອາດບໍ່ເຮັດວຽກ</translation>
@@ -4460,7 +4458,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">ການເລັ່ງຄວາມໄວຂອງການເລື່ອນ <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ຂຽນບັນທຶກໃສ່ແຟ້ມການດາວໂຫຼດສຳເລັດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="459204634473266369">ບໍ່ມີອຸປະກອນຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນ <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">ການເລືອກເບິ່ງ ແລະ ການຊອກຫາແມ່ນໄວຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">ແອັບແຕ້ມຮູບດ້ວຍປາຍປາກກາ</translation>
 <translation id="4593021220803146968">ໄປຫາ <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">ເລືອກ “ໝາຍວ່າອ່ານແລ້ວ” ເພື່ອຍ້າຍໜ້າໄປລຸ່ມສຸດຂອງລາຍຊື່ຂອງທ່ານ</translation>
@@ -4496,7 +4493,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ປິດການອັບເດດອັດຕະໂນມັດບໍ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ຢັ້ງຢືນບັນຊີ</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ລະບົບອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງ API ສຳລັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່ສຳເລັດ.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">ໃນຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">ຮູບແບບສີສັນຂອງສີ</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ເປີດນຳໃຊ້ແອັບ</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ສີເທົາເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
@@ -5916,7 +5912,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ພາສາທີ່ຕ້ອງການແປ</translation>
 <translation id="583756221537636748">ເຄສ</translation>
 <translation id="5839524803417937122">ຊອກຫາພາຍໃນຮູບພາບດ້ວຍ <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ໄຟລ໌ຈະຖືກແບ່ງປັນອອບລາຍຕະຫຼອດ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ຕັ້ງຄ່າອີເທີເນັດ</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ເປີດນຳໃຊ້ Bluetooth</translation>
@@ -6588,7 +6583,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ເປີດຕະຫຼອດຢູ່ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">ເພື່ອສົ່ງແຖບນີ້ໄປຫາອຸປະກອນອື່ນ, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາ Chrome ຢູ່ບ່ອນນັ້ນ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານມີອຸປະກອນຄວາມປອດໄພໂມດູນແພລດຟອມທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ (TPM), ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍອັນໃນ ChromeOS. ເຂົ້າເບິ່ງສູນຊ່ວຍເຫຼືອ Chromebook ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ຫາບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">ແກ້​ໄຂບຸກມາກສ໌</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ຈໍາລອງການເລີ່ມປິດເປີດບຣາວ​ເຊີໃໝ່</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ຊິງຄ໌</translation>
@@ -6797,7 +6791,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ຕ້ອງມີການອະນຸຍາດເພື່ອດາວໂຫຼດ</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ການຈັດຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ໜ້າບາງໜ້າທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງແມ່ນຖືກໂຫຼດກ່ອນລ່ວງໜ້າແລ້ວ.</translation>
 <translation id="657229725818377235">ຮັບການປົກປ້ອງເພີ່ມເຕີມຈາກເວັບໄຊ ແລະ ການດາວໂຫຼດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ອະນຸຍາດທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ບໍ່ສາມາດລຶບທາງລັດອອກໄດ້</translation>
@@ -8868,7 +8861,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ປິດໃຊ້ງານເຄີເຊີເມົາສ໌ຂອງທ່ານແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ໄດ້ກະຕຸ້ນໜ້າຈໍເຕັມ.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">ສະເພາະໃນອຸປະກອນນີ້</translation>
 <translation id="826511437356419340">ເຂົ້າສູ່ໂໝດພາບຮວມໜ້າຈໍແລ້ວ. ປັດເພື່ອໄປຍັງສ່ວນຕ່າງໆ ຫຼື ກົດ Tab ຖ້າກຳລັງໃຊ້ແປ້ນພິມຢູ່.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ລະບົບຈະບໍ່ເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່}other{ລະບົບຈະບໍ່ເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ {COUNT} ລາຍການຂອງທ່ານຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນທັງໝົດ</translation>
@@ -9315,7 +9307,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ຄາດເດົາ ແລະ ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບເຫດການອັນຕະລາຍກ່ອນທີ່ພວກມັນຈະເກີດຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ປິດການນຳໃຊ້ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="864637694230589560">ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ເວັບໄຊຈະສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບຂ່າວດ່ວນ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມສົນທະນາ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ໜ້າຈະໂຫຼດຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານເປີດພວກມັນເທົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">ດ້ວຍການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ, ລູກຂອງທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ Google Play ເພື່ອຕິດຕັ້ງແອັບໄດ້</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ບໍ່ແມ່ນທີ່ຢູ່ເວັບທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ຫຼື <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index 618dd075..29adb17 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Pridėti prievadą</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Įkelti vaizdą</translation>
 <translation id="1026959648338730078">„Windows Hello“ arba išorinis saugos raktas</translation>
-<translation id="1028604629594230522">„Chrome“ iš anksto įkelia puslapius, kuriuose galite apsilankyti, kad jie būtų sparčiau įkeliami juose lankantis.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Priežastis: LBS lieka naršyklėje „<ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />“ pagal numatytuosius nustatymus.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Keisti mastelį</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Palieskite, kad spustelėtume</translation>
@@ -1297,7 +1296,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">„Chrome“ reikalingas leidimas naudoti „Bluetooth“, kad galėtų prisijungti prie jūsų įrenginio</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsų sertifikatai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Paleidžiant</translation>
-<translation id="1999315477791571194">„Google“ slaptažodžių tvarkyklė <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realusis laikas</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Norėdami suaktyvinti „<ph name="NAME" />“ duomenis, pirmiausia prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklo</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Funkcijos gali neveikti kai kuriose svetainėse</translation>
@@ -4524,7 +4522,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Slinkimo spartinimas <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Žurnalai sėkmingai įrašyti kataloge „Atsisiuntimai“.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Jokie įrenginiai neišsaugoti adresu <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Spartesnis naršymas ir paieška.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Piešimo rašikliu programa</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Eiti į <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Pasirinkite „Žymėti kaip skaitytą“, kad perkeltumėte puslapį į sąrašo apačią</translation>
@@ -4560,7 +4557,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Išjungti automatinius atnaujinimus?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Patvirtinti paskyrą</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistemai nepavyko suteikti šio įrenginio prieigos prie API.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">„Google“ slaptažodžių tvarkyklė <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Spalvos tema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Įgalinti programą</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Pilka numatytoji spalva</translation>
@@ -5995,7 +5991,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Kalba, iš kurios verčiama</translation>
 <translation id="583756221537636748">Dėklas</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Ieškoti vaizde naudojant „<ph name="SEARCH_ENGINE" />“</translation>
-<translation id="5840318881868981258">„Google“ paskyroje, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Failai visada bus bendrinami neprisijungus</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Eterneto konfigūravimas</translation>
 <translation id="5842497610951477805">„Bluetooth“ įgalinimas</translation>
@@ -6675,7 +6670,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Visada įjungta <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Jei norite siųsti šį skirtuką į kitą įrenginį, prisijunkite prie „Chrome“ čia</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Jūsų kompiuteryje yra patikimos platformos modulio (TPM) saugos įrenginys, kuris naudojamas „Chrome“ OS įdiegiant daug svarbių saugos funkcijų. Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite „Chromebook“ pagalbos centre adresu https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Skirta „Google“ paskyrai, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Redaguoti žymę</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Imituoti naršyklės paleidimą iš naujo</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinchronizavimas</translation>
@@ -6885,7 +6879,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Reikia leidimo atsisiųsti</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Teksto formatavimas</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Prisijungimo duomenų redagavimas</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Kai kurie puslapiai, kuriuose lankotės, yra iš anksto įkelti.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Gaukite daugiau apsaugos nuo pavojingų svetainių ir atsisiuntimų</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Visada leisti</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Negalima pašalinti sparčiojo klavišo</translation>
@@ -8990,7 +8983,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> neleidžia pelės žymeklio.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Šį nustatymą tvarko jūsų administratorius.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ suaktyvintas viso ekrano režimu.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Tik šiame įrenginyje</translation>
 <translation id="826511437356419340">Įjungtas langų apžvalgos režimas. Norėdami naršyti perbraukite arba paspauskite tabuliavimo klavišą, jei naudojate klaviatūrą.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Paleidus iš naujo inkognito langas nebus rodomas}one{Paleidus iš naujo {COUNT} inkognito langas nebus rodomas}few{Paleidus iš naujo {COUNT} inkognito langai nebus rodomi}many{Paleidus iš naujo {COUNT} inkognito lango nebus rodoma}other{Paleidus iš naujo {COUNT} inkognito langų nebus rodoma}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Visi įvesties metodai</translation>
@@ -9445,7 +9437,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Numato ir įspėja jus apie pavojingus įvykius, prieš jiems nutinkant</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Sinchronizavimo išjungimas</translation>
 <translation id="864637694230589560">Svetainės paprastai siunčia pranešimus informuodamos apie karščiausias naujienas ar pokalbių pranešimus</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Puslapiai įkeliami tik juos atidarius.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Jei suteiksite leidimą, vaikas galės diegti programas iš „Google Play“</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Netinkamas žiniatinklio adresas</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> arba <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index f88e7203..faaafc9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Pievienot portu</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Ielādēt attēlu</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello vai ārēja drošības atslēga</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Pārlūkā Chrome tiek iepriekš ielādētas lapas, ko jūs, iespējams, apmeklēsiet. Tādējādi var tās ielādēt ātrāk tad, kad tās tiešām apmeklējat.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Iemesls: funkcija “Mantoto pārlūku atbalsts” pēc noklusējuma tiek izmantota pārlūkā <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Tālummaiņa</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Pieskaršanās, lai noklikšķinātu</translation>
@@ -426,6 +425,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Jūsu Chromebook datorā vairs netiek saņemti drošības un programmatūras atjauninājumi. Izmantojiet jaunu Chromebook datoru, lai pilnvērtīgi izmantotu visas iespējas.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Vēlamā ievade</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Ierīces reģistrēšana</translation>
+<translation id="133660899895084533">Lasīt Bluetooth perifērijas ierīču informāciju un datus</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Jūsu drošības atslēga ir bloķēta, jo nevarēja atpazīt jūsu pirksta nospiedumu. Lai atbloķētu drošības atslēgu, ievadiet PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Notiek savienošana pārī...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vēlas atvērt šo lietojumprogrammu.</translation>
@@ -1283,7 +1283,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama atļauja, lai savienojuma izveidei ar jūsu ierīci izmantotu Bluetooth</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsu sertifikāti</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sākumlapā</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google paroļu pārvaldniekā <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reāllaiks</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Lai aktivizētu <ph name="NAME" /> datus, vispirms izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Noteiktās vietnēs funkcijas var nedarboties.</translation>
@@ -1357,6 +1356,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Pārlūkojiet tīmekli inkognito režīma logā, nesaglabājot pārlūkošanas vēsturi.</translation>
 <translation id="206308717637808771">Aizverot visus logus, dati tiek izdzēsti. Dati tiek apstrādāti tāpat kā vietne, ko skatāt.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Pārlūkprogramma Chrome tiek kontrolēta, izmantojot automatizētas pārbaudes programmatūru.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">No “<ph name="VENDOR_NAME" />”</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Nav lokālā žurnālfaila.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Paziņojumi tika automātiski bloķēti, jo jūs tos parasti neatļaujat.</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Noklikšķiniet, lai instalētu šo paplašinājumu}zero{Noklikšķiniet, lai instalētu šos paplašinājumus}one{Noklikšķiniet, lai instalētu šos paplašinājumus}other{Noklikšķiniet, lai instalētu šos paplašinājumus}}</translation>
@@ -2187,6 +2187,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Balta</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Tumšs fons</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play veikals</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Izvēlieties piekļuves atslēgu vietnei <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">drošības atslēgas pieprasījumu</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Šis jauninājums atiestata jūsu Chromebook datoru un noņem pašreizējos lietotāju datus.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Nevar atbrīvot vietu krātuvē, kamēr ir ieslēgta failu sinhronizācija.</translation>
@@ -2431,6 +2432,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Izvēlieties kartītes, kas palīdzēs sekot jaunākajai informācijai par jums svarīgām tēmām</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Noklusējuma pārlūks</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google var izmantot jūsu vēsturi, lai personalizētu Meklēšanu un citus Google pakalpojumus.</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Pārvaldīta izstrādes vide</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Jauna cilne grupā</translation>
 <translation id="289695669188700754">Atslēgas ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Aizverot visus inkognito režīma logus, šis pielāgotais iestatījums tiks noņemts.</translation>
@@ -2637,6 +2639,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Atspējojot datu piekļuves aizsardzību, var uzlabot perifēro ierīču veiktspēju, taču jūsu personas dati var tikt pakļauti neatļautai lietošanai.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Jūsu noņemtās intereses</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Izmantojot jūsu izvēlēto pakalpojumu sniedzēju</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Piešķiriet virtuālajai mašīnai <ph name="SPECIFIC_NAME" /> atļauju piekļūt USB ierīcēm. Pēc USB ierīces noņemšanas virtuālajā mašīnā <ph name="SPECIFIC_NAME" /> netiks saglabāti šīs ierīces dati.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Jebkurā brīdī varat ieslēgt sinhronizāciju iestatījumos.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Ierīces nosaukuma piešķiršana</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Vai meklējat sistēmas komponentus? Apmeklējiet vietni</translation>
@@ -2755,6 +2758,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Varat arī izlaist pierakstīšanos un <ph name="LINK_START" />veikt pārlūkošanu kā viesis<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Skenējiet PDF attēlus, lai pārveidotu saturu par tekstu ekrāna lasītājam, ja tāds ir pieejams. Šī funkcija tiek atbalstīta tikai pārlūkā Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Jauna cilne pa kreisi</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Ieslēdziet, lai pārietu atpakaļ un uz priekšu</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Lapas valoda:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Jūsu ierīces komplektācijā ir iekļauts jauninājums Chrome Education Upgrade, taču jūsu lietotājvārds nav saistīts ar Google for Education kontu. Lūdzu, izveidojiet Google for Education kontu, otrā ierīcē apmeklējot vietni g.co/workspace/edusignup.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Teksta fonts</translation>
@@ -2978,6 +2982,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Automātiska pareizrakstības pārbaude</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C ierīce (pieslēgvieta labajā pusē priekšā)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Rinda ir pārāk gara: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Citas ierīces</translation>
 <translation id="337286756654493126">Rakstīt mapēs, kuras atverat lietojumprogrammā</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Atvērt lasīšanas režīmā</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Lietotne Steam for Chromebook (Beta) nav pieejama bērnu Google kontiem.</translation>
@@ -3407,6 +3412,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Priekšējais mikrofons</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Šai demonstrācijas ierīcei ir atsaukts nodrošinājums.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">2. darbība no 4: eksportējamo diagnostikas datu atlasīšana</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> instalēšanas programma</translation>
 <translation id="3719245268140483218">Ierīces notikums</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Aizpildīts kredītkartes numura lauks: <ph name="CARD_IDENTIFIER" />.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Sākumlapa</translation>
@@ -3571,6 +3577,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Es izlasīju <ph name="BEGIN_LINK1" />Google pakalpojumu sniegšanas noteikumus<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome un Chrome OS pakalpojumu sniegšanas papildu noteikumus<ph name="END_LINK2" /> un <ph name="BEGIN_LINK3" />Play pakalpojumu sniegšanas noteikumus<ph name="END_LINK3" /> un piekrītu tiem.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — liels atmiņas lietojums: <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB failu kopīgošana</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Izmantot citu piekļuves atslēgu</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administrators atkārtoti ieslēdza 1 potenciāli kaitīgu paplašinājumu.}zero{Administrators atkārtoti ieslēdza {NUM_EXTENSIONS} potenciāli kaitīgus paplašinājumus.}one{Administrators atkārtoti ieslēdza {NUM_EXTENSIONS} potenciāli kaitīgu paplašinājumu.}other{Administrators atkārtoti ieslēdza {NUM_EXTENSIONS} potenciāli kaitīgus paplašinājumus.}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Lai mikrofona iestatījuma izmaiņas stātos spēkā, ir jāizslēdz Linux dators. Lai turpinātu, izslēdziet Linux datoru.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Neizdevās pievienot lietojumprogrammu “<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />”, jo rodas konflikts ar “<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />”.</translation>
@@ -3736,6 +3743,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120"><ph name="IBAN_DESCRIPTION" />: citas darbības</translation>
 <translation id="3962119236270174787">Standarta aizsardzība pret zināmām bīstamām tīmekļa vietnēm, lejupielādēm un paplašinājumiem.</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Izmantot citu tālruni, planšetdatoru vai drošības atslēgu</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Mobilā tīkla izslēgšana</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Izmantojot</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Iziet no profila <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4488,7 +4496,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ritināšanas paātrināšana. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzzināt vairāk<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Žurnāli ir sekmīgi ierakstīti katalogā Lejupielādes.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Kontā <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> nav saglabāta neviena ierīce.</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Pārlūkošana un meklēšana ir ātrāka.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Lietotne zīmēšanai ar skārienekrāna pildspalvu</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Doties uz <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Atlasiet “Atzīmēt kā izlasītu”, lai pārvietotu lapu uz saraksta beigām.</translation>
@@ -4524,7 +4531,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vai izslēgt automātisku atjaunināšanu?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verificēt kontu</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistēmā neizdevās autorizēt šo ierīci API piekļuvei.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google paroļu pārvaldniekā <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Krāsu motīvs</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Iespējot lietotni</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Pelēka noklusējuma krāsa</translation>
@@ -4699,6 +4705,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Linux jaunināšana</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Iestatīšana, izmantojot Android tālruni</translation>
 <translation id="477548766361111120">Atļaut paplašinājumam lasīt un mainīt šo vietni</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> ir pievienota</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Lai pievienotu lapu, ko vēlaties lasīt vēlāk, noklikšķiniet uz pogas</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Citi šīs ierīces lietotāji var izmantot šo tīklu</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Ieslēgts • Šī paplašinājuma publicēšanu atcēla tā izstrādātājs</translation>
@@ -5669,6 +5676,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Atvērt konkrētu lapu vai lapu kopu</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Jūsu ierīcē ir maz brīvas krātuves vietas. Lai izmantotu lietotni <ph name="APP_NAME" />, ir nepieciešams <ph name="MINIMUM_SPACE" /> brīvas vietas. Lai atbrīvotu vietu, dzēsiet failus no ierīces.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Formatēšana neizdevās</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Lai kopīgotu mapi, lietotnē Faili noklikšķiniet ar peles labo pogu uz mapes un pēc tam atlasiet vienumu “Kopīgot ar <ph name="SPECIFIC_NAME" />”.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Notiek lietotņu ielāde...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Atskaņot signālu ierīces palaišanas laikā</translation>
@@ -5678,6 +5686,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Kopējais krātuves apjoms, ko izmanto vietnes: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Rediģēt adresi</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Citas opcijas</translation>
+<translation id="5599819890022137981">No Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Lai instalētu, jāveic dažas vienkāršas darbības. Jums būs vēl viena iespēja apstiprināt izmaiņas, pirms tās tiek lietotas datorā.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Atjauninājuma lejupielādei tiks izmantoti <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobilo datu. Vai vēlaties turpināt?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5694,6 +5703,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Diemžēl jūsu paroli joprojām nevarēja verificēt. Piezīme. Ja nesen mainījāt paroli, jaunā parole tiks lietota pēc izrakstīšanās. Lūdzu, šeit izmantojiet iepriekšējo paroli.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Paziņojums lietotājam</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vai saglabāt paroli?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Jūsu nesen apmeklēto vietņu saraksts, kurās var tikt ieteiktas reklāmas citām vietnēm, kamēr turpināt pārlūkot saturu</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Vecākās</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Rezervēt noteikta lieluma vietu</translation>
@@ -5949,7 +5959,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Valoda, no kuras tulkot</translation>
 <translation id="583756221537636748">Futrālis</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Meklēt attēlā, izmantojot <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Jūsu Google kontā: <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Faili vienmēr tiks kopīgoti bezsaistē.</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurēt tīklu Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth iespējošana</translation>
@@ -6145,6 +6154,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Tikai Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tulkojums</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šo lietojumprogrammu.}zero{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}one{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}other{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Visas peles ir atvienotas</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Vienas vietnes pārskatīšana ir pabeigta}zero{{NUM_SITES} vietņu pārskatīšana ir pabeigta}one{{NUM_SITES} vietnes pārskatīšana ir pabeigta}other{{NUM_SITES} vietņu pārskatīšana ir pabeigta}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Plašāka informācija par vietnes piekļuvi</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Palīdzēt uzlabot automātisko aizpildi</translation>
@@ -6416,6 +6426,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Noraidītas vietnes un lietotnes</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Jūsu konteiners neatbalsta tā lieluma mainīšanu. Lai pielāgotu operētājsistēmai Linux iepriekš piešķirtās vietas apjomu, izveidojiet dublējumu un pēc tam atjaunojiet to jaunā konteinerā.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Automātiska pierakstīšanās</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Kopīgotās mapes ir pieejamas šeit: <ph name="SPECIFIC_NAME" />, <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">Ierīce <ph name="DEVICE_TYPE" /> ir bezsaistē. Izveidojiet savienojumu ar internetu un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Paplašinājuma ielādes kļūda</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Nevar kopēt failu uz pakalpojumu <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}zero{Nevar kopēt failus uz pakalpojumu <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Nevar kopēt failus uz pakalpojumu <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Nevar kopēt failus uz pakalpojumu <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6625,7 +6636,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Vienmēr vietnē <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Lai nosūtītu šo cilni uz citu ierīci, otrā ierīcē pierakstieties pārlūkā Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Jūsu datorā ir ietverta uzticamas platformas moduļa (Trusted Platform Module — TPM) drošības ierīce, kas tiek izmantota, lai operētājsistēmā Chrome OS ieviestu daudz svarīgu drošības funkciju. Lai uzzinātu vairāk, apmeklējiet Chromebook datoru palīdzības centru: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Jūsu Google kontā: <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Rediģēt grāmatzīmi</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Imitēt pārlūkprogrammas restartēšanu</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizācija</translation>
@@ -6637,6 +6647,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Izmantojot drošu pārlūkošanu, jūs iegūstat aizsardzību pret uzbrucējiem, kuri varētu mudināt jūs veikt bīstamas darbības, piemēram, instalēt ļaunprātīgu programmatūru vai atklāt personas informāciju — paroles, tālruņa numurus, kredītkaršu datus u.tml. Ja izslēgsiet drošu pārlūkošanu, ievērojiet piesardzību, pārlūkojot nepazīstamas vietnes vai vietnes ar sliktu reputāciju.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Meklētājprogrammas pievienošana</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Nospiežot un turot, automātiski atkārtot taustiņa nospiešanu</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Atlasiet instalējamo <ph name="VM_NAME" /> versiju.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Atjauninājumu un lietotņu saglabāšana</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Atvērt sistēmas preferences</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Ierakstiet “w”, lai iegūtu “ư”</translation>
@@ -6834,7 +6845,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Lejupielādei vajadzīga atļauja</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Teksta formatējums</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Pierakstīšanās datu rediģēšana</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Dažas no jūsu apmeklētajām lapām tiek ielādētas iepriekš.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Uzlabojiet aizsardzību pret bīstamām tīmekļa vietnēm un lejupielādēm.</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Vienmēr atļaut</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Nevar noņemt saīsni</translation>
@@ -7096,6 +7106,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> tika pievienots attāli</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Pievienot lietotāju...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Ja <ph name="APP_NAME" /> piekļuves atslēga atrodas USB drošības atslēgā, ievietojiet drošības atslēgu un pieskarieties tai tagad</translation>
 <translation id="679486139907144816">Lai varētu pierakstīties šajā vietnē, izmantojot piekļuves atslēgu, iestatījumos ir jāieslēdz tehnoloģija Windows Hello. Pēc tam atgriezieties šajā vietnē un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Ja ir ieslēgta automātiskā pārlūkošana, pārvietošanās pa vienumiem ekrānā notiek automātiski. Kad vienums ir izcelts, nospiediet slēdzi “Atlasīt”, lai vienumu aktivizētu.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7374,6 +7385,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Jāiekļauj “Ctrl”, “Alt” vai “Search”</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux lietotņu un failu dublēšana</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Nepieciešama identifikācija, lai drukātu, izmantojot šo printeri: <ph name="PRINTER_NAME" />. Lūdzu, sazinieties ar administratoru.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Izmantot tālruni, planšetdatoru vai drošības atslēgu</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Tīmekļa datu bāzes</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fails}zero{{COUNT} failu}one{{COUNT} fails}other{{COUNT} faili}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7404,6 +7416,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Ierīcei ir jābūt pievienotai elektrotīklam. Jauninot Linux, var tikt ātri izlādēts akumulators. Pievienojiet savu ierīci lādētājam un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Ātrs</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Izmantojiet rīkus, rediģēšanas programmas un IDE jūsu uzņēmuma pārvaldītā vidē jūsu ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />).</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Visi skārienpaliktņi ir atvienoti</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Jūsu sākumlapa ir iestatīta.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Jauns navigācijas veids, izmantojot žestus</translation>
@@ -7512,6 +7525,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Pārvaldīto grāmatzīmju rādīšana</translation>
 <translation id="711985611146095797">Šajā lapā varat pārvaldīt Google kontus, kuros esat pierakstījies. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzziniet vairāk<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="7120762240626567834">Bez VPN savienojuma pārlūka Chrome un Android datplūsma tiks bloķēta.</translation>
+<translation id="7121126743816027786">No Chrome profila</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Izstrādātāja režīms</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Viedās defises</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Drīkst automātiski lejupielādēt vairākus failus</translation>
@@ -7525,6 +7539,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Rādīt adreses joslā indikatoru, kad paziņojumi tiek bloķēti</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lasīt jūsu datus vietnēs <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> un <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Pievienot &amp;lapu...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Visas kursorsviras ir atvienotas</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Samazināt tekstu</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Vai ieslēgt Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Iestatīt par noklusējumu</translation>
@@ -8529,6 +8544,7 @@
 <translation id="793923212791838">Jūsu ierīci nevar izmantot ar šo vietni</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Pārvaldīt ierīces sertifikātus</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Tik un tā saglabāt</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Nevarēja atsaukt kopīgošanu, jo šo mapi izmanto lietojumprogramma. Mapes kopīgošana tiks atsaukta, kad nākamreiz tiks izslēgta virtuālā mašīna <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Kārtot pēc: <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Piesaistes gatavība:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Sarkana</translation>
@@ -8555,6 +8571,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Ja ir ieslēgta funkcija Smart Lock un tālrunis ir atbloķēts, nav jāievada parole vai PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Jūsu saglabātie printeri</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Skatīt informāciju par ierīci, piemēram, sērijas numuru vai īpašuma ID</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Ja vēlaties izveidot piekļuves atslēgu vietnei <ph name="APP_NAME" />, izmantojot USB drošības atslēgu, ievietojiet drošības atslēgu un pieskarieties tai tagad</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Failā bija iekļauti vairāki sertifikāti, no kuriem daži netika importēti:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Jauna inkognito &amp;cilne</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nekad</translation>
@@ -8928,7 +8945,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ir atspējojis jūsu peles kursoru.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Šo iestatījumu pārvalda jūsu administrators.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Paplašinājums <ph name="EXTENSION_NAME" /> aktivizēja pilnekrāna režīmu.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Tikai šajā ierīcē</translation>
 <translation id="826511437356419340">Tika atvērts logu kopsavilkuma režīms. Velciet, lai pārvietotos, vai nospiediet tabulēšanas taustiņu, ja izmantojat tastatūru.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Jūsu inkognito režīma logs netiks atvērts pēc atkārtotas palaišanas.}zero{Jūsu {COUNT} inkognito režīma logi netiks atkārtoti atvērti pēc atkārtotas palaišanas.}one{Jūsu {COUNT} inkognito režīma logs netiks atkārtoti atvērts pēc atkārtotas palaišanas.}other{Jūsu {COUNT} inkognito režīma logi netiks atkārtoti atvērti pēc atkārtotas palaišanas.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Visas ievades metodes</translation>
@@ -8994,6 +9010,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Nevar atvērt šo mapi</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Vai sākt slēdžu piekļuves iestatīšanu?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Atmiņas taupīšanas opcijas</translation>
+<translation id="8315044115695361734">No iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Pievienot tīkla savienojumu</translation>
 <translation id="8317965619823678157">kopēt paroles</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Izmantojiet dalītā ekrāna skatu, lai skatītu palielināto ekrāna apgabalu. Lai ieslēgtu vai izslēgtu dokoto lupu, nospiediet meklēšanas taustiņu + Ctrl + D.</translation>
@@ -9381,7 +9398,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Tiek prognozēti bīstami notikumi, un jau iepriekš tiek parādīti brīdinājumi.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Sinhronizācijas atspējošana</translation>
 <translation id="864637694230589560">Vietnēs parasti tiek sūtīti paziņojumi, lai informētu par svarīgiem jaunumiem vai tērzēšanas ziņojumiem</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Lapas tiek ielādētas tikai pēc to atvēršanas.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Ar jūsu atļauju bērns var izmantot pakalpojumu Google Play, lai instalētu lietotnes.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nederīga tīmekļa adrese</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> vai <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9514,6 +9530,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Slēdžu piekļuves iestatīšanas ceļvedis</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Instalēšana neizdevās. Notiek tīrīšana…</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Šī ir vispārīga informācija par jūsu ierīci un tās lietojumu (piemēram, par akumulatora uzlādes līmeni, sistēmas darbībām, lietotņu izmantojumu un kļūdām). Dati tiks izmantoti, lai uzlabotu Android darbību. Noteiktu apkopotu informāciju izmantos arī Google lietotņu izstrādātāji un partneri, piemēram, Android izstrādātāji, lai uzlabotu lietotnes un produktus.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Pārvaldīta izstrādes vide (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Nedrīkst saglabāt datus jūsu ierīcē</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Jūs jau pieprasījāt instalēt <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
@@ -9798,6 +9815,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Nepareiza parole vai bojāts fails.</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Ieslēgta — sinhronizēt visu</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Atsvaidzināt piesaistes iespējas</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> ir atvienota</translation>
 <translation id="897939795688207351">Vietnē <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Atsauksmju pārskati</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — avārija</translation>
@@ -10142,6 +10160,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Jūsu atbilde</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> nevar atvērt šajā mapē esošos failus, jo tajā ir arī sistēmas faili</translation>
 <translation id="949807244219288032">Šī cilne ir saistīta ar HID ierīci</translation>
+<translation id="950079950995628542">No “<ph name="PHONE_NAME" />”</translation>
 <translation id="950307215746360464">Iestatīšanas ceļvedis</translation>
 <translation id="951991426597076286">Noraidīt</translation>
 <translation id="952471655966876828">Ierīcē tiks automātiski izveidots savienojums, kad tā būs ieslēgta vai tiks izmantota.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
index c277ed5..943657e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Додајте порта</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Вчитај слика</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello или надворешен безбедносен клуч</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome вчитува страници однапред кои е веројатно дека ќе ги посетите за да може да се вчитуваат побрзо кога ги посетувате.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Причина: LBS останува во <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> стандардно.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Зумирај</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Допрете за да се кликне</translation>
@@ -427,6 +426,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Вашиот Chromebook веќе не прима безбедносни и софтверски ажурирања. Надградете го вашиот Chromebook за најдобро доживување.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Претпочитан влез</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Регистрирајте го уредот</translation>
+<translation id="133660899895084533">Читај ги податоците за периферни уреди со Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Вашиот безбедносен клуч е заклучен бидејќи вашиот отпечаток не може да се препознае. За да го отклучите, внесете го вашиот PIN.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Се спарува…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> сака да ја отвори апликацијава.</translation>
@@ -1294,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">На Chrome му треба дозвола за користење на Bluetooth за да се поврзе со вашиот уред</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">На стартување</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Во Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Реално време</translation>
 <translation id="2003130567827682533">За да ја активирате мобилната мрежа <ph name="NAME" />, најпрво поврзете се на Wi-Fi мрежа</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функциите на некои сајтови може да не функционираат</translation>
@@ -1368,6 +1367,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Користете интернет без да ја зачувувате историјата на прелистувањето со прозорец „Инкогнито“</translation>
 <translation id="206308717637808771">Податоците се бришат при затворање на сите прозорци. Податоците се третираат исто како сајтот што го прегледувате</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Автоматизиран софтвер за тестирање го контролира Chrome.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Од „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Нема локална датотека со евиденција.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Известувањата беа блокирани автоматски бидејќи обично не ги дозволувате</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Кликнете за инсталирање на екстензијата}one{Кликнете за инсталирање на екстензииве}other{Кликнете за инсталирање на екстензииве}}</translation>
@@ -2201,6 +2201,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Бела</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Темна заднина</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Изберете криптографски клуч за <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Барање за безбедносен клуч</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Надградбава го ресетира Chromebook и ги отстранува податоците за тековниот корисник.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Просторот не може да се подзачисти додека е вклучена синхронизацијата на датотеките</translation>
@@ -2445,6 +2446,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Изберете ги картичките што ви покажуваат новости за работите што ви значат</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Стандарден прелистувач</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google може да ја користи вашата историја за да го персонализира „Пребарувањето“ и другите услуги на Google</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Управувана околина за програмирање</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Нова картичка во групата</translation>
 <translation id="289695669188700754">ИД на клуч: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Оваа приспособена поставка ќе биде отстранета кога ќе ги затворите сите ваши прозорци „Инкогнито“</translation>
@@ -2651,6 +2653,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Ако оневозможите, периферните уреди може да работат подобро, но може да ги изложат вашите лични податоци преку неовластено користење.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Интереси што сте ги отстраниле</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Со оператор по ваш избор</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Дозволете <ph name="SPECIFIC_NAME" /> да пристапува до USB-уреди. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> нема да го памти конкретниот USB-уред откако ќе се отстрани.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Може да ја исклучите синхронизацијата во секое време во „Поставки“</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Именувајте го уредот</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Барате компоненти на систем? Оди</translation>
@@ -2769,6 +2772,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Може да прескокнете и најавување и <ph name="LINK_START" />да прелистувате како Гостин<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Кога е тоа можно, скенирајте слики во PDF за да ги конвертирате содржините во текст за читачот на екран. Ова е поддржано само во прелистувачот Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Нова картичка налево</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Вклучете за да се движите назад и напред</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Јазик на страницата:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Вашиот уред содржи Chrome Education Upgrade, но вашето корисничко име не е поврзано со сметка на Google for Education. Создајте сметка на Google for Education на g.co/workspace/edusignup на секундарен уред.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Фонт на текстот</translation>
@@ -2992,6 +2996,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Автоматска корекција</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-Ц уред (предна порта од десна страна)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Линијата е премногу долга: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">На други уреди</translation>
 <translation id="337286756654493126">Читајте датотеки и папки што ги отворате во апликацијата</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Отвори во „Режим на читање“</translation>
 <translation id="3373196968211632036">„Steam за Chromebook“ (Бета) не е достапна за подредени сметки на Google</translation>
@@ -3421,6 +3426,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Преден микрофон</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Овој демо-режим е ставен во состојба на оневозможен пристап.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Чекор 2 од 4: изберете дијагностички податоци за извезување</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Инсталатор на <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Настан на уредот</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Формуларот за кредитна картичка <ph name="CARD_IDENTIFIER" /> е пополнет.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Почетна страница</translation>
@@ -3585,6 +3591,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Ги прочитав и се согласувам со <ph name="BEGIN_LINK1" />Условите за користење на Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнителните услови за користење на Chrome и ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK3" />Условите за користење на Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - голема потрошувачка на меморија: <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB-споделување</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Користете друг криптографски клуч</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Администраторот повторно вклучи 1 потенцијално штетна екстензија}one{Администраторот повторно вклучи {NUM_EXTENSIONS} потенцијално штетна екстензија}other{Администраторот повторно вклучи {NUM_EXTENSIONS} потенцијално штетни екстензии}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Промената на поставките за микрофон бара исклучување на Linux. Исклучете го Linux за да продолжите.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Не може да се додаде апликацијата „<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />“, бидејќи противречи на „<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />“.</translation>
@@ -3750,6 +3757,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Повеќе дејства за <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Стандардна заштита од веб-сајтови, преземања и екстензии за коишто се знае дека се опасни</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Користете друг телефон, таблет или безбедносен клуч</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Исклучување мобилна мрежа</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Со</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Излези од <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4503,7 +4511,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Забрзување на лизгањето <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Евиденцијата е успешно запишана во директориумот „Преземања“.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Нема зачувани уреди во <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Прелистувањето и пребарувањето е побрзо.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Апликација за цртање со пенкало</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Оди на <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Изберете „Означи како прочитано“ за да ја преместите страницата најдолу на списокот</translation>
@@ -4539,7 +4546,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Да се исклучат автоматските ажурирања?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Потврдете ја сметката</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Системот не успеа да овласти пристап до API за овој уред.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Во Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Боја на тема</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Овозможи апликација</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Стандардна сива боја</translation>
@@ -4714,6 +4720,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Надградете го Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Поставување со телефон со Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Дозволи екстензијата да го чита и променува сајтов</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Апликацијата <ph name="DEVICE_NAME" /> е поврзана</translation>
 <translation id="4776594120007763294">За да додадете страница за читање подоцна, кликнете на копчето</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Другите корисници на уредов може да ја користат мрежава</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Вклучено • програмерот го поништи објавувањето на екстензијава</translation>
@@ -5684,6 +5691,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Отвори одредена страница или група страници</translation>
 <translation id="5585898376467608182">На уредот нема доволно капацитет. Потребни се најмалку <ph name="MINIMUM_SPACE" /> слободен простор за користење на <ph name="APP_NAME" />. За да го зголемите слободниот простор, избришете датотеки од уредот.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Форматирањето не успеа</translation>
+<translation id="5587765208077583036">За да споделите, кликнете со десното копче на папка во апликацијата „Датотеки“, па изберете „Сподели со <ph name="SPECIFIC_NAME" />“.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Вчитување апликации…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Пуштај звук при стартување на уредот</translation>
@@ -5693,6 +5701,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Вкупен капацитет искористен од сајтовите: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Измени адреса</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Повеќе опции</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Од Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">За инсталација се потребни неколку лесни чекори. Ќе имате уште една шанса да ги потврдите измените пред да се извршат на вашиот компјутер.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Ажурирањето ќе се преземе со користење <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB мобилен интернет. Дали сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5709,6 +5718,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Извинете, лозинката сепак не може да се потврди. Забелешка: доколку неодамна сте ја промениле лозинката, новата лозинка ќе се примени откако ќе се одјавите. Тука употребете ја старата лозинка.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Известување за корисникот</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Дали да се зачува лозинката?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Список со сајтови што сте ги посетиле неодамна кои може да предлагаат реклами на други сајтови додека прелистувате</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Најстара</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Резервирајте големина</translation>
@@ -5966,7 +5976,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Јазик од кој треба да се преведе</translation>
 <translation id="583756221537636748">Футрола за полнење</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Пребарајте во сликата со <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Во вашата сметка на Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Датотеките секогаш ќе се споделуваат офлајн</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Конфигурирајте етернет</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Овозможете Bluetooth</translation>
@@ -6163,6 +6172,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Само Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Преведено</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{За да може и понатаму да прелистувате на интернет, побарајте од администраторот да ја отстрани апликацијава.}one{За да може и понатаму да прелистувате на интернет, побарајте од администраторот да ги отстрани апликацииве.}other{За да може и понатаму да прелистувате на интернет, побарајте од администраторот да ги отстрани апликацииве.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Врската со сите глувчиња е прекината</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Прегледувањето е завршено за 1 сајт}one{Прегледувањето е завршено за {NUM_SITES} сајт}other{Прегледувањето е завршено за {NUM_SITES} сајта}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Дознајте повеќе за пристап до сајтови</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Помогнете да се подобри автоматското пополнување</translation>
@@ -6434,6 +6444,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Одбиени сајтови и апликации</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Вашиот контејнер не поддржува промена на големината. За да го приспособите количеството простор што однапред се доделува во Linux, направете бекап, па вратете го во нов контејнер.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Најавувајте се автоматски</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Споделените папки се достапни во <ph name="SPECIFIC_NAME" /> во <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> е офлајн. Поврзете се на интернет и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Грешка при вчитување наставка</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Не може да се копира датотека во <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}one{Не може да се копираат датотеки во <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Не може да се копираат датотеки во <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6643,7 +6654,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Секогаш на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">За да ја испратите картичкава на друг уред, најавете се на Chrome таму</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Вашиот компјутер содржи безбедносен уред Trusted Platform Module (TPM) што се користи за имплементирање на многу важни безбедносни функции во Chrome OS. Посетете го „Центарот за помош на Chromebook“ за да дознаете повеќе: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Во вашата сметка на Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Измени обележувач</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Симулирај рестартирање на прелистувач</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизација</translation>
@@ -6655,6 +6665,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">„Безбедно прелистување“ ве заштитува од напаѓачи што може да ве измамат да направите нешто опасно, како што е инсталирањето злонамерен софтвер или откривањето лични податоци, како што се лозинки, телефонски броеви или кредитни картички. Ако го исклучите, бидете внимателни при прелистувањето на непознати сајтови или сајтови со лоша репутација.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Додајте пребарувач</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Притиснете и задржете за автоматско повторување на копчето</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Изберете ја верзијата на <ph name="VM_NAME" /> за инсталирање.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Инсталирајте ажурирања и апликации</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Отворете ги поставките за системот</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Напишете „w“ за да добиете „ư“</translation>
@@ -6852,7 +6863,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Потребна е дозвола за преземање</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Форматирање текст</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Изменете ги податоците за најавување</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Некои од страниците што ги посетувате се вчитани однапред.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Добијте поголема заштита од опасни веб-сајтови и преземања</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Секогаш дозволувај</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Не може да се отстрани кратенката</translation>
@@ -7112,6 +7122,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> е додадена далечински</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Додај лице...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Ако вашиот криптографски клуч за <ph name="APP_NAME" /> е на безбедносен клуч на USB, вметнете и допрете го сега</translation>
 <translation id="679486139907144816">За да се најавите на сајтов со криптографски клуч, треба да вклучите Windows Hello во поставките. Потоа вратете се на сајтов и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Автоматското скенирање ви дозволува да се движите автоматски низ ставките на екранот. Кога некоја ставка е нагласена, притиснете „Избери“ за да ја активирате.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Панда</translation>
@@ -7390,6 +7401,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Опфатете Ctrl, Alt или Search</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Се прави копија на апликациите и датотеките на Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Потребна е идентификација за да печатите на <ph name="PRINTER_NAME" />. Контактирајте со администраторот.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Користете телефон, таблет или безбедносен клуч</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Веб бази на податоци</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} датотека}one{{COUNT} датотека}other{{COUNT} датотеки}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Алфа</translation>
@@ -7420,6 +7432,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Вашиот уред треба да биде приклучен. Надградувањето на Linux може значително да ви ја потроши батеријата. Поврзете го уредот на полнач и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Брзо</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Пуштајте алатки, уредувачи и колачиња IDE во средина со којашто управува вашето претпријатие или вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Врската со сите допирни подлоги е прекината</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Вашата почетна страница е поставена.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Претставуваме нов начин на движење</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Управување со услуги за мобилен интернет</translation>
@@ -7527,6 +7540,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Покажи управувани обележувачи</translation>
 <translation id="711985611146095797">Страницава ви овозможува да управувате со вашите најавени сметки на Google. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознај повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Прелистувачот Chrome и сообраќајот на Android ќе бидат блокирани освен ако не се поврзе VPN</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Од профилот на Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Режим на програмер</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Паметни цртички</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Дозволено им е автоматски да преземаат повеќе датотеки</translation>
@@ -7540,6 +7554,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Прикажувај индикатор во лентата за адреси кога известувањата се блокирани</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Читајте ги вашите податоци на <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Додај стра&amp;ница...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Врската со сите TrackPoint е прекината</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Направи го текстот помал</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Да се вклучи Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Направи стандардно</translation>
@@ -8545,6 +8560,7 @@
 <translation id="793923212791838">Вашиот уред не може да се користи со овој сајт</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Управувајте со сертификатите на уредот</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Сепак задржи</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Не можеше да се откаже споделувањето затоа што конкретна апликација ја користи папкава. Споделувањето на папкава ќе се откаже следниот пат кога ќе се исклучи <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Подреди по <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Подготвеност за интернет преку мобилен:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Црвена</translation>
@@ -8571,6 +8587,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Ако е вклучена Smart Lock, а вашиот телефон е отклучен, тогаш нема потреба да внесувате лозинка или PIN</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Вашите зачувани печатачи</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Прегледување податоци за уредот, како што е неговиот сериски број и ID на средство</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Ако сакате да создадете криптографски клуч за <ph name="APP_NAME" /> на безбедносен клуч на USB, вметнете и допрете го сега</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Датотеката содржеше повеќе сертификати, од кои некои не беа увезени:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Нова кар&amp;тичка „Инкогнито“</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Никогаш</translation>
@@ -8943,7 +8960,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> го оневозможи курсорот на глувчето.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Администраторот управува со поставкава.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ активираше цел екран.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Само на уредов</translation>
 <translation id="826511437356419340">Влеговте во режим на преглед на прозорец. Повлечете за да се движите или притиснете „Tab“ ако користите тастатура.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Вашиот прозорец „Инкогнито“ нема да се отвори по рестартирањето}one{Вашиот {COUNT} прозорец „Инкогнито“ нема да се отворат по рестартирањето}other{Вашите {COUNT} прозорци „Инкогнито“ нема да се отворат по рестартирањето}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Сите методи за внесување</translation>
@@ -9012,6 +9028,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Папкава не може да се отвори</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Да се стартува поставувањето на „Пристап со прекинувачи“?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Опции за „Штедач на меморија“</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Од iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Додај мрежна врска</translation>
 <translation id="8317965619823678157">ги копира лозинките</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Користете приказ на поделен екран за да ја видите зголемената област на екранот. Користете Search + Ctrl + D за да се вклучи или исклучи закотвената лупа.</translation>
@@ -9399,7 +9416,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Предвидува опасни настани и ве предупредува пред да се случат</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Оневозможи синхронизација</translation>
 <translation id="864637694230589560">Сајтовите обично испраќаат известувања за да ве информираат за ударни вести или пораки од разговорите</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Страниците се вчитуваат само откако ќе ги отворите.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Со ваша дозвола, вашето дете може да ја користи Google Play за да инсталира апликации</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Неважечка веб-адреса</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9532,6 +9548,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Водич за поставување „Пристап со прекинувачи“</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Инсталирањето не успеа, се подзачистува</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ова се општи податоци за уредов и неговата употреба (како нивото на батеријата, активноста на системот и апликациите и грешките). Податоците ќе се користат за подобрување на Android, а дел од збирните податоци ќе им помогнат и на апликациите и партнерите на Google, како што се програмерите на Android, да ги подобрат своите апликации и производи.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Управувана околина за програмирање (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Ромаџи</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Не е дозволено зачувување податоци на вашиот уред</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Веќе побаравте „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
@@ -9815,6 +9832,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Неточна лозинка или оштетена датотека</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Вклучено - синхронизирај сѐ</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Освежи ги можностите за интернет преку мобилен</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Врската со <ph name="DEVICE_NAME" /> е прекината</translation>
 <translation id="897939795688207351">На <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Извештаи со повратни информации</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - падна</translation>
@@ -10159,6 +10177,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Вашиот одговор</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> не може да ги отвори датотеките во папкава бидејќи таа содржи системски датотеки</translation>
 <translation id="949807244219288032">Картичкава е поврзана со HID-уред</translation>
+<translation id="950079950995628542">Од „<ph name="PHONE_NAME" />“</translation>
 <translation id="950307215746360464">Водич за поставување</translation>
 <translation id="951991426597076286">Одбиј</translation>
 <translation id="952471655966876828">Уредот автоматски ќе се поврзе кога е вклучен или кога се користи</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 258f7ad..f8de60a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">പോർട്ട് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ചിത്രം ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello അല്ലെങ്കിൽ ബാഹ്യ സുരക്ഷാ കീ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാനിടയുള്ള പേജുകൾ Chrome മുൻകൂട്ടി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി നിങ്ങൾ ആ പേജുകൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ അവ അതിവേഗം ലോഡ് ചെയ്യും.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">കാരണം: <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> എന്നതിൽ ഡിഫോൾട്ടായി LBS നിലനിൽക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">സൂം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -1281,7 +1280,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ Bluetooth ഉപയോഗിച്ച് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ Chrome-ന് അനുമതി ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="1997616988432401742">നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">തുടക്കത്തില്‍</translation>
-<translation id="1999315477791571194"><ph name="ACCOUNT" /> എന്ന അക്കൗണ്ടിന്റെ<ph name="SEPARATOR" />Google Password Manager-ലേക്ക്</translation>
 <translation id="2002109485265116295">തത്സമയം</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ഡാറ്റ സജീവമാക്കാൻ, ആദ്യം ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ചില സൈറ്റുകളിലെ ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല</translation>
@@ -4503,7 +4501,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">സ്ക്രോൾ ആക്‌സിലറേഷൻ <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">'ഡൗൺ‌ലോഡുകൾ'‌ ഡയറക്റ്ററിയിലേക്ക് ലോഗുകൾ‌ എഴുതി.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങളൊന്നും സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ബ്രൗസ് ചെയ്യലും തിരയലും വേഗമേറിയതാണ്.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">സ്റ്റൈലസ് ഡ്രോയിംഗ് ആപ്പ്</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" /> ലേക്ക് പോകുക</translation>
 <translation id="4594218792629569101">പേജിനെ നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിൽ താഴേക്ക് നീക്കാൻ “വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക” തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
@@ -4539,7 +4536,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">സ്വയമേവയുള്ള അപ്ഡേറ്റുകൾ ഓഫാക്കണോ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">അക്കൗണ്ട് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="4623189117674524348">സിസ്‌റ്റത്തിന്, ഈ ഉപകരണത്തിനായുള്ള API ആക്‌സസ് അംഗീകൃതമാക്കാനായില്ല.</translation>
-<translation id="4623341761454569602"><ph name="ACCOUNT" /> എന്ന അക്കൗണ്ടിന്റെ<ph name="SEPARATOR" />Google Password Manager-ൽ</translation>
 <translation id="4624054169152573743">വർണ തീം</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ഡിഫോൾട്ട് നിറം ഗ്രേ</translation>
@@ -5974,7 +5970,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ഭാഷ</translation>
 <translation id="583756221537636748">കെയ്‌സ്</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രത്തിൽ തിരയുക</translation>
-<translation id="5840318881868981258">നിങ്ങളുടെ <ph name="ACCOUNT" /> എന്ന Google അക്കൗണ്ടിൽ</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ഫയലുകൾ എപ്പോഴും ഓഫ്‌ലെെനായി പങ്കിടും</translation>
 <translation id="5841270259333717135">എതെർനെറ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -6655,7 +6650,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">എല്ലായ്‌പ്പോഴും <ph name="ORIGIN" /> -ൽ</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ഈ ടാബ് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് അയയ്‌ക്കാൻ, അതിലെ Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ChromeOS-ൽ നിർണ്ണായകമായ നിരവധി ഫീച്ചറുകൾ നടപ്പാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിശ്വസ്ത പ്ലാറ്റ്‌ഫോം മൊഡ്യൂൾ (TPM) സുരക്ഷാ ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലുണ്ട്. കൂടുതലറിയാൻ, Chromebook സഹായകേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കുക: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">നിങ്ങളുടെ <ph name="ACCOUNT" /> എന്ന Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക്</translation>
 <translation id="6404511346730675251">ബുക്ക്‌മാർക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ബ്രൗസർ പുനരാരംഭിക്കൽ പരീക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
@@ -6865,7 +6859,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ അനുമതി ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ടെക്‌സ്റ്റ് ഫോർമാറ്റിംഗ്</translation>
 <translation id="6571772921213691236">സൈൻ ഇൻ ഡാറ്റ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="6572081226337824427">നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ചില പേജുകൾ മുൻകൂട്ടി ലോഡ് ചെയ്തവയാണ്.</translation>
 <translation id="657229725818377235">അപകടകരമായ വെബ്‌സെെറ്റുകൾക്കും ഡൗൺലോഡുകൾക്കും എതിരെ കൂടുതൽ പരിരക്ഷ നേടൂ</translation>
 <translation id="6573096386450695060">എല്ലായ്‌പ്പോഴും അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="6573497332121198392">കുറുക്കുവഴി നീക്കം ചെയ്യാനാകില്ല</translation>
@@ -8963,7 +8956,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> നിങ്ങളുടെ മൗസ് കഴ്‌സർ അപ്രാപ്‌തമാക്കി.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ഈ ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനാണ്.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീനിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം</translation>
 <translation id="826511437356419340">വിൻഡോ അവലോകന മോഡിൽ പ്രവേശിച്ചു. നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ ടാബ് അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{വീണ്ടും ആരംഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അദൃശ്യ വിൻഡോ തുറക്കില്ല}other{വീണ്ടും ആരംഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ {COUNT} അദൃശ്യ വിൻഡോകൾ തുറക്കില്ല}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">എല്ലാ ഇൻപുട്ട് രീതികളും</translation>
@@ -9418,7 +9410,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">അപകടകരമായ ഇവന്റുകൾ നടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ പ്രവചിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="8646209145740351125">സമന്വയിപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
 <translation id="864637694230589560">ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസുകളെകളെയോ ചാറ്റ് സന്ദേശങ്ങളെയോ കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ സൈറ്റുകൾ സാധാരണയായി അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കും</translation>
-<translation id="8646467750715887511">നിങ്ങൾ പേജുകൾ തുറന്നതിന് ശേഷം മാത്രമേ അവ ലോഡ് ചെയ്യൂ.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ Google Play ഉപയോഗിക്കാം</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ശരിയായ വെബ് വിലാസമല്ല</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> അല്ലെങ്കിൽ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index 79221ac8..2cd26cd8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Порт нэмэх</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Зураг ачаалах</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello эсвэл гадны аюулгүй байдлын түлхүүр</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome таны зочлох магадлалтай хуудаснуудыг урьдчилан ачаалах бөгөөд ингэснээр тэдгээр нь таныг зочлох үед илүү хурдан ачаална.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Шалтгаан: LBS <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />-д өгөгдсөн хэвээр үлдэнэ.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Татаж харах</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Товших</translation>
@@ -1290,7 +1289,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome-д таны төхөөрөмжтэй холбогдохын тулд Bluetooth-г ашиглах зөвшөөрөл шаардлагатай</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Таны сертификат</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Эхлүүлэх</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager-т <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Тухайн агшин</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />'-н датаг идэвхжүүлэхийн тулд эхлээд Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Зарим сайтын онцлогууд ажиллахгүй байж болзошгүй</translation>
@@ -4516,7 +4514,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Гүйлгэлтийн хурдасгуур <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Логуудыг Татаж авсан файлын лавлахад амжилттай бичлээ.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />-д хадгалсан төхөөрөмж байхгүй</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Үзэх болон хайх нь илүү хурдан байдаг.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Мэдрэгч үзгийн зурдаг апп</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" /> руу очих</translation>
 <translation id="4594218792629569101">Хуудсыг жагсаалтынхаа доод тал руу зөөхийн тулд “Уншсан гэж тэмдэглэх”-ийг сонгоно уу</translation>
@@ -4552,7 +4549,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Автомат шинэчлэлтийг унтраах уу?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Бүртгэлийг бататгах</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Систем энэ төхөөрөмжийн API хандалтыг зөвшөөрч чадсангүй.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager-т <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Өнгөний загвар</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Аппыг идэвхжүүлэх</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Өгөгдмөл саарал өнгө</translation>
@@ -5987,7 +5983,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Орчуулах хэл</translation>
 <translation id="583756221537636748">Гэр</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" />-р зураг дотроос хайна уу</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Таны <ph name="ACCOUNT" /> Google Бүртгэлд</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Файлыг үргэлж офлайн үед хуваалцана</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet-г тохируулах</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth-г идэвхжүүлэх</translation>
@@ -6666,7 +6661,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Үргэлж <ph name="ORIGIN" /> дээр</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Энэ табыг өөр төхөөрөмж рүү илгээхийн тулд тэндээс Chrome-д нэвтэрнэ үү</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Таны компьютер ChromeOS-т аюулгүй байдлын чухал онцлогуудыг хэрэгжүүлэхэд ашигладаг Итгэмжлэгдсэн платформын модуль (TPM)-ийн аюулгүй байдлын төхөөрөмж агуулж байна. Нэмэлт мэдээлэл авах бол Chromebook-н Тусламжийн төвд зочилно уу: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Таны <ph name="ACCOUNT" /> Google Бүртгэл рүү</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Хадгалагдсан хуудсыг засах</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Веб хөтөчийг дахин эхлүүлэх</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
@@ -6876,7 +6870,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Татах зөвшөөрөл шаардана</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Текст форматлах</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Нэвтрэх өгөгдлийг засна уу</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Таны зочилдог зарим хуудсыг урьдчилан ачаална.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Аюултай вебсайтууд болон татаж авах файлуудын эсрэг илүү их хамгаалалт аваарай</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Байнга зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Товчлолыг хасах боломжгүй</translation>
@@ -8971,7 +8964,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> нь таны хулганын заагчийг идэвхгүй болгосон байна.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Энэ тохиргоог таны администратор удирддаг.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">" <ph name="EXTENSION_NAME" /> нь дэлгэцийг томосгох үйлдлийг идэвхжүүлсэн байна.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Зөвхөн энэ төхөөрөмжид</translation>
 <translation id="826511437356419340">Цонхны тойм горимд шилжлээ. Шилжихийн тулд шударна уу эсвэл гар ашиглаж байгаа бол Tab дээр дарна уу.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Таныг дахин ачаалсны дараа нууцлалтай цонх тань нээгдэхгүй}other{Таныг дахин ачаалсны дараа {COUNT} нууцлалтай цонх тань нээгдэхгүй}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Бүх оруулах арга</translation>
@@ -9426,7 +9418,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Аюултай үйл явдлын тухай урьдчилан таамаглаж, тохиолдохоос нь өмнө танд анхааруулга өгдөг</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Синкийг идэвхгүй болгох</translation>
 <translation id="864637694230589560">Сайтууд нь ихэвчлэн танд шуурхай мэдээ эсвэл чат мессежийн талаар мэдүүлэхийн тулд мэдэгдэл илгээдэг</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Таныг зөвхөн хуудаснуудыг нээсний дараа тэдгээрийг ачаална.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Таны зөвшөөрлөөр хүүхэд тань Google Play-г аппуудыг суулгахад ашиглах боломжтой</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Хүчингүй веб хаяг байна</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> эсвэл <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index aceca843..69f0d46f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">पोर्ट जोडा</translation>
 <translation id="1026822031284433028">इमेज लोड करा</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello किंवा बाह्य सिक्युरिटी की</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome तुम्ही भेट देण्याची शक्यता असलेली पेज प्रीलोड करते, जेणेकरून तुम्ही त्यांना भेट देता, तेव्हा ती अधिक जलद लोड होतात.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">कारण: LBS बाय डीफॉल्ट <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> मध्येच राहते.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">झूम करा</translation>
 <translation id="1029526375103058355">क्लिक करण्यासाठी टॅप करा</translation>
@@ -1293,7 +1292,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">तुमच्या डिव्हाइसशी कनेक्ट करण्यासाठी ब्लूटूथ वापरण्याकरिता Chrome ला परवानगीची आवश्यकता आहे</translation>
 <translation id="1997616988432401742">तुमची प्रमाणपत्रे</translation>
 <translation id="1999115740519098545">स्टार्टअप वर</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager मध्ये <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">रीअल टाइम</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' डेटा ॲक्टिव्हेट करण्यासाठी, आधी वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="2004697686368036666">काही साइटवर वैशिष्ट्ये कदाचित काम करणार नाहीत</translation>
@@ -1829,6 +1827,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">तुमच्या पालकांनी तुम्हाला हे एक्स्टेंशन वापरण्यास अनुमती द्यायला हवी</translation>
 <translation id="2412593942846481727">अपडेट उपलब्ध आहे</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> साठी ब्राउझिंग पुन्हा सुरू करा</translation>
 <translation id="2414886740292270097">गडद</translation>
 <translation id="2416435988630956212">कीबोर्ड कार्य की</translation>
 <translation id="2418307627282545839">प्रखर आणि आरामदायी रंग ठेवा</translation>
@@ -1969,6 +1968,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">८x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (निवडली)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">लॉगिन इमेज</translation>
+<translation id="251425554130284360">तुमच्या सर्वात अलीकडील अ‍ॅक्टिव्हिटीवर सहजरीत्या परत जाण्यात तुम्हाला मदत व्हावी यासाठी, भेट दिलेली पेज आणि सुचवलेले शोध तुम्हाला दिसत आहेत.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        तुम्ही कार्ड मेनूमधून सेटिंग्ज व्यवस्थापित करू शकता किंवा Chrome कस्टमाइझ करा यामध्ये आणखी पर्याय पाहू शकता.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">तुमची फिंगरप्रिंट वापरून जलदरीत्या अनलॉक करा</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">तुमचे वापरकर्ता नाव कंफर्म करा</translation>
@@ -2404,6 +2407,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">पासपॉइंट सदस्यत्वे</translation>
 <translation id="2861941300086904918">नेटिव्ह क्लायंट सुरक्षा व्यवस्थापक</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux डेव्हलपमेंट पद्धत काढून टाका</translation>
+<translation id="2862986593239703553">हे कार्ड</translation>
 <translation id="2864601841139725659">तुमचे प्रोफाइल चित्र सेट करा</translation>
 <translation id="2865057607286263192">अ‍ॅक्सेंटच्या खुणा आणि विशेष वर्ण पाहण्यासाठी किबोर्डच्या की प्रेस करून धरून ठेवा. यामुळे वर्णमालेच्या कीसाठी की प्रेस रिपीट करणे बंद होते. हे फक्त इंग्रजी (US) साठी उपलब्ध आहे.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">सध्या स्क्रीनवर असलेल्या प्रोग्रामचे स्क्रीनशॉट</translation>
@@ -3491,6 +3495,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{एका USB डिव्हाइससह संवाद प्रस्थापित करा}other{# USB डिव्हाइसेससह संवाद प्रस्थापित करा}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">उपलब्ध सवलती शोधण्यासाठी Google ला तुमचे कार्ट वापरू द्यायचे आहे का?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> ला <ph name="ATTACHMENTS" /> पाठवत आहे}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> ला <ph name="ATTACHMENTS" /> पाठवत आहे}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">या प्रकारचे कार्ड</translation>
 <translation id="3765246971671567135">ऑफलाइन डेमो मोड धोरण रीड करता आले नाही.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">वेगवेगळ्या साइटवरील तुमची ब्राउझिंग ॲक्टिव्हिटी पाहण्यासाठी साइट कुकी वापरू शकत नाहीत. उदाहरणार्थ, जाहिराती पर्सनलाइझ करण्याकरिता. काही साइटवर वैशिष्ट्ये कदाचित काम करणार नाहीत</translation>
 <translation id="3766687283066842296">फोन हब बद्दल अधिक जाणून घ्या</translation>
@@ -3874,6 +3879,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# संपर्क उपलब्ध नाही. त्यांच्यासोबत Nearby सह शेअरिंग वापरण्यासाठी, तुमच्या संपर्कांमध्ये त्यांच्या Google खाते शी संबंधित ईमेल ॲड्रेस जोडा.}other{# संपर्क उपलब्ध नाहीत. त्यांच्यासोबत Nearby सह शेअरिंग वापरण्यासाठी, तुमच्या संपर्कांमध्ये त्यांच्या Google खाती शी संबंधित ईमेल ॲड्रेस जोडा.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">ऑथेंटिकेशन पद्धत</translation>
 <translation id="4050534976465737778">दोन्‍ही डिव्‍हाइस अनलॉक असल्‍याची, एकमेकांच्‍या जवळ धरल्‍याची आणि त्‍यांचे ब्लूटूथ सुरू असल्‍याची खात्री करा. तुम्ही तुमच्या संपर्कामध्ये नसलेल्या Chromebook सह शेअर करत असल्यास, Nearby दृश्यमानता सुरू केली असल्याची खात्री करा (स्थिती क्षेत्र उघडा, त्यानंतर Nearby दृश्यमानता सुरू करा). <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">शोधा + राइट अ‍ॅरो</translation>
 <translation id="4052120076834320548"> लघु</translation>
 <translation id="4052913941260326985">QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="4054070260844648638">सर्वांना दृश्यमान</translation>
@@ -4187,6 +4193,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> कधीही भाषांतरित करू नका</translation>
 <translation id="4332976768901252016">पालक नियंत्रणे सेट करा</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 RSA एंक्रिप्शनसह SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">तुम्हाला <ph name="MODULE_NAME" /> पुन्हा दिसणार नाही</translation>
 <translation id="4339203724549370495">अ‍ॅप अनइंस्टॉल करा</translation>
 <translation id="4340125850502689798">चुकीचे वापरकर्ता नाव</translation>
 <translation id="4340515029017875942">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" अ‍ॅपसह <ph name="ORIGIN" /> संवाद प्रस्थापित करू इच्छितो</translation>
@@ -4509,7 +4516,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">अ‍ॅक्सिलरेशन स्क्रोल करा <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">डाउनलोड डिरेक्टरीमध्ये लॉग यशस्वीरीत्या राइट केले गेले.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> मध्ये कोणतेही डिव्हाइस सेव्ह केलेले नाही</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ब्राउझिंग आणि शोधणे आणखी जलद आहे.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">स्टायलस ड्रॉइंग अ‍ॅप</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> &amp;येथे जा</translation>
 <translation id="4594218792629569101">पेज तुमच्या सूचीच्या तळाशी हलवण्यासाठी “वाचलेले म्हणून मार्क करा” निवडा</translation>
@@ -4545,7 +4551,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ऑटोमॅटिक अपडेट बंद करायची आहेत का?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">खात्याची पडताळणी करा</translation>
 <translation id="4623189117674524348">सिस्टमला या डिव्हाइससाठी API ॲक्सेसला परवानगी देता आली नाही.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /> यामध्ये</translation>
 <translation id="4624054169152573743">रंग थीम</translation>
 <translation id="4625078469366263107">अ‍ॅप सुरू करा</translation>
 <translation id="4625905218692741757">राखाडी डीफॉल्ट रंग</translation>
@@ -4720,6 +4725,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Linux अपग्रेड करा</translation>
 <translation id="4774456473286455263">तुमच्या Android फोनसह सेट करा</translation>
 <translation id="477548766361111120">ही साइट वाचण्याची आणि बदलण्याची एक्स्टेंशनला अनुमती द्या</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> कनेक्ट केले गेले आहे</translation>
 <translation id="4776594120007763294">नंतर वाचण्यासाठी पेज जोडण्याकरिता, बटणवर क्लिक करा</translation>
 <translation id="4777458362738635055">या डिव्हाइसचे इतर वापरकर्ते हे नेटवर्क वापरू शकतात</translation>
 <translation id="4777813841994368231">सुरू केले • हे एक्स्टेंशन त्याच्या डेव्हलपरने अप्रकाशित केले होते</translation>
@@ -5135,6 +5141,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">बास्केटबॉल</translation>
 <translation id="5125751979347152379">चुकीची URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">या कार्डबद्दल</translation>
+<translation id="512642543295077915">search + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">बदल पहा</translation>
 <translation id="5127620150973591153">सुरक्षित कनेक्शन आयडी: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">सिंक बंद आहे</translation>
@@ -5241,6 +5248,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">प्रॉक्सी सेटिग्ज दर्शवा</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' बुकमार्क तयार केले.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">देश निवडा</translation>
+<translation id="5220011581825921581">search + अप अ‍ॅरो</translation>
 <translation id="5222403284441421673">असुरक्षित डाउनलोड ब्लॉक केले</translation>
 <translation id="5222676887888702881">साइन आउट करा</translation>
 <translation id="5225324770654022472">अ‍ॅप्स शॉर्टकट दर्शवा</translation>
@@ -5739,6 +5747,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">डिस्प्ले ओरिएंटेशन</translation>
 <translation id="562935524653278697">तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने तुमचे बुकमार्क, इतिहास, संंकेतशब्द आणि अन्य सेटिंग्ज सिंक करणे अक्षम केले आहे.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU वापर</translation>
+<translation id="5631272057151918206">हे तुमच्या ऑफलाइन फाइलद्वारे वापरली जाणारी कमाल <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> जागा काढून टाकेल. काही फाइल तरीही ऑफलाइन उपलब्ध असतील. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">परवानगीची विनंती केली आहे, प्रतिसाद देण्यासाठी Ctrl + Forward प्रेस करा</translation>
 <translation id="5632221585574759616">एक्स्टेंशन परवानग्यांबद्दल अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="5632566673632479864">तुमच्या <ph name="EMAIL" /> खात्याला यापुढे प्राथमिक खाते म्हणून अनुमती नाही. हे खाते <ph name="DOMAIN" /> ने व्यवस्थापित केले असल्याने, तुमचे बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि इतर सेटिंग्ज या डिव्हाइस वरून साफ केले जाईल.</translation>
@@ -5975,7 +5984,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ज्यामधून भाषांतर करायचे आहे ती भाषा</translation>
 <translation id="583756221537636748">केस</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> वापरून अंतर्गत इमेज शोधा</translation>
-<translation id="5840318881868981258">तुमच्या Google खाते मध्ये, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">फाइल नेहमी ऑफलाइन शेअर केल्या जातील</translation>
 <translation id="5841270259333717135">इथरनेट कॉंफिगर करा</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ब्लूटूथ सक्षम आहे</translation>
@@ -6173,6 +6181,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">फक्त वाय-फाय</translation>
 <translation id="5990386583461751448">भाषांतर केले</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{तुमचे वेब ब्राउझिंग सुरू राहावे याची खात्री करण्यासाठी, तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला हे ॲप्लिकेशन काढून टाकण्यास सांगा.}other{तुमचे वेब ब्राउझिंग सुरू राहावे याची खात्री करण्यासाठी, तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला हे ॲप्लिकेशन काढून टाकण्यास सांगा.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">सर्व माउस डिस्कनेक्ट केले गेले आहेत</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{एका साइटसाठी पुनरावलोकन पूर्ण झाले}other{{NUM_SITES} साइटसाठी पुनरावलोकन पूर्ण झाले}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">साइट ॲक्सेसबद्दल अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="5998458948782718639">ऑटोफिलमध्ये सुधारणा करण्यात मदत करा</translation>
@@ -6624,6 +6633,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">सुरू केलेली – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Enterprise नावनोंदणी</translation>
 <translation id="6370021412472292592">मॅनिफेस्ट लोड करू शकलो नाही.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">search + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">अंतर आहे</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
@@ -6654,7 +6664,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">नेहमी सुरू <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">हा टॅब दुसर्‍या डिव्हाइसवर पाठवण्यासाठी, तेथे Chrome मध्ये साइन इन करा</translation>
 <translation id="6401597285454423070">तुमच्या कॉंप्युटरमध्ये विश्वासू प्लॅटफॉर्म मॉड्यूल (TPM) सुरक्षा डिव्हाइस आहे, जे ChromeOS मध्ये अनेक महत्त्वाची सुरक्षा वैशिष्ट्ये लागू करण्यासाठी वापरले जाते. अधिक जाणून घेण्यासाठी Chromebook मदत केंद्र ला भेट द्या: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">तुमच्या Google खाते मध्ये, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">बुकमार्क संपादित करा</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ब्राउझर रीस्टार्ट प्रतिकृती करा</translation>
 <translation id="6406506848690869874">सिंक करा</translation>
@@ -6864,7 +6873,6 @@
 <translation id="65711204837946324">डाउनलोड करण्यासाठी परवानगी आवश्यक आहे</translation>
 <translation id="6571533309669248172">मजकूर फॉरमॅटिंग</translation>
 <translation id="6571772921213691236">साइन इन डेटा संपादित करा</translation>
-<translation id="6572081226337824427">तुम्ही भेट देत असलेली काही पेज प्रीलोड केलेली आहेत.</translation>
 <translation id="657229725818377235">धोकादायक वेबसाइट आणि डाउनलोडपासून अधिक संरक्षण मिळवा</translation>
 <translation id="6573096386450695060">नेहमी अनुमती द्या</translation>
 <translation id="6573497332121198392">शॉर्टकट काढून टाकू शकत नाही</translation>
@@ -7432,6 +7440,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">तुमचे डिव्हाइस प्लग-इन केलेले असणे आवश्यक आहे. Linux अपग्रेड करणे तुमची बॅटरी मोठ्या प्रमाणात संपवू शकते. कृपया तुमचे डिव्हाइस चार्जरशी कनेक्ट करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">जलद</translation>
 <translation id="7021524108486027008">तुमच्या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर तुमच्या एंटरप्राइझद्वारे व्यवस्थापित केल्या जाणाऱ्या पद्धतीमध्ये टूल, संपादके आणि IDEs रन करा.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">सर्व टचपॅड डिस्कनेक्ट केली गेली आहेत</translation>
 <translation id="7022562585984256452">तुमचे होम पेज सेट केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">जेश्चरसोबत नेव्हिगेट करण्याचा नवीन मार्ग सादर करत आहोत</translation>
@@ -7554,6 +7563,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">सूचना ब्लॉक केल्यावर अ‍ॅड्रेस बारमध्ये इंडिकेटर दाखवा</translation>
 <translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, आणि <ph name="WEBSITE_3" /> वर तुमचा डेटा वाचा</translation>
 <translation id="713122686776214250">पृ&amp;ष्ठ जोडा...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">सर्व TrackPoints डिस्कनेक्ट केले गेले आहेत</translation>
 <translation id="7134098520442464001">मजकूर लहान करा</translation>
 <translation id="7135729336746831607">ब्लूटूथ सुरू करायचे आहे का?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">डीफॉल्ट बनवा</translation>
@@ -8466,6 +8476,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">सेटअपनंतर सिंक पर्यायांचे परीक्षण करा</translation>
 <translation id="7870790288828963061">नवीन आवृत्तीसह कोणतीही कियोस्क अ‍ॅप्स आढळले नाहीत. काहीही अपडेट करू नका. कृपया USB स्टिक काढा.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">उमेदवारांची सूची पेजवर आणण्यासाठी, <ph name="COMMA" /> आणि <ph name="PERIOD" /> की वापरा</translation>
+<translation id="7871277686245037315">search + लेफ्ट अ‍ॅरो</translation>
 <translation id="7871691770940645922">व्हर्च्युअल ब्रेल डिस्प्ले</translation>
 <translation id="787268756490971083">बंद</translation>
 <translation id="7872758299142009420">नेस्ट केलेले खूप जास्त गट आहेत: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8958,7 +8969,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> नी तुमचा माउस कर्सर बंद केला आहे.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">हे सेटिंग तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरद्वारे व्यवस्थापित केले जाते.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" प्रवर्तित क्षेत्रे.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">फक्त या डिव्हाइसवर</translation>
 <translation id="826511437356419340">विंडो अवलोकन मोड एंटर केला. नेव्हिगेट करण्यासाठी स्वाइप करा किंवा कीबोर्ड वापरत असल्यास टॅब प्रेस करा.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{तुम्ही पुन्हा लाँच केल्यानंतर तुमची गुप्त विंडो उघडणार नाही}other{तुम्ही पुन्हा लाँच केल्यानंतर तुमच्या {COUNT} गुप्त विंडो उघडणार नाहीत}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">सर्व इनपुट पद्धती</translation>
@@ -9270,6 +9280,7 @@
 <translation id="851991974800416566">झटपट क्लिष्ट पासवर्ड वापरा</translation>
 <translation id="8523493869875972733">बदल राहू द्या</translation>
 <translation id="8523849605371521713">धोरणाने जोडले</translation>
+<translation id="8524594273111932386">search + डाउन अ‍ॅरो</translation>
 <translation id="8524783101666974011">तुमच्या Google खात्यात कार्डे सेव्ह करा</translation>
 <translation id="8525306231823319788">फुल स्क्रीन</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9412,7 +9423,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">धोकादायक घटना घडण्याआधी त्यांचे पूर्वानुमान करते आणि त्यांबद्दल तुम्हाला चेतावणी देते</translation>
 <translation id="8646209145740351125">सिंक बंद करा</translation>
 <translation id="864637694230589560">तुम्हाला ठळक बातम्या किंवा चॅट मेसेजविषयी कळवण्यासाठी साइट सहसा सूचना पाठवते</translation>
-<translation id="8646467750715887511">तुम्ही पेज उघडल्यानंतरच ती लोड होतात.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">तुमचे लहान मूल ॲप्स इंस्टॉल करण्यासाठी तुमच्या परवानगीने Google Play वापरू शकते</translation>
 <translation id="8647834505253004544">वैध वेब पत्ता नाही</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> किंवा <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9829,6 +9839,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">चुकीचा पासवर्ड किंवा करप्ट फाइल</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ऑन - सर्वकाही सिंक करत आहे</translation>
 <translation id="8978670037548431647">टेदरिंग क्षमता रिफ्रेश करा</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> डिस्कनेक्ट केले गेले आहे</translation>
 <translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> वर</translation>
 <translation id="8980345560318123814">फीडबॅक अहवाल</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - क्रॅश झाले</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index c4bd477..3ab96d23 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Tambahkan Port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Muatkan Imej</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello atau kunci keselamatan luaran</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome mempramuat halaman yang mungkin anda lawati, supaya halaman tersebut dimuatkan dengan lebih pantas apabila anda melawatinya.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Sebab: LBS kekal dalam <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> secara lalai.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zum</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Ketik untuk klik</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome memerlukan kebenaran untuk menggunakan Bluetooth untuk menyambung ke peranti anda</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sijil anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pada permulaan</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Untuk Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Masa nyata</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Untuk mengaktifkan data '<ph name="NAME" />', sambung ke rangkaian Wi-Fi dahulu</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Ciri pada sesetengah laman mungkin tidak berfungsi</translation>
@@ -4521,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Pecutan penatalan <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Log berjaya ditulis ke direktori Muat Turun.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Tiada peranti disimpan pada <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Menyemak imbas dan mencari adalah lebih pantas.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Apl melukis stilus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Pergi ke <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Pilih "Tandakan sebagai dibaca" untuk mengalihkan halaman ke bahagian bawah senarai anda</translation>
@@ -4557,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Matikan kemaskinian automatik?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Sahkan akaun</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistem gagal membenarkan akses API untuk peranti ini.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Dalam Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema warna</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Dayakan Apl</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Warna lalai kelabu</translation>
@@ -5991,7 +5987,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Bahasa Sumber</translation>
 <translation id="583756221537636748">Sarung</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Cari imej dalam dengan <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Dalam Google Account anda, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Fail akan sentiasa dikongsi di luar talian</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurasikan Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth didayakan</translation>
@@ -6671,7 +6666,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Sentiasa hidupkan <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Untuk menghantar tab ini ke peranti lain, log masuk ke Chrome pada peranti tersebut</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Komputer anda mengandungi peranti keselamatan Modul Platform Dipercayai (TPM), yang digunakan untuk melaksanakan banyak ciri keselamatan kritikal dalam Chrome OS. Lawati Pusat Bantuan Chromebook untuk mengetahui lebih lanjut: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Pada Google Account anda, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edit penanda halaman</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Rangsang mula semula penyemak imbas</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Segerak</translation>
@@ -6881,7 +6875,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Memerlukan kebenaran untuk memuat turun</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Pemformatan teks</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Edit data log masuk</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Beberapa halaman yang anda lawati dipramuat.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Dapatkan lebih perlindungan daripada laman web dan muat turun berbahaya</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Sentiasa benarkan</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Tidak dapat mengalih keluar pintasan</translation>
@@ -8980,7 +8973,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> telah melumpuhkan kursor tetikus anda.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Tetapan ini diurus oleh pentadbir anda.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" mencetuskan skrin penuh.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Hanya pada peranti ini</translation>
 <translation id="826511437356419340">Telah memasuki mod ikhtisar tetingkap. Leret untuk menavigasi atau tekan tab jika menggunakan papan kekunci.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Tetingkap Inkognito anda tidak akan dibuka selepas anda melancarkan semula penyemak imbas}other{{COUNT} tetingkap Inkognito anda tidak akan dibuka semula selepas anda melancarkan semula penyemak imbas}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Semua kaedah input</translation>
@@ -9436,7 +9428,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Meramalkan dan memberi anda amaran tentang peristiwa berbahaya sebelum peristiwa itu berlaku</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Lumpuhkan penyegerakan</translation>
 <translation id="864637694230589560">Biasanya laman menghantar pemberitahuan untuk memberitahu anda tentang berita mutakhir atau mesej sembang</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Halaman dimuatkan hanya selepas anda membukanya.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Dengan kebenaran anda, anak anda boleh menggunakan Google Play untuk memasang apl</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Bukan alamat web yang sah</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> atau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index d228a46..e6f43b9d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ပို့တ်ထည့်ရန်</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ပုံကူးတင်ရန်</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello (သို့) ပြင်ပလုံခြုံရေးကီး</translation>
-<translation id="1028604629594230522">သင်ဝင်ကြည့်နိုင်ဖွယ်ရှိသည့် စာမျက်နှာများသို့ ဝင်ကြည့်အခါ ပိုမိုလျင်မြန်စွာ ပွင့်စေရန် Chrome သည် ၎င်းတို့ကို ကြိုဖွင့်သည်။</translation>
 <translation id="1028700151766901954">အကြောင်းရင်း- ပုံမှန်အားဖြင့် LBS သည် <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> တွင် ရှိသည်။</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ဇူးမ်</translation>
 <translation id="1029526375103058355">နှိပ်ရန် တို့ပါ</translation>
@@ -205,6 +204,7 @@
 <translation id="1153636665119721804">Google အဆင့်မြင့်ကာကွယ်ရေး အစီအစဉ်</translation>
 <translation id="1155545602507378023">ဤစက်တစ်ခုတွင် သာဖြစ်သည်</translation>
 <translation id="1155816283571436363">သင်၏ဖုန်းသို့ ချိတ်ဆက်နေသည်</translation>
+<translation id="1156684356635483618">ပရင့်တာနှင့် စကင်ဖတ်စက်များ</translation>
 <translation id="1157952955648710254">Google Search ဘေးအကန့် ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="1158080958325422608">အက္ခရာအကြီး ပြောင်းခြင်း</translation>
 <translation id="1158238185437008462">အမှတ်တရများ ကြည့်ရန်</translation>
@@ -1292,7 +1292,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">သင့်စက်ကို ချိတ်ဆက်ရန်အတွက် Chrome အား ဘလူးတုသ်အသုံးပြုခွင့်ပေးရန် လိုအပ်သည်</translation>
 <translation id="1997616988432401742">သင်ရဲ့ လက်မှတ်များ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">အစပြုချိန်တွင်</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager သို့ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">အချိန်နှင့် တစ်ပြေးညီ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ဒေတာကို ဖွင့်ရန်၊ Wi-Fi ကွန်ရက်နှင့် အရင်ဆုံး ချိတ်ဆက်ပါ</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ဝဘ်ဆိုက်အချို့ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများ အလုပ်မလုပ်နိုင်လောက်ပါ</translation>
@@ -3223,6 +3222,7 @@
 <translation id="3551320343578183772">တဘ် ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="3552097563855472344"><ph name="NETWORK_NAME" /> - <ph name="SPAN_START" /><ph name="CARRIER_NAME" /><ph name="SPAN_END" /></translation>
 <translation id="3552780134252864554">ထွက်သည့်အခါ ဖယ်ရှားထားသည်</translation>
+<translation id="3553487194781590058">အခြားတဘ်သို့ သင်ပြောင်းသောအခါ ဝဘ်ဆိုက်များအား နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း ဝင်းဒိုးဖွင့်ခွင့်မပြုရန်</translation>
 <translation id="3554493885489666172">သင့်စက်ပစ္စည်းကို <ph name="PROFILE_NAME" /> က စီမံခန့်ခွဲသည်။ စီမံခန့်ခွဲသူများက ဤစက်ပေါ်ရှိ ပရိုဖိုင်အားလုံးမှ ဒေတာများကို ဝင်ကြည့်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="3555812735919707620">တိုးချဲ့မှုကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
 <translation id="3556000484321257665">သင်၏ ရှာဖွေမှုအင်ဂျင်ကို <ph name="URL" /> သို့ ပြောင်းထားပါသည်။</translation>
@@ -4021,6 +4021,7 @@
 <translation id="4176463684765177261">ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="4176864026061939326">ဤစက်ကို စီမံခန့်ခွဲထားသည်။ သင့်စက်စီမံခန့်ခွဲသူက <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> အကောင့်အတွက် ပရိုဖိုင်အသစ် တောင်းဆိုသည်</translation>
 <translation id="4177501066905053472">ကြော်ငြာအကြောင်းအရာများ</translation>
+<translation id="4177668342649553942"><ph name="SHORTCUT_NAME" /> - <ph name="APP_NAME" /> ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="4178220097446335546">ဤစာရင်းသွင်းမှုနှင့် ၎င်း၏သက်ဆိုင်ရာကွန်ရက်ကို မေ့ထားရန် ဖြတ်သန်းခွင့်ပြုမှတ် စာရင်းသွင်းသည့် စာမျက်နှာသို့သွားပြီး စာရင်းသွင်းမှုဖယ်ရှားနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA လက်မှတ် "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ကို ဖျက်မည်လား?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">၂၀ ဆ</translation>
@@ -4518,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">လှိမ့်သည့် အရှိန်မြှင့်ခြင်း <ph name="LINK_BEGIN" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">'ဒေါင်းလုဒ်များ' ဖိုင်လမ်းညွှန်သို့ မှတ်တမ်းများ ရေးထည့်ပြီးပါပြီ။</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> တွင် သိမ်းထားသောစက်များ မရှိပါ</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် ရှာဖွေခြင်းတို့က ပိုမိုမြန်ဆန်သည်။</translation>
 <translation id="4592891116925567110">စတိုင်လပ်စ် ပုံဆွဲသည့်အက်ပ်</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" />သို့ သွားရန်</translation>
 <translation id="4594218792629569101">စာမျက်နှာကို သင့်စာရင်း၏ အောက်ခြေသို့ရွှေ့ရန်အတွက် “ဖတ်ပြီးအဖြစ် မှတ်သားရန်” ကို ရွေးပါ</translation>
@@ -4554,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">အလိုအလျောက်အပ်ဒိတ်များ ပိတ်မလား။</translation>
 <translation id="4623167406982293031">အကောင့်ကို အတည်ပြုရန်</translation>
 <translation id="4623189117674524348">စနစ်သည် ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် API အသုံးပြုခွင့် ပေး၍မရပါ။</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager တွင် <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">အရောင် အပြင်အဆင်</translation>
 <translation id="4625078469366263107">အက်ပ်ကို ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="4625905218692741757">မီးခိုးရောင် မူရင်းအရောင်</translation>
@@ -5386,6 +5385,7 @@
 <translation id="5327912693242073631">အကြောင်းကြားချက်လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ</translation>
 <translation id="532943162177641444">ဤစက်ပစ္စည်းက အသုံးပြုနိုင်သော မိုဘိုင်းဟော့စပေါ့ကို သတ်မှတ်ရန် သင့် <ph name="PHONE_NAME" /> ရှိ အကြောင်းကြားချက်ကို တို့ပါ။</translation>
 <translation id="5329858601952122676">&amp;ဖျက်ရန်</translation>
+<translation id="5330592967519769658">အခြားတဘ်သို့ သင်ပြောင်းသောအခါ နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း ဝင်းဒိုးဖွင့်ရန် ခွင့်ပြုထားသည်</translation>
 <translation id="5331069282670671859">သင့်ထံတွင် ဤအမျိုးအစားအတွက် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် တစ်ခုမျှမရှိပါ။</translation>
 <translation id="5331568967879689647">ChromeOS စနစ်အက်ပ်</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ကိရိယာ (ကျောဘက် ဘယ် ပို့တ်)</translation>
@@ -5427,6 +5427,7 @@
 <translation id="536638840841140142">မရှိ</translation>
 <translation id="5368246151595623328"><ph name="DEVICE_NAME" /> ထံမှ သိမ်းထားသည့် '<ph name="NETWORK_NAME" />'</translation>
 <translation id="5368255566854433132"><ph name="DEVICE_TYPE" /> စကားဝှက် ပြုလုပ်ရန်</translation>
+<translation id="5368441245151140827">ဤနောက်ဆက်တွဲသည် ဝဘ်ဆိုက်အချက်အလက်ကို ဖတ်ပြီး ပြောင်းခြင်း (သို့) နောက်ခံတွင် လုပ်ဆောင်ခြင်းတို့ မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ</translation>
 <translation id="5368720394188453070">သင့်ဖုန်း သော့ပိတ်ထားသည်။ ဝင်ရောက်ရန် ၄င်းအား သော့ဖွင့်ပါ။</translation>
 <translation id="5368779022775404937"><ph name="REALM" /> သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
 <translation id="536882527576164740">{0,plural, =1{ရုပ်ဖျက်}other{ရုပ်ဖျက် (#) ခု}}</translation>
@@ -5561,6 +5562,7 @@
 <translation id="5473099001878321374">ရှေ့ဆက်ခြင်းအားဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းသည် Google၊ သင့်ကလေး၏ ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူနှင့် ဤစက်ပစ္စည်း ထုတ်လုပ်သူတို့ထံမှ အပ်ဒိတ်များနှင့် အက်ပ်များကို အလိုအလျောက် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ ထည့်သွင်းနိုင်ကြောင်းကို သင်က သဘောတူရာ ရောက်ပြီး ယင်းသို့ထည့်သွင်းရာတွင် ဆယ်လူလာ ဒေတာအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ အချို့သော အက်ပ်များတွင် အက်ပ်အတွင်းဝယ်ယူခြင်းများကို ကမ်းလှမ်းနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="5473156705047072749">{NUM_CHARACTERS,plural, =1{ပင်နံပါတ်တွင် အနည်းဆုံးအက္ခရာ 1 လုံး ပါရမည်}other{ပင်နံပါတ်တွင် အနည်းဆုံးအက္ခရာ # လုံး ပါရမည်}}</translation>
 <translation id="5474859849784484111"><ph name="MANAGER" /> က Wi-Fi သို့ ယခုချိတ်ဆက်ပြီး အပ်ဒိတ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်စေလိုသည်။ သို့မဟုတ် အခမဲ့ မဟုတ်သော ချိတ်ဆက်မှုမှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ (ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်သည်)။</translation>
+<translation id="5478520208448702555">အခြားတဘ်သို့ သင်ပြောင်းသောအခါ ဝဘ်ဆိုက်များသည် နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း ဝင်းဒိုးဖွင့်နိုင်လောက်သည်</translation>
 <translation id="5481273127572794904">ဖိုင်အများအပြား အလိုအလျောက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ခွင့်ပြုမထားပါ</translation>
 <translation id="5481941284378890518">အနီးတဝိုက်ရှိ ပုံနှိပ်စက်များကို ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="5484462543003267273">မိသားစု စီမံခန့်ခွဲရန်</translation>
@@ -5840,6 +5842,7 @@
 <translation id="5707185214361380026">မှ အိတ်စတန်းရှင်း ဖွင့်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
 <translation id="5709557627224531708">Chromium ကို သင်၏မူရင်းဘရောင်ဇာအဖြစ် သတ်မှတ်ပါ</translation>
+<translation id="5710122160114032242">အခြားတဘ်သို့ သင်ပြောင်းသောအခါ နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း ဝင်းဒိုးဖွင့်ရန် ခွင့်ပြုမထားပါ</translation>
 <translation id="5711010025974903573">ဝန်ဆောင်မှု မှတ်တမ်းများ</translation>
 <translation id="5711983031544731014">သော့ဖွင့် မရပါ။ သင်၏ စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။</translation>
 <translation id="5712153969432126546">ဝဘ်ဆိုက်များသည် စာရွက်စာတမ်း၊ စာချုပ်နှင့် ဖောင်များကဲ့သို့ PDF များကို တစ်ခါတစ်ရံ ထုတ်ဝေသည်</translation>
@@ -5856,6 +5859,7 @@
 <translation id="5723508132121499792">ဖွင့်ထားသည့် နောက်ခံ အက်ပ်များ မရှိ</translation>
 <translation id="5723967018671998714">'ရုပ်ဖျက်' မုဒ်တွင် ပြင်ပကုမ္ပဏီကွတ်ကီးများကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="5727728807527375859">တိုးချဲ့မှုများ၊ အက်ပ်များ၊ နှင့် အပြင်အဆင်များက သင်၏ ကွန်ပျူတာကို အန္တရာယ် ပြုနိင်ကြသည်။ သက် ဆက်ပြီး လုပ်ချင်တာ သေချာလား?</translation>
+<translation id="5728290366864286776">ဤနောက်ဆက်တွဲသည် ဝဘ်ဆိုက်အချက်အလက်ကို ဖတ်ပြီး ပြောင်းခြင်း (သို့) နောက်ခံတွင် လုပ်ဆောင်ခြင်းတို့ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="5728450728039149624">Smart Lock ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချရန် ရွေးစရာများ</translation>
 <translation id="572914206753951782">သင့် Chromebook သည် နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်းဖြစ်ကြောင်း သေချာပါစေ။ သင့် Chromebook ကို ပြန်စပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;မြင်ကွင်း</translation>
@@ -5989,7 +5993,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ဖော်ပြပါဘာသာစကားမှ ဘာသာပြန်ဆိုရန်</translation>
 <translation id="583756221537636748">ဘူး</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ဖြင့် အတွင်းရှိပုံ ရှာရန်</translation>
-<translation id="5840318881868981258">သင့် Google Account <ph name="ACCOUNT" /> တွင်</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ဖိုင်များကို အမြဲတမ်း အော့ဖ်လိုင်း မျှဝေပါမည်</translation>
 <translation id="5841270259333717135">အီသာနက် စီစဉ်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ဘလူးတုသ်ကို ဖွင့်ရန်</translation>
@@ -6668,7 +6671,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> အတွက် အမြဲဖွင့်ထားရန်</translation>
 <translation id="6401458660421980302">အခြားစက်သို့ ဤတဘ်ကို ပို့ရန် ထိုနေရာတွင် Chrome သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">သင့်ကွန်ပျူတာတွင် ChromeOS ရှိ အရေးပါသော လုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုများစွာ ဆောင်ရွက်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် ‘ယုံကြည်ရသော စနစ်မော်ဂျူး’ (TPM) လုံခြုံရေးစက်ပစ္စည်း ပါဝင်သည်။ ပိုမိုလေ့လာရန် ‘Chromebook ကူညီရေးဌာန’ ကို ဝင်ကြည့်ပါ- https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">သင်၏ Google Account <ph name="ACCOUNT" /> သို့</translation>
 <translation id="6404511346730675251">စာညှပ် တည်းဖြတ်ရန်</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulate ဘရောင်ဇာ စတင်မှု ဟန်ပြပြုလုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ထပ်တူပြုမည်</translation>
@@ -6876,7 +6878,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ခွင့်ပြုချက်များ လိုသည်</translation>
 <translation id="6571533309669248172">စာသား ဖော်မက်ချခြင်း</translation>
 <translation id="6571772921213691236">လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းဆိုင်ရာ ဒေတာကို ပြင်ဆင်ရန်</translation>
-<translation id="6572081226337824427">သင်ဝင်ကြည့်သော စာမျက်နှာအချို့ကို ကြိုဖွင့်ထားသည်။</translation>
 <translation id="657229725818377235">အန္တရာယ်ဝဘ်ဆိုက်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်မှ နောက်ထပ်ကာကွယ်မှု ရယူနိုင်သည်</translation>
 <translation id="6573096386450695060">အမြဲခွင့်ပြုရန်</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ဖယ်ရှား၍မရပါ</translation>
@@ -8464,6 +8465,7 @@
 <translation id="7853747251428735">ပိုမိုသော ကိရိ&amp;ယာများ</translation>
 <translation id="7853999103056713222">‘ပိုလုံခြုံသည့် စကားဝှက်’ ကိုသုံးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="7855678561139483478">တဘ်ကို ဝင်းဒိုးအသစ်သို့ ရွှေ့ခြင်း</translation>
+<translation id="7855729579456690716">အခြားတဘ်သို့ သင်ပြောင်းသောအခါ ဝဘ်ဆိုက်များသည် နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း ဝင်းဒိုးဖွင့်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="7857004848504343806">သင့်ကွန်ပျူတာတွင် ChromeOS Flex ရှိ အရေးပါသော လုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုများစွာ ဆောင်ရွက်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် လုံခြုံရေး မော်ဂျူး ပါဝင်သည်။ ပိုမိုလေ့လာရန် Chromebook ကူညီရေးဌာနကို ဝင်ကြည့်ပါ- https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
 <translation id="7857093393627376423">စာသား အကြံပြုချက်များ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">သင့် စောင့်မျှော်နေခဲ့သည်မှာ ဒီတဲဘ် စာမျက်နှာ အသစ်လား?</translation>
@@ -8973,7 +8975,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> သည်သင့် မောက်စ်ကို ပိတ်လိုက်သည်။</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ဤဆက်တင်ကို သင့် 'ကြီးကြပ်သူ' က စီမံသည်။</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" စကရင်အပြည့် ခလုတ်နှိပ်။</translation>
-<translation id="8265018477030547118">ဤစက်တွင်သာ</translation>
 <translation id="826511437356419340">ဝင်းဒိုးအနှစ်ချုပ်မုဒ်သို့ ဝင်ထားသည်။ ရှေ့နောက်သွားရန် ပွတ်ဆွဲပါ သို့မဟုတ် လက်ကွက်အသုံးပြုနေပါက တဘ်ကိုနှိပ်ပါ။</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{သင့်ရုပ်ဖျက် ဝင်းဒိုးသည် သင်ပြန်ဖွင့်ပြီးနောက် ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ}other{သင့်ရုပ်ဖျက် ဝင်းဒိုး {COUNT} ခုသည် သင်ပြန်ဖွင့်ပြီးနောက် ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">လက်ကွက်များ အားလုံး</translation>
@@ -9428,7 +9429,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">အန္တရာယ်ရှိသည့် ဖြစ်ရပ်များ မဖြစ်ပွားမီ ခန့်မှန်းပြီး သင့်အား သတိပေးသည်</translation>
 <translation id="8646209145740351125">စင့်ခ်လုပ်ခြင်း ရပ်ရန်</translation>
 <translation id="864637694230589560">သတင်းထူး (သို့) ချတ်မက်ဆေ့ဂျ်များအကြောင်း အသိပေးရန် ဝဘ်ဆိုက်များက အကြောင်းကြားချက်များ ပို့လေ့ရှိကြသည်</translation>
-<translation id="8646467750715887511">စာမျက်နှာများသည် သင်ဖွင့်ပြီးမှသာ ပွင့်ပါသည်။</translation>
 <translation id="8647385344110255847">သင့်ကလေးသည် အက်ပ်များထည့်သွင်းရန် Google Play ကို သင်၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် သုံးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ဝဘ်လိပ်စာ မမှန်ပါ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> သို့မဟုတ် <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9638,6 +9638,7 @@
 <translation id="8808686172382650546">ကြောင်</translation>
 <translation id="8809147117840417135">စိမ်းပြာဖျော့</translation>
 <translation id="8811862054141704416">Crostini မိုက်ခရိုဖုန်း သုံးခွင့်</translation>
+<translation id="8811923271770626905">ဤနောက်ဆက်တွဲသည် နောက်ခံတွင် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="8812593354822910461">ဖွင့်ကြည့်ထားသည့် မှတ်တမ်းဒေတာ (<ph name="URL" />) ကိုလည်း ရှင်းထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး <ph name="DOMAIN" /> မှ ထွက်သွားပါမည်။ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်၍ မရပါ</translation>
 <translation id="8813872945700551674">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" အတွက် မိဘ အတည်ပြုချက် ရယူပါ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
index 3560712..1e94cff 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">पोर्ट थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="1026822031284433028">छवि लोड गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello वा बाह्य सुरक्षा साँचो</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ले तपाईंले खोल्न सक्ने पेजहरू प्रिलोड गर्छ। तपाईंले ती पेज खोल्दा ती पेजहरू अझ छिटो लोड होऊन् भन्नाका लागि Chrome ले यसो गर्छ।</translation>
 <translation id="1028700151766901954">कारण: LBS स्वतः <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> मा रहन्छ।</translation>
 <translation id="1029317248976101138">जुम आउट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1031362278801463162">पूर्वावलोकन लोड गर्दै</translation>
@@ -1261,7 +1260,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome लाई तपाईंको डिभाइसमा कनेक्ट हुन ब्लुटुथ प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">तपाईंका प्रमाणपत्रहरू</translation>
 <translation id="1999115740519098545">सुरूवातमा</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google पासवर्ड म्यानेजरमा <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">वास्तविक समय</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' नामक मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय गर्न सर्वप्रथम कुनै Wi-Fi नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2004697686368036666">केही साइटका सुविधाहरूले काम नगर्न सक्छन्</translation>
@@ -1790,6 +1788,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">तपाईंका अभिभावकले तपाईंलाई यो एक्स्टेन्सन प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ</translation>
 <translation id="2412593942846481727">अद्यावधिक उपलब्ध छ</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> का बारेमा ब्राउज गर्ने कार्य सुचारु गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2414886740292270097">अँध्यारो</translation>
 <translation id="2416435988630956212">किबोर्डका फङ्सन कुञ्जीहरू</translation>
 <translation id="2418307627282545839">स्क्रिनलाई चम्किलो र हेरौँ हेरौँ लाग्ने बनाउनुहोस्</translation>
@@ -1929,6 +1928,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">८ गुणा</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (चयन गरिएको)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">प्रोफाइल फोटो</translation>
+<translation id="251425554130284360">तपाईं आफूले हालसालै गरेको गतिविधिमा फर्कन सक्नुहोस् भन्नाका लागि तपाईंलाई तपाईंले हेरेका पेज र सिफारिस गरिएका खोजहरू देखाइँदै छन्।
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        तपाईं कार्ड मेनुमार्फत सेटिङ मिलाउन वा "Chrome कस्टमाइज गर्नुहोस्" मा गई थप विकल्पहरू हेर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="2514326558286966059">फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अझ छिटो अनलक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">युजरनेम पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
@@ -2359,6 +2362,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">पासपोइन्टका सदस्यताहरू</translation>
 <translation id="2861941300086904918">स्वदेशी ग्राहक सुरक्षा व्यवस्थापक</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux डेभलपमेन्ट इनभारमेन्ट हटाउनुहोस्</translation>
+<translation id="2862986593239703553">यो कार्ड</translation>
 <translation id="2864601841139725659">आफ्नो प्रोफाइल तस्बिर सेट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2865057607286263192">एक्सेन्ट चिन्ह र विशेष वर्णहरू हेर्न किबोर्डका कीहरू थिचिराख्नुहोस्। तपाईंले यसो गर्नुभयो भने अङ्ग्रेजी अक्षरका कीहरू थिचिराख्दा तिनको वर्ण दोहोरिने सेटिङ अफ हुन्छ। अङ्ग्रेजी (सं. रा. अमेरिका) भाषामा मात्र उपलब्ध छ।</translation>
 <translation id="2865919525181940183">हाल स्क्रिनमा देखिएका कार्यक्रमहरूको स्क्रिनसट</translation>
@@ -3431,6 +3435,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{ एउटा USB यन्त्रमार्फत संचार गर्नुहोस्}other{ # USB यन्त्रहरूमार्फत संचार गर्नुहोस्}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Google लाई उपलब्ध छुट खोज्नका लागि तपाईंको कार्ट प्रयोग गर्ने अनुमति दिने हो?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> मा <ph name="ATTACHMENTS" /> पठाइँदै}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> मा <ph name="ATTACHMENTS" /> पठाइँदै}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">यस प्रकारको कार्ड</translation>
 <translation id="3765246971671567135">अफलाइन डेमो मोड नीति पढ्न सकिएन।</translation>
 <translation id="3765696567014520261">साइटहरूले विज्ञापन पर्सनलाइज गर्ने जस्ता प्रयोजनका लागि तपाईंले ब्राउजर प्रयोग गरी विभिन्न साइटहरूमा गर्नुभएका क्रियाकलाप हेर्न तपाईंका कुकीहरू प्रयोग गर्न सक्दैनन्। केही साइटका सुविधाहरूले काम नगर्न सक्छन्</translation>
 <translation id="3766687283066842296">फोन हबका बारेमा थप जान्नुहोस्</translation>
@@ -3808,6 +3813,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{कन्ट्याक्टमा भएको # जना व्यक्ति उपलब्ध हुनुहुन्न। नजिकैका डिभाइससँग सेयर गर्ने सुविधा प्रयोग गरी उहाँसँग सेयर गर्न आफ्नो कन्ट्याक्टमा उहाँको Google खातासँग सम्बद्ध इमेल ठेगाना हाल्नुहोस्।}other{कन्ट्याक्टमा भएका # जना व्यक्ति उपलब्ध छैनन्। नजिकैका डिभाइससँग सेयर गर्ने सुविधा प्रयोग गरी उनीहरूसँग सेयर गर्न आफ्नो कन्ट्याक्टमा उनीहरूको Google खातासँग सम्बद्ध इमेल ठेगाना हाल्नुहोस्।}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">प्रमाणीकरण विधि</translation>
 <translation id="4050534976465737778">दुइटै डिभाइस अनलक गरिएका छन्, एकअर्काको नजिकै छन् र दुवैको ब्लुटुथ अन गरिएको छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्। तपाईं आफ्ना सम्पर्क ठेगानाहरूको सूचीमा नभएको कुनै Chromebook सँग सेयर गर्दै हुनुहुन्छ भने त्यसमा 'नजिकैका यन्त्रमा फेला पर्ने' सुविधा अन गरिएको छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस् (वस्तुस्थिति क्षेत्र खोल्नुहोस् र त्यसपछि 'नजिकैका यन्त्रमा फेला पर्ने' सुविधा अन गर्नुहोस्)। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">सर्च + राइट एरो</translation>
 <translation id="4052120076834320548">सानु</translation>
 <translation id="4052913941260326985">QR कोड बनाउनुहोस्</translation>
 <translation id="4054070260844648638">सबैजनाले देख्न सक्ने</translation>
@@ -4116,6 +4122,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> लाई कहिले पनि अनुवाद नगर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4332976768901252016">अभिभावकीय नियन्त्रणहरू सेट अप गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA गुप्तिकरणको साथमा PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">तपाईं अब उप्रान्त <ph name="MODULE_NAME" /> देख्नु हुने छैन</translation>
 <translation id="4339203724549370495">एप अनइन्स्टल गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4340125850502689798">युजरनेम अवैध छ</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> एपलाई "<ph name="EXTENSION_NAME" />" सँग सञ्चार गर्न चाहन्छ</translation>
@@ -4433,7 +4440,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">स्क्रोल हुने गति बढाउनुहोस् <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">लगहरू डाउनलोड नामक डिरेक्टरीमा सफलतापूर्वक राइट गरियो।</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> मा कुनै पनि डिभाइस सेभ गरिएको छैन</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ब्राउज गर्ने तथा खोज्ने प्रक्रिया अझ छिटो भएको छ।</translation>
 <translation id="4592891116925567110">रेखाचित्र बनाउन प्रयोग गरिने स्टाइलस एप</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> मा &amp;जानुहोस्</translation>
 <translation id="4594218792629569101">यो पेजमा भएको तपाईंको सूचीको पुछारमा जान “पढिसकिएको भनी चिन्ह लगाउनुहोस्” चयन गर्नुहोस्</translation>
@@ -4469,7 +4475,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">स्वतः अपडेट गर्ने सुविधा अफ गर्ने हो?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">खाता पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4623189117674524348">प्रणालीले यो यन्त्रलाई API माथि पहुँच राख्ने अधिकार दिन सकेन।</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google पासवर्ड म्यानेजरमा <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">कलर थिम</translation>
 <translation id="4625078469366263107">एप सक्षम पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="4625905218692741757">डिफल्ट खरानी रङ</translation>
@@ -5055,6 +5060,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">बास्केटबल</translation>
 <translation id="5125751979347152379">अवैध URL।</translation>
 <translation id="5125967981703109366">यस कार्डका बारेमा</translation>
+<translation id="512642543295077915">सर्च + ब्याकस्पेस</translation>
 <translation id="5126611267288187364">परिवर्तनहरू हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5127620150973591153">सुरक्षित कनेक्सन ID: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">सिंक अफ छ</translation>
@@ -5160,6 +5166,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">प्रोक्सी सम्बन्धी सेटिङहरू देखाउनुहोस्‌</translation>
 <translation id="5214639857958972833">"<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" नामक बुकमार्क बनाइएको छ।</translation>
 <translation id="5215502535566372932">देश छनौट गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="5220011581825921581">सर्च + अप एरो</translation>
 <translation id="5222403284441421673">असुरक्षित सामग्री डाउनलोड गर्ने कार्यलाई रोक लगाइएको छ</translation>
 <translation id="5222676887888702881">साइन आउट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5225324770654022472">एप्स शर्टकट देखाउनुहोस्</translation>
@@ -5653,6 +5660,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">डिस्प्लेको झुकाव</translation>
 <translation id="562935524653278697">तपाईंको प्रशासकले तपाईंका पुस्तक चिन्ह, इतिहास, पासवर्ड र अन्य सेटिङहरूको सिंक गर्ने सेवालाई असक्षम पार्नुभएको छ।</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU प्रयोग</translation>
+<translation id="5631272057151918206">तपाईंले यसो गर्नुभयो भने तपाईंका अफलाइन फाइलहरूले ओगटेका बढीमा <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> ठाउँ खाली गरिने छ। केही फाइलहरू भने अझै पनि अफलाइन उपलब्ध हुने छन्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">अनुमति मागियो, यस सम्बन्धमा कारबाही गर्न Ctrl + Forward थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="5632221585574759616">एक्स्टेन्सनसम्बन्धी अनुमतिका बारेमा थप जान्नुहोस्</translation>
 <translation id="5632566673632479864">तपाईंको खाता <ph name="EMAIL" /> लाई अब उप्रान्त प्राथमिक खाताका रूपमा अनुमति दिइँदैन। यो खाताको व्यवस्थापन <ph name="DOMAIN" /> ले गर्ने हुनाले तपाईंका पुस्तक चिन्ह, इतिहास, पासवर्ड र अन्य सेटिङहरू यस डिभाइसबाट खाली गरिने छ।</translation>
@@ -5887,7 +5895,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">अनुवाद गर्ने स्रोत भाषा</translation>
 <translation id="583756221537636748">केस</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> प्रयोग गरी फोटोमा खोजियोस्</translation>
-<translation id="5840318881868981258">तपाईंको Google खाता <ph name="ACCOUNT" /> मा</translation>
 <translation id="5840680448799937675">फाइलहरू सधैँ अफलाइन सेयर गरिने छ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">इथरनेट कन्फिगर गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ब्लुटुथ सक्षम</translation>
@@ -6527,6 +6534,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">सक्षम पारिएको छ – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">उद्यम भर्ना</translation>
 <translation id="6370021412472292592">म्यानिफेस्ट लोड गर्न सकिएन।</translation>
+<translation id="6370551072524410110">सर्च + सिफ्ट + ब्याकस्पेस</translation>
 <translation id="637135143619858508">लाइनहरूका बिचमा धेरै स्पेस छ</translation>
 <translation id="6374077068638737855">आइसवेसल</translation>
 <translation id="6374469231428023295">फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation>
@@ -6557,7 +6565,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> मा सधैँ</translation>
 <translation id="6401458660421980302">तपाईं यो ट्याब अर्को डिभाइसमा पठाउन चाहनुहुन्छ भने उक्त डिभाइसमा Chrome मा साइन इन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6401597285454423070">तपाईंको कम्प्युटरमा विश्वसनीय प्लेटफर्म मोड्युल (TPM) सुरक्षा डिभाइस समावेश छ। ChromeOS मा सुरक्षासम्बन्धी थुप्रै महत्त्वपूर्ण सुविधाहरू लागू गर्न उक्त डिभाइस प्रयोग गरिन्छ। तपाईं यसका सम्बन्धमा थप जान्न चाहनुहुन्छ भने Chromebook को मद्दत केन्द्रमा जानुहोस्: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">तपाईंको Google खाता <ph name="ACCOUNT" /> मा</translation>
 <translation id="6404511346730675251">बुकमार्क सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ब्राउजर पुन: सुरुवात सिमुलेट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6406506848690869874">समक्रमण</translation>
@@ -6766,7 +6773,6 @@
 <translation id="65711204837946324">डाउनलोड गर्ने अनुमति चाहिन्छ</translation>
 <translation id="6571533309669248172">टेक्स्टको फर्म्याट</translation>
 <translation id="6571772921213691236">साइन इन डेटा सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="6572081226337824427">तपाईंले खोल्ने केही पेजहरू प्रिलोड गरिन्छन्।</translation>
 <translation id="657229725818377235">खतरनाक वेबसाइट तथा डाउनलोडहरूबाट थप सुरक्षा प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6573096386450695060">सधैँ अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="6573497332121198392">सर्टकट हटाउन सकिँदैन</translation>
@@ -8350,6 +8356,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">सेटअप गरेपश्चात् सिंकसम्बन्धी विकल्पहरूको समीक्षा गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7870790288828963061">नयाँ संस्करणका कुनै पनि Kiosk एपहरू भेटिएन। अद्यावधिक गर्न कुनै चिज वाँकि छैन। कृपया USB स्टिक हटाउनुहोस्।</translation>
 <translation id="7871109039747854576">उम्मेदवारहरूको सूचीलाई पृष्ठमा ल्याउन <ph name="COMMA" /> र <ph name="PERIOD" /> कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="7871277686245037315">सर्च + लेफ्ट एरो</translation>
 <translation id="7871691770940645922">भर्चुअल ब्रेल प्रदर्शन</translation>
 <translation id="787268756490971083">निष्क्रिय छ</translation>
 <translation id="7872758299142009420">एकभित्र अर्को गरी राखिएका अत्यन्त धेरै समूहहरू छन्: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8838,7 +8845,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ले तपाइँको माउस कर्सरलाई असक्षम गरेको छ।</translation>
 <translation id="8264024885325823677">तपाईंका प्रशासक यो सेटिङ मिलाउनुहुन्छ।</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ले फुल स्क्रिन ट्रिगर गर्‍यो।</translation>
-<translation id="8265018477030547118">यो डिभाइसमा मात्र</translation>
 <translation id="826511437356419340">विन्डोको रूपरेखा मोडमा प्रवेश गरियो। तपाईं किबोर्ड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने नेभिगेसन गर्न स्वाइप गर्नुहोस् वा tab थिच्नुहोस्।</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{तपाईंले "पुनः सुरु गर्नुहोस्" मा क्लिक गर्नुभयो भने तपाईंको इन्कोग्निटो विन्डो फेरि खुल्ने छैन}other{तपाईंले "पुनः सुरु गर्नुहोस्" मा क्लिक गर्नुभयो भने तपाईंका {COUNT} वटा इन्कोग्निटो विन्डो फेरि खुल्ने छैनन्}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">सबै इनपुट विधि</translation>
@@ -9144,6 +9150,7 @@
 <translation id="851991974800416566">तुरुन्तै भरपर्दो पासवर्ड प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8523493869875972733">परिवर्तनहरू कायम राख्नुहोस्</translation>
 <translation id="8523849605371521713">नीतिद्वारा थपिएको</translation>
+<translation id="8524594273111932386">सर्च + डाउन एरो</translation>
 <translation id="8524783101666974011">आफ्नो Google खातामा कार्डहरू सेभ गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8525306231823319788">पूर्ण स्क्रीन</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9284,7 +9291,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">जोखिमपूर्ण घटनाहरू घट्नुअघि नै तिनको पूर्वानुमान गर्छ र तपाईंलाई त्यसबारे चेतावनी दिन्छ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">सिंक गर्ने सुविधा असक्षम पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="864637694230589560">साइटहरूले सामान्यतया सनसनीपूर्ण समाचार वा च्याट सन्देशका बारेमा तपाईंलाई जानकारी गराउन सूचना पठाउँछन्</translation>
-<translation id="8646467750715887511">तपाईंले पेजहरू खोलेपछि मात्र ती पेज लोड हुन्छन्।</translation>
 <translation id="8647385344110255847">तपाईंले अनुमति दिनुभयो भने तपाईंका बच्चा Google Play प्रयोग गरी एपहरू इन्स्टल गर्न सक्छन्</translation>
 <translation id="8647834505253004544">मान्य वेब ठेगाना होइन</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> वा <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index fa0fb1b..d39f1a0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Poort toevoegen</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Afbeelding laden</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello of externe beveiligingssleutel</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome laadt vooraf de pagina's die je waarschijnlijk gaat bezoeken, zodat de pagina's sneller laden als je ze bezoekt.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Reden: LBS blijft standaard in <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tikken om te klikken</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Je moet Chrome rechten geven via bluetooth verbinding te maken met je apparaat</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Je certificaten</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Bij opstarten</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Naar Google Wachtwoordmanager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realtime</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Als je data van '<ph name="NAME" />' wilt activeren, maak je eerst verbinding met een wifi-netwerk</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Functies op bepaalde sites werken misschien niet</translation>
@@ -4495,7 +4493,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Scrollversnelling <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Logboeken zijn naar de map Downloads geschreven.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Geen apparaten opgeslagen in <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Browsen en zoeken gaan sneller.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App voor tekenen met stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ga naar <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Selecteer Markeren als gelezen om de pagina naar de onderkant van de lijst te verplaatsen</translation>
@@ -4531,7 +4528,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Automatische updates uitzetten?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Account verifiëren</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Het systeem kan API-toegang voor dit apparaat niet verifiëren.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">In Google Wachtwoordmanager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Kleurenthema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">App aanzetten</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Standaardkleur grijs</translation>
@@ -5959,7 +5955,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Taal om uit te vertalen</translation>
 <translation id="583756221537636748">Case</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Zoeken in afbeelding met <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">In je Google-account, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Bestanden worden altijd offline gedeeld</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet configureren</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth aanzetten</translation>
@@ -6636,7 +6631,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Altijd op <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Als je dit tabblad naar een ander apparaat wilt sturen, log je hier in bij Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Je computer bevat een TPM-beveiligingsapparaat (Trusted Platform Module) dat wordt gebruikt om veel van de belangrijke beveiligingsfuncties in Chrome OS te implementeren. Ga voor meer informatie naar het Helpcentrum voor Chromebooks: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">In je Google-account, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Bookmark bewerken</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Opnieuw starten van browser simuleren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisatie</translation>
@@ -6846,7 +6840,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Rechten vereist om te downloaden</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Tekstopmaak</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Inloggegevens beheren</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Sommige pagina's die je bezoekt, zijn vooraf geladen.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Krijg meer bescherming tegen gevaarlijke websites en downloads</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Altijd toestaan</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Kan snelkoppeling niet verwijderen</translation>
@@ -8940,7 +8933,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> heeft je muisaanwijzer uitgezet.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Deze instelling wordt beheerd door je beheerder.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft het volledige scherm geactiveerd.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Alleen op dit apparaat</translation>
 <translation id="826511437356419340">Modus voor vensteroverzicht staat aan. Swipe om te navigeren of druk op Tab op een toetsenbord.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Je incognitovenster wordt niet opnieuw geopend na de herstart}other{Je {COUNT} incognitovensters worden niet opnieuw geopend na de herstart}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Alle invoermethoden</translation>
@@ -9394,7 +9386,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Voorspelt en waarschuwt je over gevaarlijke gebeurtenissen voordat deze plaatsvinden</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Synchronisatie uitzetten</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sites sturen meestal meldingen om je op de hoogte te houden van actueel nieuws of nieuwe chatberichten</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Pagina's worden pas geladen nadat je ze opent.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Als je toestemming geeft, kan je kind Google Play gebruiken om apps te installeren</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Geen geldig webadres</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> of <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 75d1c8a9c..88b96086 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Legg til port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Last inn bildet</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello eller en ekstern sikkerhetsnøkkel</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome forhåndslaster sider det er sannsynlig at du kommer til å besøke, slik at de lastes inn raskere når du faktisk besøker dem.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Årsak: Støtte for eldre nettlesere blir værende i <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> som standard.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Trykk for å klikke</translation>
@@ -1288,7 +1287,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome trenger tillatelse til å bruke Bluetooth for å koble til enheten din</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine sertifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved oppstart</translation>
-<translation id="1999315477791571194">I Google Passordlagring <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Sanntid</translation>
 <translation id="2003130567827682533">For å aktivere «<ph name="NAME" />»-dataene må du først koble til et wifi-nettverk</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Det kan hende at funksjoner på noen nettsteder ikke fungerer</translation>
@@ -1825,6 +1823,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">En forelder eller foresatt må gi deg lov til å bruke denne utvidelsen</translation>
 <translation id="2412593942846481727">En oppdatering er tilgjengelig</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Gjenoppta surfingen for <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Mørk</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Funksjonstaster på tastaturet</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Hold det lett og luftig</translation>
@@ -1965,6 +1964,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (valgt)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Påloggingsbilde</translation>
+<translation id="251425554130284360">Du ser sider du har besøkt, og foreslåtte søk, slik at du enkelt kan komme tilbake til den nyligste aktiviteten din.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Du kan administrere innstillinger via kortmenyen eller se flere alternativer i Tilpass Chrome.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Lås opp raskere med fingeravtrykk</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Bekreft brukernavnet ditt</translation>
@@ -2400,6 +2403,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint-abonnementer</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Sikkerhetsadministrator for Native Client</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Fjern Linux-utviklingsmiljø</translation>
+<translation id="2862986593239703553">dette kortet</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Angi profilbildet ditt</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Trykk og hold på tastaturtastene for å se aksenttegn og spesialtegn. Dette medfører at gjentakende tastetrykk blir slått av for alfabettaster. Bare tilgjengelig på engelsk (USA).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Skjermdump av programmene som er på skjermen</translation>
@@ -3487,6 +3491,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{kommunisere med én USB-enhet}other{kommunisere med # USB-enheter}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Vil du la Google bruke handlevognen din til å finne tilgjengelige rabatter?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Sender <ph name="ATTACHMENTS" /> til <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Sender <ph name="ATTACHMENTS" /> til <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">denne typen kort</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Kunne ikke lese regelen for demomodus uten nett.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser. Det kan hende at funksjoner på noen nettsteder ikke fungerer</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Finn ut mer om Telefonstyring</translation>
@@ -3868,6 +3873,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontakt er ikke tilgjengelig. For å bruke nærdeling med vedkommende må du legge til e-postadressen som er knyttet til vedkommendes Google-konto, i kontaktene dine.}other{# kontakter er ikke tilgjengelige. For å bruke nærdeling med dem må du legge til e-postadressene som er knyttet til Google-kontoene deres, i kontaktene dine.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Autentiseringsmetode</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Kontroller at begge enhetene er låst opp, er i nærheten av hverandre og har Bluetooth påslått. Hvis du deler med en Chromebook som ikke er i kontaktene dine, må du sørge for at den har Nærdeling påslått (åpne statusfeltet, og slå på Nærdeling). <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">søketasten + høyrepil</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Bitteliten</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Opprett &amp;QR-kode</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Synlig for alle</translation>
@@ -4183,6 +4189,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Oversett aldri <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfigurer foreldrekontroll</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 med RSA-kryptering</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Du kommer ikke til å se <ph name="MODULE_NAME" /> mer</translation>
 <translation id="4339203724549370495">Avinstaller appen</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Ugyldig brukernavn</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ønsker å kommunisere med «<ph name="EXTENSION_NAME" />»-appen</translation>
@@ -4504,7 +4511,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Rulleakselerasjon <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Loggene er skrevet til Nedlastinger-katalogen.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Ingen enheter er lagret i <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Surfing og søk er raskere.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App for tegning med pekepenn</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Gå til <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Velg «Merk som lest» for å flytte siden til bunnen av listen</translation>
@@ -4540,7 +4546,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vil du slå av automatiske oppdateringer?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Bekreft kontoen</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Systemet kunne ikke godkjenne API-tilgang for denne enheten.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">I Google Passordlagring <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Fargetema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Slå på appen</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Grå standardfarge</translation>
@@ -5131,6 +5136,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Ugyldig nettadresse.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Om dette kortet</translation>
+<translation id="512642543295077915">søketasten + tilbaketasten</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Se endringene</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ID for sikker tilkobling: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synkronisering er slått av</translation>
@@ -5237,6 +5243,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Vis innstillingene for proxy-tjener</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Bokmerket «<ph name="BOOKMARK_TITLE" />» er opprettet.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Velg land</translation>
+<translation id="5220011581825921581">søketasten + oppoverpil</translation>
 <translation id="5222403284441421673">En usikker nedlasting er blokkert</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Logg av</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Vis appsnarveien</translation>
@@ -5734,6 +5741,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Skjermretning</translation>
 <translation id="562935524653278697">Administratoren din har slått av synkronisering av bokmerker, logg, passord og andre innstillinger du har.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU-bruk</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Dette medfører at opptil <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> lagringsplass som brukes av filene dine utenfor nettet, blir frigjort. Noen filer kommer fremdeles til å være tilgjengelige uten nett. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Nettstedet ber om tillatelse. Trykk på Ctrl + Frem for å svare</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Finn ut mer om utvidelsestillatelser</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Kontoen din (<ph name="EMAIL" />) er ikke tillatt som primærkonto lenger. Siden denne kontoen administreres av <ph name="DOMAIN" />, slettes bokmerkene, loggen, passordene og andre innstillinger du har, fra denne enheten.</translation>
@@ -5970,7 +5978,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Språket du vil oversette fra</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kasus</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Søk i bildet med <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">I Google-kontoen din, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Filer deles alltid utenfor internett</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurer Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Slå Bluetooth av og på</translation>
@@ -6619,6 +6626,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Påslått – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Bedriftsregistrering</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Kunne ikke laste inn manifestet.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">søketasten + Shift + tilbaketasten</translation>
 <translation id="637135143619858508">Løs</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Prøv på nytt</translation>
@@ -6649,7 +6657,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">For å sende denne fanen til en annen enhet, logg på Chrome der</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Datamaskinen din inneholder en TPM-sikkerhetsenhet (Trusted Platform Module), som brukes til å implementere mange viktige sikkerhetsfunksjoner i ChromeOS. Gå til Chromebook-brukerstøtten for å finne ut mer: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Til Google-kontoen din, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Rediger bokmerket</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuler omstart av nettleseren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkroniser</translation>
@@ -6859,7 +6866,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Trenger tillatelse for å laste ned</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Tekstformatering</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Rediger påloggingsinformasjon</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Noen av sidene du besøker, er forhåndslastede.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Få mer beskyttelse mot farlige nettsteder og nedlastinger</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Tillat alltid</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Kan ikke fjerne snarveien</translation>
@@ -8465,6 +8471,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Gå gjennom alternativene for synkronisering etter konfigureringen</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Fant ingen Kiosk-apper med nyere versjon. Ingenting å oppdatere. Ta ut USB-pinnen.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Bruk tastene <ph name="COMMA" /> og <ph name="PERIOD" /> for å paginere en kandidatliste</translation>
+<translation id="7871277686245037315">søketasten + venstrepil</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Virtuell leselist</translation>
 <translation id="787268756490971083">Av</translation>
 <translation id="7872758299142009420">For mange nøstede grupper: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8957,7 +8964,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktivert markøren din.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Denne innstillingen administreres av administratoren.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> utløste full skjerm.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Bare på denne enheten</translation>
 <translation id="826511437356419340">Du er i modusen for vindusoversikt. Sveip for å navigere, eller trykk på Tab hvis du bruker tastatur.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Inkognitovinduet ditt blir ikke gjenåpnet når du starter nettleseren på nytt}other{De {COUNT} inkognitovinduene dine blir ikke gjenåpnet når du starter nettleseren på nytt}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Alle inndatametoder</translation>
@@ -9269,6 +9275,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Ta i bruk et sterkt passord raskt</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Behold endringene</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Lagt til som følge av retningslinjer</translation>
+<translation id="8524594273111932386">søketasten + nedoverpil</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Lagre kort i Google-kontoen din</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Full skjerm</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9411,7 +9418,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Forutsier og advarer deg om farlige hendelser før de inntreffer</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Deaktiver synkronisering</translation>
 <translation id="864637694230589560">Nettsteder sender vanligvis varsler for å informere deg om siste nytt eller chatmeldinger</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sider lastes bare inn etter at du har åpnet dem.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Med tillatelse fra deg kan barnet ditt bruke Google Play til å installere apper</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ikke en gyldig nettadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index bacf3a0..26fb225 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ପୋର୍ଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ଛବିକୁ ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello କିମ୍ବା ଏକ୍ସଟର୍ନଲ ସୁରକ୍ଷା କୀ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">ଆପଣ ଭିଜିଟ କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ Chrome ପ୍ରିଲୋଡ କରେ, ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ସେହି ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଭିଜିଟ କରିବା ବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଖୁବ ଶୀଘ୍ର ଲୋଡ ହୁଏ।</translation>
 <translation id="1028700151766901954">କାରଣ: LBS ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />ରେ ରହେ।</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ଜୁମ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1031362278801463162">ପ୍ରିଭ୍ୟୁ ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…</translation>
@@ -420,6 +419,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">ଆପଣଙ୍କ Chromebook ଆଉ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେର ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ପାଉନାହିଁ। ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅନୁଭୂତି ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ Chromebookକୁ ଅପଗ୍ରେଡ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="133535873114485416">ପସନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ଇନ୍‌ପୁଟ୍</translation>
 <translation id="1335929031622236846">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="133660899895084533">ବ୍ଲୁଟୁଥ ପେରିଫେରାଲ ସୂଚନା ଏବଂ ଡାଟା ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1336902454946927954">ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇ ପାରିନଥିବାରୁ ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା କୀ'କୁ ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଏହାକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର PIN ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1338631221631423366">ପେୟାର କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍କୁ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।</translation>
@@ -1260,7 +1260,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ସହ କନେକ୍ଟ କରିବାକୁ Bluetooth ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ Chrome ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ଆପଣଙ୍କ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ଆରମ୍ଭ ପୃଷ୍ଠାରେ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />ରେ</translation>
 <translation id="2002109485265116295">ରିଅଲ୍-ଟାଇମ୍</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ଡାଟା ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ, ପ୍ରଥମେ ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‍ୱର୍କରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2004697686368036666">କିଛି ସାଇଟରେ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ କାମ କରିନପାରେ</translation>
@@ -1334,6 +1333,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସକୁ ସେଭ୍ ନ କରି ୱେବର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="206308717637808771">ଆପଣ ସମସ୍ତ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରିବା ସମୟରେ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା ସାଇଟ ପରି ସମାନ ଢଙ୍ଗରେ ଡାଟାକୁ ବିଚାର କରାଯାଏ</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପରୀକ୍ଷଣ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହେଉଛି।</translation>
+<translation id="2067591192939433190">"<ph name="VENDOR_NAME" />" ତରଫରୁ</translation>
 <translation id="2071393345806050157">କୌଣସି ସ୍ଥାନୀୟ ଲଗ୍‌ ଫାଇଲ୍‌ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2071692954027939183">ଆପଣ ସାଧାରଣତଃ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦେଉନଥିବା ଯୋଗୁଁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବରେ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ଏକ୍ସଟେନସନ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ}other{ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ}}</translation>
@@ -1789,6 +1789,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ତୁମ ପାଇଁ ଠିକ ବୋଲି ତୁମ ବାପାମା କିମ୍ବା ଅଭିଭାବକ କହିବା ଆବଶ୍ୟକ</translation>
 <translation id="2412593942846481727">ଅପ୍‍‍ଡେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> ପାଇଁ ବ୍ରାଉଜ କରିବା ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2414886740292270097">ଗାଢ଼</translation>
 <translation id="2416435988630956212">କୀବୋର୍ଡ ଫଙ୍କସନ୍ କୀଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2418307627282545839">ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ଖୋଲା ଖୋଲା ରଖନ୍ତୁ</translation>
@@ -1928,6 +1929,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (ଚୟନ କରାଯାଇଛି)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">ଲଗଇନ୍ ଛବି</translation>
+<translation id="251425554130284360">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସହଜରେ ଫେରିବାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଭିଜିଟ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠା ଏବଂ ପରାମର୍ଶ କରାଯାଇଥିବା ସର୍ଚ୍ଚଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖୁଛନ୍ତି।
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        ଆପଣ କାର୍ଡ ମେନୁରୁ ସେଟିଂସକୁ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ କିମ୍ବା "Chromeକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ"ରେ ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ଦେଖିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="2514326558286966059">ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ସହ ଶୀଘ୍ର ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">ଆପଣଙ୍କ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2158,6 +2163,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">ଧଳା</translation>
 <translation id="2714180132046334502">ଗାଢ଼ା ପୃଷ୍ଠଭୂମି</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play ଷ୍ଟୋର୍</translation>
+<translation id="2714926041741472174"><ph name="APP_NAME" /> ପାଇଁ ଏକ ପାସକୀ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2715640894224696481">ସୁରକ୍ଷା କୀ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ</translation>
 <translation id="2715751256863167692">ଏହି ଅପ୍‌ଗ୍ରେଡ୍ ଆପଣଙ୍କର Chromebookକୁ ରିସେଟ୍ କରେ ଏବଂ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା କାଢ଼ି ଦେଇଥାଏ|</translation>
 <translation id="2715934493766003251">ଫାଇଲ ସିଙ୍କ ଚାଲୁ ଥିବା ସମୟରେ ଷ୍ଟୋରେଜକୁ ଖାଲି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
@@ -2357,6 +2363,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint ସଦସ୍ୟତା</translation>
 <translation id="2861941300086904918">ମୂଳ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସୁରକ୍ଷା ପରିଚାଳକ</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ପରିବେଶକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ଏହି କାର୍ଡ</translation>
 <translation id="2864601841139725659">ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଛବି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2865057607286263192">ଆକ୍ସେଣ୍ଟ ମାର୍କ ଏବଂ ବିଶେଷ କେରେକ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବା ପାଇଁ କୀବୋର୍ଡ କୀ'ଗୁଡ଼ିକୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ। ଏହା ବର୍ଣ୍ଣମାଳା କୀ'ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ 'କୀ ଦବାଇବା ରିପିଟ କରନ୍ତୁ'କୁ ବନ୍ଦ କରେ। କେବଳ ଇଂରାଜୀ (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା) ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ।</translation>
 <translation id="2865919525181940183">ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍କ୍ରିନ୍‍‍ରେ ଥିବା ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍‍ଗୁଡ଼ିକର ସ୍କ୍ରିନ୍‍ସଟ୍</translation>
@@ -2398,6 +2405,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅପଡେଟ ରଖୁଥିବା କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2893168226686371498">ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍‌</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google ହୁଏତ ଆପଣ କରୁଥିବା ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ Google ସେବାକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଇତିବୃତ୍ତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ</translation>
+<translation id="2893701697603065178">ପରିଚାଳିତ ଡେଭେଲପମେଣ୍ଟ ଏନଭାର୍ନମେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ଗୋଷ୍ଠୀରେ ନୂଆ ଟାବ୍</translation>
 <translation id="289695669188700754">କୀ ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କଲେ ଏହି କଷ୍ଟମ୍ ସେଟିଂକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ</translation>
@@ -2601,6 +2609,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">ଅକ୍ଷମ କରିବା ଫଳରେ ଆପଣଙ୍କ ପେରିଫେରାଲଗୁଡ଼ିକ ଆହୁରି ଭଲ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଅନାଧିକାର ବ୍ୟବହାର ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ।</translation>
 <translation id="3055113921564083271">ଆପଣ କାଢ଼ି ଦେଇଥିବା ରୁଚିଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଏକ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ</translation>
+<translation id="3056438898277655057">USB ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <ph name="SPECIFIC_NAME" />କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। USBକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବା ପରେ <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ଏହାକୁ ମନେ ରଖିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="3058498974290601450">ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଆପଣ ସିଙ୍କ୍‌ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ଡିଭାଇସକୁ ଏକ ନାମ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3059195548603439580">ସିଷ୍ଟମ କମ୍ପୋନେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି କି? ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2718,6 +2727,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">ଆପଣ ହୁଏତ ସାଇନ୍ ଇନ୍‌କୁ ଛାଡ଼ିପାରିବେ ଏବଂ <ph name="LINK_START" />ଅତିଥି ଭାବେ ବ୍ରାଉଜ୍ କରିପାରିବେ<ph name="LINK_END" />।</translation>
 <translation id="3174311489448105660">ଉପଲବ୍ଧ ହେଲେ, ସ୍କ୍ରିନ ରିଡର ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଟେକ୍ସଟରେ କନଭର୍ଟ କରିବା ପାଇଁ PDF ଇମେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ। କେବଳ Chrome ବ୍ରାଉଜରରେ ସମର୍ଥିତ।</translation>
 <translation id="31774765611822736">ବାମ ପଟେ ଥିବା ନୂଆ ଟାବ</translation>
+<translation id="3177689682958561933">ପଛକୁ ଏବଂ ଆଗକୁ ନାଭିଗେଟ କରିବା ପାଇଁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3177909033752230686">ପୃଷ୍ଠାର ଭାଷା:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଏକ Chrome Education Upgrade ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ୟୁଜରନେମ କୌଣସି Google for Education ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ। ଏକ ଦ୍ୱିତୀୟ ଡିଭାଇସରେ g.co/workspace/edusignupକୁ ଭିଜିଟ କରି ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ Google for Education ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3179982752812949580">ଟେକ୍ସଟ୍ ଫଣ୍ଟ</translation>
@@ -2935,6 +2945,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">ସ୍ଵତଃ-ସଂଶୋଧନ</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C ଡିଭାଇସ୍‌ (ସମ୍ମୁଖ ଡାହାଣପଟ ପୋର୍ଟ)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">ଲାଇନ ବହୁତ ଲମ୍ବା ଅଟେ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ</translation>
 <translation id="337286756654493126">ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ରେ ଆପଣ ଖୋଲିଥିବା ଫୋଲ୍ଡର୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3373059063088819384">ରିଡିଂ ମୋଡରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam for Chromebook (ବିଟା) ପିଲାର Google ଆକାଉଣ୍ଟ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation>
@@ -3359,6 +3370,7 @@
 <translation id="371370241367527062">ସାମ୍‌ନାପଟର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍</translation>
 <translation id="3714195043138862580">ଏହି ଡେମୋ ଡିଭାଇସ୍‌ଟିକୁ ଏକ ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତ ସ୍ଥିତିରେ ରଖାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="3714610938239537183">4ଟିରୁ 2 ନମ୍ବର ଷ୍ଟେପ: ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ସ ଡାଟା ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> ଇନଷ୍ଟଲର</translation>
 <translation id="3719245268140483218">ଡିଭାଇସ ଇଭେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> ପୂରଣ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="3719826155360621982">ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା</translation>
@@ -3423,6 +3435,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{ଏକ USB ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ}other{#ଟି USB ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">ଉପଲବ୍ଧ ରିହାତିଗୁଡ଼ିକୁ ପାଇବା ପାଇଁ Googleକୁ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" />କୁ <ph name="ATTACHMENTS" /> ପଠାଯାଉଛି}other{<ph name="DEVICE_NAME" />କୁ <ph name="ATTACHMENTS" /> ପଠାଯାଉଛି}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">ଏହି ପ୍ରକାରର କାର୍ଡ</translation>
 <translation id="3765246971671567135">ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍‌ ଡେମୋ ମୋଡ୍‌ ନୀତି ପଢାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="3765696567014520261">ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିବା ପରି ବିଭିନ୍ନ ସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ। କିଛି ସାଇଟରେ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ କାମ କରିନପାରେ</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ଫୋନ ହବ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
@@ -3523,6 +3536,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">ମୁଁ <ph name="BEGIN_LINK1" />Google ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome ଏବଂ ChromeOS ଅତିରିକ୍ତ ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ<ph name="END_LINK2" /> ଏବଂ <ph name="BEGIN_LINK3" />Play ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ<ph name="END_LINK3" />କୁ ପଢ଼ିଛି ଓ ସେଥିରେ ସମ୍ମତ ହୋଇଛି।</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB ଫାଇଲ୍‌ ସେୟାର୍‍</translation>
+<translation id="3830470485672984938">ଏକ ଭିନ୍ନ ପାସକୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର ପୁଣି 1ଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଚାଲୁ କରିଛନ୍ତି}other{ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର ପୁଣି {NUM_EXTENSIONS}ଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଚାଲୁ କରିଛନ୍ତି}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ସେଟିଂରେ ହୋଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ Linuxକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ପାଇଁ Linux ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ କାରଣ ଏହାର "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" ସହିତ କିଛି ବିବାଦ ଅଛି।</translation>
@@ -3685,6 +3699,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120"><ph name="IBAN_DESCRIPTION" /> ପାଇଁ ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟ</translation>
 <translation id="3962119236270174787">ବିପଦଜନକ ପରି ଜଣାପଡ଼ୁଥିବା ୱେବସାଇଟ, ଡାଉନଲୋଡ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା</translation>
+<translation id="3963753386716096475">ଏକ ଭିନ୍ନ ଫୋନ, ଟାବଲେଟ କିମ୍ବା ସୁରକ୍ଷା କୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3964480518399667971">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ନେଟୱାର୍କ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ଏହା ସହିତ</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />ରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -3798,6 +3813,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{#ଟି ଯୋଗାଯୋଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ସେମାନଙ୍କ ସହ Nearby Share ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗରେ ସେମାନଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଇମେଲ୍ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।}other{#ଟି ଯୋଗାଯୋଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ସେମାନଙ୍କ ସହ Nearby Share ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗରେ ସେମାନଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଇମେଲ୍ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">ପ୍ରାମାଣିକତା ପଦ୍ଧତି</translation>
 <translation id="4050534976465737778">ଉଭୟ ଡିଭାଇସକୁ ଅନଲକ୍ କରାଯାଇଛି, ସେଗୁଡ଼ିକ ପାଖାପାଖି ରହିଛି ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଚାଲୁ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗରେ ନଥିବା ଏକ Chromebook ସହ ସେୟାର୍ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ସେଥିରେ Nearby ଭିଜିବିଲିଟୀ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ (ସ୍ଥିତି କ୍ଷେତ୍ର ଖୋଲନ୍ତୁ, ତା'ପରେ Nearby ଭିଜିବିଲିଟୀ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ)। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">ସର୍ଚ୍ଚ + ଡାହାଣ ତୀର</translation>
 <translation id="4052120076834320548">ଛୋଟ</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR କୋଡ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4054070260844648638">ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ</translation>
@@ -4106,6 +4122,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />କୁ କେବେ ହେଲେ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4332976768901252016">ବାପାମାଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ ସହିତ PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">ଆପଣ <ph name="MODULE_NAME" />କୁ ପୁଣି ଦେଖିବେ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4339203724549370495">ଆପ୍ ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4340125850502689798">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନାମ ଅବୈଧ ଅଟେ</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" />, "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ଆପ୍ ସହିତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି</translation>
@@ -4424,7 +4441,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">ସ୍କ୍ରୋଲ ଆକ୍ସିଲିରେସନ <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ଡାଉନଲୋଡ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ଲଗଗୁଡ଼ିକ ସଫଳତାର ସହ ଲେଖାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" />ରେ କୌଣସି ଡିଭାଇସ ସେଭ ହୋଇନାହିଁ</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ବ୍ରାଉଜ କରିବା ଏବଂ ସର୍ଚ୍ଚ କରିବା ଦ୍ରୁତତର ଅଟେ।</translation>
 <translation id="4592891116925567110">ଷ୍ଟାଇଲସ୍ ଡ୍ରଇଂ ଆପ୍</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" />କୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4594218792629569101">ପୃଷ୍ଠାକୁ ଆପଣଙ୍କ ତାଲିକାର ତଳକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ “ପଢ଼ାଯାଇଛି ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ”କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4460,7 +4476,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ସ୍ୱଚାଳିତ ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରିବେ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ଆକାଉଣ୍ଟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ API ଆକ୍ସେସ୍ ସ୍ୱୀକୃତ କରିବାରେ ସିଷ୍ଟମ୍ ବିଫଳ ହୋଇଛି।</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />ରେ</translation>
 <translation id="4624054169152573743">ରଙ୍ଗ ଥିମ୍</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ଆପ୍‍କୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ଧୂସର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ</translation>
@@ -4633,6 +4648,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Linux ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4774456473286455263">ଆପଣଙ୍କ Android ଫୋନ ମାଧ୍ୟମରେ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="477548766361111120">ଏହି ସାଇଟକୁ ପଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଏଥିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" />କୁ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="4776594120007763294">ପରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏକ ପୃଷ୍ଠା ଯୋଗ କରିବାକୁ, ଏହି ବଟନରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4777458362738635055">ଏହି ଡିଭାଇସର ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ଏ ନେଟୱାର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="4777813841994368231">ଚାଲୁ ଅଛି • ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଏହାର ଡେଭେଲପରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନପବ୍ଲିସ କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -5045,6 +5061,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">ବାସ୍କେଟବଲ୍</translation>
 <translation id="5125751979347152379">ଅବୈଧ URL।</translation>
 <translation id="5125967981703109366">ଏହି କାର୍ଡ ବିଷୟରେ</translation>
+<translation id="512642543295077915">ସର୍ଚ୍ଚ + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ID: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">ସିଙ୍କ୍‌ ବନ୍ଦ ଅଛି</translation>
@@ -5150,6 +5167,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">ପ୍ରୋକ୍ସି ସେଟିଂସ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ବୁକମାର୍କ ତିଆରି କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="5215502535566372932">ଦେଶ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5220011581825921581">ସର୍ଚ୍ଚ + ଅପ ତୀର</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ଅସୁରକ୍ଷିତ ଡାଉନଲୋଡ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5225324770654022472">ଆପ୍ସ ସର୍ଟକଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
@@ -5594,6 +5612,7 @@
 <translation id="558563010977877295">ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପୃଷ୍ଠା ବା ପୃଷ୍ଠାର ସେଟ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5585898376467608182">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ କମ୍ ଅଛି। <ph name="APP_NAME" /> ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅତି କମରେ <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ଖାଲି ସ୍ଥାନର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି। ଖାଲି ସ୍ଥାନ ବଢ଼ାଇବାକୁ, ଡିଭାଇସରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5585912436068747822">ଫର୍ମାଟ୍ ବିଫଳ ହେଲା</translation>
+<translation id="5587765208077583036">ସେୟାର କରିବାକୁ Files ଆପରେ ଥିବା ଏକ ଫୋଲ୍ଡରରେ ଡାହାଣ-କ୍ଲିକ କରି "<ph name="SPECIFIC_NAME" /> ସହ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">ଆପ୍ସ ଲୋଡ୍‌ ହେଉଛି...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">ଡିଭାଇସ ଷ୍ଟାର୍ଟଅପ ସମୟରେ ସାଉଣ୍ଡ ପ୍ଲେ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -5603,6 +5622,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ମୋଟ ଷ୍ଟୋରେଜ: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">ଠିକଣା ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5596627076506792578">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Windows Hello ତରଫରୁ</translation>
 <translation id="5600348067066185292">ଇନଷ୍ଟଲେସନ ପାଇଁ କିଛି ସହଜ ଷ୍ଟେପ ଆବଶ୍ୟକ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଆଉ ଏକ ସୁଯୋଗ ମିଳିବ।</translation>
 <translation id="5600706100022181951">ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାର <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB ବ୍ୟବହାର କରି ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍‌ କରାଯିବ। ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5619,6 +5639,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଏବେମଧ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଯଦି ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ନିଜର ପାସ୍‍ୱର୍ଡକୁ ବଦଳାଇଥାଆନ୍ତି ତେବେ, ତାହା ଆପଣ ଥରେ ସାଇନ୍-ଆଉଟ୍ କରିବା ପରେ ନୂଆ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଲାଗୁ ହେବ, ଦୟାକରି ଏଠାରେ ପୁରୁଣା ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ୟୁଜରଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</translation>
 <translation id="5614553682702429503">ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ସେଭ୍‍ କରିବେ?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud କୀଚେନ</translation>
 <translation id="561552177910095306">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭିଜିଟ କରିଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଯାହା ଆପଣ ବ୍ରାଉଜ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ସମୟରେ ଅନ୍ୟ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ବିଜ୍ଞାପନ ପରାମର୍ଶ ଦେଇପାରିବ</translation>
 <translation id="5616571005307953937">ସବୁଠାରୁ ପୁରୁଣା</translation>
 <translation id="5616726534702877126">ଆକାର ରିଜର୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -5638,6 +5659,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">ଡିସପ୍ଲେ ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍</translation>
 <translation id="562935524653278697">ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପଣଙ୍କ ବୁକ୍‌ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍‌ର ସିଙ୍କ୍‌ ଅକ୍ଷମ କରିଛନ୍ତି।</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU ବ୍ୟବହାର</translation>
+<translation id="5631272057151918206">ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଅଫଲାଇନ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ପେସକୁ କାଢ଼ି ଦେବ। କିଛି ଫାଇଲ ଏବେ ବି ଅଫଲାଇନରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଛି, ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ Ctrl + Forward କୀ ଦବାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5632221585574759616">ଏକ୍ସଟେନସନ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5632566673632479864">ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="EMAIL" /> ଆଉ ପ୍ରାଥମିକ ଆକାଉଣ୍ଟ ଭାବେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ। ଯେହେତୁ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="DOMAIN" /> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା କରାଯାଉଛି, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ବୁକ୍‌ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ଖାଲି କରିଦିଆଯିବ।</translation>
@@ -5872,7 +5894,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ଏହି ଭାଷାରୁ ଅନୁବାଦ କରାଯିବ</translation>
 <translation id="583756221537636748">କେସ</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ମାଧ୍ୟମରେ ଇମେଜ ଭିତରେ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="5840318881868981258">ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସର୍ବଦା ଅଫଲାଇନରେ ସେୟାର୍ କରାଯିବ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ଇଥରନେଟ୍ କନଫିଗର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‌ ସକ୍ଷମ ଅଛି</translation>
@@ -6064,6 +6085,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯେ ଆପଣ ୱେବ୍‌ ବ୍ରାଉଜିଂ ଜାରି ରଖିପାରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ କାଢ଼ିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ।}other{ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯେ ଆପଣ ୱେବ୍‌ ବ୍ରାଉଜିଂ ଜାରି ରଖିପାରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ କାଢ଼ିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ।}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">ସମସ୍ତ ମାଉସକୁ ଡିସକନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{1ଟି ସାଇଟ ପାଇଁ ସମୀକ୍ଷା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି}other{{NUM_SITES}ଟି ସାଇଟ ପାଇଁ ସମୀକ୍ଷା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ସାଇଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5998458948782718639">ଅଟୋଫିଲକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6334,6 +6356,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ ଏବଂ ଆପ୍ସ</translation>
 <translation id="6216601812881225442">ଆପଣଙ୍କ କଣ୍ଟେନର୍ ଏହାକୁ ରିସାଇଜ୍ କରିବା ସୁବିଧାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। Linux ନିମନ୍ତେ ପୂର୍ବରୁ-ଆବଣ୍ଟନ କରାଯାଇଥିବା ସ୍ପେସର ପରିମାଣକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟାକଅପ୍ ନିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ତା'ପରେ ଏକ ନୂଆ କଣ୍ଟେନରରେ ଏହାକୁ ରିଷ୍ଟୋର୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6216696360484424239">ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="6217806119082621377">ସେୟାର କରାଯାଇଥିବା ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ <ph name="BASE_DIR" />ରେ ଥିବା <ph name="SPECIFIC_NAME" />ରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ଅଫ୍‍ଲାଇନ୍ ଅଛି। ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍‌‍କୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6220413761270491930">ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ଲୋଡ୍ ହେବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{ଫାଇଲକୁ <ph name="CLOUD_PROVIDER" />ରେ କପି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}other{ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="CLOUD_PROVIDER" />ରେ କପି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}}</translation>
@@ -6510,6 +6533,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">ଏଣ୍ଟର୍‌ପ୍ରାଇଜ୍ ନାମାଙ୍କନ</translation>
 <translation id="6370021412472292592">ମାନିଫେଷ୍ଟକୁ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
+<translation id="6370551072524410110">ସର୍ଚ୍ଚ + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">ଖୋଲା</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6540,7 +6564,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ସର୍ବଦା <ph name="ORIGIN" />ରେ</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ଏହି ଟାବକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ସେଥିରେ Chromeକୁ ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଏକ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ମଡ୍ୟୁଲ (TPM) ସୁରକ୍ଷା ଡିଭାଇସ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, ଯାହା ChromeOSରେ ଅନେକ ଜଟିଳ ସୁରକ୍ଷା ଫିଚରକୁ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ। ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ Chromebook ସହାୟତା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟକୁ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">ବୁକ୍‍ମାର୍କ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ବ୍ରାଉଜର୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ଅନୁକରଣ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ସିଙ୍କ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6552,6 +6575,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">ସେଫ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଆକ୍ରମଣକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ରକ୍ଷା କରିଥାଏ, ଯେଉଁମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ କିଛି ବିପଦଜନକ କାର୍ଯ୍ୟ ଯେପରି, କ୍ଷତିକାରକ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ, ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ବା କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ପ୍ରତାରଣା କରିପାରନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତି, ତେବେ ଅପରିଚିତ ଏବଂ ଅସୁରକ୍ଷିତ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ରାଉଜ୍ କରିବା ବେଳେ ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6410668567036790476">ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6411135999030237579">କୀ ସ୍ୱତଃ ରିପିଟ ହେବାକୁ ଦବାଇ ଧରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="6414618057231176439"><ph name="VM_NAME" />ର କେଉଁ ଭର୍ସନ ଇନଷ୍ଟଲ କରିବେ ତାହା ଚୟନ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="641469293210305670">ଅପଡେଟ୍ ଏବଂ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6414878884710400018">ସିଷ୍ଟମ୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6415757856498750027">"ư" ପାଇବାକୁ "w" ଟାଇପ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6749,7 +6773,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ଡାଉନଲୋଡ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ଟେକ୍ସଟ ଫର୍ମାଟିଂ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ସାଇନ-ଇନ ଡାଟା ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ଆପଣ ଭିଜିଟ କରୁଥିବା କିଛି ପୃଷ୍ଠାକୁ ପ୍ରିଲୋଡ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="657229725818377235">ବିପଦଜନକ ୱେବସାଇଟ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ପାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ସର୍ଟକଟକୁ କଢ଼ା ଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
@@ -7006,6 +7029,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" />କୁ ରିମୋଟ୍‍ ଭାବେ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="6790820461102226165">ଲୋକଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">ଯଦି <ph name="APP_NAME" /> ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସକୀ ଏକ USB ସୁରକ୍ଷା କୀ'ରେ ଅଛି, ତେବେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଇନସାର୍ଟ କରି ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="679486139907144816">ଏକ ପାସକୀ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ସାଇଟରେ ସାଇନ ଇନ କରିବାକୁ ଆପଣ ସେଟିଂସରେ Windows Helloକୁ ଚାଲୁ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ତା'ପରେ ଏହି ସାଇଟକୁ ଫେରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6795371939514004514">ସ୍ୱଚାଳିତ-ସ୍କାନ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ମୁଭ କରିବାକୁ ଦିଏ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଆଇଟମକୁ ହାଇଲାଇଟ କରାଯାଏ, ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ "ଚୟନ କରନ୍ତୁ"କୁ ଦବାନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6795884519221689054">ପାଣ୍ଡା</translation>
@@ -7283,6 +7307,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt, କିମ୍ବା ସନ୍ଧାନକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux ଆପ୍ସ ଓ ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟାକ୍ ଅପ୍ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="7001066449188684145"><ph name="PRINTER_NAME" />ରେ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଚିହ୍ନଟକରଣ ଆବଶ୍ୟକ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="7001397294201412227">ଏକ ଫୋନ, ଟାବଲେଟ କିମ୍ବା ସୁରକ୍ଷା କୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7003339318920871147">ୱେବ୍ ଡାଟାବେସ୍</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT}ଟି ଫାଇଲ୍}other{{COUNT}ଟି ଫାଇଲ୍}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">ଆଲଫା</translation>
@@ -7312,6 +7337,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">ୱିଣ୍ଡୋ ସେଟ୍ ହେବା ପରେ ମୋଡ୍ ସେଟ୍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="7019546817926942979">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ଲଗ ଇନ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। Linuxକୁ ଅପଗ୍ରେଡ କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ସରିଯାଇପାରେ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ ଚାର୍ଜର ସହ ସଂଯୋଗ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7019805045859631636">ଦ୍ରୁତ</translation>
+<translation id="7022222879220069865">ସମସ୍ତ ଟଚପେଡକୁ ଡିସକନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ଆପଣଙ୍କ ମୂଳ ପୃଷ୍ଠାକୁ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="7025082428878635038">ଜେଶ୍ଚର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ନାଭିଗେଟ୍ କରିବାକୁ ଏକ ନୂତନ ଉପାୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="7025190659207909717">ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ସେବା ପରିଚାଳନା</translation>
@@ -7419,6 +7445,7 @@
 <translation id="711840821796638741">ପରିଚାଳିତ ବୁକ୍‌ମାର୍କଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="711985611146095797">ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ହୋଇଥିବା Google ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">ଏକ VPN ସଂଯୋଗ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ Chrome ବ୍ରାଉଜର୍ ଏବଂ Android ଟ୍ରାଫିକ୍ ବ୍ଲକ୍ ହୋଇଯିବ</translation>
+<translation id="7121126743816027786">ଆପଣଙ୍କ Chrome ପ୍ରୋଫାଇଲରୁ</translation>
 <translation id="7121438501124788993">ଡେଭଲପର୍ ମୋଡ୍</translation>
 <translation id="7121728544325372695">ସ୍ମାର୍ଟ ଡ୍ୟାଶ୍</translation>
 <translation id="7123030151043029868">ଏକାଧିକ ଫାଇଲକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି</translation>
@@ -7432,6 +7459,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">ଯେତେବେଳେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଥାଏ, ସେତେବେଳେ ଠିକଣା ବାର୍‌ରେ ଏକ ସୂଚକ ଦେଖାଏ</translation>
 <translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />ଏବଂ <ph name="WEBSITE_3" />ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="713122686776214250">&amp;ପୃଷ୍ଠା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">ସମସ୍ତ TrackPointsକୁ ଡିସକନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7134098520442464001">କ୍ଷୁଦ୍ରତର ଟେକ୍ସଟ୍‍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7135729336746831607">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଚାଲୁ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">ଡିଫଲ୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -8329,6 +8357,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">ସେଟ୍‍ଅପ୍ ପରେ ସିଙ୍କ ବିକଳ୍ପର ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ନୂତନ ସଂସ୍କରଣର କୌଣସି କିଓସ୍କୋ ଆପ୍ସ ମିଳିଲା ନାହିଁ। ଅପ୍‌ଡେଟ୍‍ କରିବାକୁ କିଛି ନାହିଁ। ଦୟାକରି USB ଷ୍ଟିକ୍‍ କାଢ଼ନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7871109039747854576">ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ତାଲିକାକୁ ପୃଷ୍ଠାରେ ନେବା ପାଇଁ <ph name="COMMA" /> ଓ <ph name="PERIOD" /> କୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7871277686245037315">ସର୍ଚ୍ଚ + ବାମ ତୀର</translation>
 <translation id="7871691770940645922">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ବ୍ରେଲି ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ</translation>
 <translation id="787268756490971083">ବନ୍ଦ ଅଛି</translation>
 <translation id="7872758299142009420">ଅନେକଗୁଡ଼ିଏ ନେଷ୍ଟେଡ୍ ଗ୍ରୁପ୍: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8420,6 +8449,7 @@
 <translation id="793923212791838">ଏହି ସାଇଟ ସହ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="7939328347457537652">ଡିଭାଇସ ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7939412583708276221">ତଥାପି ରଖନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7940087892955752820">ଏକ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏହି ଫୋଲ୍ଡରକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ସେୟାର୍ କରିବା ବନ୍ଦ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ବନ୍ଦ ହେଲେ ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଅନସେୟାର କରାଯିବ।</translation>
 <translation id="7940265372707990269"><ph name="SORT_TYPE" /> ଅନୁଯାୟୀ ସର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7941179291434537290">ଟିଥରିଂର ରେଡିନେସ:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">ନାଲି</translation>
@@ -8446,6 +8476,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">ଯଦି ସ୍ମାର୍ଟ ଲକ ଚାଲୁ କରାଯାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରାଯାଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ପାସୱାର୍ଡ କିମ୍ବା PIN ଲେଖିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="7956373551960864128">ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="7957074856830851026">କ୍ରମିକ ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ଆସେଟ୍ ID ପରି, ଡିଭାଇସ୍‍ ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7958828865373988933">ଯଦି ଆପଣ ଏକ USB ସୁରକ୍ଷା କୀ'ରେ <ph name="APP_NAME" /> ପାଇଁ ଏକ ପାସକୀ ତିଆରି କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଇନସାର୍ଟ କରି ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7959074893852789871">ଫାଇଲ୍‌ରେ ଅନେକ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଅଛି, ଯାହା ମଧ୍ୟରୁ କିଛି ଇମ୍ପୋର୍ଟ ହୋଇନାହିଁ:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">ନୂଆ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବ୍</translation>
 <translation id="7961015016161918242">ଆଦୌ ନୁହେଁ</translation>
@@ -8814,7 +8845,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ଆପଣଙ୍କ ମାଉସ୍ କର୍‌ସର୍ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିଦେଇଛି।</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ଏହି ସେଟିଂ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୁଏ।</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଟ୍ରିଗର୍ କରିଛନ୍ତି।</translation>
-<translation id="8265018477030547118">କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ</translation>
 <translation id="826511437356419340">ୱିଣ୍ଡୋର ସାରାଂଶ ମୋଡରେ ପ୍ରବେଶ କରିଛନ୍ତି। ନାଭିଗେଟ୍ କରିବାକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କୀବୋର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲେ, ଟାବ୍ ଦବାନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ଆପଣ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବ ନାହିଁ}other{ଆପଣ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କର {COUNT}ଟି ଇନକଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବ ନାହିଁ}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">ସମସ୍ତ ଇନପୁଟ୍ ପଦ୍ଧତି</translation>
@@ -8880,6 +8910,7 @@
 <translation id="831440797644402910">ଏହି ଫୋଲ୍ଡର୍ ଖୋଲି ପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8314835274931377415">ସ୍ୱିଚ ଆକ୍ସେସ ସେଟଅପ ଆରମ୍ଭ କରିବେ?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">ମେମୋରୀ ସେଭର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="8315044115695361734">iCloud କୀଚେନ ତରଫରୁ</translation>
 <translation id="8317671367883557781">ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8317965619823678157">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ କପି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8318266828739827371">ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ମେଗ୍ନିଫାଏ କରାଯାଇଥିବା ଏରିଆ ଦେଖିବାକୁ ଏକ ସ୍ପ୍ଲିଟ-ସ୍କ୍ରିନ ଭ୍ୟୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଡକ କରାଯାଇଥିବା ମେଗ୍ନିଫାୟରକୁ ଚାଲୁ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ Search + Ctrl + D ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -9119,6 +9150,7 @@
 <translation id="851991974800416566">ଶୀଘ୍ର ଏକ କଠିନ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8523493869875972733">ପରିବର୍ତ୍ତନ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8523849605371521713">ନୀତି ଦ୍ୱାରା ଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="8524594273111932386">ସର୍ଚ୍ଚ + ଡାଉନ ତୀର</translation>
 <translation id="8524783101666974011">ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9259,7 +9291,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ବିପଦଜନକ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ ଘଟିବା ପୂର୍ବରୁ ସେଗୁଡ଼ିକର ପୂର୍ବାନୁମାନ କରି ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦିଏ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ସିଙ୍କ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="864637694230589560">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ତାଜା ସମାଚାର ବା ଚାଟ୍ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବା ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଏ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ଆପଣ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପରେ ହିଁ କେବଳ ସେଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ ହୁଏ।</translation>
 <translation id="8647385344110255847">ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ସହ, ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପିଲା Google Play ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ଏକ ବୈଧ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍ ଠିକଣା ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> କିମ୍ବା <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9389,6 +9420,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">ସ୍ଵିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ସେଟଅପ୍ ଗାଇଡ୍</translation>
 <translation id="8742395827132970586">ଇନଷ୍ଟଲ ବିଫଳ ହୋଇଛି, ଖାଲି କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଏବଂ ଏହାକୁ ଆପଣ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି (ଯେପରି ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର, ସିଷ୍ଟମ୍ ଓ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକ) ସେ ବିଷୟରେ ସାଧାରଣ ସୂଚନା ଅଟେ। Androidକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଡାଟାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ଏବଂ କିଛି ଏକତ୍ରିତ ସୂଚନା Google ଆପ୍ ଓ Android ଡେଭଲପର୍ ପରି ଏହାର ପାର୍ଟନରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସେଗୁଡ଼ିକର ଆପ୍ ଓ ପ୍ରଡକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ।</translation>
+<translation id="8743357966416354615">ପରିଚାଳିତ ଡେଭେଲପମେଣ୍ଟ ଏନଭାର୍ନମେଣ୍ଟ (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">ରୋମାଜି</translation>
 <translation id="8745034592125932220">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଡାଟା ସେଭ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="8746654918629346731">ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ଅନୁରୋଧ କରିଛନ୍ତି</translation>
@@ -9666,6 +9698,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">ଭୁଲ୍‌ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ କିମ୍ବା ଖରାପ ଫାଇଲ୍‌</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ଚାଲୁ - ସବୁକିଛି ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8978670037548431647">ଟିଥରିଂ ଦକ୍ଷତାଗୁଡ଼ିକୁ ରିଫ୍ରେସ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" />କୁ ଡିସକନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> ରେ</translation>
 <translation id="8980345560318123814">ମତାମତ ରିପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - କ୍ରାସ୍ ହୋଇଗଲା</translation>
@@ -10005,6 +10038,7 @@
 <translation id="947526284350604411">ଆପଣଙ୍କର ଉତ୍ତର</translation>
 <translation id="947667444780368238">ଏହି ଫୋଲ୍ଡରରେ ସିଷ୍ଟମ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଥିବା ଯୋଗୁଁ <ph name="ORIGIN" /> ଏଥିରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲି ପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="949807244219288032">ଏହି ଟାବକୁ ଏକ HID ଡିଭାଇସ ସହ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="950079950995628542">"<ph name="PHONE_NAME" />"ରୁ</translation>
 <translation id="950307215746360464">ସେଟଅପ ଗାଇଡ</translation>
 <translation id="951991426597076286">ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="952471655966876828">ଡିଭାଇସଟି ଚାଲୁ ଥିଲେ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିଲେ ଏହା ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସଂଯୋଗ ହୋଇଯିବ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
index e7ec12f2..36dae56 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">ਪੋਰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1026822031284433028">ਚਿੱਤਰ ਲੋਡ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ਜਾਂ ਬਾਹਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਲੋਡ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੋਡ ਹੋ ਸਕਣ।</translation>
 <translation id="1028700151766901954">ਕਾਰਨ: LBS ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ਜ਼ੂਮ</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation>
@@ -1295,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ਸਟਾਰਟਅਪ ਤੇ</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /> 'ਤੇ</translation>
 <translation id="2002109485265116295">ਅਸਲ-ਸਮਾਂ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ਡਾਟਾ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ</translation>
@@ -4512,7 +4510,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">ਸਕ੍ਰੋਲ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ <ph name="LINK_BEGIN" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ਲੌਗਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ।</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
-<translation id="4592525994536856567">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਅਤੇ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਤੇਜ਼ ਹੈ।</translation>
 <translation id="4592891116925567110">ਸਟਾਈਲਸ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" /> ਤੇ ਜਾਓ</translation>
 <translation id="4594218792629569101">ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੂਚੀ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ "ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੋ" ਨੂੰ ਚੁਣੋ</translation>
@@ -4548,7 +4545,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ਕੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਅੱਪਡੇਟ ਬੰਦ ਕਰਨੇ ਹਨ?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ਖਾਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ਸਿਸਟਮ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ API ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Manager <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /> ਵਿੱਚ</translation>
 <translation id="4624054169152573743">ਰੰਗ ਥੀਮ</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4625905218692741757">ਸਲੇਟੀ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਰੰਗ</translation>
@@ -5979,7 +5975,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="583756221537636748">ਕੇਸ</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ਨਾਲ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੋਜ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="5840318881868981258">ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ <ph name="ACCOUNT" /> ਵਿੱਚ</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੀ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ਈਥਰਨੈੱਟ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5842497610951477805">ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ</translation>
@@ -6658,7 +6653,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਾਲੂ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">ਇਸ ਟੈਬ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਉਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ Chrome ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਮਾਡਿਊਲ (TPM) ਸੁਰੱਖਿਆ ਡੀਵਾਈਸ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ChromeOS ਵਿੱਚ ਕਈ ਗੰਭੀਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ Chromebook ਦੇ ਮਦਦ ਕੇਂਦਰ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ <ph name="ACCOUNT" /> ਵਿੱਚ</translation>
 <translation id="6404511346730675251">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ਸਿੰਕ ਕਰੋ</translation>
@@ -6868,7 +6862,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ਲਿਖਤ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਡਾਟੇ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੇ ਗਏ ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="657229725818377235">ਖਤਰਨਾਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕਰਨ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation>
@@ -8966,7 +8959,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਊਸ ਕਰਸਰ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕੀਤੀ।</translation>
-<translation id="8265018477030547118">ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ</translation>
 <translation id="826511437356419340">ਵਿੰਡੋ ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ। ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ ਜਾਂ ਜੇ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ Tab ਦਬਾਓ।</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗੀ}one{ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀ {COUNT} ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗੀ}other{ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀਆਂ {COUNT} ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋਆਂ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੀਆਂ}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">ਸਾਰੀਆਂ ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀਆਂ</translation>
@@ -9420,7 +9412,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ਖਤਰਨਾਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ਸਿੰਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="864637694230589560">ਸਾਈਟਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਖਬਰਾਂ ਜਾਂ ਚੈਟ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਦੀਆਂ ਹਨ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ਪੰਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਲੋਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।</translation>
 <translation id="8647385344110255847">ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ Google Play ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ਇੱਕ ਵੈਧ ਵੈੱਬ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ਜਾਂ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index dea4539..563ce0d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Dodaj port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Wczytaj obraz</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello lub zewnętrzny klucz bezpieczeństwa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome wstępnie wczytuje strony, które prawdopodobnie odwiedzisz, aby w razie potrzeby szybciej się ładowały.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Przyczyna: obsługa starszych przeglądarek domyślnie działa w <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Powiększ</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Kliknięcie przez dotknięcie</translation>
@@ -1280,7 +1279,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Aby połączyć się z Twoim urządzeniem, Chrome potrzebuje uprawnień dostępu do Bluetootha</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Twoje certyfikaty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Po uruchomieniu</translation>
-<translation id="1999315477791571194">W Menedżerze haseł Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">W czasie rzeczywistym</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Aby włączyć usługę transmisji danych „<ph name="NAME" />”, najpierw połącz się z siecią Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">W niektórych witrynach mogą nie działać funkcje</translation>
@@ -1802,6 +1800,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Na to rozszerzenie musi wyrazić zgodę Twój rodzic lub opiekun</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Dostępna aktualizacja</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Wznów przeglądanie: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Ciemny</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Klawisze funkcyjne na klawiaturze</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Dużo światła i przestrzeni</translation>
@@ -1942,6 +1941,8 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (wybrany)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Obraz użytkownika</translation>
+<translation id="251425554130284360">Zobaczysz odwiedzone strony i sugerowane wyszukiwania, aby łatwo powrócić do swojej ostatniej aktywności.
+        <ph name="BREAK" /><ph name="BREAK" />Możesz zarządzać ustawieniami w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Szybsze odblokowywanie odciskiem palca</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Potwierdź swoją nazwę użytkownika</translation>
@@ -2377,6 +2378,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Subskrypcje Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Menedżer zabezpieczeń klienta rodzimego</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Usuń środowisko programistyczne Linuksa</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ta karta</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Ustawianie zdjęcia profilowego</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Naciśnij i przytrzymaj klawisze klawiatury, aby wyświetlić znaki akcentu i znaki specjalne To spowoduje wyłączenie powtarzania klawiszy alfabetycznych przy naciśnięciu. Dostępne tylko w języku angielskim (USA).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Zrzut ekranu z widocznymi na nim teraz programami</translation>
@@ -3464,6 +3466,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikuje się z urządzeniem USB}few{Komunikuje się z # urządzeniami USB}many{Komunikuje się z # urządzeniami USB}other{Komunikuje się z # urządzenia USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Czy Google może korzystać z Twojego koszyka, aby znajdować dostępne rabaty?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Wysyłam <ph name="ATTACHMENTS" /> na: <ph name="DEVICE_NAME" />}few{Wysyłam <ph name="ATTACHMENTS" /> na: <ph name="DEVICE_NAME" />}many{Wysyłam <ph name="ATTACHMENTS" /> na: <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Wysyłam <ph name="ATTACHMENTS" /> na: <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">tego typu karty</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Nie udało się odczytać zasad trybu demonstracyjnego offline.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Witryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklam. W niektórych witrynach mogą nie działać funkcje</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Więcej informacji o funkcji sterowania telefonem</translation>
@@ -3847,6 +3850,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontakt jest niedostępny. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adres e-mail powiązany z kontem Google tej osoby.}few{# kontakty są niedostępne. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adresy e-mail powiązane z kontami Google tych osób.}many{# kontaktów jest niedostępnych. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adresy e-mail powiązane z kontami Google tych osób.}other{# kontaktu jest niedostępne. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adresy e-mail powiązane z kontami Google tych osób.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Metoda uwierzytelniania</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Dopilnuj, by obydwa urządzenia były odblokowane, znajdowały się blisko siebie i miały włączony Bluetooth. Jeśli chcesz coś udostępnić Chromebookowi, którego nie masz w kontaktach, upewnij się, że ma włączoną Widoczność w pobliżu (tę opcję włącza się na pasku stanu). <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">Klawisz wyszukiwania + strzałka w prawo</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Malutki</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Utwórz kod &amp;QR</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Widoczne dla każdego</translation>
@@ -4162,6 +4166,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Nigdy nie tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfigurowanie kontroli rodzicielskiej</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1, SHA-1 z szyfrowaniem RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190"><ph name="MODULE_NAME" /> nie pojawi się ponownie</translation>
 <translation id="4339203724549370495">Odinstaluj aplikację</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Nieprawidłowa nazwa użytkownika</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> chce nawiązać połączenie z aplikacją „<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
@@ -4483,7 +4488,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Przyspieszenie przewijania <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Dzienniki zostały zapisane w katalogu Pobrane.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Na koncie <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> nie zapisano żadnych urządzeń</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Przeglądanie i wyszukiwanie jest szybsze.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikacja do rysowania rysikiem</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Przejdź do strony <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Wybierz „Oznacz jako przeczytane”, aby przenieść stronę na dół listy</translation>
@@ -4519,7 +4523,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Wyłączyć automatyczne aktualizacje?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Zweryfikuj konto</translation>
 <translation id="4623189117674524348">System nie mógł autoryzować dostępu do interfejsu API dla tego urządzenia.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">W Menedżerze haseł Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Motyw kolorystyczny</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Włącz aplikację</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Domyślny kolor szary</translation>
@@ -5110,6 +5113,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Piłka do koszykówki</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Nieprawidłowy adres URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Informacje o tej karcie</translation>
+<translation id="512642543295077915">Klawisz wyszukiwania + Backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Pokaż zmiany</translation>
 <translation id="5127620150973591153">Identyfikator bezpiecznego połączenia: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synchronizacja jest wyłączona</translation>
@@ -5216,6 +5220,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Pokaż ustawienia serwera proxy</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Utworzono zakładkę „<ph name="BOOKMARK_TITLE" />”.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Wybierz kraj</translation>
+<translation id="5220011581825921581">Klawisz wyszukiwania + strzałka w górę</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Zablokowano pobieranie niebezpiecznego pliku</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Wyloguj się</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Pokaż skrót do aplikacji</translation>
@@ -5713,6 +5718,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Orientacja wyświetlacza</translation>
 <translation id="562935524653278697">Synchronizację zakładek, historii, haseł i innych ustawień wyłączył administrator.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Wykorzystanie procesora</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Spowoduje to usunięcie nawet <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> danych z miejsca zajętego przez pliki offline. Niektóre pliki będą nadal dostępne offline. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Zgłoszono prośbę o uprawnienia. Aby odpowiedzieć, naciśnij Ctrl + Dalej.</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Więcej informacji o uprawnieniach rozszerzeń</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Twoje konto <ph name="EMAIL" /> nie może być już kontem podstawowym. To konto jest zarządzane przez <ph name="DOMAIN" />, dlatego Twoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną usunięte z tego urządzenia.</translation>
@@ -5949,7 +5955,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Język źródłowy tłumaczenia</translation>
 <translation id="583756221537636748">Etui</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Wyszukaj w obrazie za pomocą narzędzia <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na koncie Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Pliki będą zawsze udostępniane offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfiguracja sieci Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Włącz Bluetooth</translation>
@@ -6598,6 +6603,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Włączono – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Rejestracja w firmie</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Nie można wczytać pliku manifestu.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">Klawisz wyszukiwania + Shift + Backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Luźno</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Spróbuj jeszcze raz</translation>
@@ -6628,7 +6634,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Zawsze na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Aby wysłać tę kartę na inne urządzenie, zaloguj się na nim w Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Twój komputer ma układ TPM (Trusted Platform Module), który umożliwia zastosowanie wielu krytycznych funkcji zabezpieczeń w Chrome OS. Więcej informacji znajdziesz w Centrum pomocy Chromebooka na https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Do konta Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edytuj zakładkę</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Symuluj ponowne uruchomienie przeglądarki</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizacja</translation>
@@ -6838,7 +6843,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Wymaga uprawnień do pobierania</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatowanie tekstu</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Edytowanie danych logowania</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Niektóre z odwiedzanych przez Ciebie stron są wstępnie wczytywane.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Uzyskaj lepszą ochronę przed niebezpiecznymi stronami i pobieranymi plikami</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Zawsze zezwalaj</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Nie można usunąć skrótu</translation>
@@ -8445,6 +8449,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Sprawdź opcje synchronizowania po konfiguracji</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nie odnaleziono nowszej wersji aplikacji kiosku. Aktualizacja nie jest wymagana. Odłącz pamięć USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Użyj znaków <ph name="COMMA" /> i <ph name="PERIOD" /> do przechodzenia między stronami listy kandydatów</translation>
+<translation id="7871277686245037315">Klawisz wyszukiwania + strzałka w lewo</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Wirtualny monitor brajlowski</translation>
 <translation id="787268756490971083">Wyłączono</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Za dużo zagnieżdżonych grup: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8937,7 +8942,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Witryna <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wyłączyła kursor myszy.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Tym ustawieniem zarządza Twój administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozszerzenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> uruchomiło tryb pełnoekranowy.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Tylko na tym urządzeniu</translation>
 <translation id="826511437356419340">Jesteś w trybie przeglądu okien. Aby przechodzić między nimi, przesuwaj je palcem lub naciskaj Tab (jeśli używasz klawiatury).</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Okno incognito nie otworzy się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}few{{COUNT} okna incognito nie otworzą się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}many{{COUNT} okien incognito nie otworzy się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}other{{COUNT} okna incognito nie otworzy się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Wszystkie metody wprowadzania</translation>
@@ -9249,6 +9253,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Szybko użyj silnego hasła</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Zachowaj zmiany</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Dodane przez zasady</translation>
+<translation id="8524594273111932386">Klawisz wyszukiwania + strzałka w dół</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Zapisz karty na koncie Google</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Pełny ekran</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9391,7 +9396,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Przewiduje niebezpieczne zdarzenia i ostrzega Cię przed nimi, zanim nastąpią</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Wyłączanie synchronizacji</translation>
 <translation id="864637694230589560">Strony zazwyczaj wysyłają powiadomienia o aktualnościach lub wiadomości czatu</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Strony wczytują się po otwarciu.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Za Twoją zgodą dziecko może używać Google Play do instalowania aplikacji</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nieprawidłowy adres internetowy</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> lub <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index ec0110f..c572296 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Adicionar porta</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Carregar Imagem</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ou chave de segurança externa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">O Chrome pré-carrega páginas que você provavelmente vai visitar para que elas sejam carregadas mais rapidamente ao serem acessadas.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motivo: o LBS fica no <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> por padrão.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tocar para clicar</translation>
@@ -1295,7 +1294,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">O Chrome precisa de permissão para usar o Bluetooth para se conectar ao dispositivo</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Inicialização</translation>
-<translation id="1999315477791571194">No Gerenciador de senhas do Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Em tempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para ativar os dados de "<ph name="NAME" />", primeiro conecte-se a uma rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Os recursos de alguns sites podem não funcionar</translation>
@@ -4513,7 +4511,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Aceleração de rolagem. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Os registros foram gravados no diretório Downloads.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nenhum dispositivo salvo na conta <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">A navegação e a pesquisa estão mais rápidas.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App de desenho com a stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir até <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Selecione "Marcar como lida" para mover a página para o fim da sua lista</translation>
@@ -4549,7 +4546,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Desativar atualizações automáticas?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verificar conta</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Falha do sistema ao autorizar o acesso à API para este dispositivo.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">No Gerenciador de senhas do Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema de cores</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Ativar app</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Cor padrão cinza</translation>
@@ -5981,7 +5977,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Idioma a ser traduzido</translation>
 <translation id="583756221537636748">Estojo</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Pesquisar na imagem com o <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na sua Conta do Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Os arquivos sempre serão compartilhados off-line</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurar ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Ativar Bluetooth</translation>
@@ -6660,7 +6655,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Sempre no site <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Para enviar esta guia a outro dispositivo, faça login no Chrome no outro aparelho</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Seu computador possui um dispositivo de segurança Trusted Platform Module (TPM), que é utilizado para implementar muitos recursos de segurança importantes no ChromeOS. Acesse a Central de Ajuda do Chromebook para saber mais: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Na sua Conta do Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Editar favorito</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicialização do navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronização</translation>
@@ -6870,7 +6864,6 @@
 <translation id="65711204837946324">É preciso ter permissão para fazer o download</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatação de texto</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Editar dados de login</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Algumas das páginas que você visita serão pré-carregadas.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Tenha mais proteção contra sites e downloads perigosos</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Sempre permitir</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Falha ao remover o atalho</translation>
@@ -8970,7 +8963,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desativou o cursor do mouse.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Essas configurações são gerenciadas pelo administrador.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ativou a tela cheia.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Somente neste dispositivo</translation>
 <translation id="826511437356419340">Iniciado modo de visão geral da janela. Deslize para navegar ou pressione Tab se estiver usando um teclado.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Sua janela anônima não será aberta novamente após a reinicialização}one{Sua {COUNT} janela anônima não será aberta novamente após a reinicialização}other{Suas {COUNT} janelas anônimas não serão abertas novamente após a reinicialização}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Todos os métodos de entrada</translation>
@@ -9424,7 +9416,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Prevê eventos perigosos e alerta você antes que eles aconteçam</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desativar a sincronização</translation>
 <translation id="864637694230589560">Os sites geralmente enviam notificações para avisar sobre as últimas notícias ou mensagens de chat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">As páginas carregam apenas depois de abertas.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Com sua permissão, a criança pode usar o Google Play para instalar apps</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Não é um endereço da Web válido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index c398c78a..d6404085 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Adicionar porta</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Carregar imagem</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ou chave de segurança externa</translation>
-<translation id="1028604629594230522">O Chrome pré-carrega páginas que provavelmente vai visitar para que sejam carregadas mais rapidamente quando as visita.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motivo: a LBS permanece no <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> por predefinição.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tocar para clicar</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">O Chrome precisa de autorização para usar o Bluetooth para estabelecer ligação ao seu dispositivo</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Os seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">No arranque</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Para o Gestor de Palavras-passe da Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Tempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para ativar os dados de "<ph name="NAME" />", primeiro, ligue-se a uma rede Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">As funcionalidades em alguns sites podem não funcionar</translation>
@@ -4506,7 +4504,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Aceleração do deslocamento <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Os registos foram escritos com êxito no diretório Transferências.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nenhum dispositivo guardado em <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">A navegação e a pesquisa são mais rápidas.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App de desenho com a caneta stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir para <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Selecione "Marcar como lida" para mover a página para o fim da lista</translation>
@@ -4542,7 +4539,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Desativar as atualizações automáticas?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Validar conta</translation>
 <translation id="4623189117674524348">O sistema não conseguiu autorizar o acesso da API para este dispositivo.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">No Gestor de Palavras-passe da Google, <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema de cores</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Ativar aplicação</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Cor predefinida cinzenta</translation>
@@ -5977,7 +5973,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Idioma de Traduzir de</translation>
 <translation id="583756221537636748">Caixa</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Pesquisar na imagem com o <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na sua Conta Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Os ficheiros serão sempre partilhados offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurar Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Ativar o Bluetooth</translation>
@@ -6657,7 +6652,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Sempre em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Para enviar este separador para outro dispositivo, inicie sessão no Chrome nesse dispositivo</translation>
 <translation id="6401597285454423070">O seu computador contém um dispositivo de segurança com TPM (Trusted Platform Module, Módulo de plataforma fidedigna), que é usado para implementar várias funcionalidades de segurança essenciais no ChromeOS. Visite o Centro de Ajuda do Chromebook em https://support.google.com/chromebook/?p=tpm para saber mais</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Na sua Conta Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Editar marcador</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinício do navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronização</translation>
@@ -6867,7 +6861,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Precisa de autorização para transferir</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatação de texto</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Edite os dados de início de sessão</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Algumas das páginas que visita são pré-carregadas.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Obtenha mais proteção contra transferências e Websites perigosos</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Permitir sempre</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Não foi possível remover o atalho.</translation>
@@ -8966,7 +8959,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desativou o cursor do rato.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Esta definição é gerida pelo seu administrador.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ativou o ecrã inteiro.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Apenas neste dispositivo</translation>
 <translation id="826511437356419340">Entrou no modo de vista geral de janelas. Deslize rapidamente para navegar ou prima Tab se estiver a utilizar um teclado.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Não é possível abrir a sua janela de navegação anónima após o reinício}other{Não é possível abrir as suas {COUNT} janelas de navegação anónima após o reinício}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Todos os métodos de introdução</translation>
@@ -9421,7 +9413,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Prevê e envia-lhe avisos sobre eventos perigosos antes de ocorrerem.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desativar sincronização</translation>
 <translation id="864637694230589560">Geralmente, os sites enviam notificações para informar acerca de notícias de última hora ou mensagens de chat.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">As páginas só são carregadas depois de as abrir.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Com a sua autorização, a criança pode utilizar o Google Play para instalar apps</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Não é um endereço Web válido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 216ce0dd..2182d5d8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Adaugă un port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Încarcă imaginea</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello sau cheie de securitate externă</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome preîncarcă paginile pe care este posibil să le accesezi, astfel încât să se încarce mai rapid când le accesezi.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Motivul: CBV rămâne în <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> în mod prestabilit.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Atinge pentru clic</translation>
@@ -1283,7 +1282,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome are nevoie de permisiune pentru a folosi Bluetooth ca să se conecteze la dispozitiv</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Certificatele tale</translation>
 <translation id="1999115740519098545">La pornire</translation>
-<translation id="1999315477791571194">În Managerul de parole Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">În timp real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Pentru a activa datele „<ph name="NAME" />”, conectează-te mai întâi la o rețea Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Este posibil ca funcțiile din anumite site-uri să nu funcționeze</translation>
@@ -1816,6 +1814,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Părintele sau tutorele trebuie să își dea acordul ca să poți folosi extensia</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Actualizare disponibilă</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Reia navigarea pentru <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Întunecat</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Tastele pentru funcții de la tastatură</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Menține conținutul luminos și spațios</translation>
@@ -1956,6 +1955,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (selectată)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Imagine de conectare</translation>
+<translation id="251425554130284360">Vezi paginile pe care le-ai accesat și căutările sugerate pentru a reveni ușor la cea mai recentă activitate.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Poți să gestionezi setările din meniul cardului sau să afișezi mai multe opțiuni în Personalizează Chrome.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Deblochează mai rapid folosind amprenta</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Confirmă numele de utilizator</translation>
@@ -2391,6 +2394,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Abonamente Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Manager de securitate Client nativ</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Elimină mediul de dezvoltare Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">acest card</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Setează fotografia de profil</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Apasă lung pe tastele de pe tastatură pentru a vedea semnele de evidențiere și caracterele speciale. Astfel, se dezactivează apăsarea repetată a tastelor alfabetice. Opțiune disponibilă numai pentru limba engleză (S.U.A.).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Captură de ecran a programelor afișate pe ecran</translation>
@@ -3478,6 +3482,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunică cu un dispozitiv USB}few{Comunică cu # dispozitive USB}other{Comunică cu # de dispozitive USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Permiți ca Google să utilizeze coșul tău de cumpărături pentru a găsi reducerile disponibile?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Se trimite <ph name="ATTACHMENTS" /> la <ph name="DEVICE_NAME" />}few{Se trimit <ph name="ATTACHMENTS" /> la <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Se trimit <ph name="ATTACHMENTS" /> la <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">acest tip de card</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Nu s-a putut citi politica offline privind modul demo.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Site-urile nu pot folosi cookie-uri pentru a vedea activitatea ta de navigare de pe diferite site-uri, de exemplu, pentru a personaliza anunțurile. Este posibil ca funcțiile din anumite site-uri să nu ruleze</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Află mai multe despre Phone Hub</translation>
@@ -3861,6 +3866,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# persoană de contact nu este disponibilă. Pentru a folosi Trimiterea în apropiere cu aceasta, adaugă în agendă adresa de e-mail asociată Contului Google respectiv.}few{# persoane de contact nu sunt disponibile. Pentru a folosi Trimiterea în apropiere cu acestea, adaugă în agendă adresele de e-mail asociate Conturilor Google respective.}other{# de persoane de contact nu sunt disponibile. Pentru a folosi Trimiterea în apropiere cu acestea, adaugă în agendă adresele de e-mail asociate Conturilor Google respective.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Metodă de autentificare</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Asigură-te că ambele dispozitive sunt deblocate, apropiate unul de celălalt și au activată conexiunea Bluetooth. Dacă trimiți fișiere unui Chromebook care nu este trecut în agendă, asigură-te că are funcția Vizibilitate în apropiere activată (deschide zona de stare, apoi activează Vizibilitate în apropiere). <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">tasta de căutare + săgeată spre dreapta</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Mic</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Creează un &amp;cod QR</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Vizibil pentru toată lumea</translation>
@@ -4176,6 +4182,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Nu traduce niciodată din <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Configurează controlul parental</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 cu criptare RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Nu vei mai vedea <ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">Dezinstalează aplicația</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Nume de utilizator nevalid</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> dorește să comunice cu aplicația „<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
@@ -4497,7 +4504,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Accelerarea derulării <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Jurnalele au fost scrise în directorul Descărcări.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nu există dispozitive salvate în contul <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Navigarea și căutarea sunt mai rapide.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplicație de desenare cu creionul</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Accesează <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Selectează Marchează ca citit pentru a muta pagina în partea de jos a listei</translation>
@@ -4533,7 +4539,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Dezactivezi actualizările automate?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Confirmă contul</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistemul nu a putut să autorizeze accesul la API pentru acest dispozitiv.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">În Managerul de parole Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Temă de culoare</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Activează aplicația</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Culoarea gri prestabilită</translation>
@@ -5124,6 +5129,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Baschet</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Adresă URL nevalidă.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Despre acest card</translation>
+<translation id="512642543295077915">tasta de căutare + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Vezi modificările</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ID-ul conexiunii securizate: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sincronizarea este dezactivată</translation>
@@ -5230,6 +5236,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Afișează setările de proxy</translation>
 <translation id="5214639857958972833">S-a creat marcajul <ph name="BOOKMARK_TITLE" />.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Selectează o țară</translation>
+<translation id="5220011581825921581">tasta de căutare + săgeată în sus</translation>
 <translation id="5222403284441421673">O descărcare nesigură a fost blocată</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Deconectează-te</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Afișați comanda rapidă pentru aplicații</translation>
@@ -5728,6 +5735,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Orientarea afișajului</translation>
 <translation id="562935524653278697">Administratorul a dezactivat sincronizarea marcajelor, istoricului, parolelor și a altor setări.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Utilizarea procesorului</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Astfel, se va elimina până la <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> din spațiul folosit de fișierele offline. Unele fișiere vor fi disponibile în continuare offline. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Permisiune necesară, apasă Ctrl + tasta Înainte pentru a răspunde</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Află mai multe despre permisiunile pentru extensii</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Contul tău <ph name="EMAIL" /> nu mai are permisiunea de a fi contul principal. Deoarece acest cont este gestionat de <ph name="DOMAIN" />, vor fi șterse marcajele, istoricul, parolele și alte setări de pe acest dispozitiv.</translation>
@@ -5964,7 +5972,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Limba din care se traduce</translation>
 <translation id="583756221537636748">Caz</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Caută în imagine cu <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">În Contul Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Fișierele vor fi distribuite întotdeauna offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Configurează setările de Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Activează Bluetooth</translation>
@@ -6613,6 +6620,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Activată – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Înscriere pentru întreprindere</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Manifestul nu a putut fi încărcat.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">tasta de căutare + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Largă</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Încearcă din nou</translation>
@@ -6643,7 +6651,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Activat permanent <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Pentru a trimite această filă pe alt dispozitiv, conectează-te la Chrome pe dispozitivul respectiv</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Computerul conține un dispozitiv de securitate Trusted Platform Module (TPM), care este folosit pentru a implementa numeroase funcții esențiale de securitate în sistemul de operare Chrome. Accesează Centrul de ajutor Chromebook pentru a afla mai multe: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">În Contul Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Modifică marcajul</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulați repornirea browserului</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizare</translation>
@@ -6853,7 +6860,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Necesită permisiunea pentru descărcare</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatarea textului</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Editează datele de conectare</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Unele pagini pe care le accesezi sunt preîncărcate.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Beneficiază de mai multă protecție împotriva site-urilor și a descărcărilor periculoase</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Permite întotdeauna</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Nu se poate elimina comanda rapidă</translation>
@@ -8461,6 +8467,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Examinează opțiunile de sincronizare după configurare</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nu s-a găsit nicio aplicație de tip chioșc cu o versiune mai recentă. Nimic de actualizat. Scoate stickul USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Folosește tastele <ph name="COMMA" /> și <ph name="PERIOD" /> pentru a pagina o listă de sugestii</translation>
+<translation id="7871277686245037315">tasta de căutare + săgeată spre stânga</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Afișaj Braille virtual</translation>
 <translation id="787268756490971083">Dezactivat</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Prea multe grupuri imbricate: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8953,7 +8960,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a dezactivat cursorul mouse-ului.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Această setare este gestionată de administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />” a activat modul Ecran complet.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Numai pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="826511437356419340">S-a trecut în modul de prezentare a ferestrei. Glisează pentru a naviga sau apasă tasta Tab dacă folosești tastatura.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Fereastra incognito nu se va deschide după relansare}few{{COUNT} ferestre incognito nu se vor deschide după relansare}other{{COUNT} de ferestre incognito nu se vor deschide după relansare}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Toate metodele de introducere a textului</translation>
@@ -9265,6 +9271,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Folosește rapid o parolă puternică</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Păstrează modificările</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Adăugată de politică</translation>
+<translation id="8524594273111932386">tasta de căutare + săgeată în jos</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Salvează carduri în Contul tău Google</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Ecran complet</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9407,7 +9414,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Anticipează și te avertizează cu privire la evenimente periculoase înainte să aibă loc</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Dezactivează sincronizarea</translation>
 <translation id="864637694230589560">De obicei, site-urile trimit notificări ca să te informeze cu privire la știri de ultimă oră sau mesaje de chat</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Paginile se încarcă numai după ce le deschizi.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Cu permisiunea ta, copilul poate acum să folosească Google Play pentru a instala aplicații</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nu este o adresă web validă</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> sau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index a2c7451..eaafa21 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Добавить порт</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Загрузить изображение</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello или внешний электронный ключ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome предварительно загружает страницы, которые вы с большой вероятностью посетите, для ускорения их загрузки.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Причина: по умолчанию функция поддержки альтернативного браузера открывает URL в браузере <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Масштаб</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Загрузка данных для предварительного просмотра</translation>
@@ -422,6 +421,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Устройство Chromebook больше не получает обновления системы безопасности и программного обеспечения. Чтобы работать было удобнее, перейдите на новое устройство Chromebook.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Предпочитаемый способ ввода</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Зарегистрируйте устройство</translation>
+<translation id="133660899895084533">Чтение информации о периферийных устройствах Bluetooth и данных на них.</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Не удалось распознать отпечаток пальца. Электронный ключ заблокирован. Чтобы разблокировать его, введите PIN-код.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Подключение…</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Сайт <ph name="ORIGIN" /> собирается открыть это приложение.</translation>
@@ -1265,7 +1265,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome требуется разрешение, чтобы подключиться к устройству по Bluetooth.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификаты</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Запуск Chrome</translation>
-<translation id="1999315477791571194">В Google Менеджере паролей <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">В режиме реального времени</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Чтобы активировать службу передачи данных "<ph name="NAME" />", сначала подключитесь к сети Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функции некоторых сайтов могут стать недоступными</translation>
@@ -1339,6 +1338,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Не хотите, чтобы сохранялась история браузера? Используйте режим инкогнито.</translation>
 <translation id="206308717637808771">Удалять данные при закрытии всех окон. К данным применяются параметры, выбранные для сайта, который вы просматриваете.</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Браузером Chrome управляет автоматизированное тестовое ПО.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">От поставщика "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Нет локального файла журнала.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Уведомления заблокированы автоматически, потому что вы обычно запрещаете их показ.</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Нажмите, чтобы установить его.}one{Нажмите, чтобы установить их.}few{Нажмите, чтобы установить их.}many{Нажмите, чтобы установить их.}other{Нажмите, чтобы установить их.}}</translation>
@@ -2162,6 +2162,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Белый</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Темный фон</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Выберите ключ доступа для приложения "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="2715640894224696481">Запрос электронного ключа</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Установив это обновление, вы восстановите исходные настройки устройства Chromebook. При этом с него будут удалены пользовательские данные.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Невозможно очистить хранилище во время синхронизации файлов</translation>
@@ -2402,6 +2403,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Выберите подходящие карточки, которые будут информировать вас об интересующих вас темах.</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Браузер по умолчанию</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google может использовать вашу историю, чтобы персонализировать Поиск и другие сервисы.</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Управляемая среда разработки</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Добавить новую вкладку в группу</translation>
 <translation id="289695669188700754">Идентификатор ключа: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Когда вы закроете все окна в режиме инкогнито, эта специальная настройка будет сброшена</translation>
@@ -2605,6 +2607,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Это действие может повысить производительность периферийных устройств, но вместе с тем увеличить риск неправомерного использования ваших персональных данных.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Удаленные вами интересы</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Использовать выбранного вами поставщика услуг</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Вы можете предоставить <ph name="SPECIFIC_NAME" /> доступ к USB-устройствам. Когда вы отключите устройство, вся информация о нем будет удалена из <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Ее можно включить в настройках в любой момент.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Введите название устройства</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ищете компоненты системы? Перейдите на страницу</translation>
@@ -2722,6 +2725,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Можно пропустить это действие и начать <ph name="LINK_START" />гостевой сеанс<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Сканировать PDF-изображения и конвертировать их в текст для программы чтения с экрана, когда есть такая возможность. Поддерживается только в браузере Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Новая вкладка слева</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Включите, чтобы перемещаться вперед и назад</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Язык страницы:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">На этом устройстве есть лицензия Chrome Education, но ваше имя пользователя не связано с аккаунтом Google for Education. Создайте аккаунт Google for Education на странице g.co/workspace/edusignup, используя другое устройство.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Шрифт текста</translation>
@@ -2939,6 +2943,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Автоисправление</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Устройство USB-C (ближний порт справа)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Слишком длинная строка: <ph name="ERROR_LINE" />.</translation>
+<translation id="3372602033006349389">На других устройствах</translation>
 <translation id="337286756654493126">Чтение данных в файлах и каталогах, открытых в приложении</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Открыть в Режиме чтения</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Сервис Steam для Chromebook (бета) недоступен для детских аккаунтов Google.</translation>
@@ -3363,6 +3368,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Фронтальный микрофон</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Демонстрационное устройство было деинициализировано.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Шаг 2 из 4. Выберите диагностические данные для экспорта</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Установщик <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Событие на устройстве</translation>
 <translation id="3719310907809321183">Данные карты <ph name="CARD_IDENTIFIER" /> указаны.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Главная страница</translation>
@@ -3527,6 +3533,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Я принимаю <ph name="BEGIN_LINK1" />Условия использования Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнительные условия использования Chrome и Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK3" />Условия использования Google Play<ph name="END_LINK3" /></translation>
 <translation id="3829530269338026191">Вкладка "<ph name="WINDOW_TITLE" />" использует много памяти: <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Общая папка SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Использовать другой ключ доступа</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Администратор снова включил 1 потенциально опасное расширение.}one{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасное расширение.}few{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасных расширения.}many{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасных расширений.}other{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасного расширения.}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Настройки микрофона были изменены. Чтобы продолжить, завершите работу Linux.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Не удалось установить приложение "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />", так как оно конфликтует с приложением "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
@@ -3690,6 +3697,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Другие действия со счетом под названием<ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Стандартная защита от опасных сайтов, расширений и скачанных файлов.</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Использовать другой телефон, планшет или ключ доступа</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Отключить мобильную сеть</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Использовать</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Выйти из профиля пользователя <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4428,7 +4436,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ускорение прокрутки (<ph name="LINK_BEGIN" />узнать больше<ph name="LINK_END" />)</translation>
 <translation id="4589713469967853491">Журналы записаны в каталоге "Скачанные файлы".</translation>
 <translation id="459204634473266369">В аккаунте <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> нет сохраненных устройств.</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Выше скорость работы браузера и поиска.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Приложение для рисования с помощью стилуса</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Перейти по адресу <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Выберите "Отметить как прочитанное", чтобы переместить страницу вниз списка</translation>
@@ -4464,7 +4471,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Отключить автоматическое обновление?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Подтвердите, что это ваш аккаунт.</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Не удалось предоставить доступ API на этом устройстве.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">В Google Менеджере паролей <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="4624054169152573743">Цветовая тема</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Включить приложение</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Серый цвет по умолчанию</translation>
@@ -4637,6 +4643,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Обновление Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Настройка с помощью телефона Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Разрешить расширению просматривать и менять сайт</translation>
+<translation id="4776311127346151860">Устройство "<ph name="DEVICE_NAME" />" подключено</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Чтобы добавить страницу в список для чтения, нажмите эту кнопку.</translation>
 <translation id="4777458362738635055">У других пользователей устройства есть доступ к этой сети</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Включено • Разработчик отменил публикацию этого расширения</translation>
@@ -5598,6 +5605,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Заданные страницы</translation>
 <translation id="5585898376467608182">На устройстве осталось мало места. Чтобы использовать приложение "<ph name="APP_NAME" />", нужно как минимум <ph name="MINIMUM_SPACE" /> свободного пространства. Удалите с устройства файлы, которые больше не нужны.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Ошибка форматирования</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Чтобы открыть доступ к папке, нажмите на нее правой кнопкой мыши в приложении "Файлы" и выберите "Предоставить доступ <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Загрузка...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Воспроизводить звук при запуске устройства</translation>
@@ -5607,6 +5615,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Объем хранилища, занятый сайтами: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Изменить адрес</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Ещё</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Из Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Для установки нужно выполнить несколько простых действий. У вас будет ещё одна возможность подтвердить изменения, прежде чем они будут применены к компьютеру.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Чтобы скачать обновление, потребуется <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> МБ мобильного трафика. Продолжить?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN-код</translation>
@@ -5623,6 +5632,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Неверный пароль. Обратите внимание: если вы недавно изменили пароль, но не выходили из системы, значит новый пароль ещё не вступил в силу и необходимо указать старый.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Уведомление пользователя</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Сохранить пароль?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">Связка ключей iCloud</translation>
 <translation id="561552177910095306">Список недавно посещенных сайтов, которые могут предлагать рекламу другим сайтам, когда вы их просматриваете</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Самые старые</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Зарезервировать место</translation>
@@ -5878,7 +5888,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Исходный язык</translation>
 <translation id="583756221537636748">Чехол</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Найти на изображении через <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">В аккаунте Google <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Всегда передавать файлы в офлайн-режиме</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Настроить Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Включение и отключение Bluetooth</translation>
@@ -6071,6 +6080,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Только Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Перевод</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить это приложение.}one{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}few{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}many{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}other{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Все мыши отключены</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Выполнена проверка для 1 сайта.}one{Выполнена проверка для {NUM_SITES} сайта.}few{Выполнена проверка для {NUM_SITES} сайтов.}many{Выполнена проверка для {NUM_SITES} сайтов.}other{Выполнена проверка для {NUM_SITES} сайта.}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Подробнее о доступе для сайта…</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Помочь в улучшении автозаполнения</translation>
@@ -6341,6 +6351,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Сайты и приложения, для которых пароли не сохраняются</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Контейнер не поддерживает изменение размера. Чтобы скорректировать объем хранилища, предварительно определенного для Linux, выполните резервное копирование, а затем восстановите данные, используя новый контейнер.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Автоматический вход</translation>
+<translation id="6217806119082621377">В <ph name="SPECIFIC_NAME" /> общие папки находятся здесь: <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984">Устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> не подключено к Интернету. Установите соединение и повторите попытку.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Ошибка при загрузке расширения</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Не удается скопировать файл в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".}one{Не удается скопировать файлы в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".}few{Не удается скопировать файлы в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".}many{Не удается скопировать файлы в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".}other{Не удается скопировать файлы в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".}}</translation>
@@ -6547,7 +6558,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Всегда включено для <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Чтобы отправить вкладку на другое устройство, войдите на нем в Chrome.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ваш компьютер оснащен доверенным платформенным модулем (TPM), с помощью которого в Chrome OS реализовано множество критически важных функций безопасности. Более подробную информацию можно получить в Справочном центре Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">В аккаунте Google <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Изменить закладку</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Симулировать перезапуск браузера</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизация</translation>
@@ -6559,6 +6569,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Безопасный просмотр помогает предотвратить установку вредоносного ПО и защищает от злоумышленников, которые могут попытаться обманным путем завладеть вашей персональной информацией, например паролями, номерами телефонов и данными банковских карт. Если вы решите отключить эту функцию, будьте особенно осторожны при просмотре незнакомых сайтов.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Добавить поисковую систему</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Удерживание клавиши для автоматического повтора символа или действия</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Укажите, какую версию <ph name="VM_NAME" /> вы хотите установить.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Установка обновлений и приложений</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Открыть системные настройки</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Ввод "ư" с помощью "w"</translation>
@@ -6755,7 +6766,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Для скачивания нужно разрешение</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Форматирование текста</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Изменение учетных данных</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Некоторые посещаемые вами страницы загружаются предварительно.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Обеспечьте себе более надежную защиту от опасных сайтов и файлов</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Разрешать всегда</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Не удалось удалить ярлык.</translation>
@@ -7017,6 +7027,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" было добавлено удаленно</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Добавить пользователя</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Если ваш ключ доступа для приложения "<ph name="APP_NAME" />" записан на электронный ключ, вставьте его в USB-порт и нажмите на нем кнопку.</translation>
 <translation id="679486139907144816">Чтобы войти в аккаунт на этом сайте с помощью ключа доступа, включите Windows Hello в настройках. Затем вернитесь сюда и повторите попытку.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Функция автосканирования позволяет автоматически перемещаться между объектами на экране. Чтобы активировать объект, нажмите "Выбрать", когда он будет выделен.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Панда</translation>
@@ -7294,6 +7305,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Сочетание должно начинаться с клавиши Ctrl, Alt или Search</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Резервное копирование приложений и файлов Linux…</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Для печати на принтере "<ph name="PRINTER_NAME" />" требуется идентификация. Обратитесь к администратору.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Использовать телефон, планшет или ключ доступа</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Базы данных в Интернете</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} файл}one{{COUNT} файл}few{{COUNT} файла}many{{COUNT} файлов}other{{COUNT} файла}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Альфа-версия</translation>
@@ -7323,6 +7335,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">Нельзя настроить режим после настройки окна.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Зарядите устройство. Обновление Linux может быстро разрядить батарею. Подключите устройство к источнику питания и повторите попытку.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Быстро</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Все сенсорные панели отключены</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Главная страница настроена.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Представляем новый способ навигации с помощью жестов</translation>
@@ -7431,6 +7444,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Показать управляемые закладки</translation>
 <translation id="711985611146095797">На этой странице можно управлять аккаунтами Google, в которые вы вошли. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">При отсутствии VPN-подключения блокируется трафик в браузере Chrome и на устройстве Android</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Из профиля Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Режим разработчика</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Умные переносы</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Разрешить сайтам автоматически скачивать несколько файлов</translation>
@@ -7444,6 +7458,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Показывать значок блокировки в адресной строке при блокировке уведомлений</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Просмотр данных на сайтах <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Добавить &amp;страницу</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Все джойстики TrackPoint отключены</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Уменьшить размер текста</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Включить Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Использовать по умолчанию</translation>
@@ -8431,6 +8446,7 @@
 <translation id="793923212791838">Ваше устройство нельзя использовать на этом сайте</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Управление сертификатами устройства</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Все равно продолжить</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Папка используется приложением. Доступ к ней будет закрыт при следующем выключении <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Сортировать: <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Готовность режима модема</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Красный</translation>
@@ -8457,6 +8473,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Если функция Smart Lock включена и телефон разблокирован, вводить пароль или PIN-код не нужно.</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Сохраненные принтеры</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Получать данные об устройстве, например серийный номер или идентификатор объекта</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Если вы хотите создать ключ доступа для приложения "<ph name="APP_NAME" />" на электронном ключе, вставьте его в USB-порт и нажмите на нем кнопку.</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Файл содержал несколько сертификатов, некоторые из которых не были импортированы:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Новая вкладка инкогнито</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Нет</translation>
@@ -8827,7 +8844,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Сайт <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> скрыл курсор.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Этим параметром управляет администратор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запущено в режиме киоска.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Будет сохранен только на этом устройстве.</translation>
 <translation id="826511437356419340">Включен режим обзора. Для навигации проведите по экрану. Если вы используете клавиатуру, нажмите клавишу Tab.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Окно в режиме инкогнито не будет открыто после перезапуска.}one{{COUNT} окно в режиме инкогнито не будет открыто после перезапуска.}few{{COUNT} окна в режиме инкогнито не будут открыты после перезапуска.}many{{COUNT} окон в режиме инкогнито не будут открыты после перезапуска.}other{{COUNT} окна в режиме инкогнито не будут открыты после перезапуска.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Все способы ввода</translation>
@@ -8893,6 +8909,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Не удалось открыть папку</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Начать настройку функции Switch Access?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Параметры экономии памяти</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Из сервиса "Связка ключей iCloud"</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Добавить сетевое подключение</translation>
 <translation id="8317965619823678157">копировать пароли</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Разделить экран, чтобы в одной его части показывалась увеличенная область. Включайте и выключайте закрепленную лупу с помощью сочетания клавиш Поиск + Ctrl + D.</translation>
@@ -9272,7 +9289,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Предсказывает опасные события и предупреждает вас о них.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Отключение синхронизации</translation>
 <translation id="864637694230589560">Обычно сайты показывают уведомления, чтобы оповестить вас о сообщениях в чате или срочных новостях.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Страницы загружаются только после того, как вы их откроете.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">С вашего разрешения ребенок может устанавливать приложения из Google Play.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Недопустимый веб-адрес</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9402,6 +9418,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Мастер настройки Switch Access</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Ошибка установки. Удаляем данные…</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Мы будем получать общие сведения о работе устройства, например об уровне заряда батареи, ошибках и действиях в системе и приложениях. Они помогут нам усовершенствовать Android, а наши партнеры смогут использовать некоторые агрегированные данные, чтобы улучшать свои приложения и другие продукты.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Управляемая среда разработки (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Ромадзи</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Запрещено сохранять данные на этом устройстве</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Вы уже запросили расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9682,6 +9699,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Пароль указан неверно или поврежден файл</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Включено (синхронизировать все)</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Обновить возможности режима модема</translation>
+<translation id="8978939272793553320">Устройство "<ph name="DEVICE_NAME" />" отключено</translation>
 <translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />: вкл.</translation>
 <translation id="8980345560318123814">Отчеты</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: произошел сбой</translation>
@@ -10021,6 +10039,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Ответ</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> не может открыть файлы в этой папке, поскольку она содержит системные файлы.</translation>
 <translation id="949807244219288032">Эта вкладка подключена к HID-устройству</translation>
+<translation id="950079950995628542">На телефоне <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Мастер настройки</translation>
 <translation id="951991426597076286">Отклонить</translation>
 <translation id="952471655966876828">Устройство подключится автоматически, если его включат и будут использовать.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
index c6e3e41..af79c74 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">තොට එක් කරන්න</translation>
 <translation id="1026822031284433028">රූපය පූරණය කරන්න</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello හෝ බාහිර ආරක්ෂිත යතුර</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ඔබ පිවිසීමට ඉඩ ඇති පිටු පූර්ව පූරණය කරන බැවින්, ඔබ ඒවාට පිවිසෙන විට ඒවා වඩාත් ඉක්මනින් පූරණය වේ.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">හේතුව: LBS පෙරනිමියෙන් <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> හි පවතී.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">විශාලනය</translation>
 <translation id="1029526375103058355">ක්ලික් කිරීමට තට්ටු කිරීම</translation>
@@ -1283,7 +1282,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome හට ඔබේ උපාංගයට සම්බන්ධ වීමට බ්ලූටූත් භාවිත කිරීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ඔබේ සහතික</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ආරම්භයෙහි</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google මුරපද කළමනාකරු වෙත <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">තථ්‍ය කාලීන</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' දත්ත සක්‍රීය කිරීමට, පළමුව Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="2004697686368036666">සමහර අඩවිවල විශේෂාංග ක්‍රියා නොකළ හැකිය</translation>
@@ -4501,7 +4499,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">අනුචලන ත්වරණය <ph name="LINK_BEGIN" />තව දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ලොග බාගැනීම් නාමාවලියට සාර්ථකව ලියන ලදි</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> වෙත උපාංග කිසිවක් සුරැක නැත</translation>
-<translation id="4592525994536856567">බ්‍රවුස් කිරීම සහ සෙවීම වේගවත් වේ.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">පන්හිඳ ඇඳීම් යෙදුම</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> වෙත යන්න</translation>
 <translation id="4594218792629569101">ඔබේ ලැයිස්තුවෙහි පහළට පිටුව ගෙන යාමට “කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න” තෝරන්න</translation>
@@ -4537,7 +4534,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ස්වයංක්‍රීය යාවත්කාලීන ක්‍රියාවිරහිත කරන්නද?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ගිණුම සත්‍යාපනය කරන්න</translation>
 <translation id="4623189117674524348">පද්ධතියට මෙම උපාංගය සඳහා API ප්‍රවේශය අනුමත කළ නොහැකි විය.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google මුරපද කළමනාකරු තුළ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">වර්ණ තේමාව</translation>
 <translation id="4625078469366263107">යෙදුම සබල කරන්න</translation>
 <translation id="4625905218692741757">අළු පෙරනිමි වර්ණය</translation>
@@ -4712,6 +4708,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Linux උත්ශ්‍රේණි කරන්න</translation>
 <translation id="4774456473286455263">ඔබේ Android දුරකථනය සමග සකසන්න</translation>
 <translation id="477548766361111120">මෙම අඩවිය කියවීමට සහ වෙනස් කිරීමට දිගුවට ඉඩ දෙන්න</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> සම්බන්ධ වී ඇත</translation>
 <translation id="4776594120007763294">පසුව කියවීමට පිටුවක් එක් කිරීමට, බොත්තම ක්ලික් කරන්න</translation>
 <translation id="4777458362738635055">මෙම උපාංගයේ වෙනත් පරිශීලකයින්ට මෙම ජාලය භාවිත කළ හැකිය</translation>
 <translation id="4777813841994368231">ක්‍රියාත්මකයි • මෙම දිගුව එහි සංවර්ධකයා විසින් ප්‍රකාශනය නොකරන ලදි</translation>
@@ -5968,7 +5965,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">පරිවර්තනය කිරීමට භාෂාව</translation>
 <translation id="583756221537636748">ආවරණය</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> සමග රූපය ඇතුළත සොයන්න</translation>
-<translation id="5840318881868981258">ඔබේ Google ගිණුම තුළ, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ගොනු සැම විටම නොබැඳිව බෙදා ගනු ඇත</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ඊදර්නෙට් වින්‍යාස කරන්න</translation>
 <translation id="5842497610951477805">බ්ලූටූත් සබල</translation>
@@ -6165,6 +6161,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi පමණි</translation>
 <translation id="5990386583461751448">පරිවර්තිතයි</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ඔබට දිගටම වෙබය පිරික්සීමට හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, මෙම යෙදුම ඉවත් කිරීමට ඔබේ පරිපාලකගෙන් විමසන්න.}one{ඔබට දිගටම වෙබය පිරික්සීමට හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, මෙම යෙදුම් ඉවත් කිරීමට ඔබේ පරිපාලකගෙන් විමසන්න.}other{ඔබට දිගටම වෙබය පිරික්සීමට හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, මෙම යෙදුම් ඉවත් කිරීමට ඔබේ පරිපාලකගෙන් විමසන්න.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">සියලු ම මූසිකයන් විසන්ධි කර ඇත</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{1 අඩවියක් සඳහා සමාලෝචනය සම්පූර්ණයි}one{අඩවි {NUM_SITES}ක් සඳහා සමාලෝචනය සම්පූර්ණයි}other{අඩවි {NUM_SITES}ක් සඳහා සමාලෝචනය සම්පූර්ණයි}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">වෙබ් අඩවි ප්‍රවේශය ගැන තවත් දැන ගන්න</translation>
 <translation id="5998458948782718639">ස්වයං පිරවුම වැඩි දියුණු කිරීමට උදවු වන්න</translation>
@@ -6646,7 +6643,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">සැම විට ක්‍රියාත්මකයි <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">මෙම පටිත්ත වෙනත් උපාංගයකට යැවීමට, එයින් Chrome වෙත පුරන්න</translation>
 <translation id="6401597285454423070">ඔබගේ පරිගණකයේ විශ්වාසවන්ත වේදිකා මොඩියුල (TPM) ආරක්ෂක උපාංගයක් අඩංගු වන අතර, එය ChromeOS හි බාෙහෝ තීරණාත්මක ආරක්ෂක විශේෂාංග ක්‍රියාත්මක කිරීමට භාවිත වේ. තව දැන ගැනීමට Chromebook උදවු මධ්‍යස්ථානය වෙත යන්න: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ඔබේ Google ගිණුමට, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">පිටු සලකුණ සංස්කරණය කරන්න</translation>
 <translation id="6406303162637086258">ව්‍යාජ බ්‍රව්සර් නැවත අැරඹීම</translation>
 <translation id="6406506848690869874">සමමුහුව</translation>
@@ -6854,7 +6850,6 @@
 <translation id="65711204837946324">බාගැනීමට අවසරය අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="6571533309669248172">පෙළ හැඩ ගැන්වීම</translation>
 <translation id="6571772921213691236">පුරනය-වීමේ දත්ත සංස්කරණය කරන්න</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ඔබ පිවිසෙන සමහර පිටු පූර්ව පූරණය කර ඇත.</translation>
 <translation id="657229725818377235">භයානක වෙබ් අඩවි සහ බාගැනීම්වලට එරෙහිව වැඩිපුර ආරක්ෂණයක් ලබා ගන්න</translation>
 <translation id="6573096386450695060">සැමවිටම ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="6573497332121198392">කෙටි මග ඉවත් කළ නොහැකිය</translation>
@@ -7424,6 +7419,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">ඔබගේ උපාංගය පේනුගත කළ යුතුය. Linux උත්ශ්‍රේණි කිරීම ඔබගේ බැටරිය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කළ හැකිය. ඔබගේ උපාංගය චාජරයකට සම්බන්ධ කර නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">වේගවත්</translation>
 <translation id="7021524108486027008">ඔබේ <ph name="DEVICE_TYPE" /> මත ඔබේ ව්‍යවසාය මගින් කළමනා කරනු ලබන පරිසරයක් තුළ මෙවලම්, සංස්කාරක, සහ IDE ධාවන කරන්න.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">සියලු ම ස්පර්ශක පෑඩ් විසන්ධි කර ඇත</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ඔබේ නිවෙස් පිටුව සකසා ඇත.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">ඉංගිත සමඟ සංචලන කිරීමට නව මාර්ගයක් හඳුන්වා දෙනු ලැබේ</translation>
 <translation id="7025190659207909717">ජංගම දත්ත සේවා කළමණාකරණය</translation>
@@ -7545,6 +7541,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">දැනුම් දීම අවහිර වූ විට ලිපින තීරුව තුළ දර්ශකයක් පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, සහ <ph name="WEBSITE_3" /> හි ඔබගේ දත්ත කියවන්න</translation>
 <translation id="713122686776214250">පිටු&amp;ව එක් කරන්න...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">සියලු ම TrackPoints විසන්ධි කර ඇත</translation>
 <translation id="7134098520442464001">අකුරු කුඩා කරන්න</translation>
 <translation id="7135729336746831607">බ්ලූටූත් ක්‍රියාත්මක කරන්නද?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">පෙරනිමි කරන්න</translation>
@@ -8949,7 +8946,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ඔබේ මූසික කර්සරය අබල කර ඇත.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">මෙම සැකසුම ඔබේ පරිපාලකයා විසින් කළමනා කෙරේ.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" පූර්ණ තිරය විමෝචනය කළේය.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">මෙම උපාංගය මත පමණි</translation>
 <translation id="826511437356419340">ඇතුළත් කළ කවුළු දළ විශ්ලේෂණ ප්‍රකාරය. සංචලන කිරීමට ස්වයිප් කරන්න, හෝ යතුරු පුවරුවක් භාවිත කරන්නේ නම් tab ඔබන්න.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{ඔබ යළි දියත් කිරීමෙන් පසුව ඔබගේ අප්‍රසිද්ධ කවුළුව විවෘත නොවනු ඇත}one{ඔබ යළි දියත් කිරීමෙන් පසුව ඔබගේ අප්‍රසිද්ධ කවුළු {COUNT} විවෘත නොවනු ඇත}other{ඔබ යළි දියත් කිරීමෙන් පසුව ඔබගේ අප්‍රසිද්ධ කවුළු {COUNT} විවෘත නොවනු ඇත}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">සියලු ආදාන ක්‍රම</translation>
@@ -9403,7 +9399,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">අනතුරුදායක සිදුවීම් සිදු වීමට පෙර ඒවා පුරෝකථන කර ඔබට අවවාද කරයි</translation>
 <translation id="8646209145740351125">සමමුහූර්තය අබල කරන්න</translation>
 <translation id="864637694230589560">ඔබට උණුසුම් පුවත් හෝ කතාබස් පණිවිඩ ගැන දැන්වීමට අඩවි සාමාන්‍යයෙන් දැනුම්දීම් එවයි</translation>
-<translation id="8646467750715887511">පිටු ඔබ විවෘත කිරීමෙන් පසුව පමණක් පූරණය වේ.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">ඔබගේ අවසරය ඇතිව, යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට ඔබගේ දරුවාට Google Play භාවිත කළ හැකිය</translation>
 <translation id="8647834505253004544">වලංගු වෙබ් ලිපිනයක් නොවේ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> හෝ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9820,6 +9815,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">වැරදි මුරපදයක් හෝ දූෂිත ගොනුවකි</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ක්‍රියාත්මකයි - සියලු දේ සමමුහුර්ත කරන්න</translation>
 <translation id="8978670037548431647">ටෙදරින් හැකියාවන් නැවුම් කරන්න</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> විසන්ධි කර ඇත</translation>
 <translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> හි</translation>
 <translation id="8980345560318123814">ප්‍රතිපෝෂණ වාර්තා කිරීම්</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - බිඳි වැටුණ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index bf04c64..385291ed 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Pridať port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Načítať obrázok</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello alebo externý bezpečnostný kľúč</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome prednačítava stránky, ktoré pravdepodobne navštívite, aby sa v prípade návštevy načítali rýchlejšie.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Dôvod: PSP zostane predvolene v prehliadači <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Lupa</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Kliknutie klepnutím</translation>
@@ -1284,7 +1283,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome vyžaduje povolenie pripojiť sa k vášmu zariadeniu prostredníctvom rozhrania Bluetooth</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pri spustení</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Do Správcu hesiel Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reálny čas</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Ak chcete aktivovať dáta v sieti <ph name="NAME" />, najprv sa pripojte k sieti Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Funkcie na niektorých weboch nemusia fungovať</translation>
@@ -4507,7 +4505,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Zrýchlenie posúvania <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Denníky boli úspešne zapísané do adresára Stiahnuté.</translation>
 <translation id="459204634473266369">V e‑maile <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> nie sú uložené žiadne zariadenia</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Prehliadanie a vyhľadávanie je rýchlejšie.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikácia na kreslenie dotykovým perom</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Prejsť na adresu <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Ak chcete stránku presunúť na koniec zoznamu, vyberte Označiť ako prečítané.</translation>
@@ -4543,7 +4540,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Chcete automatické aktualizácie vypnúť?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Overiť účet</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Systému sa nepodarilo autorizovať prístup k rozhraniu API pre toto zariadenie.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">V Správcovi hesiel Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Farebný motív</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Povoliť aplikáciu</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Predvolená je sivá</translation>
@@ -5977,7 +5973,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jazyk, z ktorého chcete prekladať</translation>
 <translation id="583756221537636748">Puzdro</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Hľadať na obrázku pomocou vyhľadávača <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Vo vašom účte Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Súbory sa vždy budú zdieľať offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurácia ethernetu</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Povolenie rozhrania Bluetooth</translation>
@@ -6657,7 +6652,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Vždy na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Ak chcete túto kartu odoslať do iného zariadenia, prihláste sa v ňom do Chromu</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Váš počítač obsahuje bezpečnostné zariadenie Trusted Platform Module (TPM), pomocou ktorého sa v systéme Chrome OS implementuje mnoho kľúčových bezpečnostných funkcií. Viac sa dozviete v centre pomoci pre Chromebooky na https://support.google.com/chromebook/?p=tpm.</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Do vášho účtu Google <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Upraviť záložku</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulovať reštartovanie prehliadača</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizácia</translation>
@@ -6867,7 +6861,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Na stiahnutie je potrebné povolenie</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formát textu</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Úprava prihlasovacích údajov</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Niektoré stránky, ktoré navštevujete, sú prednačítané.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Získajte ďalšiu ochranu pred nebezpečnými webmi a stiahnutými súbormi</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Vždy povoliť</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Odkaz sa nedá odstrániť</translation>
@@ -8969,7 +8962,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Stránka <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> zakázala kurzor myši.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Toto nastavenie ovláda váš správca.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> spustilo režim celej obrazovky.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Iba v tomto zariadení</translation>
 <translation id="826511437356419340">Vstúpili ste do režimu prehľadu okien. Prechádzajte potiahnutím alebo ak používate klávesnicu, stlačte kláves Tab.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Po opätovnom spustení sa okno inkognito neotvorí}few{Po opätovnom spustení sa {COUNT} okná inkognito neotvoria}many{Your {COUNT} Incognito windows won't reopen after you relaunch}other{Po opätovnom spustení sa {COUNT} okien inkognito neotvorí}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Všetky metódy vstupu</translation>
@@ -9424,7 +9416,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predpovedá nebezpečné udalosti a upozorní vás, než k nim dôjde</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Zakázanie synchronizácie</translation>
 <translation id="864637694230589560">Weby zvyčajne odosielajú upozornenia, aby vás informovali o mimoriadnych správach alebo četových správach</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stránky sa načítavajú až po otvorení.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">S vaším povolením môže dieťa pomocou služby Google Play inštalovať aplikácie</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Neplatná webová adresa</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> alebo <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index b880251..fec601c7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Dodajanje vrat</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Naloži sliko</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ali zunanji varnostni ključ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome vnaprej naloži strani, ki jih boste verjetno obiskali, da se ob obisku naložijo še hitreje.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Razlog: LBS privzeto ostane v brskalniku <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Povečaj</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Dotik za klik</translation>
@@ -1297,7 +1296,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome za vzpostavitev povezave z napravo potrebuje dovoljenje za uporabo Bluetootha.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaša potrdila</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ob zagonu</translation>
-<translation id="1999315477791571194">V Googlov upravitelj gesel <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Sprotno</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Če želite aktivirati podatke omrežja »<ph name="NAME" />«, se najprej povežite z omrežjem Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.</translation>
@@ -4524,7 +4522,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Pospeševanje pomikanja <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Dnevniki so bili uspešno zapisani v mapo Prenosi.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nobena naprava ni shranjena v računu <ph name="PRIMARY_EMAIL" />.</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Brskanje in iskanje sta hitrejša.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikacija za risanje s pisalom</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Pojdi na <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Izberite »Označi kot prebrano«, če želite stran premakniti na dno seznama.</translation>
@@ -4560,7 +4557,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Želite izklopiti samodejne posodobitve?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Preveri račun</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistemu za to napravo ni uspelo pooblastiti dostop do API-ja.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">V Googlovem upravitelju gesel <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Barvna tema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Omogoči aplikacijo</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Privzeta siva barva</translation>
@@ -5996,7 +5992,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jezik, iz katerega želite prevajati</translation>
 <translation id="583756221537636748">Škatlica</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Išči na sliki z aplikacijo <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">V računu Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Datoteke bodo vedno deljene brez internetne povezave</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfiguriranje etherneta</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Omogočanje Bluetootha</translation>
@@ -6676,7 +6671,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Vedno vklopljeno <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Če želite ta zavihek poslati v drugo napravo, se v njej prijavite v Chrome.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">V računalnik je vgrajen modul TPM (Trusted Platform Module), ki je varnostna naprava, potrebna za številne nujne varnostne funkcije v sistemu Chrome OS. Več o njem lahko preberete v centru za pomoč za Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">V račun Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Uredi zaznamek</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Posnemaj vnovični zagon brskalnika</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizacija</translation>
@@ -6886,7 +6880,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Potrebuje dovoljenje za prenos</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Oblikovanje besedila</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Urejanje podatkov za prijavo</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Nekatere strani, ki jih obiskujete, so vnaprej naložene.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Zagotovite si boljšo zaščito pred nevarnimi spletnimi mesti in prenosi</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Vedno dovoli</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Bližnjice ni mogoče odstraniti.</translation>
@@ -8991,7 +8984,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Stran <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> je onemogočila miškin kazalec.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">To nastavitev upravlja skrbnik.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Razširitev »<ph name="EXTENSION_NAME" />« je sprožila celozaslonski način.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Samo v tej napravi</translation>
 <translation id="826511437356419340">Izbran je način pregleda okna. Povlecite, če se želite premikati, ali pritisnite tabulatorko, če uporabljate tipkovnico.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Anonimno okno se ne bo odprlo po vnovičnem zagonu.}one{{COUNT} anonimno okno se ne bo znova odprlo po vnovičnem zagonu.}two{{COUNT} anonimni okni se ne bosta znova odprli po vnovičnem zagonu.}few{{COUNT} anonimna okna se ne bodo znova odprla po vnovičnem zagonu.}other{{COUNT} anonimnih oken se ne bo znova odprlo po vnovičnem zagonu.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Vsi načini vnosa</translation>
@@ -9446,7 +9438,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predvideva nevarne dogodke, preden se zgodijo, in vas opozarja nanje</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Onemogočanje sinhronizacije</translation>
 <translation id="864637694230589560">Spletna mesta običajno pošiljajo obvestila, da vas obvestijo glede zadnjih novic ali sporočil v klepetih.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Strani se naložijo samo, ko jih odprete.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Z vašim dovoljenjem lahko vaš otrok uporablja Google Play za nameščanje aplikacij.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ni veljaven spletni naslov</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ali <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index ed2bc2d..3a0d9e1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Shto një portë</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Ngarko imazhin</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ose tasti i sigurisë së jashtme</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome ngarkon paraprakisht faqet që mund t'i vizitosh që ato të ngarkohen më shpejt kur t'i vizitosh.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Arsyeja: LBS qëndron në <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> si parazgjedhje.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zmadho</translation>
 <translation id="1031362278801463162">Po ngarkohet pamja paraprake...</translation>
@@ -1261,7 +1260,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome ka nevojë për leje për të përdorur Bluetooth-in për t'u lidhur me pajisjen tënde</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Certifikatat e tua</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Në nisje</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Te "Menaxheri i fjalëkalimeve i Google" <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Kohë reale</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Për të aktivizuar të dhënat e "<ph name="NAME" />", në fillim lidhu me një rrjet Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Veçoritë në disa sajte mund të mos funksionojnë</translation>
@@ -1791,6 +1789,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Prindi ose kujdestari yt duhet të pranojë që të përdorësh këtë shtesë</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Ka përditësim</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Vazhdo të shfletosh për: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">E errët</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Tastet e funksionit të tastierës</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Mbaji gjërat me tone të ndritshme dhe ngjyra të lehta</translation>
@@ -1930,6 +1929,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (zgjedhur)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Imazhi i identifikimit</translation>
+<translation id="251425554130284360">Po shikon faqet që ke vizituar dhe kërkimet e sugjeruara për të të ndihmuar të kthehesh me lehtësi tek aktivitetet e tua të fundit.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Mund t'i menaxhosh cilësimet nga menyja e kartave ose të shikosh opsione të tjera te "Personalizo Chrome".</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Shkyç më shpejt me gjurmën e gishtit</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Konfirmo emrin tënd të përdoruesit</translation>
@@ -2360,6 +2363,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Abonimet e Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Menaxheri i sigurisë së Klientit origjinal</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Hiqe mjedisin e zhvillimit të Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">kjo kartë</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Vendos fotografinë e profilit</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Shtyp dhe mbaj shtypur tastet e tastierës për të parë shenjat e theksimit dhe karakteret e veçanta. Kjo çaktivizon shtypjen për përsëritjen e tasteve për tastet e alfabetit. Ofrohet vetëm për gjuhën angleze (SHBA).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Pamjet e ekranit të programeve që janë aktualisht në ekran</translation>
@@ -3431,6 +3435,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniko me një pajisje me USB}other{Komuniko me # pajisje me USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Të lejohet që Google të përdorë grumbullin tënd të artikujve për të gjetur zbritjet që ofrohen?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Po dërgohen <ph name="ATTACHMENTS" /> te <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Po dërgohen <ph name="ATTACHMENTS" /> te <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">këtë lloj karte</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Politika jashtë linje e modalitetit të demonstrimit nuk mund të lexohej.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Sajtet nuk mund të përdorin kukit e tua për të parë aktivitetin tënd të shfletimit nëpër sajte të ndryshme, p.sh. për të personalizuar reklamat. Veçoritë në disa sajte mund të mos funksionojnë</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Mëso më shumë rreth Phone Hub</translation>
@@ -3809,6 +3814,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# kontakt nuk ofrohet. Për të përdorur "Ndarjen në afërsi" me të, shto te kontaktet e tua adresën e email-it të lidhur me "Llogarinë e tij të Google".}other{# kontakte nuk ofrohen. Për të përdorur "Ndarjen në afërsi" me ta, shto te kontaktet e tua adresën e email-it të lidhur me "Llogaritë e tyre të Google".}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Metoda e vërtetimit</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Sigurohu që të dyja pajisjet të jenë të shkyçura, pranë njëra-tjetrës, si dhe ta kenë të aktivizuar Bluetooth-in. Nëse po ndan me një Chromebook që nuk është në kontaktet e tua, sigurohu që ta ketë të aktivizuar dukshmërinë e "Ndarjes në afërsi" (hap zonën e statusit, më pas zgjidh dukshmërinë "Në afërsi"). <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">kërko + shigjeta djathtas</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Shumë e vogël</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Krijo një kod &amp;QR</translation>
 <translation id="4054070260844648638">E dukshme për të gjithë</translation>
@@ -4117,6 +4123,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Asnjëherë mos e përkthe gjuhën <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfiguro "Kontrollet prindërore"</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 me enkriptim RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Nuk do ta shohësh më <ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">Çinstalo aplikacionin</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Emri i përdoruesit është i pavlefshëm</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron të komunikojë me aplikacionin "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4434,7 +4441,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Përshpejtimi i lëvizjes <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Evidencat janë shkruar me sukses te direktoria "Shkarkimet".</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nuk u ruajt asnjë pajisje te <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Shfletimi dhe kërkimi është më i shpejtë.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikacioni për vizatimin me stilolaps</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Shko te <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Zgjidh “Shëno si të lexuar” për ta zhvendosur faqen në fund të listës</translation>
@@ -4470,7 +4476,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Të çaktivizohen përditësimet automatike?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifiko llogarinë</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistemi nuk arriti të autorizonte qasjen e API-së për këtë pajisje.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Te "Menaxheri i fjalëkalimeve i Google" <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema e ngjyrës</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Aktivizo aplikacionin</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Ngjyra e parazgjedhur gri</translation>
@@ -4643,6 +4648,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Përmirëso Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Konfiguro me telefonin tënd Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Lejo që shtesa të lexojë dhe të ndryshojë këtë sajt</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> është lidhur</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Për të shtuar një faqe për ta lexuar më vonë, kliko te butoni</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Përdoruesit e tjerë të kësaj pajisjeje mund të përdorin këtë rrjet</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Aktive • Publikimi i kësaj shtese është anuluar nga zhvilluesi i saj</translation>
@@ -5055,6 +5061,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">Basketboll</translation>
 <translation id="5125751979347152379">URL e pavlefshme.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Informacion rreth kësaj karte</translation>
+<translation id="512642543295077915">kërko + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Shiko ndryshimet</translation>
 <translation id="5127620150973591153">ID-ja e lidhjes së sigurt: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinkronizimi është joaktiv</translation>
@@ -5160,6 +5167,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Shfaq cilësimet e përfaqësuesit</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Faqeshënuesi "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" u krijua.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Zgjidh vendin</translation>
+<translation id="5220011581825921581">kërko + shigjeta lart</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Një shkarkim i pasigurt u bllokua</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Dil</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Shfaq shkurtoren e aplikacioneve</translation>
@@ -5653,6 +5661,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Orientimi i ekranit</translation>
 <translation id="562935524653278697">Administratori yt ka çaktivizuar sinkronizimin e faqeshënuesve, historikut, fjalëkalimeve dhe cilësimeve të tua të tjera.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Përdorimi CPU</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Kjo do të heqë deri në <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> hapësirë të përdorur nga skedarët e tu offline. Disa skedarë do të jenë përsëri të disponueshëm offline. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Kërkohet leje, shtyp Ctrl + Përpara për t'u përgjigjur</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Mëso më shumë për lejet për shtesat</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Llogaria jote <ph name="EMAIL" /> nuk lejohet më si llogari parësore. Duke qenë se kjo llogari menaxhohet nga <ph name="DOMAIN" />, faqeshënuesit, historiku, fjalëkalimet dhe cilësimet e tjera do të fshihen nga kjo pajisje.</translation>
@@ -5887,7 +5896,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Gjuha nga e cila do të përkthesh</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kasa</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Kërko brenda në imazh me <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Në "Llogarinë tënde të Google", <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Skedarët do të ndahen gjithmonë jashtë linje</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfiguro eternetin</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Aktivizo Bluetooth-in</translation>
@@ -6080,6 +6088,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Vetëm Wi-Fi</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Përkthyer</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Për t'u siguruar që mund të vazhdosh të shfletosh në ueb, kërkoji administratorit ta heqë këtë aplikacion.}other{Për t'u siguruar që mund të vazhdosh të shfletosh në ueb, kërkoji administratorit t'i heqë këto aplikacione.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Të gjithë minjtë janë shkëputur</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Rishikimi përfundoi për 1 sajt}other{Rishikimi përfundoi për {NUM_SITES} sajte}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Mëso më shumë për qasjen te sajti</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Ndihmo në përmirësimin e plotësimit automatik</translation>
@@ -6527,6 +6536,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">I aktivizuar - <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Regjistrimi i ndërmarrjes</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Manifesti nuk mund të ngarkohej.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">kërko + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">E lirshme</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Provo përsëri</translation>
@@ -6557,7 +6567,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Gjithmonë në <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Për ta dërguar këtë skedë te një pajisje tjetër, identifikohu në Chrome në të</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Kompjuteri yt përmban një pajisje sigurie të "Modulit të platformës së besuar" (TPM), e cila përdoret për të zbatuar shumë veçori kritike të sigurisë në ChromeOS. Vizito "Qendrën e ndihmës të Chromebook" për të mësuar më shumë: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Te "Llogaria jote e Google", <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Redakto faqeshënuesin</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulo rinisjen e shfletuesit</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronizo</translation>
@@ -6766,7 +6775,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Ka nevojë për leje për ta shkarkuar</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatimi i tekstit</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Modifiko të dhënat e identifikimit</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Disa nga faqet që ti viziton janë të ngarkuara paraprakisht.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Merr më shumë mbrojtje ndaj sajteve të uebit dhe shkarkimeve të rrezikshme</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Lejo gjithmonë</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Shkurtorja nuk mund të hiqet</translation>
@@ -7330,6 +7338,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">Nuk mund të caktojë modalitetin pas caktimit të dritares.</translation>
 <translation id="7019546817926942979">Pajisja jote duhet të vendoset në prizë. Përmirësimi i Linux mund ta shkarkojë në mënyrë të konsiderueshme baterinë. Lidhe pajisjen me një ngarkues dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">E shpejtë</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Të gjitha blloqet me prekje janë shkëputur</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Faqja jote kryesore është caktuar.</translation>
 <translation id="7025082428878635038">Prezantimi i një mënyre të re për të naviguar me gjeste</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Menaxhimi i shërbimit të të dhënave celulare</translation>
@@ -7451,6 +7460,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Shfaq një tregues në shiritin e adresës kur të bllokohen njoftimet</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Lexo të dhënat e tua në <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> dhe <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Shto &amp;faqe...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">Të gjitha pajisjet TrackPoint janë shkëputur</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Bëje tekstin më të vogël</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Të aktivizohet Bluetooth-i?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Bëje të parazgjedhur</translation>
@@ -8347,6 +8357,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Rishiko opsionet e sinkronizimit pas konfigurimit</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nuk u gjetën aplikacione kioskë me version më të ri. Nuk ka asgjë për të përditësuar. Hiqe memorien USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Përdor tastet <ph name="COMMA" /> dhe <ph name="PERIOD" /> për të shfaqur në faqe një listë të kandidatëve</translation>
+<translation id="7871277686245037315">kërko + shigjeta majtas</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Ekrani virtual Braille</translation>
 <translation id="787268756490971083">Joaktiv</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Shumë grupe të ndërfutura: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8835,7 +8846,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ka çaktivizuar kursorin e miut.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Ky cilësim menaxhohet nga administratori yt.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" aktivizoi ekranin e plotë.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Vetëm në këtë pajisje</translation>
 <translation id="826511437356419340">Hyre në modalitetin e përmbledhjes së dritares. Rrëshqit shpejt për të naviguar ose shtyp Tab nëse po përdor një tastierë.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Dritarja jote "e fshehtë" nuk do të hapet pasi ta nisësh sërish}other{{COUNT} dritaret e tua "të fshehta" nuk do të rihapen pasi ta nisësh sërish.}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Të gjitha metodat e hyrjes</translation>
@@ -9141,6 +9151,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Përdor me shpejtësi një fjalëkalim të fortë</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Mbaji ndryshimet</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Shtuar sipas politikës</translation>
+<translation id="8524594273111932386">kërko + shigjeta poshtë</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Ruaji kartat në "Llogarinë tënde të Google"</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Ekrani i plotë</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9281,7 +9292,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Parashikon dhe të paralajmëron rreth ngjarjeve të rrezikshme përpara se ato të ndodhin</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Çaktivizo sinkronizimin</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sajtet zakonisht dërgojnë njoftime për të të njoftuar rreth lajmeve më të fundit ose mesazheve të bisedës</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Faqet ngarkohen vetëm kur i hap.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Me lejen tënde, fëmija yt mund të përdorë Google Play për instalimin e aplikacioneve</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nuk është adresë e vlefshme uebi</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ose <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9689,6 +9699,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Fjalëkalim i pasaktë ose skedar i dëmtuar</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Aktiv - sinkronizo çdo gjë</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Rifresko aftësitë e ndarjes së internetit</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> është shkëputur</translation>
 <translation id="897939795688207351">Në <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Raportet mbi reagimet</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - u ndërpre aksidentalisht</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index bef84ff..856c97c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Dodajte port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Učitaj sliku</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello ili spoljni bezbednosni ključ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome predučitava stranice koje ćete verovatno posetiti, kako bi se brže učitavale kada ih posetite.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Razlog: LBS podrazumevano ostaje u pregledaču <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zumiraj</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Dodirnite da biste kliknuli</translation>
@@ -1281,7 +1280,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome-u treba dozvola da bi koristio Bluetooth za povezivanje sa uređajem</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaši sertifikati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pri pokretanju</translation>
-<translation id="1999315477791571194">U Google menadžeru lozinki <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">U realnom vremenu</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Da biste aktivirali podatke „<ph name="NAME" />“, prvo se povežite sa WiFi mrežom</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Funkcije na nekim sajtovima mogu da ne rade</translation>
@@ -4504,7 +4502,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Ubrzanje skrolovanja <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Evidencije su upisane u folder Podešavanja.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Nema sačuvanih uređaja na <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Pregledanje i pretraživanje su brži.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Aplikacija za crtanje pomoću pisaljke</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Idi na <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Izaberite Označi kao pročitano da biste premestili stranicu na dno liste</translation>
@@ -4540,7 +4537,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Želite da isključite automatska ažuriranja?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifikujte nalog</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistem nije uspeo da odobri pristup API-ju za ovaj uređaj.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">U Google menadžeru lozinki <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Tema sa bojom</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Omogući aplikaciju</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Podrazumevana siva boja</translation>
@@ -5974,7 +5970,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Jezik sa kog želite da prevodite</translation>
 <translation id="583756221537636748">Futrola</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Pretraži unutar slike uz <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Na Google nalogu, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Datoteke će se uvek deliti oflajn</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurišite eternet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Omogući Bluetooth</translation>
@@ -6654,7 +6649,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Uvek na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Da biste poslali ovu karticu na drugi uređaj, prijavite se u Chrome na tom uređaju</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Računar sadrži bezbednosni uređaj sa modulom pouzdane platforme (TPM), koji se koristi za primenu mnogih bezbednosnih funkcija od suštinske važnosti u Chrome OS-u. Posetite Centar za pomoć za Chromebook da biste saznali više: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Na Google nalogu, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Izmena obeleživača</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuliraj ponovno pokretanje pregledača</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizacija</translation>
@@ -6864,7 +6858,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Potrebna je dozvola za preuzimanje</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Formatiranje teksta</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Izmenite podatke za prijavljivanje</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Neke od stranica koje posećujete su predučitane.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Nabavite dodatnu zaštitu od opasnih veb-sajtova i preuzimanja</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Uvek dozvoli</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Uklanjanje prečice nije uspelo</translation>
@@ -8967,7 +8960,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> je onemogućio kursor.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Ovim podešavanjem upravlja administrator.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Dodatak „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ je aktivirao režim celog ekrana.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Samo na ovom uređaju</translation>
 <translation id="826511437356419340">Ušli ste u režim pregleda prozora. Prevucite da biste se kretali ili pritisnite Tab ako koristite tastaturu.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Prozor bez arhiviranja se neće otvoriti kada ponovo pokrenete}one{{COUNT} prozor bez arhiviranja se neće otvoriti kada ponovo pokrenete}few{{COUNT} prozora bez arhiviranja se neće otvoriti kada ponovo pokrenete}other{{COUNT} prozora bez arhiviranja se neće otvoriti kada ponovo pokrenete}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Sve metode unosa</translation>
@@ -9422,7 +9414,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Otkriva opasne događaje pre nego što se dogode i upozorava vas na njih</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Onemogućite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sajtovi obično šalju obaveštenja da bi vas obavestili o udarnim vestima ili porukama ćaskanja</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stranice se učitavaju tek kada ih otvorite.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Uz vašu dozvolu, dete može da koristi Google Play za instaliranje aplikacija</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Veb-adresa nije važeća</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ili <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 20efd90..928c9db 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Додајте порт</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Учитај слику</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello или спољни безбедносни кључ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome предучитава странице које ћете вероватно посетити, како би се брже учитавале када их посетите.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Разлог: LBS подразумевано остаје у прегледачу <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Зумирај</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Додирните да бисте кликнули</translation>
@@ -1281,7 +1280,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome-у треба дозвола да би користио Bluetooth за повезивање са уређајем</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При покретању</translation>
-<translation id="1999315477791571194">У Google менаџеру лозинки <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">У реалном времену</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Да бисте активирали податке „<ph name="NAME" />“, прво се повежите са WiFi мрежом</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функције на неким сајтовима могу да не раде</translation>
@@ -4504,7 +4502,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Убрзање скроловања <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Евиденције су уписане у фолдер Подешавања.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Нема сачуваних уређаја на <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Прегледање и претраживање су бржи.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Апликација за цртање помоћу писаљке</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Иди на <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Изаберите Означи као прочитано да бисте преместили страницу на дно листе</translation>
@@ -4540,7 +4537,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Желите да искључите аутоматска ажурирања?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Верификујте налог</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Систем није успео да одобри приступ API-ју за овај уређај.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">У Google менаџеру лозинки <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Тема са бојом</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Омогући апликацију</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Подразумевана сива боја</translation>
@@ -5974,7 +5970,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Језик са ког желите да преводите</translation>
 <translation id="583756221537636748">Футрола</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Претражи унутар слике уз <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">На Google налогу, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Датотеке ће се увек делити офлајн</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Конфигуришите етернет</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Омогући Bluetooth</translation>
@@ -6654,7 +6649,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Увек на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Да бисте послали ову картицу на други уређај, пријавите се у Chrome на том уређају</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Рачунар садржи безбедносни уређај са модулом поуздане платформе (TPM), који се користи за примену многих безбедносних функција од суштинске важности у Chrome ОС-у. Посетите Центар за помоћ за Chromebook да бисте сазнали више: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">На Google налогу, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Измена обележивача</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Симулирај поновно покретање прегледача</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизација</translation>
@@ -6864,7 +6858,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Потребна је дозвола за преузимање</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Форматирање текста</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Измените податке за пријављивање</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Неке од страница које посећујете су предучитане.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Набавите додатну заштиту од опасних веб-сајтова и преузимања</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Увек дозволи</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Уклањање пречице није успело</translation>
@@ -8967,7 +8960,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> је онемогућио курсор.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Овим подешавањем управља администратор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Додатак „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ је активирао режим целог екрана.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Само на овом уређају</translation>
 <translation id="826511437356419340">Ушли сте у режим прегледа прозора. Превуците да бисте се кретали или притисните Tab ако користите тастатуру.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Прозор без архивирања се неће отворити када поново покренете}one{{COUNT} прозор без архивирања се неће отворити када поново покренете}few{{COUNT} прозора без архивирања се неће отворити када поново покренете}other{{COUNT} прозора без архивирања се неће отворити када поново покренете}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Све методе уноса</translation>
@@ -9422,7 +9414,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Открива опасне догађаје пре него што се догоде и упозорава вас на њих</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Онемогућите синхронизацију</translation>
 <translation id="864637694230589560">Сајтови обично шаљу обавештења да би вас обавестили о ударним вестима или порукама ћаскања</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Странице се учитавају тек када их отворите.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Уз вашу дозволу, дете може да користи Google Play за инсталирање апликација</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Веб-адреса није важећа</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index fe591e3..6561b48 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Lägg till en port</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Läs in bild</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello eller extern säkerhetsnyckel</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Sidor som du kanske vill besöka läses in i förväg i Chrome så att de läses in snabbare när du besöker dem.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Orsak: Stöd för äldre webbläsare använder <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> som standard.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zooma in</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Lätt klick på styrplattan</translation>
@@ -426,6 +425,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Din Chromebook får inte längre säkerhets- och programvaruuppdateringar. Uppgradera din Chromebook för bästa möjliga upplevelse.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Föredraget inmatningssätt</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Registrera din enhet</translation>
+<translation id="133660899895084533">Läsa information och data om Bluetooth-kringutrustning</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Säkerhetsnyckeln är låst eftersom ditt fingeravtryck inte kändes igen. Lås upp den genom att ange pinkoden.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Parkopplar …</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vill öppna den här appen.</translation>
@@ -1293,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome behöver behörighet för att ansluta till enheten via Bluetooth</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dina certifikat</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Vid start</translation>
-<translation id="1999315477791571194">I Google Lösenordshantering <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realtid</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Om du vill aktivera data från <ph name="NAME" /> ansluter du först till ett wifi-nätverk</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Vissa webbplatsers funktioner kanske inte fungerar</translation>
@@ -1367,6 +1366,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Surfa utan att någon webbhistorik sparas med ett inkognitofönster</translation>
 <translation id="206308717637808771">Radera data när du stänger alla fönster. Data behandlas på samma sätt som webbplatsen du visar</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome kontrolleras av automatisk testprogramvara.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="2071393345806050157">Det finns ingen lokal loggfil.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Aviseringar blockerades automatiskt eftersom du vanligtvis inte tillåter dem</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Klicka för att installera tillägget}other{Klicka för att installera dessa tillägg}}</translation>
@@ -2200,6 +2200,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Vit</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Mörk bakgrund</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Butik</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Välj en nyckel för <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Begäran om säkerhetsnyckel</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Med den här uppgraderingen återställs Chromebook och nuvarande användardata tas bort.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Det går inte att frigöra lagringsutrymme medan filsynkronisering är aktiverat</translation>
@@ -2444,6 +2445,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Välj kort som håller dig informerad om sådant som du är intresserad av</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Standardwebbläsare</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google kan anpassa Sök och andra Google-tjänster utifrån historiken</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Hanterad utvecklingsmiljö</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Ny flik i grupp</translation>
 <translation id="289695669188700754">Nyckel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Den här anpassade inställningen tas bort när du stänger alla inkognitofönster</translation>
@@ -2650,6 +2652,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Om du inaktiverar dataåtkomstskyddet kanske din kringutrustning fungerar bättre, men dina personuppgifter kan läcka genom obehörig användning.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Intressen som du har tagit bort</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Med en leverantör du väljer</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Ge <ph name="SPECIFIC_NAME" /> åtkomstbehörighet till USB-enheter. När en USB-enhet tas bort sparas ingen information om den i <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Du kan när som helst inaktivera synkroniseringen i inställningarna</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Namnge enheten</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Letar du efter systemets komponenter? Besök</translation>
@@ -2768,6 +2771,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Du kan även hoppa över inloggningen och <ph name="LINK_START" />surfa som gäst<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Skanna PDF-bilder om du vill konvertera innehåll till text för skärmläsaren, om tillgängligt. Stöds enbart i webbläsaren Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Ny flik till vänster</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Aktivera för att navigera framåt och bakåt</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Sidans språk:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Chrome Education Upgrade ingår med enheten, men ditt användarnamn är inte kopplat till ett Google for Education-konto. Skapa ett Google for Education-konto genom att besöka g.co/workspace/edusignup på en annan enhet.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Textens teckensnitt</translation>
@@ -2991,6 +2995,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Autokorrigering</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C-enhet (främre porten på högra sidan)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Raden är för lång: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">På andra enheter</translation>
 <translation id="337286756654493126">Läsa mappar som du öppnar i appen</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Öppna i läsläge</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Steam för Chromebook (beta) är inte tillgängligt för Google-konton som tillhör barn</translation>
@@ -3420,6 +3425,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Mikrofonen på framsidan</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Demoenheten har avregistrerats.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Steg 2 av 4: Välj diagnostikdata som ska exporteras</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Installationsprogram för <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Enhetshändelse</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> har fyllts i.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Startsida</translation>
@@ -3584,6 +3590,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Jag har läst och godkänner <ph name="BEGIN_LINK1" />Googles användarvillkor<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />de ytterligare användarvillkoren för Google Chrome och Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> samt <ph name="BEGIN_LINK3" />användarvillkoren för Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Hög minnesanvändning – <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB-filresurs</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Använd en annan nyckel</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administratören har återaktiverat 1 tillägg som kan vara skadligt}other{Administratören har återaktiverat {NUM_EXTENSIONS} tillägg som kan vara skadliga}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Ändringen av mikrofoninställning kräver att Linux avslutas. Avsluta Linux för att fortsätta.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Det gick inte att lägga till appen <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> eftersom den inte fungerar med <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
@@ -3749,6 +3756,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Fler åtgärder för <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Standardskydd mot kända skadliga webbplatser, nedladdningar och tillägg</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Använd en annan telefon, surfplatta eller säkerhetsnyckel</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Inaktivera mobilnätverk</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Med</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Stäng <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4502,7 +4510,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Scrollningsacceleration <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Loggarna har sparats i katalogen Nedladdningar.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Inga enheter har sparats i <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Det går snabbare att surfa och söka.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">App för att rita med e-penna</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Öppna <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Välj Markera som läst om du vill flytta sidan till slutet av listan</translation>
@@ -4538,7 +4545,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vill du stänga av automatiska uppdateringar?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Verifiera konto</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Det gick inte att auktorisera API-åtkomst för den här enheten.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">I Google Lösenordshantering <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Färgtema</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Aktivera appen</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Grått standardtema</translation>
@@ -5684,6 +5690,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Öppna en viss sida eller en grupp med sidor</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Enhetens lagringsutrymme är nästan fullt. Minst <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ledigt utrymme krävs för att använda <ph name="APP_NAME" />. Frigör utrymme genom att radera filer på enheten.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Formateringen misslyckades</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Om du vill dela en mapp klickar du på den i Files-appen och väljer Dela med <ph name="SPECIFIC_NAME" />.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Läser in appar …</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Spela upp ljud vid start av enheten</translation>
@@ -5693,6 +5700,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Totalt lagringsutrymme som används av webbplatser: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Redigera adress</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Fler alternativ</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Från Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Du kan installera med några enkla steg. Du får en ny chans att bekräfta innan ändringarna görs på datorn.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Nedladdningen av uppdateringen förbrukar <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobildata. Vill du fortsätta?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">Pinkod</translation>
@@ -5709,6 +5717,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Det gick inte att verifiera lösenordet nu heller. Obs! Om du nyligen har bytt lösenord börjar det nya lösenordet gälla när du loggar ut. Använd det gamla lösenordet här.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Meddelande till användaren</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vill du spara lösenordet?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud-nyckelring</translation>
 <translation id="561552177910095306">En lista över de senaste webbplatserna som du har besökt som får föreslå annonser till andra webbplatser när du surfar</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Äldsta</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reservera storlek</translation>
@@ -5966,7 +5975,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Språk att översätta från</translation>
 <translation id="583756221537636748">Fodral</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Sök i bilden med <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">I Google-kontot <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Filer delas alltid offline</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Konfigurera Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Aktivera Bluetooth</translation>
@@ -6435,6 +6443,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Avvisade webbplatser och appar</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Det går inte att ändra storlek på den här behållaren. Om du vill justera hur mycket utrymme som ska förhandstilldelas Linux säkerhetskopierar du behållaren och återställer den till en ny behållare.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Logga in automatiskt</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Delade mappar finns i <ph name="SPECIFIC_NAME" /> i <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> är offline. Anslut till internet och försök igen.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Ett fel uppstod när tillägg skulle läsas in</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Det går inte att kopiera filen till <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Det går inte att kopiera filerna till <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6644,7 +6653,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Om du vill skicka den här fliken till en annan enhet loggar du in i Chrome på den enheten</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Datorn innehåller säkerhetsenheten TPM (Trusted Platform Module), som används för att implementera flera viktiga säkerhetsfunktioner i Chrome OS. Besök hjälpcentret för Chromebook om du vill läsa mer: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">I Google-kontot <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Redigera bokmärke</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulera omstart av webbläsaren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronisera</translation>
@@ -6656,6 +6664,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Säker webbsökning skyddar dig mot angripare som kan försöka lura dig att göra något riskfyllt, till exempel installera skadlig programvara eller avslöja personliga uppgifter som lösenord, telefonnummer eller kreditkortsuppgifter. Om du inaktiverar detta bör du vara försiktig när du besöker okända webbplatser.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Lägg till sökmotor</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Håll tangenten nedtryckt för att upprepa den automatiskt</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Välj vilken version av <ph name="VM_NAME" /> som ska installeras.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Installera uppdateringar och appar</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Öppna Systeminställningar</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Skriv ”w” för att få ”ư”</translation>
@@ -6853,7 +6862,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Behörighet krävs för nedladdning</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Textformatering</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Redigera inloggningsdata</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Vissa av sidorna du besöker läses in i förväg.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Få ett bättre skydd mot farliga webbplatser och nedladdningar</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Tillåt alltid</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Det gick inte att ta bort genvägen</translation>
@@ -7111,6 +7119,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> har lagts till via fjärranslutning</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Lägg till person …</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Om nyckeln för <ph name="APP_NAME" /> finns på en USB-säkerhetsnyckel sätter du i och trycker på den nu</translation>
 <translation id="679486139907144816">Om du vill logga in på den här webbplatsen med en nyckel måste du aktivera Windows Hello i inställningarna. Gå sedan tillbaka till den här webbplatsen och försök igen.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Med automatisk genomsökning kan du flytta mellan objekt på skärmen automatiskt. När ett objekt är markerat trycker du på Välj för att aktivera det.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7389,6 +7398,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl-, alt- eller söktangenten måste finnas med</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Säkerhetskopierar Linux-appar och Linux-filer</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Identifiering krävs för att skriva ut på <ph name="PRINTER_NAME" />. Kontakta administratören.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Använd en telefon, surfplatta eller säkerhetsnyckel</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Webbdatabaser</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} fil}other{{COUNT} filer}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha</translation>
@@ -7528,6 +7538,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Visa hanterade bokmärken</translation>
 <translation id="711985611146095797">På den här sidan kan du hantera alla Google-konton som du är inloggad på. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Trafik till webbläsaren Chrome och Android blockeras om det inte finns någon VPN-anslutning</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Från Chrome-profilen</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Utvecklarläge</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Smarta bindestreck</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Får ladda ned flera filer automatiskt</translation>
@@ -8547,6 +8558,7 @@
 <translation id="793923212791838">Den här enheten fungerar inte med den här webbplatsen</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Hantera enhetscertifikat</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Behåll ändå</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Det gick inte att sluta dela eftersom ett program använder den här mappen. Mappen slutar delas nästa gång <ph name="SPECIFIC_NAME" /> stängs av.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Sortera efter <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Beredskap för internetdelning:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Röd</translation>
@@ -8573,6 +8585,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Om Smart Lock är aktiverat och telefonen är upplåst behöver du inte ange lösenord eller pinkod</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Dina sparade skrivare</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Visa enhetsinformation, t.ex. serienummer eller tillgångs-id</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Om du vill skapa en nyckel för <ph name="APP_NAME" /> på en USB-säkerhetsnyckel sätter du i och trycker på den nu</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Filen innehöll flera certifikat och några av dem importerades inte:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Ny inkognitoflik</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation>
@@ -8946,7 +8959,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har inaktiverat muspekaren.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Den här inställningen hanteras av administratören.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> aktiverade helskärmsläge.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Bara på den här enheten</translation>
 <translation id="826511437356419340">Fönsteröversiktsläget har startats. Navigera genom att svepa, eller tryck på tabb om du använder ett tangentbord.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Du har ett inkognitofönster öppet. Det öppnas inte på nytt när programmet startas om}other{Du har {COUNT} inkognitofönster öppna. De öppnas inte på nytt när programmet startas om}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Alla inmatningsmetoder</translation>
@@ -9012,6 +9024,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Det går inte att öppna den här mappen</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Vill du starta konfigureringsguiden för brytarstyrning?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Alternativ för minnessparläge</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Från iCloud-nyckelringen</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Lägg till nätverksanslutning</translation>
 <translation id="8317965619823678157">kopiera lösenord</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Använd vyn delad skärm för att se det förstorade området av skärmen. Aktivera och inaktivera dockad skärmförstoring med Sök + Ctrl + D.</translation>
@@ -9399,7 +9412,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Förutser och varnar dig om farliga händelser innan de inträffar</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Inaktivera synkronisering</translation>
 <translation id="864637694230589560">Webbplatser skickar vanligen aviseringar om senaste nytt eller chattmeddelanden</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sidor läses endast in när du har öppnat dem.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Med ditt tillstånd kan ditt barn installera appar från Google Play</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Webbadressen är inte giltig</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9532,6 +9544,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Konfigurationsguide för brytarstyrning</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Installationen misslyckades. Rensar.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Detta är allmän information om din enhet och hur du använder den (till exempel batterinivå, system- och appaktivitet samt fel). Med hjälp av dessa uppgifter kan vi förbättra Android och vissa samlade uppgifter kan även hjälpa Googles appar och partner, till exempel Android-utvecklare, att förbättra sina appar och produkter.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Hanterad utvecklingsmiljö (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Får inte spara data på enheten</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Du har redan begärt <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -10159,6 +10172,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Ditt svar</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> kan inte öppna filer i den här mappen eftersom den innehåller systemfiler</translation>
 <translation id="949807244219288032">Den här fliken är ansluten till en HID-enhet</translation>
+<translation id="950079950995628542">Från <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="950307215746360464">Konfigureringsguide</translation>
 <translation id="951991426597076286">Godkänn inte</translation>
 <translation id="952471655966876828">Enheten ansluts automatiskt när den är aktiverad eller används</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 9d7f193c..d19d274 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Weka Mlango</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Pakia Picha</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello au ufunguo wa nje wa usalama</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome hupakia mapema kurasa ambazo unaweza kutembelea, ili zipakiwe kwa haraka zaidi unapozitembelea.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Sababu: LBS husalia katika <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> kwa chaguomsingi.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Kuza</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Gusa ili ubofye</translation>
@@ -426,6 +425,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Chromebook yako haipokei tena masasisho ya usalama na programu. Sasisha Chromebook yako ili upate hali bora ya utumiaji.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mbinu unayopendelea ya kuingiza sauti</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Andikisha kifaa chako</translation>
+<translation id="133660899895084533">Soma maelezo na data ya ziada ya Bluetooth</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Ufunguo wako wa usalama umefungwa kwa sababu tumeshindwa kutambua alama yako ya kidole. Ili uufungue, weka PIN yako.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Inaoanisha...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> inataka kufungua programu hii.</translation>
@@ -1289,7 +1289,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome inahitaji ruhusa ili itumie Bluetooth kuunganisha kifaa chako</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vyeti vyako</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Wakati wa kuanza</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Kwenye Kidhibiti cha Manenosiri cha Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Muda halisi</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Ili uweke data ya '<ph name="NAME" />', unganisha kwanza kwenye mtandao wa Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Huenda vipengele kwenye baadhi ya tovuti visifanye kazi</translation>
@@ -1363,6 +1362,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Tumia wavuti bila kuhifadhi historia yako ya kuvinjari kwa kutumia dirisha fiche</translation>
 <translation id="206308717637808771">Futa data unapofunga madirisha yote. Data inashughulikiwa kwa namna sawa na ile ya tovuti unayoangalia</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome inadhibitiwa na programu otomatiki ya majaribio.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Kwenye "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Hakuna faili ya kumbukumbu ya ndani</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Arifa zimezuiwa kiotomatiki kwa sababu kwa kawaida huziruhusu</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Bofya ili usakinishe kiendelezi hiki}other{Bofya ili usakinishe viendelezi hivi}}</translation>
@@ -2197,6 +2197,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Nyeupe</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Mandhari-nyuma meusi</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Duka la Google Play</translation>
+<translation id="2714926041741472174">Chagua ufunguo wa siri wa <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2715640894224696481">Ombi la ufunguo wa usalama</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Sasisho hili litabadilisha mipangilio ya Chromebook yako na kuondoa data ya mtumiaji iliyopo.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Imeshindwa kufuta baadhi ya faili wakati umewasha usawazishaji wa faili</translation>
@@ -2441,6 +2442,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Chagua kadi zitakazoendelea kukuarifu juu ya mambo yanayokuvutia</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google inaweza kutumia historia yako ili kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na Google na huduma nyingine za Google.</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Mazingira Yanayodhibitiwa ya Usanidi</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Kichupo kipya katika kikundi</translation>
 <translation id="289695669188700754">Utambulisho wa Ufunguo: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Mipangilio hii maalum itaondolewa ukifunga madirisha fiche yako yote</translation>
@@ -2647,6 +2649,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Hatua ya kuzima inaweza kusaidia vifaa unavyounganisha kwenye kompyuta yako kufanya kazi vizuri zaidi, lakini inaweza kufichua data yako na itumiwe bila idhini yako.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Mambo yanayokuvutia uliyoyaondoa</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Kupitia mtoa huduma unayempendelea</translation>
+<translation id="3056438898277655057">Ipe <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ruhusa ya kufikia vifaa vya USB. <ph name="SPECIFIC_NAME" /> haitakumbuka kifaa cha USB baada ya kukiondoa.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Unaweza kuwasha kipengele cha kusawazisha wakati wowote katika mipangilio</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Kipe kifaa jina</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Je, unatafuta vipengele vya mfumo? Tembelea</translation>
@@ -2765,6 +2768,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Pia unaweza kuruka kuingia na <ph name="LINK_START" />uvinjari kama Mgeni<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Changanua picha za PDF ili ubadilishe maudhui kuwa maandishi ya kisoma skrini, inapohitajika. Inatumika tu kwenye kivinjari cha Chrome.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Kichupo kipya kushoto</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Washa ili uende mbele na urudi nyuma</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Lugha ya Ukurasa:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Kifaa chako kinajumuisha Toleo jipya la Chrome Education, lakini jina lako la mtumiaji halihusiani na akaunti ya Google for Education. Tafadhali fungua akaunti ya Google for Education kwa kutembelea g.co/workspace/edusignup kwenye kifaa cha pili.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Fonti ya maandishi</translation>
@@ -2988,6 +2992,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Usahihishaji kiotomatiki</translation>
 <translation id="3371140690572404006">Kifaa cha USB-C (mlango wa upande wa kulia mbele)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Mstari ni mrefu mno: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Kwenye vifaa vingine</translation>
 <translation id="337286756654493126">Soma folda unazofungua katika programu</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Fungua katika Hali ya Kusoma</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Programu ya Steam for Chromebook (Beta) haipatikani katika Akaunti za Google mahususi kwa ajili ya watoto</translation>
@@ -3417,6 +3422,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Maikrofoni ya mbele</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Kifaa hiki cha onyesho kimewekwa kwenye hali ya kuondoa idhini ya kutumia.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Hatua ya 2 kati ya 4: Chagua data ya uchunguzi ya kuhamisha</translation>
+<translation id="3716065403310915079">Kisakinishaji cha <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3719245268140483218">Tukio la Kifaa</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> imejazwa.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Ukurasa wa Mwanzo</translation>
@@ -3581,6 +3587,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">Nimesoma na ninakubali <ph name="BEGIN_LINK1" />Sheria na Masharti ya Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Sheria na Masharti ya Ziada ya Chrome na Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome<ph name="END_LINK2" /> na <ph name="BEGIN_LINK3" />Sheria na Masharti ya Google Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Matumizi ya juu ya hifadhi - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Faili ya kushiriki ya SMB</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Tumia ufunguo tofauti wa siri</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Msimamizi wako amewasha tena kiendelezi kimoja ambacho huenda ni hatari}other{Msimamizi wako amewasha tena viendelezi {NUM_EXTENSIONS} ambavyo huenda ni hatari}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Mabadiliko katika mipangilio ya maikrofoni yanahitaji uzime Linux. Zima Linux ili uendelee.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">Hukuweza kuongeza programu ya "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" kwa sababu inakinzana na "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
@@ -3746,6 +3753,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">Vitendo zaidi vya <ph name="IBAN_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="3962119236270174787">Ulinzi wa kawaida dhidi ya tovuti, vipakuliwa na viendelezi vinavyojulikana kuwa hatari</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Tumia simu, kishikwambi au ufunguo tofauti wa usalama</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Zima Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Ukitumia</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Funga <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4497,7 +4505,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Kasi ya kusogeza <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Kumbukumbu zimeandikwa kwenye saraka ya Vipakuliwa.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Hakuna vifaa vilivyohifadhiwa kwenye <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Kuvinjari na utafutaji hufanyika kwa haraka.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Programu ya kuchora ya Stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Nenda kwa <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Chagua "Weka alama kuwa imesomwa" ili usogeze ukurasa hadi mwisho wa orodha yako</translation>
@@ -4533,7 +4540,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Ungependa kuzima masasisho ya kiotomatiki?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Thibitisha akaunti</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Mfumo umeshindwa kuidhinisha ufikiaji wa API kwa kifaa hiki.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Kwenye Kidhibiti cha Manenosiri cha Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Hali ya rangi</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Washa Programu</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Rangi ya kijivu ya chaguomsingi</translation>
@@ -4708,6 +4714,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">Sasisha Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">Kuweka mipangilio ukitumia simu yako ya Android</translation>
 <translation id="477548766361111120">Ruhusu kiendelezi kisome na kubadilisha tovuti hii</translation>
+<translation id="4776311127346151860"><ph name="DEVICE_NAME" /> imeunganishwa</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Ili uweke ukurasa utakaousoma baadaye, bofya kitufe</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Watumiaji wengine wa kifaa hiki wanaweza kutumia mtandao huu</translation>
 <translation id="4777813841994368231">Kimewashwa • Uchapishaji wa kiendelezi hiki ulibatilishwa na msanidi programu</translation>
@@ -5678,6 +5685,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Fungua ukurasa maalum au kurasa kadhaa</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Nafasi ya hifadhi ya kifaa chako haitoshi. Unahitaji angalau nafasi ya <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ili utumie <ph name="APP_NAME" />. Ili upate nafasi zaidi ya hifadhi, futa faili kwenye kifaa.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Uumbizaji umeshindwa</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Ili ushiriki, bofya kulia kwenye folda katika programu ya Faili, kisha uchague "Shiriki katika <ph name="SPECIFIC_NAME" />".</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Inapakia programu...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Cheza sauti wakati kifaa kinawaka</translation>
@@ -5687,6 +5695,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Jumla ya hifadhi iliyotumiwa na tovuti: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Badilisha anwani</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Chaguo zaidi</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Kwenye Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Usakinishaji unachukua hatua kadhaa rahisi. Utakuwa na nafasi nyingine ya kuthibitisha kabla mabadiliko hayajafanywa kwenye kompyuta yako.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Sasisho litapakuliwa kwa kutumia MB <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> za data ya simu. Je, ungependa kuendelea?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5703,6 +5712,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Samahani, bado nenosiri lako halikuweza kuthibitishwa. Kumbuka: ikiwa ulibadilisha nenosiri lako hivi karibuni, nenosiri lako jipya litaanza kutumika pindi tu utakapoondoka, tafadhali tumia nenosiri jipya hapa.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Arifa ya Mtumiaji</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Ungependa kuhifadhi nenosiri?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Orodha ya tovuti za hivi karibuni ulizotembelea ambazo ungependa zipendekeze matangazo kwenye tovuti zingine unapoendelea kuvinjari</translation>
 <translation id="5616571005307953937">La zamani zaidi</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Hifadhi nafasi</translation>
@@ -5960,7 +5970,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Lugha ya Tafsiri</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kifuniko</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Tafuta katika picha ukitumia <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Katika Akaunti yako ya Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Faili zitashirikiwa nje ya mtandao wakati wote</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Weka mipangilio ya Ethaneti</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Washa Bluetooth</translation>
@@ -6157,6 +6166,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi pekee</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Imetafsiriwa</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ili uhakikishe kuwa unaendelea kuvinjari wavuti, mwombe msimamizi wako aondoe programu hii.}other{Ili uhakikishe kuwa unaendelea kuvinjari wavuti, mwombe msimamizi wako aondoe programu hii.}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">Vipanya vyote vimetenganishwa</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{Ukaguzi umekamilika kwa tovuti 1}other{Ukaguzi umekamilika kwa tovuti {NUM_SITES}}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Pata Maelezo Zaidi kuhusu Ufikiaji wa Tovuti</translation>
 <translation id="5998458948782718639">Saidia kuboresha kipengele cha kujaza kiotomatiki</translation>
@@ -6428,6 +6438,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Tovuti na programu zilizokataliwa</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Huwezi kubadilisha ukubwa wa metadata yako. Ili urekebishe kiasi cha nafasi iliyotengwa mapema kwa ajili ya Linux, hifadhi nakala ya data iliyomo kisha urejeshe kwenye metadata mpya.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Ingia kiotomatiki</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Folda za pamoja zinapatikana kwenye <ph name="SPECIFIC_NAME" /> katika <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> iko nje ya mtandao. Unganisha kwenye Intaneti kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Hitilafu Wakati wa Kupakia Kiendelezi</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Imeshindwa kunakili faili kwenye <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{Imeshindwa kunakili faili kwenye <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6637,7 +6648,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Kila wakati kwenye <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Ili utume kichupo hiki kwenda kwenye kifaa kingine, ingia katika Chrome kwenye kifaa hicho</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Kompyuta yako ina kifaa cha usalama cha Sehemu ya Mfumo Unaoaminika (TPM), ambacho kinatumiwa kutekeleza vipengele vingi muhimu vya usalama kwenye Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome. Tembelea Kituo cha Usaidizi cha Chromebook ili upate malezo zaidi: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Kwenye Akaunti yako ya Google, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Badilisha alamisho</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Unda uanzishaji upya wa kivinjari</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sawazisha</translation>
@@ -6649,6 +6659,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Kipengele cha Kuvinjari Salama hukulinda dhidi ya washambulizi ambao wanaweza kukulaghai ufanye kitu hatari kama vile kusakinisha programu hasidi au kufichua taarifa binafsi kama vile manenosiri, nambari za simu au kadi za mikopo. Ukikizima, kuwa makini unapovinjari tovuti zisizo za kawaida au zisizo na sifa nzuri.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Ongeza mtambo wa kutafuta</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Bonyeza na ushikilie ili urudie kitufe kiotomatiki</translation>
+<translation id="6414618057231176439">Chagua toleo la <ph name="VM_NAME" /> la kusakinisha.</translation>
 <translation id="641469293210305670">Sakinisha Programu na Masasisho</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Fungua Mapendeleo ya Mfumo</translation>
 <translation id="6415757856498750027">Andika "w" kupata "ư"</translation>
@@ -6846,7 +6857,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Inahitaji ruhusa ili ipakuliwe</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Uundaji wa maandishi</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Badilisha data ya kuingia katika akaunti</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Baadhi ya kurasa unazotembelea huwa zimepakiwa mapema.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Pata ulinzi zaidi dhidi ya tovuti na vipakuliwa hatari</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Ruhusu kila wakati</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Imeshindwa kuondoa njia ya mkato</translation>
@@ -7104,6 +7114,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> iliongezwa kwa mbali</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Ongeza Mwingine...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">Ikiwa ufunguo wako wa siri wa <ph name="APP_NAME" /> unatumia ufunguo wa usalama wa USB, uweke na uuguse sasa</translation>
 <translation id="679486139907144816">Ili uingie katika akaunti kwenye tovuti hii ukitumia ufunguo wa siri, unahitaji kuwasha Windows Hello kwenye mipangilio. Kisha rejea kwenye tovuti hii na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Kipengele cha kuchanganua kiotomatiki hukuwezesha kusogea kati ya vipengee mbalimbali kwenye skrini kiotomatiki. Kipengee kikishaangaziwa, bonyeza "Chagua" ili ufungue kipengee hicho.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7382,6 +7393,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Jumuisha kitufe cha Ctrl, Alt, au Utafutaji</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Inaweka nakala za programu na faili za Linux</translation>
 <translation id="7001066449188684145">Unahitaji kitambulisho ili uweze kuchapisha kwenye <ph name="PRINTER_NAME" />. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Tumia simu, kishikwambi au ufunguo wa usalama</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Hifadhidata za wavuti</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{Faili {COUNT}}other{Faili {COUNT}}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7412,6 +7424,7 @@
 <translation id="7019546817926942979">Kifaa chako kinahitaji kuchomekwa kwenye chaji. Hatua ya kupata toleo jipya la Linux inaweza kutumia kiasi kikubwa cha chaji ya betri yako. Unganisha kifaa chako kwenye chaja na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Haraka</translation>
 <translation id="7021524108486027008">Tumia zana, vihariri na Mazingira Jumlishi ya Maendeleo katika mazingira yanayodhibitiwa na shirika lako kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako.</translation>
+<translation id="7022222879220069865">Padi zote za kugusa zimetenganishwa</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Ukurasa wako wa mwanzo umewekwa.</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">Utangulizi wa njia mpya ya kusogeza kwa kutumia ishara</translation>
@@ -7520,6 +7533,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Onyesha Alamisho Zinazosimamiwa</translation>
 <translation id="711985611146095797">Ukurasa huu hukuwezesha kudhibiti Akaunti zako za Google ulizotumia kuingia katika tovuti na programu. <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">Kivinjari cha Chrome na trafiki ya Android zitazuiwa usipounganisha VPN</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Kwenye Wasifu wako wa Chrome</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Hali ya Wasanidi Programu</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Dashi Mahiri</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Zinazoruhusiwa kupakua faili nyingi kiotomatiki</translation>
@@ -7533,6 +7547,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">Onyesha kiashiria kwenye sehemu ya anwani arifa zinapozuiwa</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Soma data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, na <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Ongeza ukura&amp;sa...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">TrackPoints zote zimetenganishwa</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Fanya Matini Madogo</translation>
 <translation id="7135729336746831607">Je, ungependa kuwasha Bluetooth?</translation>
 <translation id="7136694880210472378">Fanya iwe chaguomsingi</translation>
@@ -8539,6 +8554,7 @@
 <translation id="793923212791838">Huwezi kutumia kifaa chako kufikia tovuti hii</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Dhibiti vyeti vya kifaa</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Hata hivyo weka</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Imeshindwa kughairi kushiriki kwa sababu kuna programu inayotumia folda hii. Itaghairi kushiriki folda wakati <ph name="SPECIFIC_NAME" /> itafungwa tena.</translation>
 <translation id="7940265372707990269">Panga kulingana na <ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">Utayari wa Kusambaza Mtandao:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Nyekundu</translation>
@@ -8565,6 +8581,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Huhitaji kuweka nenosiri au PIN, ikiwa kipengele cha Smart Lock kimewashwa na simu yako imefunguliwa</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Printa ulizohifadhi</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Kuona maelezo ya kifaa, kama vile nambari ya ufuatiliaji au kitambulisho cha kipengee</translation>
+<translation id="7958828865373988933">Iwapo unataka kubuni ufunguo wa siri wa <ph name="APP_NAME" /> kwenye ufunguo wa usalama wa USB, uweke na uuguse sasa</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Faili ina vyeti anuwai, badhii ya vingine ambavyo havikuletwa:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Kichupo Kipya &amp;Fiche</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Katu</translation>
@@ -8938,7 +8955,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> imelemaza kiteuzi chako cha kipanya.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Mipangilio hii inadhibitiwa na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ilianzisha skrini nzima.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Kwenye kifaa hiki pekee</translation>
 <translation id="826511437356419340">Umeweka hali ya muhtasari wa dirisha Telezesha kidole ili usogeze au bonyeza kichupo ikiwa unatumia kibodi.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Ukifungua tena, dirisha lako fiche halitafunguliwa upya}other{Ukifungua tena, madirisha fiche yako {COUNT} hayatafunguliwa upya}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Mbinu zote za kuingiza data</translation>
@@ -9004,6 +9020,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Haiwezi kufungua folda hii</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Ungependa kuanza kuweka mipangilio ya Kufikia Kupitia Swichi?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Chaguo za kiokoa hifadhi</translation>
+<translation id="8315044115695361734">Kwenye iCloud Keychain</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Ongeza muunganisho wa mtandao</translation>
 <translation id="8317965619823678157">nakili manenosiri</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Tumia mwonekano wa kugawa skrini ili uangalie sehemu ya skrini yako iliyokuzwa. Bonyeza kitufe cha Tafuta kisha Ctrl na D kwa pamoja ili uwashe na uzime kikuzaji kilichoambatishwa.</translation>
@@ -9391,7 +9408,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Hutabiri na kukuonya kuhusu matukio hatari kabla yatendeke</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Zima usawazishaji</translation>
 <translation id="864637694230589560">Tovuti hutuma arifa kukujulisha kuhusu habari zinazojiri au ujumbe wa gumzo</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Kurasa hupakiwa tu ukishazifungua.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Kwa ruhusa yako, mtoto wako anaweza kutumia Google Play kusakinisha programu</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Anwani ya wavuti si sahihi</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> au <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9524,6 +9540,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Mwongozo wa kuweka mipangilio ya Kufikia Kupitia Swichi</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Inasafisha usanikishaji ambao haujafanikiwa</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Haya ni maelezo ya jumla kuhusu kifaa chako na jinsi unavyokitumia (kama vile kiwango cha chaji ya betri, shughuli za programu na mfumo na hitilafu). Data hii itatumika kuboresha Android, baadhi ya data inayokusanywa pia itasaidia programu na washirika wa Google, kama vile wasanidi programu za Android ili waboreshe bidhaa na programu zao.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Mazingira Yanayodhibitiwa ya Usanidi (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Imezuiwa kuhifadhi data kwenye kifaa chako</translation>
 <translation id="8746654918629346731">Tayari umeomba "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -9806,6 +9823,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Nenosiri si sahihi au faili imeharibika</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Imewashwa - sawazisha kila kitu</translation>
 <translation id="8978670037548431647">Onyesha Upya Vipengele vya Kusambaza Mtandao</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" /> imetenganishwa</translation>
 <translation id="897939795688207351">Kwenye <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980345560318123814">Ripoti za maoni</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Imeacha kufanya kazi</translation>
@@ -10150,6 +10168,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Jibu lako</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> haiwezi kufungua faili kwenye folda hii kwa sababu ina faili za mfumo</translation>
 <translation id="949807244219288032">Kichupo hiki kimeunganishwa kwenye kifaa cha HID</translation>
+<translation id="950079950995628542">Kwenye "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="950307215746360464">Mwongozo wa mipangilio</translation>
 <translation id="951991426597076286">Kataa</translation>
 <translation id="952471655966876828">Kifaa kitaunganishwa kiotomatiki kinapokuwa kimewashwa na wakati kinatumiwa</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index e4d7e48..2d56fce 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">போர்ட்டை சேர்</translation>
 <translation id="1026822031284433028">படத்தை ஏற்று</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello அல்லது வெளிப்புறப் பாதுகாப்பு விசை</translation>
-<translation id="1028604629594230522">நீங்கள் பார்வையிடக்கூடிய பக்கங்களை Chrome முன்கூட்டியே ஏற்றிவிடுவதால் அந்தப் பக்கங்கள் மிக விரைவாக ஏற்றப்படும்.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">காரணம்: இயல்பாக <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> உலாவியிலேயே LBS இருக்கும்.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">பெரிதாக்கு</translation>
 <translation id="1031362278801463162">மாதிரிக்காட்சியை ஏற்றுகிறது</translation>
@@ -421,6 +420,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">உங்கள் Chromebook இனி பாதுகாப்பு மற்றும் மென்பொருள் புதுப்பிப்புகளைப் பெறாது. சிறந்த அனுபவத்தைப் பெற உங்கள் Chromebookகை மேம்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="133535873114485416">விருப்பமான உள்ளீட்டு முறை</translation>
 <translation id="1335929031622236846">உங்கள் சாதனத்தைப் பதிவுசெய்யவும்</translation>
+<translation id="133660899895084533">புளூடூத் உபகரணங்கள் குறித்த தகவல்களையும் தரவையும் படி</translation>
 <translation id="1336902454946927954">உங்களின் கைரேகையை அடையாளங்காண முடியவில்லை என்பதால் பாதுகாப்பு விசை பூட்டப்பட்டுள்ளது. அன்லாக் செய்ய, உங்கள் பின்னை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">இணைக்கிறது...</translation>
 <translation id="1338802252451106843">இந்த ஆப்ஸை <ph name="ORIGIN" /> திறக்க விரும்புகிறது.</translation>
@@ -1275,7 +1275,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">சாதனத்துடன் இணைப்பதற்காக புளூடூத்தைப் பயன்படுத்த Chromeமிற்கு அனுமதி தேவை</translation>
 <translation id="1997616988432401742">உங்கள் சான்றிதழ்கள்</translation>
 <translation id="1999115740519098545">தொடக்கத்தில்</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Managerரில் <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">நிகழ்நேரம்</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' டேட்டாவைச் செயல்படுத்த, முதலில் ஒரு வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்</translation>
 <translation id="2004697686368036666">சில தளங்களில் உள்ள அம்சங்கள் செயல்படாமல் போகக்கூடும்</translation>
@@ -1349,6 +1348,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">மறைநிலைச் சாளரத்தின் மூலம் நீங்கள் உலாவுவது குறித்த தகவல்கள் சேமிக்கப்படாத வகையில் இணையத்தைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="206308717637808771">சாளரங்கள் அனைத்தையும் மூடும்போது டேட்டாவை நீக்கும். நீங்கள் பார்க்கும் தளத்திற்கு ஏற்ப டேட்டா கையாளப்படும்</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chromeஐத் தானியங்கிச் சோதனை மென்பொருள் கட்டுப்படுத்துகிறது.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">"<ph name="VENDOR_NAME" />" இல் உள்ளது</translation>
 <translation id="2071393345806050157">அக லாக் ஃபைல் எதுவுமில்லை.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">வழக்கமாக நீங்கள் அறிவிப்புகளை அனுமதிப்பதில்லை என்பதால் அவை தானாகவே தடுக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{இந்த நீட்டிப்பை நிறுவுவதற்குக் கிளிக் செய்யவும்}other{இந்த நீட்டிப்புகளை நிறுவுவதற்குக் கிளிக் செய்யவும்}}</translation>
@@ -1806,6 +1806,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">இந்த நீட்டிப்பை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம் என உங்கள் பெற்றோர் அல்லது காப்பாளர் அனுமதி வழங்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="2412593942846481727">புதுப்பிப்பு உள்ளது</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" />க்கான உலாவலை மீண்டும் தொடங்குகிறது</translation>
 <translation id="2414886740292270097">அடர்</translation>
 <translation id="2416435988630956212">கீபோர்டு செயல்பாட்டு விசைகள்</translation>
 <translation id="2418307627282545839">திரையில் உள்ளவை பிரகாசமாகவும் தெளிவாகவும் இருக்கும்</translation>
@@ -1945,6 +1946,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">உள்நுழைவுப் படம்</translation>
+<translation id="251425554130284360">பார்வையிட்ட பக்கங்களையும் பரிந்துரைக்கப்படும் தேடல்களையும் நீங்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள். உங்களின் மிகச் சமீபத்திய செயல்பாட்டிற்கு எளிதாக மீண்டும் செல்ல இது உதவும்.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        நீங்கள் கார்டு மெனுவிற்குச் சென்று அமைப்புகளை நிர்வகிக்கலாம் அல்லது 'Chromeமைப் பிரத்தியேகமாக்கு' என்பதில் கூடுதல் விருப்பங்களைப் பார்க்கலாம்.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">கைரேகை மூலம் விரைவாக அன்லாக் செய்திடுங்கள்</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">பயனர்பெயரை உறுதிசெய்யுங்கள்</translation>
@@ -2175,6 +2180,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">வெள்ளை</translation>
 <translation id="2714180132046334502">அடர்த்தியான பின்புலம்</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
+<translation id="2714926041741472174"><ph name="APP_NAME" />க்கான கடவுச்சாவியைத் தேர்வுசெய்யவும்</translation>
 <translation id="2715640894224696481">பாதுகாப்பு விசைக்கான கோரிக்கை</translation>
 <translation id="2715751256863167692">இந்தப் புதுப்பிப்பை நிறுவினால், உங்கள் Chromebook மீட்டமைக்கப்பட்டு, தற்போதைய பயனர் தரவு அகற்றப்படும்.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">ஃபைல் ஒத்திசைவு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது சேமிப்பகத்தைக் காலியாக்க முடியாது</translation>
@@ -2374,6 +2380,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint சந்தாக்கள்</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Native Client பாதுகாப்பு நிர்வாகி</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux டெவெலப்மெண்ட் சூழலை அகற்றுதல்</translation>
+<translation id="2862986593239703553">இந்தக் கார்டு</translation>
 <translation id="2864601841139725659">சுயவிவரப் படத்தை அமைக்கவும்</translation>
 <translation id="2865057607286263192">உச்சரிப்புக் குறிகளையும் சிறப்பு எழுத்துக்குறிகளையும் பார்க்க, கீபோர்டு பட்டன்களை அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும். எழுத்துகளுக்கான பட்டன்கள் 'தொடர்ந்து அழுத்தப்படுவதை' இது முடக்கும். ஆங்கிலத்தில் (அமெரிக்கா) மட்டுமே கிடைக்கிறது.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">தற்சமயம் திரையிலுள்ள நிரல்களின் ஸ்கிரீன்ஷாட்</translation>
@@ -2415,6 +2422,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">உங்களுக்குப் பிடித்த விஷயங்களைப் பற்றி உடனுக்குடன் தெரிவிக்கும் கார்டுகளைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="2893168226686371498">இயல்புநிலை உலாவி</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Search மற்றும் பிற Google சேவைகளைப் பிரத்தியேகமாக்க, உங்களின் இதுவரையான செயல்பாடுகளை Google பயன்படுத்தக்கூடும்</translation>
+<translation id="2893701697603065178">மேனேஜ்டு டெவெலப்மெண்ட் என்விரான்மெண்ட்</translation>
 <translation id="2894757982205307093">குழுவில் புதிய தாவல்</translation>
 <translation id="289695669188700754">விசை ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">மறைநிலைச் சாளரங்கள் அனைத்தையும் மூடினால் இந்தப் பிரத்தியேக அமைப்பு அகற்றப்படும்</translation>
@@ -2618,6 +2626,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">இதை முடக்கினால் உங்கள் சாதனங்கள் சிறப்பாகச் செயல்படும், ஆனால் அங்கீகரிக்கப்படாத உபயோகத்தின் மூலம் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் பாதுகாப்பு இழக்கப்படக்கூடும்.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">நீங்கள் அகற்றிய ஆர்வங்கள்</translation>
 <translation id="3055590424724986000">உங்களின் விருப்பத்திற்குரிய சேவை வழங்குநருடன்</translation>
+<translation id="3056438898277655057">USB சாதனங்களை அணுகுவதற்கான அனுமதியை <ph name="SPECIFIC_NAME" />க்கு வழங்கும். அகற்றப்பட்ட USB சாதனத்தை <ph name="SPECIFIC_NAME" /> நினைவில் வைத்திருக்காது.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">அமைப்புகளில் ஒத்திசைவை எந்த நேரத்திலும் இயக்கலாம்</translation>
 <translation id="3058517085907878899">சாதனத்தின் பெயரை டைப் செய்க</translation>
 <translation id="3059195548603439580">சிஸ்டம் காம்பனென்ட்டுகளைத் தேடுகிறீர்களா? இந்தத் தளத்திற்குச் செல்க</translation>
@@ -2735,6 +2744,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">உள்நுழைவதைத் தவிர்த்துவிட்டு <ph name="LINK_START" />கெஸ்டாக உலாவலாம்<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">கிடைக்கும்போது PDF படங்களை ஸ்கேன் செய்து அவற்றின் உள்ளடக்கத்தை ஸ்கிரீன் ரீடருக்காக வார்த்தைகளாக மாற்றும். Chrome உலாவியில் மட்டுமே இது ஆதரிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="31774765611822736">இடதுபுறத்தில் புதிய பக்கம்</translation>
+<translation id="3177689682958561933">முன்னோக்கி அல்லது பின்னோக்கி செல்ல இயக்குங்கள்</translation>
 <translation id="3177909033752230686">பக்கத்தின் மொழி:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">உங்கள் சாதனம் Chrome Education Upgradeடை உள்ளடக்கியதாகும், ஆனால் Google for Education கணக்கு ஒன்றுடன் உங்கள் பயனர்பெயர் தொடர்புடையதாக இல்லை. g.co/workspace/edusignup தளத்திற்குச் சென்று இரண்டாம்நிலைச் சாதனத்தில் Google for Education கணக்கை உருவாக்கவும்.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">உரையின் எழுத்துரு</translation>
@@ -2952,6 +2962,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">தானியங்கு திருத்தம்</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C சாதனம் (வலது பக்கம் முன்னே இருக்கும் போர்ட்)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">வரி மிக நீளமாக உள்ளது: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">பிற சாதனங்களில்</translation>
 <translation id="337286756654493126">பயன்பாட்டில் நீங்கள் திறக்கும் ஃபோல்டர்களைப் படிக்கலாம்</translation>
 <translation id="3373059063088819384">வாசிப்புப் பயன்முறையில் திற</translation>
 <translation id="3373196968211632036">பிள்ளையின் Google கணக்குகளுக்கு Steam for Chromebook (பீட்டா) கிடைக்காது</translation>
@@ -3376,6 +3387,7 @@
 <translation id="371370241367527062">முன்பக்க மைக்ரோஃபோன்</translation>
 <translation id="3714195043138862580">சேவையகம் இந்த டெமோ சாதனத்திற்கான அணுகலை அகற்றியுள்ளது.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">படி 2/4: பதிவேற்றுவதற்கான பிழை கண்டறிதல் தரவைத் தேர்ந்தெடுங்கள்</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> நிறுவி</translation>
 <translation id="3719245268140483218">சாதன நிகழ்வு</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> நிரப்பப்பட்டது.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">முகப்புப் பக்கம்</translation>
@@ -3440,6 +3452,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB சாதனத்துடன் தொடர்புகொள்ளும்}other{# USB சாதனங்களுடன் தொடர்புகொள்ளும்}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">கிடைக்கக்கூடிய தள்ளுபடிகளைக் கண்டறிய, உங்கள் கார்ட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு Googleளை அனுமதிக்கவா?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> ஐ <ph name="DEVICE_NAME" /> சாதனத்திற்கு அனுப்புகிறது}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> ஐ <ph name="DEVICE_NAME" /> சாதனத்திற்கு அனுப்புகிறது}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">இந்த வகையான கார்டு</translation>
 <translation id="3765246971671567135">ஆஃப்லைன் டெமோ பயன்முறைக் கொள்கையைப் படிக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">பல்வேறு தளங்களில் இருந்து உங்களின் உலாவல் செயல்பாட்டை அறிந்துகொள்ள, தளங்கள் குக்கீகளைப் பயன்படுத்த முடியாது. உதாரணத்திற்கு, விளம்பரங்களைப் பிரத்தியேகமாக்குதல். சில தளங்களில் உள்ள அம்சங்கள் செயல்படாமல் போகக்கூடும்</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ஃபோன் ஹப் குறித்து மேலும் அறியலாம்</translation>
@@ -3540,6 +3553,7 @@
 <translation id="3828953470056652895"><ph name="BEGIN_LINK1" />Google சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome &amp; ChromeOS தொடர்பான கூடுதல் சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK2" />, <ph name="BEGIN_LINK3" />Play சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK3" /> ஆகியவற்றைப் படித்துவிட்டேன், அவற்றை ஏற்கிறேன்.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - அதிகமான நினைவக உபயோகம் - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB ஃபைல் பகிர்வு</translation>
+<translation id="3830470485672984938">வேறொரு கடவுச்சாவியைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{தீங்கிழைக்கச் சாத்தியமுள்ள 1 நீட்டிப்பை உங்கள் நிர்வாகி மீண்டும் இயக்கியுள்ளார்}other{தீங்கிழைக்கச் சாத்தியமுள்ள {NUM_EXTENSIONS} நீட்டிப்புகளை உங்கள் நிர்வாகி மீண்டும் இயக்கியுள்ளார்}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">மைக்ரோஃபோன் அமைப்பில் செய்த மாற்றத்தைச் செயல்படுத்த Linuxஸை ஷட்-டவுன் செய்ய வேண்டும். தொடர, Linuxஸை ஷட்-டவுன் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" ஆப்ஸ் "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" உடன் முரண்படுவதால், அதைச் சேர்க்க முடியவில்லை.</translation>
@@ -3703,6 +3717,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120"><ph name="IBAN_DESCRIPTION" />க்கான கூடுதல் செயல்கள்</translation>
 <translation id="3962119236270174787">ஆபத்தானது என அறியப்படுகின்ற இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள், நீட்டிப்புகள் ஆகியவற்றுக்கு எதிராக நிலையான பாதுகாப்பை வழங்கும்</translation>
+<translation id="3963753386716096475">வேறொரு மொபைல், டேப்லெட் அல்லது பாதுகாப்பு விசையைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="3964480518399667971">செல்லுலார் நெட்வொர்க்கை முடக்கு</translation>
 <translation id="3965811923470826124">இதனுடன்</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />ஐ மூடு</translation>
@@ -3816,6 +3831,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# தொடர்பு கிடைக்கவில்லை. ‘அருகிலுள்ளவற்றுடன் பகிர்தல்’ அம்சத்தை இந்தத் தொடர்புடன் சேர்ந்து பயன்படுத்த, அவரது Google கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள மின்னஞ்சல் முகவரியை உங்கள் தொடர்புகளில் சேர்க்கவும்.}other{# தொடர்புகள் கிடைக்கவில்லை. ‘அருகிலுள்ளவற்றுடன் பகிர்தல்’ அம்சத்தை இந்தத் தொடர்புகளுடன் சேர்ந்து பயன்படுத்த, அவர்களின் Google கணக்குகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள மின்னஞ்சல் முகவரிகளை உங்கள் தொடர்புகளில் சேர்க்கவும்.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">அங்கீகார முறை</translation>
 <translation id="4050534976465737778">இரண்டு சாதனங்களும் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருப்பதையும் அருகருகே இருப்பதையும் அவற்றில் புளூடூத் ஆன் செய்யப்பட்டிருப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். உங்கள் தொடர்புகளில் இல்லாத Chromebookகுடன் பகிர்கிறீர்கள் எனில் அதில் 'அருகில் பகிர்தல்' தெரிவுநிலை ஆன் செய்யப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும் (நிலைப் பகுதியைத் திறந்து 'அருகில் பகிர்தல்' தெரிவுநிலையை ஆன் செய்யவும்). <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">Search + வலது அம்புக்குறி</translation>
 <translation id="4052120076834320548">சிறிய</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="4054070260844648638">அனைவருக்கும் காட்டப்படும்</translation>
@@ -4124,6 +4140,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> மொழியிலிருந்தால் ஒருபோதும் மொழிபெயர்க்காதே</translation>
 <translation id="4332976768901252016">பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளை அமைத்தல்</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA என்க்ரிப்ஷனுடன் PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">இனி <ph name="MODULE_NAME" /> உங்களுக்குக் காட்டப்படாது</translation>
 <translation id="4339203724549370495">ஆப்ஸை நிறுவல் நீக்கு</translation>
 <translation id="4340125850502689798">தவறான பயனர்பெயர்</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" />, "<ph name="EXTENSION_NAME" />" பயன்பாட்டுடன் தொடர்புகொள்ள விழைகிறது</translation>
@@ -4442,7 +4459,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">ஸ்க்ரோல் விரைவுப்படுத்துதல் <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">’பதிவிறக்கங்கள்’ கோப்பகத்தில் பதிவுகள் எழுதப்பட்டன.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> கணக்கில் சாதனங்கள் எதுவும் சேமிக்கப்படவில்லை</translation>
-<translation id="4592525994536856567">உலாவல் மற்றும் தேடல் விரைவாக இருக்கும்.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">ஸ்டைலஸ் கொண்டு வரையும் ஆப்ஸ்</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> க்குச் &amp;செல்க</translation>
 <translation id="4594218792629569101">பக்கத்தைப் பட்டியலில் அடிப்பகுதிக்கு நகர்த்த “படித்ததாகக் குறி” என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்</translation>
@@ -4478,7 +4494,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">தானியங்குப் புதுப்பிப்புகளை முடக்கவா?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">கணக்கைச் சரிபார்க்கவும்</translation>
 <translation id="4623189117674524348">இந்தச் சாதனத்திற்கான API அணுகலை சிஸ்டத்தால் அங்கீகரிக்க முடியவில்லை.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Managerரில் <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">கலர் தீம்</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ஆப்ஸை இயக்கு</translation>
 <translation id="4625905218692741757">இயல்பு வண்ணம்: சாம்பல்</translation>
@@ -5064,6 +5079,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">கூடைப்பந்து</translation>
 <translation id="5125751979347152379">செல்லுபடியாகாத URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">இந்தக் கார்டைப் பற்றி</translation>
+<translation id="512642543295077915">Search + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">மாற்றங்களைக் காட்டு</translation>
 <translation id="5127620150973591153">பாதுகாப்பான இணைப்பு ஐடி: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">ஒத்திசைவு முடக்கத்தில்</translation>
@@ -5169,6 +5185,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைக் காட்டு</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' புக்மார்க் உருவாக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
+<translation id="5220011581825921581">Search + மேல்நோக்கிய அம்புக்குறி</translation>
 <translation id="5222403284441421673">பாதுகாப்பற்ற பதிவிறக்கம் தடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5222676887888702881">வெளியேறு</translation>
 <translation id="5225324770654022472">ஆப்ஸின் ஷார்ட்கட்டைக் காட்டு</translation>
@@ -5613,6 +5630,7 @@
 <translation id="558563010977877295">குறிப்பிட்ட பக்கம் அல்லது பக்கங்களின் தொகுப்பைத் திற</translation>
 <translation id="5585898376467608182">உங்கள் சாதனத்தில் சேமிப்பகம் குறைவாக உள்ளது. <ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸைப் பயன்படுத்த குறைந்தபட்சம் <ph name="MINIMUM_SPACE" /> காலியிடம் சேமிப்பகத்தில் தேவை. காலியிடத்தை அதிகரிக்க, சாதனத்திலிருந்து கோப்புகளை நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">வடிவமைத்தல் தோல்வியடைந்தது</translation>
+<translation id="5587765208077583036">பகிர, Files ஆப்ஸில் ஒரு ஃபோல்டரில் வலது கிளிக் செய்து "<ph name="SPECIFIC_NAME" /> உடன் பகிர்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">ஆப்ஸை ஏற்றுகிறது...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">சாதனம் தொடங்கும்போது ஒலி எழுப்பு</translation>
@@ -5622,6 +5640,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">தளங்கள் பயன்படுத்தும் மொத்தச் சேமிப்பகம்: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">முகவரியைத் திருத்து</translation>
 <translation id="5596627076506792578">கூடுதல் விருப்பங்கள்</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Windows Helloவில் உள்ளது</translation>
 <translation id="5600348067066185292">சில எளிய படிகளில் நிறுவலாம். உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் மாற்றங்கள் செய்யப்படும் முன் உறுதிப்படுத்த மற்றொரு வாய்ப்பு கிடைக்கும்.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">புதுப்பிப்பைப் பதிவிறக்க, <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> மெ.பை. மொபைல் டேட்டா பயன்படுத்தப்படும். தொடர வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5638,6 +5657,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">மன்னிக்கவும், உங்கள் கடவுச்சொல் இன்னும் சரிபார்க்கப்படவில்லை. குறிப்பு: உங்கள் கடவுச்சொல்லை சமீபத்தில் மாற்றியிருந்தால், நீங்கள் வெளியேறியவுடன் புதிய கடவுச்சொல் செயல்படுத்தப்படும், இங்கு பழைய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">பயனர் அறிவிப்பு</translation>
 <translation id="5614553682702429503">கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்கவா?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">தொடர்ந்து உலாவும்போது பிற தளங்களுக்கு விளம்பரங்களைப் பரிந்துரைக்கக்கூடிய நீங்கள் சமீபத்தில் சென்ற தளங்களின் பட்டியல்</translation>
 <translation id="5616571005307953937">பழையவை முதலில்</translation>
 <translation id="5616726534702877126">அளவை ரிசர்வ் செய்</translation>
@@ -5660,6 +5680,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">டிஸ்ப்ளே திசையமைப்பு</translation>
 <translation id="562935524653278697">புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகளை ஒத்திசைப்பதை உங்கள் நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU பயன்பாடு</translation>
+<translation id="5631272057151918206">உங்கள் ஆஃப்லைன் ஃபைல்கள் பயன்படுத்தும் <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> வரையிலான சேமிப்பிடத்தை இது அகற்றும். இருப்பினும் சில ஃபைல்கள் ஆஃப்லைனில் கிடைக்கும். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">அணுகல் கோரப்பட்டுள்ளது, பதிலளிக்க Ctrl + Forward விசைகளை அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="5632221585574759616">நீட்டிப்புக்கான அனுமதிகள் குறித்து மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="5632566673632479864">உங்கள் <ph name="EMAIL" /> கணக்கு இனி முதன்மைக் கணக்காகச் செயல்பட அனுமதிக்கப்படாது. இந்தக் கணக்கை <ph name="DOMAIN" /> நிர்வகிப்பதால், உங்கள் புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகள் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அழிக்கப்படும்.</translation>
@@ -5894,7 +5915,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">மூல மொழி</translation>
 <translation id="583756221537636748">கேஸ்</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> மூலம் படத்திற்குள் இருப்பதைத் தேடு</translation>
-<translation id="5840318881868981258">உங்கள் Google கணக்கில், <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ஃபைல்கள்  எப்போதுமே ஆஃப்லைனில் பகிரப்படும்</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ஈத்தர்நெட்டை உள்ளமை</translation>
 <translation id="5842497610951477805">புளூடூத்தை இயக்கு</translation>
@@ -6358,6 +6378,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">நிராகரிக்கப்பட்ட தளங்களும் ஆப்ஸும்</translation>
 <translation id="6216601812881225442">அளவை மாற்றுவதை உங்கள் கண்டெய்னர் ஆதரிக்கவில்லை. Linuxஸுக்கு முன்கூட்டியே ஒதுக்கப்பட்ட இடத்தின் அளவை மாற்றியமைக்க, காப்புப் பிரதி எடுத்து புதிய கண்டெய்னரில் மீட்டெடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">தானாக உள்நுழைதல்</translation>
+<translation id="6217806119082621377"><ph name="BASE_DIR" /> இல் <ph name="SPECIFIC_NAME" /> என்பதில் பகிர்ந்த ஃபோல்டர்கள் உள்ளன.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ஆஃப்லைனில் உள்ளது. அதை இணையத்துடன் இணைத்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">நீட்டிப்பை ஏற்றுவதில் பிழை</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{ஃபைலை <ph name="CLOUD_PROVIDER" />விற்கு நகலெடுக்க முடியவில்லை}other{ஃபைல்களை <ph name="CLOUD_PROVIDER" />விற்கு நகலெடுக்க முடியவில்லை}}</translation>
@@ -6534,6 +6555,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">இயக்கப்பட்டுள்ளது – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">நிறுவனப் பதிவு</translation>
 <translation id="6370021412472292592">மெனிஃபெஸ்ட்டை ஏற்ற முடியவில்லை.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">Search + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">தொலைவு</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">மீண்டும் முயலவும்</translation>
@@ -6564,7 +6586,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> இல் எப்போதும் ஆனில் வைத்திரு</translation>
 <translation id="6401458660421980302">இந்தப் பக்கத்தை மற்றொரு சாதனத்திற்கு அனுப்ப, அந்தச் சாதனத்திலிருக்கும் Chromeமில் உள்நுழைய வேண்டும்</translation>
 <translation id="6401597285454423070">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் உள்ள நம்பகமான பிளாட்ஃபார்ம் மாடியூல் (TPM) பாதுகாப்புச் சாதனம் ChromeOSஸில் உள்ள பல முக்கியமான பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலும் அறிய, Chromebook உதவி மையத்தைப் பார்க்கவும்: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">உங்கள் Google கணக்கிற்கு, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">புக்மார்க்களைத் திருத்து</translation>
 <translation id="6406303162637086258">உலாவி மறுதொடக்கத்தை உருவகப்படுத்து</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
@@ -6576,6 +6597,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளை நிறுவச் செய்வது, கடவுச்சொற்கள், ஃபோன் எண்கள், கிரெடிட் கார்டு எண்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்களைத் வெளியிடச் செய்வது உள்ளிட்ட ஆபத்தான செயல்களைச் செய்ய வைக்கக்கூடிய தீங்கிழைப்பவர்களிடமிருந்து ’பாதுகாப்பு உலாவல்’ அம்சம் உங்களைப் பாதுகாக்கும். அதை முடக்கினால், பரிச்சயமற்ற/நம்பகமற்ற தளங்களை உலாவும்போது கவனமாக இருக்கவும்.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">தேடல் இன்ஜினைச் சேர்</translation>
 <translation id="6411135999030237579">பட்டனை அழுத்திப் பிடித்திருக்கும்போது அதை மீண்டும் மீண்டும் தானாகப் பயன்படுத்து</translation>
+<translation id="6414618057231176439"><ph name="VM_NAME" /> இன் எந்தப் பதிப்பை நிறுவ வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="641469293210305670">புதுப்பிப்புகளையும் ஆப்ஸையும் நிறுவுதல்</translation>
 <translation id="6414878884710400018">சிஸ்டம் விருப்பத்தேர்வுகளைத் திற</translation>
 <translation id="6415757856498750027">"ư" என்பதைப் பெற "w" என்று டைப் செய்யுங்கள்</translation>
@@ -6772,7 +6794,6 @@
 <translation id="65711204837946324">பதிவிறக்க அனுமதி தேவை</translation>
 <translation id="6571533309669248172">எழுத்து வடிவமைப்பு</translation>
 <translation id="6571772921213691236">உள்நுழைவுத் தரவைத் திருத்துதல்</translation>
-<translation id="6572081226337824427">நீங்கள் பார்வையிடும் சில பக்கங்கள் முன்கூட்டியே ஏற்றப்பட்டிருக்கும்.</translation>
 <translation id="657229725818377235">ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள் ஆகியவற்றுக்கு எதிராகக் கூடுதல் பாதுகாப்பைப் பெறுங்கள்</translation>
 <translation id="6573096386450695060">எப்போதும் அனுமதி</translation>
 <translation id="6573497332121198392">ஷார்ட்கட்டை அகற்ற முடியவில்லை</translation>
@@ -7028,6 +7049,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">தொலைநிலையில் <ph name="EXTENSION_NAME" /> சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="6790820461102226165">நபரைச் சேர்...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">USB பாதுகாப்பு விசையில் <ph name="APP_NAME" />க்கான உங்கள் கடவுச்சாவி இருந்தால் அதைச் செருகி இப்போதே தொடவும்</translation>
 <translation id="679486139907144816">இந்தத் தளத்தில் கடவுச்சாவி மூலம் உள்நுழைய, உங்கள் அமைப்புகளில் Windows Hello அம்சத்தை இயக்க வேண்டும். இந்தத் தளத்திற்குத் திரும்பச் சென்று மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">திரையில் இருப்பவற்றைத் தானாகவே ஒவ்வொன்றாக ஃபோகஸ் செய்ய ‘தானியங்கு ஸ்கேன்’ அம்சம் அனுமதிக்கிறது. உங்களுக்குத் தேவையானது ஹைலைட் செய்யப்பட்டதும் அதை இயக்க, “தேர்ந்தெடு” ஸ்விட்ச்சை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">பாண்டா</translation>
@@ -7305,6 +7327,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt அல்லது தேடல் விசையைப் பயன்படுத்தித் தொடங்கவும்</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux ஆப்ஸ் &amp; ஃபைல்கள்  காப்புப் பிரதி எடுக்கப்படுகின்றன.</translation>
 <translation id="7001066449188684145"><ph name="PRINTER_NAME" /> இல் பிரிண்ட் செய்ய, அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க வேண்டும். உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">மொபைல், டேப்லெட் அல்லது பாதுகாப்பு விசையைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="7003339318920871147">வலை தரவுத்தளங்கள்</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ஃபைல்}other{{COUNT} ஃபைல்கள் }}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">ஆல்ஃபா</translation>
@@ -7443,6 +7466,7 @@
 <translation id="711840821796638741">நிர்வகிக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகளைக் காட்டு</translation>
 <translation id="711985611146095797">நீங்கள் உள்நுழைந்துள்ள Google கணக்குகளை இந்தப் பக்கத்தில் நிர்வகிக்கலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">VPN இணைக்கப்படும் வரை Chrome உலாவியும் Android டிராஃபிக்கும் தடுக்கப்படும்</translation>
+<translation id="7121126743816027786">உங்கள் Chrome சுயவிவரத்தில் உள்ளது</translation>
 <translation id="7121438501124788993">டெவெலப்பர் பயன்முறை</translation>
 <translation id="7121728544325372695">ஸ்மார்ட் டேஷ்கள்</translation>
 <translation id="7123030151043029868">பல ஃபைல்களைத் தானாகவே பதிவிறக்க அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள தளங்கள்</translation>
@@ -8354,6 +8378,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">அமைவைத் தொடர்ந்து, ஒத்திசைவு விருப்பங்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்</translation>
 <translation id="7870790288828963061">புதிய பதிப்பு கொண்ட கியாஸ்க் ஆப்ஸ் எதுவும் காணப்படவில்லை. புதுப்பிக்க எதுவுமில்லை. USB சாதனத்தை அகற்றவும்.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">நபர் பட்டியலைப் பக்கமாக்க <ph name="COMMA" /> மற்றும் <ph name="PERIOD" /> விசைகளைப் பயன்படுத்துக</translation>
+<translation id="7871277686245037315">Search + இடது அம்புக்குறி</translation>
 <translation id="7871691770940645922">விர்ச்சுவல் பிரெய்ல் காட்சி</translation>
 <translation id="787268756490971083">ஆஃப்</translation>
 <translation id="7872758299142009420">உள்ளாக இடப்பட்ட குழுக்கள் அதிகமாக உள்ளன: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8445,6 +8470,7 @@
 <translation id="793923212791838">உங்கள் சாதனத்தை இந்தத் தளத்தில் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
 <translation id="7939328347457537652">சாதனத்தின் சான்றிதழ்களை நிர்வகி</translation>
 <translation id="7939412583708276221">எப்படியும் வைத்திரு</translation>
+<translation id="7940087892955752820">இந்த ஃபோல்டரை ஓர் ஆப்ஸ் பயன்படுத்திக் கொண்டிருப்பதால் பகிர்வை நீக்க முடியவில்லை. அடுத்த முறை <ph name="SPECIFIC_NAME" /> ஷட் டவுன் செய்யப்படும்போது பகிர்வு நீக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="7940265372707990269"><ph name="SORT_TYPE" /> இன்படி வரிசைப்படுத்து</translation>
 <translation id="7941179291434537290">இணைப்புமுறையின் தயார்நிலை:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">சிவப்பு</translation>
@@ -8471,6 +8497,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Smart Lock இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது உங்கள் ஃபோன் அன்லாக் செய்யப்பட்டால் நீங்கள் கடவுச்சொல் அல்லது பின்னை (PIN) டைப் செய்யத் தேவையில்லை</translation>
 <translation id="7956373551960864128">நீங்கள் சேமித்துள்ள பிரிண்டர்கள்</translation>
 <translation id="7957074856830851026">வரிசை எண்/உரிமை ஐடி போன்ற சாதனத் தகவலைப் பார்த்தல்</translation>
+<translation id="7958828865373988933">USB பாதுகாப்பு விசையில் <ph name="APP_NAME" />க்கான கடவுச்சாவியை உருவாக்க விரும்பினால் அதைச் செருகி இப்போதே தொடவும்</translation>
 <translation id="7959074893852789871">இந்த ஃபைலில் பல சான்றிதழ்கள் உள்ளன, அவற்றில் சில இறக்குமதி செய்யப்படவில்லை:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">புதிய மறைநிலைப் &amp;பக்கம்</translation>
 <translation id="7961015016161918242">எப்போதும் இல்லை</translation>
@@ -8841,7 +8868,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />, உங்கள் இடஞ்சுட்டியை முடக்கியுள்ளது.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">உங்கள் நிர்வாகி இந்த அமைப்பை நிர்வகிக்கிறார்.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" முழுத் திரையில் தூண்டப்பட்டுள்ளது.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">இந்தச் சாதனத்தில் மட்டும்</translation>
 <translation id="826511437356419340">சாளர மேலோட்டப் பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். பகுதிகளுக்கிடையே செல்ல ஸ்வைப் செய்யவும். கீபோர்டைப் பயன்படுத்தினால் டேப் விசையை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{உலாவியை மீண்டும் தொடங்கினால் மறைநிலைச் சாளரம் திறக்கப்படாது}other{உலாவியை மீண்டும் தொடங்கினால் {COUNT} மறைநிலைச் சாளரங்கள் திறக்கப்படாது}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">அனைத்து உள்ளீட்டு முறைகள்</translation>
@@ -8907,6 +8933,7 @@
 <translation id="831440797644402910">இந்த ஃபோல்டரைத் திறக்க முடியாது</translation>
 <translation id="8314835274931377415">சுவிட்ச் அணுகல் அமைவைத் தொடங்கவா?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">நினைவகச் சேமிப்பான் விருப்பங்கள்</translation>
+<translation id="8315044115695361734">iCloud Keychainனில் உள்ளது</translation>
 <translation id="8317671367883557781">நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சேர்</translation>
 <translation id="8317965619823678157">கடவுச்சொற்களை நகலெடுக்க</translation>
 <translation id="8318266828739827371">திரையின் பெரிதாக்கப்பட்ட பகுதியைப் பார்க்க திரைப் பிரிப்புக் காட்சியைப் பயன்படுத்தலாம். நிலையாகப் பொருத்திய பெரிதாக்கியை இயக்கவும் முடக்கவும் Search + Ctrl + D பயன்படுத்தவும்.</translation>
@@ -9146,6 +9173,7 @@
 <translation id="851991974800416566">வலிமையான கடவுச்சொல்லை உடனடியாகப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="8523493869875972733">மாற்றங்களை வைத்திரு</translation>
 <translation id="8523849605371521713">கொள்கை மூலம் சேர்க்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="8524594273111932386">Search + கீழ்நோக்கிய அம்புக்குறி</translation>
 <translation id="8524783101666974011">உங்கள் Google கணக்கில் கார்டுகளைச் சேமியுங்கள்</translation>
 <translation id="8525306231823319788">முழுத்திரை</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9286,7 +9314,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ஆபத்தான நிகழ்வுகள் ஏற்படுவதற்கு முன்பு அவற்றைக் கணித்து உங்களை எச்சரிக்கும்</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ஒத்திசைவை முடக்குதல்</translation>
 <translation id="864637694230589560">வழக்கமாக, முக்கியச் செய்திகள் அல்லது அரட்டை மெசேஜ்கள் குறித்து உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்த அறிவிப்புகளைத் தளங்கள் அனுப்பும்</translation>
-<translation id="8646467750715887511">பக்கங்களை நீங்கள் திறந்த பிறகே அவை ஏற்றப்படும்.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">உங்கள் அனுமதியுடன் Google Playயில் இருந்து ஆப்ஸை உங்கள் பிள்ளை நிறுவலாம்</translation>
 <translation id="8647834505253004544">சரியான இணைய முகவரி அல்ல</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> அல்லது <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9416,6 +9443,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">சுவிட்ச் அணுகலை அமைப்பதற்கான வழிகாட்டி</translation>
 <translation id="8742395827132970586">நிறுவல் தோல்வி, முழுமை பெறாத நிறுவல் நீக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="8742998548129056176">உங்கள் சாதனம் மற்றும் இதை நீங்கள் பயன்படுத்தும் விதம் (பேட்டரியின் அளவு, சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் செயல்பாடு மற்றும் பிழைகள் போன்றவை) குறித்த பொதுவான தகவல் இது. Androidடை மேம்படுத்த இந்தத் தரவு பயன்படுத்தப்படும். மேலும், Google ஆப்ஸுக்கும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்கள் தங்களின் ஆப்ஸ் மற்றும் தயாரிப்புகளைச் சிறப்பாக அமைக்கவும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தகவல்களும் உதவும்.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">மேனேஜ்டு டெவெலப்மெண்ட் என்விரான்மெண்ட் (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">ரோமாஜி</translation>
 <translation id="8745034592125932220">உங்கள் சாதனத்தில் டேட்டாவைச் சேமிக்க இதற்கு அனுமதியில்லை</translation>
 <translation id="8746654918629346731">ஏற்கனவே "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐக் கோரியுள்ளீர்கள்</translation>
@@ -10033,6 +10061,7 @@
 <translation id="947526284350604411">உங்கள் பதில்</translation>
 <translation id="947667444780368238">இந்த ஃபோல்டரில் சிஸ்டம் ஃபைல்கள்  இருப்பதால் அதிலுள்ள கோப்புகளை <ph name="ORIGIN" /> தளத்தால் திறக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="949807244219288032">இந்தப் பக்கம் HID சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
+<translation id="950079950995628542">"<ph name="PHONE_NAME" />" இல் உள்ளது</translation>
 <translation id="950307215746360464">அமைவு வழிகாட்டி</translation>
 <translation id="951991426597076286">நிராகரி</translation>
 <translation id="952471655966876828">சாதனம் ஆன் செய்யப்பட்டிருந்தாலோ பயன்படுத்தப்படுகிறது என்றாலோ அது தானாகவே இணைக்கப்படும்</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 0d3c042..e8bf0b84 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">పోర్ట్‌ను జోడించండి</translation>
 <translation id="1026822031284433028">చిత్రాన్ని లోడ్ చేయండి</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello లేదా బాహ్య సెక్యూరిటీ కీ</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome మీరు సందర్శించే అవకాశం ఉన్న పేజీలను ప్రీ - లోడ్ చేస్తుంది, తద్వారా మీరు వాటిని సందర్శించినప్పుడు అవి మరింత త్వరగా లోడ్ అవుతాయి.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">కారణం: LBS ఆటోమేటిక్‌గా <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />‌లో ఉంటుంది.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">జూమ్ చేయి:</translation>
 <translation id="1029526375103058355">క్లిక్ కోసం ట్యాప్ చేయండి</translation>
@@ -1292,7 +1291,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">మీ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయడానికి, బ్లూటూత్‌ను ఉపయోగించడానికి Chromeకు అనుమతి కావాలి</translation>
 <translation id="1997616988432401742">మీ ప్రమాణపత్రాలు</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ప్రారంభించిన తర్వాత</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Password Managerకు <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">నిజ-సమయం</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' డేటాను యాక్టివేట్ చేయడానికి, ముందుగా ఒక Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="2004697686368036666">కొన్ని సైట్‌లలోని ఫీచర్‌లు పని చేయకపోవచ్చు</translation>
@@ -1828,6 +1826,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">మీరు ఈ ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను ఉపయోగించాలంటే మీ తల్లి/తండ్రి లేదా గార్డియన్ మీకు అనుమతి ఇవ్వాలి</translation>
 <translation id="2412593942846481727">అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200"><ph name="MODULE_TITLE" /> కోసం బ్రౌజింగ్ కొనసాగించండి</translation>
 <translation id="2414886740292270097">ముదురు</translation>
 <translation id="2416435988630956212">కీబోర్డ్ ఫంక్షన్ కీలు</translation>
 <translation id="2418307627282545839">ప్రకాశవంతంగా, చూడచక్కని రంగులతో అందంగా ఉంచుకోండి</translation>
@@ -1968,6 +1967,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (ఎంచుకోబడింది)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">లాగిన్ ఇమేజ్</translation>
+<translation id="251425554130284360">మీరు చూసిన పేజీలను మీరు చూస్తున్నారు, మీ అత్యంత ఇటీవలి యాక్టివిటీని సులభంగా తిరిగి పొందడంలో మీకు సహాయపడటానికి సెర్చ్‌లను సూచించారు.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        మీరు కార్డ్ మెనూ నుండి సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయవచ్చు లేదా, అనుకూలంగా మార్చిన Chromeలో మరిన్ని ఆప్షన్‌లను చూడండి.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">మీ వేలిముద్రతో మరింత వేగంగా అన్‌లాక్ చేయండి</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">మీ యూజర్‌నేమ్‌ను నిర్ధారించండి</translation>
@@ -2403,6 +2406,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు</translation>
 <translation id="2861941300086904918">స్థానిక‌ క్లయింట్ భద్రతా మేనేజ‌ర్‌</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Linux డెవలప్‌మెంట్ ఎన్విరాన్మెంట్‌ను తీసివేయండి</translation>
+<translation id="2862986593239703553">ఈ కార్డ్</translation>
 <translation id="2864601841139725659">మీ ప్రొఫైల్ చిత్రాన్ని సెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="2865057607286263192">యాక్సెంట్ మార్క్‌లను, ప్రత్యేక అక్షరాలను చూడటానికి కీబోర్డ్ కీలను నొక్కి, పట్టుకోండి. అక్షరాల కీలను రిపీట్ చేసే ఆప్షన్‌ను ఇది ఆఫ్ చేస్తుంది. ఇంగ్లీష్ (US)లో మాత్రమే ఇది అందుబాటులో ఉంది.</translation>
 <translation id="2865919525181940183">ప్రస్తుతం స్క్రీన్‌పై ఉన్న ప్రోగ్రామ్‌ల స్క్రీన్‌షాట్</translation>
@@ -3490,6 +3494,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB పరికరంతో కమ్యూనికేట్ చేయండి}other{# USB పరికరాలతో కమ్యూనికేట్ చేయండి}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">అందుబాటులో ఉన్న డిస్కౌంట్‌లను కనుగొనడానికి మీ కార్ట్‌ని ఉపయోగించడానికి Googleని అనుమతించాలా?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" />కి <ph name="ATTACHMENTS" /> పంపుతోంది}other{<ph name="DEVICE_NAME" />కి <ph name="ATTACHMENTS" /> పంపుతోంది}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">ఈ రకమైన కార్డ్</translation>
 <translation id="3765246971671567135">ఆఫ్‌లైన్ డెమో మోడ్ విధానాన్ని చదవడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">వివిధ సైట్‌లలో మీ బ్రౌజింగ్ యాక్టివిటీని చూడటానికి సైట్‌లు మీ కుక్కీలను ఉపయోగించలేవు, ఉదాహరణకు, యాడ్‌లను వ్యక్తిగతీకరించడం వంటివి. కొన్ని సైట్‌లలోని ఫీచర్‌లు పని చేయకపోవచ్చు</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ఫోన్ హబ్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation>
@@ -3873,6 +3878,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{# కాంటాక్ట్ అందుబాటులో లేరు. వారితో సమీప షేరింగ్‌ను ఉపయోగించడానికి, వారి Google ఖాతాతో లింక్ చేసిన ఈమెయిల్‌ అడ్రస్‌ను మీ కాంటాక్ట్‌లకు జోడించండి.}other{# కాంటాక్ట్‌లు అందుబాటులో లేరు. వారితో సమీప షేరింగ్‌ను ఉపయోగించడానికి, వారి Google ఖాతాలతో లింక్ చేసిన ఈమెయిల్‌ అడ్రస్‌లను మీ కాంటాక్ట్‌లకు జోడించండి.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">ప్రామాణీకరణ పద్ధతి</translation>
 <translation id="4050534976465737778">రెండు పరికరాలూ అన్‌లాక్ అయి, దగ్గరగా ఉన్నాయని, వాటిలో బ్లూటూత్ ఆన్ చేసి ఉందని నిర్ధారించుకోండి. మీరు మీ కాంటాక్ట్‌లలో లేని Chromebookతో షేర్ చేస్తుంటే, దానిలో సమీప విజిబిలిటీ ఫీచర్ ఆన్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి (స్టేటస్ ప్రాంతాన్ని తెరిచి, ఆపై సమీప విజిబిలిటీని ఆన్ చేయండి). <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">సెర్చ్ + కుడి వైపు బాణం</translation>
 <translation id="4052120076834320548">చిన్న</translation>
 <translation id="4052913941260326985">&amp;QR కోడ్‌ను క్రియేట్ చేయండి</translation>
 <translation id="4054070260844648638">ప్రతిఒక్కరికీ కనిపిస్తుంది</translation>
@@ -4188,6 +4194,7 @@
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />ని ఎప్పటికీ అనువదించవద్దు</translation>
 <translation id="4332976768901252016">తల్లిదండ్రుల నియంత్రణలను సెటప్ చేయండి</translation>
 <translation id="4333854382783149454">RSA ఎన్‌క్రిప్షన్‌తో PKCS #1 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">మీరు <ph name="MODULE_NAME" />ను మళ్లీ చూడరు</translation>
 <translation id="4339203724549370495">యాప్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి</translation>
 <translation id="4340125850502689798">చెల్లని యూజర్‌నేమ్</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" />, <ph name="EXTENSION_NAME" />యాప్‌తో కమ్యూనికేట్ చేయాలనుకుంటోంది</translation>
@@ -4510,7 +4517,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">స్క్రోల్ యాక్సిలరేషన్ గురించి <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">లాగ్స్, విజయవంతంగా 'డౌన్‌లోడ్స్' డైరెక్టరీలోకి చేర్చబడ్డాయి.</translation>
 <translation id="459204634473266369">పరికరాలేవీ <ph name="PRIMARY_EMAIL" />‌కు సేవ్ చేయబడలేదు</translation>
-<translation id="4592525994536856567">బ్రౌజ్ చేయడం, సెర్చ్ చేయడం మరింత వేగంగా ఉంటాయి.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">స్టైలస్ డ్రాయింగ్ యాప్</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" />కు &amp;వెళ్ళండి</translation>
 <translation id="4594218792629569101">పేజీని మీ లిస్ట్ కిందకు మార్చడానికి "చదివినట్లు గుర్తు పెట్టండి" ఆప్షన్‌ను ఎంచుకోండి</translation>
@@ -4546,7 +4552,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ఆటోమేటిక్ అప్‌డేట్‌లను ఆఫ్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ఖాతాను వెరిఫై చేయండి</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ఈ పరికరం కోసం API యాక్సెస్ అధికారం మంజూరు చేయడంలో సిస్టమ్ విఫలమైంది.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Password Managerలో <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">రంగు రూపం</translation>
 <translation id="4625078469366263107">యాప్‌ను ప్రారంభించండి</translation>
 <translation id="4625905218692741757">బూడిద ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ రంగు</translation>
@@ -5137,6 +5142,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">బాస్కెట్‌బాల్</translation>
 <translation id="5125751979347152379">చెల్లని URL.</translation>
 <translation id="5125967981703109366">ఈ కార్డ్ గురించి</translation>
+<translation id="512642543295077915">సెర్చ్ + బ్యాక్‌స్పేస్</translation>
 <translation id="5126611267288187364">మార్పులను చూడండి</translation>
 <translation id="5127620150973591153">సురక్షిత కనెక్షన్ ID: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">సింక్‌ ఆఫ్‌లో ఉంది</translation>
@@ -5243,6 +5249,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లను చూపు</translation>
 <translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' బుక్‌మార్క్ క్రియేట్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">దేశాన్ని ఎంచుకోండి</translation>
+<translation id="5220011581825921581">సెర్చ్ + పై వైపు బాణం</translation>
 <translation id="5222403284441421673">సురక్షితం కాని డౌన్‌లోడ్‌ బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="5222676887888702881">సైన్ ఔట్</translation>
 <translation id="5225324770654022472">యాప్‌ల షార్ట్‌కట్‌ను చూపండి</translation>
@@ -5741,6 +5748,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">డిస్‌ప్లే ఓరియంటేషన్</translation>
 <translation id="562935524653278697">మీ నిర్వాహకుడు మీ బుక్‌మార్క్‌లు, హిస్టరీ, పాస్‌వర్డ్‌లు, ఇతర సెట్టింగ్‌ల సింక్‌ను నిలిపివేశారు.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU ఉపయోగం</translation>
+<translation id="5631272057151918206">ఇది మీ ఆఫ్‌లైన్ ఫైల్స్ ఉపయోగించే గరిష్ఠంగా <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> స్పేస్‌ను తీసివేస్తుంది. కొన్ని ఫైల్స్ ఇప్పటికీ ఆఫ్‌లైన్‌లో అందుబాటులో ఉంటాయి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">అనుమతి కోసం రిక్వెస్ట్ చేశారు, ప్రతిస్పందించడానికి Ctrl + Forwardను నొక్కండి</translation>
 <translation id="5632221585574759616">ఎక్స్‌టెన్షన్ అనుమతుల గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation>
 <translation id="5632566673632479864">మీ ఖాతా <ph name="EMAIL" /> ఇకపై ప్రాథమిక ఖాతాగా అనుమతించబడదు. ఈ ఖాతా <ph name="DOMAIN" /> ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది కాబట్టి, మీ బుక్‌మార్క్‌లు, హిస్టరీ, పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు ఇతర సెట్టింగ్‌లు ఈ పరికరం నుండి తొలగించబడతాయి.</translation>
@@ -5977,7 +5985,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ఈ భాష నుండి అనువదించాలి</translation>
 <translation id="583756221537636748">కేస్</translation>
 <translation id="5839524803417937122">ఇమేజ్ లోపల <ph name="SEARCH_ENGINE" />‌తో సెర్చ్ చేయండి</translation>
-<translation id="5840318881868981258">మీ Google ఖాతా, <ph name="ACCOUNT" />‌లో</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ఫైళ్లు ఎల్లప్పుడూ ఆఫ్‌లైన్‌లో షేర్ చేయబడతాయి</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ఈథర్‌నెట్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయండి</translation>
 <translation id="5842497610951477805">బ్లూటూత్‌ను ప్రారంభించండి</translation>
@@ -6626,6 +6633,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">ఎనేబుల్ చేయబడింది – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">ఎంటర్‌ప్రైజ్ నమోదు</translation>
 <translation id="6370021412472292592">మానిఫెస్ట్‌ను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">సెర్చ్ + shift + బ్యాక్‌స్పేస్</translation>
 <translation id="637135143619858508">లైన్‌ల మధ్య దూరం ఉంది</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">మళ్లీ ప్రయత్నించు</translation>
@@ -6656,7 +6664,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ఎల్లప్పుడూ <ph name="ORIGIN" />ను అనుమతించండి</translation>
 <translation id="6401458660421980302">ఈ ట్యాబ్‌ను మరొక పరికరానికి పంపడానికి, అక్కడ Chromeకు సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="6401597285454423070">మీ కంప్యూటర్ విశ్వసనీయ ప్లాట్‌ఫామ్ మాడ్యూల్ (TPM) సెక్యూరిటీ పరికరాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది ChromeOSలో అనేక కీలకమైన సెక్యూరిటీ ఫీచర్‌లను అమలు చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. మరింత తెలుసుకోవడానికి Chromebook సహాయ కేంద్రాన్ని సందర్శించండి: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">మీ Google ఖాతా, <ph name="ACCOUNT" />‌కు</translation>
 <translation id="6404511346730675251">బుక్‌మార్క్‌ను ఎడిట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6406303162637086258">బ్రౌజర్ పునఃప్రారంభాన్ని ప్రారంభించండి</translation>
 <translation id="6406506848690869874">సింక్</translation>
@@ -6866,7 +6873,6 @@
 <translation id="65711204837946324">దీనిని డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి అనుమతి కావాలి</translation>
 <translation id="6571533309669248172">టెక్స్ట్ ఫార్మాట్ చేయడం</translation>
 <translation id="6571772921213691236">సైన్-ఇన్ డేటాను ఎడిట్ చేయండి</translation>
-<translation id="6572081226337824427">మీరు సందర్శించే కొన్ని పేజీలు ప్రీ - లోడ్ చేయబడ్డాయి.</translation>
 <translation id="657229725818377235">ప్రమాదకరమైన వెబ్‌సైట్‌లు, డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి మరింత రక్షణ పొందండి</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ఎల్లప్పుడూ అనుమతించండి</translation>
 <translation id="6573497332121198392">షార్ట్‌కట్‌ను తీసివేయడం సాధ్యపడలేదు</translation>
@@ -8471,6 +8477,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">సెటప్ చేసిన తర్వాత సింక్ ఎంపికలను రివ్యూ చేయండి</translation>
 <translation id="7870790288828963061">సరికొత్త వెర్షన్ అందుబాటులో ఉన్న కియోస్క్ యాప్‌లేవీ కనుగొనబడలేదు. అప్‌డేట్ చేయడానికి ఏదీ లేదు. దయచేసి USB స్టిక్‌ను తీసివేయండి.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">అభ్యర్థి లిస్ట్‌ను పేజీ చేయడానికి <ph name="COMMA" />, <ph name="PERIOD" /> కీలను ఉపయోగించండి</translation>
+<translation id="7871277686245037315">సెర్చ్ + ఎడమ వైపు బాణం</translation>
 <translation id="7871691770940645922">వర్చువల్ బ్రెయిలీ డిస్‌ప్లే</translation>
 <translation id="787268756490971083">ఆఫ్ చేయబడి ఉంది</translation>
 <translation id="7872758299142009420">చాలా ఎక్కువ Nest చేయబడిన గ్రూప్‌లు: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8960,7 +8967,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> మీ మౌస్ కర్సర్‌ను నిలిపివేసింది.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">ఈ సెట్టింగ్ మీ నిర్వాహకుడి ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ఫుల్-స్క్రీన్‌ను ప్రారంభించింది.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">ఈ పరికరంలో మాత్రమే</translation>
 <translation id="826511437356419340">విండో ఓవర్‌వ్యూ మోడ్‌లోకి ప్రవేశించారు. నావిగేట్ చేయడానికి స్వైప్ చేయండి లేదా కీబోర్డ్‌ను ఉపయోగిస్తున్నట్లయితే ట్యాబ్‌ను నొక్కండి.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{మీరు రీ-లాంచ్ చేసిన తర్వాత మీ అజ్ఞాత విండో తెరవబడదు}other{మీరు రీ-లాంచ్ చేసిన తర్వాత మీ {COUNT} అజ్ఞాత విండోలు తెరవబడవు}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">అన్ని ఇన్‌పుట్ విధానాలు</translation>
@@ -9272,6 +9278,7 @@
 <translation id="851991974800416566">ఒక శక్తివంతమైన పాస్‌వర్డ్‌ను వేగంగా ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="8523493869875972733">మార్పులను అలాగే ఉంచు</translation>
 <translation id="8523849605371521713">విధానం ద్వారా జోడించబడింది</translation>
+<translation id="8524594273111932386">సెర్చ్ + కింది వైపు బాణం</translation>
 <translation id="8524783101666974011">కార్డ్‌లను మీ Google ఖాతాలో సేవ్ చేయండి</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ఫుల్-స్క్రీన్‌</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9414,7 +9421,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">ప్రమాదకరమైన సంఘటనలు జరగడానికి ముందే, వాటిని పసిగట్టి మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది</translation>
 <translation id="8646209145740351125">సింక్‌ను డిజేబుల్ చేయండి</translation>
 <translation id="864637694230589560">సైట్‌లు సాధారణంగా, తాజా వార్తలు లేదా చాట్ మెసేజ్‌ల గురించి మీకు తెలియజేయడానికి నోటిఫికేషన్‌లను పంపుతాయి</translation>
-<translation id="8646467750715887511">మీరు పేజీలను తెరిచిన తర్వాత మాత్రమే అవి లోడ్ అవుతాయి.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">మీ అనుమతితో, యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీ చిన్నారి Google Playను ఉపయోగించవచ్చు</translation>
 <translation id="8647834505253004544">వెబ్ అడ్రస్‌ చెల్లదు</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> లేదా <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 75c11bf2..bd3eb45 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1007057452468855774">เปิด Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ส่งออกบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> จะจดจำวิธีลงชื่อเข้าใช้และลงชื่อเข้าใช้ให้คุณโดยอัตโนมัติเมื่อเป็นไปได้ หากปิดการตั้งค่านี้ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้ง</translation>
+<translation id="1008544602823861396">ถูกบล็อกไม่ให้ใช้ข้อมูลของคุณใน</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ไม่ใช่ตอนนี้</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{ระบบได้นำสิทธิ์ออกจากเว็บไซต์ที่คุณไม่ได้เข้าชมนาน 2 เดือนเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ}other{ระบบได้นำสิทธิ์ออกจากเว็บไซต์ที่คุณไม่ได้เข้าชมนาน 2 เดือนเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">การควบคุมเกมพร้อมใช้งานแล้ว</translation>
@@ -35,9 +36,9 @@
 <translation id="1026655690966755180">เพิ่มพอร์ต</translation>
 <translation id="1026822031284433028">โหลดภาพ</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello หรือคีย์ความปลอดภัยภายนอก</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome โหลดหน้าเว็บล่วงหน้าสำหรับหน้าที่คุณมักจะเข้าชม เพื่อให้หน้าเหล่านั้นโหลดเร็วขึ้นเมื่อคุณเข้าชม</translation>
 <translation id="1028700151766901954">เหตุผล: LBS จะยังอยู่ใน <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="1029317248976101138">ซูม</translation>
+<translation id="1029526375103058355">แตะเพื่อคลิก</translation>
 <translation id="1031362278801463162">กำลังโหลดหน้าตัวอย่าง</translation>
 <translation id="1032605640136438169">โปรดอ่านข้อกำหนดใหม่</translation>
 <translation id="103279545524624934">เพิ่มพื้นที่ว่างในดิสก์เพื่อเปิดแอป Android</translation>
@@ -101,6 +102,7 @@
 <translation id="1072700771426194907">ตรวจพบอุปกรณ์ USB</translation>
 <translation id="107278043869924952">เพิ่ม PIN และรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="107450319332239199">เกิดข้อผิดพลาด โปรดเปิดหน้าต่างด้วยตนเอง</translation>
+<translation id="1075920807995555452">เรียกใช้เครื่องมือ เครื่องมือแก้ไข และ IDE ในสภาพแวดล้อมที่จัดการโดยองค์กรของคุณใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">ไปยังส่วนต่างๆ ของหน้าได้ด้วยเคอร์เซอร์ข้อความ</translation>
 <translation id="1076382954055048850">แสดงเซสชันการแคสต์อื่นๆ</translation>
 <translation id="1076698951459398590">เปิดใช้ธีม</translation>
@@ -210,6 +212,7 @@
 <translation id="1162213688509394031">ซ่อนแถบชื่อ</translation>
 <translation id="1162479191445552288">เปิดใช้เมื่อเริ่มต้นระบบ</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;ดูรหัสต้นฉบับของเฟรม</translation>
+<translation id="1164015913575846413">Alt + คลิก</translation>
 <translation id="1164891049599601209">มีการป้อนในเว็บไซต์ที่มีการหลอกลวง</translation>
 <translation id="1165039591588034296">ข้อผิดพลาด</translation>
 <translation id="1166212789817575481">ปิดแท็บทางด้านขวา</translation>
@@ -353,6 +356,7 @@
 <translation id="1273937721055267968">บล็อก <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1274997165432133392">คุกกี้และข้อมูลอื่นของเว็บไซต์</translation>
 <translation id="1275718070701477396">เลือกแล้ว</translation>
+<translation id="1275936815032730048">Launcher + ลูกศรขวา</translation>
 <translation id="1276994519141842946">ถอนการติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /> ไม่ได้</translation>
 <translation id="1277020343994096713">สร้าง PIN ใหม่ที่ต่างจาก PIN ปัจจุบัน</translation>
 <translation id="1277597051786235230">&amp;ค้นหา "<ph name="SEARCH_TERMS" />" ด้วย <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ในแท็บใหม่</translation>
@@ -577,6 +581,7 @@
 <translation id="1464781208867302907">ไปที่การตั้งค่าเพื่อตั้งค่ากำหนดของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="1465176863081977902">คัด&amp;ลอกที่อยู่เสียง</translation>
 <translation id="1465827627707997754">พิซซ่า 1 ชิ้น</translation>
+<translation id="1467005863208369884">ยืนยันไฟล์นี้ไม่ได้เนื่องจาก Google Safe Browsing ปิดอยู่</translation>
 <translation id="1467432559032391204">ซ้าย</translation>
 <translation id="1468571364034902819">ใช้โปรไฟล์นี้ไม่ได้</translation>
 <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่มใหม่}other{เพิ่มแท็บไปยังกลุ่มใหม่}}</translation>
@@ -686,6 +691,7 @@
 <translation id="1549275686094429035">ARC เปิดใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ต้องการเข้าถึง <ph name="VOLUME_NAME" /> แอปอาจแก้ไขหรือลบไฟล์ของคุณได้</translation>
 <translation id="1549966883323105187">ดูรหัสผ่านที่บันทึกไว้ได้เร็วขึ้น</translation>
+<translation id="1550656959113606473">Chrome ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="1552301827267621511">ส่วนขยาย "<ph name="EXTENSION_NAME" />" เปลี่ยนไปใช้การค้นหาโดย <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1552752544932680961">จัดการส่วนขยาย</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ไม่จำกัด</translation>
@@ -758,6 +764,7 @@
 <translation id="1603411913360944381">เลิกจำ <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1603914832182249871">(โหมดไม่ระบุตัวตน)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">พิมพ์ไม่สำเร็จ ตรวจสอบเครื่องพิมพ์แล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="1604567162047669454">จดจำความหมายของเลย์เอาต์ที่มองเห็น</translation>
 <translation id="1604774728851271529">คุณต้องเชื่อมต่อเครือข่ายเพื่ออัปเกรด Linux เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="1605744057217831567">ดูข้อมูลและสิทธิ์ทั้งหมดของเว็บไซต์</translation>
 <translation id="1606077700029460857">เปลี่ยนการตั้งค่าเมาส์</translation>
@@ -800,6 +807,7 @@
 <translation id="163072119192489970">ได้รับอนุญาตให้ส่งและรับข้อมูลจนเสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="1630768113285622200">รีสตาร์ตและดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="1631503405579357839">ตาบอดสี</translation>
+<translation id="1632278969378690607">ค้นหา + คลิก</translation>
 <translation id="1632756664321977232">เครื่องมือครอบตัด</translation>
 <translation id="163309982320328737">ความกว้างอักขระเบื้องต้นคือแบบเต็ม</translation>
 <translation id="1633947793238301227">ปิดใช้ Google Assistant</translation>
@@ -857,6 +865,7 @@
 <translation id="1676902103953506022">รายละเอียดข้อมูลเข้าสู่ระบบสำหรับ <ph name="USERNAME" /> ใน <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1677306805708094828">เพิ่ม<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />ไม่ได้</translation>
 <translation id="1677472565718498478">ใช้ได้อีก <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1678849866171627536">การสแกนไม่สำเร็จ ไฟล์นี้อาจเป็นไวรัสหรือมัลแวร์</translation>
 <translation id="1679068421605151609">เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
 <translation id="1679810534535368772">คุณแน่ใจไหมว่าต้องการออก</translation>
 <translation id="167983332380191032">บริการการจัดการแสดงข้อผิดพลาด HTTP</translation>
@@ -902,6 +911,7 @@
 <translation id="1709916727352927457">ลบพาสคีย์</translation>
 <translation id="1709972045049031556">แชร์ไม่สำเร็จ</translation>
 <translation id="1714644264617423774">เปิดใช้งานฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษเพื่อให้อุปกรณ์ใช้งานง่ายยิ่งขึ้น <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1716034099915639464">ลบข้อมูลเว็บไซต์และสิทธิ์ของ <ph name="SITE_NAME" /> รวมถึงแอปของเว็บไซต์นี้ที่ติดตั้งไว้ใช่ไหม</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ชั่วโมงที่แล้ว</translation>
 <translation id="1719312230114180055">หมายเหตุ: ลายนิ้วมืออาจมีความปลอดภัยน้อยกว่ารหัสผ่านหรือ PIN ที่เดายาก</translation>
 <translation id="1720318856472900922">การตรวจสอบสิทธิ์เซิร์ฟเวอร์ TLS WWW </translation>
@@ -991,6 +1001,7 @@
 <translation id="1784849162047402014">อุปกรณ์เครื่องนี้เหลือพื้นที่ว่างในดิสก์ต่ำ</translation>
 <translation id="1784864038959330497">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{การถอนการติดตั้ง "<ph name="APP_NAME" />" จะถอนการติดตั้งแอปนี้ด้วย}other{การถอนการติดตั้ง "<ph name="APP_NAME" />" จะถอนการติดตั้งแอปเหล่านี้ด้วย}}</translation>
 <translation id="1786290960428378411">กำลังขออ่านและเปลี่ยนแปลง</translation>
+<translation id="1786981253739345937">คุณได้บล็อกเว็บไซต์เหล่านี้ไม่ให้ใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation>
 <translation id="1787350673646245458">รูปภาพของผู้ใช้</translation>
 <translation id="1790976235243700817">นำสิทธิ์การเข้าถึงออก</translation>
 <translation id="1791662854739702043">ติดตั้งแล้ว</translation>
@@ -1021,6 +1032,7 @@
     <ph name="LINE_BREAKS2" />
     การลบนี้จะไม่ส่งผลต่อแอปหรือเนื้อหาบนอุปกรณ์เครื่องอื่น</translation>
 <translation id="1809734401532861917">เพิ่มบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ ของฉันไปยัง <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="1810070166657251157">หากต้องการใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในโทรศัพท์ ให้สแกนคิวอาร์โค้ด ดาวน์โหลด Chrome สำหรับ iOS และลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google</translation>
 <translation id="1810366086647840386">เซิร์ฟเวอร์ของอิมเมจ</translation>
 <translation id="1811908311154949291">เฟรมที่มีการปิดกั้นแบบไม่ระบุตัวตน: <ph name="FENCEDFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="1812284620455788548">กำลังแคสต์ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -1070,6 +1082,7 @@
 <translation id="184183613002882946">ไม่ ใช้สวิตช์เดียว</translation>
 <translation id="184273675144259287">แทนที่แอปและไฟล์ Linux ด้วยข้อมูลสำรองก่อนหน้านี้</translation>
 <translation id="1842766183094193446">คุณแน่ใจไหมว่าต้องการเปิดใช้โหมดสาธิต</translation>
+<translation id="1845060436536902492">ChromeVox ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านหน้าจอใน ChromeOS Flex นั้นเป็นเครื่องมือที่ผู้ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางใช้เป็นหลักในการอ่านข้อความที่แสดงอยู่บนหน้าจอที่ใช้โปรแกรมสังเคราะห์เสียงพูดหรือจอแสดงผลอักษรเบรลล์ กดแป้นเว้นวรรคเพื่อเปิด ChromeVox เมื่อเปิดใช้งาน ChromeVox ระบบจะแนะนำการใช้งานสั้นๆ</translation>
 <translation id="1845727111305721124">ได้รับอนุญาตให้เล่นเสียง</translation>
 <translation id="1846308012215045257">กด Control และคลิกเพื่อเรียกใช้ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1848219224579402567">ออกจากระบบเมื่อปิดฝา</translation>
@@ -1131,6 +1144,7 @@
 <translation id="1887442540531652736">ข้อผิดพลาดในการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="1887597546629269384">พูดว่า "Hey Google" อีกครั้ง</translation>
 <translation id="1889091146873278175">คลิกปุ่ม "G" เพื่อดูผลการค้นหาเพิ่มเติมในแผงด้านข้าง</translation>
+<translation id="1890026367080681123">ไปที่การตั้งค่าเนื้อหาที่ฝัง</translation>
 <translation id="189035593835762169">ข้อกำหนดและเงื่อนไข</translation>
 <translation id="1891362123137972260">พื้นที่ดิสก์เกือบเต็มแล้ว โปรดเพิ่มพื้นที่ว่างในดิสก์</translation>
 <translation id="189210018541388520">เปิดการแสดงแบบเต็มหน้าจอ</translation>
@@ -1139,9 +1153,11 @@
 <translation id="1895658205118569222">ปิด</translation>
 <translation id="1896043844785689584">หากต้องการตั้งค่าลายนิ้วมือ ให้บุตรหลานแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่มุมขวาล่างของแป้นพิมพ์ ข้อมูลลายนิ้วมือของบุตรหลานจะจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยและอยู่ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> เครื่องนี้เสมอ</translation>
 <translation id="1897120393475391208">ใช้รหัสผ่านที่รัดกุม</translation>
+<translation id="1897860317037652061">การสแกนไม่สำเร็จ</translation>
 <translation id="1900305421498694955">แอปจาก Google Play อาจต้องมีสิทธิ์เข้าถึงระบบไฟล์โดยสมบูรณ์เพื่ออ่านและเขียนไฟล์ในอุปกรณ์เก็บข้อมูลภายนอก ไฟล์และโฟลเดอร์ที่สร้างขึ้นในอุปกรณ์จะแสดงแก่ทุกคนที่ใช้ไดรฟ์ภายนอก <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901213235765457754">ขอให้ผู้ดูแลระบบอัปเดตแอปนี้</translation>
 <translation id="1901303067676059328">เลือก&amp;ทั้งหมด</translation>
+<translation id="1903542130902305074">ตั้งค่า</translation>
 <translation id="1903995858055162096">หากไม่ใช่อุปกรณ์ของคุณ ใช้<ph name="BEGIN_LINK" />โหมดผู้มาเยือน<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1904580727789512086">ระบบจะบันทึก URL ที่เข้าชมไว้ในบัญชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="1905375423839394163">ชื่ออุปกรณ์ Chromebook</translation>
@@ -1222,6 +1238,7 @@
 <translation id="1969654639948595766">บันทึกข้อความ WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1972325230031091483">คุณจะท่องเว็บได้เร็วขึ้นเนื่องจากมีการโหลดเนื้อหาโดยอิงจากหน้าเว็บที่กำลังเข้าชมโดยที่คุณไม่ต้องขอ</translation>
 <translation id="197288927597451399">เก็บไว้</translation>
+<translation id="1973313062201924554">สิทธิ์ที่คุณให้แก่ <ph name="APP_NAME" /> จะให้แก่แอปนี้ด้วย</translation>
 <translation id="1973763416111613016">ดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> อย่างปลอดภัยไม่ได้ กด Shift+F6 เพื่อวนไปยังบริเวณแถบดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1974043046396539880">จุดกระจาย CRL</translation>
@@ -1264,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome ต้องได้รับสิทธิ์ในการใช้บลูทูธเพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ใบรับรองของคุณ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">เมื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation>
-<translation id="1999315477791571194">ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">เรียลไทม์</translation>
 <translation id="2003130567827682533">หากต้องการเปิดใช้งานเน็ตมือถือ "<ph name="NAME" />" ให้เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ก่อน</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ฟีเจอร์ในบางเว็บไซต์อาจใช้งานไม่ได้</translation>
@@ -1347,6 +1363,7 @@
 <translation id="2074263453710478603">บันทึกผู้ใช้ Chrome ของ ChromeOS</translation>
 <translation id="2075088158103027942">ไปที่การสมัครใช้บริการ</translation>
 <translation id="2075474481720804517">แบตเตอรี่ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="2076228988744845354">การดำเนินการเพิ่มเติมสำหรับส่วนขยาย <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2076269580855484719">ซ่อนปลั๊กอินนี้</translation>
 <translation id="2076672359661571384">กลาง (แนะนำ)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">ใช้การเร่งฮาร์ดแวร์เมื่อสามารถใช้ได้</translation>
@@ -1369,6 +1386,7 @@
 <translation id="2090165459409185032">หากต้องการกู้คืนข้อมูลบัญชี โปรดไปที่ google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090507354966565596">เชื่อมต่ออัตโนมัติเมื่อคุณลงชื่อเข้าสู่ระบบ</translation>
 <translation id="2090876986345970080">การตั้งค่าความปลอดภัยของระบบ</translation>
+<translation id="2091523941449737894">การเคลื่อนไหวที่เร็วขึ้นบนทัชแพดจะเลื่อนเคอร์เซอร์ไปไกลกว่าเดิม</translation>
 <translation id="2091887806945687916">เสียง</translation>
 <translation id="2092356157625807382"><ph name="BEGIN_H3" />ฟีเจอร์การแก้ไขข้อบกพร่อง<ph name="END_H3" />
       <ph name="BR" />
@@ -1388,7 +1406,9 @@
       <ph name="BR" />
       <ph name="BR" />
       <ph name="BEGIN_BOLD" />หมายเหตุ:<ph name="END_BOLD" /> ระบบจะรีบูตระหว่างการดำเนินการ</translation>
+<translation id="2095479026080141189">ดูสาเหตุที่<ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_BLOCKED_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2095774564753225041">ประเภทไฟล์ที่สนับสนุน</translation>
+<translation id="2096716221239095980">ลบข้อมูลทั้งหมด</translation>
 <translation id="2097616539631531348">ขณะที่แท็บนี้ไม่มีการใช้งาน การประหยัดหน่วยความจำจะช่วยประหยัดหน่วยความจำสำหรับงานอื่นๆ</translation>
 <translation id="2097950021134740304">ยกเลิกการไม่จำการสมัครใช้บริการ</translation>
 <translation id="2098805196501063469">ตรวจสอบรหัสผ่านที่เหลือ</translation>
@@ -1793,6 +1813,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">พ่อแม่หรือผู้ปกครองต้องตอบตกลงก่อน คุณจึงจะใช้ส่วนขยายนี้ได้</translation>
 <translation id="2412593942846481727">มีเวอร์ชันอัปเดต</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">เรียกดู <ph name="MODULE_TITLE" /> ต่อ</translation>
 <translation id="2414886740292270097">มืด</translation>
 <translation id="2416435988630956212">แป้นฟังก์ชันของแป้นพิมพ์</translation>
 <translation id="2418307627282545839">ให้ความรู้สึกสว่างและปลอดโปร่ง</translation>
@@ -1863,6 +1884,7 @@
 <translation id="2459703812219683497">ตรวจพบรหัสเปิดใช้งาน</translation>
 <translation id="2459706890611560967">แคสต์แท็บไปยัง <ph name="DEVICE_NAME" /> ต่อ</translation>
 <translation id="2460356425461033301">สำรองข้อมูลเบราว์เซอร์และใช้ได้ในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation>
+<translation id="2460482211073772897">ในโฟลเดอร์อื่นๆ</translation>
 <translation id="2462332841984057083">กําลังตั้งค่า Steam อยู่แล้ว โปรดรอให้การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์</translation>
 <translation id="2462724976360937186">รหัสคีย์ผู้ออกใบรับรอง</translation>
 <translation id="2462752602710430187">เพิ่ม <ph name="PRINTER_NAME" /> แล้ว</translation>
@@ -1932,11 +1954,17 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946">ภาษา<ph name="LANGUAGE" /> (เลือกไว้)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">รูปภาพการเข้าสู่ระบบ</translation>
+<translation id="251425554130284360">สิ่งที่เห็นนี้คือหน้าเว็บที่เคยเข้าชมและการค้นหาที่แนะนำเพื่อช่วยให้คุณกลับไปยังกิจกรรมล่าสุดได้โดยง่าย
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        คุณสามารถจัดการการตั้งค่าจากเมนูการ์ดหรือดูตัวเลือกเพิ่มเติมได้ใน "ปรับแต่ง Chrome"</translation>
 <translation id="2514326558286966059">ปลดล็อกได้เร็วขึ้นด้วยลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">ยืนยันชื่อผู้ใช้ของคุณ</translation>
 <translation id="2517472476991765520">สแกน</translation>
+<translation id="2517890781170832772">คุณได้อนุญาตให้เว็บไซต์เหล่านี้ใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation>
 <translation id="2518024842978892609">ใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์</translation>
+<translation id="2519250377986324805">ดูวิธี</translation>
 <translation id="2519517390894391510">ชื่อโปรไฟล์ใบรับรอง</translation>
 <translation id="2520644704042891903">กำลังรอ Socket ที่ใช้งานได้...</translation>
 <translation id="2521854691574443804">กำลังตรวจสอบ <ph name="FILE_NAME" /> กับนโยบายความปลอดภัยขององค์กร...</translation>
@@ -2222,6 +2250,7 @@
 <translation id="2749756011735116528">ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749836841884031656">SIM</translation>
 <translation id="2749881179542288782">ตรวจสอบไวยากรณ์และตัวสะกด</translation>
+<translation id="2750602041558385535">บล็อกการดาวน์โหลดที่ไม่ได้รับการยืนยันแล้ว</translation>
 <translation id="2754226775788136540">กำลังค้นหาอุปกรณ์จับคู่ด่วนที่บันทึกไว้ใน <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2754825024506485820">ค้นหาแอปที่ต้องการใน Google Play Store ไม่ว่าจะเป็นแอปเพื่อประสิทธิภาพการทำงานหรือความบันเทิง และติดตั้งแอปได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="2755349111255270002">รีเซ็ต <ph name="DEVICE_TYPE" /> เครื่องนี้</translation>
@@ -2236,6 +2265,7 @@
 <translation id="2764920001292228569">ป้อนชื่อโปรไฟล์</translation>
 <translation id="2765100602267695013">โปรดติดต่อผู้ให้บริการอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation>
 <translation id="2765217105034171413">ขนาดเล็ก</translation>
+<translation id="2765606672116865966">เมื่อคลิกหรือพิมพ์ในแถบที่อยู่หรือช่องค้นหา คุณจะเห็นคำแนะนำจากเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น ฟีเจอร์นี้จะปิดในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="2766006623206032690">&amp;วางแล้วไป</translation>
 <translation id="2766161002040448006">ถามผู้ปกครอง</translation>
 <translation id="2767077837043621282">อัปเดต Chromebook ไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
@@ -2253,6 +2283,7 @@
 <translation id="2775104091073479743">แก้ไขลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="2775420101802644975">{NUM_CONNECTION,plural, =0{ส่วนขยาย "<ph name="EXTENSION" />" ได้เข้าถึงอุปกรณ์}=1{ส่วนขยาย "<ph name="EXTENSION" />" ได้เข้าถึงอุปกรณ์ {0} เครื่อง}other{ส่วนขยาย "<ph name="EXTENSION" />" ได้เข้าถึงอุปกรณ์ {0} เครื่อง}}</translation>
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{นำแอปที่ไม่รองรับออก 1 แอป}other{นำแอปที่ไม่รองรับออก # แอป}}</translation>
+<translation id="2776515114087183002">แสดงเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2776560192867872731">เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์สำหรับ <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2777251078198759550">ลบคอนเทนเนอร์นี้</translation>
 <translation id="2777525873368474674">วางลิงก์รูปภาพ</translation>
@@ -2362,6 +2393,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">การสมัครใช้บริการ Passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">ตัวจัดการความปลอดภัยไคลเอ็นต์ในระบบ</translation>
 <translation id="2862815659905780618">นำสภาพแวดล้อมในการพัฒนาซอฟต์แวร์ Linux ออก</translation>
+<translation id="2862986593239703553">การ์ดนี้</translation>
 <translation id="2864601841139725659">ตั้งรูปโปรไฟล์</translation>
 <translation id="2865057607286263192">กดแป้นบนแป้นพิมพ์ค้างไว้เพื่อดูเครื่องหมายการเน้นเสียงและสัญลักษณ์พิเศษ การดำเนินการนี้จะปิดการกดแป้นซ้ำสำหรับแป้นตัวอักษร พร้อมให้ใช้สำหรับภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) เท่านั้น</translation>
 <translation id="2865919525181940183">ภาพหน้าจอของโปรแกรมที่กำลังแสดงอยู่ในหน้าจอ</translation>
@@ -2390,6 +2422,7 @@
 <translation id="2881076733170862447">เมื่อคุณคลิกส่วนขยาย</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> จะรีสตาร์ทและรีเซ็ตในอีกสักครู่</translation>
 <translation id="2883470649061584386">ฟีด</translation>
+<translation id="2884070497102362193">ทดสอบแบตเตอรี่, CPU, หน่วยความจำ, การเชื่อมต่อ และอื่นๆ</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ตัวจัดการงาน</translation>
 <translation id="2885729872133513017">เกิดปัญหาเมื่อถอดรหัสการตอบกลับของเซิร์ฟเวอร์</translation>
 <translation id="2886119409731773154">การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาถึง 30 นาที</translation>
@@ -2498,6 +2531,7 @@
 <translation id="2973324205039581528">ปิดเสียงเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2975761176769946178">ต้องระบุ URL</translation>
 <translation id="2976557544729462544">อุปกรณ์บางอย่างกำหนดให้คุณปิดใช้การป้องกันการเข้าถึงข้อมูลเพื่อให้ทำงานได้อย่างถูกต้องหรือเต็มประสิทธิภาพ</translation>
+<translation id="2976639738101799892">ใช้ Google Search และฟีเจอร์อัจฉริยะจาก Google ทุกครั้งที่ท่องเว็บ</translation>
 <translation id="2977480621796371840">นำออกจากกลุ่ม</translation>
 <translation id="2979639724566107830">เปิดในหน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="2979893796619951531">ยกเว้นเว็บไซต์</translation>
@@ -2505,6 +2539,7 @@
 <translation id="2983102365694924129">อิงตามกิจกรรมของคุณในเว็บไซต์ การตั้งค่านี้ปิดอยู่</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ระดับแบตเตอรี่ของกล่อง <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="2985348301114641460">ส่งคำขอให้ผู้ดูแลระบบติดตั้ง "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ไหม</translation>
+<translation id="2985476671756533899">{NUM_SUB_APPS,plural, =1{<ph name="APP_NAME" /> ถอนการติดตั้งแอปแล้ว 1 แอป}other{<ph name="APP_NAME" /> ถอนการติดตั้งแอปแล้ว # แอป}}</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ข้อความแชร์มาจากอุปกรณ์อื่น</translation>
 <translation id="2988018669686457659">โปรแกรมแสดงภาพสำรอง</translation>
 <translation id="2988328607561082373">คุณไม่ได้ใช้รหัสผ่านซ้ำ</translation>
@@ -2582,6 +2617,7 @@
 <translation id="3030311804857586740">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" /> กำหนดให้คุณดาวน์โหลดอัปเดตวันนี้ ระบบจะดาวน์โหลดอัปเดตโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต}other{<ph name="MANAGER" /> กำหนดให้คุณดาวน์โหลดอัปเดตก่อนเวลาที่กำหนด ระบบจะดาวน์โหลดอัปเดตโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต}}</translation>
 <translation id="3030967311408872958">พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น</translation>
 <translation id="3031417829280473749">เอเจนต์เอ็กซ์</translation>
+<translation id="3031532026314193077">ใช้ทัชแพดและแป้นพิมพ์เพื่อคลิกขวา</translation>
 <translation id="3031557471081358569">เลือกรายการที่จะนำเข้าต่อไปนี้:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">คําบรรยายแทนเสียงอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="3033348223765101500">ควบคุมข้อมูลของคุณ</translation>
@@ -2650,6 +2686,7 @@
 <translation id="3090871774332213558">จับคู่ "<ph name="DEVICE_NAME" />" แล้ว</translation>
 <translation id="3093714882666365141">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ติดตั้งเครื่องจัดการการชำระเงิน</translation>
 <translation id="3094141017404513551">การดำเนินการนี้จะแยกการท่องเว็บของคุณออกจาก <ph name="EXISTING_USER" /></translation>
+<translation id="3094223846531205616">{COUNT,plural, =0{หมดอายุวันนี้}=1{หมดอายุวันพรุ่งนี้}other{หมดอายุในอีก # วัน}}</translation>
 <translation id="3094521107841754472">ราคาเปลี่ยนจาก <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> เป็น <ph name="CURRENT_PRICE" /></translation>
 <translation id="3095871294753148861">บุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และข้อมูลอื่นๆ ในเบราว์เซอร์จะซิงค์กับบัญชีหลัก</translation>
 <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ระบบปิดส่วนขยายที่อาจเป็นอันตรายไป 1 รายการ คุณจะนำส่วนขยายนี้ออกก็ได้}other{ระบบปิดส่วนขยายที่อาจเป็นอันตรายไป {NUM_EXTENSIONS} รายการ คุณจะนำส่วนขยายเหล่านี้ออกก็ได้}}</translation>
@@ -2756,6 +2793,10 @@
 <translation id="3202499879214571401">หยุดแคสต์หน้าจอไปยัง <ph name="DEVICE_NAME" /> ชั่วคราว</translation>
 <translation id="3202578601642193415">ใหม่ที่สุด</translation>
 <translation id="3204648577100496185">ระบบอาจนำข้อมูลที่เชื่อมโยงกับแอปดังกล่าวออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้</translation>
+<translation id="3207344462385471911">คุณกำลังดูการค้นหาที่แนะนำและส่วนลดสำหรับการเลือกซื้อที่คุณอาจสนใจโดยอิงตามกิจกรรมล่าสุดของคุณ
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        คุณจัดการการตั้งค่าจากการ์ดนี้ได้ทุกเมื่อ หรือดูตัวเลือกเพิ่มเติมได้ใน "ปรับแต่ง Chrome"</translation>
 <translation id="3207960819495026254">บุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="3208321278970793882">แอป</translation>
 <translation id="3208584281581115441">ตรวจสอบเลย</translation>
@@ -2779,12 +2820,14 @@
 <translation id="322708765617468434">คุณเพิ่มคนอื่นลงในอุปกรณ์หลังการตั้งค่าได้ทุกเมื่อ โดยแต่ละคนจะปรับเปลี่ยนประสบการณ์การใช้งานในแบบของตนและเก็บเป็นข้อมูลส่วนตัวได้</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ไมโครโฟน</translation>
 <translation id="3229412050601871341">รหัสผ่านของอุปกรณ์</translation>
+<translation id="3230539834943294477">ดูบทความช่วยเหลือหรือหาการสนับสนุนของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="3232168089952388105">แชร์ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ไหม</translation>
 <translation id="3232558119926886907">จัดชิดขวา</translation>
 <translation id="3232754137068452469">เว็บแอป</translation>
 <translation id="3233271424239923319">สำรองข้อมูลแอปและไฟล์ Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">ชื่อผู้ใช้มีอักขระเกิน 1,000 ตัว</translation>
 <translation id="3234978181857588512">บันทึกลงในอุปกรณ์</translation>
+<translation id="3237871032310650497">ลบข้อมูลเว็บไซต์สำหรับ <ph name="SITE_NAME" /> ที่แบ่งพาร์ติชันใน <ph name="PARTITION_SITE_NAME" /> ใช่ไหม</translation>
 <translation id="3238192140106069382">กำลังเชื่อมต่อและยืนยัน</translation>
 <translation id="3239373508713281971">นำการจำกัดเวลาสำหรับ <ph name="APP_NAME" /> ออกแล้ว</translation>
 <translation id="3240426699337459095">คัดลอกลิงก์แล้ว</translation>
@@ -2966,6 +3009,7 @@
 <translation id="3388788256054548012">ไฟล์นี้มีการเข้ารหัส ขอให้เจ้าของไฟล์ถอดรหัส</translation>
 <translation id="3390013585654699824">รายละเอียดแอป</translation>
 <translation id="3390530051434634135">หมายเหตุ: <ph name="NOTE" /></translation>
+<translation id="3391721320619127327">ChromeVox ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านหน้าจอใน ChromeOS Flex นั้นเป็นเครื่องมือที่ผู้ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางใช้เป็นหลักในการอ่านข้อความที่แสดงอยู่บนหน้าจอที่ใช้โปรแกรมสังเคราะห์เสียงพูดหรือจอแสดงผลอักษรเบรลล์ กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มค้างไว้ 5 วินาทีเพื่อเปิด ChromeVox เมื่อเปิดใช้งาน ChromeVox ระบบจะแนะนำการใช้งานสั้นๆ</translation>
 <translation id="3393554941209044235">การวิเคราะห์เอกสารของ Chrome</translation>
 <translation id="3393582007140394275">แคสต์หน้าจอไม่ได้</translation>
 <translation id="3394850431319394743">ได้รับอนุญาตให้ใช้ตัวระบุเพื่อเล่นเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation>
@@ -2999,6 +3043,7 @@
 <translation id="3420501302812554910">ต้องรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัยภายใน</translation>
 <translation id="3421387094817716717">กุญแจสาธารณะแบบ Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />หมายเหตุ:<ph name="END_BOLD" /> เสียงหรือเสียงที่บันทึกไว้ซึ่งคล้ายกับเสียงของคุณอาจเข้าถึงผลการค้นหาเฉพาะบุคคลหรือ Assistant ของคุณได้</translation>
+<translation id="3423111258700187173">ผลลัพธ์ที่พบใน <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="3423463006624419153">บนโทรศัพท์ "<ph name="PHONE_NAME_1" />" และ "<ph name="PHONE_NAME_2" />" ของคุณ</translation>
 <translation id="3423858849633684918">โปรดเปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME" /> ใหม่</translation>
 <translation id="3424969259347320884">อธิบายว่าคุณกำลังทำอะไรเมื่อแท็บขัดข้อง</translation>
@@ -3238,6 +3283,7 @@
 <translation id="3615596877979647433">ไม่มีแป้น กดแป้นพิมพ์เพื่อปรับแต่ง</translation>
 <translation id="3616113530831147358">เสียง</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ล้างข้อมูลการท่องเว็บ...</translation>
+<translation id="3617062258679844578">หากต้องการคลิก ให้แตะทัชแพดแทนการกด</translation>
 <translation id="3617891479562106823">พื้นหลังไม่พร้อมใช้งาน โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
 <translation id="3618286417582819036">ขออภัย มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
 <translation id="3619115746895587757">คาปูชิโน</translation>
@@ -3246,6 +3292,7 @@
 <translation id="3621807901162200696">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chrome OS</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{1 แอป}other{# แอป}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">กำลังรอให้ CA ออกใบรับรอง</translation>
+<translation id="3623598555687153298">การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลซึ่งจัดเก็บโดยเว็บไซต์ที่แสดงรวมทั้งสิ้น <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="3624567683873126087">ปลดล็อกอุปกรณ์และลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google</translation>
 <translation id="3624583033347146597">เลือกค่ากำหนดคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="3625481642044239431">เลือกไฟล์ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง</translation>
@@ -3331,6 +3378,7 @@
 <translation id="369489984217678710">รหัสผ่านและข้อมูลอื่นๆ ในการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{ตรวจสอบความปลอดภัยเสร็จแล้ว ระบบจะอัปโหลดข้อมูลของคุณ}=1{ตรวจสอบความปลอดภัยเสร็จแล้ว ระบบจะอัปโหลดไฟล์ของคุณ}other{ตรวจสอบความปลอดภัยเสร็จแล้ว ระบบจะอัปโหลดไฟล์ของคุณ}}</translation>
 <translation id="3696817060563289264">ดาวน์โหลดไฟล์การจดจำข้อความแล้ว</translation>
+<translation id="369736917241079046">Launcher + ลูกศรซ้าย</translation>
 <translation id="3697716475445175867">เปิดล่าสุด</translation>
 <translation id="3697952514309507634">โปรไฟล์ Chrome อื่นๆ</translation>
 <translation id="3698471669415859717">ตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว</translation>
@@ -3433,6 +3481,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{สื่อสารกับอุปกรณ์ USB 1 เครื่อง}other{สื่อสารกับอุปกรณ์ USB # เครื่อง}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">ให้ Google ใช้สินค้าในรถเข็นเพื่อหาส่วนลดที่ใช้ได้</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{กำลังส่ง <ph name="ATTACHMENTS" />ไปยัง <ph name="DEVICE_NAME" />}other{กำลังส่ง <ph name="ATTACHMENTS" />ไปยัง <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">การ์ดประเภทนี้</translation>
 <translation id="3765246971671567135">อ่านนโยบายโหมดสาธิตออฟไลน์ไม่ได้</translation>
 <translation id="3765696567014520261">เว็บไซต์จะไม่สามารถใช้คุกกี้เพื่อดูกิจกรรมการท่องเว็บของคุณในเว็บไซต์ต่างๆ สำหรับวัตถุประสงค์อย่างเช่นการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ ฟีเจอร์ในบางเว็บไซต์อาจใช้งานไม่ได้</translation>
 <translation id="3766687283066842296">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฮับโทรศัพท์</translation>
@@ -3539,6 +3588,7 @@
 <translation id="3834775135533257713">ไม่สามารถเพิ่มแอปพลิเคชัน "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" เนื่องจากขัดแย้งกับ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="3835904559946595746">กู้คืนข้อมูลสำรองของ Linux ไม่สำเร็จ</translation>
 <translation id="383669374481694771">นี่คือข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับอุปกรณ์และการใช้งานอุปกรณ์ (เช่น ระดับแบตเตอรี่ กิจกรรมในระบบและแอป ตลอดจนข้อผิดพลาด) ระบบจะใช้ข้อมูลเพื่อปรับปรุง Android และข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนก็ยังจะช่วยให้แอปและพาร์ทเนอร์ของ Google เช่น นักพัฒนาแอป Android พัฒนาแอปและผลิตภัณฑ์ของตนให้ดีขึ้นด้วย</translation>
+<translation id="3837569373891539515">คุณเลือกได้มากกว่า 1 ข้อ และยังดูตัวเลือกเหล่านี้ได้ในการตั้งค่าหลังจากที่ตั้งค่า <ph name="DEVICE_TYPE" /> เสร็จแล้ว</translation>
 <translation id="3838085852053358637">ไม่สามารถโหลดส่วนขยาย</translation>
 <translation id="3838486795898716504"><ph name="PAGE_TITLE" /> เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="383891835335927981">ไม่มีการซูมเข้าหรือซูมออกเว็บไซต์ใดๆ</translation>
@@ -3680,6 +3730,7 @@
 <translation id="3948334586359655083">แท็บนี้กำลังเล่นเสียง</translation>
 <translation id="3948507072814225786"><ph name="ORIGIN" /> แก้ไขไฟล์ในโฟลเดอร์ต่อไปนี้ได้</translation>
 <translation id="394984172568887996">นำเข้าจาก IE</translation>
+<translation id="3949999964543783947"><ph name="IDS_DOWNLOAD_BUBBLE_SUBPAGE_SUMMARY_WARNING_SAFE_BROWSING_SETTING_LINK" /> เพื่อให้ดาวน์โหลดไฟล์ได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="3950841222883198950">การพิมพ์ด้วยเสียง</translation>
 <translation id="3953834000574892725">บัญชีของฉัน</translation>
@@ -3711,6 +3762,7 @@
 <translation id="3971764089670057203">ลายนิ้วมือที่ลงทะเบียนในคีย์ความปลอดภัยนี้</translation>
 <translation id="3973005893595042880">ไม่อนุญาตผู้ใช้รายนี้</translation>
 <translation id="3973660817924297510">กำลังตรวจสอบรหัสผ่าน (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> จาก <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
+<translation id="3974105241379491420">เว็บไซต์สามารถขอใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation>
 <translation id="3974514184580396500">ใช้ปุ่ม “ถัดไป” เพื่อเลื่อนโฟกัสไปข้างหน้าบนหน้าจอ</translation>
 <translation id="3975201861340929143">คำอธิบาย</translation>
 <translation id="3975565978598857337">ติดต่อเซิร์ฟเวอร์ของขอบเขตไม่สำเร็จ</translation>
@@ -3774,6 +3826,7 @@
 <translation id="402707738228916911">ได้รับคำสั่ง <ph name="AUTHORIZE_INSTRUCTION_NAME" /> รายการแล้ว</translation>
 <translation id="4027569221211770437">โฟลเดอร์ <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="4028467762035011525">เพิ่มวิธีการป้อนข้อมูล</translation>
+<translation id="4029024445166427442">Launcher + Shift + Backspace</translation>
 <translation id="4029556917477724407">กลับไปจากหน้า <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="403088439874411464">กำลังดาวน์โหลดไฟล์การจดจำข้อความ</translation>
 <translation id="4031179711345676612">อนุญาตให้ใช้ไมโครโฟน</translation>
@@ -3803,6 +3856,7 @@
 <translation id="4045196801416070837">เสียงอุปกรณ์</translation>
 <translation id="4046013316139505482">ส่วนขยายเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเห็นและเปลี่ยนแปลงข้อมูลในเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="4046123991198612571">แทร็กถัดไป</translation>
+<translation id="4046655456159965535">ลบข้อมูลที่แสดงใช่ไหม</translation>
 <translation id="4047345532928475040">ไม่มี</translation>
 <translation id="4047581153955375979">USB4</translation>
 <translation id="4047726037116394521">ไปที่หน้าแรก</translation>
@@ -3811,6 +3865,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{รายชื่อติดต่อ # รายการไม่พร้อมใช้งาน หากต้องการใช้การแชร์ใกล้เคียงกับรายชื่อดังกล่าว ให้เพิ่มอีเมลที่เชื่อมโยงกับบัญชี Google ของรายชื่อนั้นลงในรายชื่อติดต่อของคุณ}other{รายชื่อติดต่อ # รายการไม่พร้อมใช้งาน หากต้องการใช้การแชร์ใกล้เคียงกับรายชื่อดังกล่าว ให้เพิ่มอีเมลที่เชื่อมโยงกับบัญชี Google ของรายชื่อเหล่านั้นลงในรายชื่อติดต่อของคุณ}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">วิธีการตรวจสอบสิทธิ์</translation>
 <translation id="4050534976465737778">ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ทั้ง 2 เครื่องปลดล็อกแล้ว อยู่ใกล้กัน และเปิดบลูทูธอยู่ หากจะแชร์กับ Chromebook ที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อติดต่อของคุณ ให้ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ดังกล่าวเปิดการมองเห็นใกล้เคียงแล้ว (เปิดพื้นที่แสดงสถานะ แล้วเปิด "การมองเห็นใกล้เคียง") <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">ค้นหา + ลูกศรขวา</translation>
 <translation id="4052120076834320548">ขนาดจิ๋ว</translation>
 <translation id="4052913941260326985">สร้างคิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="4054070260844648638">ปรากฏแก่ทุกคน</translation>
@@ -3837,9 +3892,11 @@
 <translation id="4078738236287221428">เข้มงวด</translation>
 <translation id="4078903002989614318">ตัวเลือกการจัดเรียงและการแสดงรายการ</translation>
 <translation id="4079140982534148664">ใช้ฟีเจอร์ตรวจตัวสะกดที่ได้รับการปรับปรุง</translation>
+<translation id="4084582735848141214">{COUNT,plural, =1{มี 1 เว็บไซต์ที่อนุญาต}other{มี # เว็บไซต์ที่อนุญาต}}</translation>
 <translation id="4084682180776658562">บุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="4084835346725913160">ปิด <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">หน้าเว็บนี้บล็อกการเรียกใช้ JavaScript</translation>
+<translation id="4085566053793776107">ปรับแต่งธีม</translation>
 <translation id="4085620044235559093">เลือกแอปเพื่อเปิดไฟล์ <ph name="FILE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4087089424473531098">สร้างส่วนขยายแล้ว:
 
@@ -3920,6 +3977,7 @@
 <translation id="4146785383423576110">รีเซ็ตและล้างข้อมูล</translation>
 <translation id="4147099377280085053">เลือกตารางอักษรเบรลล์</translation>
 <translation id="4147911968024186208">โปรดลองอีกครั้ง หากพบข้อผิดพลาดนี้อีก ให้ติดต่อตัวแทนฝ่ายสนับสนุน</translation>
+<translation id="414800391140809654">สามารถใช้ข้อมูลของคุณขณะที่คุณเรียกดู</translation>
 <translation id="4150201353443180367">การแสดงผล</translation>
 <translation id="4150569944729499860">บริบทบนหน้าจอ</translation>
 <translation id="4151449637210235443">บอกเราเกี่ยวกับเกมเพลย์ล่าสุดของคุณ</translation>
@@ -3964,6 +4022,7 @@
 <translation id="4193836101014293726">ลบโปรไฟล์นี้ไม่ได้</translation>
 <translation id="419427585139779713">ป้อนทีละพยางค์</translation>
 <translation id="4194570336751258953">เปิดการใช้งานแตะเพื่อคลิก</translation>
+<translation id="4195001808989442226">เปิด Steam สำหรับ Chromebook (เบต้า) ไม่ได้</translation>
 <translation id="4195378859392041564">คลิกแป้นต่างๆ ด้วยเมาส์ จากนั้นกดแป้นพิมพ์เพื่อปรับแต่ง</translation>
 <translation id="4195643157523330669">เปิดในแท็บใหม่</translation>
 <translation id="4195814663415092787">ดำเนินการต่อจากที่ค้างอยู่</translation>
@@ -4012,6 +4071,7 @@
 <translation id="4242145785130247982">ไม่รองรับใบรับรองไคลเอ็นต์หลายรายการ</translation>
 <translation id="4242533952199664413">เปิดการตั้งค่า</translation>
 <translation id="4242577469625748426">ไม่สามารถติดตั้งการตั้งค่านโยบายบนอุปกรณ์: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
+<translation id="4242825475818569385"><ph name="BEGIN_LINK" />เบราว์เซอร์และโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดย <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4243504193894350135">เครื่องพิมพ์หยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="4243624244759495699"><ph name="LOCALE" /> ระดับ <ph name="GRADE" /></translation>
 <translation id="4244238649050961491">ค้นหาแอปสไตลัสเพิ่มเติม</translation>
@@ -4048,6 +4108,7 @@
 <translation id="4267924571297947682">ขออนุญาตจากผู้ปกครอง</translation>
 <translation id="4267953847983678297">เชื่อมต่อกับเครือข่ายมือถือโดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="4268025649754414643">การเข้ารหัสคีย์</translation>
+<translation id="4268516942564021145">ไม่มีการตั้งค่านี้สำหรับบัญชีของคุณ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">รุ่น <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274604968379621964">บันทึกกลุ่ม</translation>
 <translation id="4274667386947315930">ข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้</translation>
@@ -4072,6 +4133,7 @@
 <translation id="4287157641315808225">ใช่ เปิดใช้งาน ChromeVox</translation>
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{แสดง}other{แสดงทั้งหมด}}</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ภาพรวม</translation>
+<translation id="428963538941819373">เว็บไซต์เหล่านี้สามารถใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณขณะที่คุณเรียกดู <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="4289732974614035569">เลือก PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">หลังจากปิดหน้าไปแล้ว งานที่คุณเริ่มไว้อาจไม่ดำเนินต่อจนเสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="4291265871880246274">กล่องโต้ตอบการเข้าสู่ระบบ</translation>
@@ -4119,6 +4181,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">ไม่ต้องแปลภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">ตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 พร้อมการเข้ารหัส RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">คุณจะไม่เห็น <ph name="MODULE_NAME" /> อีก</translation>
 <translation id="4339203724549370495">ถอนการติดตั้งแอป</translation>
 <translation id="4340125850502689798">ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการสื่อสารกับแอป "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4140,6 +4203,7 @@
 <translation id="4351770750390404505"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />เพื่อมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุด <ph name="DEVICE_OS" /> จะรวบรวมข้อมูลฮาร์ดแวร์เกี่ยวกับอุปกรณ์และแชร์กับ Google เพื่อพิจารณาอัปเดตที่ควรส่ง นอกจากนี้ คุณสามารถอนุญาตให้ Google ใช้ข้อมูลนี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ เพิ่มเติม เช่น การสนับสนุนและการปรับปรุงด้าน<ph name="DEVICE_OS" />ประสบการณ์และบริการ<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />คุณสามารถลงชื่อเข้าสู่ระบบในอุปกรณ์เครื่องนี้และไปที่ส่วน CHROMEOSFLEX_HARDWARE_INFO ใน chrome://system เพื่อดูข้อมูลที่ส่งไปยัง Google เพื่อกรองอัปเดต รวมถึงสถานการณ์ใดๆ ที่คุณเลือกแชร์ข้อมูลกับ Google<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลที่ <ph name="DEVICE_OS" /> อาจแชร์กับ Google และวิธีนำข้อมูลไปใช้ได้ที่ g.co/flex/HWDataCollection<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="435185728237714178">ไปที่แอป "<ph name="APP_NAME" />" เพื่อจัดการแอปที่ติดตั้งและสตรีมแอป</translation>
 <translation id="4354073718307267720">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการสร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณหรือติดตามตำแหน่งของกล้อง</translation>
 <translation id="4354344420232759511">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="435527878592612277">เลือกรูปภาพของคุณ</translation>
@@ -4218,6 +4282,7 @@
 <translation id="4410545552906060960">ใช้หมายเลข (PIN) แทนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ หากต้องการกำหนด PIN ทีหลัง ให้ไปที่การตั้งค่า</translation>
 <translation id="4411578466613447185">ผู้เซ็นชื่อบนโค้ด</translation>
 <translation id="4411719918614785832">พาสคีย์เหล่านี้จะบันทึกอยู่ใน Windows Hello ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ โดยจะไม่บันทึกไว้ในบัญชี Google ของคุณ</translation>
+<translation id="4412547955014928315">ลบข้อมูลเว็บไซต์และสิทธิ์ของ <ph name="SITE_NAME" /> รวมถึงเว็บไซต์ทั้งหมดภายใต้เว็บไซต์นี้ใช่ไหม</translation>
 <translation id="4412632005703201014">แอป Chrome กําลังเปลี่ยนไปเป็น Progressive Web App องค์กรของคุณติดตั้งแอป Chrome นี้ในเบราว์เซอร์ หากต้องการเปิด Progressive Web App จากรายการแอป ก่อนอื่นให้ติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอให้ถอนการติดตั้งแอป Chrome และในระหว่างนี้ คุณสามารถไปที่ <ph name="EXTENSION_LAUNCH_URL" /> เพื่อเปิด <ph name="EXTENSION_NAME" /> ในเว็บ</translation>
 <translation id="4412698727486357573">ศูนย์ช่วยเหลือ</translation>
 <translation id="4412992751769744546">อนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation>
@@ -4239,6 +4304,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />คุณเริ่มหรือหยุดการอนุญาตรายงานเหล่านี้ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์ Chrome หากเป็นผู้ดูแลระบบโดเมน คุณเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในคอนโซลผู้ดูแลระบบ<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426268963847471040">ลบ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4426464032773610160">ในการเริ่มต้นใช้งาน โปรดตรวจสอบว่า USB หรือสวิตช์บลูทูธเชื่อมต่ออยู่กับ Chromebook คุณจะใช้ปุ่มบนแป้นพิมพ์แทนก็ได้</translation>
+<translation id="4426490308207168518">แชร์ความคิดเห็นหรือรายงานปัญหา</translation>
 <translation id="4426508677408162512">บุ๊กมาร์กทั้งหมด</translation>
 <translation id="4427306783828095590">การปกป้องที่ปรับปรุงแล้วทำได้มากกว่าบล็อกฟิชชิงและมัลแวร์</translation>
 <translation id="4427365070557649936">กำลังตรวจสอบรหัสยืนยัน...</translation>
@@ -4403,6 +4469,7 @@
 <translation id="4563382028841851106">นำออกจากบัญชี</translation>
 <translation id="4563880231729913339">นิ้วที่ 3</translation>
 <translation id="4564245002465020751">ตั้งค่าโทรศัพท์ให้เสร็จ</translation>
+<translation id="456449593072900590">ลบเมื่อออก</translation>
 <translation id="4565377596337484307">ซ่อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="4565917129334815774">จัดเก็บบันทึกระบบ</translation>
 <translation id="4566170377336116390">หากต้องการเปลี่ยนหลังจากลงทะเบียน คุณจะต้องรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น (Powerwash)</translation>
@@ -4436,7 +4503,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">การเร่งความเร็วของการเลื่อน <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">เขียนบันทึกไปยังไดเรกทอรี "การดาวน์โหลด" เรียบร้อยแล้ว</translation>
 <translation id="459204634473266369">ไม่มีอุปกรณ์ที่บันทึกไว้ใน <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">การท่องเว็บและการค้นหารวดเร็วขึ้น</translation>
 <translation id="4592891116925567110">แอปการวาดด้วยสไตลัส</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;ไปที่ <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">เลือก "ทําเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว" เพื่อย้ายหน้าไปที่ด้านล่างของรายการ</translation>
@@ -4472,7 +4538,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">ปิดการอัปเดตอัตโนมัติไหม</translation>
 <translation id="4623167406982293031">ยืนยันบัญชี</translation>
 <translation id="4623189117674524348">ระบบให้สิทธิ์การเข้าถึง API แก่อุปกรณ์นี้ไม่สำเร็จ</translation>
-<translation id="4623341761454569602">ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">ธีมสี</translation>
 <translation id="4625078469366263107">เปิดใช้แอป</translation>
 <translation id="4625905218692741757">สีเทาเริ่มต้น</translation>
@@ -4549,6 +4614,7 @@
 <translation id="4681453295291708042">ปิดใช้การแชร์ใกล้เคียง</translation>
 <translation id="4681512854288453141">นโยบายแหล่งที่มา</translation>
 <translation id="4681930562518940301">เ&amp;ปิดภาพต้นฉบับในแท็บใหม่</translation>
+<translation id="4682481611456523884">เนื้อหาที่ฝังในเว็บไซต์นี้จะใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณไม่ได้</translation>
 <translation id="4682830185876172415">การดาวน์โหลดล่าสุด</translation>
 <translation id="4683629100208651599">Make Lowercase</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (ค่าเริ่มต้น)</translation>
@@ -4614,6 +4680,7 @@
 <translation id="4742334355511750246">ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงรูปภาพ</translation>
 <translation id="4742970037960872810">นำไฮไลต์ออก</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูวิธีอัปเดตแอปพลิเคชัน<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4743664893327841597">ระบบจะส่งสิ่งที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่หรือช่องค้นหาไปยังเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation>
 <translation id="4744268813103118742">ไปที่เว็บไซต์</translation>
 <translation id="4744571849207727284">Excel</translation>
 <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{เปิดเสียงเว็บไซต์}other{เปิดเสียงเว็บไซต์}}</translation>
@@ -4682,6 +4749,7 @@
 <translation id="4804827417948292437">อะโวคาโด</translation>
 <translation id="4806457879608775995">ตรวจสอบข้อกำหนดเหล่านี้และควบคุมข้อมูลของคุณ</translation>
 <translation id="4807098396393229769">ชื่อบนบัตร</translation>
+<translation id="4807122856660838973">เปิด Google Safe Browsing</translation>
 <translation id="4807514039636325497">รายละเอียด DBus</translation>
 <translation id="4808667324955055115">บล็อกป๊อปอัปอยู่:</translation>
 <translation id="4808711719757110498">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ตรวจสอบ<ph name="BEGIN_BOLD" />ส่วนขยาย 1 รายการ<ph name="END_BOLD" />ที่ถูกลบออกจาก Chrome เว็บสโตร์}other{ตรวจสอบ<ph name="BEGIN_BOLD" />ส่วนขยาย {NUM_EXTENSIONS} รายการ<ph name="END_BOLD" />ที่ถูกลบออกจาก Chrome เว็บสโตร์}}</translation>
@@ -4863,6 +4931,7 @@
 <translation id="4944310289250773232">บริการการตรวจสอบสิทธิ์นี้โฮสต์โดย <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="4945439665401275950">หากต้องการตั้งค่าลายนิ้วมือ ให้บุตรหลานแตะปุ่มเปิด/ปิด ข้อมูลลายนิ้วมือของบุตรหลานจะจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยและอยู่ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้เสมอ</translation>
 <translation id="4946459324029651239">คุณกำลังได้รับการปกป้องแบบมาตรฐาน</translation>
+<translation id="4946998421534856407">Launcher + ลูกศรขึ้น</translation>
 <translation id="4950993567860689081">องค์กรเป็นผู้จัดการเซสชันของคุณ ผู้ดูแลระบบจะลบโปรไฟล์ รวมทั้งตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายได้</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{1 ไฟล์}other{# ไฟล์}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">การทำงาน</translation>
@@ -4966,6 +5035,7 @@
 <translation id="5049614114599109018">ใช้ประวัติการป้อนข้อมูล</translation>
 <translation id="5050063070033073713">{NUM_SITES,plural, =1{เว็บไซต์นี้ส่งการแจ้งเตือนจำนวนมากเมื่อเร็วๆ นี้ คุณป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ส่งการแจ้งเตือนในอนาคตได้}other{เว็บไซต์เหล่านี้ส่งการแจ้งเตือนจำนวนมากเมื่อเร็วๆ นี้ คุณป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ส่งการแจ้งเตือนในอนาคตได้}}</translation>
 <translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
+<translation id="5051461727068120271">ดาวน์โหลดไฟล์ที่ไม่ได้รับการยืนยัน</translation>
 <translation id="5051836348807686060">การตรวจตัวสะกดไม่รองรับภาษาที่คุณเลือก</translation>
 <translation id="5052499409147950210">แก้ไขเว็บไซต์</translation>
 <translation id="505347685865235222">กลุ่มที่ไม่มีชื่อ - <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -5058,6 +5128,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">บาสเกตบอล</translation>
 <translation id="5125751979347152379">URL ไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="5125967981703109366">เกี่ยวกับการ์ดนี้</translation>
+<translation id="512642543295077915">ค้นหา + Backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">ดูการเปลี่ยนแปลง</translation>
 <translation id="5127620150973591153">รหัสการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">การซิงค์ปิดอยู่</translation>
@@ -5117,6 +5188,7 @@
 <translation id="5176787661653201403">คัดลอกเฟรมวิดีโอ</translation>
 <translation id="5177479852722101802">บล็อกการเข้าถึงกล้องถ่ายรูปและไมโครโฟนต่อไป</translation>
 <translation id="5177549709747445269">คุณกำลังใช้ข้อมูลมือถือ</translation>
+<translation id="5178106147333214179">ไปที่ศูนย์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="5178667623289523808">ค้นหาก่อนหน้านี้</translation>
 <translation id="5181140330217080051">กำลังดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="5181172023548002891">ที่เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google สำหรับ <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -5163,6 +5235,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">แสดงการตั้งค่าพร็อกซี</translation>
 <translation id="5214639857958972833">สร้างบุ๊กมาร์ก "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" แล้ว</translation>
 <translation id="5215502535566372932">เลือกประเทศ</translation>
+<translation id="5220011581825921581">ค้นหา + ลูกศรขึ้น</translation>
 <translation id="5222403284441421673">บล็อกการดาวน์โหลดที่ไม่ปลอดภัยแล้ว</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ออกจากระบบ</translation>
 <translation id="5225324770654022472">แสดงทางลัดแอป</translation>
@@ -5177,6 +5250,7 @@
 <translation id="5233231016133573565">รหัสดำเนินการ</translation>
 <translation id="5233638681132016545">แท็บใหม่</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;วาง</translation>
+<translation id="5234523649284990414">ChromeVox ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านหน้าจอใน ChromeOS นั้นเป็นเครื่องมือที่ผู้ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางใช้เป็นหลักในการอ่านข้อความที่แสดงอยู่บนหน้าจอที่ใช้โปรแกรมสังเคราะห์เสียงพูดหรือจอแสดงผลอักษรเบรลล์ กดแป้นเว้นวรรคเพื่อเปิด ChromeVox เมื่อเปิดใช้งาน ChromeVox ระบบจะแนะนำการใช้งานสั้นๆ</translation>
 <translation id="5234764350956374838">ปิด</translation>
 <translation id="5235050375939235066">ถอนการติดตั้งแอปไหม</translation>
 <translation id="523505283826916779">การตั้งค่าสำหรับการเข้าถึง</translation>
@@ -5287,6 +5361,7 @@
 <translation id="5320135788267874712">ชื่ออุปกรณ์ใหม่</translation>
 <translation id="5320261549977878764">ยกเลิกการบันทึกกลุ่ม</translation>
 <translation id="532247166573571973">อาจไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
+<translation id="5323328004379641163">ปรับแต่งรูปลักษณ์ของ Chrome และหน้าเว็บนี้</translation>
 <translation id="5324300749339591280">รายชื่อแอป</translation>
 <translation id="5324780743567488672">ตั้งค่าเขตเวลาโดยอัตโนมัติโดยใช้ตำแหน่งของคุณ</translation>
 <translation id="5327248766486351172">ชื่อ</translation>
@@ -5357,6 +5432,7 @@
 <translation id="5383740867328871413">กลุ่มที่ไม่มีชื่อ - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> - <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
 <translation id="538822246583124912">มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายองค์กร เพิ่มปุ่มการทดสอบในแถบเครื่องมือแล้ว คลิกปุ่มดังกล่าวเพื่อเปิดกล่องโต้ตอบสำหรับเปิดใช้การทดสอบ</translation>
 <translation id="5388885445722491159">จับคู่</translation>
+<translation id="5389626883706033615">เว็บไซต์ถูกบล็อกไม่ให้ขออนุญาตคุณในการใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation>
 <translation id="5390112241331447203">รวมไฟล์ system_logs.txt ที่ส่งในรายงานความคิดเห็น</translation>
 <translation id="5390677308841849479">สีแดงเข้มและสีส้ม</translation>
 <translation id="5390743329570580756">ส่งสำหรับ</translation>
@@ -5437,6 +5513,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="5449588825071916739">บุ๊กมาร์กแท็บทั้งหมด</translation>
 <translation id="5449716055534515760">ปิดหน้าต่&amp;าง</translation>
+<translation id="5450469615146335984">เลือกแป้นพิมพ์ลัดสำหรับการดำเนินการแต่ละรายการ</translation>
 <translation id="545133051331995777">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย</translation>
 <translation id="5452446625764825792">ตอนนี้คุณดูรูปภาพ สื่อ และแอปล่าสุดในโทรศัพท์ได้แล้ว</translation>
 <translation id="5452976525201205853">ภาษา<ph name="LANGUAGE" /> (ใช้งานได้ขณะออฟไลน์)</translation>
@@ -5579,6 +5656,7 @@
 <translation id="5563234215388768762">ค้นหาด้วย Google หรือพิมพ์ URL</translation>
 <translation id="5565735124758917034">ใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้</translation>
+<translation id="5568525251731145240">ลบข้อมูลเว็บไซต์และสิทธิ์ของ <ph name="SITE_NAME" /> รวมถึงเว็บไซต์ทั้งหมดภายใต้เว็บไซต์นี้และแอปที่ติดตั้งไว้ใช่ไหม</translation>
 <translation id="5571066253365925590">เปิดใช้งานบลูทูธแล้ว</translation>
 <translation id="5571092938913434726">การควบคุมสื่อส่วนกลาง</translation>
 <translation id="5571832155627049070">กำหนดค่าโปรไฟล์ของคุณ</translation>
@@ -5654,6 +5732,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">การวางแนวจอแสดงผล</translation>
 <translation id="562935524653278697">ผู้ดูแลระบบของคุณได้ปิดใช้การซิงค์ของบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ</translation>
 <translation id="5631017369956619646">การใช้ CPU</translation>
+<translation id="5631272057151918206">การดำเนินการนี้จะนำพื้นที่เก็บข้อมูลซึ่งไฟล์ออฟไลน์ใช้อยู่ออกได้สูงสุด <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> ไฟล์บางรายการจะยังใช้งานแบบออฟไลน์ได้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">ขอสิทธิ์ กด Ctrl + ไปข้างหน้าเพื่อตอบกลับ</translation>
 <translation id="5632221585574759616">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิ์ของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="5632566673632479864">บัญชี <ph name="EMAIL" /> ของคุณไม่ได้รับอนุญาตในฐานะบัญชีหลักอีกต่อไป เนื่องจากบัญชีนี้จัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> ระบบจะล้างบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ ของคุณจากอุปกรณ์นี้</translation>
@@ -5797,6 +5876,7 @@
 <translation id="5765425701854290211">ขออภัย บางไฟล์เสียหายและอัปเดตไม่สำเร็จ ไฟล์ที่ซิงค์แล้วปลอดภัย</translation>
 <translation id="5765491088802881382">ไม่พบเครือข่ายใด</translation>
 <translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> อาจเป็นอันตราย ส่งไปให้ Google สแกนไหม กด Shift + F6 เพื่อวนไปยังบริเวณแถบดาวน์โหลด</translation>
+<translation id="5767099457279594162">ไม่ได้แชร์รหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5770125698810550803">แสดงปุ่มการนำทาง</translation>
 <translation id="5771816112378578655">กำลังดำเนินการตั้งค่า...</translation>
 <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> ช่วยให้คุณเรียกใช้แอป Windows® ใน Chromebook ได้ ขอแนะนำให้เตรียมพื้นที่ว่าง <ph name="MINIMUM_SPACE" /> สำหรับการติดตั้ง</translation>
@@ -5874,6 +5954,7 @@
 <translation id="5828633471261496623">กำลังพิมพ์...</translation>
 <translation id="5830205393314753525">เปิด <ph name="APP_NAME" /> ไม่ได้</translation>
 <translation id="5830720307094128296">บันทึกหน้าเ&amp;ป็น...</translation>
+<translation id="5831950941058843834">ลบข้อมูลเว็บไซต์และสิทธิ์ของ <ph name="SITE_NAME" /> รวมถึงเว็บไซต์ทั้งหมดภายใต้เว็บไซต์นี้ และแอปของเว็บไซต์นี้ที่ติดตั้งไว้ใช่ไหม</translation>
 <translation id="5832813618714645810">โปรไฟล์</translation>
 <translation id="583281660410589416">ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="5832970156002835240">อนุญาตในทุกเว็บไซต์</translation>
@@ -5888,7 +5969,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">ภาษาต้นทาง</translation>
 <translation id="583756221537636748">เคส</translation>
 <translation id="5839524803417937122">ค้นหาภายในรูปภาพด้วย <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">ในบัญชี Google ที่ใช้อีเมล <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">ไฟล์จะแชร์แบบออฟไลน์เสมอ</translation>
 <translation id="5841270259333717135">กำหนดค่าอีเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="5842497610951477805">เปิดใช้บลูทูธ</translation>
@@ -5937,6 +6017,7 @@
     <ph name="BR" />
     แสดงให้อุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงเห็นในชื่อ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">ไมโครโฟนในอุปกรณ์ปิดอยู่</translation>
+<translation id="5868822853313956582">ใช้สีของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="5869029295770560994">รับทราบ</translation>
 <translation id="5869522115854928033">รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation>
 <translation id="5870086504539785141">ปิดเมนูการเข้าถึง</translation>
@@ -5959,6 +6040,7 @@
 <translation id="5888889603768021126">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย</translation>
 <translation id="5889282057229379085">จำนวนสูงสุดของ CA ระดับกลาง: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5889629805140803638">เข้ารหัสข้อมูลที่ซิงค์ด้วย<ph name="BEGIN_LINK" />รหัสผ่านการซิงค์<ph name="END_LINK" />ของคุณเอง ที่อยู่และวิธีการชำระเงินจาก Google Pay จะไม่มีการเข้ารหัส ประวัติการท่องเว็บจาก Chrome จะไม่ซิงค์</translation>
+<translation id="5891084409170578560">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมสามารถฝังเนื้อหาจากเว็บไซต์อื่นๆ เช่น รูปภาพ โฆษณา และข้อความ เว็บไซต์อื่นๆ เหล่านี้สามารถขอใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณขณะที่คุณเรียกดูเว็บไซต์</translation>
 <translation id="5891688036610113830">เครือข่าย Wi-Fi ที่ต้องการ</translation>
 <translation id="5894056653502215961">ยกเลิกการเลือกโฟลเดอร์ <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation>
@@ -6047,7 +6129,9 @@
 <translation id="5963413905009737549">ส่วน</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (สูงสุด <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{เปิดทั้งหมดใน&amp;หน้าต่างใหม่}=1{เปิดใน&amp;หน้าต่างใหม่}other{เปิดทั้งหมด ({COUNT}) ใน&amp;หน้าต่างใหม่}}</translation>
+<translation id="5964247741333118902">เนื้อหาที่ฝัง</translation>
 <translation id="5965661248935608907">อีกทั้งยังควบคุมหน้าที่จะแสดงเมื่อคุณคลิกปุ่ม "หน้าแรก" หรือทำการค้นหาจากแถบอเนกประสงค์</translation>
+<translation id="5966511985653515929">ระบบจะลบข้อมูลเว็บไซต์ออกจากอุปกรณ์เมื่อคุณปิดหน้าต่างทั้งหมด</translation>
 <translation id="5968022600320704045">ไม่พบผลการค้นหา</translation>
 <translation id="5969364029958154283">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรีเซ็ตการตั้งค่า</translation>
 <translation id="5969419185858894314"><ph name="ORIGIN" /> ดูไฟล์ใน <ph name="FOLDERNAME" /> ได้</translation>
@@ -6228,6 +6312,7 @@
 <translation id="6112727384379533756">เพิ่มตั๋ว</translation>
 <translation id="6112931163620622315">ตรวจสอบโทรศัพท์</translation>
 <translation id="6113434369102685411">ตั้งค่าเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นสำหรับเบราว์เซอร์ Chrome และ Launcher ของ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6113832060210023016">Launcher + คลิก</translation>
 <translation id="6113942107547980621">โปรดเปลี่ยนเป็นโปรไฟล์ผู้ใช้หลักในโทรศัพท์เพื่อใช้ Smart Lock</translation>
 <translation id="6116921718742659598">เปลี่ยนการตั้งค่าภาษาและการป้อนข้อมูล</translation>
 <translation id="6119008366402292080">ไม่มีเครื่องพิมพ์</translation>
@@ -6423,6 +6508,7 @@
 <translation id="6270770586500173387">ส่ง<ph name="BEGIN_LINK1" />ข้อมูลระบบและแอป<ph name="END_LINK1" />และ<ph name="BEGIN_LINK2" />เมตริก<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6270896861225278704">การ์ดเส้นทางการท่องเว็บ</translation>
 <translation id="6271348838875430303">เลิกทำการแก้ไขแล้ว</translation>
+<translation id="6271824294945464304">การแชร์รหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6273677812470008672">คุณภาพ</translation>
 <translation id="6274202259872570803">Screencast</translation>
 <translation id="6276210637549544171">ต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อเชื่อมต่อกับพร็อกซี <ph name="PROXY_SERVER" /></translation>
@@ -6434,6 +6520,7 @@
 <translation id="6280215091796946657">ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีอื่น</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{เกินขีดจำกัด 1 แผ่น}other{เกินขีดจำกัด {COUNT} แผ่น}}</translation>
+<translation id="6282490239556659745">นำ <ph name="EMBEDDED_SITE" /> ออกจาก <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6283438600881103103">คุณจะออกจากระบบโดยอัตโนมัติในตอนนี้
 คุณต้องเสียบสมาร์ทการ์ดไว้ตลอดเพื่อให้ใช้งาน <ph name="DOMAIN" /> ต่อไปได้</translation>
 <translation id="628352644014831790">4 วินาที</translation>
@@ -6513,6 +6600,7 @@
 <translation id="6355395056805388423">กำลังรับข้อมูลบัญชี Google...</translation>
 <translation id="635609604405270300">โปรดเปิดอุปกรณ์ไว้</translation>
 <translation id="63566973648609420">เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นจึงจะสามารถอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณได้ Google จะไม่ส่งหรือจัดเก็บรหัสผ่านนี้ หากคุณลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณจะต้อง<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ตการซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6356718524173428713">เลื่อนขึ้นเพื่อเลื่อนหน้าลง</translation>
 <translation id="6357305427698525450">ลิงก์ที่รองรับบางลิงก์จะยังคงเปิดใน <ph name="APP_NAME" /> หรือ <ph name="APP_NAME_2" /></translation>
 <translation id="6357750620525943720">ตัวระบุแบบคงที่อื่นๆ (เช่น แฮชหรือ UUID)</translation>
 <translation id="6358884629796491903">มังกร</translation>
@@ -6528,6 +6616,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">เปิดใช้อยู่ - <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">การลงทะเบียนองค์กร</translation>
 <translation id="6370021412472292592">ไม่สามารถโหลดไฟล์ Manifest</translation>
+<translation id="6370551072524410110">ค้นหา + Shift + Backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">ห่าง</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">ลองอีกครั้ง</translation>
@@ -6558,7 +6647,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">ตลอดเวลาใน <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">หากต้องการส่งแท็บนี้ไปยังอุปกรณ์อื่น ให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome ในอุปกรณ์นั้น</translation>
 <translation id="6401597285454423070">คอมพิวเตอร์ของคุณมีอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย Trusted Platform Module (TPM) ซึ่งใช้เพื่อนำฟีเจอร์การรักษาความปลอดภัยที่สำคัญจำนวนมากมาใช้ใน Chrome OS ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากศูนย์ช่วยเหลือของ Chromebook ซึ่งอยู่ที่ https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">ไปยังบัญชี Google ที่ใช้อีเมล <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="6406303162637086258">จำลองการรีสตาร์ทเบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="6406506848690869874">การซิงค์ข้อมูล</translation>
@@ -6746,6 +6834,7 @@
 <translation id="6548945820758901244">เปิดแผงด้านข้างของ Google Search</translation>
 <translation id="6549038875972762904">ตั้งค่าใหม่</translation>
 <translation id="6550675742724504774">ตัวเลือก</translation>
+<translation id="6550790536557204077"><ph name="BEGIN_LINK" />โปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดย <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6550891580932862748">ไม่ปกป้องคุณจากเว็บไซต์ การดาวน์โหลด และส่วนขยายที่เป็นอันตราย การตั้งค่า Google Safe Browsing ในผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Google จะไม่ได้รับผลกระทบ</translation>
 <translation id="65513682072153627">คุณจะเห็นไอคอน "มีการจัดการ" เมื่อการตั้งค่าหรือฟีเจอร์นั้นจัดการโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
 <translation id="6551508934388063976">คำสั่งไม่สามารถใช้งานได้ กด Control-N เพื่อเปิดหน้าต่างใหม่</translation>
@@ -6767,7 +6856,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ต้องมีสิทธิ์ในการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="6571533309669248172">การจัดรูปแบบข้อความ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">แก้ไขข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้</translation>
-<translation id="6572081226337824427">ระบบจะโหลดหน้าเว็บบางหน้าที่คุณเข้าชมไว้ล่วงหน้า</translation>
 <translation id="657229725818377235">รับการป้องกันเว็บไซต์และการดาวน์โหลดที่เป็นอันตรายได้มากขึ้น</translation>
 <translation id="6573096386450695060">อนุญาตเสมอ</translation>
 <translation id="6573497332121198392">นำทางลัดออกไม่ได้</translation>
@@ -6883,6 +6971,7 @@
 <translation id="6669195257625975787">ระบบจะดำเนินการกับข้อมูลเช่นเดียวกับเว็บไซต์ที่คุณกําลังดู</translation>
 <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> พร้อมใช้งานแล้ว</translation>
 <translation id="6670767097276846646">ส่วนขยายบางอย่างจะเพิ่มเครื่องมือค้นหาลงใน Chrome ได้</translation>
+<translation id="6670983860904543332">การอัปเดตอัตโนมัติทำให้คุณได้ใช้ฟีเจอร์ล่าสุด สำรวจไฮไลต์จากการอัปเดตล่าสุด</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{1 ที่อยู่}other{# ที่อยู่}}</translation>
 <translation id="6671497123040790595">กำลังตั้งค่าการจัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation>
 <translation id="6672917148207387131">เพิ่ม <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -6937,6 +7026,7 @@
 <translation id="6713668088933662563">ไม่ต้องเสนอการแปลภาษาเหล่านี้</translation>
 <translation id="6715803357256707211">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งแอปพลิเคชัน Linux คลิกที่การแจ้งเตือนเพื่อดูรายละเอียด</translation>
 <translation id="6716798148881908873">การเชื่อมต่อเครือข่ายขาดหาย โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายหรือลองใช้เครือข่าย Wi-Fi อื่น</translation>
+<translation id="6718849325281682232">สีธีมของ Chrome ได้รับการปรับปรุงให้ทำงานดีขึ้นสำหรับทุกคน ไม่ว่าคุณจะอยู่ในโหมดมืดหรือสว่าง</translation>
 <translation id="671928215901716392">ล็อกหน้าจอ</translation>
 <translation id="6721744718589119342">เราอาจส่งข้อมูลเพิ่มเติมหรือข้อมูลอัปเดตให้คุณทางอีเมล</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ไฟล์</translation>
@@ -7208,6 +7298,7 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ส่วนขยาย 1 รายการถูกปฏิเสธ}other{ส่วนขยาย # รายการถูกปฏิเสธ}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">ความแรงในการคลิก</translation>
 <translation id="6933321725007230600">เปิด&amp;การซิงค์...</translation>
+<translation id="6935031746833428401">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการอุปกรณ์</translation>
 <translation id="6935286146439255109">ไม่มีถาดกระดาษ</translation>
 <translation id="6938386202199793006">คุณมีเครื่องพิมพ์ที่บันทึกไว้ 1 เครื่อง</translation>
 <translation id="6938387822292071111">แสดงรูปภาพบนการ์ดตัวอย่างเมื่อวางเมาส์เหนือแท็บ</translation>
@@ -7331,6 +7422,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">ไม่สามารถกำหนดโหมดได้หลังจากกำหนดหน้าต่างแล้ว</translation>
 <translation id="7019546817926942979">คุณต้องชาร์จอุปกรณ์ การอัปเกรด Linux อาจทำให้แบตเตอรี่หมดอย่างรวดเร็ว ต่ออุปกรณ์กับที่ชาร์จแล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="7019805045859631636">เร็ว</translation>
+<translation id="7021524108486027008">เรียกใช้เครื่องมือ เครื่องมือแก้ไข และ IDE ในสภาพแวดล้อมที่จัดการโดยองค์กรของคุณใน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="7022222879220069865">เลิกเชื่อมต่อทัชแพดทั้งหมดแล้ว</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ตั้งค่าหน้าแรกของคุณแล้ว</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -7458,6 +7550,7 @@
 <translation id="7134098520442464001">ทำให้ข้อความเล็กลง</translation>
 <translation id="7135729336746831607">เปิดบลูทูธไหม</translation>
 <translation id="7136694880210472378">ทำให้เป็นค่าเริ่มต้น</translation>
+<translation id="7137771508221868414">การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลที่เว็บไซต์และแอปที่ติดตั้งไว้นั้นจัดเก็บไว้รวมทั้งสิ้น <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="7138678301420049075">อื่นๆ</translation>
 <translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> กำลังใช้ไมโครโฟน</translation>
 <translation id="7141105143012495934">การลงชื่อเข้าใช้ล้มเหลวเนื่องจากไม่สามารถเรียกคืนรายละเอียดบัญชีของคุณได้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณหรือลองอีกครั้ง</translation>
@@ -7528,12 +7621,14 @@
 <translation id="7207457272187520234">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ปัจจุบันอุปกรณ์นี้ส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยให้แอปและระบบมีความเสถียร พร้อมทั้งปรับปรุงด้านอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาแอป Android เจ้าของเป็นผู้บังคับใช้การตั้งค่านี้ หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปไว้ ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="7207631048330366454">ค้นหาแอป</translation>
 <translation id="7210257969463271891">เว็บแอปที่คุณติดตั้งจะแสดงที่นี่</translation>
+<translation id="7210432570808024354">แตะแล้วลากเพื่อย้ายรายการ</translation>
 <translation id="7210471695184432500">หากต้องการนำเข้ารหัสผ่านบนอุปกรณ์นี้ไปยังเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google ให้เลือกไฟล์ CSV</translation>
 <translation id="7210499381659830293">เครื่องพิมพ์ที่สั่งการผ่านส่วนขยาย</translation>
 <translation id="7211783048245131419">ยังไม่ได้กำหนดสวิตช์</translation>
 <translation id="7212097698621322584">ป้อน PIN ปัจจุบันเพื่อเปลี่ยน PIN หากไม่ทราบ PIN คุณจะต้องรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัย แล้วสร้าง PIN ใหม่</translation>
 <translation id="721490496276866468">นำเข้ารหัสผ่าน</translation>
 <translation id="7218514093816577632">ตรวจสอบว่าการแจ้งเตือนใน "<ph name="DEVICE_NAME" />" เปิดอยู่</translation>
+<translation id="7219254577985949841">ลบข้อมูลเว็บไซต์ใช่ไหม</translation>
 <translation id="7219473482981809164">พบหลายโปรไฟล์พร้อมให้ดาวน์โหลด เลือกโปรไฟล์ที่ต้องการก่อนดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{ไม่มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม}=1{มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม 1 รายการ}other{มีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม {NUM_WEAK} รายการ}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">ส่งออกรหัสผ่านไปยัง "<ph name="FOLDER" />" ไม่ได้</translation>
@@ -7625,6 +7720,7 @@
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ขอสิทธิ์ กด F6 เพื่อตอบกลับ</translation>
 <translation id="7290242001003353852">บริการลงชื่อเข้าใช้ที่โฮสต์โดย <ph name="SAML_DOMAIN" /> กำลังเข้าถึงกล้องถ่ายรูปของคุณ</translation>
+<translation id="7292067737327289208"><ph name="BEGIN_LINK" />เบราว์เซอร์ได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดยองค์กร และ<ph name="BEGIN_LINK" />โปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดย <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7292195267473691167"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />)</translation>
 <translation id="7295614427631867477">โปรดทราบว่า Android, Play และแอปที่เชื่อมโยงจะอยู่ภายใต้นโยบายการรวบรวมและการใช้งานข้อมูลของตน</translation>
 <translation id="729583233778673644">อนุญาตการเข้ารหัส AES และ RC4 การใช้ตัวเลือกนี้เป็นการเพิ่มความเสี่ยงเนื่องจากการเข้ารหัส RC4 นั้นไม่ปลอดภัย</translation>
@@ -7650,6 +7746,7 @@
 <translation id="7311244614769792472">ไม่พบผลการค้นหา</translation>
 <translation id="7312210124139670355">ผู้ดูแลระบบกำลังรีเซ็ต eSIM การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="7317831949569936035">การลงทะเบียนโรงเรียน</translation>
+<translation id="7319320447721994672">หากเข้าชมเว็บไซต์ที่ใช้คุกกี้ คุณอาจต้องเปิดใช้คุกกี้ชั่วคราวเพื่อให้ฟีเจอร์ทั้งหมดของเว็บไซต์ทำงานได้</translation>
 <translation id="7320213904474460808">เครือข่ายเริ่มต้น</translation>
 <translation id="7321545336522791733">ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์</translation>
 <translation id="7322515217754205362">สิทธิ์ของเว็บไซต์</translation>
@@ -7692,6 +7789,7 @@
 <translation id="7353261921908507769">รายชื่อติดต่อจะแชร์เนื้อหากับคุณได้เมื่ออยู่ใกล้เคียง การโอนจะไม่เริ่มจนกว่าคุณจะยอมรับ</translation>
 <translation id="735361434055555355">กำลังติดตั้ง Linux...</translation>
 <translation id="7354120289251608189">ตอนนี้คุณเปลี่ยนโฉมเบราว์เซอร์ของตัวเองได้ทุกเมื่อแล้ว</translation>
+<translation id="7356696499551368971">ระบบจะนำสิทธิ์ที่คุณเลือกไว้ออก</translation>
 <translation id="7356908624372060336">บันทึกเครือข่าย</translation>
 <translation id="7357271391997763660">เรียกใช้การตรวจสอบรหัสผ่านใช่ไหม</translation>
 <translation id="735745346212279324">ยกเลิกการเชื่อมต่อ VPN แล้ว</translation>
@@ -7713,6 +7811,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">เพิ่มเว็บไซต์</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ข้อมูลการท่องเว็บ</translation>
 <translation id="7367714965999718019">เครื่องมือสร้างคิวอาร์โค้ด</translation>
+<translation id="7368695150573390554">ระบบจะลบข้อมูลออฟไลน์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="736877393389250337">เปิด <ph name="URL" /> ใน <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ไม่ได้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ</translation>
 <translation id="7370592524170198497">อีเทอร์เน็ต EAP:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">คุณปิดตำแหน่งได้โดยปิดการตั้งค่าตำแหน่งหลักในอุปกรณ์นี้ และยังปิดการใช้ Wi‑Fi, เครือข่ายมือถือ และเซ็นเซอร์สำหรับการบอกตำแหน่งในการตั้งค่าตำแหน่งได้ด้วย</translation>
@@ -7780,6 +7879,7 @@
 <translation id="7412226954991670867">หน่วยความจำ GPU</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์</translation>
+<translation id="7415997299997664304">จดจำความหมายของเลย์เอาต์ที่มองเห็น</translation>
 <translation id="7416091793702109803">ตรวจสอบ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7416263748877373774">โหลดข้อกำหนดในการให้บริการไม่ได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายแล้วลองใหม่</translation>
 <translation id="7416362041876611053">ข้อผิดพลาดของเครือข่ายที่ไม่รู้จัก</translation>
@@ -7844,16 +7944,19 @@
 <translation id="7464637891177137294">บันทึกไว้ในบัญชี Google ของคุณ <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{มีแท็บที่เปิดอยู่ # แท็บ กดเพื่อสลับแนวแท็บ}other{มีแท็บที่เปิดอยู่ # แท็บ กดเพื่อสลับแนวแท็บ}}</translation>
 <translation id="7465635034594602553">เกิดข้อผิดพลาด โปรดรอสักครู่แล้วเรียกใช้ <ph name="APP_NAME" /> อีกครั้ง</translation>
+<translation id="7465777686629334728">นำสภาพแวดล้อมในการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีการจัดการ (<ph name="SPECIFIC_NAME" />) ออก</translation>
 <translation id="7465778193084373987">URL การเพิกถอนใบรับรองของ Netscape</translation>
 <translation id="7466431077154602932">มุมมองแบบอัดแน่น</translation>
 <translation id="746861123368584540">โหลดส่วนขยายแล้ว</translation>
 <translation id="7470424110735398630">ได้รับอนุญาตให้ดูคลิปบอร์ด</translation>
 <translation id="747114903913869239">ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถถอดรหัสส่วนขยาย</translation>
 <translation id="7471520329163184433">ช้าลง</translation>
+<translation id="747312361841682912">ลบข้อมูลที่แสดง</translation>
 <translation id="7473891865547856676">ไม่ ขอบคุณ</translation>
 <translation id="747459581954555080">คืนค่าทั้งหมด</translation>
 <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{ต้องส่งคืนทันที}other{ส่งคืน <ph name="DEVICE_TYPE" /> ภายใน {NUM_DAYS} วัน}}</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL รหัสผ่านสูญหายของ Netscape</translation>
+<translation id="7475742997309661417">ChromeVox ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านหน้าจอใน ChromeOS นั้นเป็นเครื่องมือที่ผู้ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางใช้เป็นหลักในการอ่านข้อความที่แสดงอยู่บนหน้าจอที่ใช้โปรแกรมสังเคราะห์เสียงพูดหรือจอแสดงผลอักษรเบรลล์ กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มค้างไว้ 5 วินาทีเพื่อเปิด ChromeVox เมื่อเปิดใช้งาน ChromeVox ระบบจะแนะนำการใช้งานสั้นๆ</translation>
 <translation id="7476454130948140105">แบตเตอรี่เหลือน้อยเกินไปสำหรับอัปเดต (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">บล็อก<ph name="PERMISSION" />และอีก <ph name="COUNT" /> รายการโดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="7477599578899108080">การใช้งานหน่วยความจําสูง: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
@@ -7900,6 +8003,7 @@
 <translation id="7509097596023256288">กำลังตั้งค่าการจัดการ</translation>
 <translation id="7509246181739783082">ยืนยันตัวตนของคุณ</translation>
 <translation id="7509539379068593709">ถอนการติดตั้งแอป</translation>
+<translation id="7509653797310675541">Lacros</translation>
 <translation id="7514239104543605883">คัดลอกไปยังอุปกรณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="7514365320538308">ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7514417110442087199">เพิ่มการกำหนด</translation>
@@ -7913,6 +8017,7 @@
 <translation id="7522255036471229694">พูดว่า "Ok Google"</translation>
 <translation id="7523117833414447032">เมื่ออ่านอักษรตัวพิมพ์ใหญ่</translation>
 <translation id="7523585675576642403">เปลี่ยนชื่อโปรไฟล์</translation>
+<translation id="7524849817690367493">ศูนย์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="7525067979554623046">สร้าง</translation>
 <translation id="7526989658317409655">ตัวยึดตำแหน่ง</translation>
 <translation id="7527758104894292229">อัปเดตในบัญชี Google ของคุณ <ph name="ACCOUNT" /></translation>
@@ -8030,6 +8135,7 @@
 <translation id="7628201176665550262">อัตราการรีเฟรช</translation>
 <translation id="7628392600831846024">รูปแบบสัญลักษณ์</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />) ระดับ <ph name="GRADE" /></translation>
+<translation id="762917478230183172">เลือกการดำเนินการสำหรับแต่ละแป้น</translation>
 <translation id="7629827748548208700">แท็บ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">อุปกรณ์นี้จัดการโดย <ph name="MANAGER" /> และกำหนดให้คุณลงชื่อเข้าใช้ทุกครั้ง</translation>
 <translation id="7631014249255418691">สำรองข้อมูลแอปและไฟล์ Linux เรียบร้อยแล้ว</translation>
@@ -8169,6 +8275,7 @@
 <translation id="7721237513035801311"><ph name="SWITCH" /> (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="7721258531237831532">องค์กรกำหนดให้มีโปรไฟล์</translation>
 <translation id="7722040605881499779">จำเป็นสำหรับอัปเดต: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
+<translation id="7723388585204724670">รีเซ็ตเป็น Chrome ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="7724603315864178912">ตัด</translation>
 <translation id="7726391492136714301">ดูการแจ้งเตือนและแอปในโทรศัพท์</translation>
 <translation id="7728465250249629478">เปลี่ยนภาษาของอุปกรณ์</translation>
@@ -8230,6 +8337,7 @@
 <translation id="7770072242481632881">ตัวเลือกแผงด้านข้าง</translation>
 <translation id="7770450735129978837">คลิกเมาส์ขวา</translation>
 <translation id="7770612696274572992">รูปภาพคัดลอกมาจากอุปกรณ์อื่น</translation>
+<translation id="7770827449915784217">เฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว</translation>
 <translation id="7771452384635174008">รูปแบบ</translation>
 <translation id="7772032839648071052">ยืนยันข้อความรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="7772127298218883077">เกี่ยวกับ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -8340,6 +8448,7 @@
 <translation id="7857949311770343000">นี่คือหน้าแท็บใหม่ที่คุณคาดไว้ใช่ไหม</translation>
 <translation id="7858120906780498731">อุปกรณ์อินพุตที่เชื่อมต่อกับ ChromeOS</translation>
 <translation id="7858328180167661092"><ph name="APP_NAME" /> (Windows)</translation>
+<translation id="7859560813397128941">นำส่วนขยาย <ph name="EXTENSION_NAME" /> ออก</translation>
 <translation id="786073089922909430">บริการ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7861846108263890455">ภาษาของบัญชี Google</translation>
@@ -8351,6 +8460,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">ตรวจสอบตัวเลือกการซิงค์หลังการตั้งค่า</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ไม่พบแอปคีออสก์เวอร์ชันใหม่กว่า ไม่มีรายการที่จะอัปเดต โปรดนำ USB สติ๊กออก</translation>
 <translation id="7871109039747854576">ใช้คีย์ <ph name="COMMA" /> และ <ph name="PERIOD" /> เพื่อสร้างหน้ารายการตัวเลือก</translation>
+<translation id="7871277686245037315">ค้นหา + ลูกศรซ้าย</translation>
 <translation id="7871691770940645922">แสดงผลอักษรเบรลล์เสมือน</translation>
 <translation id="787268756490971083">ปิด</translation>
 <translation id="7872758299142009420">มีกลุ่มที่ฝังอยู่มากเกินไป: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8689,6 +8799,7 @@
 <translation id="8139440916039659819">การเร่งความเร็วของเคอร์เซอร์</translation>
 <translation id="8139447493436036221">ไฟล์ใน Google ไดรฟ์</translation>
 <translation id="8140070492745508800"><ph name="FIRST_DEVICE" />, <ph name="SECOND_DEVICE" /></translation>
+<translation id="8140108728130537923"><ph name="BEGIN_LINK" />เบราว์เซอร์ได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดย <ph name="BROWSER_DOMAIN" /> และ<ph name="BEGIN_LINK" />โปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดย <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8141418916163800697">คุณตั้งค่าฟีเจอร์อื่นๆ ได้ในการตั้งค่าฮับโทรศัพท์</translation>
 <translation id="8141584439523427891">กำลังเปิดเบราว์เซอร์สำรองอยู่ในขณะนี้</translation>
 <translation id="8141725884565838206">จัดการรหัสผ่านของคุณ</translation>
@@ -8704,6 +8815,7 @@
 <translation id="8147900440966275470">พบ <ph name="NUM" /> แท็บ</translation>
 <translation id="8148760431881541277">จำกัดการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="8149564499626272569">ยืนยันผ่านโทรศัพท์ด้วยสาย USB</translation>
+<translation id="8149870652370242480">หากต้องการใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในโทรศัพท์ ให้ดาวน์โหลด Chrome สำหรับ iOS และลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google</translation>
 <translation id="815114315010033526">ใช้คิวอาร์โค้ดแทน</translation>
 <translation id="8151638057146502721">กำหนดค่า</translation>
 <translation id="8154790740888707867">ไม่มีไฟล์</translation>
@@ -8769,6 +8881,7 @@
 <translation id="8203152941016626022">ชื่ออุปกรณ์ของการแชร์ใกล้เคียง</translation>
 <translation id="8203732864715032075">ส่งการแจ้งเตือนให้คุณและตั้งค่าเริ่มต้นให้ Messages จดจำคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8205432712228803050">จอแสดงผลและอุปกรณ์ต่อพ่วงอาจรีเซ็ตเป็นช่วงสั้นๆ โปรดถอดปลั๊กและเสียบปลั๊กอุปกรณ์ต่อพ่วงอีกครั้งเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงนี้มีผล</translation>
+<translation id="8205478243727418828">Launcher + ลูกศรลง</translation>
 <translation id="820568752112382238">เว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อยที่สุด</translation>
 <translation id="8206267832882844324">แก้ไขบันทึก</translation>
 <translation id="8206745257863499010">บลูซี</translation>
@@ -8840,7 +8953,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ได้ปิดใช้งานเคอร์เซอร์เมาส์แล้ว</translation>
 <translation id="8264024885325823677">การตั้งค่านี้จัดการโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" เรียกใช้หน้าจอแบบเต็ม</translation>
-<translation id="8265018477030547118">เฉพาะในอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="826511437356419340">เข้าสู่โหมดภาพรวมหน้าต่างแล้ว เลื่อนเพื่อไปยังส่วนต่างๆ หรือกด Tab หากใช้แป้นพิมพ์</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เปิดหลังจากคลิกเปิดอีกครั้ง}other{หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน {COUNT} หน้าต่างจะไม่เปิดขึ้นมาใหม่หลังจากคลิกเปิดอีกครั้ง}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">วิธีการป้อนข้อมูลทั้งหมด</translation>
@@ -9016,6 +9128,7 @@
 <translation id="8398877366907290961">ดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="8399282673057829204">ดูรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="8401432541486058167">ใส่ PIN ที่เชื่อมโยงกับสมาร์ทการ์ดของคุณ</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้งในวันนี้}=1{Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้งในวันพรุ่งนี้}other{อีก # วัน Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้ง}}</translation>
 <translation id="8403618281196981152">ข้อมูลของคุณใน Chrome</translation>
 <translation id="8403807918453631441"><ph name="BRAND" />จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณบันทึกไว้</translation>
 <translation id="8405046151008197676">ดูไฮไลต์จากอัปเดตล่าสุด</translation>
@@ -9066,13 +9179,17 @@
 <translation id="8449008133205184768">วางและจับคู่รูปแบบ</translation>
 <translation id="8449036207308062757">จัดการพื้นที่เก็บข้อมูล</translation>
 <translation id="8449836157089738489">เปิดทั้งหมดในกลุ่มแท็บใหม่</translation>
+<translation id="8449869326050867919">แชร์รหัสผ่านแล้ว</translation>
 <translation id="8451512073679317615">Assistant</translation>
 <translation id="8452105022015742247">กำลังโอนข้อมูลบัญชี Google จากโทรศัพท์ Android ของคุณ</translation>
+<translation id="8456067150616457342">ตั้งค่าเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="845702320058262034">เชื่อมต่อไม่ได้ ตรวจสอบว่าบลูทูธโทรศัพท์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="8457251154056341970">คุณจะไม่เห็น <ph name="MODULE_NAME" /> ในหน้านี้อีก</translation>
 <translation id="8457451314607652708">นำเข้าบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="8458341576712814616">ทางลัด</translation>
 <translation id="8458627787104127436">เปิดทั้งหมด (<ph name="URL_COUNT" />) ในหน้าต่างใหม่</translation>
+<translation id="8459023460357294721">เปิด <ph name="FILE_NAME" /> ต่อไป</translation>
+<translation id="8459333762072051247">สถานะการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="8460448946170646641">ตรวจสอบการควบคุมที่สำคัญด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย</translation>
 <translation id="8460490661223303637">Chrome ได้นำเนื้อหาบางรายการออกเพื่อประหยัดหน่วยความจำ</translation>
 <translation id="8460932807646981183">จัดการเครื่องมือค้นหาและการค้นหาเว็บไซต์</translation>
@@ -9101,6 +9218,7 @@
 <translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />การอนุญาตให้อุปกรณ์ Chrome OS ส่งรายงานอัตโนมัติจะช่วยให้เราจัดลำดับความสำคัญของสิ่งที่ต้องแก้ไขและปรับปรุงใน Chrome OS ได้ รายงานเหล่านี้ประกอบด้วยข้อมูลต่างๆ เช่น เวลาที่ ChromeOS ขัดข้อง ฟีเจอร์ที่ใช้ จำนวนหน่วยความจำที่ใช้โดยปกติ รวมถึงข้อมูลการวินิจฉัยและการใช้งานแอป Android ข้อมูลรวมบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาแอป Android<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />คุณเริ่มหรือหยุดการอนุญาตรายงานเหล่านี้ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์ Chrome OS ของบุตรหลาน หากเป็นผู้ดูแลระบบโดเมน คุณเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในคอนโซลผู้ดูแลระบบ<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมบนเว็บและแอปไว้สำหรับบัญชี Google ของบุตรหลาน ระบบอาจบันทึกข้อมูลของบุตรหลานไว้ในบัญชีนั้น ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าเหล่านี้และวิธีปรับเปลี่ยนที่ families.google.com<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="8477178913400731244">ลบข้อมูล</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ถูกแทนที่</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;ทั่วไป</translation>
 <translation id="8479176401914456949">รหัสไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง</translation>
@@ -9146,6 +9264,7 @@
 <translation id="851991974800416566">ใช้รหัสผ่านที่รัดกุมได้อย่างรวดเร็ว</translation>
 <translation id="8523493869875972733">เก็บการเปลี่ยนแปลงไว้</translation>
 <translation id="8523849605371521713">เพิ่มตามนโยบาย</translation>
+<translation id="8524594273111932386">ค้นหา + ลูกศรลง</translation>
 <translation id="8524783101666974011">บันทึกบัตรลงในบัญชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="8525306231823319788">เต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9223,6 +9342,7 @@
 <translation id="859246725979739260">เว็บไซต์นี้ถูกบล็อกไม่ให้เข้าถึงตำแหน่งของคุณ</translation>
 <translation id="8593121833493516339">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ช่วยปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน Android ของบุตรหลานให้ดีขึ้นด้วยการส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ โดยจะไม่มีการใช้ข้อมูลนี้ในการระบุชื่อบุตรหลานของคุณ และจะช่วยให้แอปและระบบมีความเสถียร พร้อมทั้งปรับปรุงด้านอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาแอป Android หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปสำหรับบุตรหลาน ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของบุตรหลาน <ph name="BEGIN_LINK1" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8593450223647418235">คุณจะเปิดไฟล์ใน Microsoft 365 ไม่ได้จนกว่าการตั้งค่าจะเสร็จสมบูรณ์</translation>
+<translation id="8594585498253980290">{COUNT,plural, =1{มี 1 เว็บไซต์ที่ถูกบล็อก}other{มี # เว็บไซต์ที่ถูกบล็อก}}</translation>
 <translation id="8596540852772265699">ไฟล์ที่กำหนดเอง</translation>
 <translation id="8597845839771543242">รูปแบบของคุณสมบัติ:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">กำหนดค่านโยบายอย่างน้อย 1 รายการไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ</translation>
@@ -9242,6 +9362,7 @@
 <translation id="8613786722548417558"><ph name="FILE_NAME" /> ใหญ่เกินไปสำหรับการตรวจสอบความปลอดภัย ไฟล์ที่เปิดต้องมีขนาดไม่เกิน 50 MB</translation>
 <translation id="8615618338313291042">แอปพลิเคชันที่ไม่ระบุตัวตน: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="8616441548384109662">เพิ่ม <ph name="CONTACT_NAME" /> ลงในรายชื่อติดต่อ</translation>
+<translation id="8617601976406256334">ลบข้อมูลเว็บไซต์และสิทธิ์ของ <ph name="SITE_NAME" /> ใช่ไหม</translation>
 <translation id="8617748779076050570">รหัสการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
 <translation id="8619803522055190423">เงาตกกระทบ</translation>
@@ -9286,7 +9407,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">คาดการณ์และเตือนคุณก่อนเกิดเหตุการณ์อันตราย</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ปิดใช้การซิงค์</translation>
 <translation id="864637694230589560">เว็บไซต์มักจะส่งการแจ้งเตือนเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับข่าวด่วนหรือข้อความแชท</translation>
-<translation id="8646467750715887511">หน้าเว็บจะโหลดหลังจากที่เปิดแล้วเท่านั้น</translation>
 <translation id="8647385344110255847">เมื่อได้รับอนุญาตจากคุณ บุตรหลานจะใช้ Google Play เพื่อติดตั้งแอปได้</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ไม่ใช่ที่อยู่เว็บที่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> หรือ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9358,6 +9478,7 @@
 <translation id="869891660844655955">วันหมดอายุ</translation>
 <translation id="8699188901396699995">PPD ของ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="8700066369485012242">แจ้งให้เราทราบถึงเหตุผลที่คุณอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามในเว็บไซต์นี้</translation>
+<translation id="8700416429250425628">Launcher + Backspace</translation>
 <translation id="8702278591052316269">เมนูมีกลุ่มแท็บที่บันทึกไว้ซึ่งซ่อนอยู่</translation>
 <translation id="8702825062053163569">ล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> แล้ว</translation>
 <translation id="8703166594516496633">ลดขนาดแบบอักษร</translation>
@@ -9371,6 +9492,7 @@
 <translation id="8708000541097332489">ล้างเมื่อออก</translation>
 <translation id="870805141700401153">การรับรองรหัสบุคคลของ Microsoft</translation>
 <translation id="8708671767545720562">&amp;ข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="8709368517685334931">คุณค้นหาสีที่เก่ากว่าได้ใน Chrome เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="8711402221661888347">พิกเคิลส์</translation>
 <translation id="8711538096655725662">เรียกใช้โดยอัตโนมัติในทุกเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม</translation>
 <translation id="8712637175834984815">รับทราบ</translation>
@@ -9385,6 +9507,7 @@
 <translation id="8719472795285728850">กำลังฟังกิจกรรมส่วนขยาย...</translation>
 <translation id="8720200012906404956">กำลังมองหาเครือข่ายมือถือ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">การเริ่มต้นแอตทริบิวต์เวลาการติดตั้งหมดเวลาแล้ว</translation>
+<translation id="8721093493695533465">การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลซึ่งจัดเก็บโดยเว็บไซต์ที่แสดงและแอปที่ติดตั้งไว้รวมทั้งสิ้น <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="8722912030556880711">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ปัจจุบันอุปกรณ์นี้ส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยให้แอปและระบบมีความเสถียร พร้อมทั้งปรับปรุงด้านอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาแอป Android หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปไว้ ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของคุณ <ph name="BEGIN_LINK2" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">เมื่อเห็นไอคอนนี้ ให้ใช้ลายนิ้วมือเพื่อระบุตัวตนหรือเพื่ออนุมัติการซื้อ</translation>
 <translation id="8724409975248965964">เพิ่มลายนิ้วมือแล้ว</translation>
@@ -9446,6 +9569,7 @@
 <translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
 <translation id="8767069439158587614">แสดงการค้นหาทั้งหมดสําหรับ <ph name="QUERY_CLUSTER_NAME" /></translation>
 <translation id="8767621466733104912">อัปเดต Chrome สำหรับผู้ใช้ทุกคนโดยอัตโนมัติ</translation>
+<translation id="876956356450740926">เรียกใช้เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์, IDE และเครื่องมือแก้ไข <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="8770406935328356739">ไดเรกทอรีหลักของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="8771300903067484968">มีการรีเซ็ตพื้นหลังของหน้าเริ่มต้นเป็นพื้นหลังเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8773280816776735812">แสดงค่า IBAN</translation>
@@ -9605,6 +9729,8 @@
 <translation id="8893928184421379330">ขออภัย ระบบไม่รู้จักอุปกรณ์ <ph name="DEVICE_LABEL" /></translation>
 <translation id="8894761918470382415">การป้องกันการเข้าถึงข้อมูลสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วง</translation>
 <translation id="8895454554629927345">รายชื่อบุ๊กมาร์ก</translation>
+<translation id="8896830132794747524">การเคลื่อนไหวที่เร็วขึ้นด้วยเมาส์จะเลื่อนเคอร์เซอร์ไปไกลกว่าเดิม</translation>
+<translation id="8898140163781851592">ปุ่มหลักของเมาส์</translation>
 <translation id="8898786835233784856">เลือกแท็บถัดไป</translation>
 <translation id="8898822736010347272">ส่ง URL ของหน้าบางหน้าที่คุณเข้าชม ข้อมูลระบบที่จำกัด และเนื้อหาบางส่วนของหน้าไปให้ Google เพื่อช่วยตรวจหาภัยคุกคามใหม่ๆ และปกป้องทุกคนที่ใช้อินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="8899851313684471736">เปิดลิงก์ใน&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
@@ -9624,6 +9750,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">เฟรมย่อยแบบไม่ระบุตัวตน: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">ได้สิ ตกลง</translation>
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของ <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
+<translation id="891931289445130855">ลบข้อมูลและสิทธิ์</translation>
 <translation id="8922624386829239660">เลื่อนหน้าจอเมื่อเมาส์แตะขอบหน้าจอ</translation>
 <translation id="8923880975836399332">สีน้ำเงินอมเขียวเข้ม</translation>
 <translation id="8925124370124776087">ซ่อนแถบชื่อแล้ว</translation>
@@ -9666,6 +9793,7 @@
 <translation id="8952831374766033534">ตัวเลือกการกำหนดค่าที่ไม่รองรับ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">ขณะที่ชาร์จ</translation>
 <translation id="895347679606913382">กำลังเริ่มต้น...</translation>
+<translation id="8955174612586215829">ค้นหาธีม</translation>
 <translation id="8957757410289731985">ปรับแต่งโปรไฟล์</translation>
 <translation id="8959144235813727886">เว็บไซต์และแอป</translation>
 <translation id="895944840846194039">หน่วยความจำ JavaScript</translation>
@@ -9824,6 +9952,7 @@
 <translation id="9068298336633421551">อนุญาตให้แอปและบริการของ Android ที่มีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งใช้ตำแหน่งของอุปกรณ์นี้ Google อาจเก็บรวบรวมข้อมูลตำแหน่งเป็นระยะๆ และใช้ข้อมูลนี้ในแบบไม่ระบุตัวบุคคลเพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่งและการบริการตามสถานที่</translation>
 <translation id="9068598199622656904">กดทีละ 1 แป้นสำหรับแป้นพิมพ์ลัดแทนการกดแป้นค้างไว้พร้อมกัน</translation>
 <translation id="9068878141610261315">ประเภทไฟล์ที่ไม่รองรับ</translation>
+<translation id="9069417381769492963">ไม่มีบุ๊กมาร์กที่ตรงกับการค้นหาของคุณ</translation>
 <translation id="9069665781180028115">รายการที่เลือกจะพร้อมใช้งานบน Chromebook เครื่องนี้ หากเพิ่งเริ่มใช้ Chromebook โปรดซิงค์รายการทั้งหมดเพื่อให้ระบบสำรองข้อมูลค่ากำหนดของคุณ คุณเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า &gt; บัญชี</translation>
 <translation id="9070231741075992882">สิทธิ์ที่คุณให้กับ <ph name="APP_NAME" /> จะอนุญาตสำหรับแอปที่ติดตั้งและที่สตรีมด้วย</translation>
 <translation id="9070342919388027491">แท็บถูกย้ายไปทางซ้าย</translation>
@@ -9904,6 +10033,7 @@
 <translation id="9128335130883257666">เปิดหน้าการตั้งค่าของ<ph name="INPUT_METHOD_NAME" /></translation>
 <translation id="9128870381267983090">เชื่อมต่อกับเครือข่าย</translation>
 <translation id="9130015405878219958">โหมดที่ป้อนไม่ถูกต้อง</translation>
+<translation id="9130364135697530260">เนื้อหาที่ฝังในเว็บไซต์นี้สามารถใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation>
 <translation id="9131209053278896908">เว็บไซต์ที่บล็อกจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ส่งข้อความถึงและรับข้อความจากอุปกรณ์บลูทูธ</translation>
 <translation id="9133568201369135151">การรวบรวมข้อมูลการวินิจฉัยเสร็จสมบูรณ์ โดยข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างรวมอยู่ในข้อมูลนี้ด้วย</translation>
@@ -9929,6 +10059,7 @@
 <translation id="9150860646299915960">อัปเกรดคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="9151249085738989067">เปลี่ยนเสียง ChromeVox อัตโนมัติโดยอิงตามภาษา</translation>
 <translation id="9151906066336345901">End</translation>
+<translation id="9153274276370926498">ข้อมูลระบบ Lacros</translation>
 <translation id="9154082578438716291">สิ่งที่เห็นนี้คือหน้าเว็บที่เคยเข้าชมและการค้นหาที่แนะนำเพื่อช่วยให้คุณกลับไปยังกิจกรรมล่าสุดในเส้นทางการท่องเว็บของ Chrome ได้โดยง่าย
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -10005,6 +10136,7 @@
 <translation id="923900195646492191">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{เปิดส่วนขยายเพื่อจัดการ}other{เปิดส่วนขยายเพื่อจัดการ}}</translation>
 <translation id="924818813611903184">จัดการภาษาในการตั้งค่า Chrome OS</translation>
 <translation id="925270020047573546">อุปกรณ์นี้ไม่รองรับการแคสต์เสียงในเดสก์ท็อป</translation>
+<translation id="925575170771547168">การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลที่เว็บไซต์ต่างๆ จัดเก็บไว้รวมทั้งสิ้น <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="930268624053534560">การประทับเวลาโดยละเอียด</translation>
 <translation id="930551443325541578">กดแป้นซ้ำและเครื่องหมายการเน้นเสียง</translation>
 <translation id="930893132043726269">กำลังโรมมิ่ง</translation>
@@ -10024,6 +10156,7 @@
 <translation id="938568644810664664">ลองถามว่า "Ok Google นี่เพลงอะไร" หรือ "Ok Google มีอะไรบนหน้าจอของฉัน"</translation>
 <translation id="938623846785894166">ไฟล์ที่ไม่แพร่หลาย</translation>
 <translation id="939401694733344652">บัญชีเหล่านี้ไม่ได้ใช้กับแอป Android อยู่ในขณะนี้ หากคุณเลือกบัญชีที่จะใช้แอป Android นี้ บัญชีดังกล่าวจะใช้กับแอป Android อื่นๆ ด้วย คุณเปลี่ยนแปลงสิทธิ์เข้าถึงของแอป Android ได้ใน<ph name="LINK_BEGIN" />การตั้งค่า &gt; บัญชี<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="939553663881639126">เลือกว่าจะรับคำแนะนำการค้นหาเพิ่มเติมหรือไม่</translation>
 <translation id="939598580284253335">ป้อนข้อความรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="939736085109172342">โฟลเดอร์ใหม่</translation>
 <translation id="940212040923880623">ค้นหาและแก้ไข</translation>
@@ -10068,6 +10201,7 @@
 <translation id="975893173032473675">ภาษาปลายทาง</translation>
 <translation id="976499800099896273">กล่องโต้ตอบการเลิกทำการแก้ไขอัตโนมัติแสดงอยู่สำหรับ <ph name="TYPED_WORD" /> ที่แก้ไขเป็น <ph name="CORRECTED_WORD" />  กดลูกศรขึ้นเพื่อไปยังกล่องโต้ตอบ หรือกด ESC เพื่อเพิกเฉย</translation>
 <translation id="978146274692397928">ความกว้างเครื่องหมายวรรคตอนเบื้องต้นคือแบบเต็ม</translation>
+<translation id="978978324795544535">แตะสองครั้งที่รายการ โดยครั้งที่ 2 ให้แตะค้างไว้ แล้วลากรายการเพื่อย้าย</translation>
 <translation id="97905529126098460">หน้าต่างนี้จะปิดเมื่อการยกเลิกเสร็จสมบูรณ์แล้ว</translation>
 <translation id="980731642137034229">ปุ่มเมนูการทำงาน</translation>
 <translation id="981121421437150478">ออฟไลน์</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 442fea3..bfa9369 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Bağlantı Noktası Ekle</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Resim Yükle</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello veya harici güvenlik anahtarı</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome, ziyaret etme olasılığınızın yüksek olduğu sayfaları önceden yükleyerek bu sayfaları ziyaret ettiğinizde daha hızlı yüklenmelerini sağlar.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Neden: Eski Tarayıcı Desteği varsayılan olarak <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> içinde kalır.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Yakınlaştır</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Tıklamak için dokunun</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome'un, cihazınıza bağlanmak için Bluetooth kullanma iznine ihtiyacı var</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikalarınız</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Başlangıçta</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Şifre Yöneticisi'ne <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Gerçek zamanlı</translation>
 <translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" veri hizmetini etkinleştirmek için ilk olarak kablosuz bir ağa bağlanın</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir</translation>
@@ -4494,7 +4492,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Kaydırma hızlandırma <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Günlükler, İndirilenler dizinine yazıldı.</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> hesabına kayıtlı cihaz yok</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Göz atma ve arama daha hızlıdır.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Ekran kalemiyle çizim uygulaması</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> adresine &amp;git</translation>
 <translation id="4594218792629569101">Sayfayı listenizin en altına taşımak için "Okundu olarak işaretle"yi seçin</translation>
@@ -4530,7 +4527,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Otomatik güncellemeler kapatılsın mı?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Hesabı doğrulama</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Sistem bu cihaz için API erişimini yetkilendiremedi.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Şifre Yöneticisi'nde <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Renk teması</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Uygulamayı Etkinleştir</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Varsayılan renk gri</translation>
@@ -5962,7 +5958,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Çevirinin Kaynak Dili</translation>
 <translation id="583756221537636748">Kılıf</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ile görselin içinde arama yap</translation>
-<translation id="5840318881868981258">Google Hesabınızda, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Dosyalar her zaman çevrimdışı paylaşılır</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet'i yapılandır</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth etkin</translation>
@@ -6641,7 +6636,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Her zaman açık <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Bu sekmeyi başka bir cihaza göndermek için ilgili cihazda Chrome'da oturum açın.</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Bilgisayarınızda, ChromeOS'deki pek çok kritik güvenlik özelliğini uygulamak için kullanılan bir Güvenilir Platform Modülü (TPM) güvenlik cihazı bulunmaktadır. Daha fazla bilgi edinmek için Chromebook Yardım Merkezi'ni ziyaret edin: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Google Hesabınıza bağlayın, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Yer işaretini düzenle</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Tarayıcı yeniden başlatmasını simüle et</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Senkronizasyon</translation>
@@ -6851,7 +6845,6 @@
 <translation id="65711204837946324">İndirme için izin gerekiyor</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Metin biçimlendirme</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Oturum açma verilerini düzenleyin</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Ziyaret ettiğiniz sayfaların bazıları önceden yüklenir.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Tehlikeli web sitelerine ve indirmelere karşı daha fazla koruma elde edin</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Her zaman izin ver</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Kısayol kaldırılamıyor</translation>
@@ -8948,7 +8941,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />, fare imlecinizi devre dışı bıraktı.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Bu ayar, yöneticiniz tarafından yönetilir.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" tam ekranı tetikledi.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Yalnızca bu cihazda</translation>
 <translation id="826511437356419340">Pencere genel bakış moduna girildi. Gezinmek için kaydırın veya klavye kullanıyorsanız sekme tuşuna basın.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Yeniden başlatırsanız gizli pencereniz açılmaz}other{Yeniden başlatırsanız {COUNT} gizli pencereniz tekrar açılmaz}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Tüm giriş yöntemleri</translation>
@@ -9402,7 +9394,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Tehlikeli etkinlikleri meydana gelmeden önce tahmin ederek sizi uyarır</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Senkronizasyonu devre dışı bırak</translation>
 <translation id="864637694230589560">Siteler genellikle son dakika haberleri veya sohbet mesajları konusunda sizi bilgilendirmek için bildirim gönderir</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sayfalar yalnızca açıldıktan sonra yüklenir.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">İzin vermeniz halinde çocuğunuz uygulama yüklemek için Google Play'i kullanabilir</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Geçerli bir web adresi değil</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> veya <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 0f6e674..6c043e64 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Додати порт</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Завантажити зображення</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello або зовнішній ключ безпеки</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome попередньо завантажує сторінки, які ви, імовірно, відвідаєте, щоб вони завантажувалися швидше.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Причина: підтримка застарілих веб-переглядачів працює в <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> за умовчанням.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Збільшити</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Торкнутися, щоб натиснути</translation>
@@ -1297,7 +1296,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Веб-переглядачу Chrome потрібен дозвіл використовувати Bluetooth, щоб підключитися до вашого пристрою.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваші сертифікати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Після запуску</translation>
-<translation id="1999315477791571194">У Google Менеджері паролів <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">У реальному часі</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Щоб активувати дані служби "<ph name="NAME" />", спершу під’єднайтеся до мережі Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функції на деяких сайтах можуть не працювати</translation>
@@ -4515,7 +4513,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Прискорення прокручування <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Журнали записано в каталог "Завантаження".</translation>
 <translation id="459204634473266369">В обліковому записі <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> немає збережених пристроїв</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Швидша робота веб-переглядача й пошуку.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Додаток для малювання за допомогою стилуса</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Перейти до <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Виберіть "Позначити як прочитане", щоб перемістити сторінку в кінець списку</translation>
@@ -4551,7 +4548,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Вимкнути автоматичні оновлення?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Підтвердьте обліковий запис</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Системі на вдалося надати API доступ до цього пристрою.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">У Google Менеджері паролів <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Колірна тема</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Увімкнути додаток</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Сірий колір за умовчанням</translation>
@@ -5980,7 +5976,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Вихідна мова</translation>
 <translation id="583756221537636748">Чохол</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Пошук на зображенні через <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">У вашому обліковому записі Google (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Завжди передавати файли офлайн</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Налаштувати Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Увімкнути Bluetooth</translation>
@@ -6658,7 +6653,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Завжди ввімкнено (<ph name="ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Щоб надіслати цю вкладку на інший пристрій, увійдіть на ньому в Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ваш комп’ютер оснащено пристроєм Trusted Platform Module (TPM), який виконує багато важливих функцій безпеки в ОС Chrome. Щоб дізнатися більше, відвідайте Довідковий центр Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">У вашому обліковому записі Google (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Редагувати закладку</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Імітувати перезапуск веб-переглядача</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронізація</translation>
@@ -6868,7 +6862,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Потрібен дозвіл, щоб завантажити</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Форматування тексту</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Змінити дані для входу</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Деякі сторінки, які ви відвідуєте, попередньо завантажені.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Посильте захист від небезпечних веб-сайтів і завантажень</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Завжди дозволяти</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Не вдалося видалити ярлик</translation>
@@ -8971,7 +8964,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">Сторінка <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> вимкнула курсор миші.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Цим налаштуванням керує адміністратор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запустило повноекранний режим.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Лише на цьому пристрої</translation>
 <translation id="826511437356419340">Ви ввійшли в режим огляду вікна. Для навігації проводьте пальцем або натискайте клавішу Tab на клавіатурі.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Вікно в режимі анонімного перегляду не відкриється після перезапуску}one{{COUNT} вікно в режимі анонімного перегляду не відкриється після перезапуску}few{{COUNT} вікна в режимі анонімного перегляду не відкриються після перезапуску}many{{COUNT} вікон у режимі анонімного перегляду не відкриються після перезапуску}other{{COUNT} вікна в режимі анонімного перегляду не відкриється після перезапуску}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Усі методи введення</translation>
@@ -9425,7 +9417,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Передбачає небезпечні події та повідомляє про них ще до того, як вони відбудуться</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Вимкнути синхронізацію</translation>
 <translation id="864637694230589560">Зазвичай сайти надсилають сповіщення, щоб повідомити про важливі новини або повідомлення в чаті</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Сторінки завантажуються лише після того, як ви їх відкриєте.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">З вашого дозволу дитина може встановлювати додатки через Google Play</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Недійсна веб-адреса</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> або <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index 854f84ca..9eedea77 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">پورٹ شامل کریں</translation>
 <translation id="1026822031284433028">تصویر لوڈ کریں</translation>
 <translation id="1026959648338730078">‏Windows Hello یا بیرونی سیکیورٹی کلید</translation>
-<translation id="1028604629594230522">‏Chrome صفحات کو پیشگی لوڈ کرتا ہے جنہیں آپ ملاحظہ کر سکتے ہیں، تاکہ وہ آپ کے ملاحظہ کرتے وقت مزید تیزی سے لوڈ ہو سکیں۔</translation>
 <translation id="1028700151766901954">‏وجہ: LBS بطور ڈیفالٹ <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> میں رہتا ہے۔</translation>
 <translation id="1029317248976101138">زوم کریں</translation>
 <translation id="1029526375103058355">کلک کرنے کیلئے تھپتھپائیں</translation>
@@ -1282,7 +1281,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">‏Chrome کو آپ کے آلے سے منسلک ہونے کے لیے بلوٹوتھ استعمال کرنے کی اجازت درکار ہے</translation>
 <translation id="1997616988432401742">آپ کے سرٹیفیکیٹس</translation>
 <translation id="1999115740519098545">شروعات میں</translation>
-<translation id="1999315477791571194">‏Google پاس ورڈ مینیجر میں <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">ریئل ٹائم</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏'<ph name="NAME" />' کے ڈیٹا کو فعال کرنے کیلئے، پہلے Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ہو سکتا ہے کہ کچھ سائٹس پر خصوصیات کام نہ کریں</translation>
@@ -4498,7 +4496,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">اسکرول ایکسلریشن کے بارے میں <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">ڈاؤن لوڈ ڈائریکٹری میں کامیابی کے ساتھ لکھے گئے لاگز۔</translation>
 <translation id="459204634473266369">کوئی بھی آلہ <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> میں محفوظ نہیں ہے</translation>
-<translation id="4592525994536856567">براؤز اور تلاش کرنا تیزر تر ہے۔</translation>
 <translation id="4592891116925567110">اسٹائلس ڈرائنگ ایپ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> پر &amp;جائیں</translation>
 <translation id="4594218792629569101">صفحہ کو اپنی فہرست کے نیچے لے جانے کے لیے "پڑھا ہوا کے بطور نشان زد کریں" کو منتخب کریں</translation>
@@ -4534,7 +4531,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">خودکار اپ ڈیٹس آف کریں؟</translation>
 <translation id="4623167406982293031">اکاؤنٹ کی توثیق کریں</translation>
 <translation id="4623189117674524348">‏سسٹم اس آلہ کیلئے API رسائی کی اجازت دینے میں ناکام ہوگیا۔</translation>
-<translation id="4623341761454569602">‏Google پاس ورڈ مینیجر میں <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">رنگ کی تھیم</translation>
 <translation id="4625078469366263107">ایپ فعال کریں</translation>
 <translation id="4625905218692741757">سرمئی ڈیفالٹ رنگ</translation>
@@ -5964,7 +5960,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">وہ زبان جس سے ترجمہ کرنا ہے</translation>
 <translation id="583756221537636748">کیس</translation>
 <translation id="5839524803417937122"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> کی مدد سے تصویر کے اندر تلاش کریں</translation>
-<translation id="5840318881868981258">‏آپ کے Google اکاؤنٹ میں، <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">فائلز ہمیشہ آف لائن اشتراک کی جائیں گی</translation>
 <translation id="5841270259333717135">ایتھرنیٹ کو ترتیب دیں</translation>
 <translation id="5842497610951477805">بلوٹوتھ فعال</translation>
@@ -6643,7 +6638,6 @@
 <translation id="6400360390396538896"><ph name="ORIGIN" /> ہمیشہ آن</translation>
 <translation id="6401458660421980302">‏اس ٹیب کو کسی اور آلے میں بھیجنے کے لیے وہاں Chrome میں سائن ان کریں</translation>
 <translation id="6401597285454423070">‏آپ کا کمپیوٹر ایک بھروسہ مند پلیٹ فارم ماڈیول (TPM) سیکیورٹی آلہ پر مشتمل ہے، جو سیکیورٹی کی متعدد اہم خصوصیات کو ChromeOS میں نافذ کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے۔ مزید جاننے کیلئے Chromebook کا امدادی مرکز ملاحظہ کریں: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">‏آپ کے Google اکاؤنٹ میں، <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">بک مارک میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="6406303162637086258">براؤزر دوبارہ شروع کرنے کی نقل کریں</translation>
 <translation id="6406506848690869874">مطابقت پذیر بنائیں</translation>
@@ -6853,7 +6847,6 @@
 <translation id="65711204837946324">ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے اجازت درکار ہے</translation>
 <translation id="6571533309669248172">ٹیکسٹ کی فارمیٹنگ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">سائن ان ڈیٹا میں ترمیم کریں</translation>
-<translation id="6572081226337824427">آپ کے ملاحظہ کردہ صفحات میں سے کچھ پیشگی لوڈ کردہ ہیں۔</translation>
 <translation id="657229725818377235">خطرناک ویب سائٹس اور ڈاؤن لوڈز کے خلاف مزید تحفظ حاصل کریں</translation>
 <translation id="6573096386450695060">ہمیشہ اجازت دیں</translation>
 <translation id="6573497332121198392">شارٹ کٹ نہیں ہٹایا جا سکتا</translation>
@@ -8949,7 +8942,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> نے آپ کا ماؤس کرسر غیر فعال کر دیا ہے۔</translation>
 <translation id="8264024885325823677">یہ ترتیب آپ کے منتظم کے زیر انتظام ہے۔</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" نے پوری اسکرین کو تحریک دی۔</translation>
-<translation id="8265018477030547118">صرف اس آلے پر</translation>
 <translation id="826511437356419340">ونڈو کے عمومی جائزہ کی وضع میں داخل ہوگئے۔ نیویگیٹ کرنے کے لیے سوائپ کریں، یا اگر آپ کی بورڈ استعمال کر رہے ہیں تو ٹیب کو دبائیں۔</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{آپ کے بند کر کے دوبارہ چلانے کے بعد آپ کی پوشیدگی ونڈو نہیں کھلے گی}other{آپ کے بند کر کے دوبارہ چلانے کے بعد آپ کی {COUNT} پوشیدگی ونڈوز نہیں کھلیں گی}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">سبھی اندراج کے طریقے</translation>
@@ -9403,7 +9395,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">خطرناک ایونٹس ہونے سے پہلے ان کی پیشین گوئی کرتی ہے اور آپ کو ان کے بارے میں متنبہ کرتی ہے</translation>
 <translation id="8646209145740351125">سِنک غیر فعال کریں</translation>
 <translation id="864637694230589560">سائٹس عام طور پر اہم خبروں یا چیٹ پیغامات کے بارے میں آپ کو مطلع کرنے کے لیے اطلاعات بھیجتی ہیں</translation>
-<translation id="8646467750715887511">صفحات آپ کے کھولنے کے بعد ہی لوڈ ہوتے ہیں۔</translation>
 <translation id="8647385344110255847">‏آپ کی اجازت سے، آپ کا بچہ ایپس انسٹال کرنے کے لیے Google Play کا استعمال کر سکتا ہے</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ویب پتہ درست نہیں ہے</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> یا <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
index 2af36b83..2c7da90 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Port kiritish</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Rasmni yuklash</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello yoki tashqi elektron kalit</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome siz tashrif buyurishingiz mumkin boʻlgan sahifalarni oldindan yuklaydi, shunda ular tashrif buyurganingizda tezroq yuklanadi.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Sababi: LBS standart holatda <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" />da qoladi.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Masshtab</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Teginish yoki bosish</translation>
@@ -424,6 +423,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">Chromebook qurilmangiz endi xavfsizlikka oid va dasturiy yangilanishlar olmaydi. Barcha imkoniyatlardan foydalanish uchun Chromebookni yangilang.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Asosiy matn kiritish usuli</translation>
 <translation id="1335929031622236846">Qurilmangizni qayd qiling</translation>
+<translation id="133660899895084533">Bluetooth tashqi qurilmalari maʼlumotlarini oʻqing</translation>
 <translation id="1336902454946927954">Barmoq izingiz tasdiqlanmagani sababli elektron kalitingiz qulflandi. Uni qulfdan chiqarish uchun PIN kodingizni kiriting.</translation>
 <translation id="1338631221631423366">Ulanmoqda...</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> bu ilovani ochmoqchi.</translation>
@@ -1280,7 +1280,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Qurilmangizga ulanishi uchun Chrome Bluetooth ishlatishiga ruxsat bering</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikatlaringiz</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Boshlanishda</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Google Parollar menejeriga <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real vaqt</translation>
 <translation id="2003130567827682533">“<ph name="NAME" />” internet paketini faollashtirish uchun, avval Wi-Fi tarmoqqa ulaning</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Ayrim saytlardagi funksiyalar ishlamay qolishi mumkin.</translation>
@@ -1354,6 +1353,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">Inkognito oynada internetni brauzer tarixi qaydlarisiz kezing</translation>
 <translation id="206308717637808771">Barcha oynalar yopilganda maʼlumotlar oʻchirilsin. Maʼlumotlar siz koʻrayotgan sayt bilan bir xil hisoblanadi</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome avtomatlashtirilgan sinov dasturi tomonidan boshqariladi.</translation>
+<translation id="2067591192939433190">Taʼminotchi: “<ph name="VENDOR_NAME" />”</translation>
 <translation id="2071393345806050157">Mahalliy jurnal fayli yo‘q.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Odatda ruxsat bermasligingiz uchun bildirishnomalar avtomatik bloklanadi</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kengaytmani oʻrnatish uchun bosing}other{Kengaytmalarni oʻrnatish uchun bosing}}</translation>
@@ -2187,6 +2187,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">Oq</translation>
 <translation id="2714180132046334502">Qorong‘i fon</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Market</translation>
+<translation id="2714926041741472174"><ph name="APP_NAME" /> uchun kirish kalitini tanlang</translation>
 <translation id="2715640894224696481">Elektron kalit soʻrovi</translation>
 <translation id="2715751256863167692">Bu yangilanish Chromebook qurilmangizni ilk sozlamalarga qaytaradi va undagi foydalanuvchi ma’lumotlarini tozalaydi.</translation>
 <translation id="2715934493766003251">Fayllarni sinxronlash yoniqligida joy ochilmaydi</translation>
@@ -2431,6 +2432,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">Qiziqishingiz asosida xabar olishni istagan kartochkalarni tanlang</translation>
 <translation id="2893168226686371498">Standart brauzer</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Qidiruv va boshqa xizmatlarni sizga moslashtirish uchun Google tarix maʼlumotlaringizdan foydalanishi mumkin</translation>
+<translation id="2893701697603065178">Boshqaruvdagi ishlab chiqish muhiti</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Joriy guruhda yangi varaq ochish</translation>
 <translation id="289695669188700754">Kalit identifikatori: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">Bu maxsus sozlama barcha Inkognito oynalar yopilganda olib tashlanadi</translation>
@@ -2637,6 +2639,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Bu harakat tashqi qurilmalarning ishlashini yaxshilashi mumkin, ammo shu bilan birga shaxsiy maʼlumotlaringizni oshkor etish xavfini oshiradi.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Olib tashlagan qiziqishlaringiz</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Siz tanlagan provayder orqali</translation>
+<translation id="3056438898277655057"><ph name="SPECIFIC_NAME" /> uchun USB qurilmalarga ruxsat berish mumkin. USB qurilma olinganidan keyin <ph name="SPECIFIC_NAME" /> uni eslab qolmaydi.</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Istalgan vaqt sozlamalar orqali sinxronizatsiyani yoqish mumkin</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Qurilma nomi</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Tizim komponentlarini qidiryapsizmi? Bu sahifaga kiring</translation>
@@ -2755,6 +2758,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">Bu amalni o‘tkazib yuborish va <ph name="LINK_START" />mehmon seansini<ph name="LINK_END" /> boshlash mumkin.</translation>
 <translation id="3174311489448105660">Kerak boʻlganda PDF rasmlarni skanerlang va ularni skrin-rider uchun kontentni matnga aylantiring. Faqat Chrome brauzerida ishlaydi.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Chapga yangi varaq ochish</translation>
+<translation id="3177689682958561933">Orqaga va oldinga harakat qilish uchun yoqing</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Sahifa tili:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Qurilmangiz uchun Chrome Education yangilanishi mavjud, lekin qurilmadagi foydalanuvchi nomi Google for Education hisobiga tegishli emas. Google for Education hisobini ochish uchun boshqa qurilma orqali g.co/workspace/edusignup sahifasini oching.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Matn shrifti</translation>
@@ -2978,6 +2982,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">Avtomatik tuzatish</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C qurilma (o‘ng tomondagi old port)</translation>
 <translation id="3371351218553893534">Qator juda uzun: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">Boshqa qurilmalarda</translation>
 <translation id="337286756654493126">Ilovada ochilgan jildlardagi ma’lumotlarni o‘qish</translation>
 <translation id="3373059063088819384">Oʻqish rejimida ochish</translation>
 <translation id="3373196968211632036">Chromebook uchun Steam (Beta) xizmati bolalarning Google hisoblarida ishlamaydi</translation>
@@ -3407,6 +3412,7 @@
 <translation id="371370241367527062">Old mikrofon</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Bu demo qurilma qaydnomadan olib tashlandi.</translation>
 <translation id="3714610938239537183">Qadam: 2/4: Eksport qilish uchun diagnostika maʼlumotlarini tanlang</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> oʻrnatish vositasi</translation>
 <translation id="3719245268140483218">Qurilmadagi hodisa</translation>
 <translation id="3719310907809321183"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> kiritildi.</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Bosh sahifa</translation>
@@ -3571,6 +3577,7 @@
 <translation id="3828953470056652895"><ph name="BEGIN_LINK1" />Google xizmat shartlari<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome va ChromeOS qoʻshimcha xizmat shartlari<ph name="END_LINK2" />, <ph name="BEGIN_LINK3" />Play xizmat shartlari<ph name="END_LINK3" />bilan tanishdim va roziman.</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Yuqori xotira sarfi - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">Fayllarni Samba (SMB) orqali ulashish</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Boshqa kirish kalitidan foydalaning</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 ta ehtimoliy zararli kengaytma administrator tomonidan qayta yoqildi}other{{NUM_EXTENSIONS} ta ehtimoliy zararli kengaytma administrator tomonidan qayta yoqildi}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">Mikrofon sozlamasi oʻzgarishi uchun Linuxni qaytadan ishga tushirish kerak. Davom etish uchun Linux ishini yakunlang.</translation>
 <translation id="3834775135533257713">“<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />” ilovasi o‘rnatilmadi, chunki u “<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />” ilovasi bilan moslasha olmayapti.</translation>
@@ -3736,6 +3743,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120"><ph name="IBAN_DESCRIPTION" /> uchun boshqa amallar</translation>
 <translation id="3962119236270174787">Zararli deb hisoblangan sayt, yuklanma va kengaytmalarga qarshi standart himoya</translation>
+<translation id="3963753386716096475">Boshqa telefon, planshet yoki elektron kalitdan foydalaning</translation>
 <translation id="3964480518399667971">Mobil tarmoqni faolsizlantirish</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Bu bilan:</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> profilidan chiqish</translation>
@@ -4489,7 +4497,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Varaqlash tezlatkichi <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Jurnallar odatda Yuklanmalar jildiga yoziladi.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Hech qanday qurilma <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> manziliga saqlanmagan</translation>
-<translation id="4592525994536856567">Koʻrish va qidirish yanada tezroq.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Stilus yordamida chizish ilovasi</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> manzilga &amp;o‘tish</translation>
 <translation id="4594218792629569101">Sahifani roʻyxatning pastiga surish uchu “Ochilgan deb belgilash” tugmasini bosing</translation>
@@ -4525,7 +4532,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Avtomatik yangilanishlar faolsizlantirilsinmi?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Hisobni tasdiqlang</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Bu qurilma uchun API ruxsati taqdim etilmadi.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Google Parollar menejerida <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Rangli mavzu</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Ilovani yoqish</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Standart holat boʻyicha kulrang</translation>
@@ -5671,6 +5677,7 @@
 <translation id="558563010977877295">Maxsus sahifalar jamlanmasini ochish</translation>
 <translation id="5585898376467608182">Qurilmangiz xotirasida kam joy qoldi. <ph name="APP_NAME" /> uchun kamida <ph name="MINIMUM_SPACE" /> joy ochilishi tavsiya etiladi. Boʻsh joyni koʻpaytirish uchun qurilmangizdan fayllarni oʻchiring.</translation>
 <translation id="5585912436068747822">Formatlash amalga oshmadi</translation>
+<translation id="5587765208077583036">Fayllar ilovasida jild ustida sichqonchaning oʻng tugmasini bosing va “<ph name="SPECIFIC_NAME" /> bilan ulashish” bandini tanlang.</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">Ilovalar yuklanmoqda…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">Qurilma ishga tushganda ovoz yangrasin</translation>
@@ -5680,6 +5687,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">Saytlar ishlatgan jami xotira: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">Manzilni o‘zgartirish</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Boshqa sozlamalar</translation>
+<translation id="5599819890022137981">Windows Helloʼdan</translation>
 <translation id="5600348067066185292">Oʻrnatish jarayoni bir nechta bosqichni oʻz ichiga oladi. Kompyuterda oʻzgartirishlar amalga oshishidan oldin tasdiqlash uchun yana boshqa imkoniyat boʻladi.</translation>
 <translation id="5600706100022181951">Yangilanishni yuklab olish uchun <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> mobil trafik zarur. Yuklab olinsinmi?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN kod</translation>
@@ -5696,6 +5704,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Parol noto‘g‘ri kiritildi. Unutmangki: bu parol yaqinda o‘zgartirilgan, lekin tizimdan chiqilmagan, yangi parol qo‘llanishi uchun eski parolingizni kiriting.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Foydalanuvchiga eslatma</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Parol saqlansinmi?</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud Keychain</translation>
 <translation id="561552177910095306">Boshqa saytlarga reklamani tavsiya qilishi mumkin boʻlgan oxirgi ochilgan saytlar roʻyxati</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Eng eski</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Joy zaxiralash</translation>
@@ -5953,7 +5962,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Tarjima qilinishi kerak til</translation>
 <translation id="583756221537636748">Garnitura jild ichida</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Ichki rasmni <ph name="SEARCH_ENGINE" /> orqali qidirish</translation>
-<translation id="5840318881868981258"><ph name="ACCOUNT" /> Google hisobingizda</translation>
 <translation id="5840680448799937675">Fayllar doim oflayn rejimda yuboriladi</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Ethernet tarmoqni sozlash</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bluetooth yoniq</translation>
@@ -6422,6 +6430,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">Paroli saqlanmaydigan sayt va ilovalar</translation>
 <translation id="6216601812881225442">Bu konteyner hajmini oʻzgartirish imkonsiz. Diskdagi Linux uchun oldindan ajratilgan joyni kengaytirish uchun konteynerni zaxiralang va keyin yangi konteynerda tiklang.</translation>
 <translation id="6216696360484424239">Avtomatik kirish</translation>
+<translation id="6217806119082621377">Ulashilgan jildlar Windowsda <ph name="SPECIFIC_NAME" /> <ph name="BASE_DIR" /> manziliga ulangan.</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasi oflayn. Internetga ulanib, qaytadan urining.</translation>
 <translation id="6220413761270491930">Kengaytmani yuklab olishda xatolik yuz berdi</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{Fayl <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> xizmatiga nusxalanmadi}other{Fayllar <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> xizmatiga nusxalanmadi}}</translation>
@@ -6631,7 +6640,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Har doim yoniq (<ph name="ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="6401458660421980302">Bu varaqni boshqa qurilmaga yuborish uchun bu yerdan Chrome hisobiga kiring</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Kompyuter ishonch platformasi modulining (TPM) xavfsizlik qurilmasi bilan jihozlangan. Undan ChromeOS platformasida ko‘plab jiddiy xavfsizlik funksiyalarini amalga oshirishda foydalanialdi. Batafsil ma’lumotni Chromebook yordam markazidan olishingiz mumkin: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708"><ph name="ACCOUNT" /> Google hisobingizga</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Xatcho‘pni tahrirlash</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Brauzerning qayta ishga tushishini simulyatsiyalash</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinxronlash</translation>
@@ -6643,6 +6651,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">Saytlarni xavfsiz kezish parollar, telefon raqamlari yoki kredit kartalari kabi shaxsiy maʼlumotlaringizni oʻgʻirlash yoki zararli dasturlarni oʻrnatish orqali xavfli ishlarni amalga oshirishga undovchi shubhali kimsalardan himoyalaydi. Agar bu funksiyani faolsizlantirsangiz, notanish va shubhali saytlarga kirishda ehtiyot boʻling.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Qidiruv tizimi qo‘shish</translation>
 <translation id="6411135999030237579">Avtomatik qaytarishni yoqish uchun tugmani bosib turing</translation>
+<translation id="6414618057231176439"><ph name="VM_NAME" /> qaysi versiyasini oʻrnatishni tanlang</translation>
 <translation id="641469293210305670">Yangilanish va ilovalarni oʻrnatish</translation>
 <translation id="6414878884710400018">Tizim sozlamalarini ochish</translation>
 <translation id="6415757856498750027">“w” yordamida “ư” yozing</translation>
@@ -6840,7 +6849,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Yuklab olish uchun ruxsat kerak</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Matn formati</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Kirish maʼlumotlarini tahrirlash</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Siz kiradigan ayrim sahifalar oldindan yuklanadi.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Zararli saytlar va yuklanmalarga qarshi himoyani oshiring</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Har doim ruxsat berilsin</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Yorliq olib tashlanmadi</translation>
@@ -7098,6 +7106,7 @@
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> kengaytmasi masofadan qo‘shildi</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Foydalanuvchini qo‘shish...</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068"><ph name="APP_NAME" /> kirish kaliti USB elektron kalitida boʻlsa, uni suqing va bosing</translation>
 <translation id="679486139907144816">Bu saytga kod bilan kirish uchun Sozlamalar uchun Windows Hello tekshiruvini yoqing. Keyin saytga qayting va qaytadan urining.</translation>
 <translation id="6795371939514004514">Avto-skanerlash yordamida ekrandagi narsalar avtomatik varaqlanadi. Kerakli narsa belgilanganda, uni faollashtirish uchun “Tanlash” tugmasini bosing.</translation>
 <translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
@@ -7376,6 +7385,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">Tugmalar birikmasi Ctrl, Alt yoki Search tugmasi bilan boshlanishi lozim</translation>
 <translation id="7001036685275644873">Linux ilova va fayllari zaxiralanmoqda</translation>
 <translation id="7001066449188684145"><ph name="PRINTER_NAME" /> printerida chop etish uchun shaxsingizni tasdiqlang. Administratorga murojaat qiling.</translation>
+<translation id="7001397294201412227">Telefon, planshet yoki elektron kalitdan foydalaning</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Internetdagi ma’lumot omborlari</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta fayl}other{{COUNT} ta fayl}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alfa</translation>
@@ -7514,6 +7524,7 @@
 <translation id="711840821796638741">Boshqariladigan xatcho‘plarni ko‘rsatish</translation>
 <translation id="711985611146095797">Bu sahifa kirgan Google hisoblaringizni boshqarishga ruxsat beradi. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">VPN ulanmaguncha Chrome brauzeri va Android tizim trafigi bloklanadi</translation>
+<translation id="7121126743816027786">Chrome profilidan</translation>
 <translation id="7121438501124788993">Dasturchi rejimi</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Smart tirelar</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Bir nechta faylni avtomatik yuklashga ruxsat berilgan</translation>
@@ -8532,6 +8543,7 @@
 <translation id="793923212791838">Qurilmangiz bu saytda ishlamaydi</translation>
 <translation id="7939328347457537652">Qurilma sertifikatlarini boshqarish</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Baribir davom etsin</translation>
+<translation id="7940087892955752820">Bu jild bandligi sababli umumiy ruxsat bekor qilinmadi. Jildga umumiy ruxsat <ph name="SPECIFIC_NAME" /> qayta ishga tushganda bekor qilinadi.</translation>
 <translation id="7940265372707990269"><ph name="SORT_TYPE" /> asosida saralash</translation>
 <translation id="7941179291434537290">Modem rejimiga tayyorlik:</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Qizil</translation>
@@ -8558,6 +8570,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">Smart Lock yoqilgan va telefoningiz qulfdan chiqarilgan boʻlsa, parol yoki PIN kodni kiritishingiz shart emas</translation>
 <translation id="7956373551960864128">Saqlangan printerlar</translation>
 <translation id="7957074856830851026">Seriya raqami va obyekt identifikatori kabi qurilma axborotini koʻrish</translation>
+<translation id="7958828865373988933">USB elektron kalitda <ph name="APP_NAME" /> ilovasi uchun kirish kalitini yaratmoqchi boʻlsangiz, uni USB portiga joylashtiring va undagi tugmani bosing.</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Faylda import qilinmagan bir necha sertifikatlar mavjud:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">Yangi inkognito &amp;varaq</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Hech qachon</translation>
@@ -8930,7 +8943,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> sichqon kursorini yashirib qo‘ydi.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Bu sozlama administrator tomonidan boshqariladi.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">“<ph name="EXTENSION_NAME" />” kengaytmasi kiosk rejimida ishga tushdi.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Faqat shu qurilmada</translation>
 <translation id="826511437356419340">Umumiy nazar rejimi yoqildi. Orqaga yoki oldinga oʻtkazish uchun suring yoki klaviatura bor boʻlsa, tab tugmasini bosing</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Brauzer qayta ishga tushirilganda Inkognito oynasi qayta ochilmaydi}other{Brauzer qayta ishga tushirilganda {COUNT} ta Inkognito oynasi qayta ochilmaydi}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Barcha matn kiritish usullari</translation>
@@ -8996,6 +9008,7 @@
 <translation id="831440797644402910">Jild ochilmadi</translation>
 <translation id="8314835274931377415">Switch Accessni sozlash boshlansinmi?</translation>
 <translation id="8315018673856831477">Operativ xotirani tejash parametrlari</translation>
+<translation id="8315044115695361734">iCloud Keychainʼdan</translation>
 <translation id="8317671367883557781">Yangi tarmoqqa ulanish</translation>
 <translation id="8317965619823678157">parollarni nusxalash</translation>
 <translation id="8318266828739827371">Ekrandagi kattalashtirilgan hududni koʻrish uchun ekranni ikkiga ajrating. Mahkamlangan lupani yoqish yoki oʻchirish uchun Search+Ctrl+D tugmalarini bosing.</translation>
@@ -9383,7 +9396,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Xavfli tahdidlarni aniqlaydi va sizni ulardan himoya qiladi</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Sinxronlashni faolsizlantirish</translation>
 <translation id="864637694230589560">Odatda, saytlar muhim yangiliklar yoki chat xabarlari haqida sizga bildirish uchun bildirishnomalar yuboradi</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sahifalar ular ochilganidan keyingina yuklanadi.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Ruxsatingiz bilan farzandingiz Google Play orqali lovalar oʻrnatishi mumkin</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Yaroqsiz veb-manzil kiritildi</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> yoki <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9516,6 +9528,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">Switch Access xizmatini sozlash ustasi</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Oʻrnatilmadi, tozalanmoqda</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Bunga qurilma va undan qanday foydalanish haqidagi umumiy axborot, masalan, batareya quvvati darajasi, tizim va ilovalardan qanday foydalanishingiz, ishdan chiqish hisobotlari kiradi. Ayrim toʻplangan maʼlumotlar Android dasturchilar kabi hamkorlarimizga ham oʻz ilovalari va mahsulotlarini yanada yaxshilashga yordam beradi.</translation>
+<translation id="8743357966416354615">Boshqaruvdagi ishlab chiqish muhiti (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
 <translation id="8745034592125932220">Qurilmangizga maʼlumotlarni saqlashga ruxsat berilmagan</translation>
 <translation id="8746654918629346731">“<ph name="EXTENSION_NAME" />” ichun ruxsat allaqachon talab qilingan</translation>
@@ -10143,6 +10156,7 @@
 <translation id="947526284350604411">Javobingiz</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> bu jilddagi fayllarni ocha olmaydi, chunki unda tizim fayllari mavjud</translation>
 <translation id="949807244219288032">Bu varaq HID qurilmaga ulangan</translation>
+<translation id="950079950995628542">“<ph name="PHONE_NAME" />” telefonidan</translation>
 <translation id="950307215746360464">Sozlash qoʻllanmasi</translation>
 <translation id="951991426597076286">Rad etish</translation>
 <translation id="952471655966876828">Qurilma yoqilganda yoki ishlatilayotganda avtomatik ravishda ulanadi</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index eebf2d52..b54577b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Thêm cổng</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Tải hình ảnh</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello hoặc khoá bảo mật bên ngoài</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome tải trước các trang mà bạn có thể sẽ truy cập để những trang đó tải nhanh hơn khi bạn truy cập.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Lý do: Chế độ hỗ trợ trình duyệt cũ (LBS) ở trong <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> theo mặc định.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Thu phóng</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Gõ để nhấp</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome cần có quyền sử dụng Bluetooth để kết nối với thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Chứng chỉ của bạn</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Khi khởi động</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Vào Trình quản lý mật khẩu của Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Thời gian thực</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Để kích hoạt dữ liệu '<ph name="NAME" />', trước tiên hãy kết nối mạng Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Các tính năng trên một số trang web có thể không hoạt động</translation>
@@ -4512,7 +4510,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Tăng tốc độ cuộn <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Đã ghi thành công nhật ký vào thư mục Tệp đã tải xuống.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Chưa lưu thiết bị nào vào <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Duyệt và tìm kiếm nhanh hơn.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Ứng dụng vẽ bằng bút cảm ứng</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Đ&amp;i đến <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Chọn "Đánh dấu là đã đọc" để di chuyển trang xuống cuối danh sách</translation>
@@ -4548,7 +4545,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Tắt tính năng cập nhật tự động?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Xác minh tài khoản</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Hệ thống không thể cấp quyền truy cập API cho thiết bị này.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Trong Trình quản lý mật khẩu của Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Giao diện màu</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Bật ứng dụng</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Màu mặc định là màu xám</translation>
@@ -5979,7 +5975,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Ngôn ngữ gốc</translation>
 <translation id="583756221537636748">Hộp đựng</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Tìm kiếm trong hình ảnh bằng <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Trong Tài khoản Google của bạn, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Tệp sẽ luôn được chia sẻ mà không dùng Internet</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Định cấu hình Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Bật Bluetooth</translation>
@@ -6658,7 +6653,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Luôn cho phép trên <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Để gửi thẻ này cho một thiết bị khác, hãy đăng nhập vào Chrome trên thiết bị đó</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Máy tính của bạn chứa thiết bị bảo mật Mô-đun nền tảng đáng tin cậy (TPM) dùng để triển khai nhiều tính năng bảo mật quan trọng trong ChromeOS. Truy cập Trung tâm trợ giúp Chromebook để tìm hiểu thêm: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Vào Tài khoản Google của bạn, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Chỉnh sửa dấu trang</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Mô phỏng khởi động lại trình duyệt</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Đồng bộ hóa</translation>
@@ -6868,7 +6862,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Cần có quyền để tải xuống</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Định dạng văn bản</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Chỉnh sửa dữ liệu đăng nhập</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Một số trang bạn truy cập đã được tải trước.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Tăng cường khả năng bảo vệ trước các trang web và tệp đã tải xuống nguy hiểm</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Luôn cho phép</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Không thể xóa lối tắt</translation>
@@ -8966,7 +8959,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> đã tắt con trỏ chuột của bạn.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Quản trị viên của bạn quản lý tùy chọn cài đặt này.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã kích hoạt chế độ toàn màn hình.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Chỉ trên thiết bị này</translation>
 <translation id="826511437356419340">Đã vào chế độ tổng quan về cửa sổ. Vuốt để di chuyển hoặc nhấn vào phím Thẻ nếu dùng bàn phím.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Cửa sổ ẩn danh của bạn sẽ không mở sau khi bạn chạy lại}other{{COUNT} cửa sổ ẩn danh của bạn sẽ không mở lại sau khi bạn chạy lại}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Tất cả phương thức nhập</translation>
@@ -9420,7 +9412,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Dự đoán và cảnh báo cho bạn các sự kiện nguy hiểm trước khi các sự kiện đó xảy ra</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Tắt tính năng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="864637694230589560">Các trang web thường gửi thông báo để cho bạn biết về tin nổi bật hoặc tin nhắn trò chuyện</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Các trang chỉ tải sau khi bạn mở chúng.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Khi bạn cho phép, con bạn có thể dùng Google Play để cài đặt ứng dụng</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Không phải địa chỉ web hợp lệ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> hoặc <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index a87fde6..80ceb26 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">添加端口</translation>
 <translation id="1026822031284433028">加载图片</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello 或外部安全密钥</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome 会预加载您可能访问的网页，以便提高这些网页在您访问时的加载速度。</translation>
 <translation id="1028700151766901954">原因：LBS 默认留在 <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> 中。</translation>
 <translation id="1029317248976101138">缩放</translation>
 <translation id="1031362278801463162">正在加载预览</translation>
@@ -419,6 +418,7 @@
 <translation id="1335282218035876586">您的 Chromebook 将不会再收到安全更新和软件更新。请升级您的 Chromebook 以获得最佳体验。</translation>
 <translation id="133535873114485416">首选输入模式</translation>
 <translation id="1335929031622236846">注册您的设备</translation>
+<translation id="133660899895084533">读取蓝牙外围设备的信息和数据</translation>
 <translation id="1336902454946927954">您的安全密钥已被锁定，因为无法识别您的指纹。若要解锁，请输入 PIN 码。</translation>
 <translation id="1338631221631423366">正在配对…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> 想打开此应用。</translation>
@@ -1256,7 +1256,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome 需要获得使用蓝牙的权限，才能连接到您的设备</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的证书</translation>
 <translation id="1999115740519098545">启动时</translation>
-<translation id="1999315477791571194">保存到 Google 密码管理工具 <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">实时</translation>
 <translation id="2003130567827682533">若想激活“<ph name="NAME" />”的数据流量服务，请先连接到 Wi-Fi 网络</translation>
 <translation id="2004697686368036666">某些网站上的功能可能无法正常运行</translation>
@@ -1330,6 +1329,7 @@
 <translation id="2062354623176996748">如果您使用无痕式窗口浏览网页，系统便不会保存您的浏览记录</translation>
 <translation id="206308717637808771">关闭所有窗口时删除数据。在数据处理方面，与您正在查看的网站相同</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome 正受到自动测试软件的控制。</translation>
+<translation id="2067591192939433190">来自“<ph name="VENDOR_NAME" />”</translation>
 <translation id="2071393345806050157">没有本地日志文件。</translation>
 <translation id="2071692954027939183">由于您通常不允许显示通知，系统已自动屏蔽通知</translation>
 <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{点击即可安装该扩展程序}other{点击即可安装这些扩展程序}}</translation>
@@ -1784,6 +1784,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">要使用此扩展程序，必须先征得家长或监护人同意</translation>
 <translation id="2412593942846481727">有可用的更新</translation>
 <translation id="2412753904894530585">Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">继续浏览<ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">深色调</translation>
 <translation id="2416435988630956212">键盘功能键</translation>
 <translation id="2418307627282545839">让屏幕保持明快轻盈的色调</translation>
@@ -1923,6 +1924,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8 倍</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" />（已选择）</translation>
 <translation id="2513396635448525189">登录图片</translation>
+<translation id="251425554130284360">这里显示的是您访问过的网页和系统推荐的搜索内容，以方便您轻松回顾自己的近期活动。
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        您可从卡片菜单中管理设置，或者在“自定义 Chrome”部分中查看更多选项。</translation>
 <translation id="2514326558286966059">指纹解锁更快捷</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">确认您的用户名</translation>
@@ -2152,6 +2157,7 @@
 <translation id="2713444072780614174">白色</translation>
 <translation id="2714180132046334502">深色背景</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play 商店</translation>
+<translation id="2714926041741472174">为“<ph name="APP_NAME" />”选择通行密钥</translation>
 <translation id="2715640894224696481">安全密钥请求</translation>
 <translation id="2715751256863167692">此项升级操作会重置您 Chromebook 的硬件并移除当前的用户数据。</translation>
 <translation id="2715934493766003251">正在同步文件，无法清理存储空间</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Passpoint 订阅</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Native Client 安全管理器</translation>
 <translation id="2862815659905780618">移除 Linux 开发环境</translation>
+<translation id="2862986593239703553">此卡片</translation>
 <translation id="2864601841139725659">设置您的个人资料照片</translation>
 <translation id="2865057607286263192">按住键盘按键即可查看重音符号和特殊字符。此操作会关闭字母键的重复按键操作。仅提供英语（美国）版本。</translation>
 <translation id="2865919525181940183">当前屏幕所含程序的屏幕截图</translation>
@@ -2392,6 +2399,7 @@
 <translation id="2893013536106749396">挑选能及时为您呈现所需信息的卡片</translation>
 <translation id="2893168226686371498">默认浏览器</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google 可能会利用您的历史记录为您提供个性化的 Google 搜索和其他 Google 服务</translation>
+<translation id="2893701697603065178">代管式开发环境</translation>
 <translation id="2894757982205307093">在组内添加新标签页</translation>
 <translation id="289695669188700754">密钥 ID：<ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">当您关闭所有无痕式窗口后，系统将会撤消这项自定义设置</translation>
@@ -2595,6 +2603,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">停用此设置可使您的外围设备更好地发挥其性能，但可能会导致您的个人数据因被擅自使用而泄露。</translation>
 <translation id="3055113921564083271">您移除的兴趣</translation>
 <translation id="3055590424724986000">使用您选择的提供商</translation>
+<translation id="3056438898277655057">授权 <ph name="SPECIFIC_NAME" /> 访问 USB 设备。<ph name="SPECIFIC_NAME" /> 不会记住已被拔出的 USB 设备。</translation>
 <translation id="3058498974290601450">您随时可在“设置”中开启同步功能</translation>
 <translation id="3058517085907878899">为设备命名</translation>
 <translation id="3059195548603439580">想要查看系统组件？请访问</translation>
@@ -2712,6 +2721,7 @@
 <translation id="3170072451822350649">您也可以跳过登录步骤，<ph name="LINK_START" />以访客身份浏览<ph name="LINK_END" />。</translation>
 <translation id="3174311489448105660">扫描 PDF 图片，将内容转换成文字供屏幕阅读器读取（如果可用）。仅适用于 Chrome 浏览器。</translation>
 <translation id="31774765611822736">在左侧新增标签页</translation>
+<translation id="3177689682958561933">开启即可向后/向前导航</translation>
 <translation id="3177909033752230686">网页语言：</translation>
 <translation id="3177914167275935955">您的设备随附了一份 Chrome 教育版升级许可，但您的用户名并未与 Google for Education 账号关联。请先在辅助设备上前往 g.co/workspace/edusignup 创建一个 Google for Education 账号。</translation>
 <translation id="3179982752812949580">文本字体</translation>
@@ -2929,6 +2939,7 @@
 <translation id="3370260763947406229">自动更正</translation>
 <translation id="3371140690572404006">USB-C 设备（右侧前端端口）</translation>
 <translation id="3371351218553893534">此行内容过长：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="3372602033006349389">其他设备上</translation>
 <translation id="337286756654493126">读取您在该应用中打开的文件夹</translation>
 <translation id="3373059063088819384">在朗读模式下打开</translation>
 <translation id="3373196968211632036">儿童 Google 账号无法使用 Steam for Chromebook（Beta 版）</translation>
@@ -3353,6 +3364,7 @@
 <translation id="371370241367527062">前置麦克风</translation>
 <translation id="3714195043138862580">此演示设备目前处于“已取消配置”状态。</translation>
 <translation id="3714610938239537183">步骤 2/4：选择要导出的诊断数据</translation>
+<translation id="3716065403310915079"><ph name="VM_NAME" /> 安装程序</translation>
 <translation id="3719245268140483218">设备事件</translation>
 <translation id="3719310907809321183">已填充<ph name="CARD_IDENTIFIER" />。</translation>
 <translation id="3719826155360621982">主页</translation>
@@ -3417,6 +3429,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{可与 1 部 USB 设备通信}other{可与 # 部 USB 设备通信}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">要让 Google 根据购物车中的商品查找可用折扣吗？</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{正在将 <ph name="ATTACHMENTS" />发送到“<ph name="DEVICE_NAME" />”}other{正在将 <ph name="ATTACHMENTS" />发送到“<ph name="DEVICE_NAME" />”}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">此类型的卡片</translation>
 <translation id="3765246971671567135">无法读取离线演示模式政策。</translation>
 <translation id="3765696567014520261">网站无法使用 Cookie 查看您在各个不同网站上的浏览活动，因而无法实现某些功能或目的（例如为您展示个性化广告）。某些网站上的功能可能无法正常运行</translation>
 <translation id="3766687283066842296">详细了解 Phone Hub</translation>
@@ -3517,6 +3530,7 @@
 <translation id="3828953470056652895">我已阅读并同意接受 <ph name="BEGIN_LINK1" />Google 服务条款<ph name="END_LINK1" />、<ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome 和 Chrome 操作系统附加服务条款<ph name="END_LINK2" />以及 <ph name="BEGIN_LINK3" />Play 服务条款<ph name="END_LINK3" />。</translation>
 <translation id="3829530269338026191"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 内存用量高 - <ph name="MEMORY_VALUE" /></translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB 文件共享</translation>
+<translation id="3830470485672984938">换个通行密钥</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{您的管理员重新开启了 1 个可能有害的扩展程序}other{您的管理员重新开启了 {NUM_EXTENSIONS} 个可能有害的扩展程序}}</translation>
 <translation id="3834728400518755610">您必须关闭 Linux 才能更改麦克风设置。请关闭 Linux 以继续操作。</translation>
 <translation id="3834775135533257713">无法添加应用“<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />”，因为它与“<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />”冲突。</translation>
@@ -3679,6 +3693,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3961005895395968120">可对“<ph name="IBAN_DESCRIPTION" />”执行的更多操作</translation>
 <translation id="3962119236270174787">针对已知危险网站、下载内容和扩展程序提供标准保护</translation>
+<translation id="3963753386716096475">换个手机、平板电脑或安全密钥</translation>
 <translation id="3964480518399667971">关闭移动网络</translation>
 <translation id="3965811923470826124">使用</translation>
 <translation id="3965965397408324205">退出<ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -3792,6 +3807,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{有 # 个联系人不可用。如需使用“附近分享”功能与这个联系人分享内容，请将其 Google 账号所关联的电子邮件地址添加到您的通讯录中。}other{有 # 个联系人不可用。如需使用“附近分享”功能与这些联系人分享内容，请将其 Google 账号所关联的电子邮件地址添加到您的通讯录中。}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">身份验证方法</translation>
 <translation id="4050534976465737778">请确保这两部设备均已解锁、相距很近且均已开启蓝牙。如果您的分享对象是一部不在您通讯录中的 Chromebook，请确保已为它开启“附近分享”的高可见度模式（先打开状态区，然后开启“附近分享”的高可见度模式）。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">搜索键 + 向右键</translation>
 <translation id="4052120076834320548">最小</translation>
 <translation id="4052913941260326985">创建二维码(&amp;Q)</translation>
 <translation id="4054070260844648638">对所有人可见</translation>
@@ -4100,6 +4116,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">一律不翻译<ph name="LANGUAGE" />内容</translation>
 <translation id="4332976768901252016">设置“家长控制”功能</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1，带有 RSA 加密的 SHA-1</translation>
+<translation id="4334768748331667190">系统不会再向您显示<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">卸载应用</translation>
 <translation id="4340125850502689798">用户名无效</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> 希望与“<ph name="EXTENSION_NAME" />”应用通信</translation>
@@ -4415,7 +4432,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">滚动加速<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">已成功将日志写入“下载内容”目录中。</translation>
 <translation id="459204634473266369">尚未将任何设备保存到“<ph name="PRIMARY_EMAIL" />”</translation>
-<translation id="4592525994536856567">浏览和搜索速度更快。</translation>
 <translation id="4592891116925567110">触控笔绘图应用</translation>
 <translation id="4593021220803146968">转到 <ph name="URL" />(&amp;G)</translation>
 <translation id="4594218792629569101">选择“标记为已读”即可将相应页面移至清单底部</translation>
@@ -4451,7 +4467,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">关闭自动更新？</translation>
 <translation id="4623167406982293031">验证账号</translation>
 <translation id="4623189117674524348">系统未能向此设备授予 API 访问权限。</translation>
-<translation id="4623341761454569602">更新到 Google 密码管理工具 <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">颜色主题</translation>
 <translation id="4625078469366263107">启用应用</translation>
 <translation id="4625905218692741757">默认颜色为灰色</translation>
@@ -4624,6 +4639,7 @@
 <translation id="4773112038801431077">升级 Linux</translation>
 <translation id="4774456473286455263">通过 Android 手机设置</translation>
 <translation id="477548766361111120">允许扩展程序读取和更改此网站的数据</translation>
+<translation id="4776311127346151860">已连接<ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="4776594120007763294">如需添加某个页面以供日后阅读，请点击此按钮</translation>
 <translation id="4777458362738635055">此设备的其他用户可以使用该网络</translation>
 <translation id="4777813841994368231">已开启 • 此扩展程序已被其开发者取消发布</translation>
@@ -5036,6 +5052,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">篮球</translation>
 <translation id="5125751979347152379">网址无效。</translation>
 <translation id="5125967981703109366">关于此卡片</translation>
+<translation id="512642543295077915">搜索键 + 退格键</translation>
 <translation id="5126611267288187364">查看更改</translation>
 <translation id="5127620150973591153">安全配对号码：<ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">同步功能已关闭</translation>
@@ -5141,6 +5158,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">显示代理设置</translation>
 <translation id="5214639857958972833">已创建“<ph name="BOOKMARK_TITLE" />”书签。</translation>
 <translation id="5215502535566372932">选择国家/地区</translation>
+<translation id="5220011581825921581">搜索键 + 向上键</translation>
 <translation id="5222403284441421673">已阻止不安全的下载</translation>
 <translation id="5222676887888702881">退出</translation>
 <translation id="5225324770654022472">显示应用快捷方式</translation>
@@ -5585,6 +5603,7 @@
 <translation id="558563010977877295">打开特定网页或一组网页</translation>
 <translation id="5585898376467608182">您设备上的存储空间不足。使用 <ph name="APP_NAME" /> 需要至少 <ph name="MINIMUM_SPACE" /> 的可用空间。若要增加可用空间，请从设备中删除文件。</translation>
 <translation id="5585912436068747822">格式化失败</translation>
+<translation id="5587765208077583036">若要共享，请在“文件”应用中右键点击相应文件夹，然后选择“与 <ph name="SPECIFIC_NAME" /> 共享”。</translation>
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">正在加载应用…</translation>
 <translation id="5590418976913374224">设备启动时播放声音</translation>
@@ -5594,6 +5613,7 @@
 <translation id="5595307023264033512">网站占用的总存储空间：<ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">修改地址</translation>
 <translation id="5596627076506792578">更多选项</translation>
+<translation id="5599819890022137981">来自 Windows Hello</translation>
 <translation id="5600348067066185292">只需执行几个简单的步骤即可完成安装。在更改计算机之前，您还有一次机会进行确认。</translation>
 <translation id="5600706100022181951">下载更新需要使用 <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB 的移动数据流量。要继续吗？</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -5610,6 +5630,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">抱歉，我们仍然无法验证您的密码。提示：如果您刚刚改了密码，新密码将在您退出后应用。请在此使用您的旧密码。</translation>
 <translation id="5614190747811328134">用户须知</translation>
 <translation id="5614553682702429503">要保存密码吗？</translation>
+<translation id="5614947000616625327">iCloud 钥匙串</translation>
 <translation id="561552177910095306">网站列表，这些网站是您近期访问过的，且可在您继续浏览时向其他网站建议广告</translation>
 <translation id="5616571005307953937">最早</translation>
 <translation id="5616726534702877126">预留大小</translation>
@@ -5629,6 +5650,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">显示屏方向</translation>
 <translation id="562935524653278697">您的管理员已停止同步您的书签、历史记录、密码及其他设置。</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU 使用情况</translation>
+<translation id="5631272057151918206">此操作最多可释放离线文件占用的 <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> 空间。部分文件仍可离线访问。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">收到了权限请求，按 Ctrl + 前进键即可回复</translation>
 <translation id="5632221585574759616">详细了解扩展程序的权限</translation>
 <translation id="5632566673632479864">您的账号 <ph name="EMAIL" /> 已无法再用作主账号。该账号由 <ph name="DOMAIN" /> 管理，因此您的书签、历史记录、密码及其他设置将从此设备中清除。</translation>
@@ -5863,7 +5885,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">原文语言</translation>
 <translation id="583756221537636748">耳机盒</translation>
 <translation id="5839524803417937122">使用 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 搜索图片中的内容</translation>
-<translation id="5840318881868981258">在您的 Google 账号 <ph name="ACCOUNT" /> 中更新</translation>
 <translation id="5840680448799937675">始终离线分享</translation>
 <translation id="5841270259333717135">配置以太网</translation>
 <translation id="5842497610951477805">蓝牙开关</translation>
@@ -6055,6 +6076,7 @@
 <translation id="5990266201903445068">仅限 WLAN</translation>
 <translation id="5990386583461751448">已翻译</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{为确保您能够继续浏览网页，请让您的管理员卸载这款应用。}other{为确保您能够继续浏览网页，请让您的管理员卸载这些应用。}}</translation>
+<translation id="5992225669837656567">所有鼠标均已断开连接</translation>
 <translation id="5993508466487156420">{NUM_SITES,plural, =1{1 个网站已完成审核}other{{NUM_SITES} 个网站已完成审核}}</translation>
 <translation id="5997337190805127100">详细了解网站访问权限</translation>
 <translation id="5998458948782718639">帮助改进自动填充功能</translation>
@@ -6325,6 +6347,7 @@
 <translation id="6216239400972191926">已拒绝的网站和应用</translation>
 <translation id="6216601812881225442">您的容器无法调整大小。若要调整预先分配给 Linux 的空间，请先备份旧容器中的内容，然后再将这些内容恢复到新容器中。</translation>
 <translation id="6216696360484424239">自动登录</translation>
+<translation id="6217806119082621377">在 <ph name="SPECIFIC_NAME" /> 中，共享文件夹位于 <ph name="BASE_DIR" /> 下。</translation>
 <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 处于离线状态。请连接到互联网，然后重试。</translation>
 <translation id="6220413761270491930">加载扩展程序时出错</translation>
 <translation id="622125358038862905">{NUM_OF_FILES,plural, =1{无法将文件复制到 <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}other{无法将文件复制到 <ph name="CLOUD_PROVIDER" />}}</translation>
@@ -6501,6 +6524,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">已启用 - <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">企业注册</translation>
 <translation id="6370021412472292592">无法加载清单。</translation>
+<translation id="6370551072524410110">搜索键 + shift + 退格键</translation>
 <translation id="637135143619858508">宽松</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">重试</translation>
@@ -6531,7 +6555,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">在 <ph name="ORIGIN" /> 上始终允许</translation>
 <translation id="6401458660421980302">若要将此标签页发送到另一设备，请在该设备上登录 Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">您的计算机包含可信平台模块 (TPM) 安全设备，该设备可用于在 Chrome 操作系统中实现许多关键的安全功能。如需了解详情，请访问 Chromebook 帮助中心：https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">保存到您的 Google 账号 <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">修改书签</translation>
 <translation id="6406303162637086258">模拟浏览器重启</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同步</translation>
@@ -6543,6 +6566,7 @@
 <translation id="6410390304316730527">“安全浏览”功能可保护您免受攻击者诱骗，以防做出一些危险操作，例如安装恶意软件或泄露个人信息（如密码、电话号码或信用卡信息）。如果关闭此功能，当浏览不熟悉或信誉不佳的网站时，请一定多加小心。</translation>
 <translation id="6410668567036790476">添加搜索引擎</translation>
 <translation id="6411135999030237579">按住即可自动重复输入该键对应的字符</translation>
+<translation id="6414618057231176439">选择要安装的 <ph name="VM_NAME" /> 版本。</translation>
 <translation id="641469293210305670">安装更新和应用</translation>
 <translation id="6414878884710400018">打开“系统偏好设置”</translation>
 <translation id="6415757856498750027">输入“w”即可显示“ư”</translation>
@@ -6739,7 +6763,6 @@
 <translation id="65711204837946324">需有下载权限</translation>
 <translation id="6571533309669248172">设置文字格式</translation>
 <translation id="6571772921213691236">修改登录数据</translation>
-<translation id="6572081226337824427">在您访问的网页中，有一些是预加载的网页。</translation>
 <translation id="657229725818377235">进一步防范危险的网站和下载内容</translation>
 <translation id="6573096386450695060">一律允许</translation>
 <translation id="6573497332121198392">无法移除快捷方式</translation>
@@ -6995,6 +7018,7 @@
 <translation id="6790497603648687708">已远程添加“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6790820461102226165">添加用户…</translation>
 <translation id="6793879402816827484">↓ <ph name="STATUS" /></translation>
+<translation id="6794511157503068">如果您要为“<ph name="APP_NAME" />”选择的通行密钥存储在 USB 安全密钥上，请立即插入并轻触该安全密钥</translation>
 <translation id="679486139907144816">若要使用通行密钥登录此网站，您需在“设置”中开启 Windows Hello。然后，返回到此网站上重试。</translation>
 <translation id="6795371939514004514">“自动扫描”功能让您能够自动在屏幕上的各项内容之间移动。当某项内容处于突出显示状态时，按“选择”即可启用它。</translation>
 <translation id="6795884519221689054">熊猫</translation>
@@ -7272,6 +7296,7 @@
 <translation id="7000347579424117903">必须以 Ctrl 键、Alt 键或搜索键开头</translation>
 <translation id="7001036685275644873">正在备份 Linux 应用和文件</translation>
 <translation id="7001066449188684145">必须验证身份，才能使用“<ph name="PRINTER_NAME" />”进行打印。请与您的管理员联系。</translation>
+<translation id="7001397294201412227">使用手机、平板电脑或安全密钥</translation>
 <translation id="7003339318920871147">网络数据库</translation>
 <translation id="7003454175711353260">{COUNT,plural, =1{{COUNT} 个文件}other{{COUNT} 个文件}}</translation>
 <translation id="7003705861991657723">Alpha 版</translation>
@@ -7301,6 +7326,7 @@
 <translation id="7017354871202642555">无法在创建窗口后设置模式。</translation>
 <translation id="7019546817926942979">您的设备需要接通电源。升级 Linux 可能会非常耗电。请将您的设备连接到充电器，然后重试。</translation>
 <translation id="7019805045859631636">快</translation>
+<translation id="7022222879220069865">所有触控板均已断开连接</translation>
 <translation id="7022562585984256452">您的主页已设置。</translation>
 <translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="7025082428878635038">欢迎了解全新的手势导航</translation>
@@ -7409,6 +7435,7 @@
 <translation id="711840821796638741">显示受管理的书签</translation>
 <translation id="711985611146095797">您可在此页面中管理您已登录的 Google 账号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7120762240626567834">除非已连接 VPN，否则 Chrome 浏览器和 Android 流量将被屏蔽</translation>
+<translation id="7121126743816027786">来自您的 Chrome 个人资料</translation>
 <translation id="7121438501124788993">开发者模式</translation>
 <translation id="7121728544325372695">智能破折号</translation>
 <translation id="7123030151043029868">允许自动下载多个文件</translation>
@@ -7422,6 +7449,7 @@
 <translation id="7128151990937044829">当通知处于屏蔽状态时在地址栏中显示“已屏蔽”图标</translation>
 <translation id="7131040479572660648">读取您在 <ph name="WEBSITE_1" />、<ph name="WEBSITE_2" /> 和 <ph name="WEBSITE_3" /> 上的数据</translation>
 <translation id="713122686776214250">添加网页(&amp;G)...</translation>
+<translation id="7131431455372521159">所有 TrackPoint 均已断开连接</translation>
 <translation id="7134098520442464001">缩小文字</translation>
 <translation id="7135729336746831607">要开启蓝牙吗？</translation>
 <translation id="7136694880210472378">设为默认选项</translation>
@@ -8319,6 +8347,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">完成设置后查看同步选项</translation>
 <translation id="7870790288828963061">找不到自助服务终端应用的更高版本，因此没有要更新的内容。请拔下 U 盘。</translation>
 <translation id="7871109039747854576">用 <ph name="COMMA" /> 键和 <ph name="PERIOD" /> 键在候选字词列表中翻页</translation>
+<translation id="7871277686245037315">搜索键 + 向左键</translation>
 <translation id="7871691770940645922">虚拟盲文显示器</translation>
 <translation id="787268756490971083">已关闭</translation>
 <translation id="7872758299142009420">嵌套的群组过多：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8410,6 +8439,7 @@
 <translation id="793923212791838">您的设备无法用于此网站</translation>
 <translation id="7939328347457537652">管理设备证书</translation>
 <translation id="7939412583708276221">仍然保留</translation>
+<translation id="7940087892955752820">无法停止共享，因为有一款应用正在使用此文件夹。系统将会在下次关闭 <ph name="SPECIFIC_NAME" /> 时停止共享此文件夹。</translation>
 <translation id="7940265372707990269">排序依据：<ph name="SORT_TYPE" /></translation>
 <translation id="7941179291434537290">网络共享就绪与否：</translation>
 <translation id="7942349550061667556">红色</translation>
@@ -8436,6 +8466,7 @@
 <translation id="7955177647836564772">如果 Smart Lock 已开启且您的手机处于未锁定状态，您无需输入密码或 PIN 码</translation>
 <translation id="7956373551960864128">已保存的打印机</translation>
 <translation id="7957074856830851026">查看设备信息，例如设备的序列号或资产 ID</translation>
+<translation id="7958828865373988933">如果您想在 USB 安全密钥上为“<ph name="APP_NAME" />”创建通行密钥，请立即插入并轻触该安全密钥</translation>
 <translation id="7959074893852789871">该文件包含多个证书，其中部分证书未导入：</translation>
 <translation id="7959665254555683862">打开新的无痕式标签页(&amp;T)</translation>
 <translation id="7961015016161918242">一律不</translation>
@@ -8806,7 +8837,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已隐藏鼠标指针。</translation>
 <translation id="8264024885325823677">此设置由您的管理员管理。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”触发了全屏模式。</translation>
-<translation id="8265018477030547118">仅在该设备上</translation>
 <translation id="826511437356419340">已进入窗口概览模式。您可以滑动手指或（若使用键盘）按 Tab 键进行浏览。</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{当您重新启动后，您先前打开的那个无痕式窗口不会自动打开}other{当您重新启动后，您先前打开的那 {COUNT} 个无痕式窗口不会自动打开}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">所有输入法</translation>
@@ -8872,6 +8902,7 @@
 <translation id="831440797644402910">无法打开此文件夹</translation>
 <translation id="8314835274931377415">开始进行开关控制设置？</translation>
 <translation id="8315018673856831477">省内存模式选项</translation>
+<translation id="8315044115695361734">来自 iCloud 钥匙串</translation>
 <translation id="8317671367883557781">添加网络连接</translation>
 <translation id="8317965619823678157">复制密码</translation>
 <translation id="8318266828739827371">使用分屏视图查看屏幕上放大的区域。使用搜索键 + Ctrl + D 可开启和关闭固定放大镜。</translation>
@@ -9111,6 +9142,7 @@
 <translation id="851991974800416566">快速使用安全系数高的密码</translation>
 <translation id="8523493869875972733">保留更改</translation>
 <translation id="8523849605371521713">按政策添加</translation>
+<translation id="8524594273111932386">搜索键 + 向下键</translation>
 <translation id="8524783101666974011">将这些卡保存在您的 Google 账号中</translation>
 <translation id="8525306231823319788">全屏</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9251,7 +9283,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">预测危险事件并在此类事件发生前向您发出警告</translation>
 <translation id="8646209145740351125">停用同步</translation>
 <translation id="864637694230589560">网站通常会发送通知，以便您知悉重大新闻或聊天消息</translation>
-<translation id="8646467750715887511">仅当您打开网页后，它们才会加载。</translation>
 <translation id="8647385344110255847">经您授权后，您的孩子便可使用 Google Play 安装应用</translation>
 <translation id="8647834505253004544">网址无效</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />或<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -9381,6 +9412,7 @@
 <translation id="8741944563400125534">开关控制设置指南</translation>
 <translation id="8742395827132970586">安装失败，正在清理</translation>
 <translation id="8742998548129056176">这是关于您的设备及其使用情况（例如电池电量、系统与应用活动以及错误）的一般信息。我们会使用这些数据来改善 Android，部分汇总信息还会有助于改善 Google 应用，并会协助我们的合作伙伴（例如 Android 开发者）改善其应用和产品。</translation>
+<translation id="8743357966416354615">代管式开发环境 (<ph name="GENERAL_NAME" />)</translation>
 <translation id="8744641000906923997">罗马字</translation>
 <translation id="8745034592125932220">不得将数据保存到您的设备上</translation>
 <translation id="8746654918629346731">您已请求安装“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
@@ -9658,6 +9690,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">密码不正确或文件已损坏</translation>
 <translation id="8978154919215542464">开启 - 同步所有内容</translation>
 <translation id="8978670037548431647">刷新网络共享功能</translation>
+<translation id="8978939272793553320"><ph name="DEVICE_NAME" />已断开连接</translation>
 <translation id="897939795688207351">在 <ph name="ORIGIN" /> 上</translation>
 <translation id="8980345560318123814">反馈报告</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已崩溃</translation>
@@ -9997,6 +10030,7 @@
 <translation id="947526284350604411">您的回答</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> 无法打开此文件夹内的文件，因为此文件夹含有系统文件</translation>
 <translation id="949807244219288032">此标签页已连接到 HID 设备</translation>
+<translation id="950079950995628542">来自“<ph name="PHONE_NAME" />”</translation>
 <translation id="950307215746360464">设置指南</translation>
 <translation id="951991426597076286">拒绝</translation>
 <translation id="952471655966876828">已开启且正被使用时，设备会自动连接</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index 3eccf864..a7214ee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">新增連接埠</translation>
 <translation id="1026822031284433028">載入圖片</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello 或外置安全密鑰</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome 會預先載入您可能瀏覽的頁面，以便在您瀏覽時更快載入。</translation>
 <translation id="1028700151766901954">原因：根據設定，LBS 會保留在 <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> 中。</translation>
 <translation id="1029317248976101138">放大</translation>
 <translation id="1029526375103058355">輕按點撃功能</translation>
@@ -1294,7 +1293,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome 需要權限才能透過藍牙連接您的裝置</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的憑證</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起始螢幕</translation>
-<translation id="1999315477791571194">儲存至「Google 密碼管理工具」<ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">即時</translation>
 <translation id="2003130567827682533">如要啟用「<ph name="NAME" />」的流動網絡，請先連接 Wi-Fi 網絡</translation>
 <translation id="2004697686368036666">部分網站的功能可能會無法正常運作</translation>
@@ -1971,10 +1969,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8 倍</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (已選取)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">登入圖片</translation>
-<translation id="251425554130284360">系統會顯示你曾造訪的網頁和建議搜尋項目，方便你回到最近造訪過的頁面。
+<translation id="251425554130284360">目前顯示的是你曾瀏覽的網頁和建議搜尋項目，可協助你輕鬆繼續最近的活動。
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
-        你可以使用資訊卡選單管理設定，也可以前往「自訂 Chrome」查看更多選項。</translation>
+        你可透過資訊卡選單管理設定，或前往「自訂 Chrome」查看更多選項。</translation>
 <translation id="2514326558286966059">指紋加快解鎖速度</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">確認您的使用者名稱</translation>
@@ -3878,7 +3876,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{無法連接 # 個聯絡人。如要與他們使用「咫尺共享」，請將他們的 Google 帳戶電郵地址加入您的通訊錄。}other{無法連接 # 個聯絡人。如要與他們使用「咫尺共享」，請將其 Google 帳戶電郵地址加入您的通訊錄。}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">驗證方法</translation>
 <translation id="4050534976465737778">請確保兩部裝置都已解鎖並放在一起，確保藍牙功能已開啟。如果要與未設定為聯絡人的 Chromebook 分享內容，請確認該裝置已啟用「咫尺共享」分享設定 (開啟狀態區，然後啟動「咫尺共享」分享設定)。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="4051177682900543628">搜尋鍵 + 向右鍵</translation>
+<translation id="4051177682900543628">搜尋鍵 + 向右箭咀鍵</translation>
 <translation id="4052120076834320548">最小</translation>
 <translation id="4052913941260326985">建立 QR code(&amp;Q)</translation>
 <translation id="4054070260844648638">向所有人顯示</translation>
@@ -4194,7 +4192,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">永不翻譯<ph name="LANGUAGE" />內容</translation>
 <translation id="4332976768901252016">設定家長監控設定</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 (使用 RSA 加密)</translation>
-<translation id="4334768748331667190">之後不會再顯示<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
+<translation id="4334768748331667190">你將不會再看到<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">解除安裝應用程式</translation>
 <translation id="4340125850502689798">使用者名稱無效</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> 想與「<ph name="EXTENSION_NAME" />」應用程式保持通訊</translation>
@@ -4517,7 +4515,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">捲動加速功能 <ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">記錄已成功寫入「下載」目錄。</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> 中未儲存任何裝置</translation>
-<translation id="4592525994536856567">瀏覽及搜尋內容時，載入速度更快。</translation>
 <translation id="4592891116925567110">觸控筆繪圖應用程式</translation>
 <translation id="4593021220803146968">前往 <ph name="URL" /> (&amp;G)</translation>
 <translation id="4594218792629569101">選取「標示為已讀取」即可將頁面移至清單底部</translation>
@@ -4553,7 +4550,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">要關閉自動更新功能嗎？</translation>
 <translation id="4623167406982293031">驗證帳戶</translation>
 <translation id="4623189117674524348">系統無法將 API 存取權授予此裝置。</translation>
-<translation id="4623341761454569602">在「Google 密碼管理工具」中<ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">色彩主題</translation>
 <translation id="4625078469366263107">啟用應用程式</translation>
 <translation id="4625905218692741757">使用灰色作為預設顏色</translation>
@@ -5251,7 +5247,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">顯示 Proxy 設定</translation>
 <translation id="5214639857958972833">建立咗「<ph name="BOOKMARK_TITLE" />」書籤。</translation>
 <translation id="5215502535566372932">選取國家/地區</translation>
-<translation id="5220011581825921581">搜尋鍵 + 向上鍵</translation>
+<translation id="5220011581825921581">搜尋鍵 + 向上箭咀鍵</translation>
 <translation id="5222403284441421673">已封鎖不安全的下載</translation>
 <translation id="5222676887888702881">登出</translation>
 <translation id="5225324770654022472">顯示應用程式捷徑</translation>
@@ -5748,7 +5744,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">顯示方向</translation>
 <translation id="562935524653278697">您的管理員已停用書籤、記錄、密碼和其他設定的同步處理功能。</translation>
 <translation id="5631017369956619646">CPU 使用率</translation>
-<translation id="5631272057151918206">這麼做最多可釋出離線檔案占用的 <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> 空間，部分檔案仍可在離線時存取。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="5631272057151918206">這樣做最多會釋放離線檔案佔用的 <ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> 空間，部分檔案仍可在離線時存取。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">要求咗權限，㩒 Ctrl + Forward 就可以回覆</translation>
 <translation id="5632221585574759616">進一步了解擴充程式權限</translation>
 <translation id="5632566673632479864">您的帳戶 <ph name="EMAIL" /> 已無法用作主要帳戶。 由於此帳戶由 <ph name="DOMAIN" /> 管理，因此系統將會從此裝置中清除您的書籤、記錄、密碼和其他設定。</translation>
@@ -5985,7 +5981,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">要翻譯的語言</translation>
 <translation id="583756221537636748">充電盒</translation>
 <translation id="5839524803417937122">透過「<ph name="SEARCH_ENGINE" />」在圖片中搜尋</translation>
-<translation id="5840318881868981258">更新 Google 帳戶 (<ph name="ACCOUNT" />) 中的密碼</translation>
 <translation id="5840680448799937675">一律在離線時分享檔案</translation>
 <translation id="5841270259333717135">設定以太網絡</translation>
 <translation id="5842497610951477805">藍牙開關</translation>
@@ -6665,7 +6660,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">一律在 <ph name="ORIGIN" /> 上執行</translation>
 <translation id="6401458660421980302">如要將此分頁傳送至其他裝置，請在該裝置上登入 Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">您的電腦具有可信任平台模組 (TPM) 安全性裝置，Chrome OS 需要透過該裝置來執行許多重要的安全防護功能。如要進一步瞭解，請瀏覽 Chromebook 說明中心：https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">將密碼儲存至 Google 帳戶 (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">編輯書籤</translation>
 <translation id="6406303162637086258">模擬瀏覽器重新啟動</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同步處理</translation>
@@ -6875,7 +6869,6 @@
 <translation id="65711204837946324">需要下載權限</translation>
 <translation id="6571533309669248172">文字格式</translation>
 <translation id="6571772921213691236">編輯登入資料</translation>
-<translation id="6572081226337824427">系統會預先載入您瀏覽的部分網頁。</translation>
 <translation id="657229725818377235">進一步防範危險網站和下載檔案</translation>
 <translation id="6573096386450695060">一律允許</translation>
 <translation id="6573497332121198392">無法移除捷徑</translation>
@@ -8480,7 +8473,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">設定後查看同步選項</translation>
 <translation id="7870790288828963061">找不到較新版本的 Kiosk 應用程式，無需更新。請移除 USB 記憶體。</translation>
 <translation id="7871109039747854576">使用「<ph name="COMMA" />」和「<ph name="PERIOD" />」鍵顯示候選字詞名單</translation>
-<translation id="7871277686245037315">搜尋鍵 + 向左鍵</translation>
+<translation id="7871277686245037315">搜尋鍵 + 向左箭咀鍵</translation>
 <translation id="7871691770940645922">虛擬點字顯示屏</translation>
 <translation id="787268756490971083">關閉</translation>
 <translation id="7872758299142009420">巢狀群組過多：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8973,7 +8966,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已停用滑鼠游標。</translation>
 <translation id="8264024885325823677">此設定由管理員管理。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」啟用了全螢幕。</translation>
-<translation id="8265018477030547118">只儲存在此裝置上</translation>
 <translation id="826511437356419340">進入咗視窗概覽模式。掃一下就可以瀏覽。如果你用鍵盤，㩒一下 Tab 鍵就可以瀏覽。</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{您的無痕式視窗將不會在重新啟動後開啟}other{您的 {COUNT} 個無痕式視窗將不會在重新啟動後開啟}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">所有輸入方法</translation>
@@ -9285,7 +9277,7 @@
 <translation id="851991974800416566">快速使用安全度高的密碼</translation>
 <translation id="8523493869875972733">保留變更</translation>
 <translation id="8523849605371521713">由政策新增</translation>
-<translation id="8524594273111932386">搜尋鍵 + 向下鍵</translation>
+<translation id="8524594273111932386">搜尋鍵 + 向下箭咀鍵</translation>
 <translation id="8524783101666974011">將各卡儲存至 Google 帳戶</translation>
 <translation id="8525306231823319788">全螢幕</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
@@ -9428,7 +9420,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">在危險事件發生前進行預測並發出警告</translation>
 <translation id="8646209145740351125">停用同步功能</translation>
 <translation id="864637694230589560">網站通常會傳送通知，讓您掌握突發新聞或即時通訊訊息</translation>
-<translation id="8646467750715887511">在您開啟網頁後才載入網頁。</translation>
 <translation id="8647385344110255847">在您的許可下，子女可以使用 Google Play 安裝應用程式</translation>
 <translation id="8647834505253004544">並非有效的網址</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />或<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 80da33d6b..a71a33e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -35,7 +35,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">新增連接埠</translation>
 <translation id="1026822031284433028">載入圖片</translation>
 <translation id="1026959648338730078">Windows Hello 或外部安全金鑰</translation>
-<translation id="1028604629594230522">Chrome 會預先載入你可能會造訪的網頁，以便在你造訪時更快載入。</translation>
 <translation id="1028700151766901954">原因：LBS 預設保存在 <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> 中。</translation>
 <translation id="1029317248976101138">縮放</translation>
 <translation id="1031362278801463162">正在載入預覽畫面</translation>
@@ -1264,7 +1263,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">Chrome 需要權限才能使用藍牙連線至你的裝置</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的憑證</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起始畫面</translation>
-<translation id="1999315477791571194">儲存到 Google 密碼管理工具 <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">即時</translation>
 <translation id="2003130567827682533">如要啟用「<ph name="NAME" />」的數據服務，請先連上 Wi-Fi 網路</translation>
 <translation id="2004697686368036666">某些網站的功能可能無法運作</translation>
@@ -4444,7 +4442,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">捲動加速功能 <ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">記錄已成功寫入「下載」目錄。</translation>
 <translation id="459204634473266369"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> 中未儲存任何裝置</translation>
-<translation id="4592525994536856567">瀏覽及搜尋內容時，載入速度更快了。</translation>
 <translation id="4592891116925567110">觸控筆繪圖應用程式</translation>
 <translation id="4593021220803146968">前往 <ph name="URL" />(&amp;G)</translation>
 <translation id="4594218792629569101">選取「標示為已讀取」即可將頁面移至清單底部</translation>
@@ -4480,7 +4477,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">要關閉自動更新功能嗎？</translation>
 <translation id="4623167406982293031">驗證帳戶</translation>
 <translation id="4623189117674524348">系統無法對這個裝置授予 API 存取權。</translation>
-<translation id="4623341761454569602">儲存到 Google 密碼管理工具 <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">色彩主題</translation>
 <translation id="4625078469366263107">啟用應用程式</translation>
 <translation id="4625905218692741757">使用灰色做為預設顏色</translation>
@@ -5899,7 +5895,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">原文語言</translation>
 <translation id="583756221537636748">充電盒</translation>
 <translation id="5839524803417937122">使用 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 搜尋圖片的內容</translation>
-<translation id="5840318881868981258">更新 Google 帳戶 (<ph name="ACCOUNT" />) 中的密碼</translation>
 <translation id="5840680448799937675">一律在離線時分享檔案</translation>
 <translation id="5841270259333717135">設定乙太網路</translation>
 <translation id="5842497610951477805">啟用藍牙</translation>
@@ -6569,7 +6564,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">一律在 <ph name="ORIGIN" /> 上執行</translation>
 <translation id="6401458660421980302">如要將這個分頁傳送到其他裝置，請在該裝置上登入 Chrome</translation>
 <translation id="6401597285454423070">你的電腦含有信任平台模組 (TPM) 安全性裝置，可用於實作 Chrome OS 中許多重要的安全性功能。如需瞭解詳情，請造訪 Chromebook 說明中心：https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">將密碼儲存到 Google 帳戶 (<ph name="ACCOUNT" />)</translation>
 <translation id="6404511346730675251">編輯書籤</translation>
 <translation id="6406303162637086258">模擬瀏覽器重新啟動</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同步</translation>
@@ -6778,7 +6772,6 @@
 <translation id="65711204837946324">需要下載權限</translation>
 <translation id="6571533309669248172">設定文字格式</translation>
 <translation id="6571772921213691236">編輯登入資料</translation>
-<translation id="6572081226337824427">系統已預先載入你要造訪的某些網頁。</translation>
 <translation id="657229725818377235">進一步防範不安全的網站和下載內容</translation>
 <translation id="6573096386450695060">一律允許</translation>
 <translation id="6573497332121198392">無法移除捷徑</translation>
@@ -8853,7 +8846,6 @@
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已停用滑鼠游標。</translation>
 <translation id="8264024885325823677">這項設定是由系統管理員管理。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」啟用了全螢幕。</translation>
-<translation id="8265018477030547118">僅儲存在這部裝置上</translation>
 <translation id="826511437356419340">已進入視窗總覽模式。滑動畫面或按下鍵盤上的 Tab 鍵即可瀏覽。</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{重新啟動後，系統將不會開啟無痕式視窗}other{重新啟動後，系統將不會重新開啟 {COUNT} 個無痕式視窗}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">所有輸入法</translation>
@@ -9300,7 +9292,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">可預測不安全事件，並在這類事件發生前顯示警告訊息</translation>
 <translation id="8646209145740351125">停用同步功能</translation>
 <translation id="864637694230589560">網站通常會傳送通知，讓你掌握最新消息或留意即時通訊訊息</translation>
-<translation id="8646467750715887511">在你開啟網頁後才載入網頁。</translation>
 <translation id="8647385344110255847">只要你同意，孩子就可以透過 Google Play 安裝應用程式</translation>
 <translation id="8647834505253004544">網址無效</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />或<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
index 08f77c0..6cf5b512 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
@@ -36,7 +36,6 @@
 <translation id="1026655690966755180">Engeza Imbobo</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Layisha isithombe</translation>
 <translation id="1026959648338730078">I-Windows Hello noma ukhiye wokuqinisekisa ubunikazi wangaphandle</translation>
-<translation id="1028604629594230522">I-Chrome ilayisha ngaphambilini amakhasi okungenzeka ukuthi uwavakashele, ukuze alayishe ngaphambilini lapho uwavakashela.</translation>
 <translation id="1028700151766901954">Isizathu: I-LBS ihlala kokuthi <ph name="DEFAULT_OPEN_BROWSER" /> ngokuzenzakalelayo.</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Sondeza isithombe</translation>
 <translation id="1029526375103058355">Thepha ukuze uchofoze</translation>
@@ -1293,7 +1292,6 @@
 <translation id="1997433994358798851">I-Chrome idinga imvume ukuze isebenzise i-Bluetooth ukuze ixhume kudivayisi yakho</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Izitifiketi zakho</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ekuqaliseni</translation>
-<translation id="1999315477791571194">Kumphathi Wephasiwedi Ye-Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="2002109485265116295">Isikhathi sangempela</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Ukuze usebenzisa idatha '<ph name="NAME" />', qala ngokuxhuma kunethiwekhi ye-Wi-Fi</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Izakhi ezikwamanye amasayithi zingase zingasebenzi</translation>
@@ -1831,6 +1829,7 @@
 <translation id="2412015533711271895">Umzali wakho noma umnakekeli wakho kufanele athi KULUNGILE ngawe ukusebenzisa lesi sandiso</translation>
 <translation id="2412593942846481727">Isibuyekezo siyatholakala</translation>
 <translation id="2412753904894530585">I-Kerberos</translation>
+<translation id="2414159296888870200">Qhubeka nokubhrawuza <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2414886740292270097">Mnyama</translation>
 <translation id="2416435988630956212">Okhiye bokusebenza kwekhibhodi</translation>
 <translation id="2418307627282545839">Gcina izinto zigqamile futhi zinomoya</translation>
@@ -1971,6 +1970,10 @@
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
 <translation id="2512065992892294946">Isi-<ph name="LANGUAGE" /> (sikhethiwe).</translation>
 <translation id="2513396635448525189">Isithombe sokungena ngemvume</translation>
+<translation id="251425554130284360">Ubona amakhasi oye wawavakashela kanye nosesho olunconyelwayo ngenjongo yokukusiza ubuyele kalula emsebenzini osanda kuwenza.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Ungalawula amasethingi kumenyu yekhadi noma ubone izinketho eziningi endaweni ethi Customize Chrome.</translation>
 <translation id="2514326558286966059">Vula ngokushesha ngezigxivizo zakho zeminwe</translation>
 <translation id="2515586267016047495">I-Alt</translation>
 <translation id="251722524540674480">Qinisekisa igama lakho lomsebenzisi</translation>
@@ -2406,6 +2409,7 @@
 <translation id="2861402191395139055">Okubhaliselwe kwe-passpoint</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Isiphathi sokuvikela seklayenti lomdabu</translation>
 <translation id="2862815659905780618">Susa indawo yokuthuthukiswa kwe-Linux</translation>
+<translation id="2862986593239703553">leli khadi</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Setha isithombe sakho sephrofayela</translation>
 <translation id="2865057607286263192">Cindezela futhi ubambe okhiye bekhibhodi ukuze ubone izimpawu ze-accent nezinhlamvu ezikhethekile Lokhu kuvala ukucindezela kokhiye wokuphinda ukuze uthole okhiye bezinhlamvu. Itholakala kuphela nge-English (US).</translation>
 <translation id="2865919525181940183">Isithombe-skrini sezinhlelo manje ezikusikrini</translation>
@@ -3493,6 +3497,7 @@
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Xhumana nedivayisi ye-USB}one{Xhumana namadivayisi angu-# we-USB}other{Xhumana namadivayisi angu-# we-USB}}</translation>
 <translation id="3764753550716962406">Vumela i-Google isebenzise ubhasikidi wakho ukuthola izaphulelo ezitholakalayo?</translation>
 <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Ithumela i-<ph name="ATTACHMENTS" /> ku-<ph name="DEVICE_NAME" />}one{Ithumela i-<ph name="ATTACHMENTS" /> ku-<ph name="DEVICE_NAME" />}other{Ithumela i-<ph name="ATTACHMENTS" /> ku-<ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation>
+<translation id="3765055238058255342">lolu hlobo lwekhadi</translation>
 <translation id="3765246971671567135">Ayikwazanga ukufunda inqubomgomo yemodi yedemo engaxhunyiwe ku-inthanethi.</translation>
 <translation id="3765696567014520261">Amasayithi awakwazi ukusebenzisa amakhukhi akho ukubona umsebenzi wakho wokubhrawuza kumasayithi ahlukahlukene, ngokwesibonelo, ukuqondanisa izikhangiso nomuntu siqu. Izakhi ezikwamanye amasayithi zingase zingasebenzi</translation>
 <translation id="3766687283066842296">Funda kabanzi mayelana Nehabhu Yefoni</translation>
@@ -3875,6 +3880,7 @@
 <translation id="4049783682480068824">{COUNT,plural, =1{othintwayo ongu-# akatholakali. Ukuze usebenzise Ukuthumela Eduze nabo, engeza ikheli le-imeyili elihlothaniswa ne-Akhawunti yabo ye-Google koxhumana nabo.}one{abathintwayo abangu-# abatholakali. Ukuze usebenzise Ukuthumela Eduze nabo, engeza amakheli e-imeyili ahlotshaniswa nama-Akhawunti abo e-Google koxhumana nabo.}other{abathintwayo abangu-# abatholakali. Ukuze usebenzise Ukuthumela Eduze nabo, engeza amakheli e-imeyili ahlotshaniswa nama-Akhawunti abo e-Google koxhumana nabo.}}</translation>
 <translation id="4050225813016893843">Indlela yokufakazela ubuqiniso</translation>
 <translation id="4050534976465737778">Qiniseka ukuthi womabili amadivayisi avuliwe, asondelene, futhi avulwe i-Bluetooth. Uma wabelana nge-Chromebook engekho koxhumana nabo, qiniseka ukuthi ukubonakala Eduze kuvuliwe kuyo (vula indawo yesimo, bese uvula ukubonakala Eduze). <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4051177682900543628">sesha + umcibisholo obheke phezulu</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Yincane</translation>
 <translation id="4052913941260326985">Sungula &amp;Ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="4054070260844648638">Ibonakala kuwonke wonke</translation>
@@ -4190,6 +4196,7 @@
 <translation id="4330387663455830245">Ungalokothi uhumushe isi-<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Setha izilawuli zomzali</translation>
 <translation id="4333854382783149454">I-PKCS #1 SHA-1 enokubethela kwe-RSA</translation>
+<translation id="4334768748331667190">Ngeke uphinde uyibone i-<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="4339203724549370495">Khipha uhlelo lokusebenza</translation>
 <translation id="4340125850502689798">Igama lomsebenzisi elingalungile</translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ifuna ukuxhumana nohlelo lokusebenza "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -4512,7 +4519,6 @@
 <translation id="4588749726511456218">Skrola isisheshisi <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4589713469967853491">Amalogu abhalwe ngempumelelo kuhla lwemibhalo Yokulandiwe.</translation>
 <translation id="459204634473266369">Awekho amadivayisi alondolozwe ku-<ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
-<translation id="4592525994536856567">Ukubhrawuza nokusesha kuyashesha.</translation>
 <translation id="4592891116925567110">Uhlelo lokusebenza lokudweba nge-stylus</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Hamba ku-<ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4594218792629569101">Khetha okuthi “Maka njengokufundiwe” ukuze uhambise ikhasi phansi ohlwini lwakho</translation>
@@ -4548,7 +4554,6 @@
 <translation id="4622051949285931942">Vala izibuyekezo ezizenzakalelayo?</translation>
 <translation id="4623167406982293031">Qinisekisa i-akhawunti</translation>
 <translation id="4623189117674524348">Isistimu ihlulekile ukugunyaza ukufinyelela kwe-API kwale divayisi.</translation>
-<translation id="4623341761454569602">Kumphathi Wephasiwedi ye-Google <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="4624054169152573743">Itimu yombala</translation>
 <translation id="4625078469366263107">Nika amandla uhlelo lokusebenza</translation>
 <translation id="4625905218692741757">Umbala omisiwe ompunga</translation>
@@ -5139,6 +5144,7 @@
 <translation id="5123433949759960244">I-Basketball</translation>
 <translation id="5125751979347152379">I-URL engavumelekile</translation>
 <translation id="5125967981703109366">Mayelana naleli khadi</translation>
+<translation id="512642543295077915">sesha + backspace</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Buka ushintsho</translation>
 <translation id="5127620150973591153">I-ID yoxumo oluphephile: <ph name="TOKEN" /></translation>
 <translation id="5127805178023152808">Ukuvumelanisa kuvaliwe</translation>
@@ -5245,6 +5251,7 @@
 <translation id="5213891612754844763">Bonisa izilungiselelo zommeleli</translation>
 <translation id="5214639857958972833">Ibhukhimakhi ye-'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' isunguliwe.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Khetha izwe</translation>
+<translation id="5220011581825921581">sesha + umcibisholo obheke phezulu</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Ukulandwa okungavikelekile kuvinjiwe</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Phuma ngemvume</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Bonisa isinqamuleli sohlelo lokusebenza</translation>
@@ -5746,6 +5753,7 @@
 <translation id="5627832140542566187">Bonisa umumo</translation>
 <translation id="562935524653278697">Umlawuli wakho ukhubaze ukuvumelanisa kwamabhukhimakhi akho, umlando, amaphasiwedi, nezinye izilungiselelo.</translation>
 <translation id="5631017369956619646">Ukusetshenziswa kwe-CPU</translation>
+<translation id="5631272057151918206">Lokhu kuzosusa isikhala esifika ku-<ph name="OFFLINE_STORAGE_SIZE" /> esisetshenziswa amafayela akho angaxhunyiwe ku-inthanethi. Amanye amafayela asazotholakala ungaxhumile ku-inthanethi. <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5632059346822207074">Imvume iceliwe, cindezela u-Ctrl + Forward ukuze uphendule</translation>
 <translation id="5632221585574759616">Funda kabanzi mayelana nezimvume zesandiso</translation>
 <translation id="5632566673632479864">I-akhawunti yakho <ph name="EMAIL" /> ayisavunyelwe njenge-akhawunti eyinhloko. Ngoba le akhawunti iphethwe i-<ph name="DOMAIN" />, amabhukhimakhi akho, umlando, amaphasiwedi, nezinye izilungiselelo kuzosulwa kusuka kule divayisi.</translation>
@@ -5982,7 +5990,6 @@
 <translation id="5836999627049108525">Ulimi Okuhunyushwa kususelwa kulo</translation>
 <translation id="583756221537636748">Ikesi</translation>
 <translation id="5839524803417937122">Sesha umfanekiso wangaphakathi nge-<ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="5840318881868981258">Ku-Google Account yakho, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5840680448799937675">Amafayela azohlala abiwa ngokungaxhunyiwe ku-inthanethi</translation>
 <translation id="5841270259333717135">Lungiselela i-Ethernet</translation>
 <translation id="5842497610951477805">Ukunika amandla i-Bluetooth</translation>
@@ -6631,6 +6638,7 @@
 <translation id="6368276408895187373">Kunikwe amandla – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation>
 <translation id="636850387210749493">Ukubhalisa kwebhizinisi</translation>
 <translation id="6370021412472292592">Ayikwazanga ukulayisha okubonakalayo.</translation>
+<translation id="6370551072524410110">sesha + shift + backspace</translation>
 <translation id="637135143619858508">Kuyaxega</translation>
 <translation id="6374077068638737855">I-Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Phinda uzame</translation>
@@ -6661,7 +6669,6 @@
 <translation id="6400360390396538896">Ihlala ivuliwe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="6401458660421980302">Ukuze uthumele le thebhu kwenye idivayisi, ngena ngemvume ku-Chrome lapho</translation>
 <translation id="6401597285454423070">Ikhompyutha yakho iqukethe idivayisi yokuphepha ye-Trusted Platform Module (TPM), esetshenizelwa ukufaka izakhi zokuphepha eziphezulu ze-ChromeOS. Vakashela isikhungo sosizo se-Chromebook ukuze ufunde kabanzi: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
-<translation id="6402624310818737708">Ku-Google Account yakho, <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="6404511346730675251">Hlela ibhukhimakhi</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Qoqa ukuqalisa kabusha kwesiphequluli</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Vumelanisa</translation>
@@ -6871,7 +6878,6 @@
 <translation id="65711204837946324">Idinga imvume yokudawuniloda</translation>
 <translation id="6571533309669248172">Ukufometha umbhalo</translation>
 <translation id="6571772921213691236">Hlela idatha yokungena ngemvume</translation>
-<translation id="6572081226337824427">Amanye amakhasi owavakashelayo alayishwe ngaphambilini.</translation>
 <translation id="657229725818377235">Thola isivikelo esengeziwe ngokumelene namawebhusayithi nokudawunilodiwe okuyingozi</translation>
 <translation id="6573096386450695060">Vumela njalo</translation>
 <translation id="6573497332121198392">Ayikwazi ukususa isinqamuleli</translation>
@@ -8477,6 +8483,7 @@
 <translation id="7870730066603611552">Buyekeza izinketho zokuvumelanisa ulandela ukusetha</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Azikho izinhlelo zokusebenza ze-Kiosk ezinenguqulo entsha etholiwe. Akukho okuzobuyekezwa. Sicela ususe isitikhi se-USB.</translation>
 <translation id="7871109039747854576">Sebenzisa ukhiye we-<ph name="COMMA" /> nowe-<ph name="PERIOD" /> ukuze wenze ikhasi uhlu lwekhandidethi</translation>
+<translation id="7871277686245037315">sesha + umcibisholo obheke kwesokunxele</translation>
 <translation id="7871691770940645922">Isiboniso esibonakalayo se-Braille</translation>
 <translation id="787268756490971083">Valiwe</translation>
 <translation id="7872758299142009420">Amaqembu afakwe esidlekeni amaningi kakhulu: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
@@ -8968,7 +8975,6 @@
 <translation id="8263744495942430914">I-<ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ikhubaze isikhombisi sakho segundane.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Lesi silungiselelo siphethwe umlawuli wakho.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">I-"<ph name="EXTENSION_NAME" />" yenze kwasebenza isikrini esigcwele.</translation>
-<translation id="8265018477030547118">Kule divayisi kuphela</translation>
 <translation id="826511437356419340">Ingene kumodi yokubuka konke yewindi. Swayipha ukuzulazula, noma cindezela ithebhu uma usebenzisa ikhibhodi.</translation>
 <translation id="8265671588726449108">{COUNT,plural, =1{Iwindi lakho le-Incognito ngeke livule ngemva kokuthi uqalise kabusha}one{Amawindi wakho we-Incognito angu-{COUNT} ngeke avule ngemva kokuthi uqalise kabusha}other{Amawindi wakho we-Incognito angu-{COUNT} ngeke avule ngemva kokuthi uqalise kabusha}}</translation>
 <translation id="8266947622852630193">Zonke izindlela zokufaka</translation>
@@ -9280,6 +9286,7 @@
 <translation id="851991974800416566">Sebenzisa Iphasiwedi Eqinile Ngokushesha</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Gcina ushintsho</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Ingezwe ngenqubomgomo</translation>
+<translation id="8524594273111932386">sesha + umcibisholo obheke phansi</translation>
 <translation id="8524783101666974011">Londoloza amakhadi ku-akhawunti yakho ye-Google</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Isikrini esigcwele</translation>
 <translation id="8526813720153458066">I-SSH</translation>
@@ -9422,7 +9429,6 @@
 <translation id="8645920082661222035">Ibikezela futhi ikuxwayisa ngemicimbi eyingozi ngaphambi kokuthi yenzeke</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Khubaza ukuvumelanisa</translation>
 <translation id="864637694230589560">Ngokuvamile amasayithi athumela izaziso ukukwazisa ngezindaba eziphambili noma ngemiyalezo yengxoxo</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Amakhasi alayisha kuphela ngemva kokuwavula.</translation>
 <translation id="8647385344110255847">Ngemvume yakho, ingane yakho ingasebenzisa i-Google Play ukufaka ama-app</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Akulona ikheli elivumelekile lewebhu</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> noma <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 8ee92a3..45660bc7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -38,6 +38,7 @@
 <translation id="1627304841979541023">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />كيفية إدارة بياناتك:<ph name="END_BOLD" /> لحماية خصوصيتك، نحذف تلقائيًا اهتماماتك التي يمر أكثر من أربعة أسابيع على إضافتها إلى قائمة اهتماماتك. وفي حال بحثت عن أحد الاهتمامات مرّة آخرى، سيظهر في القائمة من جديد. يمكنك إزالة الاهتمامات التي لا تريد أن يضيفها Chrome إلى قائمة اهتماماتك.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏الحصول على مساعدة في Chrome</translation>
 <translation id="1640672724030957280">جارٍ التنزيل...</translation>
+<translation id="1642309806724967937">‏استنادًا إلى إعداداتك، قد يرسل متصفِّح Chrome أيضًا ملفات تعريف الارتباط وعنوان URL الحالي.</translation>
 <translation id="1662146548738125461">‏لمحة عن نظام التشغيل ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">‏فتح الرابط في نافذة تصفح متخفٍ في Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">‏يتعذر على Google Chrome القراءة والكتابة في دليل البيانات الخاص به:
@@ -95,6 +96,7 @@
 <translation id="2597976513418770460">‏يمكنك الاطّلاع على بياناتك في متصفِّح Chrome من خلال <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2622559029861875898">‏يتعذّر على Chrome البحث عن تحديثات. يُرجى التحقّق من اتصال الإنترنت.</translation>
 <translation id="2645435784669275700">‏نظام التشغيل Chrome</translation>
+<translation id="2649768380733403658">‏يتحقّق Chrome بانتظام من استخدام الإعدادات الأكثر أمانًا في متصفِّحك. وسنُعلمك في حال كان عليك اتخاذ إجراء.</translation>
 <translation id="2652691236519827073">‏فتح الرابط في علامة تبويب جديدة في Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">‏يمكنك المساعدة في تحسين Google Chrome عن طريق إرسال تقارير الأعطال و<ph name="UMA_LINK" /> إلى Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">‏غيّرت هذه الإضافة الصفحة التي تظهر عند بدء تشغيل Chrome.</translation>
@@ -235,6 +237,7 @@
 
 قد تكون بعض الميزات غير متاحة. يُرجى تحديد دليل ملف شخصي مختلف أو استخدام إصدار أحدث من Chrome.</translation>
 <translation id="521447420733633466">‏في حال مشاركة جهاز مع الأصدقاء والعائلة، يمكنهم الحصول على تجربة تصفّح منفصلة وإعداد Chrome على النحو المفضّل لديهم.</translation>
+<translation id="5239627039202700673">‏يمكنك فتح Chrome عند النقر على الروابط في الرسائل والمستندات والتطبيقات الأخرى.</translation>
 <translation id="5251420635869119124">‏يمكن للضيف استخدام Chrome بدون أن يترك أي أثر وراءه.</translation>
 <translation id="5334309298019785904">‏تعذّر على نظام التشغيل Chrome مزامنة البيانات لأن المزامنة غير متاحة لنطاقك.</translation>
 <translation id="5334487786912937552">‏يحتاج Chrome إلى إذن للوصول إلى مساحة التخزين من أجل تنزيل الملفات.</translation>
@@ -249,6 +252,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598">‏قد يكون ملف <ph name="FILE_NAME" /> ضارًا، لذلك فقد حظره Chrome.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث.}=1{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث. لن تتم إعادة فتح نافذة التصفح المتخفي.}two{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث. لن تتم إعادة فتح نافذتَي التصفح المتخفي.}few{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}many{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}other{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">‏حظر بعض عمليات التنزيل في Chrome</translation>
 <translation id="5686916850681061684">‏تخصيص Google Chrome والتحكم فيه معلومات مهمة - انقر للحصول على التفاصيل.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">‏عند تفعيل هذا الوضع، يعمل Chrome على تفريغ الذاكرة من علامات التبويب غير النشطة. يوفّر هذا لعلامات التبويب النشطة والتطبيقات الأخرى مزيدًا من موارد الكمبيوتر للحفاظ على أداء Chrome السريع. وسيُعاد تلقائيًا تنشيط علامات التبويب غير النشطة عند رجوعك إليها.</translation>
@@ -307,6 +311,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">‏هل تريد المتابعة باستخدام ملف شخصي جديد على Chrome؟</translation>
 <translation id="6750954913813541382">‏لإصلاح الأخطاء الإملائية، يرسِل Chrome النص الذي تكتبه في المتصفّح إلى Google.</translation>
 <translation id="677276454032249905">‏هل تريد الخروج من Chrome على أي حال؟</translation>
+<translation id="6794858689789885890">‏حذف بيانات الموقع الإلكتروني من جهازك دائمًا عند إغلاق Chrome</translation>
 <translation id="683440813066116847">‏قاعدة الوارد إلى Google Chrome Canary للسماح بحركة مرور mDNS.</translation>
 <translation id="6881299373831449287">‏جارٍ تحديث Chrome.</translation>
 <translation id="6885412569789873916">‏تطبيقات الإصدار التجريبي من Chrome</translation>
@@ -389,6 +394,7 @@
 <translation id="8383226135083126309">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />كيف نستخدم البيانات:<ph name="END_BOLD" /> بإمكان متصفّح Chrome تقدير اهتماماتك. بعد ذلك، يمكن للموقع الإلكتروني الذي تنتقل إليه أن يطلب من Chrome معرفة اهتماماتك من أجل تخصيص الإعلانات التي تظهر لك.</translation>
 <translation id="8387459386171870978">‏مواصلة استخدام Chrome</translation>
 <translation id="8394720698884623075">‏يعمل هذا الوضع على التحقّق من عناوين URL باستخدام قائمة بمواقع إلكترونية غير آمنة مُخزّنة في Chrome.</translation>
+<translation id="8403038600646341038">‏شعار Chrome على شاشة كمبيوتر</translation>
 <translation id="8416347857511542594">‏مزيد من المعلومات حول تخصيص الإعلانات في Chrome</translation>
 <translation id="8418845734693287262">‏تعذّر على نظام التشغيل Chrome مزامنة البيانات لأن تفاصيل تسجيل الدخول إلى حسابك قديمة.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">‏لإرسال رقم من هذا الجهاز إلى جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل Android، يُرجى تسجيل الدخول إلى متصفِّح Chrome على الجهازَين.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
index 0d4038c2..98120a37 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
@@ -39,6 +39,7 @@
 <translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Як кіраваць сваімі данымі.<ph name="END_BOLD" /> У мэтах аховы вашай прыватнасці старэйшыя за 4 тыдні звесткі пра вашы інтарэсы аўтаматычна выдаляюцца. Па меры прагляду сайтаў у інтэрнэце пэўныя інтарэсы могуць з'яўляцца ў спісе зноў. Вы таксама можаце выдаляць пэўныя інтарэсы, калі не хочаце, каб браўзер Chrome іх улічваў.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Даведка Chrome</translation>
 <translation id="1640672724030957280">Ідзе спампоўванне…</translation>
+<translation id="1642309806724967937">У залежнасці ад вашых налад Chrome можа таксама адпраўляць файлы cookie і ваш бягучы URL-адрас</translation>
 <translation id="1662146548738125461">Пра Chrome OS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Адкрыць спасылку ў акне інко&amp;гніта ў Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome не можа чытаць з каталога даных і запісваць у яго:
@@ -96,6 +97,7 @@
 <translation id="2597976513418770460">Атрымайце доступ да даных браўзера Chrome, звязаных з уліковым запісам <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2622559029861875898">Браўзеру Chrome не ўдаецца праверыць наяўнасць абнаўленняў. Паспрабуйце праверыць падключэнне да інтэрнэту.</translation>
 <translation id="2645435784669275700">Chrome OS</translation>
+<translation id="2649768380733403658">Chrome пастаянна сочыць за тым, каб у вашым браўзеры былі самыя бяспечныя налады. Мы паведамім вам, калі нешта будзе патрабаваць вашай увагі.</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Адкрыць спасылку ў новай &amp;укладцы Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Дапамажыце палепшыць Google Chrome, адпраўляючы ў Google справаздачы аб збоях і <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">Гэта пашырэнне змяніла старонку, якая паказваецца пры запуску Chrome.</translation>
@@ -236,6 +238,7 @@
 
 Некаторыя функцыі могуць быць недаступныя. Укажыце іншы каталог профілю або выкарыстайце навейшую версію Chrome.</translation>
 <translation id="521447420733633466">Калі прыладу выкарыстоўваюць некалькі чалавек, кожны з іх можа наладзіць Chrome для сябе і праглядаць старонкі асобна ад іншых</translation>
+<translation id="5239627039202700673">Выкарыстоўвайце Chrome кожны раз, калі націскаеце на спасылкі ў паведамленнях, дакументах або іншых праграмах</translation>
 <translation id="5251420635869119124">Госці могуць выкарыстоўваць Chrome, не пакідаючы нічога пасля сябе.</translation>
 <translation id="5334309298019785904">Сістэме Chrome OS не ўдалося сінхранізаваць даныя, бо гэта функцыя недаступная для вашага дамена.</translation>
 <translation id="5334487786912937552">Для спампоўвання файлаў браўзеру Chrome патрабуецца дазвол на доступ да сховішча</translation>
@@ -252,6 +255,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" можа быць небяспечным, таму Chrome заблакіраваў яго.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Ваш адміністратар просіць перазапусціць Chrome для ўсталявання абнаўлення}=1{Ваш адміністратар просіць перазапусціць Chrome для ўсталявання абнаўлення. Акно ў рэжыме інкогніта не будзе адкрыта паўторна.}one{Ваш адміністратар просіць перазапусціць Chrome для ўсталявання абнаўлення. # акно ў рэжыме інкогніта не будзе адкрыта паўторна.}few{Ваш адміністратар просіць перазапусціць Chrome для ўсталявання абнаўлення. # акны ў рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.}many{Ваш адміністратар просіць перазапусціць Chrome для ўсталявання абнаўлення. # вокнаў у рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.}other{Ваш адміністратар просіць перазапусціць Chrome для ўсталявання абнаўлення. # акна ў рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">Chrome блакіруе некаторыя спампоўкі</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Наладжвайце Google Chrome і кіруйце ім. Нешта патрабуе вашай увагі – каб паглядзець падрабязныя звесткі, націсніце тут.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">У рэжыме эканоміі памяці Chrome пераразмяркоўвае рэсурсы камп'ютара з неактыўных укладак на іншыя праграмы і актыўныя ўкладкі, дзякуючы чаму Chrome працуе хутчэй. Неактыўныя ўкладкі аўтаматычна зноў становяцца актыўнымі, калі вы на іх вяртаецеся.</translation>
@@ -310,6 +314,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">Працягнуць працу ў новым профілі Chrome?</translation>
 <translation id="6750954913813541382">Для выпраўлення арфаграфічных памылак Chrome адпраўляе ў Google тэкст, які вы набіраеце ў браўзеры</translation>
 <translation id="677276454032249905">Усё роўна выйсці з Chrome?</translation>
+<translation id="6794858689789885890">Заўсёды выдаляць даныя сайтаў з прылады пры закрыцці Chrome</translation>
 <translation id="683440813066116847">Уваходнае правіла для Google Chrome Canary, якое дазваляе трафік mDNS.</translation>
 <translation id="6881299373831449287">Ідзе абнаўленне браўзера Chrome</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Праграмы бэта-версіі Chrome</translation>
@@ -394,6 +399,7 @@
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Як мы выкарыстоўваем гэтыя даныя:<ph name="END_BOLD" /> Chrome можа ацаніць вашы інтарэсы. Пазней сайты, якія вы наведваеце, могуць запытваць у Chrome дазвол на прагляд вашых інтарэсаў для персаналізацыі рэкламы, якая вам паказваецца.</translation>
 <translation id="8387459386171870978">Працягнуць работу ў Chrome</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Правярае, ці знаходзяцца URL-адрасы ў спісе небяспечных сайтаў, захаваным у Chrome</translation>
+<translation id="8403038600646341038">Лагатып Chrome на экране камп'ютара.</translation>
 <translation id="8416347857511542594">Даведацца больш пра персаналізацыю рэкламы ў Chrome</translation>
 <translation id="8418845734693287262">Сінхранізаваць даныя ў сістэме Chrome OS не ўдалося: даныя ўліковага запісу для ўваходу састарэлі.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Каб адпраўляць нумары з гэтай прылады на свой тэлефон Android, увайдзіце ў Chrome на абедзвюх прыладах.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index e2ba05c..de22c2d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -40,6 +40,7 @@
 <translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cómo puedes gestionar tus datos:<ph name="END_BOLD" /> para proteger tu privacidad, eliminamos automáticamente tus intereses que tienen una antigüedad superior a 4 semanas. A medida que sigas navegando, es posible que un interés vuelva a aparecer en la lista. También puedes eliminar los intereses que no quieras que Chrome tenga en cuenta.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda de Chrome</translation>
 <translation id="1640672724030957280">Descargando...</translation>
+<translation id="1642309806724967937">En función de tu configuración, es posible que Chrome también envíe cookies y tu URL actual</translation>
 <translation id="1662146548738125461">Información sobre ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Abrir enlace en una ventana de incó&amp;gnito de Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome no puede leer el directorio de datos ni escribir en él:
@@ -97,6 +98,7 @@
 <translation id="2597976513418770460">Accede a tus datos del navegador Chrome de <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2622559029861875898">Chrome no puede comprobar si hay actualizaciones. Revisa tu conexión a Internet.</translation>
 <translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
+<translation id="2649768380733403658">Chrome comprueba periódicamente si tu navegador tiene la configuración más segura. Te avisaremos si tienes que revisar algo.</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Abrir enlace en una pes&amp;taña nueva de Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Ayudar a mejorar Google Chrome enviando informes sobre fallos y <ph name="UMA_LINK" /> a Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Esta extensión ha cambiado la página que se muestra al iniciar Chrome.</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 
 Puede que algunas funciones no estén disponibles. Especifica otro directorio de perfil o usa una versión más reciente de Chrome.</translation>
 <translation id="521447420733633466">Si compartes un dispositivo, tus amigos y familiares pueden navegar de forma independiente y configurar Chrome a su gusto.</translation>
+<translation id="5239627039202700673">Usa Chrome cada vez que hagas clic en enlaces de mensajes, documentos y otras aplicaciones</translation>
 <translation id="5251420635869119124">Los invitados pueden utilizar Chrome sin dejar nada atrás.</translation>
 <translation id="5334309298019785904">ChromeOS no ha podido sincronizar tus datos porque la función de sincronización no está disponible para tu dominio.</translation>
 <translation id="5334487786912937552">Chrome necesita el permiso de acceso al almacenamiento para descargar archivos</translation>
@@ -253,6 +256,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (tráfico mDNS entrante)</translation>
 <translation id="565744775970812598">Es posible que <ph name="FILE_NAME" /> sea peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Tu administrador pide que reinicies Chrome para aplicar esta actualización}=1{Tu administrador pide que reinicies Chrome para aplicar esta actualización. La ventana de Incógnito no se volverá a abrir.}other{Tu administrador pide que reinicies Chrome para aplicar esta actualización. Las # ventanas de Incógnito no se volverán a abrir.}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">Chrome bloquea algunas descargas</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Personaliza y controla Google Chrome. Se requiere tu intervención. Haz clic aquí para obtener más información.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">Cuando esta opción está activada, Chrome libera memoria de las pestañas inactivas. Esto proporciona más recursos informáticos a las pestañas activas y a otras aplicaciones, y permite que Chrome siga funcionando con rapidez. Tus pestañas inactivas volverán a activarse automáticamente cuando vuelvas a ellas.</translation>
@@ -311,6 +315,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">¿Continuar en un nuevo perfil de Chrome?</translation>
 <translation id="6750954913813541382">Chrome envía a Google el texto que escribes en el navegador para corregir los errores ortográficos</translation>
 <translation id="677276454032249905">¿Quieres salir de Chrome de todas formas?</translation>
+<translation id="6794858689789885890">Eliminar siempre los datos de sitios de tu dispositivo al cerrar Chrome</translation>
 <translation id="683440813066116847">Regla entrante para que Google Chrome Canary permita tráfico mDNS.</translation>
 <translation id="6881299373831449287">Actualizando Chrome</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Aplicaciones de Chrome Beta</translation>
@@ -395,6 +400,7 @@
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cómo usamos estos datos:<ph name="END_BOLD" /> Chrome puede estimar tus intereses. Después, un sitio que visites puede pedirle a Chrome consultar tus intereses para personalizar los anuncios que veas.</translation>
 <translation id="8387459386171870978">Seguir usando Chrome</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Comprueba URLs con una lista de sitios no seguros guardada en Chrome.</translation>
+<translation id="8403038600646341038">Logotipo de Chrome dentro de una pantalla de ordenador.</translation>
 <translation id="8416347857511542594">Más información sobre la personalización de anuncios en Chrome</translation>
 <translation id="8418845734693287262">ChromeOS no ha podido sincronizar tus datos porque la información de inicio de sesión de tu cuenta está obsoleta.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Para enviar un número desde aquí a tu teléfono Android, inicia sesión en Chrome con ambos dispositivos.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index 96e7c49..6cfc11b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -39,6 +39,7 @@
 <translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Comment vous pouvez gérer vos données<ph name="END_BOLD" /> : pour protéger votre confidentialité, nous supprimons automatiquement vos centres d'intérêt s'ils datent de plus de quatre semaines. Au fil de votre navigation, un centre d'intérêt peut réapparaître dans la liste. Vous pouvez aussi supprimer des centres d'intérêt si vous ne souhaitez pas que Chrome les prenne en compte.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtenir de l'aide avec Chrome</translation>
 <translation id="1640672724030957280">Téléchargement en cours…</translation>
+<translation id="1642309806724967937">Selon vos paramètres, Chrome peut aussi envoyer des cookies et votre URL actuelle</translation>
 <translation id="1662146548738125461">À propos de ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Ouvrir le lien dans la fenêtre de navi&amp;gation privée Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome ne peut pas lire et écrire dans son répertoire de données : 
@@ -96,6 +97,7 @@
 <translation id="2597976513418770460">Récupérer vos données Chrome à partir de <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2622559029861875898">Chrome ne parvient pas à rechercher les mises à jour. Vérifiez votre connexion Internet.</translation>
 <translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
+<translation id="2649768380733403658">Chrome vérifie régulièrement que les paramètres de votre navigateur sont les plus sûrs possibles. Si vous devez examiner quoi que ce soit, nous vous le signalerons.</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Aidez-nous à améliorer Google Chrome en nous envoyant des rapports d'erreur et des <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Cette extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous démarrez Chrome.</translation>
@@ -236,6 +238,7 @@
 
 Certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles. Veuillez spécifier un répertoire de profil différent ou utiliser une version plus récente de Google Chrome.</translation>
 <translation id="521447420733633466">Si vous partagez un appareil avec vos proches, ceux-ci peuvent configurer Chrome selon leurs préférences et naviguer sur le Web de façon indépendante.</translation>
+<translation id="5239627039202700673">Utilisez Chrome chaque fois que vous cliquez sur des liens dans des messages, des documents et d'autres applis</translation>
 <translation id="5251420635869119124">Les invités peuvent utiliser Chrome sans laisser aucune trace.</translation>
 <translation id="5334309298019785904">Impossible de synchroniser vos données dans Chrome OS, car la synchronisation n'est pas disponible pour votre domaine.</translation>
 <translation id="5334487786912937552">Pour télécharger des fichiers, Chrome a besoin d'accéder à l'espace de stockage</translation>
@@ -252,6 +255,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598">Chrome a bloqué <ph name="FILE_NAME" />, car ce fichier peut être dangereux.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Votre administrateur vous demande de relancer Chrome pour installer cette mise à jour}=1{Votre administrateur vous demande de relancer Chrome pour installer cette mise à jour. Sachez que la fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}one{Votre administrateur vous demande de relancer Chrome pour installer cette mise à jour. Sachez que la fenêtre de navigation privée (#) ne sera pas rouverte.}other{Votre administrateur vous demande de relancer Chrome pour installer cette mise à jour. Sachez que les # fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">Chrome bloque certains téléchargements</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Personnalisez et contrôlez Google Chrome. Une action de votre part est requise. Cliquez pour en savoir plus.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">Lorsque cette option est activée, Chrome libère de la mémoire dans les onglets inactifs. Ainsi, les onglets actifs et d'autres applis peuvent utiliser davantage de ressources, et Chrome reste rapide. Vos onglets inactifs redeviennent actifs lorsque vous les consultez.</translation>
@@ -310,6 +314,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">Continuer avec un nouveau profil Chrome ?</translation>
 <translation id="6750954913813541382">Pour corriger les fautes d'orthographe, Chrome envoie à Google le texte que vous saisissez dans le navigateur</translation>
 <translation id="677276454032249905">Quitter Chrome quand même ?</translation>
+<translation id="6794858689789885890">Toujours supprimer les données des sites de votre appareil lorsque vous fermez Chrome</translation>
 <translation id="683440813066116847">Règle de trafic entrant pour Google Chrome Canary autorisant le trafic mDNS</translation>
 <translation id="6881299373831449287">Mise à jour de Chrome</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Applications pour la version bêta de Chrome</translation>
@@ -394,6 +399,7 @@
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Comment nous utilisons ces données<ph name="END_BOLD" /> : Chrome peut estimer quels sont vos centres d'intérêt. Ensuite, un site que vous consultez pourra demander à Chrome de voir vos centres d'intérêt pour personnaliser les annonces qui vous sont présentées.</translation>
 <translation id="8387459386171870978">Continuer à utiliser Chrome</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Les URL sont vérifiées d'après une liste de sites dangereux stockée dans Chrome</translation>
+<translation id="8403038600646341038">Logo Chrome sur un écran d'ordinateur.</translation>
 <translation id="8416347857511542594">En savoir plus sur la personnalisation des annonces dans Chrome</translation>
 <translation id="8418845734693287262">Impossible de synchroniser vos données dans Chrome OS, car les informations de connexion de votre compte ne sont plus à jour.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Pour envoyer un numéro d'ici vers votre téléphone Android, connectez-vous à Chrome sur les deux appareils.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index f874d6e..09bb794 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -276,6 +276,7 @@
 <translation id="6235018212288296708">mDNS トラフィックを許可する Google Chrome のインバウンド ルールです。</translation>
 <translation id="624230925347970731">Chrome はまもなく終了します</translation>
 <translation id="6247557882553405851">Google パスワード マネージャー</translation>
+<translation id="6251759518630934363">標準保護機能より多くのサイトデータを分析して、危険なサイト（Google が認識していなかったサイトも含む）について警告します。Chrome の警告をスキップすることもできます。</translation>
 <translation id="6273793429163604305">位置について...</translation>
 <translation id="6277547788421725101">保護者が Chrome の「サイト、アプリ、拡張機能の権限」をオフにしました</translation>
 <translation id="6291089322031436445">Chrome Dev アプリ</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index 2f6ceb8..761052e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -40,6 +40,7 @@
 <translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />데이터 관리 방법:<ph name="END_BOLD" /> 개인 정보를 보호하기 위해 Chrome에서는 4주가 지난 관심분야를 자동 삭제합니다. 인터넷 사용에 따라 특정 관심분야가 목록에 다시 표시될 수 있습니다. Chrome에서 고려하지 않았으면 하는 관심분야가 있으면 직접 삭제하세요.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome 도움말 보기</translation>
 <translation id="1640672724030957280">다운로드 중...</translation>
+<translation id="1642309806724967937">설정에 따라 Chrome에서 쿠키 및 현재 URL을 전송할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="1662146548738125461">ChromeOS Flex 정보</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Chrome 시크릿 창에서 링크 열기(&amp;G)</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Chrome에서 다음 데이터 디렉터리를 읽고 쓸 수 없습니다.
@@ -97,6 +98,7 @@
 <translation id="2597976513418770460"><ph name="ACCOUNT_EMAIL" />에서 Chrome 브라우저 기능을 이용해 보세요</translation>
 <translation id="2622559029861875898">Chrome에서 업데이트를 확인할 수 없습니다. 인터넷 연결 상태를 확인하세요.</translation>
 <translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
+<translation id="2649768380733403658">Chrome에서는 브라우저가 가장 안전하게 설정되어 있는지 정기적으로 확인합니다. 검토가 필요한 사항이 있으면 알려 드리겠습니다.</translation>
 <translation id="2652691236519827073">새 Chrome 탭에서 링크 열기(&amp;T)</translation>
 <translation id="2665296953892887393">비정상 종료 보고서와 <ph name="UMA_LINK" />을(를) Google로 전송하여 Chrome 개선에 참여합니다.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Chrome을 시작하면 표시되는 페이지가 이 확장 프로그램으로 인해 변경되었습니다.</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 
 일부 기능은 사용하지 못할 수 있습니다. 다른 프로필 디렉터리를 지정하거나 최신 버전의 Chrome을 사용하세요.</translation>
 <translation id="521447420733633466">기기를 공유하는 경우 친구와 가족이 개별적으로 탐색하고 원하는 대로 Chrome을 설정할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5239627039202700673">언제든지 메시지, 문서, 기타 앱에서 링크를 클릭하여 Chrome을 사용하세요</translation>
 <translation id="5251420635869119124">게스트로 사용 기록을 남기지 않고 Chrome을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5334309298019785904">내 도메인에서 동기화를 사용할 수 없으므로 ChromeOS에서 데이터를 동기화할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5334487786912937552">파일을 다운로드하려면 Chrome에 저장소 액세스 권한이 필요합니다.</translation>
@@ -253,6 +256,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Chrome(mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" />은(는) 위험할 수 있으므로 Chrome에서 차단했습니다.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{관리자의 요구에 따라 업데이트를 적용하려면 Chrome을 다시 실행해야 합니다.}=1{관리자의 요구에 따라 업데이트를 적용하려면 Chrome을 다시 실행해야 합니다. 시크릿 창이 다시 열리지 않습니다.}other{관리자의 요구에 따라 업데이트를 적용하려면 Chrome을 다시 실행해야 합니다. 시크릿 창 #개가 다시 열리지 않습니다.}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">Chrome에서 일부 다운로드를 차단</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Chrome을 맞춤설정 및 제어합니다. 확인이 필요한 항목이 있습니다. 클릭하여 세부정보를 보세요.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">메모리 절약 모드를 사용 설정하면 Chrome이 비활성 탭에서 메모리를 확보합니다. 이에 따라 활성 탭과 기타 앱에 더 많은 컴퓨터 리소스가 제공되고 Chrome의 빠른 속도가 유지됩니다. 비활성 탭으로 돌아가면 탭이 자동으로 다시 활성화됩니다.</translation>
@@ -311,6 +315,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">새 Chrome 프로필에서 계속하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6750954913813541382">맞춤법 오류를 바로잡기 위해 Chrome에서 브라우저에 입력된 텍스트를 Google로 전송합니다.</translation>
 <translation id="677276454032249905">Chrome을 종료하시겠습니까?</translation>
+<translation id="6794858689789885890">Chrome 종료 시 기기에서 사이트 데이터를 항상 삭제</translation>
 <translation id="683440813066116847">Chrome Canary가 mDNS 트래픽을 허용하는 인바운드 규칙입니다.</translation>
 <translation id="6881299373831449287">Chrome 업데이트 중</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Chrome 베타 앱</translation>
@@ -395,6 +400,7 @@
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Google의 데이터 사용 방식:<ph name="END_BOLD" /> Chrome은 관심분야를 예측할 수 있습니다. 방문하는 사이트에서 광고 개인 최적화를 위해 내 관심분야를 보여달라고 Chrome에 요청할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8387459386171870978">Chrome 계속 사용</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Chrome에 저장된 안전하지 않은 사이트 목록을 사용하여 URL을 검사합니다.</translation>
+<translation id="8403038600646341038">컴퓨터 화면에 표시된 Chrome 로고입니다.</translation>
 <translation id="8416347857511542594">Chrome의 광고 개인 최적화에 관해 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="8418845734693287262">계정의 로그인 세부정보가 오래되어 ChromeOS에서 데이터를 동기화할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">여기에서 Android 휴대전화로 번호를 전송하려면 두 기기 모두에서 Chrome에 로그인하세요.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb
index 903509c..728778b4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb
@@ -40,6 +40,7 @@
 <translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Маалыматыңызды кантип башкара аласыз:<ph name="END_BOLD" /> Купуялыгыңызды камсыздоо үчүн 4 апта мурун кызыккан нерселериңизди автоматтык түрдө жок кылып турабыз. Жаңы сайттарды карап чыккан сайын кызыккан нерселериңиздин тизмеси жаңыланып турат. Же болбосо кызыккан нерселерге кошкуңуз келбегендерин алып салсаңыз болот.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome'дон жардам алуу</translation>
 <translation id="1640672724030957280">Жүктөлүп алынууда...</translation>
+<translation id="1642309806724967937">Параметрлерге жараша Chrome cookie файлдарын жана учурдагы URL дарегин да жөнөтүшү мүмкүн</translation>
 <translation id="1662146548738125461">ChromeOS Flex жөнүндө маалымат</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Шилтемени Chrome'дун жашы&amp;руун терезесинде ачуу</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome дайындар каталогун окуп, ага жаза албайт:
@@ -97,6 +98,7 @@
 <translation id="2597976513418770460">Chrome серепчисиндеги нерселерге <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> аккаунту менен өтүңүз</translation>
 <translation id="2622559029861875898">Chrome жаңыртууларды текшере алган жок. Интернет байланышын текшерип көрүңүз.</translation>
 <translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
+<translation id="2649768380733403658">Chrome серепчинин параметрлеринин коопсуздугун такай текшерип турат. Бир нерсеге көңүл бурушуңуз керек болсо, кабарлап коёбуз.</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Шилтемени жаңы Chrome &amp;өтмөгүндө ачуу</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Google'га автоматтык түрдө каталар жана <ph name="UMA_LINK" /> жөнүндө кабар берип, Google Chrome'ду өркүндөткөнгө кол кабыш кылыңыз!</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Бул кеңейтүү Chrome иштеп баштаганда көрсөтүлө турган бетти өзгөрттү.</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 
 Айрым мүмкүнчүлүктөрдү колдоно албашыңыз мүмкүн. Башка профиль каталогун көрсөтүңүз же Chrome'дун жаңыраак версиясын колдонуңуз.</translation>
 <translation id="521447420733633466">Түзмөктү бөлүшсөңүз, жакындарыңыз өзүнчө серептеп, Chrome'ду өзүлөрүнө ылайыктап жөндөп алышат</translation>
+<translation id="5239627039202700673">Эми билдирүүлөрдөгү шилтемелерди, документтерди жана башка колдонмолорду Chrome'до ача аласыз.</translation>
 <translation id="5251420635869119124">Коноктор Chrome'ду артында эч нерсе калтырбай колдоно алышат.</translation>
 <translation id="5334309298019785904">ChromeOS дайын-даректериңизди шайкештештире алган жок, себеби домениңизде Шайкештештирүү аракети жеткиликтүү эмес.</translation>
 <translation id="5334487786912937552">Файлдарды жүктөп алуу үчүн Chrome'го сактагычты колдонууга уруксат бериңиз</translation>
@@ -253,6 +256,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> файлы кооптуу болушу мүмкүн, ошондуктан Chrome аны бөгөттөп койду.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Администраторуңуз бул жаңыртууну колдонуу үчүн Chrome'ду кайра иштетүүнү суранууда}=1{Администраторуңуз бул жаңыртууну колдонуу үчүн Chrome'ду кайра иштетүүнү суранууда. Жашыруун терезеңиз кайра ачылбайт.}other{Администраторуңуз бул жаңыртууну колдонуу үчүн Chrome'ду кайра иштетүүнү суранууда. # жашыруун терезеңиз кайра ачылбайт.}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">Chrome айрым файлдардын жүктөлүп алынышын бөгөттөйт</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Google Chrome'ду ыңгайлаштыруу жана көзөмөлдөө. Сиздин аракетиңиз талап кылынат – чоо-жайын көрүү үчүн чыкылдатыңыз.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">Күйүп турганда Chrome эстутумду ээлеп турган жигерсиз өтмөктөрдү өчүрөт. Андыктан компьютерде жигердүү өтмөктөр жана башка колдонмолор үчүн көбүрөөк орун болуп, Chrome тезирээк иштейт. Жигерсиз өтмөктөрдү кайрадан ачканда алар автоматтык түрдө жигердүү болуп калат.</translation>
@@ -311,6 +315,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">Жаңы Chrome профилинде улантасызбы?</translation>
 <translation id="6750954913813541382">Орфографиялык каталарды оңдоо үчүн Chrome серепчиде терилген текстти Google кызматтарына жөнөтүп турат</translation>
 <translation id="677276454032249905">Баары бир Chrome'дон чыгасызбы?</translation>
+<translation id="6794858689789885890">Chrome'ду жапкан сайын түзмөгүңүздөгү сайттардын маалыматын өчүрүү</translation>
 <translation id="683440813066116847">mDNS трафигине мүмкүндүк берүү үчүн Google Chrome Canary'нин кайрылуу эрежеси.</translation>
 <translation id="6881299373831449287">Chrome жаңыртылууда</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Chrome Бета Колдонмолору</translation>
@@ -395,6 +400,7 @@
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Бул маалыматты кантип колдонобуз:<ph name="END_BOLD" /> Chrome кызыккан нерселериңизди болжолдой алат. Кийинчерээк сиз баш баккан сайттар Chrome'дон кызыккан нерселериңиз тууралуу маалымат алып, ылайыктуу жарнамаларды көрсөтө алат.</translation>
 <translation id="8387459386171870978">Chrome'ду колдоно берүү</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Chrome'догу кооптуу сайттардын тизмесиндеги URL даректерин текшерет</translation>
+<translation id="8403038600646341038">Компьютердин экранындагы Chrome логотиби.</translation>
 <translation id="8416347857511542594">Chrome'до жарнамаларды жекелештирүү жөнүндө кеңири маалымат алыңыз</translation>
 <translation id="8418845734693287262">Аккаунтуңуздун кирүү чоо-жайы эскирип калгандыктан, ChromeOS дайын-даректериңизди шайкештештире алган жок.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Номерди бул жерден Android телефонуңузга жөнөтүү үчүн эки түзмөгүңүздөн тең Chrome'го кириңиз.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index 4426fda5..f6e41abc 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
@@ -37,6 +37,7 @@
 <translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่คุณจัดการข้อมูลของตัวเองได้:<ph name="END_BOLD" /> เราลบความสนใจที่เก่ากว่า 4 สัปดาห์โดยอัตโนมัติเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ ความสนใจอาจกลับมาปรากฏในรายการอีกเมื่อคุณท่องเว็บต่อ หรือคุณจะนำความสนใจที่ไม่ต้องการให้ Chrome พิจารณาออกก็ได้</translation>
 <translation id="1628000112320670027">รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Chrome</translation>
 <translation id="1640672724030957280">กำลังดาวน์โหลด...</translation>
+<translation id="1642309806724967937">Chrome อาจส่งคุกกี้และ URL ปัจจุบันด้วย ซึ่งขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของคุณ</translation>
 <translation id="1662146548738125461">เกี่ยวกับ Chrome OS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">เปิดลิงก์ในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนของ Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome ไม่สามารถอ่านและเขียนข้อมูลในไดเรกทอรีข้อมูล: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
@@ -92,6 +93,7 @@
 <translation id="2597976513418770460">ดึงข้อมูลของคุณในเบราว์เซอร์ Chrome จาก <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2622559029861875898">Chrome ตรวจหาอัปเดตไม่ได้ โปรดลองตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="2645435784669275700">Chrome OS</translation>
+<translation id="2649768380733403658">Chrome ดำเนินการตรวจสอบเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจว่าเบราว์เซอร์มีการตั้งค่าที่ปลอดภัยที่สุด เราจะแจ้งให้คุณทราบหากมีสิ่งใดที่คุณต้องตรวจสอบ</translation>
 <translation id="2652691236519827073">เปิดลิงก์ใน Chrome แท็บใหม่</translation>
 <translation id="2665296953892887393">ช่วยทำให้ Google Chrome ดียิ่งขึ้นโดยการส่งรายงานข้อขัดข้องและ <ph name="UMA_LINK" /> ไปยัง Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">ส่วนขยายนี้ได้เปลี่ยนหน้าที่จะแสดงเมื่อคุณเริ่มต้น Chrome</translation>
@@ -230,6 +232,7 @@
 <translation id="5163087008893166964">ยินดีต้อนรับสู่ Chrome เปิดหน้าต่างเบราวเซอร์ใหม่แล้ว</translation>
 <translation id="5170938038195470297">โปรไฟล์ของคุณไม่สามารถใช้ได้เพราะมาจากรุ่นที่ใหม่กว่าของ Google Chrome ฟีเจอร์บางอย่างอาจจะไม่พร้อมใช้งาน โปรดระบุไดเรกทอรีของโปรไฟล์อื่นหรือใช้ Chrome รุ่นที่ใหม่กว่า</translation>
 <translation id="521447420733633466">เพื่อนและครอบครัวสามารถท่องเว็บแยกกันและตั้งค่า Chrome ตามที่ตนต้องการในกรณีที่ใช้อุปกรณ์ร่วมกัน</translation>
+<translation id="5239627039202700673">ใช้ Chrome ทุกครั้งที่คุณคลิกลิงก์ในข้อความ เอกสาร และแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="5251420635869119124">ผู้เยี่ยมชมสามารถใช้ Chrome ได้โดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้</translation>
 <translation id="5334309298019785904">Chrome OS ซิงค์ข้อมูลไม่ได้เนื่องจากการซิงค์ไม่พร้อมใช้งานสำหรับโดเมนของคุณ</translation>
 <translation id="5334487786912937552">Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อดาวน์โหลดไฟล์</translation>
@@ -244,6 +247,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> อาจเป็นอันตราย Chrome จึงบล็อกไว้</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{ผู้ดูแลระบบขอให้คุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดตนี้}=1{ผู้ดูแลระบบขอให้คุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดตนี้ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เปิดให้อีก}other{ผู้ดูแลระบบขอให้คุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดตนี้ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจำนวน # หน้าต่างจะไม่เปิดให้อีก}}</translation>
+<translation id="5682679001737420487">Chrome บล็อกการดาวน์โหลดบางรายการ</translation>
 <translation id="5686916850681061684">ปรับแต่งและควบคุม Google Chrome มีสิ่งที่คุณจำเป็นต้องทราบ โปรดคลิกเพื่อดูรายละเอียด</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="570005089986962444">เมื่อเปิดใช้โหมดนี้ Chrome จะเพิ่มหน่วยความจำจากแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน ซึ่งทำให้แท็บที่ใช้งานอยู่และแอปอื่นๆ มีทรัพยากรสำหรับคอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้นและช่วยให้ Chrome ทำงานได้เร็ว แท็บที่ไม่มีการใช้งานจะกลับมาทำงานโดยอัตโนมัติอีกครั้งเมื่อคุณไปที่แท็บเหล่านั้น</translation>
@@ -302,6 +306,7 @@
 <translation id="6739177684496155661">ดำเนินการต่อในโปรไฟล์ Chrome ใหม่ไหม</translation>
 <translation id="6750954913813541382">Chrome จะส่งข้อความที่คุณพิมพ์ในเบราว์เซอร์ไปยัง Google เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดของการสะกดคำ</translation>
 <translation id="677276454032249905">ออกจาก Chrome ใช่ไหม</translation>
+<translation id="6794858689789885890">ลบข้อมูลเว็บไซต์จากอุปกรณ์เสมอเมื่อปิด Chrome</translation>
 <translation id="683440813066116847">กฎขาเข้าสำหรับ Google Chrome Canary เพื่ออนุญาตการเข้าชมแบบ mDNS</translation>
 <translation id="6881299373831449287">กำลังอัปเดต Chrome</translation>
 <translation id="6885412569789873916">แอป Chrome เบต้า</translation>
@@ -386,6 +391,7 @@
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่เราใช้ข้อมูลนี้:<ph name="END_BOLD" /> Chrome ใช้ข้อมูลเพื่อคาดเดาความสนใจของคุณ จากนั้น เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมจะขอให้ Chrome ดูความสนใจของคุณเพื่อปรับเปลี่ยนการแสดงโฆษณาให้เหมาะสมตามความสนใจ</translation>
 <translation id="8387459386171870978">ใช้ Chrome ต่อ</translation>
 <translation id="8394720698884623075">ตรวจสอบ URL กับรายการเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัยซึ่งจัดเก็บไว้ใน Chrome</translation>
+<translation id="8403038600646341038">โลโก้ Chrome ในหน้าจอคอมพิวเตอร์</translation>
 <translation id="8416347857511542594">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ใน Chrome</translation>
 <translation id="8418845734693287262">Chrome OS ซิงค์ข้อมูลไม่ได้เนื่องจากรายละเอียดการลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณไม่ใช่ข้อมูลปัจจุบัน</translation>
 <translation id="8433638294851456451">หากต้องการส่งหมายเลขจากที่นี่ไปยังโทรศัพท์ Android ให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome ในอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง</translation>

chrome/app/settings_strings.grdp

diff --git a/chrome/app/settings_strings.grdp b/chrome/app/settings_strings.grdp
index 7f100f55..8f1514a6 100644
--- a/chrome/app/settings_strings.grdp
+++ b/chrome/app/settings_strings.grdp
@@ -2649,6 +2649,14 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED" desc="Description for safe browsing standard protection mode">
     Protects against sites, downloads, and extensions that are known to be dangerous. If a page does something suspicious, URLs and bits of page content are sent to Google Safe Browsing.
   </message>
+  <if expr="_google_chrome">
+    <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED_PROXY" desc="Description for safe browsing standard protection mode">
+      Protects against sites, downloads, and extensions that are known to be dangerous. When you visit a site, Chrome sends an obfuscated portion of the URL to Google through a privacy server that hides your IP address. If a site does something suspicious, full URLs and bits of page content are also sent.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO_PROXY" desc="First bullet point under the safe browsing standard protection mode">
+      Sends an obfuscated portion of the URL to Google through a privacy server that hides your IP address. If a site tries to steal your password, or when you download a harmful file, Chrome may also send URLs, including bits of page content, to Google.
+    </message>
+  </if>
   <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the detailed description of safe browsing standard protection. Only visible by screen reader software.">
     Show standard protection details
   </message>

chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO_PROXY.png.sha1

diff --git a/chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO_PROXY.png.sha1 b/chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO_PROXY.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..93bf4f0
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO_PROXY.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+6952755e4d3cabdce57d9414b21bab2d94bf6a4e
\ No newline at end of file

chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED_PROXY.png.sha1

diff --git a/chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED_PROXY.png.sha1 b/chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED_PROXY.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..bc66cfc
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED_PROXY.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+4adaaf0cafb392ea9e8ce8d07d8b753d05895b89
\ No newline at end of file

chrome/browser/about_flags.cc

diff --git a/chrome/browser/about_flags.cc b/chrome/browser/about_flags.cc
index 00c3ee1..2eb30f3 100644
--- a/chrome/browser/about_flags.cc
+++ b/chrome/browser/about_flags.cc
@@ -6545,6 +6545,11 @@
          kPriceTrackingChipExperimentVariations,
          "PriceTrackingChipExperiment")},
 
+    {"price-tracking-icon-colors",
+     commerce::flag_descriptions::kPriceTrackingIconColorsDescription,
+     commerce::flag_descriptions::kPriceTrackingIconColorsDescription,
+     kOsDesktop, FEATURE_VALUE_TYPE(commerce::kPriceTrackingIconColors)},
+
     {"enable-retail-coupons", flag_descriptions::kRetailCouponsName,
      flag_descriptions::kRetailCouponsDescription, kOsDesktop,
      FEATURE_VALUE_TYPE(commerce::kRetailCoupons)},

chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.h

diff --git a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.h b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.h
index 0d6d4b9c..4b46caf 100644
--- a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.h
+++ b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller.h
@@ -27,6 +27,7 @@
 // mode of WebContents when it changes, provided its feature flag is enabled.
 class PdfOcrController : public KeyedService, ScreenAIInstallState::Observer {
  public:
+  explicit PdfOcrController(Profile* profile);
   PdfOcrController(const PdfOcrController&) = delete;
   PdfOcrController& operator=(const PdfOcrController&) = delete;
   ~PdfOcrController() override;
@@ -50,8 +51,6 @@
  private:
   friend class PdfOcrControllerFactory;
 
-  explicit PdfOcrController(Profile* profile);
-
   void OnPdfOcrAlwaysActiveChanged();
 
   // Sends Pdf Ocr Always Active state to all relevant WebContents.

chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.cc b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.cc
index 5da3a81..d2231b5 100644
--- a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.cc
+++ b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.cc
@@ -32,9 +32,11 @@
 
 PdfOcrControllerFactory::~PdfOcrControllerFactory() = default;
 
-KeyedService* PdfOcrControllerFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+PdfOcrControllerFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
-  return new PdfOcrController(Profile::FromBrowserContext(context));
+  return std::make_unique<PdfOcrController>(
+      Profile::FromBrowserContext(context));
 }
 
 }  // namespace screen_ai

chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.h

diff --git a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.h b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.h
index 8c230d2..7693d4e 100644
--- a/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.h
+++ b/chrome/browser/accessibility/pdf_ocr_controller_factory.h
@@ -31,7 +31,7 @@
   ~PdfOcrControllerFactory() override;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* context) const override;
 };
 

chrome/browser/android/locale/DIR_METADATA

diff --git a/chrome/browser/android/locale/DIR_METADATA b/chrome/browser/android/locale/DIR_METADATA
new file mode 100644
index 0000000..1249d12
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/android/locale/DIR_METADATA
@@ -0,0 +1 @@
+mixins: "//components/search_engines/COMMON_METADATA"

chrome/browser/android/locale/OWNERS

diff --git a/chrome/browser/android/locale/OWNERS b/chrome/browser/android/locale/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..a19f350
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/android/locale/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+file://chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/OWNERS

chrome/browser/ash/crosapi/browser_action.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/crosapi/browser_action.cc b/chrome/browser/ash/crosapi/browser_action.cc
index 4519a8d..7900a4a8 100644
--- a/chrome/browser/ash/crosapi/browser_action.cc
+++ b/chrome/browser/ash/crosapi/browser_action.cc
@@ -328,28 +328,6 @@
   const bool skip_crash_restore_;
 };
 
-namespace {
-ui::mojom::WindowShowState ConvertWindowShowState(ui::WindowShowState state) {
-  switch (state) {
-    case ui::SHOW_STATE_DEFAULT:
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT;
-    case ui::SHOW_STATE_NORMAL:
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_NORMAL;
-    case ui::SHOW_STATE_MINIMIZED:
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MINIMIZED;
-    case ui::SHOW_STATE_MAXIMIZED:
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MAXIMIZED;
-    case ui::SHOW_STATE_INACTIVE:
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_INACTIVE;
-    case ui::SHOW_STATE_FULLSCREEN:
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_FULLSCREEN;
-    case ui::SHOW_STATE_END:
-      NOTREACHED();
-      return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT;
-  }
-}
-}  // namespace
-
 class CreateBrowserWithRestoredDataAction final : public BrowserAction {
  public:
   CreateBrowserWithRestoredDataAction(
@@ -380,8 +358,7 @@
     crosapi::CrosapiManager::Get()
         ->crosapi_ash()
         ->desk_template_ash()
-        ->CreateBrowserWithRestoredData(bounds_,
-                                        ConvertWindowShowState(show_state_),
+        ->CreateBrowserWithRestoredData(bounds_, show_state_,
                                         std::move(additional_state));
   }
 

chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.cc b/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.cc
index 5352c7c..f85ff61 100644
--- a/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.cc
+++ b/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.cc
@@ -3,6 +3,7 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.h"
+#include "ui/base/ui_base_types.h"
 
 namespace crosapi {
 
@@ -42,7 +43,7 @@
 
 void DeskTemplateAsh::CreateBrowserWithRestoredData(
     const gfx::Rect& bounds,
-    const ui::mojom::WindowShowState show_state,
+    const ui::WindowShowState show_state,
     crosapi::mojom::DeskTemplateStatePtr additional_state) {
   if (remotes_.empty())
     return;

chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.h

diff --git a/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.h b/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.h
index 93022486..4248dbe3 100644
--- a/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.h
+++ b/chrome/browser/ash/crosapi/desk_template_ash.h
@@ -34,7 +34,7 @@
       base::OnceCallback<void(crosapi::mojom::DeskTemplateStatePtr)> callback);
   void CreateBrowserWithRestoredData(
       const gfx::Rect& bounds,
-      const ui::mojom::WindowShowState show_state,
+      const ui::WindowShowState show_state,
       crosapi::mojom::DeskTemplateStatePtr additional_state);
   void GetFaviconImage(
       const GURL& url,

chrome/browser/ash/drive/drive_integration_service.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/drive/drive_integration_service.cc b/chrome/browser/ash/drive/drive_integration_service.cc
index bd672d5..473c6e8 100644
--- a/chrome/browser/ash/drive/drive_integration_service.cc
+++ b/chrome/browser/ash/drive/drive_integration_service.cc
@@ -79,6 +79,7 @@
 #include "mojo/public/cpp/bindings/callback_helpers.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
+#include "services/network/public/cpp/network_connection_tracker.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "storage/browser/file_system/external_mount_points.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
@@ -387,7 +388,8 @@
 
 // Observes drive disable Preference's change.
 class DriveIntegrationService::PreferenceWatcher
-    : public ash::NetworkStateHandlerObserver {
+    : public NetworkConnectionTracker::NetworkConnectionObserver,
+      public ash::NetworkStateHandlerObserver {
  public:
   using NetworkHandler = ash::NetworkHandler;
   using NetworkState = ash::NetworkState;
@@ -424,24 +426,29 @@
   PreferenceWatcher& operator=(const PreferenceWatcher&) = delete;
 
   ~PreferenceWatcher() override {
-    if (integration_service_ && NetworkHandler::IsInitialized()) {
-      NetworkHandler::Get()->network_state_handler()->RemoveObserver(this);
+    if (integration_service_) {
+      content::GetNetworkConnectionTracker()->RemoveNetworkConnectionObserver(
+          this);
+      if (NetworkHandler::IsInitialized()) {
+        NetworkHandler::Get()->network_state_handler()->RemoveObserver(this);
+      }
     }
   }
 
   void SetIntegrationService(DriveIntegrationService* integration_service) {
     integration_service_ = integration_service;
+    content::GetNetworkConnectionTracker()->AddNetworkConnectionObserver(this);
+
     AddNetworkPortalDetectorObserver();
   }
 
   void UpdateSyncPauseState() {
-    if (!NetworkHandler::IsInitialized()) {
-      return;
-    }
-    ash::NetworkStateHandler* const handler =
-        NetworkHandler::Get()->network_state_handler();
-    if (const NetworkState* default_network = handler->DefaultNetwork()) {
-      PortalStateChanged(default_network, default_network->GetPortalState());
+    if (ConnectionType type = ConnectionType::CONNECTION_UNKNOWN;
+        content::GetNetworkConnectionTracker()->GetConnectionType(
+            &type, base::BindOnce(&DriveIntegrationService::PreferenceWatcher::
+                                      OnConnectionChanged,
+                                  weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()))) {
+      OnConnectionChanged(type);
     }
   }
 
@@ -494,20 +501,9 @@
   // NetworkStateHandlerObserver
   void PortalStateChanged(const NetworkState* default_network,
                           PortalState portal_state) override {
+    VLOG(1) << "PortalStateChanged: " << portal_state;
     portal_state_ = portal_state;
 
-    bool pause_syncing = false;
-    if (default_network && IsOnline()) {
-      bool is_cellular = default_network->GetNetworkTechnologyType() ==
-                         NetworkState::NetworkTechnologyType::kCellular;
-      pause_syncing = is_cellular && pref_service_->GetBoolean(
-                                         prefs::kDisableDriveOverCellular);
-    }
-
-    VLOG(1) << "PortalStateChanged: pause_syncing: " << pause_syncing
-            << ", is_online: " << IsOnline();
-    integration_service_->UpdateNetworkState(pause_syncing, !IsOnline());
-
     if (integration_service_->remount_when_online_ && IsOnline()) {
       integration_service_->remount_when_online_ = false;
       integration_service_->mount_start_ = {};
@@ -523,6 +519,21 @@
     NetworkHandler::Get()->network_state_handler()->RemoveObserver(this);
   }
 
+  // NetworkConnectionTracker::NetworkConnectionObserver
+  void OnConnectionChanged(const ConnectionType type) override {
+    DCHECK(integration_service_);
+
+    const bool online = type != ConnectionType::CONNECTION_NONE;
+    const bool pause_syncing =
+        NetworkConnectionTracker::IsConnectionCellular(type) &&
+        pref_service_->GetBoolean(prefs::kDisableDriveOverCellular);
+
+    VLOG(1) << "OnConnectionChanged: {type: " << type << ", online: " << online
+            << ", pause_syncing: " << pause_syncing << "}";
+
+    integration_service_->UpdateNetworkState(pause_syncing, !online);
+  }
+
   const raw_ptr<const Profile, ExperimentalAsh> profile_;
   const raw_ptr<PrefService, ExperimentalAsh> pref_service_;
   PrefChangeRegistrar pref_change_registrar_;

chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_browsertest.cc b/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_browsertest.cc
index 3a535c0..33e1bf59 100644
--- a/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/file_manager/file_manager_browsertest.cc
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "chrome/browser/ash/login/test/device_state_mixin.h"
 #include "chrome/browser/ash/login/test/logged_in_user_mixin.h"
 #include "chrome/browser/ash/policy/dlp/dialogs/files_policy_error_dialog.h"
+#include "chrome/browser/ash/policy/dlp/dialogs/files_policy_warn_dialog.h"
 #include "chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_files_controller_ash.h"
 #include "chrome/browser/ash/policy/dlp/files_policy_notification_manager.h"
 #include "chrome/browser/ash/policy/dlp/files_policy_notification_manager_factory.h"
@@ -1068,6 +1069,10 @@
       *output = base::NumberToString(expected_blocked_files_.size());
       return true;
     }
+    if (name == "getExpectedNumberOfWarnedFilesByConnectors") {
+      *output = base::NumberToString(expected_warned_files_.size());
+      return true;
+    }
     if (name == "setupScanningRunLoop") {
       // Set the number of expected `FileTransferAnalysisDelegate`s. This is
       // done to correctly notify when scanning has completed.
@@ -1084,6 +1089,12 @@
       VerifyFileTransferErrorDialogAndDismiss(*app_id);
       return true;
     }
+    if (name == "verifyFileTransferWarningDialogAndProceed") {
+      const std::string* app_id = value.FindString("app_id");
+      CHECK_NE(app_id, nullptr);
+      VerifyFileTransferWarningDialogAndProceed(*app_id);
+      return true;
+    }
     if (name == "waitForFileTransferScanningToComplete") {
       DCHECK(run_loop_);
       // Wait until the scanning is complete.
@@ -1100,6 +1111,10 @@
       CHECK(destination_volume_name);
       const base::Value::List* entry_paths = value.FindList("entry_paths");
       CHECK(entry_paths);
+      absl::optional<bool> expect_proceed_warning_reports_optional =
+          value.FindBool("expect_proceed_warning_reports");
+      bool expect_proceed_warning_reports =
+          expect_proceed_warning_reports_optional.value_or(false);
 
       std::vector<std::string> file_names;
       std::vector<std::string> shas;
@@ -1114,8 +1129,20 @@
         base::FilePath path(*path_str);
 
         auto file_name = path.BaseName().AsUTF8Unsafe();
-        if (!base::Contains(file_name, "blocked")) {
-          // If a file name does not contain blocked, expect no report.
+
+        bool should_block = base::Contains(file_name, "blocked");
+        bool should_warn = base::Contains(file_name, "warned");
+        CHECK(!(should_block && should_warn))
+            << "A file shouldn't be both blocked and warned.";
+        if (!should_block && !should_warn) {
+          // If a file name contains neither blocked nor warned, expect no
+          // report.
+          continue;
+        }
+
+        if (expect_proceed_warning_reports && !should_warn) {
+          // If we are expecting proceed warning reports, then we can ignore
+          // blocked files.
           continue;
         }
 
@@ -1129,13 +1156,23 @@
         expected_dlp_verdicts.push_back(
             ConnectorStatusCallback(path).results()[0]);
 
-        expected_blocked_files_.push_back(file_name);
+        if (!expect_proceed_warning_reports) {
+          if (should_block) {
+            expected_blocked_files_.push_back(file_name);
+          } else if (should_warn) {
+            expected_warned_files_.push_back(file_name);
+          }
+        }
 
         // For report-only mode, the transfer is always allowed. It's blocked,
         // otherwise.
         expected_results.push_back(safe_browsing::EventResultToString(
-            IsReportOnlyMode() ? safe_browsing::EventResult::ALLOWED
-                               : safe_browsing::EventResult::BLOCKED));
+            IsReportOnlyMode()
+                ? safe_browsing::EventResult::ALLOWED
+                : (should_warn ? (expect_proceed_warning_reports
+                                      ? safe_browsing::EventResult::BYPASSED
+                                      : safe_browsing::EventResult::WARNED)
+                               : safe_browsing::EventResult::BLOCKED)));
         expected_scan_ids.push_back(GetScanIDForFileName(file_name));
       }
 
@@ -1256,6 +1293,47 @@
     EXPECT_TRUE(widget->IsClosed());
   }
 
+  void VerifyFileTransferWarningDialogAndProceed(const std::string& app_id) {
+    DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+    content::WebContents* web_contents = GetWebContentsForId(app_id);
+    CHECK_NE(web_contents, nullptr);
+    gfx::NativeWindow native_window = web_contents->GetTopLevelNativeWindow();
+
+    std::set<views::Widget*> owned_widgets;
+    views::Widget::GetAllOwnedWidgets(native_window, &owned_widgets);
+
+    // Verify that the FilesPolicyWarnDialog widget is displayed.
+    ASSERT_EQ(owned_widgets.size(), 1ul);
+    auto* widget = *owned_widgets.begin();
+    ASSERT_EQ(widget->GetName(), "FilesPolicyWarnDialog");
+
+    auto* view = widget->GetRootView()->GetViewByID(
+        policy::PolicyDialogBase::kScrollViewId);
+    ASSERT_TRUE(view);
+
+    // Verify the displayed blocked files shown in the dialog.
+    std::vector<std::string> displayed_files;
+    std::wstring_convert<std::codecvt_utf8_utf16<char16_t>, char16_t> converter;
+    for (const auto* row_view : view->children()) {
+      const views::Label* label =
+          static_cast<const views::Label*>(row_view->GetViewByID(
+              policy::PolicyDialogBase::kConfidentialRowTitleViewId));
+      if (label) {
+        displayed_files.push_back(converter.to_bytes(label->GetText()));
+      }
+    }
+    EXPECT_THAT(displayed_files,
+                ::testing::UnorderedElementsAreArray(expected_warned_files_));
+
+    // Close the dialog.
+    auto* dialog = static_cast<policy::FilesPolicyWarnDialog*>(
+        widget->widget_delegate()->AsDialogDelegate());
+    dialog->AcceptDialog();
+
+    // Verify that the dialog is closed.
+    EXPECT_TRUE(widget->IsClosed());
+  }
+
   enterprise_connectors::ContentAnalysisResponse ConnectorStatusCallback(
       const base::FilePath& path) {
     enterprise_connectors::ContentAnalysisResponse response;
@@ -1265,6 +1343,11 @@
           FakeContentAnalysisDelegate::DlpResponse(
               enterprise_connectors::ContentAnalysisResponse::Result::SUCCESS,
               "rule", enterprise_connectors::TriggeredRule::BLOCK);
+    } else if (base::Contains(path.BaseName().value(), "warned")) {
+      response = enterprise_connectors::test::FakeContentAnalysisDelegate::
+          FakeContentAnalysisDelegate::DlpResponse(
+              enterprise_connectors::ContentAnalysisResponse::Result::SUCCESS,
+              "rule", enterprise_connectors::TriggeredRule::WARN);
     } else {
       response = enterprise_connectors::test::FakeContentAnalysisDelegate::
           SuccessfulResponse({"dlp"});
@@ -1295,6 +1378,7 @@
   size_t expected_number_of_file_transfer_analysis_delegates_ = 0;
 
   std::vector<std::string> expected_blocked_files_;
+  std::vector<std::string> expected_warned_files_;
 
   std::unique_ptr<base::RunLoop> run_loop_;
 };
@@ -2122,7 +2206,15 @@
         FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX(
             "transferConnectorFromUsbToDownloadsDeepMoveNewUX"),
         FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX(
-            "transferConnectorFromUsbToDownloadsFlatMoveNewUX")));
+            "transferConnectorFromUsbToDownloadsFlatMoveNewUX"),
+        FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX(
+            "transferConnectorFromUsbToDownloadsFlatWarnProceedNewUX"),
+        FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX(
+            "transferConnectorFromUsbToDownloadsDeepWarnProceedNewUX"),
+        FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX(
+            "transferConnectorFromUsbToDownloadsFlatWarnCancelNewUX"),
+        FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX(
+            "transferConnectorFromUsbToDownloadsDeepWarnCancelNewUX")));
 
 #undef FILE_TRANSFER_TEST_CASE
 #undef FILE_TRANSFER_TEST_CASE_NEW_UX

chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.cc b/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.cc
index 45a7507..a23a4be 100644
--- a/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.cc
+++ b/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.cc
@@ -110,9 +110,11 @@
 
 QuickUnlockFactory::~QuickUnlockFactory() = default;
 
-KeyedService* QuickUnlockFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+QuickUnlockFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
-  return new QuickUnlockStorage(Profile::FromBrowserContext(context));
+  return std::make_unique<QuickUnlockStorage>(
+      Profile::FromBrowserContext(context));
 }
 
 }  // namespace quick_unlock

chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.h

diff --git a/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.h b/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.h
index 5f67a01..5a6d13ab 100644
--- a/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.h
+++ b/chrome/browser/ash/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.h
@@ -53,7 +53,7 @@
   ~QuickUnlockFactory() override;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* profile) const override;
 };
 

chrome/browser/ash/login/wizard_controller_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/login/wizard_controller_browsertest.cc b/chrome/browser/ash/login/wizard_controller_browsertest.cc
index f110388..9536e46b 100644
--- a/chrome/browser/ash/login/wizard_controller_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/login/wizard_controller_browsertest.cc
@@ -202,13 +202,14 @@
  public:
   explicit ScopedFakeAutoEnrollmentClientFactory(
       policy::AutoEnrollmentController* controller)
-      : controller_(controller),
-        fake_auto_enrollment_client_factory_(
+      : controller_(controller) {
+    auto fake_auto_enrollment_client_factory =
+        std::make_unique<policy::FakeAutoEnrollmentClient::FactoryImpl>(
             base::BindRepeating(&ScopedFakeAutoEnrollmentClientFactory::
                                     OnFakeAutoEnrollmentClientCreated,
-                                base::Unretained(this))) {
+                                base::Unretained(this)));
     controller_->SetAutoEnrollmentClientFactoryForTesting(
-        &fake_auto_enrollment_client_factory_);
+        std::move(fake_auto_enrollment_client_factory));
   }
 
   ScopedFakeAutoEnrollmentClientFactory(
@@ -260,8 +261,6 @@
   // The `policy::AutoEnrollmentController` which is using
   // `fake_auto_enrollment_client_factory_`.
   raw_ptr<policy::AutoEnrollmentController, ExperimentalAsh> controller_;
-  policy::FakeAutoEnrollmentClient::FactoryImpl
-      fake_auto_enrollment_client_factory_;
 
   raw_ptr<policy::FakeAutoEnrollmentClient, ExperimentalAsh>
       created_auto_enrollment_client_ = nullptr;

chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.cc b/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.cc
index e457d82f..ddb82ec 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.cc
@@ -13,7 +13,6 @@
 #include "base/functional/callback_forward.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/metrics/histogram_functions.h"
-#include "base/no_destructor.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.h"
@@ -127,16 +126,6 @@
   }
 }
 
-// Schedules immediate initialization of the `DeviceManagementService` and
-// returns it.
-DeviceManagementService* InitializeAndGetDeviceManagementService() {
-  BrowserPolicyConnectorAsh* connector =
-      g_browser_process->platform_part()->browser_policy_connector_ash();
-  DeviceManagementService* service = connector->device_management_service();
-  service->ScheduleInitialization(0);
-  return service;
-}
-
 bool IsSystemClockSynchronized(
     AutoEnrollmentController::SystemClockSyncState state) {
   switch (state) {
@@ -244,12 +233,42 @@
 
 AutoEnrollmentController::AutoEnrollmentController(
     scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> shared_url_loader_factory)
-    : enrollment_fwmp_helper_(ash::InstallAttributesClient::Get()),
-      psm_rlwe_client_factory_(
-          base::BindRepeating(&policy::psm::RlweDmserverClientImpl::Create)),
+    : AutoEnrollmentController(
+          ash::DeviceSettingsService::Get(),
+          g_browser_process->platform_part()
+              ->browser_policy_connector_ash()
+              ->device_management_service(),
+          g_browser_process->platform_part()
+              ->browser_policy_connector_ash()
+              ->GetStateKeysBroker(),
+          ash::NetworkHandler::Get()->network_state_handler(),
+          std::make_unique<AutoEnrollmentClientImpl::FactoryImpl>(),
+          base::BindRepeating(&policy::psm::RlweDmserverClientImpl::Create),
+          base::BindRepeating(EnrollmentStateFetcher::Create),
+          shared_url_loader_factory) {}
+
+AutoEnrollmentController::AutoEnrollmentController(
+    ash::DeviceSettingsService* device_settings_service,
+    DeviceManagementService* device_management_service,
+    ServerBackedStateKeysBroker* state_keys_broker,
+    ash::NetworkStateHandler* network_state_handler,
+    std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient::Factory>
+        auto_enrollment_client_factory,
+    RlweClientFactory psm_rlwe_client_factory,
+    EnrollmentStateFetcher::Factory enrollment_state_fetcher_factory,
+    scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> shared_url_loader_factory)
+    : device_settings_service_(device_settings_service),
+      device_management_service_(device_management_service),
+      state_keys_broker_(state_keys_broker),
+      enrollment_fwmp_helper_(std::make_unique<EnrollmentFwmpHelper>(
+          ash::InstallAttributesClient::Get())),
+      auto_enrollment_client_factory_(
+          std::move(auto_enrollment_client_factory)),
+      psm_rlwe_client_factory_(std::move(psm_rlwe_client_factory)),
       enrollment_state_fetcher_factory_(
-          base::BindRepeating(EnrollmentStateFetcher::Create)),
-      shared_url_loader_factory_(shared_url_loader_factory) {}
+          std::move(enrollment_state_fetcher_factory)),
+      shared_url_loader_factory_(shared_url_loader_factory),
+      network_state_handler_(network_state_handler) {}
 
 AutoEnrollmentController::~AutoEnrollmentController() = default;
 
@@ -273,12 +292,9 @@
   }
 
   if (!network_state_observation_.IsObserving()) {
-    DCHECK(ash::NetworkHandler::IsInitialized())
-        << "NetworkHandler must be initialized before being observed.";
     // The controller could have already subscribed on the start and now we're
     // restarting after an error.
-    network_state_observation_.Observe(
-        ash::NetworkHandler::Get()->network_state_handler());
+    network_state_observation_.Observe(network_state_handler_);
   }
 
   if (!AutoEnrollmentTypeChecker::Initialized()) {
@@ -319,16 +335,14 @@
     // state callback until final state is available.
     UpdateState(AutoEnrollmentState::kPending);
 
+    device_management_service_->ScheduleInitialization(0);
     enrollment_state_fetcher_ = enrollment_state_fetcher_factory_.Run(
         base::BindRepeating(&AutoEnrollmentController::UpdateState,
                             weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
         g_browser_process->local_state(), psm_rlwe_client_factory_,
-        InitializeAndGetDeviceManagementService(), shared_url_loader_factory_,
-        ash::SystemClockClient::Get(),
-        g_browser_process->platform_part()
-            ->browser_policy_connector_ash()
-            ->GetStateKeysBroker(),
-        ash::DeviceSettingsService::Get());
+        device_management_service_, shared_url_loader_factory_,
+        ash::SystemClockClient::Get(), state_keys_broker_,
+        device_settings_service_);
 
     enrollment_state_fetcher_->Start();
     return;
@@ -340,7 +354,7 @@
   // `AutoEnrollmentController` could wait for it if requested.
   system_clock_sync_state_ = SystemClockSyncState::kCanWaitForSync;
 
-  enrollment_fwmp_helper_.DetermineDevDisableBoot(
+  enrollment_fwmp_helper_->DetermineDevDisableBoot(
       base::BindOnce(&AutoEnrollmentController::OnDevDisableBootDetermined,
                      weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
@@ -391,7 +405,7 @@
 
   // Start by checking if the device has already been owned.
   UpdateState(AutoEnrollmentState::kPending);
-  ash::DeviceSettingsService::Get()->GetOwnershipStatusAsync(
+  device_settings_service_->GetOwnershipStatusAsync(
       base::BindOnce(&AutoEnrollmentController::OnOwnershipStatusCheckDone,
                      client_start_weak_factory_.GetWeakPtr()));
 }
@@ -432,9 +446,10 @@
 }
 
 void AutoEnrollmentController::SetAutoEnrollmentClientFactoryForTesting(
-    AutoEnrollmentClient::Factory* auto_enrollment_client_factory) {
+    std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient::Factory>
+        auto_enrollment_client_factory) {
   CHECK_IS_TEST();
-  testing_auto_enrollment_client_factory_ = auto_enrollment_client_factory;
+  auto_enrollment_client_factory_ = std::move(auto_enrollment_client_factory);
 }
 
 void AutoEnrollmentController::OnOwnershipStatusCheckDone(
@@ -448,12 +463,9 @@
             kForcedReEnrollmentImplicitlyRequired:
           ++request_state_keys_tries_;
           // For FRE, request state keys first.
-          g_browser_process->platform_part()
-              ->browser_policy_connector_ash()
-              ->GetStateKeysBroker()
-              ->RequestStateKeys(
-                  base::BindOnce(&AutoEnrollmentController::StartClientForFRE,
-                                 client_start_weak_factory_.GetWeakPtr()));
+          state_keys_broker_->RequestStateKeys(
+              base::BindOnce(&AutoEnrollmentController::StartClientForFRE,
+                             client_start_weak_factory_.GetWeakPtr()));
           break;
         case AutoEnrollmentTypeChecker::CheckType::kInitialStateDetermination:
           StartClientForInitialEnrollment();
@@ -496,20 +508,15 @@
       ++request_state_keys_tries_;
       // Retry to fetch the state keys. For devices where FRE is required to be
       // checked, we can't proceed with empty state keys.
-      g_browser_process->platform_part()
-          ->browser_policy_connector_ash()
-          ->GetStateKeysBroker()
-          ->RequestStateKeys(
-              base::BindOnce(&AutoEnrollmentController::StartClientForFRE,
-                             client_start_weak_factory_.GetWeakPtr()));
+      state_keys_broker_->RequestStateKeys(
+          base::BindOnce(&AutoEnrollmentController::StartClientForFRE,
+                         client_start_weak_factory_.GetWeakPtr()));
     } else {
       UpdateState(AutoEnrollmentState::kNoEnrollment);
     }
     return;
   }
 
-  DeviceManagementService* service = InitializeAndGetDeviceManagementService();
-
   int power_initial =
       GetSanitizedArg(ash::switches::kEnterpriseEnrollmentInitialModulus);
   int power_limit =
@@ -520,11 +527,14 @@
     power_initial = power_limit;
   }
 
-  client_ = GetAutoEnrollmentClientFactory()->CreateForFRE(
+  device_management_service_->ScheduleInitialization(0);
+
+  client_ = auto_enrollment_client_factory_->CreateForFRE(
       base::BindRepeating(&AutoEnrollmentController::UpdateState,
                           weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
-      service, g_browser_process->local_state(), shared_url_loader_factory_,
-      state_keys.front(), power_initial, power_limit);
+      device_management_service_, g_browser_process->local_state(),
+      shared_url_loader_factory_, state_keys.front(), power_initial,
+      power_limit);
 
   LOG(WARNING) << "Starting auto-enrollment client for FRE.";
   client_->Start();
@@ -552,7 +562,7 @@
 }
 
 void AutoEnrollmentController::StartClientForInitialEnrollment() {
-  DeviceManagementService* service = InitializeAndGetDeviceManagementService();
+  device_management_service_->ScheduleInitialization(0);
 
   ash::system::StatisticsProvider* provider =
       ash::system::StatisticsProvider::GetInstance();
@@ -569,13 +579,14 @@
   CHECK(!rlz_brand_code->empty());
 
   const auto plaintext_id = psm::ConstructRlweId();
-  client_ = GetAutoEnrollmentClientFactory()->CreateForInitialEnrollment(
+  client_ = auto_enrollment_client_factory_->CreateForInitialEnrollment(
       base::BindRepeating(&AutoEnrollmentController::UpdateState,
                           weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
-      service, g_browser_process->local_state(), shared_url_loader_factory_,
-      std::string(serial_number.value()), std::string(rlz_brand_code.value()),
+      device_management_service_, g_browser_process->local_state(),
+      shared_url_loader_factory_, std::string(serial_number.value()),
+      std::string(rlz_brand_code.value()),
       std::make_unique<psm::RlweDmserverClientImpl>(
-          service, shared_url_loader_factory_, plaintext_id,
+          device_management_service_, shared_url_loader_factory_, plaintext_id,
           psm_rlwe_client_factory_));
 
   LOG(WARNING) << "Starting auto-enrollment client for Initial Enrollment.";
@@ -606,7 +617,7 @@
     DeviceMode device_mode = ash::InstallAttributes::Get()->GetMode();
     if (device_mode == DeviceMode::DEVICE_MODE_PENDING ||
         device_mode == DeviceMode::DEVICE_MODE_NOT_SET) {
-      ash::DeviceSettingsService::Get()->SetDeviceMode(
+      device_settings_service_->SetDeviceMode(
           DeviceMode::DEVICE_MODE_ENTERPRISE);
     }
   }
@@ -725,17 +736,6 @@
   client_start_weak_factory_.InvalidateWeakPtrs();
 }
 
-AutoEnrollmentClient::Factory*
-AutoEnrollmentController::GetAutoEnrollmentClientFactory() {
-  static base::NoDestructor<AutoEnrollmentClientImpl::FactoryImpl>
-      default_factory;
-  if (testing_auto_enrollment_client_factory_) {
-    return testing_auto_enrollment_client_factory_;
-  }
-
-  return default_factory.get();
-}
-
 void AutoEnrollmentController::SetEnrollmentStateFetcherFactoryForTesting(
     EnrollmentStateFetcher::Factory enrollment_state_fetcher_factory) {
   CHECK_IS_TEST();

chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.h

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.h b/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.h
index 60e37c6..972d557 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.h
+++ b/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.h
@@ -24,12 +24,16 @@
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
 namespace ash {
-class SystemClockSyncObservation;
 class InstallAttributesClient;
-}
+class NetworkStateHandler;
+class SystemClockSyncObservation;
+}  // namespace ash
 
 namespace policy {
 
+class DeviceManagementService;
+class ServerBackedStateKeysBroker;
+
 // Helper class to obtain FWMP flags.
 // See b/268267865.
 class EnrollmentFwmpHelper {
@@ -131,7 +135,8 @@
   // valid while this `AutoEnrollmentController` is using it.
   // To use the default factory again, call with nullptr.
   void SetAutoEnrollmentClientFactoryForTesting(
-      AutoEnrollmentClient::Factory* auto_enrollment_client_factory);
+      std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient::Factory>
+          auto_enrollment_client_factory);
 
   // Sets factory that will be used to create `EnrollmentStateFetcher`.  To use
   // the default factory again, call with `base::NullCallback()`.
@@ -141,6 +146,19 @@
   // Returns safeguard timer. Used for testing
   base::OneShotTimer& SafeguardTimerForTesting() { return safeguard_timer_; }
 
+ protected:
+  // Complete constructor which can be used to inject testing modules.
+  AutoEnrollmentController(
+      ash::DeviceSettingsService* device_settings_service,
+      DeviceManagementService* device_management_service,
+      ServerBackedStateKeysBroker* state_keys_broker,
+      ash::NetworkStateHandler* network_state_handler,
+      std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient::Factory>
+          auto_enrollment_client_factory,
+      RlweClientFactory psm_rlwe_client_factory,
+      EnrollmentStateFetcher::Factory enrollment_state_fetcher_factory,
+      scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> shared_url_loader_factory);
+
  private:
   void OnDevDisableBootDetermined(bool dev_disable_boot);
 
@@ -210,31 +228,33 @@
   // Handles timeout of the safeguard timer and stops waiting for a result.
   void Timeout();
 
-  // Returns the factory that should be used to construct a new
-  // `AutoEnrollmentClient`.
-  AutoEnrollmentClient::Factory* GetAutoEnrollmentClientFactory();
+  // Used for checking ownership.
+  raw_ptr<ash::DeviceSettingsService, ExperimentalAsh> device_settings_service_;
 
-  // Returns the factory that should be used to construct a new
-  // `EnrollmentStateFetcher`.
-  EnrollmentStateFetcher::Factory CreateEnrollmentStateFetcherFactory();
+  // Used for communication with management service.
+  raw_ptr<DeviceManagementService, ExperimentalAsh> device_management_service_;
 
-  EnrollmentFwmpHelper enrollment_fwmp_helper_;
+  // Used for retrieving device state keys.
+  raw_ptr<ServerBackedStateKeysBroker, ExperimentalAsh> state_keys_broker_;
 
-  // Unowned pointer. If not nullptr, this will be used to create the `client_`.
-  // It can be set using `SetAutoEnrollmentClientFactoryForTesting`.
-  raw_ptr<AutoEnrollmentClient::Factory, ExperimentalAsh>
-      testing_auto_enrollment_client_factory_ = nullptr;
-
-  // Constructs the PSM RLWE client. It will either create a fake or real
-  // implementation of the client.
-  // It is only used for PSM during creating the client for initial enrollment.
-  RlweClientFactory psm_rlwe_client_factory_;
+  // Used for checking dev boot status.
+  std::unique_ptr<EnrollmentFwmpHelper> enrollment_fwmp_helper_;
 
   AutoEnrollmentState state_ = AutoEnrollmentState::kIdle;
   ProgressCallbackList progress_callbacks_;
 
   std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient> client_;
 
+  // This will be used to create the `client_`. It can be set using
+  // `SetAutoEnrollmentClientFactoryForTesting`.
+  std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient::Factory>
+      auto_enrollment_client_factory_;
+
+  // Constructs the PSM RLWE client. It will either create a fake or real
+  // implementation of the client.
+  // It is only used for PSM during creating the client for initial enrollment.
+  RlweClientFactory psm_rlwe_client_factory_;
+
   // This timer acts as a belt-and-suspenders safety for the case where one of
   // the asynchronous steps required to make the auto-enrollment decision
   // doesn't come back. Even though in theory they should all terminate, better
@@ -268,6 +288,7 @@
   std::unique_ptr<ash::SystemClockSyncObservation>
       system_clock_sync_observation_;
 
+  raw_ptr<ash::NetworkStateHandler, ExperimentalAsh> network_state_handler_;
   // Observes network state and calls `PortalStateChanged` when it changes from
   // the start until the auto-enrollment state is resolved. Triggers a retry
   // when the device goes online.

chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller_unittest.cc b/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller_unittest.cc
index 3059a17..ae5abf4 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller_unittest.cc
@@ -4,48 +4,225 @@
 
 #include "chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_controller.h"
 
+#include <memory>
+#include <utility>
+
+#include "ash/constants/ash_switches.h"
+#include "base/containers/fixed_flat_map.h"
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
+#include "base/test/bind.h"
+#include "base/test/gmock_callback_support.h"
+#include "base/test/scoped_command_line.h"
 #include "base/test/task_environment.h"
 #include "base/test/test_future.h"
+#include "chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_client.h"
+#include "chrome/browser/ash/policy/server_backed_state/server_backed_state_keys_broker.h"
+#include "chromeos/ash/components/dbus/session_manager/fake_session_manager_client.h"
+#include "chromeos/ash/components/dbus/system_clock/fake_system_clock_client.h"
 #include "chromeos/ash/components/dbus/userdataauth/fake_install_attributes_client.h"
+#include "chromeos/ash/components/install_attributes/stub_install_attributes.h"
+#include "chromeos/ash/components/network/network_state.h"
+#include "chromeos/ash/components/network/network_state_handler.h"
+#include "chromeos/ash/components/network/network_state_test_helper.h"
+#include "chromeos/ash/components/system/fake_statistics_provider.h"
+#include "components/policy/core/common/cloud/mock_device_management_service.h"
+#include "services/network/public/cpp/weak_wrapper_shared_url_loader_factory.h"
+#include "services/network/test/test_url_loader_factory.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
 // TODO(b/294350413): Cover AutoEnrollmentController with unit tests.
 
 namespace policy {
 
-class EnrollmentFwmpHelperTest : public testing::Test {
- protected:
-  void SetUp() override {
-    ash::InstallAttributesClient::InitializeFake();
-    install_attributes_client_ = ash::FakeInstallAttributesClient::Get();
+namespace {
+
+constexpr auto kPortalStateToStateString =
+    base::MakeFixedFlatMap<ash::NetworkState::PortalState, base::StringPiece>(
+        {{ash::NetworkState::PortalState::kNoInternet,
+          shill::kStateNoConnectivity},
+         {ash::NetworkState::PortalState::kOnline, shill::kStateOnline}});
+
+constexpr char kTestStateKey[] = "test-state-key";
+constexpr int kMaxRequestStateKeysTries = 10;
+
+constexpr base::TimeDelta kSafeguardTimeout = base::Seconds(90);
+
+class TestingNetwork : public ash::NetworkStateTestHelper {
+ public:
+  TestingNetwork()
+      : ash::NetworkStateTestHelper(
+            /*use_default_devices_and_services=*/false),
+        wifi_path_(ConfigureWiFi(shill::kStateIdle)) {}
+
+  void GoOnline() { GoState(ash::NetworkState::PortalState::kOnline); }
+
+  void GoOffline() { GoState(ash::NetworkState::PortalState::kNoInternet); }
+
+  void GoState(ash::NetworkState::PortalState state) {
+    DCHECK(kPortalStateToStateString.contains(state))
+        << "Unknown state: " << state
+        << ", add it to kPortalStateToStateString";
+    SetServiceProperty(wifi_path_, shill::kStateProperty,
+                       base::Value(kPortalStateToStateString.at(state)));
   }
 
-  void TearDown() override { ash::InstallAttributesClient::Shutdown(); }
+ private:
+  std::string wifi_path_;
+};
 
+class MockAutoEnrollmentClient {
+ public:
+  MOCK_METHOD(void, Start, ());
+  MOCK_METHOD(void, Retry, ());
+
+  void ReportAutoEnrollmentState(AutoEnrollmentState state) {
+    DCHECK(!callback_.is_null());
+
+    callback_.Run(state);
+  }
+
+  void SetProgressCallback(AutoEnrollmentClient::ProgressCallback callback) {
+    callback_ = std::move(callback);
+  }
+
+ private:
+  AutoEnrollmentClient::ProgressCallback callback_;
+};
+
+class ProxyAutoEnrollmentClient : public AutoEnrollmentClient {
+ public:
+  explicit ProxyAutoEnrollmentClient(MockAutoEnrollmentClient* mock)
+      : mock_(mock) {}
+  void Start() override { mock_->Start(); }
+  void Retry() override { mock_->Retry(); }
+
+ private:
+  raw_ptr<MockAutoEnrollmentClient> mock_{nullptr};
+};
+
+class ProxyAutoEnrollmentClientFactory : public AutoEnrollmentClient::Factory {
+ public:
+  explicit ProxyAutoEnrollmentClientFactory(MockAutoEnrollmentClient* mock)
+      : mock_(mock) {}
+
+  std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient> CreateForFRE(
+      const AutoEnrollmentClient::ProgressCallback& progress_callback,
+      DeviceManagementService* device_management_service,
+      PrefService* local_state,
+      scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> url_loader_factory,
+      const std::string& server_backed_state_key,
+      int power_initial,
+      int power_limit) override {
+    mock_->SetProgressCallback(progress_callback);
+    return std::make_unique<ProxyAutoEnrollmentClient>(mock_);
+  }
+
+  std::unique_ptr<AutoEnrollmentClient> CreateForInitialEnrollment(
+      const AutoEnrollmentClient::ProgressCallback& progress_callback,
+      DeviceManagementService* device_management_service,
+      PrefService* local_state,
+      scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> url_loader_factory,
+      const std::string& device_serial_number,
+      const std::string& device_brand_code,
+      std::unique_ptr<psm::RlweDmserverClient> psm_rlwe_dmserver_client)
+      override {
+    mock_->SetProgressCallback(progress_callback);
+    return std::make_unique<ProxyAutoEnrollmentClient>(mock_);
+  }
+
+ private:
+  raw_ptr<MockAutoEnrollmentClient> mock_{nullptr};
+};
+
+class MockDeviceSettingsService : public ash::DeviceSettingsService {
+ public:
+  MOCK_METHOD(void,
+              GetOwnershipStatusAsync,
+              (OwnershipStatusCallback callback),
+              (override));
+};
+
+class MockStateKeyBroker : public ServerBackedStateKeysBroker {
+ public:
+  MockStateKeyBroker() : ServerBackedStateKeysBroker(nullptr) {}
+  ~MockStateKeyBroker() override = default;
+
+  MOCK_METHOD(void, RequestStateKeys, (StateKeysCallback), (override));
+};
+
+class AutoEnrollmentControllerForTesting : public AutoEnrollmentController {
+ public:
+  template <class... Args>
+  explicit AutoEnrollmentControllerForTesting(Args... args)
+      : AutoEnrollmentController(std::forward<Args>(args)...) {}
+
+  ~AutoEnrollmentControllerForTesting() override = default;
+};
+
+template <typename DbusClient>
+class ScopedFakeClientInitializer {
+ public:
+  ScopedFakeClientInitializer() { DbusClient::InitializeFake(); }
+
+  ~ScopedFakeClientInitializer() { DbusClient::Shutdown(); }
+};
+
+void SetDevBootFlag(ash::FakeInstallAttributesClient* client,
+                    bool is_disabled) {
+  const int fwmp_flags =
+      is_disabled ? cryptohome::DEVELOPER_DISABLE_BOOT : cryptohome::NONE;
+  ::user_data_auth::SetFirmwareManagementParametersRequest request;
+  request.mutable_fwmp()->set_flags(fwmp_flags);
+  base::test::TestFuture<
+      absl::optional<::user_data_auth::SetFirmwareManagementParametersReply>>
+      future_fwmp;
+  client->SetFirmwareManagementParameters(request, future_fwmp.GetCallback());
+  ASSERT_TRUE(future_fwmp.Get());
+}
+
+void ClearDevBootFlag(ash::FakeInstallAttributesClient* client) {
+  base::test::TestFuture<
+      absl::optional<::user_data_auth::RemoveFirmwareManagementParametersReply>>
+      future_removed_fwmp;
+  client->RemoveFirmwareManagementParameters(
+      ::user_data_auth::RemoveFirmwareManagementParametersRequest(),
+      future_removed_fwmp.GetCallback());
+
+  ASSERT_TRUE(future_removed_fwmp.Get());
+}
+
+}  // namespace
+
+class EnrollmentFwmpHelperTest : public testing::Test {
  protected:
-  raw_ptr<ash::FakeInstallAttributesClient, DanglingUntriaged | ExperimentalAsh>
-      install_attributes_client_;
+  ash::FakeInstallAttributesClient* install_attributes_client() const {
+    return ash::FakeInstallAttributesClient::Get();
+  }
 
  private:
   base::test::SingleThreadTaskEnvironment task_environment;
+
+  ScopedFakeClientInitializer<ash::FakeInstallAttributesClient>
+      scoped_fake_install_attributes_client_initializer_;
 };
 
 TEST_F(EnrollmentFwmpHelperTest, NoAvailability) {
   // Fake unavailability of install attributes.
-  install_attributes_client_->SetServiceIsAvailable(false);
-  install_attributes_client_->ReportServiceIsNotAvailable();
+  install_attributes_client()->SetServiceIsAvailable(false);
+  install_attributes_client()->ReportServiceIsNotAvailable();
 
   // Verify that EnrollmentFwmpHelper yields `false`.
-  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client_);
+  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client());
   base::test::TestFuture<bool> future_result_holder;
   helper.DetermineDevDisableBoot(future_result_holder.GetCallback());
   EXPECT_FALSE(future_result_holder.Get());
 }
 
 TEST_F(EnrollmentFwmpHelperTest, NoFwmpParameters) {
-  // Fake FWMP starts out unset
-  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client_);
+  // Fake FWMP starts out unset.
+  ClearDevBootFlag(install_attributes_client());
+  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client());
   base::test::TestFuture<bool> future_result_holder;
   helper.DetermineDevDisableBoot(future_result_holder.GetCallback());
   EXPECT_FALSE(future_result_holder.Get());
@@ -53,17 +230,10 @@
 
 TEST_F(EnrollmentFwmpHelperTest, NoDevDisableBoot) {
   // Fake FWMP.dev_disable_boot == 0.
-  user_data_auth::SetFirmwareManagementParametersRequest request;
-  request.mutable_fwmp()->set_flags(0u);
-  base::test::TestFuture<
-      absl::optional<user_data_auth::SetFirmwareManagementParametersReply>>
-      future_fwmp;
-  install_attributes_client_->SetFirmwareManagementParameters(
-      request, future_fwmp.GetCallback());
-  ASSERT_TRUE(future_fwmp.Get());
+  SetDevBootFlag(install_attributes_client(), /*is_disabled=*/false);
 
   // Verify that EnrollmentFwmpHelper yields `false`.
-  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client_);
+  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client());
   base::test::TestFuture<bool> future_result_holder;
   helper.DetermineDevDisableBoot(future_result_holder.GetCallback());
   EXPECT_FALSE(future_result_holder.Get());
@@ -71,20 +241,383 @@
 
 TEST_F(EnrollmentFwmpHelperTest, DevDisableBoot) {
   // Fake FWMP.dev_disable_boot == 1.
-  user_data_auth::SetFirmwareManagementParametersRequest request;
-  request.mutable_fwmp()->set_flags(cryptohome::DEVELOPER_DISABLE_BOOT);
-  base::test::TestFuture<
-      absl::optional<user_data_auth::SetFirmwareManagementParametersReply>>
-      future_fwmp;
-  install_attributes_client_->SetFirmwareManagementParameters(
-      request, future_fwmp.GetCallback());
-  ASSERT_TRUE(future_fwmp.Get());
+  SetDevBootFlag(install_attributes_client(), /*is_disabled=*/true);
 
   // Verify that EnrollmentFwmpHelper yields `true`.
-  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client_);
+  EnrollmentFwmpHelper helper(install_attributes_client());
   base::test::TestFuture<bool> future_result;
   helper.DetermineDevDisableBoot(future_result.GetCallback());
   EXPECT_TRUE(future_result.Get());
 }
 
+class AutoEnrollmentControllerBaseTest : public testing::Test {
+ protected:
+  ~AutoEnrollmentControllerBaseTest() override {
+    AutoEnrollmentTypeChecker::
+        ClearUnifiedStateDeterminationKillSwitchForTesting();
+  }
+
+  AutoEnrollmentControllerForTesting CreateController() {
+    return AutoEnrollmentControllerForTesting(
+        &mock_device_settings_service_, &fake_dm_service_,
+        &mock_state_keys_broker_, testing_network_.network_state_handler(),
+        std::make_unique<ProxyAutoEnrollmentClientFactory>(
+            &mock_auto_enrollment_client_),
+        AutoEnrollmentController::RlweClientFactory(),
+        EnrollmentStateFetcher::Factory(),
+        base::MakeRefCounted<network::WeakWrapperSharedURLLoaderFactory>(
+            &test_url_loader_factory_));
+  }
+
+  void RunAndWaitForStateUpdate(AutoEnrollmentController& controller,
+                                base::OnceClosure callback) {
+    base::test::TestFuture<AutoEnrollmentState> future;
+    auto subscription =
+        controller.RegisterProgressCallback(future.GetRepeatingCallback());
+
+    std::move(callback).Run();
+
+    ASSERT_TRUE(future.Wait());
+  }
+
+  void RunAndExpectNoStateUpdate(AutoEnrollmentController& controller,
+                                 base::OnceClosure callback) {
+    bool state_updated = false;
+    auto subscription =
+        controller.RegisterProgressCallback(base::BindLambdaForTesting(
+            [&state_updated](AutoEnrollmentState) { state_updated = true; }));
+
+    std::move(callback).Run();
+    // We test negative branch (expecting no call) so there is no
+    // synchronization point, just wait until all async calls are done.
+    base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+    EXPECT_FALSE(state_updated);
+  }
+
+  void SetupUnifiedStateDetermination(bool enabled) {
+    const base::StringPiece switch_value =
+        enabled ? AutoEnrollmentTypeChecker::kUnifiedStateDeterminationAlways
+                : AutoEnrollmentTypeChecker::kUnifiedStateDeterminationNever;
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnableUnifiedStateDetermination,
+        switch_value);
+
+    const bool is_killed = !enabled;
+    AutoEnrollmentTypeChecker::SetUnifiedStateDeterminationKillSwitchForTesting(
+        is_killed);
+  }
+
+  void SetupForcedReenrollmentCheckType() {
+    fake_statistics_provider_.SetVpdStatus(
+        ash::system::StatisticsProvider::VpdStatus::kValid);
+    fake_statistics_provider_.SetMachineStatistic(ash::system::kActivateDateKey,
+                                                  "activated");
+    fake_statistics_provider_.SetMachineStatistic(
+        ash::system::kCheckEnrollmentKey, "1");
+
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnableForcedReEnrollment,
+        AutoEnrollmentTypeChecker::kForcedReEnrollmentAlways);
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnrollmentInitialModulus, "10");
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnrollmentModulusLimit, "20");
+  }
+
+  void SetupReenrollmentCheckType() {
+    fake_statistics_provider_.SetVpdStatus(
+        ash::system::StatisticsProvider::VpdStatus::kValid);
+    fake_statistics_provider_.SetMachineStatistic(ash::system::kActivateDateKey,
+                                                  "activated");
+
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnableForcedReEnrollment,
+        AutoEnrollmentTypeChecker::kForcedReEnrollmentAlways);
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnrollmentInitialModulus, "10");
+    command_line_.GetProcessCommandLine()->AppendSwitchASCII(
+        ash::switches::kEnterpriseEnrollmentModulusLimit, "20");
+  }
+
+  void SetupDevBoot(bool is_disabled) {
+    ash::FakeInstallAttributesClient::Get()->SetServiceIsAvailable(true);
+    SetDevBootFlag(ash::FakeInstallAttributesClient::Get(), is_disabled);
+  }
+
+  void SetupOwnership(ash::DeviceSettingsService::OwnershipStatus status) {
+    ON_CALL(mock_device_settings_service_, GetOwnershipStatusAsync)
+        .WillByDefault(base::test::RunOnceCallback<0>(
+            ash::DeviceSettingsService::OwnershipStatus::kOwnershipNone));
+  }
+
+  void SetupSystemClock(bool synchronized) {
+    fake_system_clock_.SetNetworkSynchronized(synchronized);
+  }
+
+  void SetupStateKeysAvailable() {
+    ON_CALL(mock_state_keys_broker_, RequestStateKeys)
+        .WillByDefault(base::test::RunOnceCallback<0>(
+            std::vector<std::string>{kTestStateKey}));
+  }
+
+  void SetupCorrectFwmpRemoval() {
+    ash::FakeInstallAttributesClient::Get()->SetServiceIsAvailable(true);
+  }
+
+ protected:
+  base::test::SingleThreadTaskEnvironment task_environment_{
+      base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME};
+
+  TestingNetwork testing_network_;
+
+  base::test::ScopedCommandLine command_line_;
+  ash::system::ScopedFakeStatisticsProvider fake_statistics_provider_;
+
+  ash::FakeSystemClockClient fake_system_clock_;
+
+  testing::NiceMock<MockDeviceSettingsService> mock_device_settings_service_;
+
+  testing::NiceMock<MockJobCreationHandler> mock_job_creation_handler_;
+  FakeDeviceManagementService fake_dm_service_{&mock_job_creation_handler_};
+
+  testing::NiceMock<MockStateKeyBroker> mock_state_keys_broker_;
+
+  testing::NiceMock<MockAutoEnrollmentClient> mock_auto_enrollment_client_;
+
+  network::TestURLLoaderFactory test_url_loader_factory_;
+
+  ash::ScopedStubInstallAttributes fake_install_attributes_{
+      ash::StubInstallAttributes::CreateUnset()};
+  ScopedFakeClientInitializer<ash::FakeInstallAttributesClient>
+      scoped_fake_install_attributes_client_initializer_;
+
+  ScopedFakeClientInitializer<ash::FakeSessionManagerClient>
+      scoped_fake_session_manager_client_initializer_;
+};
+
+class AutoEnrollmentControllerSafeguardTimeoutTest
+    : public AutoEnrollmentControllerBaseTest {
+ protected:
+  AutoEnrollmentControllerSafeguardTimeoutTest() {
+    SetupUnifiedStateDetermination(/*enabled=*/false);
+    SetupDevBoot(/*is_disabled=*/false);
+    SetupSystemClock(/*synchronized=*/true);
+    SetupOwnership(ash::DeviceSettingsService::OwnershipStatus::kOwnershipNone);
+  }
+};
+
+// Tests that the controller times out with connection error when it performs
+// forced re-enrollment check.
+TEST_F(AutoEnrollmentControllerSafeguardTimeoutTest,
+       ReportsConnectionErrorForForcedReenrollment) {
+  SetupForcedReenrollmentCheckType();
+  // Simulate long running request for state keys by doing nothing. We need to
+  // preserve the callback as it holds weak pointer to controller which makes
+  // sure that callback is not executed.
+  ServerBackedStateKeysBroker::StateKeysCallback state_keys_callback;
+  EXPECT_CALL(mock_state_keys_broker_, RequestStateKeys)
+      .WillOnce([&state_keys_callback](
+                    ServerBackedStateKeysBroker::StateKeysCallback callback) {
+        state_keys_callback = std::move(callback);
+      });
+
+  auto controller = CreateController();
+
+  EXPECT_FALSE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+
+  // Start auto-enrollment check and kick-off the tasks.
+  RunAndWaitForStateUpdate(controller,
+                           base::BindLambdaForTesting([this, &controller]() {
+                             controller.Start();
+                             task_environment_.FastForwardBy(base::TimeDelta());
+                           }));
+
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kPending);
+  EXPECT_TRUE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+
+  RunAndWaitForStateUpdate(controller, base::BindLambdaForTesting([this]() {
+                             task_environment_.FastForwardBy(kSafeguardTimeout);
+                           }));
+
+  EXPECT_EQ(controller.auto_enrollment_check_type(),
+            AutoEnrollmentTypeChecker::CheckType::
+                kForcedReEnrollmentExplicitlyRequired);
+  EXPECT_FALSE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kConnectionError);
+}
+
+// Tests that the controller times out with no enrollment state when it performs
+// non-forced re-enrollment check.
+TEST_F(AutoEnrollmentControllerSafeguardTimeoutTest,
+       ReportsNoEnrollmentForReenrollment) {
+  SetupReenrollmentCheckType();
+  // Simulate long running request for state keys by doing nothing. We need to
+  // preserve the callback as it holds weak pointer to controller which makes
+  // sure that callback is not executed.
+  ServerBackedStateKeysBroker::StateKeysCallback state_keys_callback;
+  EXPECT_CALL(mock_state_keys_broker_, RequestStateKeys)
+      .WillOnce([&state_keys_callback](
+                    ServerBackedStateKeysBroker::StateKeysCallback callback) {
+        state_keys_callback = std::move(callback);
+      });
+
+  auto controller = CreateController();
+
+  EXPECT_FALSE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+
+  // Start auto-enrollment check and kick-off the tasks.
+  RunAndWaitForStateUpdate(controller,
+                           base::BindLambdaForTesting([this, &controller]() {
+                             controller.Start();
+                             task_environment_.FastForwardBy(base::TimeDelta());
+                           }));
+
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kPending);
+  EXPECT_TRUE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+
+  RunAndWaitForStateUpdate(controller, base::BindLambdaForTesting([this]() {
+                             task_environment_.FastForwardBy(kSafeguardTimeout);
+                           }));
+
+  EXPECT_EQ(controller.auto_enrollment_check_type(),
+            AutoEnrollmentTypeChecker::CheckType::
+                kForcedReEnrollmentImplicitlyRequired);
+  EXPECT_FALSE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kNoEnrollment);
+}
+
+// Tests that the controller times out with connection error when runs out of
+// attempts to retry state keys retrieval.
+TEST_F(AutoEnrollmentControllerSafeguardTimeoutTest,
+       TimesOutWithConnectionErrorWhenCannotObtainStateKeys) {
+  SetupForcedReenrollmentCheckType();
+  ServerBackedStateKeysBroker::StateKeysCallback last_state_keys_callback;
+
+  // Capture state keys callback with the last attempt to request state keys.
+  EXPECT_CALL(mock_state_keys_broker_, RequestStateKeys)
+      .WillOnce([&last_state_keys_callback](
+                    ServerBackedStateKeysBroker::StateKeysCallback callback) {
+        last_state_keys_callback = std::move(callback);
+      });
+  // Fail state keys request for all the previous attempts by returning empty
+  // state keys vector.
+  EXPECT_CALL(mock_state_keys_broker_, RequestStateKeys)
+      .Times(kMaxRequestStateKeysTries - 1)
+      .WillRepeatedly(
+          base::test::RunOnceCallback<0>(std::vector<std::string>{}))
+      .RetiresOnSaturation();
+
+  auto controller = CreateController();
+
+  EXPECT_FALSE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+
+  // Start auto-enrollment check and kick-off the tasks.
+  RunAndWaitForStateUpdate(controller,
+                           base::BindLambdaForTesting([this, &controller]() {
+                             controller.Start();
+                             task_environment_.FastForwardBy(base::TimeDelta());
+                           }));
+
+  EXPECT_EQ(controller.auto_enrollment_check_type(),
+            AutoEnrollmentTypeChecker::CheckType::
+                kForcedReEnrollmentExplicitlyRequired);
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kPending);
+  ASSERT_TRUE(last_state_keys_callback);
+
+  // Run out of state keys attempts and check that timeout is triggered.
+  std::move(last_state_keys_callback).Run({});
+
+  EXPECT_FALSE(controller.SafeguardTimerForTesting().IsRunning());
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kConnectionError);
+}
+
+class AutoEnrollmentControllerNetworkTest
+    : public AutoEnrollmentControllerBaseTest {
+ protected:
+  AutoEnrollmentControllerNetworkTest() {
+    SetupUnifiedStateDetermination(/*enabled=*/false);
+    SetupForcedReenrollmentCheckType();
+    SetupDevBoot(/*is_disabled=*/false);
+    SetupSystemClock(/*synchronized=*/true);
+    SetupOwnership(ash::DeviceSettingsService::OwnershipStatus::kOwnershipNone);
+    SetupStateKeysAvailable();
+  }
+};
+
+// Tests that network changes do not trigger auto-enrollment check.
+TEST_F(AutoEnrollmentControllerNetworkTest, DoesNotStartWhenGoesOnline) {
+  EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Start).Times(0);
+  EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Retry).Times(0);
+
+  testing_network_.GoOffline();
+
+  auto controller = CreateController();
+
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kIdle);
+
+  testing_network_.GoOnline();
+
+  EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kIdle);
+}
+
+// Tests that the controller retries when the network goes online.
+TEST_F(AutoEnrollmentControllerNetworkTest, RetriesWhenGoesOnline) {
+  testing_network_.GoOnline();
+  auto controller = CreateController();
+
+  // Start auto-enrollment check.
+  {
+    EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Start).Times(1);
+    EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Retry).Times(0);
+
+    RunAndWaitForStateUpdate(
+        controller,
+        base::BindLambdaForTesting([&controller]() { controller.Start(); }));
+
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(&mock_auto_enrollment_client_);
+    EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kPending);
+  }
+
+  // Flip-flop the network state and check that retry is triggered.
+  {
+    EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Start).Times(0);
+    EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Retry).Times(1);
+
+    RunAndExpectNoStateUpdate(controller, base::BindLambdaForTesting([this]() {
+                                testing_network_.GoOffline();
+                                testing_network_.GoOnline();
+                              }));
+
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(&mock_auto_enrollment_client_);
+    EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kPending);
+  }
+
+  // Stop the client with connection error so the controller can retry.
+  {
+    mock_auto_enrollment_client_.ReportAutoEnrollmentState(
+        AutoEnrollmentState::kConnectionError);
+
+    EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kConnectionError);
+  }
+
+  // Flip-flop the network state and check that retry is triggered.
+  {
+    EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Start).Times(0);
+    EXPECT_CALL(mock_auto_enrollment_client_, Retry).Times(1);
+
+    RunAndWaitForStateUpdate(
+        controller, base::BindLambdaForTesting([this]() {
+          testing_network_.GoOffline();
+          testing_network_.GoOnline();
+
+          mock_auto_enrollment_client_.ReportAutoEnrollmentState(
+              AutoEnrollmentState::kNoEnrollment);
+        }));
+
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(&mock_auto_enrollment_client_);
+    EXPECT_EQ(controller.state(), AutoEnrollmentState::kNoEnrollment);
+  }
+}
+
 }  // namespace policy

chrome/browser/ash/printing/cups_printers_manager.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/printing/cups_printers_manager.cc b/chrome/browser/ash/printing/cups_printers_manager.cc
index cc63b436..9001c526 100644
--- a/chrome/browser/ash/printing/cups_printers_manager.cc
+++ b/chrome/browser/ash/printing/cups_printers_manager.cc
@@ -82,15 +82,12 @@
 using ::chromeos::PrinterClass;
 using ::printing::PrinterQueryResult;
 
-void OnRemovedPrinter(const Printer::PrinterProtocol& protocol, bool success) {
+void OnRemovedPrinter(bool success) {
   if (success) {
     PRINTER_LOG(DEBUG) << "Printer removal succeeded.";
   } else {
     PRINTER_LOG(DEBUG) << "Printer removal failed.";
   }
-
-  base::UmaHistogramEnumeration("Printing.CUPS.PrinterRemoved", protocol,
-                                Printer::PrinterProtocol::kProtocolMax);
 }
 
 class CupsPrintersManagerImpl
@@ -208,6 +205,9 @@
     auto existing = synced_printers_manager_->GetPrinter(printer_id);
     if (existing) {
       event_tracker_->RecordPrinterRemoved(*existing);
+      const Printer::PrinterProtocol protocol = existing->GetProtocol();
+      base::UmaHistogramEnumeration("Printing.CUPS.PrinterRemoved", protocol,
+                                    Printer::PrinterProtocol::kProtocolMax);
     }
     synced_printers_manager_->RemoveSavedPrinter(printer_id);
     // Note that we will rebuild our lists when we get the observer
@@ -367,13 +367,8 @@
     // Uninstall printer if installed completely.
     if (installed_printer_fingerprints_.erase(printer_id)) {
       // The printer was present in `installed_printer_fingerprints_`.
-      absl::optional<chromeos::Printer> printer = GetPrinter(printer_id);
-      if (printer) {
-        const Printer::PrinterProtocol protocol = printer->GetProtocol();
-        DebugDaemonClient::Get()->CupsRemovePrinter(
-            printer_id, base::BindOnce(&OnRemovedPrinter, protocol),
-            base::DoNothing());
-      }
+      DebugDaemonClient::Get()->CupsRemovePrinter(
+          printer_id, base::BindOnce(&OnRemovedPrinter), base::DoNothing());
       return;
     }
 

chrome/browser/browsing_data/chrome_browsing_data_lifetime_manager.cc

diff --git a/chrome/browser/browsing_data/chrome_browsing_data_lifetime_manager.cc b/chrome/browser/browsing_data/chrome_browsing_data_lifetime_manager.cc
index 29c0680..21a3dba 100644
--- a/chrome/browser/browsing_data/chrome_browsing_data_lifetime_manager.cc
+++ b/chrome/browser/browsing_data/chrome_browsing_data_lifetime_manager.cc
@@ -98,8 +98,6 @@
       profile_->GetPrefs()->ClearPref(
           browsing_data::prefs::kClearBrowsingDataOnExitDeletionPending);
     }
-    base::UmaHistogramBoolean(state_histogram(),
-                              /*BooleanStartedCompleted.Completed*/ true);
     // The profile and browser should not be shutting down yet.
     DCHECK(!keep_browser_alive_ || !profile_->ShutdownStarted());
     delete this;
@@ -122,8 +120,6 @@
     }
 #endif
     browsing_data_remover_observer_.Observe(remover);
-    base::UmaHistogramBoolean(state_histogram(),
-                              /*BooleanStartedCompleted.Started*/ false);
   }
 
   const char* duration_histogram() const {
@@ -139,19 +135,6 @@
                                       : kDurationScheduledUnfilterableDeletion;
   }
 
-  const char* state_histogram() const {
-    static constexpr char kStateScheduledFilterableDeletion[] =
-        "History.BrowsingDataLifetime.State.ScheduledFilterableDeletion";
-    static constexpr char kStateScheduledUnfilterableDeletion[] =
-        "History.BrowsingDataLifetime.State.ScheduledUnfilterableDeletion";
-    static constexpr char kStateBrowserShutdownDeletion[] =
-        "History.BrowsingDataLifetime.State.BrowserShutdownDeletion";
-    return keep_browser_alive_
-               ? kStateBrowserShutdownDeletion
-               : filterable_deletion_ ? kStateScheduledFilterableDeletion
-                                      : kStateScheduledUnfilterableDeletion;
-  }
-
   base::ScopedObservation<content::BrowsingDataRemover,
                           content::BrowsingDataRemover::Observer>
       browsing_data_remover_observer_{this};

chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.cc b/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.cc
index 6784c42e..3df02ea 100644
--- a/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.cc
+++ b/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.cc
@@ -207,3 +207,13 @@
   return autofill::ContentAutofillDriver::GetForRenderFrameHost(
       outermost_primary_rfh);
 }
+
+Response AutofillHandler::Enable() {
+  enabled_ = true;
+  return Response::FallThrough();
+}
+
+Response AutofillHandler::Disable() {
+  enabled_ = false;
+    return Response::FallThrough();
+}

chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.h

diff --git a/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.h b/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.h
index 23b7deb3..58d38c0 100644
--- a/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.h
+++ b/chrome/browser/devtools/protocol/autofill_handler.h
@@ -27,6 +27,8 @@
   ~AutofillHandler() override;
 
  private:
+  protocol::Response Enable() override;
+  protocol::Response Disable() override;
   void Trigger(int field_id,
                Maybe<String> frame_id,
                std::unique_ptr<protocol::Autofill::CreditCard> card,
@@ -44,6 +46,7 @@
   autofill::ContentAutofillDriver* GetAutofillDriver();
 
   const std::string target_id_;
+  bool enabled_;
   base::WeakPtrFactory<AutofillHandler> weak_ptr_factory_{this};
 };
 

chrome/browser/flag-metadata.json

diff --git a/chrome/browser/flag-metadata.json b/chrome/browser/flag-metadata.json
index 3e7318bd..f46b918a 100644
--- a/chrome/browser/flag-metadata.json
+++ b/chrome/browser/flag-metadata.json
@@ -449,7 +449,7 @@
   {
     "name": "attribution-reporting-debug-mode",
     "owners": [ "//content/browser/attribution_reporting/OWNERS" ],
-    "expiry_milestone": 117
+    "expiry_milestone": 123
   },
   {
     "name": "audio-a2dp-advanced-codecs",
@@ -5024,6 +5024,11 @@
     "expiry_milestone": 125
   },
   {
+    "name": "ios-bulk-upload-local-passwords",
+    "owners": ["nicolasmacbeth", "rkgibson", "tmartino", "bling-transactions@google.com"],
+    "expiry_milestone": 122
+  },
+  {
     "name": "ios-crashpad",
     "owners": [ "justincohen", "bling-flags@google.com" ],
     "expiry_milestone": 120
@@ -6659,6 +6664,11 @@
     "expiry_milestone": 120
   },
   {
+    "name": "price-tracking-icon-colors",
+    "owners": [ "mdjones", "chrome-shopping-eng@google.com" ],
+    "expiry_milestone": 120
+  },
+  {
     "name": "print-management-jelly",
     "owners": [
       "//ash/webui/print_management/OWNERS",

chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.cc b/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.cc
index 0e4d5c8..5202f004 100644
--- a/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.cc
@@ -159,7 +159,7 @@
 
 void DeskTemplateClientLacros::CreateBrowserWithRestoredData(
     const gfx::Rect& bounds,
-    const ui::mojom::WindowShowState show_state,
+    const ui::WindowShowState show_state,
     crosapi::mojom::DeskTemplateStatePtr additional_state) {
   Profile* profile = ProfileManager::GetLastUsedProfileAllowedByPolicy();
   DCHECK(profile) << "No last used profile is found.";
@@ -176,8 +176,7 @@
           : Browser::CreateParams(Browser::TYPE_NORMAL, profile,
                                   /*user_gesture=*/false);
   create_params.should_trigger_session_restore = false;
-  create_params.initial_show_state =
-      static_cast<ui::WindowShowState>(show_state);
+  create_params.initial_show_state = show_state;
   create_params.initial_bounds = bounds;
   create_params.restore_id = additional_state->restore_window_id;
   create_params.creation_source = Browser::CreationSource::kDeskTemplate;
@@ -201,7 +200,7 @@
 
   SetPinnedTabs(additional_state->first_non_pinned_index, browser);
 
-  if (show_state == ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MINIMIZED) {
+  if (show_state == ui::SHOW_STATE_MINIMIZED) {
     browser->window()->Minimize();
   } else {
     browser->window()->ShowInactive();

chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.h

diff --git a/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.h b/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.h
index 8d0423ad..8383f864 100644
--- a/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.h
+++ b/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros.h
@@ -24,7 +24,7 @@
   // DeskTemplateClient:
   void CreateBrowserWithRestoredData(
       const gfx::Rect& bounds,
-      const ui::mojom::WindowShowState show_state,
+      const ui::WindowShowState show_state,
       crosapi::mojom::DeskTemplateStatePtr additional_state) override;
   void GetBrowserInformation(uint32_t serial,
                              const std::string& window_unique_id,

chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros_browsertest.cc
index 833a69ce..498a14b 100644
--- a/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/desk_template_client_lacros_browsertest.cc
@@ -397,9 +397,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -421,9 +420,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -445,9 +443,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -469,9 +466,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -491,9 +487,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -514,9 +509,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -538,9 +532,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.
@@ -562,9 +555,8 @@
 
   DeskTemplateClientLacros client;
 
-  client.CreateBrowserWithRestoredData(
-      expected_bounds, ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT,
-      std::move(launch_parameters));
+  client.CreateBrowserWithRestoredData(expected_bounds, ui::SHOW_STATE_DEFAULT,
+                                       std::move(launch_parameters));
 
   // Close default test browser, we will set browser to the browser created
   // by the method under test.

chrome/browser/lacros/lacros_apps_publisher_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/lacros_apps_publisher_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/lacros_apps_publisher_browsertest.cc
new file mode 100644
index 0000000..c16aa1d
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/lacros/lacros_apps_publisher_browsertest.cc
@@ -0,0 +1,214 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/lacros/lacros_apps_publisher.h"
+
+#include "chrome/browser/apps/app_service/extension_apps_utils.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_browsertest.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_keeplist_chromeos.h"
+#include "chrome/browser/media/webrtc/media_capture_devices_dispatcher.h"
+#include "chrome/browser/media/webrtc/media_stream_capture_indicator.h"
+#include "chrome/browser/ui/web_applications/test/web_app_browsertest_util.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/test/web_app_install_test_utils.h"
+#include "chrome/common/extensions/manifest_handlers/app_launch_info.h"
+#include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
+#include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
+#include "chromeos/crosapi/mojom/app_service_types.mojom.h"
+#include "components/app_constants/constants.h"
+#include "components/services/app_service/public/cpp/app_capability_access_cache.h"
+#include "content/public/test/browser_test.h"
+#include "extensions/common/constants.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+#include "third_party/blink/public/common/mediastream/media_stream_request.h"
+#include "third_party/blink/public/mojom/mediastream/media_stream.mojom.h"
+
+namespace {
+
+using Accesses = std::vector<apps::CapabilityAccessPtr>;
+
+// This fake intercepts and tracks all calls to Publish().
+class LacrosAppsPublisherFake : public LacrosAppsPublisher {
+ public:
+  LacrosAppsPublisherFake() : LacrosAppsPublisher() {
+    // Since LacrosAppsPublisherTest run without Ash, Lacros won't get
+    // the Ash extension keeplist data from Ash (passed via crosapi). Therefore,
+    // set empty ash keeplist for test.
+    extensions::SetEmptyAshKeeplistForTest();
+    apps::EnableHostedAppsInLacrosForTesting();
+  }
+  ~LacrosAppsPublisherFake() override = default;
+
+  LacrosAppsPublisherFake(const LacrosAppsPublisherFake&) = delete;
+  LacrosAppsPublisherFake& operator=(const LacrosAppsPublisherFake&) = delete;
+
+  void VerifyAppCapabilityAccess(const std::string& app_id,
+                                 size_t count,
+                                 absl::optional<bool> accessing_camera,
+                                 absl::optional<bool> accessing_microphone) {
+    ASSERT_EQ(count, accesses_history().size());
+    Accesses& accesses = accesses_history().back();
+    ASSERT_EQ(1u, accesses.size());
+    EXPECT_EQ(app_id, accesses[0]->app_id);
+
+    if (accessing_camera.has_value()) {
+      ASSERT_TRUE(accesses[0]->camera.has_value());
+      EXPECT_EQ(accessing_camera.value(), accesses[0]->camera.value());
+    } else {
+      ASSERT_FALSE(accesses[0]->camera.has_value());
+    }
+
+    if (accessing_microphone.has_value()) {
+      ASSERT_TRUE(accesses[0]->microphone.has_value());
+      EXPECT_EQ(accessing_microphone.value(), accesses[0]->microphone.value());
+    } else {
+      ASSERT_FALSE(accesses[0]->microphone.has_value());
+    }
+  }
+
+  std::vector<Accesses>& accesses_history() { return accesses_history_; }
+
+ private:
+  // Override to intercept calls to PublishCapabilityAccesses().
+  void PublishCapabilityAccesses(Accesses accesses) override {
+    accesses_history_.push_back(std::move(accesses));
+  }
+
+  // Override to pretend that crosapi is initialized.
+  bool InitializeCrosapi() override { return true; }
+
+  // Holds the contents of all calls to PublishCapabilityAccesses() in
+  // chronological order.
+  std::vector<Accesses> accesses_history_;
+};
+
+// Adds a fake media device with the specified `stream_type` and starts
+// capturing. Returns a closure to stop the capturing.
+base::OnceClosure StartMediaCapture(content::WebContents* web_contents,
+                                    blink::mojom::MediaStreamType stream_type) {
+  blink::mojom::StreamDevices fake_devices;
+  blink::MediaStreamDevice device(stream_type, "fake_device", "fake_device");
+
+  if (blink::IsAudioInputMediaType(stream_type)) {
+    fake_devices.audio_device = device;
+  } else {
+    fake_devices.video_device = device;
+  }
+
+  std::unique_ptr<content::MediaStreamUI> ui =
+      MediaCaptureDevicesDispatcher::GetInstance()
+          ->GetMediaStreamCaptureIndicator()
+          ->RegisterMediaStream(web_contents, fake_devices);
+
+  ui->OnStarted(base::RepeatingClosure(),
+                content::MediaStreamUI::SourceCallback(),
+                /*label=*/std::string(), /*screen_capture_ids=*/{},
+                content::MediaStreamUI::StateChangeCallback());
+
+  return base::BindOnce(
+      [](std::unique_ptr<content::MediaStreamUI> ui) { ui.reset(); },
+      std::move(ui));
+}
+
+using LacrosAppsPublisherTest = extensions::ExtensionBrowserTest;
+
+// Verify AppCapabilityAccess is modified for browser tabs.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LacrosAppsPublisherTest, RequestAccessingForTab) {
+  std::unique_ptr<LacrosAppsPublisherFake> publisher =
+      std::make_unique<LacrosAppsPublisherFake>();
+  publisher->Initialize();
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(
+      browser(),
+      embedded_test_server()->GetURL("app.com", "/ssl/google.html")));
+
+  content::WebContents* web_contents =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+
+  // Request accessing the camera for `web_contents`.
+  base::OnceClosure video_closure = StartMediaCapture(
+      web_contents, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_VIDEO_CAPTURE);
+  publisher->VerifyAppCapabilityAccess(app_constants::kLacrosAppId, 1u, true,
+                                       absl::nullopt);
+
+  // Request accessing the microphone for `web_contents`.
+  base::OnceClosure audio_closure = StartMediaCapture(
+      web_contents, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_AUDIO_CAPTURE);
+  publisher->VerifyAppCapabilityAccess(app_constants::kLacrosAppId, 2u,
+                                       absl::nullopt, true);
+
+  // Stop accessing the camera for `web_contents`.
+  std::move(video_closure).Run();
+  publisher->VerifyAppCapabilityAccess(app_constants::kLacrosAppId, 3u, false,
+                                       absl::nullopt);
+
+  // Stop accessing the microphone for `web_contents`.
+  std::move(audio_closure).Run();
+  publisher->VerifyAppCapabilityAccess(app_constants::kLacrosAppId, 4u,
+                                       absl::nullopt, false);
+}
+
+// Verify AppCapabilityAccess for Chrome apps is not handled by
+// LacrosAppsPublisher.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LacrosAppsPublisherTest, NoRequestAccessingForHostApp) {
+  std::unique_ptr<LacrosAppsPublisherFake> publisher =
+      std::make_unique<LacrosAppsPublisherFake>();
+  publisher->Initialize();
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  const extensions::Extension* extension =
+      LoadExtension(test_data_dir_.AppendASCII("app1"));
+  ASSERT_TRUE(extension);
+
+  // Navigate to the app's launch URL.
+  auto url = extensions::AppLaunchInfo::GetLaunchWebURL(extension);
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url));
+
+  content::WebContents* web_content =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+  ASSERT_TRUE(web_content);
+
+  // Request accessing the camera and microphone for `web_contents`.
+  base::OnceClosure video_closure1 = StartMediaCapture(
+      web_content, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_VIDEO_CAPTURE);
+  base::OnceClosure audio_closure1 = StartMediaCapture(
+      web_content, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_AUDIO_CAPTURE);
+
+  // Verify the publisher does not handle the access for the Chrome app.
+  ASSERT_TRUE(publisher->accesses_history().empty());
+}
+
+// Verify AppCapabilityAccess for web apps is not handled by
+// LacrosAppsPublisher.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LacrosAppsPublisherTest, NoRequestAccessingForWebApp) {
+  std::unique_ptr<LacrosAppsPublisherFake> publisher =
+      std::make_unique<LacrosAppsPublisherFake>();
+  publisher->Initialize();
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  GURL url = embedded_test_server()->GetURL("app.com", "/ssl/google.html");
+  auto web_app_info = std::make_unique<web_app::WebAppInstallInfo>();
+  web_app_info->start_url = url;
+  web_app_info->scope = url;
+  auto app_id = web_app::test::InstallWebApp(browser()->profile(),
+                                             std::move(web_app_info));
+
+  // Launch |app_id| for the web app.
+  web_app::LaunchWebAppBrowser(browser()->profile(), app_id);
+  web_app::NavigateToURLAndWait(browser(), url);
+  content::WebContents* web_content =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+  ASSERT_TRUE(web_content);
+
+  // Request accessing the camera and microphone for `web_contents`.
+  base::OnceClosure video_closure1 = StartMediaCapture(
+      web_content, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_VIDEO_CAPTURE);
+  base::OnceClosure audio_closure1 = StartMediaCapture(
+      web_content, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_AUDIO_CAPTURE);
+
+  // Verify the publisher does not handle the access for the web app.
+  ASSERT_TRUE(publisher->accesses_history().empty());
+}
+
+}  // namespace

chrome/browser/lacros/lacros_extension_apps_publisher_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/lacros_extension_apps_publisher_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/lacros_extension_apps_publisher_browsertest.cc
index 32ee0384..452b798 100644
--- a/chrome/browser/lacros/lacros_extension_apps_publisher_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/lacros_extension_apps_publisher_browsertest.cc
@@ -14,10 +14,11 @@
 #include "chrome/browser/media/webrtc/media_capture_devices_dispatcher.h"
 #include "chrome/browser/media/webrtc/media_stream_capture_indicator.h"
 #include "chrome/browser/ui/lacros/window_utility.h"
+#include "chrome/browser/ui/web_applications/test/web_app_browsertest_util.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/test/web_app_install_test_utils.h"
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/app_service_types.mojom.h"
-#include "components/app_constants/constants.h"
 #include "components/services/app_service/public/cpp/app_capability_access_cache.h"
 #include "components/services/app_service/public/cpp/app_types.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
@@ -374,6 +375,7 @@
   }
 }
 
+// Verify AppCapabilityAccess is modified for Chrome apps.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LacrosExtensionAppsPublisherTest,
                        RequestAccessingForPlatformApp) {
   const extensions::Extension* extension =
@@ -414,4 +416,61 @@
                                        absl::nullopt);
 }
 
+// Verify AppCapabilityAccess for web apps is not handled by
+// LacrosExtensionAppsPublisher.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LacrosExtensionAppsPublisherTest, NoAccessingForWebApp) {
+  std::unique_ptr<LacrosExtensionAppsPublisherFake> publisher =
+      std::make_unique<LacrosExtensionAppsPublisherFake>();
+  publisher->Initialize();
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  GURL url = embedded_test_server()->GetURL("app.com", "/ssl/google.html");
+  auto web_app_info = std::make_unique<web_app::WebAppInstallInfo>();
+  web_app_info->start_url = url;
+  web_app_info->scope = url;
+  auto app_id = web_app::test::InstallWebApp(browser()->profile(),
+                                             std::move(web_app_info));
+
+  // Launch `app_id` for the web app.
+  web_app::LaunchWebAppBrowser(browser()->profile(), app_id);
+  web_app::NavigateToURLAndWait(browser(), url);
+  content::WebContents* web_content =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+  ASSERT_TRUE(web_content);
+
+  // Request accessing the camera and microphone for `web_contents`.
+  base::OnceClosure video_closure1 = StartMediaCapture(
+      web_content, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_VIDEO_CAPTURE);
+  base::OnceClosure audio_closure1 = StartMediaCapture(
+      web_content, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_AUDIO_CAPTURE);
+
+  // Verify the publisher does not handle the access for the web app.
+  ASSERT_TRUE(publisher->accesses_history().empty());
+}
+
+// Verify AppCapabilityAccess for browser tabs is not handled by
+// LacrosExtensionAppsPublisher.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LacrosExtensionAppsPublisherTest, NoAccessingForTab) {
+  std::unique_ptr<LacrosExtensionAppsPublisherFake> publisher =
+      std::make_unique<LacrosExtensionAppsPublisherFake>();
+  publisher->Initialize();
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(
+      browser(),
+      embedded_test_server()->GetURL("app.com", "/ssl/google.html")));
+
+  content::WebContents* web_contents =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+
+  // Request accessing the camera and microphone for `web_contents`.
+  base::OnceClosure video_closure = StartMediaCapture(
+      web_contents, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_VIDEO_CAPTURE);
+  base::OnceClosure audio_closure = StartMediaCapture(
+      web_contents, blink::mojom::MediaStreamType::DEVICE_AUDIO_CAPTURE);
+
+  // Verify the publisher does not handle the access for the tab.
+  ASSERT_TRUE(publisher->accesses_history().empty());
+}
+
 }  // namespace

chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/BUILD.gn b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/BUILD.gn
index db9f89e..90ca493a 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/BUILD.gn
@@ -49,6 +49,7 @@
     "java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningUtil.java",
     "java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningView.java",
     "java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningViewBinder.java",
+    "java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/ScrollablePasswordMigrationWarningContent.java",
   ]
 
   resources_package = "org.chromium.chrome.browser.pwd_migration"

chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/layout/pwd_migration_warning.xml

diff --git a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/layout/pwd_migration_warning.xml b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/layout/pwd_migration_warning.xml
index 49ae159..d2acd3b 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/layout/pwd_migration_warning.xml
+++ b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/layout/pwd_migration_warning.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 found in the LICENSE file.
 -->
-<RelativeLayout
+<org.chromium.chrome.browser.pwd_migration.ScrollablePasswordMigrationWarningContent
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
@@ -29,7 +29,8 @@
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
         android:clickable="false"
-        android:layout_below="@id/drag_handlebar">
+        android:layout_below="@id/drag_handlebar"
+        android:id="@+id/pwd_migration_warning_scroll_view">
 
         <LinearLayout
             android:id="@+id/sheet_item_list"
@@ -66,4 +67,4 @@
               android:layout_gravity="center_horizontal" />
         </LinearLayout>
     </ScrollView>
-</RelativeLayout>
+</org.chromium.chrome.browser.pwd_migration.ScrollablePasswordMigrationWarningContent>

chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/values/dimens.xml

diff --git a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/values/dimens.xml b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/values/dimens.xml
index 768c5b7..0f1ee3b 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/values/dimens.xml
+++ b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/res/values/dimens.xml
@@ -12,6 +12,5 @@
     <dimen name="pwd_migration_warning_button_spacing">12dp</dimen>
 
     <!-- Sheet dimensions. -->
-    <dimen name="pwd_migration_warning_intro_fragment_height">364dp</dimen>
-    <dimen name="pwd_migration_warning_options_fragment_height">500dp</dimen>
+    <dimen name="pwd_migration_warning_fragment_height">500dp</dimen>
 </resources>

chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningView.java

diff --git a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningView.java b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningView.java
index 0db63e3..691760b 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningView.java
+++ b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/PasswordMigrationWarningView.java
@@ -9,7 +9,6 @@
 import android.view.LayoutInflater;
 import android.view.View;
 import android.widget.ImageView;
-import android.widget.RelativeLayout;
 
 import androidx.annotation.Nullable;
 import androidx.annotation.Px;
@@ -40,7 +39,7 @@
     private Callback<Integer> mDismissHandler;
     private PasswordMigrationWarningOnClickHandler mOnClickHandler;
     private FragmentManager mFragmentManager;
-    private final RelativeLayout mContentView;
+    private final ScrollablePasswordMigrationWarningContent mContentView;
     private Context mContext;
     private String mAccountDisplayName;
     private @ScreenType int mScreenType = ScreenType.NONE;
@@ -96,8 +95,9 @@
         mContext = context;
         mBottomSheetController = bottomSheetController;
         mOnResumeExportFlowCallback = onResumeExportFlowCallback;
-        mContentView = (RelativeLayout) LayoutInflater.from(context).inflate(
-                R.layout.pwd_migration_warning, null);
+        mContentView =
+                (ScrollablePasswordMigrationWarningContent) LayoutInflater.from(context).inflate(
+                        R.layout.pwd_migration_warning, null);
         mSetFragmentWasCalled = false;
         ImageView sheetHeaderImage =
                 mContentView.findViewById(R.id.touch_to_fill_sheet_header_image);
@@ -204,10 +204,7 @@
         }
     }
     private @Px int getDesiredSheetHeightPx() {
-        if (mScreenType == ScreenType.INTRO_SCREEN) {
-            return getDimensionPixelSize(R.dimen.pwd_migration_warning_intro_fragment_height);
-        }
-        return getDimensionPixelSize(R.dimen.pwd_migration_warning_options_fragment_height);
+        return getDimensionPixelSize(R.dimen.pwd_migration_warning_fragment_height);
     }
 
     private @Px int getDimensionPixelSize(int id) {
@@ -228,7 +225,7 @@
 
     @Override
     public int getVerticalScrollOffset() {
-        return 0;
+        return mContentView.getVerticalScrollOffset();
     }
 
     @Override

chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/ScrollablePasswordMigrationWarningContent.java

diff --git a/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/ScrollablePasswordMigrationWarningContent.java b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/ScrollablePasswordMigrationWarningContent.java
new file mode 100644
index 0000000..63db7c5c
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/password_manager/android/pwd_migration/java/src/org/chromium/chrome/browser/pwd_migration/ScrollablePasswordMigrationWarningContent.java
@@ -0,0 +1,43 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.pwd_migration;
+
+import android.content.Context;
+import android.util.AttributeSet;
+import android.view.View;
+import android.widget.RelativeLayout;
+import android.widget.ScrollView;
+
+/**
+ * The content of the PasswordMigrationWarning that needs to be scrollable.
+ */
+public class ScrollablePasswordMigrationWarningContent extends RelativeLayout {
+    private ScrollView mScrollView;
+
+    public ScrollablePasswordMigrationWarningContent(Context context) {
+        this(context, null);
+    }
+
+    public ScrollablePasswordMigrationWarningContent(Context context, AttributeSet attrs) {
+        super(context, attrs);
+    }
+
+    /**
+     * Called to report to the {@link BottomSheet} how much the {@link ScrollView} on the sheet has
+     * been scrolled.
+     *
+     * @return The vertical scroll offset of the sheet content.
+     */
+    int getVerticalScrollOffset() {
+        View v = findViewById(R.id.touch_to_fill_sheet_header_image);
+        return v == null ? 0 : -(v.getTop() - mScrollView.getPaddingTop());
+    }
+
+    @Override
+    public void onFinishInflate() {
+        super.onFinishInflate();
+        mScrollView = findViewById(R.id.pwd_migration_warning_scroll_view);
+    }
+}

chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.cc b/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.cc
index 57810e0..c241600 100644
--- a/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.cc
@@ -45,7 +45,8 @@
   return true;
 }
 
-KeyedService* PermissionAuditingServiceFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+PermissionAuditingServiceFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
   if (!base::FeatureList::IsEnabled(features::kPermissionAuditing)) {
     return nullptr;
@@ -53,8 +54,9 @@
   auto backend_task_runner = base::ThreadPool::CreateSequencedTaskRunner(
       {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
        base::TaskShutdownBehavior::BLOCK_SHUTDOWN});
-  auto* instance =
-      new permissions::PermissionAuditingService(backend_task_runner);
+  std::unique_ptr<permissions::PermissionAuditingService> instance =
+      std::make_unique<permissions::PermissionAuditingService>(
+          backend_task_runner);
   base::FilePath database_path =
       context->GetPath().Append(FILE_PATH_LITERAL("Permission Auditing Logs"));
   instance->Init(database_path);

chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.h b/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.h
index c287710b..933abc8 100644
--- a/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/permissions/permission_auditing_service_factory.h
@@ -46,7 +46,7 @@
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
   bool ServiceIsCreatedWithBrowserContext() const override;
 
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* context) const override;
 };
 

chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.cc b/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.cc
index 0a357c35..b0374f3a 100644
--- a/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.cc
+++ b/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.cc
@@ -169,9 +169,10 @@
 
 PermissionManagerFactory::~PermissionManagerFactory() = default;
 
-KeyedService* PermissionManagerFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+PermissionManagerFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
   Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(context);
-  return new permissions::PermissionManager(profile,
-                                            CreatePermissionContexts(profile));
+  return std::make_unique<permissions::PermissionManager>(
+      profile, CreatePermissionContexts(profile));
 }

chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.h

diff --git a/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.h b/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.h
index 472938a75..a717fe3b 100644
--- a/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.h
+++ b/chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.h
@@ -33,7 +33,7 @@
   ~PermissionManagerFactory() override;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory methods:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* profile) const override;
 };
 

chrome/browser/quick_delete/android/java/res/layout/quick_delete_dialog.xml

diff --git a/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/layout/quick_delete_dialog.xml b/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/layout/quick_delete_dialog.xml
index 4410cb8..776823243 100644
--- a/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/layout/quick_delete_dialog.xml
+++ b/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/layout/quick_delete_dialog.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
                 android:layout_centerVertical="true" />
 
             <RelativeLayout
-                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_width="match_parent"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:orientation="vertical"
                 android:layout_toEndOf="@id/quick_delete_history_row_icon"
@@ -63,7 +63,7 @@
                         android:id="@+id/quick_delete_history_row_title"
                         android:layout_width="match_parent"
                         android:layout_height="wrap_content"
-                        android:maxLines="1"
+                        android:singleLine="true"
                         android:textAppearance="@style/TextAppearance.TextLarge.Primary" />
 
                     <TextView

chrome/browser/quick_delete/android/java/res/values/dimens.xml

diff --git a/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/values/dimens.xml b/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/values/dimens.xml
index 21459694..b671e9c 100644
--- a/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/values/dimens.xml
+++ b/chrome/browser/quick_delete/android/java/res/values/dimens.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <dimen name="qd_dialog_rows_bottom_margin">16dp</dimen>
     <dimen name="qd_dialog_rows_bottom_margin_small">12dp</dimen>
     <dimen name="qd_dialog_items_bottom_margin">28dp</dimen>
-    <dimen name="qd_dialog_items_bottom_margin_small">20dp</dimen>
+    <dimen name="qd_dialog_items_bottom_margin_small">25dp</dimen>
     <dimen name="qd_dialog_icon_end_margin">16dp</dimen>
 
     <!-- Icon size values -->

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/menu_manager.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/menu_manager.js b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/menu_manager.js
index 7866917..8199bc5 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/menu_manager.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/menu_manager.js
@@ -8,7 +8,11 @@
 import {AsyncUtil} from '../../common/async_util.js';
 import {EventGenerator} from '../../common/event_generator.js';
 import {KeyCode} from '../../common/key_code.js';
+import {StringUtil} from '../../common/string_util.js';
 import {Command, CommandCategory, CommandStore} from '../common/command_store.js';
+import {KeyMap} from '../common/key_map.js';
+import {KeySequence} from '../common/key_sequence.js';
+import {KeyUtil} from '../common/key_util.js';
 import {Msgs} from '../common/msgs.js';
 import {PanelNodeMenuData, PanelNodeMenuId, PanelNodeMenuItemData} from '../common/panel_menu_data.js';
 
@@ -234,6 +238,40 @@
   }
 
   /**
+   * @return {!Promise<Array<Object<{command: string, sequence:
+   *     KeySequence}>>>}
+   */
+  async getSortedKeyBindings() {
+    // TODO(accessibility): Commands should be based off of CommandStore and
+    // not the keymap. There are commands that don't have a key binding (e.g.
+    // commands for touch).
+    const keymap = KeyMap.get();
+
+    const sortedBindings = keymap.bindings().slice();
+    for (const binding of sortedBindings) {
+      const command = binding.command;
+      const keySeq = binding.sequence;
+      binding.keySeq = await KeyUtil.keySequenceToString(keySeq, true);
+      const titleMsgId = CommandStore.messageForCommand(command);
+      if (!titleMsgId) {
+        // Title messages are intentionally missing for some keyboard
+        // shortcuts.
+        if (!(command in COMMANDS_WITH_NO_MSG_ID)) {
+          console.error('No localization for: ' + command);
+        }
+        binding.title = '';
+        continue;
+      }
+      const title = Msgs.getMsg(titleMsgId);
+      binding.title = StringUtil.toTitleCase(title);
+    }
+    sortedBindings.sort(
+        (binding1, binding2) =>
+            binding1.title.localeCompare(String(binding2.title)));
+    return sortedBindings;
+  }
+
+  /**
    * @param {!PanelMenu} actionsMenu
    * @param {!PanelMenu} chromevoxMenu
    * @param {!PanelMenu} jumpMenu
@@ -353,3 +391,20 @@
     this.searchMenu_ = menu;
   }
 }
+
+// Local to module.
+
+const COMMANDS_WITH_NO_MSG_ID = [
+  'nativeNextCharacter',
+  'nativePreviousCharacter',
+  'nativeNextWord',
+  'nativePreviousWord',
+  'enableLogging',
+  'disableLogging',
+  'dumpTree',
+  'showActionsMenu',
+  'enableChromeVoxArcSupportForCurrentApp',
+  'disableChromeVoxArcSupportForCurrentApp',
+  'showTalkBackKeyboardShortcuts',
+  'copy',
+];

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/panel.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/panel.js b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/panel.js
index 9dd522d..53888e2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/panel.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/chromevox/panel/panel.js
@@ -16,8 +16,6 @@
 import {Command, CommandStore} from '../common/command_store.js';
 import {EventSourceType} from '../common/event_source_type.js';
 import {GestureCommandData} from '../common/gesture_command_data.js';
-import {KeyBinding, KeyMap} from '../common/key_map.js';
-import {KeyUtil} from '../common/key_util.js';
 import {LocaleOutputHelper} from '../common/locale_output_helper.js';
 import {Msgs} from '../common/msgs.js';
 import {PanelCommand, PanelCommandType} from '../common/panel_command.js';
@@ -334,36 +332,9 @@
       const categoryToMenu = this.menuManager_.makeCategoryMapping(
           actionsMenu, chromevoxMenu, jumpMenu, speechMenu);
 
-      // TODO(accessibility): Commands should be based off of CommandStore and
-      // not the keymap. There are commands that don't have a key binding (e.g.
-      // commands for touch).
-
-      // Get the key map.
-      const keymap = KeyMap.get();
-
-      // Get the key bindings, get the localized title of each command, and then
-      // sort them.
-      const sortedBindings = keymap.bindings();
-      for (let binding, i = 0; binding = sortedBindings[i]; i++) {
-        const command = binding.command;
-        const keySeq = binding.sequence;
-        binding.keySeq = await KeyUtil.keySequenceToString(keySeq, true);
-        const titleMsgId = CommandStore.messageForCommand(command);
-        if (!titleMsgId) {
-          // Title messages are intentionally missing for some keyboard
-          // shortcuts.
-          if (!(command in COMMANDS_WITH_NO_MSG_ID)) {
-            console.error('No localization for: ' + command);
-          }
-          binding.title = '';
-          continue;
-        }
-        const title = Msgs.getMsg(titleMsgId);
-        binding.title = StringUtil.toTitleCase(title);
-      }
-      sortedBindings.sort(
-          (binding1, binding2) =>
-              binding1.title.localeCompare(String(binding2.title)));
+      // Make a copy of the key bindings, get the localized title of each
+      // command, and then sort them.
+      const sortedBindings = await this.menuManager_.getSortedKeyBindings();
 
       // Insert items from the bindings into the menus.
       const sawBindingSet = {};
@@ -912,25 +883,6 @@
       await BackgroundBridge.UserActionMonitor.destroy();
       this.onCloseTutorial_();
     });
-    $('chromevox-tutorial').addEventListener('requestspeech', evt => {
-      /**
-       * @type {{
-       * text: string,
-       * queueMode: QueueMode,
-       * properties: ({doNotInterrupt: boolean}|undefined)}}
-       */
-      const detail = evt.detail;
-      const text = detail.text;
-      const queueMode = detail.queueMode;
-      const properties = detail.properties || {};
-      if (!text || queueMode === undefined) {
-        throw new Error(
-            `Must specify text and queueMode when requesting speech from the
-                tutorial`);
-      }
-      const cvox = backgroundPage['ChromeVox'];
-      cvox.tts.speak(text, queueMode, properties);
-    });
     $('chromevox-tutorial')
         .addEventListener('startinteractivemode', async evt => {
           const actions = evt.detail.actions;
@@ -1051,21 +1003,6 @@
   longClick: 'force_long_click_on_current_item',
 };
 
-const COMMANDS_WITH_NO_MSG_ID = [
-  'nativeNextCharacter',
-  'nativePreviousCharacter',
-  'nativeNextWord',
-  'nativePreviousWord',
-  'enableLogging',
-  'disableLogging',
-  'dumpTree',
-  'showActionsMenu',
-  'enableChromeVoxArcSupportForCurrentApp',
-  'disableChromeVoxArcSupportForCurrentApp',
-  'showTalkBackKeyboardShortcuts',
-  'copy',
-];
-
 window.addEventListener('load', async () => await Panel.init(), false);
 
 /** @type {Panel} */

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/chromevox_tutorial.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/chromevox_tutorial.js b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/chromevox_tutorial.js
index 1ec3cb64..1b4f2666 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/chromevox_tutorial.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/chromevox_tutorial.js
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 import {html, Polymer} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
+import {BridgeConstants} from '../../../chromevox/common/bridge_constants.js';
 import {EarconDescription} from '../../../chromevox/common/earcon_id.js';
 import {QueueMode} from '../../../chromevox/common/tts_types.js';
 
@@ -398,6 +399,19 @@
     });
   },
 
+  /**
+   * @param {string} target Should match the target constant in
+   *     chromevox/common/bridge_constants.js.
+   * @param {string} action Should match the action constant in
+   *     chromevox/common/bridge_constants.js.
+   * @return {!Promise}
+   * @private
+   */
+  async bridgeMessage_(target, action, ...args) {
+    return new Promise(
+        resolve => chrome.runtime.sendMessage({target, action, args}, resolve));
+  },
+
   /** @private */
   onLessonsLoaded_() {
     this.buildEarconLesson();
@@ -577,13 +591,14 @@
    * @param {number} queueMode
    * @param {{doNotInterrupt: boolean}=} properties
    * @private
-   * @suppress {undefinedVars|missingProperties} For referencing QueueMode,
-   * which is defined on the Panel window.
+   * @suppress {undefinedVars|missingProperties} For referencing
+   * BridgeConstants, which is defined on the Panel window.
    */
   requestSpeech(text, queueMode, properties) {
-    this.dispatchEvent(new CustomEvent(
-        'requestspeech',
-        {composed: true, detail: {text, queueMode, properties}}));
+    this.bridgeMessage_(
+        BridgeConstants.TtsBackground.TARGET,
+        BridgeConstants.TtsBackground.Action.SPEAK, text, queueMode,
+        properties);
   },
 
   /** @private */

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/tutorial_lesson.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/tutorial_lesson.js b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/tutorial_lesson.js
index 2188f4e..393e2c0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/tutorial_lesson.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/common/tutorial/tutorial_lesson.js
@@ -184,17 +184,6 @@
   },
 
   /**
-   * @param {string} text
-   * @private
-   */
-  requestSpeech(text) {
-    // TODO (akihiroota): Migrate this to i_tutorial.js so that the tutorial
-    // engine controls all speech requests.
-    this.dispatchEvent(
-        new CustomEvent('requestspeech', {composed: true, detail: {text}}));
-  },
-
-  /**
    * @return {boolean}
    * @private
    */

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb
index 2d85106f0..8b9c903 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb
@@ -1070,7 +1070,7 @@
 <translation id="847040613207937740">ምንም ቀጣይ አመልካች ሳጥን የለም</translation>
 <translation id="8473540203671727883">ከመዳፊቱ ሥር ያለውን ጽሁፍ ይናገሩ</translation>
 <translation id="8476408756881832830">ChromeVox እየተናገረ ሳለ መልሶ ማጫወትን ባለበት አቁም</translation>
-<translation id="8476508772960940536">የመስኮት አጠቃላይ እይታ</translation>
+<translation id="8476508772960940536">የመስኮት አጠቃላይ ዕይታ</translation>
 <translation id="8480873377842220259">አሁን አንዳንድ መሠረታዊ ዳሰሳን ይማራሉ። ማያ ገጹ ላይ ዘወር ዘወር ለማለት የፈልግ ቁልፉን ይዘው የቀስት ቁልፎቹን መጫን ይችላሉ። ለመቀጠል Search + ቀኝ ቀስትን ይጫኑ።</translation>
 <translation id="8503360654911991865">የአሰሳ ጥራት ደረጃ ይቀንሱ</translation>
 <translation id="8520472399088452386">ማሾሪያ አዝራር</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
index c475706..ee715cb 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">تحديد الصوت الحالي:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">سطر جديد</translation>
 <translation id="4479068155583208887">أحمر قرميدي ناري</translation>
+<translation id="4481524099194084725">استخدام صوت النظام</translation>
 <translation id="4482330759234983253">الجدول السابق</translation>
 <translation id="4491109536499578614">صورة</translation>
 <translation id="4507332368061453500">النقر مع الاستمرار على العنصر الحالي</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb
index 0e47e3b..075cdd0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">Выбар бягучага голасу:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">новы радок</translation>
 <translation id="4479068155583208887">Карычнявата-чырвоны</translation>
+<translation id="4481524099194084725">Выкарыстоўваць стандартны для сістэмы голас</translation>
 <translation id="4482330759234983253">Папярэдняя табліца</translation>
 <translation id="4491109536499578614">Відарыс</translation>
 <translation id="4507332368061453500">Доўга націскаць на бягучы элемент</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
index 724b460..2d7ad7e3 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">Selecciona la voz actual:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">nueva línea</translation>
 <translation id="4479068155583208887">Rojo ladrillo</translation>
+<translation id="4481524099194084725">Usar voz del sistema</translation>
 <translation id="4482330759234983253">Tabla anterior</translation>
 <translation id="4491109536499578614">Imagen</translation>
 <translation id="4507332368061453500">Hacer clic largo en el elemento actual</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
index 50e2224..b58c109f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">Sélectionner la voix actuelle :</translation>
 <translation id="4476183483923481720">Nouvelle ligne</translation>
 <translation id="4479068155583208887">Brique</translation>
+<translation id="4481524099194084725">Utiliser la voix du système</translation>
 <translation id="4482330759234983253">Tableau précédent</translation>
 <translation id="4491109536499578614">Image</translation>
 <translation id="4507332368061453500">Effectuer un clic long sur l'élément actuel</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb
index a3c2cdad..48c3929c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">현재 음성 선택:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">새로운 줄</translation>
 <translation id="4479068155583208887">파이어 브릭</translation>
+<translation id="4481524099194084725">시스템 음성 사용</translation>
 <translation id="4482330759234983253">이전 표</translation>
 <translation id="4491109536499578614">이미지</translation>
 <translation id="4507332368061453500">현재 항목을 길게 클릭</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb
index 5a95ab0..5ae2d02 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">Учурдагы үндү тандаңыз:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">жаңы сап</translation>
 <translation id="4479068155583208887">Бышкан кыш түстүү кызыл</translation>
+<translation id="4481524099194084725">Тутумдун үнүн колдонуу</translation>
 <translation id="4482330759234983253">Мурунку таблица</translation>
 <translation id="4491109536499578614">Сүрөт</translation>
 <translation id="4507332368061453500">Учурдагы элементти коё бербей басуу</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb
index cd7f046..18b242a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb
@@ -521,6 +521,7 @@
 <translation id="4457472090507035117">เลือกเสียงปัจจุบัน:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">บรรทัดใหม่</translation>
 <translation id="4479068155583208887">สีแดงไฟร์บริก</translation>
+<translation id="4481524099194084725">ใช้เสียงของระบบ</translation>
 <translation id="4482330759234983253">ตารางก่อนหน้า</translation>
 <translation id="4491109536499578614">รูปภาพ</translation>
 <translation id="4507332368061453500">คลิกรายการปัจจุบันค้างไว้</translation>

chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/header_tile.html

diff --git a/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/header_tile.html b/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/header_tile.html
index 71fc782..c561fec 100644
--- a/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/header_tile.html
+++ b/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/header_tile.html
@@ -77,11 +77,11 @@
     more-actions-text="[[i18n('modulesMoreActions', clusterLabel)]]">
 </ntp-module-header-v2>
 <div id="label-container">
-  <div id="label" hidden="[[suggestionChipHeaderEnabled_]]">
+  <h2 id="label" hidden="[[suggestionChipHeaderEnabled_]]">
     [[clusterLabel]]
-  </div>
+  </h2>
   <div id="suggestion-chip" hidden="[[!suggestionChipHeaderEnabled_]]">
     <div id="suggestion-chip-icon" class="cr-icon"></div>
-    <span id="suggestion-chip-label">[[clusterLabel]]</span>
+    <h2 id="suggestion-chip-label">[[clusterLabel]]</h2>
   </div>
 </div>

chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/module.html

diff --git a/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/module.html b/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/module.html
index 4120480..c6b5068 100644
--- a/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/module.html
+++ b/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/module.html
@@ -103,6 +103,10 @@
     grid-row: 1;
   }
 
+  .related-search {
+    overflow: hidden;
+  }
+
   .related-search:hover {
     background: var(--color-sys-state-hover-dim-blend-protection);
   }

chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/suggest_tile.html

diff --git a/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/suggest_tile.html b/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/suggest_tile.html
index b5264aa6..826b785 100644
--- a/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/suggest_tile.html
+++ b/chrome/browser/resources/new_tab_page/modules/v2/history_clusters/suggest_tile.html
@@ -31,6 +31,7 @@
     background-position: center center;
     background-repeat: no-repeat;
     background-size: 20px;
+    flex-shrink: 0;
     height: 20px;
     margin: auto 16px;
     width: 20px;

chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.html

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.html b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.html
index 8617579..a0782c7 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.html
+++ b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.html
@@ -194,7 +194,8 @@
             pref="[[prefs.generated.safe_browsing]]"
             label="$i18n{safeBrowsingStandard}"
             sub-label="[[getSafeBrowsingStandardSubLabel_(
-                        enableFriendlierSafeBrowsingSettings_)]]"
+                        enableFriendlierSafeBrowsingSettings_,
+                        enableHashPrefixRealTimeLookups_)]]"
             indicator-aria-label="$i18n{controlledSettingPolicy}"
             expand-aria-label="$i18n{safeBrowsingStandardExpandA11yLabel}"
             info-opened="{{infoOpened_}}"
@@ -210,8 +211,10 @@
               </div>
               <div class="bullet-line">
                 <iron-icon icon="settings20:data"></iron-icon>
-                <div class="cr-secondary-text cr-padded-text">
-                  $i18n{safeBrowsingStandardBulTwo}
+                <div id="safeBrowsingStandardBulTwo"
+                    class="cr-secondary-text cr-padded-text">
+                  [[getSafeBrowsingStandardBulTwo_(
+                    enableHashPrefixRealTimeLookups_)]]
                 </div>
               </div>
             </div>

chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.ts b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.ts
index 16aa0a3..c49a295 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.ts
+++ b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/security_page.ts
@@ -163,6 +163,13 @@
         },
       },
 
+      enableHashPrefixRealTimeLookups_: {
+        type: Boolean,
+        value() {
+          return loadTimeData.getBoolean('enableHashPrefixRealTimeLookups');
+        },
+      },
+
       showDisableSafebrowsingDialog_: Boolean,
     };
   }
@@ -179,6 +186,7 @@
   focusConfig: FocusConfig;
   private showDisableSafebrowsingDialog_: boolean;
   private enableFriendlierSafeBrowsingSettings_: boolean;
+  private enableHashPrefixRealTimeLookups_: boolean;
 
   private browserProxy_: PrivacyPageBrowserProxy =
       PrivacyPageBrowserProxyImpl.getInstance();
@@ -295,10 +303,19 @@
   private getSafeBrowsingStandardSubLabel_(): string {
     return this.i18n(
         this.enableFriendlierSafeBrowsingSettings_ ?
+            this.enableHashPrefixRealTimeLookups_ ?
+            'safeBrowsingStandardDescUpdatedProxy' :
             'safeBrowsingStandardDescUpdated' :
             'safeBrowsingStandardDesc');
   }
 
+  private getSafeBrowsingStandardBulTwo_(): string {
+    return this.i18n(
+        this.enableHashPrefixRealTimeLookups_ ?
+            'safeBrowsingStandardBulTwoProxy' :
+            'safeBrowsingStandardBulTwo');
+  }
+
   private getPasswordsLeakToggleLabel_(): string {
     return this.i18n(
         this.enableFriendlierSafeBrowsingSettings_ ?

chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.cc b/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.cc
index 415eab8b..5a0145a29 100644
--- a/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.cc
+++ b/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include <memory>
 
-#include "base/base64url.h"
 #include "base/functional/bind.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
@@ -259,22 +258,19 @@
     const std::string& header) {
   base::StringPairs items;
   base::SplitStringIntoKeyValuePairs(header, '=', ';', &items);
-  std::string encoded_challenge;
+  std::string challenge;
   for (const auto& [key, value] : items) {
     // TODO(b/293838716): Check `session_id` matches the current session's id.
     if (base::EqualsCaseInsensitiveASCII(key, kChallengeItemKey)) {
-      encoded_challenge = value;
+      challenge = value;
     }
   }
 
-  std::string challenge;
-  if (!encoded_challenge.empty() &&
-      base::Base64UrlDecode(encoded_challenge,
-                            base::Base64UrlDecodePolicy::DISALLOW_PADDING,
-                            &challenge)) {
-    return challenge;
+  if (!base::IsStringUTF8AllowingNoncharacters(challenge)) {
+    DVLOG(1) << "Server-side challenge has non-UTF8 characters.";
+    return std::string();
   }
-  return std::string();
+  return challenge;
 }
 
 void BoundSessionRefreshCookieFetcherImpl::

chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.h

diff --git a/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.h b/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.h
index 665e437e..6072a08 100644
--- a/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.h
+++ b/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.h
@@ -49,7 +49,7 @@
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(BoundSessionRefreshCookieFetcherImplTest,
                            OnCookiesAccessedChange);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(
-      BoundSessionRefreshCookieFetcherImplParsechallengeHeaderTest,
+      BoundSessionRefreshCookieFetcherImplParseChallengeHeaderTest,
       ParseChallengeHeader);
 
   // Returns empty if parsing challenge header failed. Otherwise, returns the

chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl_unittest.cc b/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl_unittest.cc
index f6d5deb0..ae5cb4e 100644
--- a/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl_unittest.cc
@@ -45,7 +45,7 @@
 using unexportable_keys::UnexportableKeyService;
 
 constexpr char kSessionId[] = "session_id";
-constexpr char kChallenge[] = "dummy-challenge";
+constexpr char kChallenge[] = "aGVsbG8_d29ybGQ";
 
 UnexportableKeyId GenerateNewKey(
     UnexportableKeyService& unexportable_key_service) {
@@ -81,17 +81,9 @@
   return challenge ? *challenge : std::string();
 }
 
-std::string CreateChallengeHeaderValue(const std::string& encoded_challenge) {
+std::string CreateChallengeHeaderValue(const std::string& challenge) {
   return base::StringPrintf("session-id=%s; challenge=%s", kSessionId,
-                            encoded_challenge.c_str());
-}
-
-// Use `kChallenge` as challenge for the header.
-std::string CreateValidChallengeHeaderValue() {
-  std::string encoded_challenge;
-  base::Base64UrlEncode(kChallenge, base::Base64UrlEncodePolicy::OMIT_PADDING,
-                        &encoded_challenge);
-  return CreateChallengeHeaderValue(encoded_challenge);
+                            challenge.c_str());
 }
 }  // namespace
 
@@ -376,7 +368,7 @@
   RefreshTestFuture future;
   fetcher_->Start(future.GetCallback());
 
-  SimulateChallengeRequired(CreateValidChallengeHeaderValue());
+  SimulateChallengeRequired(CreateChallengeHeaderValue(kChallenge));
   task_environment_.RunUntilIdle();
   EXPECT_FALSE(future.IsReady());
   EXPECT_EQ(test_url_loader_factory_.NumPending(), 1);
@@ -401,13 +393,12 @@
 }
 
 TEST_F(BoundSessionRefreshCookieFetcherImplTest,
-       ChallengeRequiredDecodingFailed) {
+       ChallengeRequiredNonUTF8Characters) {
   ASSERT_FALSE(wait_for_network_callback_helper_.AreNetworkCallsDelayed());
   RefreshTestFuture future;
   fetcher_->Start(future.GetCallback());
 
-  // Encoded challenge with characters not in the base64 alphabet.
-  SimulateChallengeRequired(CreateChallengeHeaderValue("aGVsbG8/d29ybGQ"));
+  SimulateChallengeRequired(CreateChallengeHeaderValue("\xF0\x8F\xBF\xBE"));
   EXPECT_EQ(future.Get(), BoundSessionRefreshCookieFetcher::Result::
                               kChallengeRequiredUnexpectedFormat);
 }
@@ -449,7 +440,7 @@
 
   size_t assertion_requests = 0;
   while (assertion_requests < 2) {
-    SimulateChallengeRequired(CreateValidChallengeHeaderValue());
+    SimulateChallengeRequired(CreateChallengeHeaderValue(kChallenge));
     task_environment_.RunUntilIdle();
     assertion_requests++;
     EXPECT_EQ(future.IsReady(), assertion_requests > 1);
@@ -472,7 +463,7 @@
   RefreshTestFuture future;
   fetcher_->Start(future.GetCallback());
 
-  SimulateChallengeRequired(CreateValidChallengeHeaderValue());
+  SimulateChallengeRequired(CreateChallengeHeaderValue(kChallenge));
   EXPECT_EQ(future.Get(),
             BoundSessionRefreshCookieFetcher::Result::kSignChallengeFailed);
 }
@@ -539,21 +530,21 @@
   EXPECT_TRUE(expected_cookies_set());
 }
 
-TEST(BoundSessionRefreshCookieFetcherImplParsechallengeHeaderTest,
+TEST(BoundSessionRefreshCookieFetcherImplParseChallengeHeaderTest,
      ParseChallengeHeader) {
   // Empty header.
   EXPECT_EQ(BoundSessionRefreshCookieFetcherImpl::ParseChallengeHeader(""), "");
   EXPECT_EQ(BoundSessionRefreshCookieFetcherImpl::ParseChallengeHeader("xyz"),
             "");
-  // Decoding failed.
+  // Non-UTF8 characters.
   EXPECT_EQ(BoundSessionRefreshCookieFetcherImpl::ParseChallengeHeader(
-                CreateChallengeHeaderValue("aGVsbG8/d29ybGQ")),
+                CreateChallengeHeaderValue("\xF0\x8F\xBF\xBE")),
             "");
   // Empty challenge field.
   EXPECT_EQ(BoundSessionRefreshCookieFetcherImpl::ParseChallengeHeader(
                 CreateChallengeHeaderValue("")),
             "");
   EXPECT_EQ(BoundSessionRefreshCookieFetcherImpl::ParseChallengeHeader(
-                CreateValidChallengeHeaderValue()),
+                CreateChallengeHeaderValue(kChallenge)),
             kChallenge);
 }

chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.cc b/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.cc
index 0949a2b..3d4a83f 100644
--- a/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.cc
+++ b/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.cc
@@ -30,6 +30,27 @@
              expected_passphrase_type_;
 }
 
+CrossUserSharingKeysChecker::CrossUserSharingKeysChecker() = default;
+
+bool CrossUserSharingKeysChecker::IsExitConditionSatisfied(std::ostream* os) {
+  *os << "Waiting for a Nigori node with cross-user sharing keys to be "
+         "available on the server.";
+
+  std::vector<sync_pb::SyncEntity> nigori_entities =
+      fake_server()->GetPermanentSyncEntitiesByModelType(syncer::NIGORI);
+  EXPECT_LE(nigori_entities.size(), 1U);
+  return !nigori_entities.empty() &&
+         nigori_entities[0]
+             .specifics()
+             .nigori()
+             .has_cross_user_sharing_public_key() &&
+         nigori_entities[0]
+             .specifics()
+             .nigori()
+             .cross_user_sharing_public_key()
+             .has_x25519_public_key();
+}
+
 ServerNigoriKeyNameChecker::ServerNigoriKeyNameChecker(
     const std::string& expected_key_name)
     : expected_key_name_(expected_key_name) {}

chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.h

diff --git a/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.h b/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.h
index 64ad6fb..e278c7c 100644
--- a/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.h
+++ b/chrome/browser/sync/test/integration/encryption_helper.h
@@ -31,6 +31,16 @@
   const syncer::PassphraseType expected_passphrase_type_;
 };
 
+// Checker used to block until a Nigori populated with cross-user sharing keys
+// is available on the server.
+class CrossUserSharingKeysChecker
+    : public fake_server::FakeServerMatchStatusChecker {
+ public:
+  CrossUserSharingKeysChecker();
+
+  bool IsExitConditionSatisfied(std::ostream* os) override;
+};
+
 // Checker used to block until a Nigori with a given keybag encryption key name
 // is available on the server.
 class ServerNigoriKeyNameChecker

chrome/browser/sync/test/integration/single_client_nigori_sync_test.cc

diff --git a/chrome/browser/sync/test/integration/single_client_nigori_sync_test.cc b/chrome/browser/sync/test/integration/single_client_nigori_sync_test.cc
index a59f2261..64728b0 100644
--- a/chrome/browser/sync/test/integration/single_client_nigori_sync_test.cc
+++ b/chrome/browser/sync/test/integration/single_client_nigori_sync_test.cc
@@ -834,6 +834,41 @@
               testing::ElementsAreArray(private_key->GetRawPublicKey()));
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(
+    SingleClientNigoriCrossUserSharingPublicPrivateKeyPairSyncTest,
+    PRE_ShouldRecreateKeyPairUponClientServerInconsistency) {
+  ASSERT_TRUE(SetupSync());
+  sync_pb::NigoriSpecifics specifics;
+
+  ASSERT_TRUE(GetServerNigori(GetFakeServer(), &specifics));
+  EXPECT_TRUE(specifics.has_cross_user_sharing_public_key());
+  EXPECT_TRUE(
+      specifics.cross_user_sharing_public_key().has_x25519_public_key());
+
+  // Mimic remote transition to custom passphrase without
+  // cross_user_sharing_public_key.
+  const KeyParamsForTesting kCustomPassphraseKeyParams =
+      Pbkdf2PassphraseKeyParamsForTesting("passphrase");
+  SetNigoriInFakeServer(
+      BuildCustomPassphraseNigoriSpecifics(kCustomPassphraseKeyParams),
+      GetFakeServer());
+
+  EXPECT_TRUE(PassphraseRequiredChecker(GetSyncService(0)).Wait());
+  EXPECT_TRUE(GetSyncService(0)->GetUserSettings()->SetDecryptionPassphrase(
+      kCustomPassphraseKeyParams.password));
+  EXPECT_TRUE(PassphraseAcceptedChecker(GetSyncService(0)).Wait());
+}
+
+// Tests that upon an inconsistent state between client and server in which the
+// cross-user sharing key-pair is missing on the server, a new cross-user
+// sharing key-pair is created on the client and synced to the server.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(
+    SingleClientNigoriCrossUserSharingPublicPrivateKeyPairSyncTest,
+    ShouldRecreateKeyPairUponClientServerInconsistency) {
+  SetupClients();
+  EXPECT_TRUE(CrossUserSharingKeysChecker().Wait());
+}
+
 // Performs initial sync for Nigori, but doesn't allow initialized Nigori to be
 // committed.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SingleClientNigoriSyncTestWithNotAwaitQuiescence,

chrome/browser/ui/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/ui/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
index 3d352d7..ba9eab6 100644
--- a/chrome/browser/ui/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
@@ -577,6 +577,7 @@
     "//components/safe_browsing/content/browser/web_ui",
     "//components/safe_browsing/core/browser/db:database_manager",
     "//components/safe_browsing/core/browser/db:util",
+    "//components/safe_browsing/core/browser/hashprefix_realtime:hash_realtime_utils",
     "//components/safe_browsing/core/browser/password_protection:password_protection_metrics_util",
     "//components/safe_browsing/core/browser/tailored_security_service",
     "//components/safe_browsing/core/common",

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
index 9fd1179..ccd3e017 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Jy kan donkertema vir werwe in jou instellings afskakel.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kaartnommer</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Wagwoord is gekopieer</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Stuur die URL’e van werwe wat jy besoek en ’n klein steekproef van bladsyinhoud, aflaaie, uitbreidingaktiwiteit en stelselinligting na Google Veiligblaai toe om te kontroleer of dit skadelik is.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Aanmelding se onderste blad is toegemaak.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Jy kan altyd advertensiemetingdata uitvee deur jou blaaierdata uit te vee</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Voeg taal by</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Meer oor Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Stop bladsylaai</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google kan jou geskiedenis gebruik om Search en ander Google-dienste te personaliseer</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Veroorsaak nie dat jou blaaier of toestel merkbaar stadiger is nie.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Skep geleentheid</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Wys tans voorstelle vir <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lys toestelle om 'n oortjie mee te deel, is teen volle hoogte oopgemaak.</translation>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">As hierdie wagwoord uitgevee word, sal dit nie jou rekening op <ph name="SITE" /> uitvee nie. Verander jou wagwoord of vee jou rekening op <ph name="SITE" /> uit om dit veilig te hou van ander.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Maak oop met …</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Lang skermkiekie</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Wanneer jy aangemeld is, word hierdie data aan jou Google-rekening gekoppel om jou oral in Google-dienste te beskerm, byvoorbeeld deur beskerming in Gmail te verhoog ná ’n sekuriteitvoorval.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Jou rekenaar wil hierdie toestel vir aanmelding by 'n werf registreer</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Geen data gekies om te sinkroniseer nie</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google-dienste</translation>
@@ -1505,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Skakel sinkronisering aan om jou oortjies van jou ander toestelle af te kry.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Bestuur vensters (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Voorspel en waarsku jou teen gevaarlike gevalle voordat hulle plaasvind</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Bladsye laai slegs nadat jy hulle oopgemaak het.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Jy kan die data in Chrome-instellings uitvee</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Gebruik Chrome op jou manier</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Lêernaam bestaan reeds</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index c6708989..dfa87d20 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -255,7 +255,7 @@
 <translation id="2426805022920575512">ሌላ መለያ ይምረጡ</translation>
 <translation id="2433507940547922241">ገጽታ</translation>
 <translation id="2435457462613246316">የይለፍ ቃል አሳይ</translation>
-<translation id="2439153523196674349">የ<ph name="SITE_NAME" /> ቅድመ-እይታ</translation>
+<translation id="2439153523196674349">የ<ph name="SITE_NAME" /> ቅድመ-ዕይታ</translation>
 <translation id="2450083983707403292"><ph name="FILE_NAME" />ን እንደገና ማውረድ መጀመር ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="2453860139492968684">ጨርስ</translation>
 <translation id="2461822463642141190">የአሁኑ ጊዜ</translation>
@@ -360,7 +360,7 @@
 <translation id="2932222164150889403">የእርስዎ የቁልፍ ሰሌዳ አይለወጥም</translation>
 <translation id="2936980480904111527">የChrome ማሳወቂያዎች ነገሮችን ይበልጥ ቀላል ያደርጋሉ።</translation>
 <translation id="2940075786175545812">ድር ጣቢያን የማጽደቅ ወይም ያለማጽደቅ አማራጭ</translation>
-<translation id="2942036813789421260">የቅድመ-እይታ ትር ተዘግቷል</translation>
+<translation id="2942036813789421260">የቅድመ-ዕይታ ትር ተዘግቷል</translation>
 <translation id="2946420957526726953">ከሌሎች መሣሪያዎች ጋር ለመገናኘት Chromeን በማዘመን ላይ።</translation>
 <translation id="2951071800649516099">ለበኋላ ወደ ንባብ ዝርዝርዎ ገጾችን ያክሉ</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> ያልተነበበ ገፅ}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ያልተነበቡ ገጾች}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ያልተነበቡ ገጾች}}</translation>
@@ -616,7 +616,7 @@
 <translation id="4248098802131000011">የይለፍ ቃላትዎን ከውሂብ ጥሰቶች እና ሌሎች የደህንነት ችግሮች ይጠብቁ</translation>
 <translation id="424864128008805179">ከChrome ተዘግቶ ይወጣ?</translation>
 <translation id="4249955472157341256">በጊዜ ቅርበት ደርድር</translation>
-<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="4256782883801055595">የክፍት ምንጭ ፍቃዶች</translation>
 <translation id="4257230861809842349">የይለፍ ቃላት ከGoogle የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ይሰረዙ?</translation>
 <translation id="4262915912852657291"><ph name="BEGIN_BOLD" />ምን ውሂብ ጥቅም ላይ እንደሚውል፦<ph name="END_BOLD" /> የአሰሳ ታሪክዎ፣ በዚህ መሣሪያ ላይ Chromeን ተጠቅመው የጎበኟቸው የጣቢያዎች መዝገብ።</translation>
@@ -626,7 +626,7 @@
 <translation id="4291407919474070700"><ph name="BEGIN_LINK" />በAndroid ቅንብሮች ውስጥ ማያ ገፅ መቆለፊያን ያብሩ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4296252229500326964">አዲስ ማንነት የማያሳውቅ ትር</translation>
 <translation id="4298388696830689168">የተገናኙ ጣቢያዎች</translation>
-<translation id="4303044213806199882">የchrome_ቅጽበታዊ ገፅ እይታ_<ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
+<translation id="4303044213806199882">የchrome_ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ_<ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="4304713468139749426">የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ</translation>
 <translation id="4307992518367153382">መሠረታዊ</translation>
 <translation id="4320177379694898372">ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለም</translation>
@@ -761,7 +761,7 @@
 <translation id="4913169188695071480">ማደስ አቁም</translation>
 <translation id="4921180162323349895">{FILE_COUNT,plural, =1{# ገፅ}one{# ገጾች}other{# ገጾች}}</translation>
 <translation id="492284538114688557">የዋጋ ቅነሳ ታይቷል</translation>
-<translation id="4925120120285606924">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ <ph name="CURRENT_DATE_ISO" /></translation>
+<translation id="4925120120285606924">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ <ph name="CURRENT_DATE_ISO" /></translation>
 <translation id="49268022542405662">የይለፍ ቃላትዎ ወደ ውጭ ይላካና እንደ የጽሑፍ ፋይል ይወርዳሉ። የመድረሻ አቃፊ መዳረሻ ላለው ማንኛውም ሰው እና ለማንኛውም መተግበሪያ ይታያሉ።</translation>
 <translation id="4926901776383726965">ከመስመር ውጭ ለመመልከት ወይም በሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ ለማጋራት ምስሎችን እና ፋይሎችን ማስቀመጥ ይችላሉ</translation>
 <translation id="4932247056774066048">በ<ph name="DOMAIN_NAME" /> ከሚተዳደር መለያ ዘግተው እየወጡ ስለሆነ የChrome ውሂብዎ ከዚህ መሣሪያ ይሰረዛል። በGoogle መለያዎ ውስጥ እንዳለ ይቆያል።</translation>
@@ -780,7 +780,7 @@
 <translation id="5001388021414335527">ይህንን ጣቢያ እዚህ ይከተሉ</translation>
 <translation id="5004416275253351869">የGoogle እንቅስቃሴ መቆጣጠሪያዎች</translation>
 <translation id="5005498671520578047">የይለፍ ቃል ቅዳ</translation>
-<translation id="5010886807652684893">ምስላዊ እይታ</translation>
+<translation id="5010886807652684893">ምስላዊ ዕይታ</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> መገናኘት ይፈልጋል</translation>
 <translation id="5016205925109358554">ሰሪፍ</translation>
 <translation id="5017529052065664584">ያለፉት 15 ደቂቃዎች</translation>
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">በግማሽ ቁመቱ ላይ የተከፈተ ትር የሚጋሩ የመሣሪያዎች ዝርዝር።</translation>
 <translation id="6770042910635026163">የእርስዎ ዝንባሌዎች የሚገልጹ የሚጎበኟቸው ጣቢያዎች</translation>
 <translation id="6770602306803890733">ለእርስዎ እና ለማናቸውም በድር ላይ ያለ ሁሉም ሰው ደህንነትን ያሻሽላል</translation>
+<translation id="6775840696761158817">የአድራሻ አሞሌው ወይም የፍለጋ ሳጥኑ ውስጥ መታ ሲያደርጉ ወይም ሲተይቡ ከእርስዎ ነባሪ የፍለጋ ፕሮግራም ጥቆማዎችን ይመለከታሉ። ይህ ማንነት የማያሳውቅ ውስጥ ጠፍቷል።</translation>
 <translation id="6785476624617658922">የChrome እና የChromeOS ተጨማሪ አገልግሎት ውል</translation>
 <translation id="6790428901817661496">አጫውት</translation>
 <translation id="6795633245022906657">አዲስ ትር በፍጥነት ይክፈቱ። ይህን አቋራጭ ለማርትዕ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ።</translation>
@@ -1259,7 +1260,7 @@
 <translation id="7475688122056506577">ኤስዲ ካርድ አልተገኘም። አንዳንዶቹ ፋይሎችዎ ሊጎድሉ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="7479104141328977413">የትር አስተዳደር</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ወደ ፊት</translation>
-<translation id="7482656565088326534">የቅድመ-እይታ ትር</translation>
+<translation id="7482656565088326534">የቅድመ-ዕይታ ትር</translation>
 <translation id="7484997419527351112">ምርምር - ጠፍቷል</translation>
 <translation id="7485033510383818941">የምግብ ይዘቱን ለማደስ፣ ገጹን ወደ ታች ይጎትቱ</translation>
 <translation id="749294055653435199">Google ሌንስ በዚህ መሣሪያ ላይ አይገኝም</translation>
@@ -1331,7 +1332,7 @@
 <translation id="780301667611848630">አይ፣ አመሰግናለሁ</translation>
 <translation id="7808889146555843082">ይህን የይለፍ ቃል መሰረዝ <ph name="SITE" /> ላይ መለያዎን አይሰርዘውም። መለያዎን ከሌሎች ለመጠበቅ የይለፍ ቃልዎን ይቀይሩት ወይም <ph name="SITE" /> ላይ መለያዎን ይሰርዙት።</translation>
 <translation id="7810647596859435254">ክፈት በ…</translation>
-<translation id="7815484226266492798">ረጅም ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="7815484226266492798">ረጅም ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="7822705602465980873">በመለያዎ በሚገቡበት ጊዜ ይህ ውሂብ በሁሉም የGoogle አገልግሎቶች ላይ እርስዎን ለመጠበቅ Google መለያዎ ጋር ይገናኛል፣ ለምሳሌ ከደህንነት ክስተት በኋላ Gmail ውስጥ ጥበቃን መጨመር።</translation>
 <translation id="78270725016672455">ኮምፒተርዎ ወደ አንድ ጣቢያ ለመግባት ይህንን መሣሪያ ለመመዝገብ ይፈልጋል</translation>
 <translation id="7844171778363018843">ለማመሳሰል ምንም ውሂብ አልተመረጠም</translation>
@@ -1455,7 +1456,7 @@
 <translation id="8419244640277402268">አካትት</translation>
 <translation id="8422250855136581222">በዚህ መሣሪያ ላይ ምንም ትሮች የሉም</translation>
 <translation id="8424781820952413435">ገፅ ተልኳል። እሱን ለማየት፣ በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ Chromeን ይክፈቱ</translation>
-<translation id="8427875596167638501">የቅድመ-እይታ ትር ግማሽ ተከፍቷል</translation>
+<translation id="8427875596167638501">የቅድመ-ዕይታ ትር ግማሽ ተከፍቷል</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8430824733382774043">ቅጽበታዊ ገፅ እይታን ብቻ ያጋሩ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ፍለጋዎችን እና አሰሳን የተሻለ አድርግ</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ትሮችዎን ከሌሎች መሣሪያዎችዎ ለማግኘት ስምረትን ያብሩ።</translation>
 <translation id="864544049772947936">መስኮቶችን (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />) ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="8645920082661222035">አደገኛ ክስተቶች ከመፈጠራቸው በፊት ይገምት እና እርስዎን ያስጠነቅቀዎታል</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ገጾች የሚጫኑት እርስዎ ከከፈቷቸው በኋላ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ውሂቡን በChrome ቅንብሮች ውስጥ ማጽዳት ይችላሉ</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chromeን በእርስዎ መንገድ ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">የፋይል ስም አስቀድሞ አለ</translation>
@@ -1537,7 +1537,7 @@
 <translation id="8805097383171548551">የQR ኮድ ለመቃኘት ካሜራ ያለው መሣሪያ ይጠቀሙ።</translation>
 <translation id="8812260976093120287">በአንዳንድ ድር ጣቢያዎች ላይ ከላይ ባሉ የሚደገፉ የክፍያ መተግበሪያዎች በመሣሪያዎ ላይ መክፈል ይችላሉ።</translation>
 <translation id="8816556050903368450">አገናኝን ጨምሮ፦ <ph name="ORIGIN" /></translation>
-<translation id="881688628773363275">የቅድመ-እይታ ትር ይዘት ሊታይ የሚችል አይደለም።</translation>
+<translation id="881688628773363275">የቅድመ-ዕይታ ትር ይዘት ሊታይ የሚችል አይደለም።</translation>
 <translation id="8820817407110198400">ዕልባቶች</translation>
 <translation id="8835786707922974220">የተቀመጡ የይለፍ ቃላትዎን ሁልጊዜ መድረስ እንደሚችሉ ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="883806473910249246">ይዘቱን በማውረድ ላይ ሳለ አንድ ስህተት ተከስቷል።</translation>
@@ -1595,7 +1595,7 @@
 <translation id="9099220545925418560">በእርስዎ የአሰሳ ታሪክ ላይ የተመሠረተ። ይህ ቅንብር ጠፍቷል።</translation>
 <translation id="9100610230175265781">የይለፍ ሐረግ ያስፈልጋል</translation>
 <translation id="9101137867221042551">አስተዳደር</translation>
-<translation id="9102803872260866941">የቅድመ-እይታ ትር ተከፍቷል</translation>
+<translation id="9102803872260866941">የቅድመ-ዕይታ ትር ተከፍቷል</translation>
 <translation id="9102864637938129124">ጣቢያዎች እና አስተዋዋቂዎች የማስታወቂያዎች አፈጻጸም እንዴት እንደሆነ መረዳት ይችላሉ። ይህ ቅንብር በርቷል።</translation>
 <translation id="9104217018994036254">ትርን ለመጋራት የሚሆኑ የመሣሪያዎች ዝርዝር።</translation>
 <translation id="9106148373857059373">የዕልባት ማስቀመጥ ፍሰት ተዘግቷል</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 2d075c96..efd1a9a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">‏تحديث Chrome‏</translation>
 <translation id="1554532453982918912">‏المساعدة في تحسين متصفّح Chrome لغيرك من المستخدمين</translation>
 <translation id="1558391695376153246">إغلاق علامات تبويب التصفح المتخفي</translation>
+<translation id="1568636008098739136">يمكن الاستماع إلى هذه الصفحة. لتعديل هذا الاختصار، انقر مع الاستمرار.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">نسخ اسم المستخدم</translation>
 <translation id="1592864538817356322">الحماية العادية:</translation>
 <translation id="1594635596540195766">تضم القائمة أدناه عناصر مُقترحة يبلغ عددها <ph name="SUGGESTIONS_COUNT" />.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{إزالة عنصر واحد محدد}zero{إزالة # عنصر محدد}two{إزالة عنصرين (#) محددين}few{إزالة # عناصر محددة}many{إزالة # عنصرًا محددًا}other{إزالة # عنصر محدد}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">‏يمكنك الاطّلاع على المحتوى الجديد في صفحة Chrome الرئيسية.</translation>
 <translation id="1641113438599504367">التصفح الآمن</translation>
+<translation id="1642309806724967937">‏استنادًا إلى إعداداتك، قد يرسل متصفِّح Chrome أيضًا ملفات تعريف الارتباط وعنوان URL الحالي.</translation>
 <translation id="164269334534774161">أنت تعرض نسخة بلا اتصال لهذه الصفحة من <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">السجل</translation>
 <translation id="1657932388559784161">تم إغلاق البطاقة السفلية لإحصاءات الصفحة.</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{أخفق تنزيل واحد}zero{أخفق # تنزيل}two{أخفق تنزيلان (#)}few{أخفقت # تنزيلات}many{أخفق # تنزيلاً}other{أخفق # تنزيل}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">نص</translation>
 <translation id="2082238445998314030">النتيجة <ph name="RESULT_NUMBER" /> من <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
+<translation id="2093731487903423814">آخر 15 دقيقة</translation>
 <translation id="2096012225669085171">المزامنة والتخصيص على الأجهزة</translation>
 <translation id="2100273922101894616">تسجيل الدخول تلقائيًا</translation>
 <translation id="2100314319871056947">يُرجى تجربة مشاركة النص في مجموعات أصغر.</translation>
@@ -297,6 +300,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">يمكنك إيقاف المظهر الداكن للمواقع الإلكترونية من الإعدادات.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">رقم البطاقة</translation>
 <translation id="2625189173221582860">تم نسخ كلمة المرور</translation>
+<translation id="2634393460268044753">‏يرسل هذا الإعداد إلى ميزة "التصفّح الآمن من Google" عناوين URL التي تزورها وعيّنة صغيرة من محتوى الصفحات وعمليات التنزيل ونشاط الإضافات ومعلومات النظام للتأكّد من أنّها ليست ضارة.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">تم إغلاق البطاقة السفلية لتسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">يمكنك في أي وقت حذف بيانات قياس أداء الإعلانات عن طريق حذف بيانات التصفّح.</translation>
 <translation id="2647434099613338025">إضافة لغة</translation>
@@ -343,6 +347,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">‏لمحة عن Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">إيقاف تحميل الصفحة</translation>
 <translation id="2893180576842394309">‏قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص محرّك بحث Google وخدماتها الأخرى.</translation>
+<translation id="2894821468041866720">لا يؤدي هذا الإعداد إلى أي بطء ملحوظ في المتصفِّح أو الجهاز.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">إنشاء حدث</translation>
 <translation id="2901411048554510387">عرض اقتراحات لموقع <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">قائمة بالأجهزة التي يمكن مشاركة علامة تبويب معها، مفتوحة على طول الشاشة.</translation>
@@ -572,6 +577,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">بني داكن</translation>
 <translation id="4062305924942672200">المعلومات القانونية</translation>
 <translation id="4072805772816336153">يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
+<translation id="4080602171844412446">إحصاءات ذات صلة</translation>
 <translation id="4084682180776658562">إشارة</translation>
 <translation id="4084712963632273211">‏من <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />تعرضه Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="409109920254068737">يمكنك استخدام هذا الجهاز اللوحي لتسجيل الدخول على الجهاز الذي يعرض رمز الاستجابة السريعة هذا.</translation>
@@ -652,6 +658,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">لا يتوفّر اتصال بالإنترنت. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">‏سيتم حذف جميع بيانات تطبيق Chrome نهائيًا. ويشمل ذلك جميع الملفات والإعدادات والحسابات وقواعد البيانات وما إلى ذلك.</translation>
 <translation id="449126573531210296">‏ترميز كلمات المرور التي تمت مزامنتها باستخدام حسابك على Google</translation>
+<translation id="4491323382106587961">اختَر حسابًا. الحساب الذي تم اختياره حاليًا هو ‏<ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4508528996305412043">قائمة بطاقة الخلاصة مفتوحة</translation>
 <translation id="4509501256689523862">إنّ ظهور إعلانات مخصّصة أو غير مخصّصة لك أثناء التصفّح يعتمد على هذا الإعداد و<ph name="BEGIN_LINK_1" />مواضيع الإعلانات<ph name="END_LINK_1" /> و<ph name="BEGIN_LINK_2" />إعدادات ملفات تعريف الارتباط<ph name="END_LINK_2" /> وما إذا كان الموقع الإلكتروني الذي تعرضه يخصِّص الإعلانات.</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{قبل يوم واحد (#)}zero{قبل # يوم}two{قبل يومين (#)}few{قبل # أيام}many{قبل # يومًا}other{قبل # يوم}}</translation>
@@ -659,6 +666,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">‏تمت إزالة البيانات المُحددة من متصفح Chrome والأجهزة التي تمت مزامنتها.
 
 قد يحتوي حسابك على Google على نماذج أخرى لسجل التصفح، مثل عمليات البحث والأنشطة من خدمات Google الأخرى في <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4523326818319942067">آخر ساعة</translation>
 <translation id="452750746583162491">مراجعة البيانات المتزامنة</translation>
 <translation id="4528638190900283934">سجِّل الدخول للحصول على ميزات إضافية.</translation>
 <translation id="4532845899244822526">اختيار مجلد</translation>
@@ -707,14 +715,16 @@
 <translation id="4738836084190194332">آخر مزامنة: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">ستحصل على اقتراحات محسّنة في شريط العناوين</translation>
 <translation id="4742970037960872810">إزالة التمييز</translation>
+<translation id="4743664893327841597">يتم إرسال ما تكتبه في شريط العناوين أو مربّع البحث إلى محرك البحث التلقائي.</translation>
 <translation id="4749960740855309258">فتح علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="4758061975920522644">مشاركة الصورة فقط</translation>
-<translation id="4759238208242260848">الملفات التي تم تنزيلها</translation>
+<translation id="4759238208242260848">عمليات التنزيل</translation>
 <translation id="4763480195061959176">فيديو</translation>
 <translation id="4766313118839197559">يتم حفظ كلمات المرور في تطبيق "مدير كلمات المرور" على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="4766678251456904326">إضافة حساب إلى الجهاز</translation>
 <translation id="4767947714785277816">‏سنطلق ميزة جديدة اسمها "قياس أداء الإعلانات" ضِمن ميزات الخصوصية في عرض الإعلانات. يشارك Chrome معلومات محدودة جدًا مع المواقع الإلكترونية والتطبيقات، مثل وقت عرض الإعلان لك، للمساعدة في قياس أداء الإعلانات.</translation>
 <translation id="4769095993849849966">الاسم الجديد للملف</translation>
+<translation id="4775646243557794597">تم حذف <ph name="TIME_PERIOD" />.</translation>
 <translation id="4778653490315793244">ما من محتوى متوفّر حتى الآن</translation>
 <translation id="4787736314074622408">هل تريد حذف "<ph name="ITEM_TITLE" />"؟</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -816,6 +826,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">تم تصغير مشغِّل خيار "الاستماع إلى هذه الصفحة".</translation>
 <translation id="5235196193381275927">حدث خطأ أثناء تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="5246093389635966745">تعديل الاختصار على شريط الأدوات</translation>
+<translation id="5264813352784073502">آخر 24 ساعة</translation>
 <translation id="5271967389191913893">لا يمكن للجهاز فتح المحتوى لتنزيله</translation>
 <translation id="5292796745632149097">إرسال إلى</translation>
 <translation id="5300426565656326054">تخصيص الإعلانات حسب المتصفِّح</translation>
@@ -828,6 +839,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">متصفِّحك غير مُدار</translation>
 <translation id="5339031667684712858">المواقع الإلكترونية التي أزلتها</translation>
 <translation id="5342314432463739672">طلبات الإذن</translation>
+<translation id="534580735623577507">لم تتم زيارة أي مواقع إلكترونية خلال <ph name="TIME_PERIOD" />.</translation>
 <translation id="53537532693258630">ستظهر هنا المواقع الإلكترونية التي تمت إزالتها.</translation>
 <translation id="5355191726083956201">الحماية المُحسّنة مفعّلة.</translation>
 <translation id="5361107212971249203">النص</translation>
@@ -843,6 +855,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">تم نسخ اسم المستخدم</translation>
 <translation id="5438292632479953702">تنزيل الملف مرة أخرى</translation>
 <translation id="5439191312780166229">‏ستتلقّى تحذيرات بشأن المواقع الإلكترونية الخطيرة، بما فيها المواقع التي لم يتعرّف عليها محرك البحث Google من قَبل، من خلال تحليل بيانات من المواقع الإلكترونية أكثر من الحماية العادية. يمكنك اختيار تخطّي تحذيرات Chrome.</translation>
+<translation id="5441137934526263133">هل تواجهك مشكلة في الموقع الإلكتروني؟ تم حظر ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية.</translation>
 <translation id="5441466871879044658">ترجمة لهذه اللغة</translation>
 <translation id="5441522332038954058">الانتقال السريع إلى شريط العناوين</translation>
 <translation id="5444999712122199445">الرجوع إلى الموقع الإلكتروني</translation>
@@ -940,6 +953,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">الاطّلاع على صفحة العرض المباشر</translation>
 <translation id="5956665950594638604">‏فتح مركز مساعدة Chrome في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="5957442310066583693">للاطّلاع على أهم المواقع الإلكترونية، انقر على زر "الشاشة الرئيسية".</translation>
+<translation id="59577092665511740">اختَر حسابًا.</translation>
 <translation id="5958275228015807058">العثور على الملفات والصفحات في مجلد "المحتوى الذي تم تنزيله"</translation>
 <translation id="5958994127112619898">تبسيط الصفحة</translation>
 <translation id="5962718611393537961">النقر للتصغير</translation>
@@ -1108,6 +1122,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">قائمة الأجهزة التي يمكن مشاركة علامة تبويب معها، مفتوحة على طول النصف السفلي من الشاشة.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">المواقع الإلكترونية التي تزورها وتحدّد اهتماماتك</translation>
 <translation id="6770602306803890733">تحسين الأمان من أجلك ومن أجل جميع المستخدمين على الإنترنت</translation>
+<translation id="6775840696761158817">عند النقر على شريط العناوين أو مربّع البحث أو الكتابة فيهما، ستظهر لك اقتراحات من محرك البحث التلقائي. يتم إيقاف هذه الاقتراحات في "وضع التصفّح المتخفي".</translation>
 <translation id="6785476624617658922">‏بنود الخدمة الإضافية لكل من متصفّح Google Chrome ونظام التشغيل Chrome</translation>
 <translation id="6790428901817661496">التشغيل</translation>
 <translation id="6795633245022906657">يتيح لك هذا الزر فتح علامة تبويب جديدة بسرعة. ولتعديل هذا الاختصار، انتقِل إلى "الإعدادات".</translation>
@@ -1178,6 +1193,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">يجب مزامنة علامات التبويب والسجلّ لمواصلة تصفّح المواقع الإلكترونية التي زرتها على الأجهزة الأخرى.</translation>
 <translation id="7130504491556983216">ستظهر هنا قائمة الاهتمامات أثناء تصفّحك للويب.</translation>
 <translation id="7138678301420049075">أخرى</translation>
+<translation id="7140829094791862589">ترتيب يدوي</translation>
 <translation id="7146622961999026732">يبدو أن المواقع الإلكترونية والتطبيقات التالية مهمة بالنسبة إليك:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">آخر 24 ساعة</translation>
 <translation id="7155317020660659215">‏لمسح رمز استجابة سريعة ضوئيًا، يُرجى تغيير الإعدادات ليتمكّن Chrome من استخدام الكاميرا.</translation>
@@ -1283,7 +1299,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">عبارة مرور غير صحيحة</translation>
 <translation id="7641339528570811325">محو بيانات التصفّح...</translation>
 <translation id="7646772052135772216">مزامنة كلمات المرور لا تعمل</translation>
+<translation id="7655240423373329753">آخر 7 أيام</translation>
 <translation id="7655900163790317559">جارٍ تفعيل البلوتوث…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">لم تتم زيارة أي مواقع إلكترونية.</translation>
 <translation id="7656862631699126784">تفعيل قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي</translation>
 <translation id="7658239707568436148">إلغاء</translation>
 <translation id="7665369617277396874">إضافة حساب</translation>
@@ -1317,6 +1335,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">لن يؤدي حذف كلمة المرور هذه إلى حذف حسابك على <ph name="SITE" />. لذا يُرجى تغيير كلمة المرور أو حذف حسابك على <ph name="SITE" /> لحمايته من الآخرين.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">فتح باستخدام...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">لقطة شاشة طويلة</translation>
+<translation id="7822705602465980873">‏عندما تكون مسجّلاً للدخول، يتم ربط هذه البيانات بحسابك على Google لحمايتك على خدمات Google، مثلاً لزيادة مستوى الحماية في Gmail بعد وقوع محاولة اختراق أمني.</translation>
 <translation id="78270725016672455">يريد جهاز الكمبيوتر تسجيل هذا الجهاز لتسجيل الدخول إلى موقع إلكتروني.</translation>
 <translation id="7844171778363018843">لم يتم اختيار أي بيانات لمزامنتها.</translation>
 <translation id="7846296061357476882">‏خدمات Google</translation>
@@ -1385,6 +1404,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">للمشاركة مع المستخدمين على مقربة منك، اسمح لهم بمسح رمز الاستجابة السريعة هذا ضوئيًا.</translation>
 <translation id="8090732854597034573">إذا احتجت للمساعدة، يمكنك طلبها من أحد والدَيك.</translation>
 <translation id="8100969750121413114">‏سجِّل الدخول وأضِف لمستك الشخصية على متصفّح Chrome</translation>
+<translation id="8101414242770404289">لم يتم إغلاق أي علامات تبويب خلال <ph name="TIME_PERIOD" />.</translation>
 <translation id="8103578431304235997">علامة تبويب للتصفح المتخفي</translation>
 <translation id="8105613260829665809">‏تعني المتابعة أنّك توافق على <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />بنود الخدمة<ph name="END_TOS_LINK" />.\nللمساعدة في تحسين التطبيق، يرسل Chrome بيانات الاستخدام والتعطُّل إلى Google. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />إدارة<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1436,6 +1456,7 @@
 <translation id="8414396119627470038">يُرجى تسجيل الدخول إلى <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> باستخدام <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
 <translation id="8416347857511542594">‏مزيد من المعلومات حول تخصيص الإعلانات في Chrome</translation>
 <translation id="8419244640277402268">تضمين</translation>
+<translation id="8422250855136581222">لم يتم إغلاق أي علامات تبويب على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="8424781820952413435">‏تم إرسال الصفحة. وللاطّلاع عليها، افتح متصفِّح Chrome على <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8427875596167638501">علامة تبويب المعاينة مفتوحة جزئيًا</translation>
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
@@ -1490,7 +1511,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">للحصول على علامات التبويب من أجهزتك الأخرى، فعِّل المزامنة.</translation>
 <translation id="864544049772947936">إدارة النوافذ (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">توقُّع الأحداث الخطيرة قبل حدوثها والتحذير منها</translation>
-<translation id="8646467750715887511">لا يتم تحميل الصفحات إلّا بعد أن تفتحها.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">‏يمكنك محو البيانات في إعدادات Chrome.</translation>
 <translation id="8664215986015753476">‏استخدام Chrome بإعداداتك الخاصة</translation>
 <translation id="8664979001105139458">اسم الملف موجود</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
index 5f1e61b..74097587 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
@@ -1191,6 +1191,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">আপুনি আন ডিভাইচসমূহত চোৱা ছাইটসমূহলৈ পুনৰ যাবলৈ আপোনাৰ টেবসমূহ আৰু ইতিহাস ছিংক কৰক</translation>
 <translation id="7130504491556983216">আপুনি ৱেব ব্ৰাউজ কৰোঁতে ইয়াত এখন আগ্ৰহৰ তালিকা প্ৰদৰ্শিত হ’ব</translation>
 <translation id="7138678301420049075">অন্য</translation>
+<translation id="7140829094791862589">মেনুৱেল ক্ৰম অনুসৰি সজাওক</translation>
 <translation id="7146622961999026732">এই ছাইট আৰু এপ্‌সমূহ আপোনাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ যেন লাগিছে:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">যোৱা ২৪ ঘণ্টাত</translation>
 <translation id="7155317020660659215">কোনো কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিবলৈ আপোনাৰ ছেটিংসমূহ সলনি কৰক যাতে Chromeএ আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">আপোনাৰ অন্য ডিভাইচৰ টেবসমূহ পাবলৈ ছিংক অন কৰক।</translation>
 <translation id="864544049772947936">ৱিণ্ড’ পৰিচালনা কৰক (<ph name="INSTANCE_COUNTS" /> টা)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">বিপজ্জনক ঘটনাবোৰৰ সম্পর্কে অনুমান কৰে আৰু সেইবোৰ ঘটাৰ পূর্বে আপোনাক সকীয়নি দিয়ে</translation>
-<translation id="8646467750715887511">আপুনি পৃষ্ঠাসমূহ খোলাৰ পাছতহে সেইসমূহ ল’ড হয়।</translation>
 <translation id="8655129584991699539">আাপুনি Chrome ছেটিংসমূহত এই ডেটা মচিব পাৰে</translation>
 <translation id="8664215986015753476">আপোনাৰ নিজৰ ধৰণে Chrome ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="8664979001105139458">এই ফাইলৰ নামটো ইতিমধ্যে আছে</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
index 47d280e..43e12f7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
@@ -1506,7 +1506,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Panelləri digər cihazlarınızdan əldə etmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Pəncərələri idarə edin (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Təhlükəli hadisələr baş vermədən əvvəl onları proqnozlaşdırır və sizə xəbərdarlıq edir</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Səhifələr yalnız siz onları açdıqdan sonra yüklənir.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Datanı Chrome Ayarlarından silə bilərsiniz</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome'u istədiyiniz kimi istifadə edin</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Fayl adı artıq mövcuddur</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
index a81ad2d..6d80a98 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">Абнавіць Chrome</translation>
 <translation id="1554532453982918912">Дапамажыце палепшыць браўзер Chrome для карыстальнікаў, якія выкарыстоўваюць яго так, як і вы</translation>
 <translation id="1558391695376153246">Закрыць укладкі інкогніта</translation>
+<translation id="1568636008098739136">Агучыць гэту старонку. Каб змяніць функцыю гэтай кнопкі, націсніце на яе і ўтрымлівайце.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Капіраваць імя карыстальніка</translation>
 <translation id="1592864538817356322">Стандартная абарона:</translation>
 <translation id="1594635596540195766">У размешчаным ніжэй спісе наступная колькасць прапанаваных элементаў: <ph name="SUGGESTIONS_COUNT" />.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Выдаліць 1 выбраны элемент}one{Выдаліць # выбраны элемент}few{Выдаліць # выбраныя элементы}many{Выдаліць # выбраных элементаў}other{Выдаліць # выбранага элемента}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Праглядайце рэкамендацыі новага змесціва на галоўнай старонцы Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Бяспечны прагляд</translation>
+<translation id="1642309806724967937">У залежнасці ад вашых налад Chrome можа таксама адпраўляць файлы cookie і ваш бягучы URL-адрас</translation>
 <translation id="164269334534774161">Вы праглядаеце пазасеткавую копію гэтай старонкі ад <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">Гісторыя</translation>
 <translation id="1657932388559784161">Ніжні аркуш статыстыкі старонкі закрыты</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{Збой 1 спампоўкі}one{Збой # спампоўкі}few{Збой # спамповак}many{Збой # спамповак}other{Збой # спампоўкі}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">тэкст</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Вынік <ph name="RESULT_NUMBER" /> з <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
+<translation id="2093731487903423814">апошнія 15 хвілін</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Сінхранізацыя і персаналізацыя на ўсіх прыладах</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Аўтаматычны ўваход</translation>
 <translation id="2100314319871056947">Паспрабуйце абагуліць тэкст меншымі кавалкамі</translation>
@@ -539,6 +542,7 @@
 <translation id="3924911262913579434"><ph name="SAFE_BROWSING_MODE" />: уключана</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Без засечак</translation>
 <translation id="3928666092801078803">Аб'яднаць мае даныя</translation>
+<translation id="3931947361983910192">апошнія 4 тыдні</translation>
 <translation id="3932390316856284148">Ніжні аркуш са спісам даступных для выбару ўліковых запісаў разгорнуты на ўвесь экран.</translation>
 <translation id="3934366560681368531">"</translation>
 <translation id="393697183122708255">Уключаны галасавы пошук недаступны</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">Сепія</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Юрыдычная інфармацыя</translation>
 <translation id="4072805772816336153">Паўтарыце спробу пазней</translation>
+<translation id="4080602171844412446">Звязаная статыстыка</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Дадаць у закладкі</translation>
 <translation id="4084712963632273211">Выдавец – <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" />, <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />пастаўшчык – Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="409109920254068737">Вы можаце выкарыстоўваць гэты планшэт, каб уваходзіць ва ўліковы запіс на прыладзе, на якой паказваецца гэты QR-код.</translation>
@@ -649,6 +654,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">Няма падключэння. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">Усе даныя праграмы Chrome будуць назаўсёды выдалены. Гэта датычыцца ўсіх файлаў, налад, уліковых запісаў, баз даных і г. д.</translation>
 <translation id="449126573531210296">Шыфраваць сінхранізаваныя паролі з дапамогай даных Уліковага запісу Google</translation>
+<translation id="4491323382106587961">Выберыце ўліковы запіс. Зараз выбраны: <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4508528996305412043">Меню карткі стужкі адкрыта</translation>
 <translation id="4509501256689523862">Ці будзе ажыццяўляцца персаналізацыя рэкламы, якая вам паказваецца, залежыць ад гэтай налады, <ph name="BEGIN_LINK_1" />тэм рэкламы<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />налад файлаў cookie<ph name="END_LINK_2" />, а таксама ад таго, ці персаналізуе рэкламу сам сайт, які вы наведваеце</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# дзень таму}one{# дзень таму}few{# дні таму}many{# дзён таму}other{# дня таму}}</translation>
@@ -656,6 +662,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">Выбраныя даныя выдалены з Chrome і сінхранізаваных прылад.
 
 На сайце <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> могуць быць размешчаны іншыя формы гісторыі праглядаў сайтаў для вашага Уліковага запісу Google: напрыклад, пошукавыя запыты і дзеянні ў іншых сэрвісах Google.</translation>
+<translation id="4523326818319942067">апошнюю гадзіну</translation>
 <translation id="452750746583162491">Праверыць сінхранізаваныя даныя</translation>
 <translation id="4528638190900283934">Увайдзіце, каб карыстацца дадатковымі функцыямі</translation>
 <translation id="4532845899244822526">Выберыце папку</translation>
@@ -702,6 +709,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">Апошняя сінхранізацыя: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">Вы будзеце атрымліваць лепшыя прапановы ў адрасным радку.</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Выдаліць вылучэнне</translation>
+<translation id="4743664893327841597">Тэкст, які вы ўводзіце ў адрасным радку або ў полі пошуку, адпраўляецца ў вашу стандартную пошукавую сістэму</translation>
 <translation id="4749960740855309258">Адкрыць новую ўкладку</translation>
 <translation id="4758061975920522644">Абагуліць толькі відарыс</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Спампоўкі</translation>
@@ -710,6 +718,7 @@
 <translation id="4766678251456904326">Дадаць уліковы запіс на прыладу</translation>
 <translation id="4767947714785277816">Мы запускаем новую функцыю захавання прыватнасці ў рэкламе, якая называецца "Вымярэнне эфектыўнасці рэкламы". Для ацэнкі эфектыўнасці рэкламы сайты і праграмы могуць атрымліваць ад Chrome толькі вельмі абмежаваны аб'ём інфармацыі (напрыклад, звесткі пра тое, калі вам была паказана рэкламная аб'ява).</translation>
 <translation id="4769095993849849966">Новая назва файла</translation>
+<translation id="4775646243557794597">Выдалена: <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="4778653490315793244">Няма даступнага для прагляду змесціва</translation>
 <translation id="4787736314074622408">Выдаліць файл "<ph name="ITEM_TITLE" />"?</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -811,6 +820,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">Прайгравальнік "Агучыць гэту старонку" згорнуты.</translation>
 <translation id="5235196193381275927">Нешта пайшло не так падчас уваходу</translation>
 <translation id="5246093389635966745">Змяніць кнопку-ярлык на панэлі інструментаў</translation>
+<translation id="5264813352784073502">апошнія 24 гадзіны</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Прылада не можа адкрыць змесціва для спампоўвання.</translation>
 <translation id="5292796745632149097">Адпраўка на прыладу</translation>
 <translation id="5300426565656326054">Персаналізацыя рэкламы на аснове даных браўзера</translation>
@@ -823,6 +833,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">Ваш браўзер не знаходзіцца пад кіраваннем</translation>
 <translation id="5339031667684712858">Сайты, выдаленыя вамі</translation>
 <translation id="5342314432463739672">Запыты дазволаў</translation>
+<translation id="534580735623577507">Няма сайтаў за <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="53537532693258630">Тут будуць з'яўляцца выдаленыя вамі сайты</translation>
 <translation id="5355191726083956201">Палепшаная абарона ўключана</translation>
 <translation id="5361107212971249203">тэкст</translation>
@@ -838,6 +849,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">Імя карыстальніка скапіравана</translation>
 <translation id="5438292632479953702">Спампаваць яшчэ раз</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Папярэджвае пра небяспечныя сайты (нават тыя, пра якія ў Google дагэтуль не было звестак), аналізуючы больш даных з сайтаў, чым аналізуецца пры стандартнай абароне. Папярэджанні браўзера Chrome можна прапускаць.</translation>
+<translation id="5441137934526263133">Сайт не працуе? Староннія файлы cookie заблакіраваны.</translation>
 <translation id="5441466871879044658">Перакласці на гэту мову</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Перайсці да адраснага радка</translation>
 <translation id="5444999712122199445">Вярнуцца на сайт</translation>
@@ -935,6 +947,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">Праглядаецца апублікаваная версія старонкі</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Адкрыць Даведачны цэнтр Chrome у новай укладцы</translation>
 <translation id="5957442310066583693">Каб прагледзець папулярныя сайты, націсніце кнопку "Галоўная старонка"</translation>
+<translation id="59577092665511740">Выберыце ўліковы запіс.</translation>
 <translation id="5958275228015807058">Знайсці файлы і старонкі можна ў раздзеле "Спампоўкі"</translation>
 <translation id="5958994127112619898">Спрасціць выгляд старонкі</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Каб згарнуць, націсніце тут</translation>
@@ -1277,7 +1290,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">Няправільная фраза-пароль</translation>
 <translation id="7641339528570811325">Выдаліць гісторыю праглядаў…</translation>
 <translation id="7646772052135772216">Сінхранізацыя пароляў не працуе</translation>
+<translation id="7655240423373329753">апошнія 7 дзён</translation>
 <translation id="7655900163790317559">Уключаецца Bluetooth…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">Няма сайтаў</translation>
 <translation id="7656862631699126784">Уключыць блакіроўку ўкладак у рэжыме інкогніта</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Скасаваць</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Дадаць уліковы запіс</translation>
@@ -1377,6 +1392,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">Каб абагуліць гэта змесціва з карыстальнікамі паблізу, дайце ім адсканіраваць гэты QR-код</translation>
 <translation id="8090732854597034573">Калі табе патрабуецца дапамога, звярніся да аднаго з бацькоў</translation>
 <translation id="8100969750121413114">Увайдзіце, каб персаналізаваць работу Chrome</translation>
+<translation id="8101414242770404289">Няма ўкладак за <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="8103578431304235997">Укладка інкогніта</translation>
 <translation id="8105613260829665809">Працягваючы, вы прымаеце <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />Умовы выкарыстання<ph name="END_TOS_LINK" />.\nChrome адпраўляе даныя пра выкарыстанне і збоі ў Google, якія дапамогуць палепшыць праграму. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />Кіраваць<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1428,6 +1444,7 @@
 <translation id="8414396119627470038">Увайдзіце на сайт <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" />, выкарыстаўшы ідэнтыфікацыйную інфармацыю ад пастаўшчыка <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="8416347857511542594">Даведацца больш пра персаналізацыю рэкламы ў Chrome</translation>
 <translation id="8419244640277402268">Дадаваць</translation>
+<translation id="8422250855136581222">На гэтай прыладзе няма ўкладак</translation>
 <translation id="8424781820952413435">Старонка адпраўлена. Каб праглядзець яе, адкрыйце Chrome на <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8427875596167638501">Укладка перадпрагляду адкрыта напалову</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налады</translation>
@@ -1482,7 +1499,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Каб глядзець укладкі са сваіх іншых прылад, уключыце сінхранізацыю.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Кіраваць вокнамі (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Прадказвае небяспечныя падзеі і папярэджвае пра іх да таго, як яны здараюцца</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Старонкі загружаюцца толькі пасля таго, як вы іх адкрыеце.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Даныя можна выдаліць у наладах Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Персаналізуйце выкарыстанне Chrome</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Файл з такой назвай ужо існуе</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 350955d..904b641 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Включете синхронизирането, за да получите разделите си от другите си устройства.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Управление на прозорците (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Предвижда и ви предупреждава за опасни събития, преди да се случат</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Страниците се зареждат само след като ги отворите.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Можете да изчистите данните в настройките на Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Използвайте Chrome по предпочитания от вас начин</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Името на файла вече съществува</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index 328bba1..d7778f85 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">সেটিংস থেকে যেকোনও সাইটের ক্ষেত্রে ডার্ক থিম বন্ধ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="2612676031748830579">কার্ড নম্বর</translation>
 <translation id="2625189173221582860">পাসওয়ার্ড কপি করা হয়েছে</translation>
+<translation id="2634393460268044753">আপনার দেখা সাইটের URL ও পৃষ্ঠার কন্টেন্টের ছোট স্যাম্পেল, ডাউনলোড, এক্সটেনশন সম্পর্কিত অ্যাক্টিভিটি ও সিস্টেমের বিষয়ে তথ্য ক্ষতিকর কিনা তা চেক করে দেখতে Google Safe Browsing-এ পাঠানো হয়।</translation>
 <translation id="2642087927315268160">স্ক্রিনের নিচে অ্যাটাচ করা শিটে সাইন-ইন করার সুবিধা বন্ধ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="2643064289437760082">আপনি সবসময় আপনার ব্রাউজিং ডেটা মুছে বিজ্ঞাপন-পরিমাপ ডেটা মুছে ফেলতে পারেন</translation>
 <translation id="2647434099613338025">ভাষা যুক্ত করুন</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Chrome সম্বন্ধে</translation>
 <translation id="2891154217021530873">পৃষ্ঠা লোড করা বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="2893180576842394309">সার্চ এবং অন্যান্য Google পরিষেবাকে আপনার মতো করে সাজিয়ে নিতে Google আপনার ইতিহাস ব্যবহার করতে পারে</translation>
+<translation id="2894821468041866720">উল্লেখযোগ্যভাবে আপনার ব্রাউজার বা ডিভাইসের পারফর্ম্যান্স ধীর গতির করে দেয় না।</translation>
 <translation id="2900528713135656174">ইভেন্ট তৈরি করুন</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" />-এর জন্য সাজেশন দেখানো হচ্ছে</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ট্যাব শেয়ার করা যাবে এমন ডিভাইসের সূচি সম্পূর্ণ স্ক্রিন জুড়ে খোলা হয়েছে।</translation>
@@ -1190,6 +1192,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">অন্য ডিভাইসে আপনার দেখা সাইটে ফিরে যেতে, আপনার ট্যাব ও ইতিহাস সিঙ্ক করুন</translation>
 <translation id="7130504491556983216">আপনি ওয়েব ব্রাউজ করার সাথে সাথে আগ্রহের একটি তালিকা এখানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="7138678301420049075">অন্যান্য</translation>
+<translation id="7140829094791862589">ম্যানুয়াল অর্ডার অনুযায়ী সাজান</translation>
 <translation id="7146622961999026732">মনে হচ্ছে এই সাইট ও অ্যাপ আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">গত ২৪ ঘণ্টা</translation>
 <translation id="7155317020660659215">QR কোড স্ক্যান করতে হলে অ্যাকাউন্টের সেটিংস পরিবর্তন করুন যাতে Chrome আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে পারে</translation>
@@ -1331,6 +1334,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">এই পাসওয়ার্ডটি মুছে দিলেও, <ph name="SITE" />-এ থাকা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে যাবে না। অন্যদের কাছ থেকে গোপন রাখতে, <ph name="SITE" />-এ আপনার দেওয়া পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন বা অ্যাকাউন্ট মুছে দিন।</translation>
 <translation id="7810647596859435254">এর মাধ্যমে খুলুন...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">বড় স্ক্রিনশট নেওয়ার বোতাম</translation>
+<translation id="7822705602465980873">আপনি সাইন-ইন করলে, আপনাকে Google পরিষেবা জু়ড়ে সুরক্ষিত রাখতে এই ডেটা Google অ্যাকাউন্টে লিঙ্ক করা হয়, যেমন কোনও সুরক্ষা সম্পর্কিত ঘটনার পর Gmail-এ নিরাপত্তা বাড়ানো।</translation>
 <translation id="78270725016672455">কোনও সাইটে সাইন-ইন করার জন্য আপনার কম্পিউটার এই ডিভাইসটি রেজিস্টার করতে চায়</translation>
 <translation id="7844171778363018843">সিঙ্ক করার জন্য কোনও ডেটা বেছে নেওয়া হয়নি</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google পরিষেবা</translation>
@@ -1506,7 +1510,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">আপনার অন্য ডিভাইসগুলি থেকে আপনার ট্যাবগুলি পেতে, সিঙ্ক চালু করুন।</translation>
 <translation id="864544049772947936">উইন্ডো ম্যানেজ করুন (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ক্ষতিকারক কিছু হতে পারে মনে হলে তা আগে থেকে অনুমান করে আপনাকে সতর্ক করে</translation>
-<translation id="8646467750715887511">আপনি কোনও পৃষ্ঠা খুললে তবেই সেটি লোড করা হয়।</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome সেটিংসে গিয়ে আপনি ডেটা মুছে ফেলতে পারেন</translation>
 <translation id="8664215986015753476">আপনি যেমনভাবে চান ঠিক তেমনভাবেই Chrome ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ফাইলের নামটি আগে থেকেই আছে</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
index a04d9fd..900c6d2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Spisak uređaja s kojim će se dijeliti kartica je otvoren na pola visine.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Web lokacije koje posjećujete, koje definiraju vaša interesovanja</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Poboljšava vašu i svačiju sigurnost na webu</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Kada dodirnete ili upišete adresu u adresnu traku ili okvir za pretraživanje, vidjet ćete prijedloge iz zadane tražilice. To je isključeno u anonimnom načinu.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Dodatni Uslovi korištenja usluge za Chrome i ChromeOS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Pokreni</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Brzo otvorite novu karticu. Da uredite ovu prečicu, idite u Postavke.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Da dobijete svoje kartice s drugih uređaja, uključite sinhronizaciju.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Upravljajte prozorima (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predviđa opasne događaje i upozorava vas na njih prije nego što nastupe</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stranice se učitavaju samo nakon što ih otvorite.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Podatke možete obrisati u Postavkama Chromea</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Koristite Chrome na svoj način</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Naziv fajla već postoji</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 62c198c..714b45b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Pots desactivar el tema fosc per als llocs web a la configuració.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Número de targeta</translation>
 <translation id="2625189173221582860">S'ha copiat la contrasenya</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Envia a Navegació segura de Google els URL dels llocs web que visites i una petita mostra del contingut de les pàgines, les baixades, l'activitat de les extensions i informació del sistema per comprovar si són perjudicials.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">El full inferior d'inici de sessió està tancat.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Pots suprimir les dades de mesurament d'anuncis en qualsevol moment suprimint les dades de navegació</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Afegeix un idioma</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Sobre Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Atura la càrrega de la pàgina</translation>
 <translation id="2893180576842394309">És possible que Google utilitzi el teu historial per personalitzar la Cerca i altres serveis de Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">No redueix significativament la velocitat del navegador ni del dispositiu.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Crea un esdeveniment</translation>
 <translation id="2901411048554510387">S'estan mostrant suggeriments per a <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La llista de dispositius amb què es compartirà una pestanya s'ha obert a alçada completa.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Per tornar als llocs que has visitat en altres dispositius, sincronitza les pestanyes i l'historial</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Aquí es mostrarà una llista d'interessos a mesura que naveguis pel web</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Altres</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Ordena manualment</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Aquests llocs web i aquestes aplicacions semblen importants per a tu:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">24 darreres hores</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Per escanejar un codi QR, canvia la configuració perquè Chrome pugui utilitzar la càmera</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Encara que suprimeixis aquesta contrasenya, no se suprimirà el teu compte de <ph name="SITE" />. Canvia la contrasenya o suprimeix el teu compte de <ph name="SITE" /> per protegir-lo dels altres.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Obre amb…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Captura de pantalla llarga</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Si tens la sessió iniciada, aquestes dades s'enllacen al teu Compte de Google per protegir-te als serveis de Google; per exemple, augmentant la protecció a Gmail després d'un incident de seguretat.</translation>
 <translation id="78270725016672455">L'ordinador vol registrar aquest dispositiu per iniciar la sessió en un lloc web</translation>
 <translation id="7844171778363018843">No s'han seleccionat dades per sincronitzar</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Serveis de Google</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Activa la sincronització per accedir a les pestanyes dels altres dispositius que tinguis.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gestiona les finestres (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Prediu esdeveniments perillosos abans que es produeixin i t'avisa</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Les pàgines només es carreguen després d'obrir-les.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Pots esborrar les dades a la configuració de Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Utilitza Chrome a la teva manera</translation>
 <translation id="8664979001105139458">El nom del fitxer ja existeix</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index 01c95b37..eb55272 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Tmavý motiv můžete pro weby v nastavení vypnout.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Číslo karty</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Heslo bylo zkopírováno</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Odesílá adresy URL navštívených webů a malý vzorek obsahu stránek, stažených souborů, aktivity rozšíření a systémových informací do Bezpečného prohlížení Google k ověření, zda nejsou škodlivé.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Spodní tabulka s přihlášením je zavřená.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Údaje o měření reklam můžete kdykoli smazat smazáním údajů o prohlížení.</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Přidat jazyk</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">O aplikaci Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Zastavit načítání stránky</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google vaši historii může používat k personalizaci Vyhledávání a dalších služeb Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Nijak znatelně nezpomaluje prohlížeč ani zařízení.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Vytvořit událost</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Zobrazují se návrhy pro <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Seznam zařízení, se kterými se má karta sdílet, otevřený na plnou výšku.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Pokud se chcete vracet na weby navštívené v jiných zařízeních, synchronizujte své karty a historii</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Zde se bude zobrazovat seznam zájmů zjištěných z procházení internetu</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Ostatní</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Seřadit ručně</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Tyto weby a aplikace jsou pro vás zřejmě důležité:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Posledních 24 hodin</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Pokud chcete naskenovat QR kód, změňte nastavení tak, aby Chrome mohl použít vaši kameru</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Odstraněním tohoto hesla nesmažete svůj účet na webu <ph name="SITE" />. Pokud chcete ochránit svá data, změňte své heslo nebo účet na <ph name="SITE" /> smažte.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Otevřít v aplikaci…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Dlouhý snímek obrazovky</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Když jste přihlášeni, jsou tato data propojena s vaším účtem Google, aby vás ve službách Google bylo možné lépe chránit, například zvýšit ochranu v Gmailu po bezpečnostním incidentu.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Váš počítač chce toto zařízení zaregistrovat k přihlášení na web</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Nebyla vybrána žádná data k synchronizaci</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Služby Google</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Chcete-li získat přístup ke kartám ze svých ostatních zařízení, zapněte synchronizaci.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Spravovat okna (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Předvídá nebezpečné události a upozorňuje vás na ně ještě předtím, než k nim dojde</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stránky se načítají až poté, co je otevřete.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Data můžete vymazat v nastavení Chromu</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Používejte Chrome po svém</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Název souboru již existuje</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cy.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cy.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cy.xtb
index 1c1003e9..2d5b4db 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cy.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cy.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Agorodd rhestr o ddyfeisiau i rannu tab â nhw ar hanner uchder.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Gwefannau rydych yn ymweld â nhw sy'n diffinio eich diddordebau</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Mae'n gwella diogelwch i chi a phawb ar y we</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Pan fyddwch yn tapio neu'n teipio yn y bar cyfeiriad neu'r blwch chwilio, byddwch yn gweld awgrymiadau o'ch peiriant chwilio diofyn. Mae hwn wedi'i ddiffodd yn y modd Anhysbys.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Telerau Gwasanaeth Ychwanegol Chrome a ChromeOS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Chwarae</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Agor tab newydd yn gyflym. I olygu'r llwybr byr hwn, ewch i'r Gosodiadau.</translation>
@@ -1190,6 +1191,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">I fynd nôl i wefannau rydych wedi ymweld â nhw ar ddyfeisiau eraill, cysonwch eich tabiau a'ch hanes</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Bydd rhestr o ddiddordebau yn ymddangos yma wrth i chi bori'r we</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Arall</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Trefnu yn ôl trefn bwrpasol</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Mae'r gwefannau a'r apiau hyn yn ymddangos yn bwysig i chi:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">24 awr ddiwethaf</translation>
 <translation id="7155317020660659215">I sganio Cod QR, newidiwch eich gosodiadau fel y gall Chrome ddefnyddio'ch camera</translation>
@@ -1507,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">I gael eich tabiau o'ch dyfeisiau eraill, trowch gysoni ymlaen.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Rheoli ffenestri (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Yn rhagweld ac yn eich rhybuddio am ddigwyddiadau peryglus cyn iddynt ddigwydd</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Dim ond ar ôl i chi eu hagor y mae tudalennau'n llwytho.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Gallwch glirio'r data yn Gosodiadau Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Defnyddiwch Chrome eich ffordd chi</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Mae'r enw ffeil eisoes yn bodoli</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index 4236f4f..1c3ddb6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Du kan deaktivere mørkt tema for websites i dine indstillinger.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Adgangskoden er kopieret</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Sender webadresserne for de websites, du besøger, samt et lille uddrag af sideindhold, downloads, udvidelsesaktivitet og systemoplysninger til Google Beskyttet browsing for at tjekke, om indholdet er skadeligt.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Loginfeltet i bunden er lukket.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Du kan til enhver tid slette data om annoncemåling ved at slette dine browserdata</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Tilføj sprog</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Om Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Stop sideindlæsning</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google kan bruge din historik til at personligt tilpasse Søgning og andre Google-tjenester</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Gør ikke din browser eller enhed mærkbart langsommere.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Opret begivenhed</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Viser forslag for <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Åben liste i fuld højde over enheder, der skal deles en fane med.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Synkroniser faner og historik for at vende tilbage til de websites, du har besøgt, på andre enheder</translation>
 <translation id="7130504491556983216">En liste over interesser vises her, når du surfer på nettet</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Andet</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Sortér manuelt</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Disse websites og apps lader til at være vigtige for dig:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">De seneste 24 timer</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Hvis du vil scanne en QR-kode, skal du ændre dine indstillinger, så Chrome kan bruge dit kamera</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Fjernelse af denne adgangskode sletter ikke din konto på <ph name="SITE" />. Skift din adgangskode, eller slet din konto på <ph name="SITE" /> for at beskytte den mod andre.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Åbn med…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Langt screenshot</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Når du er logget ind, knyttes disse data til din Google-konto for at beskytte dig i Google-tjenester, f.eks. ved at øge beskyttelsen i Gmail efter en sikkerhedshændelse.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Din computer anmoder om at registrere denne enhed til login på et website</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Der er ikke valgt nogen data til synkronisering</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google-tjenester</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Aktivér synkronisering for at få adgang til dine faner på dine andre enheder.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Administrer vinduer (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Forudser og advarer dig om skadelige hændelser, før de opstår</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sider indlæses først, efter du har åbnet dem.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Du kan rydde dataene i Chrome-indstillingerne</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Brug Chrome på din måde</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Filnavnet findes allerede</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index cebc857..0118b728 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -84,7 +84,7 @@
 <translation id="1366525380420346469">Wenn aktiviert</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Der Speicher reicht nicht aus, um den ausgewählten Inhalt herunterzuladen.</translation>
 <translation id="1376578503827013741">Berechnung läuft...</translation>
-<translation id="1382912999714108023">Deine aktuellen Daten werden nicht angezeigt? Kontaktiere deine Bank, um die Daten zu aktualisieren.</translation>
+<translation id="1382912999714108023">Die angezeigten Informationen sind nicht aktuell? Kontaktiere deine Bank, um die Daten zu aktualisieren.</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Durchsuchen</translation>
 <translation id="1384704387250346179">Bild mit Google Lens übersetzen <ph name="BEGIN_NEW" />Neu<ph name="END_NEW" /></translation>
 <translation id="1386674309198842382">Vor <ph name="LAST_UPDATED" /> Tagen aktiv</translation>
@@ -1176,6 +1176,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Synchronisiere Tabs und Verlauf, um auf anderen Geräten besuchte Seiten wieder aufzurufen</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Wenn du im Web surfst, wird hier eine Liste mit Interessen angezeigt</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Sonstiges</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Manuelle Reihenfolge</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Diese Websites und Apps scheinen dir wichtig zu sein:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Letzte 24 Stunden</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Wenn du einen QR-Code scannen möchtest, ändere die Einstellungen, damit Chrome auf deine Kamera zugreifen kann</translation>
@@ -1488,7 +1489,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Aktiviere die Synchronisierung, um Tabs von deinen anderen Geräten abzurufen.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Fenster verwalten (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Erkennt schädliche Ereignisse im Voraus und warnt dich, bevor sie eintreten</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Seiten werden nur geladen, wenn du sie tatsächlich öffnest.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Du kannst die Daten in den Chrome-Einstellungen löschen</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome für dich anpassen</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Dateiname schon vorhanden</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index 20b304c..c108eb7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Για να εμφανίζονται οι καρτέλες από τις άλλες συσκευές σας, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Διαχείριση παραθύρων (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Προβλέπει και σας προειδοποιεί για επικίνδυνα συμβάντα προτού αυτά συμβούν.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Οι σελίδες φορτώνουν μόνο όταν τις ανοίγετε.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα στις ρυθμίσεις του Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Χρησιμοποιήστε το Chrome όπως εσείς θέλετε</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Το αρχείο υπάρχει ήδη</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index 35519d11..28a8bed 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">You can turn off Dark theme for sites in your settings.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Card number</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Password copied</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Sends the URLs of sites you visit and a small sample of page content, downloads, extension activity and system information to Google Safe Browsing to check if they're harmful.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Sign-in bottom sheet is closed.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">You can always delete ad-measurement data by deleting your browsing data</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Add language</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">About Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Stop page loading</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google may use your history to personalise Search and other Google services</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Doesn't noticeably slow down your browser or device.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Create event</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Showing suggestions for <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">List of devices to share a tab with, opened at full height.</translation>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Deleting this password will not delete your account on <ph name="SITE" />. Change your password or delete your account on <ph name="SITE" /> to keep it safe from others.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Open with…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Long screenshot</translation>
+<translation id="7822705602465980873">When you're signed in, this data is linked to your Google Account to protect you across Google services, for example increased protection in Gmail after a security incident.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Your computer wants to register this device for signing in to a site</translation>
 <translation id="7844171778363018843">No data selected to sync</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google services</translation>
@@ -1505,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">To get your tabs from your other devices, turn on sync.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Manage windows (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predicts and warns you about dangerous events before they happen</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Pages load only after you open them.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">You can clear the data in Chrome Settings</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Use Chrome your way</translation>
 <translation id="8664979001105139458">File name already exists</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index 7e1b7955..f09290e5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">En la configuración, puedes desactivar el Tema oscuro para los sitios.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Número de tarjeta</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Se copió la contraseña</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Envía a la Navegación segura de Google las URLs de sitios que visitas y una pequeña muestra del contenido de las páginas, las descargas, la actividad de las extensiones y la información del sistema para revisar si los sitios son dañinos.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">La hoja inferior de acceso está cerrada.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Para borrar los datos de medición de anuncios, borra tus datos de navegación en cualquier momento.</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Agregar idioma</translation>
@@ -342,6 +343,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Acerca de Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Detener la carga de la página</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Es posible que Google use tu historial para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google.</translation>
+<translation id="2894821468041866720">No ralentiza mucho tu navegador ni dispositivo.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Crear evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Se muestran sugerencias para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La lista de dispositivos con los que se puede compartir una pestaña está totalmente abierta.</translation>
@@ -1176,6 +1178,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Para volver a los sitios que visitaste en otros dispositivos, sincroniza las pestañas y el historial</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Aparecerá una lista de intereses aquí mientras navegas en la Web.</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Otros</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Ordenar manualmente</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Estos sitios y apps parecen importantes para ti:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Si quieres escanear un código QR, cambia la configuración para que Chrome pueda usar la cámara</translation>
@@ -1315,6 +1318,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Si borras esta contraseña, no se quitará tu cuenta de <ph name="SITE" />. Cambia la contraseña o quita la cuenta de <ph name="SITE" /> para protegerla.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Abrir con…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Captura de pantalla completa</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Cuando accedes, estos datos se vinculan a tu Cuenta de Google para protegerte en todos los servicios de Google, por ejemplo, aumentan la protección en Gmail después de un incidente de seguridad.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Tu computadora quiere registrar este dispositivo para acceder a un sitio</translation>
 <translation id="7844171778363018843">No se seleccionaron datos para sincronizar</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Servicios de Google</translation>
@@ -1488,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Activa la sincronización para obtener las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Administrar ventanas (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predice y te advierte sobre eventos peligrosos antes de que ocurran.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Las páginas se cargan una vez que las abres.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Puedes borrar los datos en la Configuración de Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Usa Chrome a tu manera</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Ya existe el nombre del archivo</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 341da81a..f457b67 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">Actualizar Chrome</translation>
 <translation id="1554532453982918912">Ayuda a mejorar Chrome para las personas que lo usan como tú</translation>
 <translation id="1558391695376153246">Cerrar pestañas incógnito</translation>
+<translation id="1568636008098739136">Escuchar esta página. Para editar esta combinación de teclas, mantenlas pulsadas.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Copiar nombre de usuario</translation>
 <translation id="1592864538817356322">Protección estándar:</translation>
 <translation id="1594635596540195766"><ph name="SUGGESTIONS_COUNT" /> elementos sugeridos en la lista siguiente.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Quitar 1 elemento seleccionado}other{Quitar # elementos seleccionados}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Descubre contenido nuevo en la página principal de Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Navegación segura</translation>
+<translation id="1642309806724967937">En función de tu configuración, es posible que Chrome también envíe cookies y tu URL actual</translation>
 <translation id="164269334534774161">Estás viendo una copia sin conexión de esta página del <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historial</translation>
 <translation id="1657932388559784161">La hoja inferior de métricas de la página está cerrada</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{No se ha podido descargar 1 archivo}other{No se han podido descargar # archivos}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">texto</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Resultado <ph name="RESULT_NUMBER" /> de <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
+<translation id="2093731487903423814">los últimos 15 minutos</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Sincroniza y personaliza todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Iniciar sesión automáticamente</translation>
 <translation id="2100314319871056947">Prueba a compartir el texto dividiéndolo en partes más pequeñas</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Puedes desactivar el tema oscuro para los sitios en tus ajustes.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Número de la tarjeta</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Se ha copiado la contraseña</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Envía las URLs de los sitios que visitas y una pequeña muestra del contenido de la página, de las descargas, de la actividad de las extensiones y de la información del sistema a Navegación segura de Google para comprobar si son dañinas.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">La hoja inferior de inicio de sesión está cerrada.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Si quieres eliminar tus datos de medición de anuncios, puedes hacerlo en cualquier momento eliminando tus datos de navegación.</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Añadir idioma</translation>
@@ -342,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Información de Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Detener la carga de la página</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Es posible que Google utilice tu historial para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">No ralentiza de forma significativa tu navegador ni tu dispositivo.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Crear evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Mostrando sugerencias para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La lista de dispositivos con los que puedes compartir una pestaña está abierta a altura completa.</translation>
@@ -570,6 +575,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Información legal</translation>
 <translation id="4072805772816336153">Inténtalo de nuevo más tarde</translation>
+<translation id="4080602171844412446">Estadísticas relacionadas</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Añadir a marcadores</translation>
 <translation id="4084712963632273211">De <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> (<ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />ofrecida por Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" />)</translation>
 <translation id="409109920254068737">Puedes usar esta tablet para iniciar sesión en el dispositivo donde se muestra este código QR.</translation>
@@ -650,6 +656,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">No hay conexión. Inténtalo de nuevo más tarde.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">Todos los datos de la aplicación Chrome se eliminarán de forma permanente. Esto incluye todos los archivos, ajustes, cuentas, bases de datos, etc.</translation>
 <translation id="449126573531210296">Cifrar contraseñas sincronizadas con tu cuenta de Google</translation>
+<translation id="4491323382106587961">Elige una cuenta. Opción seleccionada: <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="4508528996305412043">El menú de la tarjeta del feed está abierto</translation>
 <translation id="4509501256689523862">Al navegar, la personalización de los anuncios que ves dependerá de esta opción, de los <ph name="BEGIN_LINK_1" />temas de anuncios<ph name="END_LINK_1" />, de tu <ph name="BEGIN_LINK_2" />configuración de cookies<ph name="END_LINK_2" /> y de si el sitio que estás viendo ofrece anuncios personalizados</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Hace # día}other{Hace # días}}</translation>
@@ -657,6 +664,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">Los datos seleccionados se han quitado de Chrome y de los dispositivos sincronizados.
 
 Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación, como búsquedas o actividad de otros servicios de Google, en la página <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4523326818319942067">la última hora</translation>
 <translation id="452750746583162491">Revisar los datos sincronizados</translation>
 <translation id="4528638190900283934">Inicia sesión para acceder a funciones adicionales</translation>
 <translation id="4532845899244822526">Seleccionar carpeta</translation>
@@ -705,6 +713,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">Última sincronización: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">Recibirás sugerencias mejoradas en la barra de direcciones.</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Eliminar resaltado</translation>
+<translation id="4743664893327841597">Lo que escribes en la barra de direcciones o en el cuadro de búsqueda se envía a tu buscador predeterminado</translation>
 <translation id="4749960740855309258">Abre una pestaña nueva</translation>
 <translation id="4758061975920522644">Compartir solo la imagen</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Descargas</translation>
@@ -713,6 +722,7 @@
 <translation id="4766678251456904326">Añadir cuenta al dispositivo</translation>
 <translation id="4767947714785277816">Vamos a lanzar una nueva función de privacidad en la publicidad llamada "medición de anuncios". Chrome solo comparte información muy limitada entre sitios web y aplicaciones (por ejemplo, cuándo se te ha mostrado un anuncio) para ayudar a medir el rendimiento de los anuncios.</translation>
 <translation id="4769095993849849966">Nuevo nombre de archivo</translation>
+<translation id="4775646243557794597">Periodo eliminado: <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="4778653490315793244">Aún no hay nada que mostrar</translation>
 <translation id="4787736314074622408">¿Eliminar <ph name="ITEM_TITLE" />?</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -814,6 +824,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">El reproductor "Escuchar esta página" está minimizado.</translation>
 <translation id="5235196193381275927">No se ha podido iniciar la sesión</translation>
 <translation id="5246093389635966745">Editar combinación de teclas de la barra de herramientas</translation>
+<translation id="5264813352784073502">las últimas 24 horas</translation>
 <translation id="5271967389191913893">El dispositivo no puede abrir el contenido para descargarlo.</translation>
 <translation id="5292796745632149097">Enviar a</translation>
 <translation id="5300426565656326054">Personalización de anuncios basada en el navegador</translation>
@@ -826,6 +837,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">Tu navegador no está administrado</translation>
 <translation id="5339031667684712858">Sitios que has eliminado</translation>
 <translation id="5342314432463739672">Solicitudes de permiso</translation>
+<translation id="534580735623577507">No hay sitios en <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="53537532693258630">Los sitios que hayas quitado aparecerán aquí</translation>
 <translation id="5355191726083956201">La protección mejorada está activada</translation>
 <translation id="5361107212971249203">texto</translation>
@@ -841,6 +853,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">Se ha copiado el nombre de usuario</translation>
 <translation id="5438292632479953702">Volver a descargar</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Te envía advertencias sobre sitios peligrosos (aunque Google no los conozca) analizando más datos de sitios que la protección estándar. Si quieres, puedes omitir las advertencias de Chrome.</translation>
+<translation id="5441137934526263133">¿El sitio no funciona? Se han bloqueado las cookies de terceros.</translation>
 <translation id="5441466871879044658">Traducir a este idioma</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Te dirige a la barra de direcciones</translation>
 <translation id="5444999712122199445">Volver al sitio</translation>
@@ -938,6 +951,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">Mostrando página publicada</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Abre la Ayuda de Chrome en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="5957442310066583693">Para ver tus sitios favoritos, toca el botón de inicio</translation>
+<translation id="59577092665511740">Elige una cuenta.</translation>
 <translation id="5958275228015807058">Encuentra tus archivos y páginas en la sección Descargas</translation>
 <translation id="5958994127112619898">Simplificar página</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Toca para ocultar</translation>
@@ -1176,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Para volver a los sitios que has visitado en otros dispositivos, sincroniza tus pestañas y tu historial</translation>
 <translation id="7130504491556983216">La lista de intereses aparecerá aquí a medida que navegues por la Web</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Otro</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Ordenar manualmente</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Parece que estos sitios y estas aplicaciones son importantes para ti:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Si quieres escanear un código QR, cambia los ajustes para que Chrome pueda usar tu cámara</translation>
@@ -1281,7 +1296,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">Frase de contraseña incorrecta</translation>
 <translation id="7641339528570811325">Borrar datos de navegación…</translation>
 <translation id="7646772052135772216">La sincronización de contraseñas no funciona</translation>
+<translation id="7655240423373329753">los últimos 7 días</translation>
 <translation id="7655900163790317559">Activando Bluetooth…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">No hay sitios</translation>
 <translation id="7656862631699126784">Activar el bloqueo de pestañas de incógnito</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Añadir cuenta</translation>
@@ -1315,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Aunque quites esta contraseña, no se eliminará tu cuenta de <ph name="SITE" />. Cambia la contraseña o elimina tu cuenta de <ph name="SITE" /> para protegerla de otros.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Abrir con…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Captura de página completa</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Cuando inicias sesión, estos datos se vinculan a tu cuenta de Google para protegerte en los servicios de Google (por ejemplo, con una mayor protección en Gmail tras un incidente de seguridad).</translation>
 <translation id="78270725016672455">Tu ordenador quiere registrar este dispositivo para iniciar sesión en un sitio.</translation>
 <translation id="7844171778363018843">No hay datos seleccionados para sincronizar</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Servicios de Google</translation>
@@ -1383,6 +1401,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">Para compartir con personas que estén cerca de ti, pídeles que escaneen este código QR.</translation>
 <translation id="8090732854597034573">Si necesitas ayuda, pídesela a tu padre o madre</translation>
 <translation id="8100969750121413114">Inicia sesión para personalizar Chrome a tu gusto</translation>
+<translation id="8101414242770404289">No hay pestañas en <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="8103578431304235997">Pestaña de Incógnito</translation>
 <translation id="8105613260829665809">Si continúas, aceptas los <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />Términos del Servicio<ph name="END_TOS_LINK" />.\nPara ayudar a mejorar la aplicación, Chrome envía datos de uso y de fallos a Google. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />Gestionar<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1434,6 +1453,7 @@
 <translation id="8414396119627470038">Inicia sesión en <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> con <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="8416347857511542594">Más información sobre la personalización de anuncios en Chrome</translation>
 <translation id="8419244640277402268">Incluir</translation>
+<translation id="8422250855136581222">No hay pestañas en este dispositivo</translation>
 <translation id="8424781820952413435">Página enviada. Para verla, abre Chrome en tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8427875596167638501">La pestaña de vista previa está medio abierta</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
@@ -1488,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Activa la sincronización para ver las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gestionar ventanas (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predice y te advierte de eventos peligrosos antes de que se produzcan</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Las páginas se cargan solo después de que las abras.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Puedes borrar los datos en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Usa Chrome a tu manera</translation>
 <translation id="8664979001105139458">El nombre del archivo ya existe</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
index 470ba6db..9a95227f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Seadetes saate tumeda teema saitide puhul välja lülitada.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kaardi number</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Parool on kopeeritud</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Saadab teie külastatavad URL-id ning lehesisu, allalaadimiste, laienduste tegevuse ja süsteemiteabe väikeseid näidiseid Google'i ohutu sirvimise teenusele, et kontrollida, kas need on ohutud.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Sisselogimise alumine leht on suletud.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Saate alati reklaamide mõõtmise andmed kustutada, kustutades oma sirvimisandmed</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Lisa keel</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Teave Chrome'i kohta</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Peata lehe laadimine</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google võib kasutada teie ajalugu otsingu ja muude Google'i teenuste isikupärastamiseks</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Ei aeglusta märgatavalt teie brauserit ega seadet.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Looge sündmus</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Kuvatakse veebisaidi <ph name="WEBSITE_TITLE" /> soovitusi</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Vahelehe jagamise seadmete loend (täiskõrgusel avatud).</translation>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Selle parooli eemaldamisel ei kustutata teie kontot saidil <ph name="SITE" />. Muutke oma parooli või kustutage saidil <ph name="SITE" /> olev konto, et parooli kaitsta.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Ava rakendusega …</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Pikk ekraanipilt</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Kui olete sisse logitud, lingitakse need andmed teie Google'i kontoga, et teid Google'i teenustest kaitsta. Näiteks suurendades pärast turvaintsidenti Gmailis kaitset.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Teie arvuti soovib selle seadme registreerida, et saidile sisse logida</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Sünkroonimiseks pole andmeid valitud</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google'i teenused</translation>
@@ -1505,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Vahelehtede hankimiseks oma teistest seadmetest lülitage sünkroonimine sisse.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Akende haldamine (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Ennustab ohtlikke sündmusi ja hoiatab teid</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Lehed laaditakse alles pärast nende avamist.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Andmeid saab kustutada Chrome’i seadetes.</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Kasutage Chrome'i omal viisil</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Faili nimi on juba olemas</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
index 2984fc2..ae706a2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Fitxa partekatzeko hautatutako gailuen zerrenda altuera erdian irekita dago.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Bisitatzen dituzun webguneek zure interesak definitzen dituzte</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Segurtasuna hobetzen du, bai zuretzat, bai sareko gainontzeko erabiltzaileentzat.</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Helbide-barra edo bilaketa-koadroa sakatzen edo bertan zerbait idazten duzunean, zure bilatzaile lehenetsiaren iradokizunak ikusiko dituzu. Ezkutuko moduan, aukera hori desaktibatuta dago.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome-ren eta Chrome OS-ren Zerbitzu-baldintza gehigarriak</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Erreproduzitu</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Ireki fitxa bat bizkor. Lasterbide hau editatzeko, joan ezarpenetara.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Beste gailuetako fitxak eskura izateko, aktibatu sinkronizazioa.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Kudeatu leihoak (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Gertaera arriskutsuak iragartzen ditu eta haien berri ematen dizu gertatu aurretik.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Irekiz gero soilik kargatzen dira orriak.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome ezarpenetan garbi ditzakezu datuak</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Erabili Chrome zure erara</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Badago izen hori duen fitxategi bat</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 28afd92..eedeffa 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">فهرست نیمه‌باز دستگاه‌هایی که می‌توان با آن‌ها برگه هم‌رسانی کرد.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">سایت‌هایی که با بازدید از آن‌ها علایق شما تعریف می‌شود</translation>
 <translation id="6770602306803890733">امنیت را برای شما و همه کاربران دیگر وب بهبود می‌بخشد</translation>
+<translation id="6775840696761158817">وقتی روی نوار نشانی یا چارگوش جستجو ضربه می‌زنید یا در آن‌ها تایپ می‌کنید، پیشنهادهایی از موتور جستجوی پیش‌فرض خواهید دید. این ویژگی در «حالت ناشناس» خاموش است.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">‏شرایط خدمات تکمیلی Chrome و ChromeOS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">پخش</translation>
 <translation id="6795633245022906657">به‌سرعت برگه جدیدی باز کنید. برای ویرایش این میان‌بر، به «تنظیمات» بروید.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">برای دسترسی به برگه‌هایتان در دستگاه‌های دیگر، همگام‌سازی را روشن کنید.</translation>
 <translation id="864544049772947936">مدیریت پنجره‌ها (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">رویدادهای خطرناک را پیش از اینکه اتفاق بیفتند پیش‌بینی می‌کند و درباره آن‌ها به شما هشدار می‌دهد</translation>
-<translation id="8646467750715887511">صفحات فقط بعداز باز شدن بارگیری می‌شوند.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">‏می‌توانید داده‌ها را در تنظیمات Chrome پاک کنید</translation>
 <translation id="8664215986015753476">‏به شیوه خودتان از Chrome استفاده کنید</translation>
 <translation id="8664979001105139458">نام فایل از قبل وجود دارد</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index 274add6..b50cb9bd 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Voit laittaa sivustojen tumman teeman pois päältä asetuksista.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kortin numero</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Salasana kopioitu</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Lähettää avaamiesi sivustojeni URL-osoitteet ja pienen näytteen sivun sisällöstä, latauksista, laajennustoiminnasta ja järjestelmätiedoista Googlen selaussuojalle tarkistaakseen, ovatko ne haitallisia.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Kirjautumispaneeli on suljettu.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Voit poistaa mainosten mittausdataa milloin tahansa poistamalla selausdatasi</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Lisää kieli</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Tietoja Chromesta</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Pysäytä sivun lataus</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google voi muokata Hakua ja muita Googlen palveluita historiasi perusteella</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Se ei hidasta selainta tai laitetta merkittävästi.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Luo tapahtuma</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Näytetään ehdotuksia: <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Välilehden jakamisen laiteluettelo avataan koko näytön korkeudella.</translation>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Vaikka poistat salasanan, tiliäsi (<ph name="SITE" />) ei poisteta. Vaihda salasana tai poista tili (<ph name="SITE" />), jotta se pysyy turvassa muilta.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Avaa sovelluksessa…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Pitkä kuvakaappaus</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Kun olet kirjautuneena sisään, tämä data linkitetään Google-tiliisi turvallisuudestasi huolehtimiseksi Googlen palveluissa, esimerkiksi tietoturvan lisäämiseksi Gmailissa tietoturvaongelman jälkeen.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Tietokoneesi pyytää tämän laitteen rekisteröintiä sivustolle kirjautumista varten</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Synkronoitavaa dataa ei ole valittu</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Googlen palvelut</translation>
@@ -1505,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää välilehtiäsi kaikilla laitteilla.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Ylläpidä ikkunoita (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Ennustaa vaarallisia tapahtumia ja varoittaa niistä etukäteen</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sivut latautuvat vasta, kun avaat ne.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Voit tyhjentää datan Chromen asetuksissa</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Käytä Chromea omalla tavallasi</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Tiedoston nimi on jo käytössä</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 8ab823ca..a9d85ff5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -1190,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Para makabalik sa mga site na binisita mo sa iba pang device, i-sync ang iyong mga tab at history</translation>
 <translation id="7130504491556983216">May lalabas na listahan ng mga interes dito habang nagba-browse ka sa web</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Iba pa</translation>
+<translation id="7140829094791862589">I-sort sa manual order</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Mukhang mahalaga sa iyo ang mga site at app na ito:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Nakalipas na 24 na oras</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Para mag-scan ng QR Code, baguhin ang iyong mga setting para magamit ng Chrome ang camera mo</translation>
@@ -1507,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Upang makuha ang iyong mga tab mula sa iba mo pang mga device, i-on ang pag-sync.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Pamahalaan ang mga window (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Hinuhulaan ang mga mapanganib na event at binabalaan ka tungkol sa mga ito bago mangyari ang mga ito</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Maglo-load lang ang mga page pagkatapos mong buksan ang mga ito.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Maaari mong i-clear ang data sa Mga Setting ng Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Gamitin ang Chrome sa paraang gusto mo</translation>
 <translation id="8664979001105139458">May ganito nang pangalan ng file</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
index dd11f28..19cceea 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Vous pouvez désactiver le thème sombre des sites dans vos paramètres.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Numéro de la carte</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Mot de passe copié</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Envoie les URL de sites que vous visitez et des échantillons du contenu de la page, des téléchargements, des activités des extensions et des données système à la navigation sécurisée Google pour qu'elle vérifie s'ils sont dangereux.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">La zone de contenu dans le bas de l'écran de connexion est fermée.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Vous pouvez toujours supprimer les données de la mesure des annonces en supprimant vos données de navigation</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Ajouter une langue</translation>
@@ -342,6 +343,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">À propos de Google Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Arrêter le chargement de la page</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google peut utiliser votre historique pour personnaliser la recherche et d'autres services Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Ne ralentit pas de manière perceptible votre navigateur ou votre appareil.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Créer un événement</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Affichage des suggestions pour <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La liste d'appareils avec lesquels partager un onglet est ouverte à la hauteur maximale.</translation>
@@ -1176,6 +1178,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Pour revenir aux sites visités sur d'autres appareils, synchronisez vos onglets et votre historique</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Une liste de centres d'intérêt sera affichée ici au fur et à mesure que vous naviguez sur le Web</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Autre</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Trier manuellement</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Ces applications et ces sites semblent importants pour vous :</translation>
 <translation id="7149893636342594995">24 dernières heures</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Pour numériser un code QR, modifiez vos paramètres pour que Chrome puisse utiliser votre appareil photo</translation>
@@ -1315,6 +1318,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Supprimer ce mot de passe ne supprimera pas également votre compte sur <ph name="SITE" />. Changez votre mot de passe ou supprimez votre compte sur <ph name="SITE" /> pour le protéger des autres.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Ouvrir avec…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Capture d'écran longue</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Lorsque vous êtes connecté, ces données sont associées à votre compte Google pour vous protéger dans l'ensemble des services Google. Elles permettent, par exemple, de renforcer la protection dans Gmail à la suite d'un incident de sécurité.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Votre ordinateur souhaite enregistrer cet appareil pour se connecter à un site</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Aucune donnée à synchroniser n'a été sélectionnée</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Services Google</translation>
@@ -1488,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Pour synchroniser vos onglets sur vos autres appareils, activez la synchronisation.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gérer les fenêtres (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Il prédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennent</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Les pages se chargent uniquement lorsque vous les ouvrez.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Vous pouvez effacer les données dans les paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Utiliser Chrome à votre manière</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Ce nom de fichier existe déjà</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index 64573e7..1e24911 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">Mettre à jour Chrome</translation>
 <translation id="1554532453982918912">Aider à améliorer Chrome pour les personnes qui l'utilisent comme vous</translation>
 <translation id="1558391695376153246">Fermer onglets nav. privée</translation>
+<translation id="1568636008098739136">Écoutez cette page. Pour modifier ce raccourci, appuyez dessus de manière prolongée.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Copier le nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="1592864538817356322">Protection standard :</translation>
 <translation id="1594635596540195766"><ph name="SUGGESTIONS_COUNT" /> éléments suggérés dans la liste ci-dessous.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Supprimer 1 élément sélectionné}one{Supprimer # élément sélectionné}other{Supprimer # éléments sélectionnés}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Découvrez de nouveaux contenus sur la page d'accueil de Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Navigation sécurisée</translation>
+<translation id="1642309806724967937">Selon vos paramètres, Chrome peut aussi envoyer des cookies et votre URL actuelle</translation>
 <translation id="164269334534774161">Vous regardez une copie hors connexion de cette page depuis le <ph name="CREATION_TIME" />.</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historique</translation>
 <translation id="1657932388559784161">La bottom sheet des insights sur la page est fermée</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{Échec de 1 téléchargement}one{Échec de # téléchargement}other{Échec de # téléchargements}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">texte</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Résultat <ph name="RESULT_NUMBER" /> sur <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
+<translation id="2093731487903423814">15 dernières minutes</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Synchroniser et personnaliser les données sur tous les appareils</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Connexion automatique</translation>
 <translation id="2100314319871056947">Essayez de scinder le texte pour le partager en plusieurs fois</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Vous pouvez désactiver le thème sombre pour les sites dans les paramètres.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Numéro de carte</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Mot de passe copié</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Envoie les URL des sites que vous consultez et un petit échantillon du contenu des pages, les téléchargements, l'activité des extensions et des informations système à la navigation sécurisée Google pour vérifier s'ils sont dangereux.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">La bottom sheet de connexion est fermée.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Vous pouvez toujours supprimer les données de mesure des annonces en supprimant vos données de navigation</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Ajouter une langue</translation>
@@ -342,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">À propos de Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Arrêter le chargement de la page</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google pourra utiliser votre historique pour personnaliser la recherche et d'autres de ses services</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Ne ralentit pas sensiblement votre navigateur ni votre appareil.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Créer un événement</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Afficher des suggestions pour <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La liste des appareils avec lesquels vous pouvez partager un onglet est ouverte à pleine hauteur.</translation>
@@ -570,6 +575,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">Sépia</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Informations légales</translation>
 <translation id="4072805772816336153">Réessayer plus tard</translation>
+<translation id="4080602171844412446">Insights associées</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Favori</translation>
 <translation id="4084712963632273211">De <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" />, <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />proposé par Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="409109920254068737">Vous pouvez utiliser cette tablette pour vous connecter sur l'appareil qui affiche le code QR.</translation>
@@ -650,6 +656,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">Aucune connexion. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">Toutes les données de l'application Chrome seront supprimées de façon définitive, y compris les fichiers, paramètres, comptes, bases de données, etc.</translation>
 <translation id="449126573531210296">Chiffrer les mots de passe synchronisés avec votre compte Google</translation>
+<translation id="4491323382106587961">Sélectionnez un compte. Actuellement sélectionné : <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4508528996305412043">Le menu de la carte de flux est ouvert</translation>
 <translation id="4509501256689523862">Le fait que vous voyiez ou non des annonces personnalisées lorsque vous naviguez sur Internet dépend de ce paramètre, des <ph name="BEGIN_LINK_1" />thèmes publicitaires<ph name="END_LINK_1" />, de vos <ph name="BEGIN_LINK_2" />paramètres relatifs aux cookies<ph name="END_LINK_2" /> et du comportement du site que vous consultez en matière de personnalisation</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Il y a # jour}one{Il y a # jour}other{Il y a # jours}}</translation>
@@ -657,6 +664,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">Les données sélectionnées ont été supprimées de Chrome et des appareils synchronisés.
 
 Votre compte Google conserve peut-être d'autres contenus d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> concernant, par exemple, vos recherches ou vos activités via d'autres services Google.</translation>
+<translation id="4523326818319942067">dernière heure</translation>
 <translation id="452750746583162491">Examiner vos données synchronisées</translation>
 <translation id="4528638190900283934">Connectez-vous pour bénéficier de fonctionnalités supplémentaires</translation>
 <translation id="4532845899244822526">Sélectionner un dossier</translation>
@@ -705,6 +713,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">Dernière synchronisation : <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">Vous obtiendrez des suggestions améliorées dans la barre d'adresse</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Supprimer la surbrillance</translation>
+<translation id="4743664893327841597">Ce que vous saisissez dans la barre d'adresse ou le champ de recherche est envoyé à votre moteur de recherche par défaut.</translation>
 <translation id="4749960740855309258">Ouvrir un nouvel onglet</translation>
 <translation id="4758061975920522644">Partager uniquement l'image</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Téléchargements</translation>
@@ -713,6 +722,7 @@
 <translation id="4766678251456904326">Ajouter un compte à l'appareil</translation>
 <translation id="4767947714785277816">Nous lançons une nouvelle fonctionnalité de confidentialité des annonces : la mesure des annonces. Chrome ne partage que des informations très limitées entre les sites et les applis, comme le moment où une annonce vous a été présentée, afin d'aider à mesurer les performances des annonces.</translation>
 <translation id="4769095993849849966">Nouveau nom de fichier</translation>
+<translation id="4775646243557794597"><ph name="TIME_PERIOD" /> ont bien été supprimées</translation>
 <translation id="4778653490315793244">Rien à afficher pour le moment</translation>
 <translation id="4787736314074622408">Voulez-vous supprimer <ph name="ITEM_TITLE" /> ?</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -814,6 +824,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">Lecteur "Écouter cette page" réduit.</translation>
 <translation id="5235196193381275927">Une erreur s'est produite lors de la connexion</translation>
 <translation id="5246093389635966745">Modifier le raccourci sur la barre d'outils</translation>
+<translation id="5264813352784073502">dernières 24 heures</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Impossible d'ouvrir le contenu à télécharger sur l'appareil.</translation>
 <translation id="5292796745632149097">Envoyer sur</translation>
 <translation id="5300426565656326054">Personnalisation des annonces basée sur le navigateur</translation>
@@ -826,6 +837,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">Votre navigateur n'est pas géré</translation>
 <translation id="5339031667684712858">Sites que vous avez supprimés</translation>
 <translation id="5342314432463739672">Demandes d'autorisation</translation>
+<translation id="534580735623577507">Aucun site à partir des <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="53537532693258630">Les sites que vous supprimez s'afficheront ici</translation>
 <translation id="5355191726083956201">La protection renforcée est activée</translation>
 <translation id="5361107212971249203">texte</translation>
@@ -841,6 +853,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">Nom d'utilisateur copié</translation>
 <translation id="5438292632479953702">Retélécharger</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Vous avertit en cas de sites dangereux, y compris pour ceux dont Google n'avait pas connaissance, en analysant plus de données provenant des sites que la protection standard. Vous pouvez ignorer les avertissements de Chrome.</translation>
+<translation id="5441137934526263133">Impossible d'accéder au site ? Les cookies tiers sont bloqués.</translation>
 <translation id="5441466871879044658">Traduire dans cette langue</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Accéder à la barre d'adresse</translation>
 <translation id="5444999712122199445">Revenir au site</translation>
@@ -938,6 +951,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">Page en ligne</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Ouvrir le centre d'aide dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="5957442310066583693">Appuyez sur le bouton d'accueil pour retrouver les sites que vous consultez le plus</translation>
+<translation id="59577092665511740">Sélectionnez un compte.</translation>
 <translation id="5958275228015807058">Recherchez vos fichiers et vos pages dans la section "Téléchargements"</translation>
 <translation id="5958994127112619898">Simplifier la page</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Appuyer pour réduire</translation>
@@ -1176,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Pour revenir aux sites consultés sur d'autres appareils, synchronisez vos onglets et votre historique</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Une liste de centres d'intérêt s'affichera ici dès que vous naviguerez sur le Web</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Autre</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Trier par ordre manuel</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Ces sites et applications semblent importants pour vous :</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Dernières 24 heures</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Pour scanner un code QR, modifiez vos paramètres afin d'autoriser Chrome à utiliser votre appareil photo</translation>
@@ -1281,7 +1296,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">Phrase secrète incorrecte.</translation>
 <translation id="7641339528570811325">Effacer les données de navigation</translation>
 <translation id="7646772052135772216">La synchronisation du mot de passe ne fonctionne pas</translation>
+<translation id="7655240423373329753">sept derniers jours</translation>
 <translation id="7655900163790317559">Activation du Bluetooth…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">Aucun site</translation>
 <translation id="7656862631699126784">Activer le verrouillage de la navigation privée</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Ajouter un compte</translation>
@@ -1315,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">La suppression de ce mot de passe n'entraînera pas la suppression de votre compte sur <ph name="SITE" />. Modifiez votre mot de passe ou supprimez votre compte sur <ph name="SITE" /> pour le protéger des autres utilisateurs.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Ouvrir avec…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Capture d'écran étendue</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Lorsque vous êtes connecté, ces données sont associées à votre compte Google afin de vous protéger dans tous les services Google, par exemple pour renforcer la protection dans Gmail après un incident de sécurité.</translation>
 <translation id="78270725016672455">L'ordinateur souhaite enregistrer cet appareil pour se connecter à un site</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Aucune donnée à synchroniser</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Services Google</translation>
@@ -1383,6 +1401,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">Pour partager avec des personnes à proximité, laissez-les scanner ce code QR</translation>
 <translation id="8090732854597034573">Si tu as besoin d'aide, demande à ton parent</translation>
 <translation id="8100969750121413114">Connectez-vous pour personnaliser Chrome</translation>
+<translation id="8101414242770404289">Aucun onglet à partir des <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="8103578431304235997">Onglet de navigation privée</translation>
 <translation id="8105613260829665809">En continuant, vous acceptez les <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />Conditions d'utilisation<ph name="END_TOS_LINK" />.\nPour améliorer l'appli, Chrome envoie les données d'utilisation et de plantage à Google. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />Gérer<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1434,6 +1453,7 @@
 <translation id="8414396119627470038">Connectez-vous à <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> avec <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="8416347857511542594">En savoir plus sur la personnalisation des annonces dans Chrome</translation>
 <translation id="8419244640277402268">Inclure</translation>
+<translation id="8422250855136581222">Aucun onglet sur cet appareil</translation>
 <translation id="8424781820952413435">Page envoyée. Pour la voir, ouvrez Chrome sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8427875596167638501">L'onglet "Aperçu" est ouvert à moitié</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
@@ -1488,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Activez la synchronisation pour accéder à vos onglets sur vos autres appareils.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gérer les fenêtres (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Prédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennent</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Les pages ne se chargent qu'une fois que vous les avez ouvertes.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Vous pouvez effacer les données dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Utilisez Chrome comme vous le souhaitez</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Nom de fichier déjà attribué</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
index b2a94ed..9b47119 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Podes desactivar o tema escuro para os sitios na configuración.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Número da tarxeta</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Copiouse o contrasinal</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Envía a Navegación segura de Google os URL dos sitios que visitas e unha pequena mostra do contido das páxinas, das descargas, da actividade das extensións e da información do sistema para comprobar se son daniños.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Panel inferior de inicio de sesión pechado.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Sempre podes borrar os datos de navegación para eliminar os datos de medición de anuncios</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Engadir idioma</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Acerca de Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Detén a carga da páxina</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google pode utilizar o teu historial para personalizar a Busca e outros servizos de Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Non retarda de forma significativa o teu navegador nin o teu dispositivo.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Crear evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Mostrando suxestións para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">A lista de dispositivos cos que compartir unha pestana está aberta a pantalla completa.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Para volver aos sitios que xa visitases noutros dispositivos, sincroniza as pestanas e o historial</translation>
 <translation id="7130504491556983216">A medida que navegues pola Web, aquí aparecerá unha lista de intereses</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Outros</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Ordenar manualmente</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Estes sitios e aplicacións parecen importantes para ti:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Se queres escanear un código QR, cambia a configuración para que Chrome poida utilizar a cámara</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Ao eliminar este contrasinal non se eliminará a túa conta de <ph name="SITE" />. Cambia o contrasinal ou elimina a túa conta en <ph name="SITE" /> para protexela doutras persoas.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Abrir con…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Captura de pantalla longa</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Cando tes a sesión iniciada, estes datos asócianse á túa Conta de Google para protexerte nos servizos de Google (por exemplo, aumentando a protección en Gmail despois dun incidente de seguranza).</translation>
 <translation id="78270725016672455">O ordenador require que se rexistre este dispositivo para iniciar sesión nun sitio</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Non se seleccionaron datos para sincronizalos</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Servizos de Google</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Activa a sincronización para sincronizar as pestanas dos demais dispositivos.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Xestionar ventás (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predí eventos perigosos antes de que se produzan e móstrache unha advertencia</translation>
-<translation id="8646467750715887511">As páxinas só se cargarán unha vez que as abras.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Podes borrar os datos na configuración de Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Utiliza Chrome ao teu xeito</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Xa existe un ficheiro con este nome</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
index 0d19c23f..943ab682 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">કોઈ ટૅબ સાથે શેર કરવાના ડિવાઇસની સૂચિ અડધી ઊંચાઈએ ખૂલે છે.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">તમે જે સાઇટની મુલાકાત લો છો, તે તમારી રુચિઓ નિર્ધારિત કરે છે</translation>
 <translation id="6770602306803890733">તમારી સાથે જ વેબ પરની દરેક વ્યક્તિ માટે સુરક્ષાને બહેતર બનાવે છે</translation>
+<translation id="6775840696761158817">જ્યારે તમે ઍડ્રેસ બાર અથવા શોધ બૉક્સ પર ટૅપ કરો કે તેમાં ટાઇપ કરો, ત્યારે તમને તમારા ડિફૉલ્ટ શોધ એન્જિનમાંથી સૂચનો દેખાશે. આ સુવિધા છૂપા મોડમાં બંધ હોય છે.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome અને ChromeOSની વધારાની સેવાની શરતો</translation>
 <translation id="6790428901817661496">ચલાવો</translation>
 <translation id="6795633245022906657">ઝડપથી નવું ટૅબ ખોલો. આ શૉર્ટકટમાં ફેરફાર કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">તમારા અન્ય ઉપકરણો પરથી તમારા ટૅબ્સ મેળવવા માટે, સમન્વયન ચાલુ કરો.</translation>
 <translation id="864544049772947936">વિન્ડો મેનેજ કરો (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">જોખમકારક ઇવેન્ટ થાય તે પહેલાં તેનું અનુમાન લગાવીને તેના વિશે તમને ચેતવણી આપે છે</translation>
-<translation id="8646467750715887511">તમે પેજને ખોલો, પછી જ તે લોડ થાય છે.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome સેટિંગમાં તમે ડેટા સાફ કરી શકો છો</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chromeનો તમારી રીતે ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ફાઇલનું નામ પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index ea7cf466..9b4edd9 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -1492,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">अपने अन्य डिवाइस से अपने टैब पाने के लिए, सिंक करना चालू करें.</translation>
 <translation id="864544049772947936">विंडो (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />) मैनेज करें</translation>
 <translation id="8645920082661222035">यह सुविधा, नुकसान पहुंचाने वाली घटनाओं का पहले से अंदाज़ा लगाती है और उनके बारे में आपको चेतावनी देती है</translation>
-<translation id="8646467750715887511">पेज, खोले जाने के बाद ही लोड होंगे.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">आप 'Chrome सेटिंग' में डेटा हटा सकते हैं</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome को अपने हिसाब से इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="8664979001105139458">इस नाम की फ़ाइल पहले से मौजूद है</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index fc1daa03..5916951 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Popis za odabir uređaja s kojim će se dijeliti kartica otvoren na pola visine.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Web-lokacije koje posjećujete koje definiraju vaše interese</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Poboljšava sigurnost za vas i sve ostale na webu</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Kada dodirnete ili upišete adresu u adresnu traku ili okvir za pretraživanje, vidjet ćete prijedloge iz zadane tražilice. To je isključeno u anonimnom načinu.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Dodatni uvjeti pružanja usluge za Chrome i Chrome OS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Reproduciraj</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Brzo otvorite novu karticu. Da biste uredili prečac, otvorite Postavke.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Da bi se prikazale kartice s vaših ostalih uređaja, uključite sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Upravljanje prozorima (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predviđa opasne događaje i upozorava vas na njih prije nego što se dogode</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stranice se učitavaju samo nakon što ih otvorite.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Podatke možete izbrisati u postavkama Chromea</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Upotrijebite Chrome na svoj način</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Već postoji datoteka s tim nazivom</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index eb00917..99b2fe9 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">A webhelyeknél használt sötét témát bármikor kikapcsolhatja a beállításokban.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kártyaszám</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Jelszó vágólapra másolva</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Elküldi az Ön által meglátogatott webhelyek URL-jeit és egy kis mintát az oldaltartalomból, a letöltésekből, a bővítménytevékenységekből és a rendszer-információkból a Google Biztonságos Böngészésnek, hogy ellenőrizze, nem ártalmasak-e.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Az alsó bejelentkezési lap bezárva.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">A hirdetésmérési adatokat bármikor törölheti a böngészési adatok törlésével.</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Nyelv hozzáadása</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">A Chrome névjegye</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Oldal betöltésének leállítása</translation>
 <translation id="2893180576842394309">A Google felhasználhatja az Ön előzményeit a Kereső és más Google-szolgáltatások személyre szabására</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Nem lassítja jelentősen a böngészőt vagy az eszközt.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Esemény létrehozása</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Javaslatok megjelenítése a következőhöz: <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lap megosztására szolgáló eszközök listája teljes magasságban megnyitva.</translation>
@@ -1189,6 +1191,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">A más eszközökön felkeresett webhelyekhez való visszatéréshez szinkronizálja lapjait és előzményeit.</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Az érdeklődési köröket tartalmazó lista itt jelenik majd meg az interneten való böngészés folyományaként</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Egyéb</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Manuális rendezés</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Úgy tűnik, ezek a webhelyek és alkalmazások fontosak Önnek:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Az elmúlt 24 órából</translation>
 <translation id="7155317020660659215">QR-kód beolvasásához engedélyezze a beállításokban a kamera használatát a Chrome számára</translation>
@@ -1330,6 +1333,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">A jelszó eltávolításával nem törli fiókját a következő domainről: <ph name="SITE" />. Ha szeretné megőrizni fiókja biztonságát, módosítsa a jelszót, vagy törölje a fiókot a(z) <ph name="SITE" /> domainről.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Megnyitás ezzel:</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Hosszú képernyőkép</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Amikor be van jelentkezve, ezek az adatok a Google-fiókjához kapcsolódnak, hogy segítsék az Ön védelmét az összes Google-szolgáltatásban, például egy biztonsági incidens után fokozva a védelmet a Gmailben.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Számítógépe ezt az eszközt szeretné regisztrálni az adott webhelyre való bejelentkezéshez</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Nincs szinkronizálásra kiválasztott adat</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google-szolgáltatások</translation>
@@ -1505,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ha a többi eszközén is szeretné elérni lapjait, kapcsolja be a szinkronizálást</translation>
 <translation id="864544049772947936">Ablakok kezelése (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Előrejelzi a veszélyes eseményeket, és figyelmezteti Önt róluk még a bekövetkezésük előtt.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Az oldalak csak a megnyitásuk után töltődnek be.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Az adatokat a Chrome beállításaiban módosíthatja</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Saját igényei szerint használhatja a Chrome-ot</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Már van ilyen nevű fájl</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
index 06575de..20789e10 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ձեր մյուս սարքերում եղած ներդիրներն օգտագործելու համար միացրեք համաժամացումը:</translation>
 <translation id="864544049772947936">Կառավարել պատուհանները (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Հայտնաբերում է վտանգավոր իրադարձություններն ու զգուշացնում դրանց մասին</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Էջերը բեռնվում են միայն, եթե բացում եք դրանք։</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Տվյալները կարող եք ջնջել Chrome-ի կարգավորումներում</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Կարգավորեք Chrome-ն ըստ ձեր ճաշակի</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Այս անունով ֆայլ արդեն գոյություն ունի</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 68abefe..3e91b0b3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Daftar perangkat yang dapat digunakan untuk berbagi tab terbuka dalam setengah layar.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Situs yang Anda buka yang menentukan minat Anda</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Meningkatkan keamanan untuk Anda dan semua orang di web</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Saat Anda mengetuk atau mengetik di kolom URL atau kotak penelusuran, Anda akan melihat saran dari mesin telusur default. Fitur ini nonaktif dalam mode Samaran.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Persyaratan Layanan Tambahan Chrome &amp; ChromeOS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Putar</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Buka tab baru dengan cepat. Untuk mengedit pintasan ini, buka Setelan.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Kelola jendela (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Memperkirakan dan memberikan peringatan terkait peristiwa berbahaya sebelum terjadi</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Halaman dimuat hanya setelah Anda membukanya.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Anda dapat menghapus data di Setelan Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Gunakan Chrome sesuai keinginan</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Nama file sudah ada</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
index 0c5e9ee..34c7539 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Þú getur slökkt á dökku þema fyrir vefsvæði í stillingunum.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kortanúmer</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Aðgangsorð afritað</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Sendir vefslóðir vefsvæða sem þú heimsækir og sýnishorn af efni á síðu, niðurhali, virkni viðbóta og kerfisupplýsingum til öruggrar vefskoðunar Google til að athuga hvort efnið sé skaðlegt.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Innskráningarblað neðst er lokað.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Þú getur eytt auglýsingamæligögnum hvenær sem er með því að eyða vefskoðunargögnum</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Bæta tungumáli við</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Um Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Stöðva hleðslu síðu</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google notar hugsanlega ferilinn þinn til að sérsníða leitina og aðra þjónustu Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Hægir ekki greinilega á vafranum eða tækinu.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Búa til viðburð</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Birtir tillögur fyrir <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Tækjalisti fyrir deilingu flipa sem er opinn á öllum skjánum.</translation>
@@ -1189,6 +1191,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Samstilltu flipa og feril til að fara aftur á vefsvæði sem þú skoðaðir í öðrum tækjum</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Listi yfir áhugasvið mun birtast hér þegar þú vafrar um vefinn</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Annað</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Raða handvirkt</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Þessi svæði og forrit virðast vera þér mikilvæg:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Síðastliðinn sólarhring</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Breyttu stillingunum svo að Chrome geti notað myndavélina til að skanna inn QR-kóða</translation>
@@ -1330,6 +1333,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Reikningnum þínum á <ph name="SITE" /> verður ekki eytt þó að þessu aðgangsorði verði eytt. Breyttu aðgangsorðinu eða eyddu reikningnum þínum á <ph name="SITE" /> til að halda honum öruggum fyrir öðrum.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Opna með…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Löng skjámynd</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Þegar þú ert innskráð(ur) eru þessi gögn tengd við Google-reikninginn þinn til að vernda þig í Google-þjónustum, t.d. með því að auka vernd í Gmail eftir öryggistilvik.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Tölvan biður um að skrá þetta tæki við skráningu inn á vefsvæði</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Engin gögn valin fyrir samstillingu</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google þjónusta</translation>
@@ -1505,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Kveiktu á samstillingu til að fá aðgang að flipunum þínum í öðrum tækjum.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Stjórna gluggum (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Spáir fyrir um og varar þig við hættulegum atvikum áður en þau eiga sér stað</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Síður hlaðast eingöngu eftir að þú opnar þær.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Þú getur hreinsað gögnin í stillingum Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Notaðu Chrome eins og þér hentar best</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Skráarheiti er þegar til</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index 6fd7821..e345ed0f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Attiva la sincronizzazione per trovare le tue schede degli altri dispositivi.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gestisci finestre (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Prevede eventi pericolosi e ti avvisa prima che si verifichino</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Le pagine si caricano solo una volta aperte.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Puoi cancellare i dati nelle Impostazioni di Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Usa Chrome a modo tuo</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Nome file già esistente</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index 774c27b..761d1a0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -1484,7 +1484,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">כדי לקבל את הכרטיסיות מהמכשירים האחרים שלך, יש להפעיל את הסנכרון.</translation>
 <translation id="864544049772947936">ניהול החלונות (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">המערכת חוזה אירועים מסוכנים ומזהירה אותך לגביהם לפני שהם מתרחשים</translation>
-<translation id="8646467750715887511">הדפים ייטענו רק אחרי פתיחתם.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">‏אפשר לנקות את הנתונים דרך הגדרות Chrome.</translation>
 <translation id="8664215986015753476">‏שימוש מותאם אישית ב-Chrome</translation>
 <translation id="8664979001105139458">שם הקובץ כבר קיים</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 439a97e..dbfef00 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -474,6 +474,7 @@
 <translation id="3513704683820682405">拡張現実（AR）</translation>
 <translation id="3518985090088779359">同意して続行</translation>
 <translation id="3522247891732774234">アップデートが見つかりました。その他のオプション</translation>
+<translation id="3523426587027570423">タップすると「このページを読み上げ」を閉じます。</translation>
 <translation id="3524138585025253783">デベロッパー管理画面</translation>
 <translation id="3524334353996115845"><ph name="ORIGIN" /> で本人確認を行います</translation>
 <translation id="3527085408025491307">フォルダ</translation>
@@ -680,6 +681,7 @@
 <translation id="4640331037679501949">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{不正使用されたパスワード: 1 件}other{不正使用されたパスワード: # 件}}</translation>
 <translation id="4645146721047390964">シークレット モードのとき、サイトは Cookie を使用して別のサイトでのあなたの閲覧アクティビティを確認できず、広告のカスタマイズなどを行えなくなります。一部サイトの機能が使用できなくなる可能性もあります。</translation>
 <translation id="4650364565596261010">システムのデフォルト</translation>
+<translation id="4654641641922242357">「このページを読み上げ」プレーヤー。</translation>
 <translation id="465657074423018424">セーフ ブラウジングでは不正なウェブサイトからデバイスを保護します。オフにする場合は、パスワード入力時など、ブラウジングの際は十分に気を付けてください。</translation>
 <translation id="4662373422909645029">ニックネームに数字を含めることはできません</translation>
 <translation id="4663499661119906179">よく使用するサイトや記事を表示します</translation>
@@ -810,6 +812,7 @@
 <translation id="5222676887888702881">ログアウト</translation>
 <translation id="5227554086496586518">タップして検索結果を見る</translation>
 <translation id="5233638681132016545">新しいタブ</translation>
+<translation id="5234971936051226002">「このページを読み上げ」プレーヤーが最小化されました。</translation>
 <translation id="5235196193381275927">ログイン中に問題が発生しました</translation>
 <translation id="5246093389635966745">ツールバー ショートカットの編集</translation>
 <translation id="5271967389191913893">デバイスでダウンロード コンテンツを開くことができません。</translation>
@@ -1333,6 +1336,7 @@
 <translation id="7926975587469166629">カードのニックネーム</translation>
 <translation id="7929962904089429003">メニューを開く</translation>
 <translation id="7930998711684428189">データ侵害によりパスワードが漏洩した場合に警告します。</translation>
+<translation id="7934668619883965330">ファイルをダウンロードできません。このファイル形式はサポートされていません。</translation>
 <translation id="7939485076072265087">スタイルが指定されたカードをハイライト表示で作成します</translation>
 <translation id="7942131818088350342"><ph name="PRODUCT_NAME" /> は最新ではありません。</translation>
 <translation id="7944772052836377867">同期するには本人確認が必要です</translation>
@@ -1486,7 +1490,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">他のデバイスと同じタブを使用するには、同期を有効にします。</translation>
 <translation id="864544049772947936">ウィンドウ（<ph name="INSTANCE_COUNTS" /> 個）を管理</translation>
 <translation id="8645920082661222035">危険なイベントの発生を予測して警告します</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ページは、ページを開くまでプリロードされません。</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome の設定でデータを削除できます</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome を独自にカスタマイズ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">同じ名前のファイルが存在します</translation>
@@ -1538,6 +1541,7 @@
 <translation id="8937772741022875483">Chrome のアクティビティを Digital Wellbeing から削除しますか？</translation>
 <translation id="8942627711005830162">別のウィンドウで開く</translation>
 <translation id="8945143127965743188"><ph name="LANG" /> - この言語をダウンロードできませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
+<translation id="8953618380150219653">「このページを読み上げ」プレーヤーが画面全体に表示されています。</translation>
 <translation id="8955719471735800169">トップへ戻る</translation>
 <translation id="8964479563882643397">新しいシークレット タブを開くには、メニューを表示します</translation>
 <translation id="8965591936373831584">保留中</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
index 23cc697f..25635a1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">თქვენს სხვა მოწყობილობებზე არსებულ ჩანართებზე წვდომის მისაღებად, ჩართეთ სინქრონიზაცია.</translation>
 <translation id="864544049772947936">ფანჯრების მართვა (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">პროგნოზირებს სახიფათო მოვლენებს და გაგაფრთხილებთ მათ შესახებ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">გვერდები ჩაიტვირთება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც მათ გახსნით.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">მონაცემების გასუფთავება შეგიძლიათ Chrome-ის პარამეტრებიდან</translation>
 <translation id="8664215986015753476">გამოიყენეთ Chrome თქვენებურად</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ამ სახელის მქონე ფაილი უკვე არსებობს</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
index 907d584..67a606d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
@@ -635,7 +635,7 @@
 <translation id="4335835283689002019">"Қауіпсіз шолу" функциясы өшірулі.</translation>
 <translation id="4351244548802238354">Диалогтік терезені жабу</translation>
 <translation id="4355272626458588338">Бетбелгі қосу арқылы сіз үшін маңызды бетке орала аласыз.</translation>
-<translation id="4369735607080757018">Сайттар арасында жарнамалардың өнімділігін өлшеу үшін деректердің шектеулі түрлері (мысалы, сізге жарнама көрсетілген күн уақыты) бөлісіледі</translation>
+<translation id="4369735607080757018">Жарнамалардың өнімділігін өлшеу үшін сайттар деректердің шектеулі түрлерін (мысалы, сізге жарнама көрсетілген күн уақыты) бір-бірімен бөліседі.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Телефон</translation>
 <translation id="438319986296050901">Тек карта бөлісу</translation>
 <translation id="4384468725000734951">Sogou іздеу жүйесін пайдаланып іздеу</translation>
@@ -693,7 +693,7 @@
 <translation id="4662373422909645029">Лақап атта сан болмауы керек</translation>
 <translation id="4663499661119906179">Көп қолданылатын сайттар мен қызықты жаңалықтарды көріңіз.</translation>
 <translation id="4663756553811254707"><ph name="NUMBER_OF_BOOKMARKS" /> бетбелгі жойылды</translation>
-<translation id="4668279686271488041">Жарнаманы өлшеу деректері құрылғыңыздан қалыпты түрде жойылады</translation>
+<translation id="4668279686271488041">Жарнаманы өлшеу деректері құрылғыңыздан жойылып отырады.</translation>
 <translation id="4668347365065281350">Сайттар сақтаған барлық деректер, соның ішінде cookie файлдары және жергілікті сақталған басқа деректер</translation>
 <translation id="4678082183394354975">Chrome-да сайттар үшін қараңғы режим қосылды.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Барлығын синхрондау</translation>
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Қойынды жіберілетін құрылғылар тізімі жарты экранға ашылған.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Қызығушылықтарыңызды анықтайтын сайттар</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Интернет пайдаланушылары үшін қауіпсіздікті жақсартады.</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Мекенжай жолағын немесе іздеу өрісін түрткен немесе терген кезде, әдепкі іздеу жүйесінен ұсыныстарды көресіз. Бұл — Инкогнито режимінде өшірілген.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome және ChromeOS Қосымша қызмет көрсету шарттары</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Ойнату</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Жаңа қойындыны жылдам ашуға арналған. Бұл таңбашаны өзгерту үшін "Параметрлер" бөліміне өтіңіз.</translation>
@@ -1489,7 +1490,7 @@
 <translation id="8540136935098276800">Дұрыс форматталған URL мекенжайын енгізіңіз.</translation>
 <translation id="854522910157234410">Осы бетті ашу</translation>
 <translation id="8551513938758868521">Chrome-нан шығу кезінде инкогнито қойындыларын құлыптау</translation>
-<translation id="8559961053328923750">Chrome браузері жарнама өнімділігін өлшеу үшін сайттардың браузер арқылы бөлісе алатын деректердің жалпы көлемін шектейді</translation>
+<translation id="8559961053328923750">Chrome браузері жарнама өнімділігін өлшеу үшін сайттардың браузер арқылы бөлісе алатын деректерінің жалпы көлемін шектейді.</translation>
 <translation id="8559990750235505898">Басқа тілдердегі беттердің аудармасын ұсыну</translation>
 <translation id="8560602726703398413">Бетбелгілерден оқылатын тізімді табу</translation>
 <translation id="8562452229998620586">Сақталған құпия сөздер мына жерде пайда болады.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Басқа құрылғылардағы қойындыларды алу үшін, синхрондауды қосыңыз</translation>
 <translation id="864544049772947936">Терезелерді басқару (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Қауіпті іс-шараларды алдын ала болжайды және олар туралы хабарлайды.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Беттер ашылған кезде ғана жүктеледі.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Деректерді Chrome параметрлерінде өшіруге болады.</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome-ды қалағаныңызша пайдаланыңыз</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Мұндай атаулы файл бұрыннан бар</translation>
@@ -1575,7 +1575,7 @@
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> басқаратын аккаунтпен кірдіңіз және оның әкімшісіне Chrome дерегін басқару құқығы берілді. Дерек осы аккаунтпен байланыстырылады. Chrome жүйесінен шыққанда, дерек бұл құрылғыдан жойылғанымен, Google аккаунтында сақталады.</translation>
 <translation id="9012585441087414258">Қауіпті деп танылған сайттардан, жүктеп алынғандардан және кеңейтімдерден қорғайды. Бет күдікті нәрсе жасаса, URL мекенжайлары мен бет контентінің биттері Google Safe Browsing қызметіне жіберіледі.</translation>
 <translation id="9022774213089566801">Жиі пайдаланатындар</translation>
-<translation id="9022871169049522985">Сайттар мен жарнама берушілер өз жарнамаларының өнімділігін өлшей алады</translation>
+<translation id="9022871169049522985">Сайттар мен жарнама берушілер өз жарнамаларының өнімділігін өлшей алады.</translation>
 <translation id="9035378196785279980">Мынаған жылжыту\u2026</translation>
 <translation id="9041669420854607037">{FILE_COUNT,plural, =1{# бейне}other{# бейне}}</translation>
 <translation id="9042893549633094279">Құпиялық және қауіпсіздік</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
index 85b4564..74c5245 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ដើម្បីទទួលបានផ្ទាំងរបស់អ្នកពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក សូមបើកការធ្វើសមកាលកម្ម</translation>
 <translation id="864544049772947936">គ្រប់គ្រងវិនដូ (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ព្យាករ និងព្រមានអ្នកអំពី​ព្រឹត្តិការណ៍គ្រោះថ្នាក់ មុនពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះកើតឡើង</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ទំព័រផ្ទុក បន្ទាប់ពីអ្នកបើក​ទំព័រទាំងនោះ​តែប៉ុណ្ណោះ។</translation>
 <translation id="8655129584991699539">អ្នកអាច​សម្អាតទិន្នន័យ​នៅក្នុងការកំណត់ Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">ប្រើប្រាស់ Chrome តាម​ដែល​អ្នក​ចង់</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ឈ្មោះ​ឯកសារ​មានរួច​ហើយ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
index 31360fb..cb0b837a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
@@ -1119,6 +1119,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅರ್ಧ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="6770602306803890733">ನಿಮಗಾಗಿ ಹಾಗೂ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="6775840696761158817">ನೀವು ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಸರ್ಚ್ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome ಮತ್ತು ChromeOS ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು</translation>
 <translation id="6790428901817661496">ಪ್ಲೇ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="6795633245022906657">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ. ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
@@ -1507,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸಿಂಕ್‌ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="864544049772947936">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ನೀವು ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಬಳಿಕವಷ್ಟೇ ಅವು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ನೀವು ಡೇಟಾವನ್ನು Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="8664215986015753476">ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ Chrome ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index 9e8903b5..9792fb9 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">Chrome 업데이트</translation>
 <translation id="1554532453982918912">더 나은 사용자 환경을 위한 Chrome 개선에 동참할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1558391695376153246">시크릿 탭 닫기</translation>
+<translation id="1568636008098739136">이 페이지의 내용을 듣습니다. 바로가기를 수정하려면 길게 터치하세요.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">사용자 이름 복사</translation>
 <translation id="1592864538817356322">표준 보호 모드:</translation>
 <translation id="1594635596540195766">아래 리스트에 추천된 항목이 <ph name="SUGGESTIONS_COUNT" />개 있습니다.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{선택한 1개 항목 삭제}other{선택한 #개 항목 삭제}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Chrome 홈페이지에서 새로운 콘텐츠를 발견하세요.</translation>
 <translation id="1641113438599504367">세이프 브라우징</translation>
+<translation id="1642309806724967937">설정에 따라 Chrome에서 쿠키 및 현재 URL을 전송할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="164269334534774161"><ph name="CREATION_TIME" />에 작성된 이 페이지의 오프라인 사본을 보는 중입니다.</translation>
 <translation id="1644574205037202324">방문 기록</translation>
 <translation id="1657932388559784161">페이지 통계 하단 시트가 닫힘</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{다운로드 1개 실패}other{다운로드 #개 실패}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">텍스트</translation>
 <translation id="2082238445998314030">전체 결과 <ph name="TOTAL_RESULTS" />개 중 <ph name="RESULT_NUMBER" />개</translation>
+<translation id="2093731487903423814">지난 15분</translation>
 <translation id="2096012225669085171">모든 기기 동기화 및 맞춤설정</translation>
 <translation id="2100273922101894616">자동 로그인</translation>
 <translation id="2100314319871056947">좀 더 짧은 길이로 텍스트를 줄인 다음 공유해 보세요.</translation>
@@ -572,6 +575,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">세피아</translation>
 <translation id="4062305924942672200">법적 정보</translation>
 <translation id="4072805772816336153">나중에 다시 시도해 보세요.</translation>
+<translation id="4080602171844412446">관련 유용한 정보</translation>
 <translation id="4084682180776658562">북마크</translation>
 <translation id="4084712963632273211">발신자: <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />Google 제공<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="409109920254068737">이 태블릿을 사용하여 이 QR 코드가 표시된 기기에 로그인할 수 있습니다.</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">연결되지 않았습니다. 나중에 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">모든 파일, 설정, 계정, 데이터베이스 등을 포함한 Chrome의 모든 앱 데이터가 완전히 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="449126573531210296">Google 계정을 사용해 동기화된 비밀번호 암호화</translation>
+<translation id="4491323382106587961">계정을 선택합니다. 현재 <ph name="EMAIL" /> 계정이 선택되었습니다.</translation>
 <translation id="4508528996305412043">피드 카드 메뉴가 열림</translation>
 <translation id="4509501256689523862">인터넷을 탐색할 때 이 설정, <ph name="BEGIN_LINK_1" />광고 주제<ph name="END_LINK_1" />, 나의 <ph name="BEGIN_LINK_2" />쿠키 설정<ph name="END_LINK_2" />, 시청 중인 사이트에서 광고를 맞춤설정하는지 여부에 따라 나에게 표시되는 광고의 맞춤설정 여부가 달라집니다.</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{#일 전}other{#일 전}}</translation>
@@ -659,6 +664,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">선택한 데이터가 Chrome 및 동기화된 기기에서 삭제되었습니다.
 
 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />에서 검색이나 기타 Google 서비스에서의 활동 등 내 Google 계정에 있는 다른 형식의 탐색 기록을 확인할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="4523326818319942067">지난 1시간</translation>
 <translation id="452750746583162491">동기화된 데이터 검토</translation>
 <translation id="4528638190900283934">로그인하여 더 많은 기능을 사용하세요</translation>
 <translation id="4532845899244822526">폴더 선택</translation>
@@ -707,6 +713,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">마지막 동기화 시간: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">주소 표시줄에 더 개선된 추천 항목이 표시됩니다.</translation>
 <translation id="4742970037960872810">강조표시 삭제</translation>
+<translation id="4743664893327841597">주소 표시줄이나 검색창에 입력하는 내용은 기본 검색엔진으로 전송됩니다.</translation>
 <translation id="4749960740855309258">새 탭 열기</translation>
 <translation id="4758061975920522644">이미지만 공유</translation>
 <translation id="4759238208242260848">다운로드</translation>
@@ -715,6 +722,7 @@
 <translation id="4766678251456904326">기기에 계정 추가</translation>
 <translation id="4767947714785277816">광고 측정이라는 새로운 광고 개인 정보 보호 기능이 출시됩니다. Chrome에서 광고가 사용자에게 게시된 시기 등의 제한된 정보만 사이트 및 앱 간에 공유되어 광고 실적을 측정하도록 돕습니다.</translation>
 <translation id="4769095993849849966">새 파일 이름</translation>
+<translation id="4775646243557794597"><ph name="TIME_PERIOD" /> 동안의 데이터 삭제됨</translation>
 <translation id="4778653490315793244">표시할 콘텐츠 없음</translation>
 <translation id="4787736314074622408"><ph name="ITEM_TITLE" /> 파일을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -816,6 +824,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">'이 페이지의 내용 듣기' 플레이어가 최소화되었습니다.</translation>
 <translation id="5235196193381275927">로그인 중에 문제가 발생했습니다</translation>
 <translation id="5246093389635966745">툴바 바로가기 수정</translation>
+<translation id="5264813352784073502">지난 24시간</translation>
 <translation id="5271967389191913893">기기에서 다운로드하려는 콘텐츠를 열 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5292796745632149097">전송할 기기</translation>
 <translation id="5300426565656326054">브라우저 기반 광고 개인 최적화</translation>
@@ -828,6 +837,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">관리 대상 브라우저가 아닙니다</translation>
 <translation id="5339031667684712858">삭제한 사이트</translation>
 <translation id="5342314432463739672">권한 요청</translation>
+<translation id="534580735623577507"><ph name="TIME_PERIOD" /> 동안의 사이트 없음</translation>
 <translation id="53537532693258630">삭제한 사이트가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="5355191726083956201">향상된 보호 모드를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="5361107212971249203">텍스트</translation>
@@ -843,6 +853,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">사용자 이름 복사됨</translation>
 <translation id="5438292632479953702">다시 다운로드</translation>
 <translation id="5439191312780166229">표준 보호 모드보다 더 많은 사이트에서 데이터를 분석하여 위험한 사이트에 관해 경고합니다. Google이 이전에 몰랐던 사이트도 여기에 포함됩니다. Chrome 경고를 건너뛸 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5441137934526263133">사이트가 작동하지 않나요? 서드 파티 쿠키가 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="5441466871879044658">번역 도착어</translation>
 <translation id="5441522332038954058">검색주소창으로 이동</translation>
 <translation id="5444999712122199445">사이트로 돌아가기</translation>
@@ -940,6 +951,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">라이브 페이지 보기 중</translation>
 <translation id="5956665950594638604">새 탭에서 Chrome 고객센터 열기</translation>
 <translation id="5957442310066583693">맞춤 인기 사이트를 보려면 홈 버튼 탭하기</translation>
+<translation id="59577092665511740">계정을 선택합니다.</translation>
 <translation id="5958275228015807058">다운로드에서 파일 및 페이지를 찾아보세요.</translation>
 <translation id="5958994127112619898">페이지 단순화</translation>
 <translation id="5962718611393537961">탭하여 접기</translation>
@@ -1108,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">탭을 공유할 기기 목록이 절반 높이로 열렸습니다.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">방문한 사이트 중 관심분야를 정의하는 사이트</translation>
 <translation id="6770602306803890733">모든 웹 사용자를 위해 보안을 향상합니다.</translation>
+<translation id="6775840696761158817">주소 표시줄이나 검색창을 탭하거나 입력하면 기본 검색엔진에서 추천 검색어가 표시됩니다. 시크릿 모드에서는 이 기능이 사용 중지되어 있습니다.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome 및 ChromeOS 추가 서비스 약관</translation>
 <translation id="6790428901817661496">재생</translation>
 <translation id="6795633245022906657">새 탭을 빠르게 엽니다. 바로가기를 수정하려면 설정으로 이동하세요.</translation>
@@ -1284,7 +1297,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">암호가 잘못되었습니다.</translation>
 <translation id="7641339528570811325">인터넷 사용 기록 삭제...</translation>
 <translation id="7646772052135772216">비밀번호 동기화가 작동하지 않음</translation>
+<translation id="7655240423373329753">지난 7일</translation>
 <translation id="7655900163790317559">블루투스 켜는 중…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">사이트 없음</translation>
 <translation id="7656862631699126784">시크릿 모드 탭 잠금 사용 설정</translation>
 <translation id="7658239707568436148">취소</translation>
 <translation id="7665369617277396874">계정 추가</translation>
@@ -1387,6 +1402,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">근처에 있는 사람과 공유하려면 상대방이 QR 코드를 스캔하도록 하세요.</translation>
 <translation id="8090732854597034573">도움이 필요하면 부모님께 요청하세요</translation>
 <translation id="8100969750121413114">로그인하여 Chrome을 맞춤설정하세요</translation>
+<translation id="8101414242770404289"><ph name="TIME_PERIOD" /> 동안의 탭 없음</translation>
 <translation id="8103578431304235997">시크릿 탭</translation>
 <translation id="8105613260829665809">계속하면 <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />서비스 약관<ph name="END_TOS_LINK" />에 동의하는 것으로 간주됩니다.\n앱 개선을 위해 Chrome에서 사용 및 비정상 종료 데이터를 Google에 전송합니다. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />관리<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1438,6 +1454,7 @@
 <translation id="8414396119627470038"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />의 계정으로 <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" />에 로그인하세요</translation>
 <translation id="8416347857511542594">Chrome의 광고 개인 최적화에 관해 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="8419244640277402268">포함</translation>
+<translation id="8422250855136581222">이 기기에 탭 없음</translation>
 <translation id="8424781820952413435">페이지를 전송했습니다. <ph name="DEVICE_TYPE" /> 기기에서 Chrome을 열어서 확인하세요.</translation>
 <translation id="8427875596167638501">미리보기 탭이 절반 높이로 열림</translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
@@ -1492,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">다른 기기에서 탭을 가져오려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="864544049772947936">창 관리(<ph name="INSTANCE_COUNTS" />개)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">위험한 이벤트가 발생하기 전에 이를 예측하여 알립니다.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">사용자가 페이지를 열어야 페이지가 로드됩니다.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome 설정에서 데이터를 삭제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8664215986015753476">원하는 방식으로 Chrome 사용</translation>
 <translation id="8664979001105139458">이미 존재하는 이름입니다.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
index 96a1b7a..40beda0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">Chrome'ду жаңыртуу</translation>
 <translation id="1554532453982918912">Chrome'ду пайдаланган адамдар үчүн аны жакшыртууга жардам бериңиз</translation>
 <translation id="1558391695376153246">Жашыруун өтмөктөрдү жабуу</translation>
+<translation id="1568636008098739136">Бул баракты угуңуз. Бул ыкчам баскычты түзөтүү үчүн коё бербей басып туруңуз.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Колдонуучунун атын көчүрүү</translation>
 <translation id="1592864538817356322">Стандарттуу коргоо:</translation>
 <translation id="1594635596540195766">Төмөнкү тизмеде <ph name="SUGGESTIONS_COUNT" /> нерсе сунушталды.</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Тандалган 1 нерсени алып салуу}other{Тандалган # нерсени алып салуу}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Chrome’дун башкы бетиндеги жаңы макалаларды окуңуз</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Коопсуз серептөө</translation>
+<translation id="1642309806724967937">Параметрлерге жараша Chrome cookie файлдарын жана учурдагы URL дарегин да жөнөтүшү мүмкүн</translation>
 <translation id="164269334534774161">Бул барактын оффлайн көчүрмөсү <ph name="CREATION_TIME" /> түзүлгөн</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Таржымал</translation>
 <translation id="1657932388559784161">Барактын статистикасынын ылдыйкы экраны жабылды</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{1 файл жүктөлүп алынбай калды}other{# файл жүктөлүп алынбай калды}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">текст</translation>
 <translation id="2082238445998314030"><ph name="TOTAL_RESULTS" /> ичинен <ph name="RESULT_NUMBER" /> натыйжа</translation>
+<translation id="2093731487903423814">акыркы 15 мүнөттө</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Бардык түзмөктөрдө шайкештирүү жана жекечелештирүү</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Авто кирүү</translation>
 <translation id="2100314319871056947">Текстти бир нече бөлүккө бөлүп анан бөлүшүп көрүңүз</translation>
@@ -568,6 +571,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Юридикалык маалымат</translation>
 <translation id="4072805772816336153">Бир аздан кийин кайталап көрүңүз</translation>
+<translation id="4080602171844412446">Окшош статистика</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Кыстарма</translation>
 <translation id="4084712963632273211"><ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> веб сайтынан – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />Google аркылуу жеткирилген<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="409109920254068737">Бул планшет менен ушул QR код көрүнүп турган түзмөккө кире аласыз.</translation>
@@ -644,6 +648,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">Туташуу жок. Кайталаңыз.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">Chrome'дун колдонмо дайындарынын бардыгы биротоло өчүрүлөт. Ага бардык файлдар, жөндөөлөр, каттоо эсептери, маалыматтар базасы ж.б. кирет.</translation>
 <translation id="449126573531210296">Шайкештирилген сырсөздөрдү Google аккаунтуңуз менен шифрлеңиз</translation>
+<translation id="4491323382106587961">Аккаунт тандаңыз. Учурда <ph name="EMAIL" /> тандалды.</translation>
 <translation id="4508528996305412043">Түрмөктөгү меню ачылды</translation>
 <translation id="4509501256689523862">Сайттарды серептеп жатканда жарнамалардын жекелештирилиши ушул параметрге, <ph name="BEGIN_LINK_1" />Жарнамалардын темаларына<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />cookie параметрлерине<ph name="END_LINK_2" /> жана сиз карап жаткан сайттын жарнамаларды жекелештиришине жараша болот</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# күн мурун}other{# күн мурун}}</translation>
@@ -651,6 +656,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">Тандалган дайындар Chrome'дон жана шайкештирилген түзмөктөрүңүздөн өчүрүлдү.
 
 Google аккаунтуңуздун башка Google кызматтарынан алынган серептөө таржымалы <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> дарегинде болушу мүмкүн.</translation>
+<translation id="4523326818319942067">акыркы бир саатта</translation>
 <translation id="452750746583162491">Шайкештирилген маалыматты карап чыгуу</translation>
 <translation id="4528638190900283934">Кошумча функцияларды колдонуу үчүн аккаунтуңузга кириңиз</translation>
 <translation id="4532845899244822526">Куржун тандаңыз</translation>
@@ -699,6 +705,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">Акыркы жолу качан шайкештирилген: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">Дарек тилкесинде жакшыртылган сунуштарды аласыз</translation>
 <translation id="4742970037960872810">Бөлүп көрсөтүүнү өчүрүү</translation>
+<translation id="4743664893327841597">Дарек тилкесине же издөө кутучасына жазылган нерселер демейки издөө каражатына жөнөтүлөт</translation>
 <translation id="4749960740855309258">Жаңы өтмөк ачуу</translation>
 <translation id="4758061975920522644">Сүрөттү гана бөлүшүү</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Жүктөлүп алынгандар</translation>
@@ -707,6 +714,7 @@
 <translation id="4766678251456904326">Түзмөккө аккаунт кошуңуз</translation>
 <translation id="4767947714785277816">Жарнамалардын купуялыгын камсыз кылган жаңы функцияны ишке киргизип жатабыз. Эми жарнамалардын майнаптуулугун баалоо үчүн сайттар менен колдонмолор Chrome'дон белгилүү бир маалыматтардын түрлөрүн гана, ошондой эле жарнама көрүнгөн убакытты бөлүшөт.</translation>
 <translation id="4769095993849849966">Файлдын жаңы аталышы</translation>
+<translation id="4775646243557794597"><ph name="TIME_PERIOD" /> жок кылынды</translation>
 <translation id="4778653490315793244">Азырынча көрсөтө турган эч нерсе жок</translation>
 <translation id="4787736314074622408"><ph name="ITEM_TITLE" /> өчүрөсүзбү?</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -808,6 +816,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">"Бул баракты угуу" ойноткучу кичирейтилди.</translation>
 <translation id="5235196193381275927">Кирүү учурунда бир жерден ката кетти</translation>
 <translation id="5246093389635966745">Куралдар тилкесинин ыкчам баскычын түзөтүү</translation>
+<translation id="5264813352784073502">акыркы 24 саатта</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Жүктөлүп алына турган мазмунду түзмөк ача албайт.</translation>
 <translation id="5292796745632149097">Кимге</translation>
 <translation id="5300426565656326054">Жарнамаларды серепчинин негизинде жекелештирүү</translation>
@@ -820,6 +829,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">Серепчиңиз башкарылган жок</translation>
 <translation id="5339031667684712858">Өчүргөн сайттарыңыз</translation>
 <translation id="5342314432463739672">Уруксат сурамдары</translation>
+<translation id="534580735623577507"><ph name="TIME_PERIOD" /> бери сайтар ачылган жок</translation>
 <translation id="53537532693258630">Сиз өчүргөн сайттар ушул жерден көрүнөт</translation>
 <translation id="5355191726083956201">Өркүндөтүлгөн коргоо күйүк</translation>
 <translation id="5361107212971249203">текст</translation>
@@ -835,6 +845,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">Колдонуучунун аты көчүрүлдү</translation>
 <translation id="5438292632479953702">Кайра жүктөп алуу</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Стандарттык коргоого караганда сайттардагы көбүрөөк маалыматтарды талдоо менен Google мурда билбеген кооптуу сайттар боюнча эскертет. Chrome эскертүүлөрүн өткөрүп жиберүүнү тандай аласыз.</translation>
+<translation id="5441137934526263133">Сайт иштебей жатабы? Үчүнчү тараптын cookie файлдары бөгөттөлгөн</translation>
 <translation id="5441466871879044658">Кайсы тилге</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Дарек тилкесине секирүү</translation>
 <translation id="5444999712122199445">Сайтка кайтуу</translation>
@@ -932,6 +943,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">Жарыяланган баракты көрүп турасыз</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Chrome Жардам борборун жаңы өтмөктө ачуу</translation>
 <translation id="5957442310066583693">Мыкты сайттарды көрүү үчүн Башкы бет баскычын таптап коюңуз</translation>
+<translation id="59577092665511740">Аккаунт тандаңыз.</translation>
 <translation id="5958275228015807058">Файлдар менен барактарды "Жүктөлүп алынгандар" папкасынан таап алыңыз</translation>
 <translation id="5958994127112619898">Барак жөнөкөйлөтүлсүн</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Жыйыштыруу үчүн таптап коюңуз</translation>
@@ -1100,6 +1112,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Жалпы түзмөктөрдүн тизмеси көрсөтүлгөн өтмөк экрандын жарымында ачылды.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Кызыккан нерселериңизди аныктай турган сайттар</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Сиз жана башкалар үчүн Интернеттеги коопсуздукту арттырат</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Дарек тилкесин же издөө кутучасын таптап же анда бир нерсе тергениңизде, демейки издөө каражатынын сунуштарын көрүп турасыз. Бул параметр Жашыруун режимде өчүк болот.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome менен ChromeOS'тун Кошумча Тейлөө шарттары</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Ойнотуу</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Жаңы өтмөктү ыкчам ачыңыз. Бул ыкчам баскычты түзөтүү үчүн параметрлерге өтүңүз.</translation>
@@ -1276,7 +1289,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">Туура эмес купуя сөз айкашы</translation>
 <translation id="7641339528570811325">Серепчиден көрүлгөн нерселерди тазалап салуу…</translation>
 <translation id="7646772052135772216">Сырсөздү шайкештирүү иштеген жок</translation>
+<translation id="7655240423373329753">акыркы 7 күндө</translation>
 <translation id="7655900163790317559">Bluetooth күйгүзүлүүдө…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">Сайттар жок</translation>
 <translation id="7656862631699126784">Жашыруун өтмөктөрдү кулпулоону күйгүзүү</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Жокко чыгаруу</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Аккаунт кошуу</translation>
@@ -1379,6 +1394,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">Жакын жердеги адамдар менен бөлүшүү үчүн алар бул QR кодду скандашы керек</translation>
 <translation id="8090732854597034573">Жардам керек болсо, ата-энеңе кайрыл</translation>
 <translation id="8100969750121413114">Chrome'го кириңиз</translation>
+<translation id="8101414242770404289"><ph name="TIME_PERIOD" /> берки өтмөктөр жабылбайт</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Жашыруун өтмөк</translation>
 <translation id="8105613260829665809">Улантуу менен, <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />Тейлөө шарттарын<ph name="END_TOS_LINK" /> кабыл аласыз.\nКолдонмону жакшыртууга жардам берүү үчүн Chrome колдонулушу жана ката тууралуу маалыматты Google'га жөнөтөт. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />Башкаруу<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1430,6 +1446,7 @@
 <translation id="8414396119627470038"><ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> сайтына <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> менен кириңиз</translation>
 <translation id="8416347857511542594">Chrome'до жарнамаларды жекелештирүү жөнүндө кеңири маалымат алыңыз</translation>
 <translation id="8419244640277402268">Камтылсын</translation>
+<translation id="8422250855136581222">Бул түзмөктө өтмөктөр жабылбайт</translation>
 <translation id="8424781820952413435">Барак жөнөтүлдү. Аны көрүү үчүн Chrome'ду <ph name="DEVICE_TYPE" /> ачыңыз</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Алдын ала көрүү өтмөгүнүн жарымы жабык</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
@@ -1484,7 +1501,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Өтмөктөрүңүздү башка түзмөктөрүңүздөн алуу үчүн шайкештирүүнү күйгүзүңүз.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Терезелерди башкаруу (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Кооптуу нерселерди божомолдоп, алар орун алганга чейин сизге кабарлап турат</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Барактар ачылгандан кийин гана жүктөлөт.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Бул дайындарды Chrome'дун параметрлеринен тазаласаңыз болот</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome'ду каалагандай пайдаланыңыз</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Мындай аталыштагы файл бар</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
index 77988373..322f94a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
@@ -1493,7 +1493,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ເພື່ອໂຫຼດແຖບຂອງທ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນ, ໃຫ້ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນກ່ອນ.</translation>
 <translation id="864544049772947936">ຈັດການໜ້າຈໍ (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ຄາດເດົາ ແລະ ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບເຫດການອັນຕະລາຍກ່ອນທີ່ພວກມັນຈະເກີດຂຶ້ນ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ໜ້າຈະໂຫຼດຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານເປີດພວກມັນເທົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ທ່ານສາມາດລຶບລ້າງຂໍ້ມູນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">ໃຊ້ Chrome ໃນແບບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ມີຊື່ໄຟລ໌ນີ້ຢູ່ແລ້ວ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index 64999f0..afd4def 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Jei norite pasiekti skirtukus iš kitų įrenginių, įjunkite sinchronizavimą.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Tvarkyti langus (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Numato ir įspėja jus apie pavojingus įvykius, prieš jiems nutinkant</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Puslapiai įkeliami tik juos atidarius.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Duomenis galite išvalyti „Chrome“ nustatymų“ skiltyje</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Suasmeninkite „Chrome“ naudojimą</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Failas pavadinimas jau yra</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index 3319f9c..0f2d392 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Savos iestatījumos varat izslēgt tumšo motīvu vietnēm.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Kartes numurs</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Parole ir nokopēta.</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Nosūta jūsu apmeklēto vietņu vietrāžus URL un nelielu lapas satura fragmentu, informāciju par lejupielādēm un paplašinājumu darbību, kā arī sistēmas informāciju funkcijai “Google droša pārlūkošana”, lai pārbaudītu, vai šie vietrāži nav kaitīgi.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Pierakstīšanās ekrāna apakšdaļas lapa ir aizvērta.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Reklāmu izvērtēšanas datus jebkurā laikā varat dzēst, dzēšot pārlūkošanas datus</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Pievienot valodu</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Par Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Pārtraukt lapas ielādi</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google var izmantot jūsu vēsturi, lai personalizētu Meklēšanu un citus Google pakalpojumus.</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Šī funkcija īpaši nepalēnina jūsu pārlūkprogrammas vai ierīces darbību.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Izveidot pasākumu</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Tiek rādīti ar vietni <ph name="WEBSITE_TITLE" /> saistīti ieteikumi</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Ierīču saraksts, ar ko kopīgot cilni, ir atvērts pilna ekrāna augstumā.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Sinhronizējiet cilnes un vēsturi, lai varētu atgriezties citās ierīcēs apmeklētajās vietnēs</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Kamēr pārlūkosiet tīmekli, šeit veidosies interešu saraksts</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Cits</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Kārtot manuāli</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Šķiet, ka šīs vietnes un lietotnes jums ir svarīgas:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Pēdējās 24 stundas</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Lai varētu skenēt kvadrātkodu, iestatījumos atļaujiet Chrome izmantot jūsu kameru</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Izdzēšot šo paroli, netiks dzēsts jūsu konts vietnē <ph name="SITE" />. Nomainiet savu paroli vai dzēsiet savu kontu vietnē <ph name="SITE" />, lai aizsargātu to no citām personām.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Atvērt ar…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Garš ekrānuzņēmums</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Kad esat pierakstījies, šie dati tiek saistīti ar jūsu Google kontu, lai aizsargātu jūs dažādos Google pakalpojumos, piemēram, palielinot aizsardzību pakalpojumā Gmail pēc drošības incidenta.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Lai varētu pierakstīties vietnē, datorā tiek pieprasīta atļauja reģistrēt šo ierīci</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Sinhronizēšanai nav atlasīti dati.</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google pakalpojumi</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ieslēdziet sinhronizāciju, lai būtu pieejamas cilnes no citām jūsu ierīcēm.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Pārvaldīt logus (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Tiek prognozēti bīstami notikumi, un jau iepriekš tiek parādīti brīdinājumi.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Lapas tiek ielādētas tikai pēc to atvēršanas.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Varat notīrīt datus Chrome iestatījumos</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Pielāgojiet pārlūku Chrome savām vajadzībām</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Faila nosaukums jau pastāv</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
index 25ccb5ff..395a6c5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Може да ја исклучите темната тема за сајтовите во вашите поставки.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Број на картичка</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Лозинката е копирана</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Ги испраќа URL-адресите на сајтовите што ги отворате и мал примерок од содржините на страниците, преземањата, активноста на екстензиите и податоците за системот во „Безбедно прелистување со Google“ за да провери дали се штетни.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Долниот лист за најавување е затворен.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Секогаш може да ги избришете податоците за мерење на рекламите со бришење на податоците од прелистувањето</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Додајте јазик</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">За Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Сопри го вчитувањето на страницата</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google може да ја користи вашата историја за да го персонализира „Пребарувањето“ и другите услуги на Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Не го забавува значително прелистувачот или уредот.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Создаjте настан</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Се прикажуваат предлози за <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Списокот со уреди за споделување картичка е отворен на цел екран.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">За да се вратите на сајтовите отворени на други уреди, синхронизирајте ги вашите картички и историја</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Список со интереси ќе се појави тука како што прелистувате на интернет</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Друго</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Подреди рачно</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Изгледа дека сајтовиве и апликацииве ви се важни:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Минатите 24 часа</translation>
 <translation id="7155317020660659215">За да скенирате QR-код, променете ги поставките за да може Chrome да ја користи камерата</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Со бришењето на лозинкава нема да се избрише вашата сметка на <ph name="SITE" />. Променете ја лозинката или избришете ја сметката на <ph name="SITE" /> за да ја заштитите од другите.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Отвори со…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Копче за долга слика од екранот</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Кога сте најавени, податоциве се поврзуваат со вашата сметка на Google за да ве штитат на услугите на Google, на пример, зголемување на заштитата во Gmail по безбедносен инцидент.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Компјутерот сака да го регистрира уредов за најавување на сајт</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Не се избрани податоци за синхронизација</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Услуги на Google</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">За да ги добиете картичките од другите уреди, вклучете ја синхронизацијата.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Управувајте со прозорци (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Предвидува опасни настани и ве предупредува пред да се случат</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Страниците се вчитуваат само откако ќе ги отворите.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Податоците може да ги избришете во „Поставки за Chrome“</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Користете го Chrome на ваш начин</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Името на датотеката веќе постои</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index 1d621137..ae751de 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകൾ ലഭിക്കാൻ, സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കുക.</translation>
 <translation id="864544049772947936">വിൻഡോകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">അപകടകരമായ ഇവന്റുകൾ നടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ പ്രവചിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു</translation>
-<translation id="8646467750715887511">നിങ്ങൾ പേജുകൾ തുറന്നതിന് ശേഷം മാത്രമേ അവ ലോഡ് ചെയ്യൂ.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കാം</translation>
 <translation id="8664215986015753476">നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ Chrome ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ഫയലിന്റെ പേര് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
index 0d449be..3c4d508a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Бусад төхөөрөмжөөс чихтэй хуудсаа авахын тулд синкийг асаана уу.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Цонхнуудыг удирдах (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Аюултай үйл явдлын тухай урьдчилан таамаглаж, тохиолдохоос нь өмнө танд анхааруулга өгдөг</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Таныг зөвхөн хуудаснуудыг нээсний дараа тэдгээрийг ачаална.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Та өгөгдлийг Chrome тохиргоонд устгаж болно</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome-г өөрийнхөөрөө ашиглах</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Файлын нэр ашиглалтад байна</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
index 85f463c9..91fec4b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">तुम्ही तुमच्या सेटिंग्जमधील साइटसाठी गडद थीम बंद करू शकता.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">कार्ड नंबर</translation>
 <translation id="2625189173221582860">पासवर्ड कॉपी केला</translation>
+<translation id="2634393460268044753">तुम्ही भेट देता त्या साइटच्या URLs आणि पेज आशय, डाउनलोड, एक्स्टेंशन अ‍ॅक्टिव्हिटी व सिस्टीम माहिती यांचा लहान नमुना या गोष्टी धोकादायक आहेत का हे तपासण्यासाठी त्या Google सुरक्षित ब्राउझिंग याला पाठवल्या जातात.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">तळाशी असलेल्या शीटमध्ये साइन इन करा बंद केले आहे.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">तुमचा ब्राउझिंग डेटा हटवून तुम्ही कधीही जाहिरात मापन डेटा हटवू शकता</translation>
 <translation id="2647434099613338025">भाषा जोडा</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Chrome बद्दल</translation>
 <translation id="2891154217021530873">पेज लोड करणे थांबवा</translation>
 <translation id="2893180576842394309">शोध आणि इतर Google सेवा पर्सनलाइझ करण्यासाठी Google कदाचित तुमच्या इतिहासाचा वापर करू शकते.</translation>
+<translation id="2894821468041866720">तुमचा ब्राउझर किंवा डिव्हाइस लक्षणीयरीत्या धीमे करत नाही.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">इव्हेंट तयार करा</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> साठी सूचना दाखवत आहे</translation>
 <translation id="2904414404539560095">पूर्ण उंचीवर उघडलेल्या टॅबसह शेअर करण्यासाठी डिव्हाइसची सूची.</translation>
@@ -1118,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">अर्ध्या उंचीवर उघडलेल्या टॅबसह शेअर करण्यासाठी डिव्हाइसची सूची.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">तुम्ही भेट देता त्या साइट तुमची स्वारस्ये परिभाषित करतात</translation>
 <translation id="6770602306803890733">तुमच्यासाठी आणि वेबवरील प्रत्येकजणासाठी सुरक्षिततेत सुधारणा करते</translation>
+<translation id="6775840696761158817">तुम्ही अ‍ॅड्रेस बार किंवा सर्च बॉक्सवर टॅप अथवा टाइप करता, तेव्हा तुम्हाला तुमच्या डीफॉल्ट शोध इंजीनमधील सूचना दिसतील. हे गुप्त मोड मध्ये बंद असते.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome आणि ChromeOS च्या अतिरिक्त सेवा अटी</translation>
 <translation id="6790428901817661496">प्ले करा</translation>
 <translation id="6795633245022906657">झटपट नवीन टॅब उघडा. हा शॉर्टकट संपादित करण्यासाठी, सेटिंग्ज वर जा.</translation>
@@ -1330,6 +1333,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">हा पासवर्ड हटवल्यामुळे तुमचे <ph name="SITE" /> वरील खाते हटवले जाणार नाही. तुमचे खाते इतरांपासून सुरक्षित ठेवण्यासाठी, त्‍याचा <ph name="SITE" /> वरील पासवर्ड बदला किंवा तुमचे त्‍यावरील खाते हटवा.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">यासह उघडा...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">मोठा स्क्रीनशॉट</translation>
+<translation id="7822705602465980873">तुम्ही साइन इन केले असते, तेव्हा संपूर्ण Google सेवांवर तुमचे संरक्षण करण्यासाठी हा डेटा तुमच्या Google खाते शी लिंक केला जातो, उदाहरणार्थ सुरक्षेशी संबंधित घटनेनंतर Gmail मध्ये संरक्षण वाढवणे.</translation>
 <translation id="78270725016672455">साइटवर साइन इन करण्यासाठी तुमच्या कॉंप्युटरला या डिव्हाइसची नोंदणी करायची आहे</translation>
 <translation id="7844171778363018843">सिंक करण्यासाठी कोणताही डेटा निवडला नाही</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google सेवा</translation>
@@ -1505,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">आपल्या इतर डिव्हाइसेस मधून तुमचे टॅब प्राप्त करण्यासाठी, सिंक सुरू करा</translation>
 <translation id="864544049772947936">विंडो व्यवस्थापित करा (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">धोकादायक घटना घडण्याआधी त्यांचे पूर्वानुमान करते आणि त्यांबद्दल तुम्हाला चेतावणी देते</translation>
-<translation id="8646467750715887511">तुम्ही पेज उघडल्यानंतरच ती लोड होतात.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">तुम्ही Chrome सेटिंग्जमध्ये डेटा साफ करू शकता</translation>
 <translation id="8664215986015753476">तुमच्या पद्धतीने Chrome वापरा</translation>
 <translation id="8664979001105139458">फाइलचे नाव आधीपासून अस्तित्वात आहे</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
index 0f3f1b0..01f9f57 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan tab daripada peranti anda yang lain.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Urus tetingkap (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Meramalkan dan memberi anda amaran tentang peristiwa berbahaya sebelum peristiwa itu berlaku</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Halaman dimuatkan hanya selepas anda membukanya.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Anda boleh mengosongkan data dalam Tetapan Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Guna Chrome dengan cara anda</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Nama fail sudah wujud</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
index 27d8b927..8a2b833d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">သင်၏ အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ တဘ်များကိုအသုံးပြုရန် စင့်ခ်ကို ဖွင့်ပါ။</translation>
 <translation id="864544049772947936">ဝင်းဒိုး (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />) ခုကို စီမံရန်</translation>
 <translation id="8645920082661222035">အန္တရာယ်ရှိသည့် ဖြစ်ရပ်များ မဖြစ်ပွားမီ ခန့်မှန်းပြီး သင့်အား သတိပေးသည်</translation>
-<translation id="8646467750715887511">စာမျက်နှာများသည် သင်ဖွင့်ပြီးမှသာ ပွင့်ပါသည်။</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ဒေတာများကို 'Chrome ဆက်တင်များ' တွင် ရှင်းထုတ်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome ကို သင့်အလိုကျသုံးခြင်း</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ဖိုင်အမည် ရှိပြီးသားဖြစ်သည်</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
index b1a33dfe..08f9dce 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
@@ -1107,6 +1107,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">ट्याब आदान प्रदान गरिनु पर्ने डिभाइसहरूको सूची आधा उचाइमा खोलिएको छ।</translation>
 <translation id="6770042910635026163">तपाईंले खोल्ने (तपाईंका रुचिहरूका बारेमा व्याख्या गर्ने) साइटहरू</translation>
 <translation id="6770602306803890733">तपाईं र वेब प्रयोग गर्ने सम्पूर्ण प्रयोगकर्ताहरूलाई झन् सुरक्षित राख्छ</translation>
+<translation id="6775840696761158817">तपाईंले एड्रेस बार वा खोज बाकसमा ट्याप वा टाइप गर्दा तपाईंलाई तपाईंको डिफल्ट सर्च इन्जिनका सुझावहरू देखाइने छन्। इन्कोग्निटो मोडमा यो सुविधा अफ हुन्छ।</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome र ChromeOS का सेवाका अतिरिक्त सर्तहरू</translation>
 <translation id="6790428901817661496">प्ले गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6795633245022906657">तुरुन्तै नयाँ ट्याब खोल्नुहोस्। यो सर्टकट परिवर्तन गर्न सेटिङमा जानुहोस्।</translation>
@@ -1491,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">आफ्ना अन्य यन्त्रहरूबाट आफ्ना ट्याबहरू प्राप्त गर्न सिंकलाई अन गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="864544049772947936">विन्डोहरू व्यवस्थापन गर्नु… (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">जोखिमपूर्ण घटनाहरू घट्नुअघि नै तिनको पूर्वानुमान गर्छ र तपाईंलाई त्यसबारे चेतावनी दिन्छ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">तपाईंले पेजहरू खोलेपछि मात्र ती पेज लोड हुन्छन्।</translation>
 <translation id="8655129584991699539">तपाईं Chrome का सेटिङहरूमा गई डेटा खाली गर्न सक्नुहुन्छ</translation>
 <translation id="8664215986015753476">आफूले चाहे जसरी Chrome प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8664979001105139458">यो नामको फाइल पहिलेदेखि नै विद्यमान छ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 0d5d5aa..5d6f138 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Zet synchronisatie aan om de tabbladen op je andere apparaten te bekijken</translation>
 <translation id="864544049772947936">Vensters beheren (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Voorspelt en waarschuwt je over gevaarlijke gebeurtenissen voordat deze plaatsvinden</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Pagina's worden pas geladen nadat je ze opent.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Je kunt de gegevens wissen in de Chrome-instellingen</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Gebruik Chrome op jouw manier</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Bestandsnaam bestaat al</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index 91a0bbf9..caa706a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Listen over enheter du kan dele faner med, er åpnet i halv høyde.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Nettsteder du besøker som definerer interessene dine</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Øker sikkerheten for deg og alle andre på nettet</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Når du trykker eller skriver i adressefeltet eller søkefeltet, ser du forslag fra standardsøkemotoren din. Dette er av i Inkognito.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Tilleggsvilkår for bruk av Chrome og ChromeOS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Spill av</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Åpner raskt en ny fane. For å redigere denne snarveien, gå til Innstillinger.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">For å få fanene dine fra de andre enhetene du bruker, slå på synkronisering.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Administrer vinduer (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Forutsier og advarer deg om farlige hendelser før de inntreffer</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sider lastes bare inn etter at du har åpnet dem.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Du kan slette dataene i Chrome-innstillingene</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Bruk Chrome på din måte</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Filnavnet finnes allerede</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
index 1eb0941..1cd758f1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସେଟିଂସରେ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗାଢ଼ା ଥିମକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="2612676031748830579">କାର୍ଡ ସଂଖ୍ୟା</translation>
 <translation id="2625189173221582860">ପାସ୍‍ୱର୍ଡ କପି ହୋଇଛି</translation>
+<translation id="2634393460268044753">ଆପଣ ଭିଜିଟ କରୁଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକର URL ଏବଂ ପୃଷ୍ଠା ବିଷୟବସ୍ତୁର ଏକ ଛୋଟ ନମୁନା, ଡାଉନଲୋଡ, ଏକ୍ସଟେନସନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ ସୂଚନା କ୍ଷତିକାରକ ନା ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ Google ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ପଠାଏ।</translation>
 <translation id="2642087927315268160">ସାଇନ ଇନ ବଟମ ସିଟ ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="2643064289437760082">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରି ବିଜ୍ଞାପନ-ପରିମାପ ଡାଟାକୁ ସର୍ବଦା ଡିଲିଟ କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="2647434099613338025">ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -342,6 +343,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Chrome ବିଷୟରେ</translation>
 <translation id="2891154217021530873">ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ୍ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google ହୁଏତ ଆପଣ କରୁଥିବା ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ Google ସେବାକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଇତିବୃତ୍ତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ</translation>
+<translation id="2894821468041866720">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର କିମ୍ବା ଡିଭାଇସକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଲୋ କରେ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2900528713135656174">ଇଭେଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> ପାଇଁ ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ଏକ ଟାବ୍ ସେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍‌ର ତାଲିକା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଖୋଲାଯାଇଛି।</translation>
@@ -1105,6 +1107,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">ଏକ ଟାବ୍ ସେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍‌ର ତାଲିକା ଅଧା ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଖୋଲାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="6770042910635026163">ଆପଣଙ୍କର ରୁଚିକୁ ପରିଭାଷିତ କରୁଥିବା ଆପଣ ଭିଜିଟ କରୁଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6770602306803890733">ଆପଣ ଏବଂ ୱେବରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଉନ୍ନତ କରେ</translation>
+<translation id="6775840696761158817">ଆପଣ ଠିକଣା ବାର କିମ୍ବା ସର୍ଚ୍ଚ ବକ୍ସରେ ଟାପ ବା ଟାଇପ କଲେ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନରୁ ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବେ। ଏହା ଇନକଗ୍ନିଟୋରେ ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome ଓ ChromeOSର ଅତିରିକ୍ତ ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ</translation>
 <translation id="6790428901817661496">ଚଲାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6795633245022906657">ଶୀଘ୍ର ଏକ ନୂଆ ଟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ। ଏହି ସର୍ଟକଟକୁ ଏଡିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation>
@@ -1175,6 +1178,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣ ଭିଜିଟ କରିଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ ଏବଂ ଇତିହାସ ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7130504491556983216">ଆପଣ ୱେବ ବ୍ରାଉଜ କରିବା ସମୟରେ ରୁଚିଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଏଠାରେ ଦେଖାଯିବ</translation>
 <translation id="7138678301420049075">ଅନ୍ୟ</translation>
+<translation id="7140829094791862589">ମାନୁଆଲ ଅର୍ଡରରେ ସର୍ଟ କର</translation>
 <translation id="7146622961999026732">ଏହି ସାଇଟ୍ ଏବଂ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରି ଜଣାପଡ଼ୁଛି:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">ଶେଷ 24 ଘଣ୍ଟା</translation>
 <translation id="7155317020660659215">ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଫଳରେ Chrome ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ</translation>
@@ -1314,6 +1318,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">ଏହି ପାସୱାର୍ଡ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା <ph name="SITE" />ରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଡିଲିଟ୍ ହେବ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା <ph name="SITE" />ରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଠାରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7810647596859435254">ଏଥିରେ ଖୋଲନ୍ତୁ…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">ଲମ୍ବା ସ୍କ୍ରିନସଟ୍</translation>
+<translation id="7822705602465980873">ଆପଣ ସାଇନ ଇନ ଥିବା ବେଳେ, ଏକ ସୁରକ୍ଷା ଘଟଣା ପରେ Gmailରେ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ବଢ଼ାଇବା ପରି ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କୁ ସମଗ୍ର Google ସେବାରେ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ଲିଙ୍କ ହୋଇଥାଏ।</translation>
 <translation id="78270725016672455">ଏକ ସାଇଟରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
 <translation id="7844171778363018843">ସିଙ୍କ୍ କରିବାକୁ କୌଣସି ଡାଟା ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google ସେବାଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -1487,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‍ରୁ ନିଜର ଟାବ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ, ସିଙ୍କ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="864544049772947936">ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କର (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ବିପଦଜନକ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ ଘଟିବା ପୂର୍ବରୁ ସେଗୁଡ଼ିକର ପୂର୍ବାନୁମାନ କରି ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦିଏ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ଆପଣ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପରେ ହିଁ କେବଳ ସେଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ ହୁଏ।</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ଆପଣା Chrome ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଡାଟା ଖାଲି କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="8664215986015753476">ଆପଣଙ୍କ ଅନୁସାରେ Chrome ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ଫାଇଲ୍‌ର ନାମ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
index dc51c2d..4931798 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ਆਪਣੀਆਂ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ,  ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="864544049772947936">ਵਿੰਡੋਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ਖਤਰਨਾਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ</translation>
-<translation id="8646467750715887511">ਪੰਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਲੋਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ਤੁਸੀਂ ਡਾਟੇ ਨੂੰ Chrome ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</translation>
 <translation id="8664215986015753476">ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ Chrome ਵਰਤੋ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ਫ਼ਾਈਲ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index fd3fde9b..1e86f108 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Lista urządzeń, którym udostępnisz kartę, jest otwarta na połowę wysokości.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Odwiedzane przez Ciebie witryny, które określają Twoje zainteresowania</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Zwiększa bezpieczeństwo Twoje i pozostałych użytkowników internetu</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Klikając pasek adresu lub pole wyszukiwania, a także pisząc w nich, zobaczysz sugestie z domyślnej wyszukiwarki. Ta funkcja jest wyłączona w trybie incognito.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Dodatkowe warunki korzystania z Chrome i Chrome OS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Odtwórz</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Szybko otwórz nową kartę. Aby edytować ten skrót, otwórz Ustawienia.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Aby korzystać z kart ze swoich innych urządzeń, włącz synchronizację</translation>
 <translation id="864544049772947936">Zarządzaj oknami (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Przewiduje niebezpieczne zdarzenia i ostrzega Cię przed nimi, zanim nastąpią</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Strony wczytują się po otwarciu.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Dane możesz usunąć w Ustawieniach Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Używaj Chrome po swojemu</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Ta nazwa pliku już istnieje</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 17e7d8859..70780f3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Para ver suas guias abertas em outros dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gerenciar janelas (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Prevê eventos perigosos e alerta você antes que eles aconteçam</translation>
-<translation id="8646467750715887511">As páginas carregam apenas depois de abertas.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">É possível limpar os dados nas configurações do Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Use o Chrome do seu jeito</translation>
 <translation id="8664979001105139458">O nome do arquivo já existe</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index c9620f8..5630084 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Para obter os separadores dos seus outros dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gerir janelas (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Prevê e envia-lhe avisos sobre eventos perigosos antes de ocorrerem.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">As páginas só são carregadas depois de as abrir.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Pode limpar os dados nas Definições do Chrome.</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Use o Chrome à sua maneira</translation>
 <translation id="8664979001105139458">O nome do ficheiro já existe</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index eba18d6e..5016c28 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Lista de dispozitive pe care să trimiți o filă este deschisă la jumătate din înălțime.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Site-uri pe care le accesezi care definesc categoriile tale de interese</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Îmbunătățește securitatea pe web pentru tine și toți ceilalți</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Când dai clic sau introduci text în bara de adrese sau în caseta de căutare, se vor afișa sugestii de la motorul de căutare prestabilit. Această opțiune este dezactivată în modul incognito.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Termenii și condițiile suplimentare pentru Google Chrome și Sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Redă</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Deschide rapid o filă nouă. Pentru a edita comanda rapidă, accesează setările.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Pentru a accesa filele de pe alte dispozitive, activează sincronizarea.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Gestionează ferestrele (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Anticipează și te avertizează cu privire la evenimente periculoase înainte să aibă loc</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Paginile se încarcă numai după ce le deschizi.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Poți șterge datele în Setările Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Folosește Chrome în stilul tău</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Numele fișierului există deja</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index deacecd..3959dd59 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Вы можете отключить тёмную тему для сайтов.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Номер карты</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Пароль скопирован</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Чтобы проверять сайты, которые вы посещаете, на безопасность, отправляет их URL вместе с небольшими образцами контента страниц и скачанных файлов, а также сведения о действиях расширений и информацию о системе на сервер Google Безопасного просмотра.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Нижний экран входа в аккаунт закрыт.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Вы всегда можете стереть сведения для оценки эффективности рекламы, удалив данные о работе в браузере.</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Добавить язык</translation>
@@ -342,6 +343,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">О браузере Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Остановить загрузку страницы</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google может использовать вашу историю, чтобы персонализировать Поиск и другие сервисы.</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Не приводит к заметному замедлению работы браузера или устройства.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Создать мероприятие</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Показ подсказок для сайта "<ph name="WEBSITE_TITLE" />"</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Список устройств для отправки вкладки развернут на весь экран.</translation>
@@ -1176,6 +1178,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Чтобы легко возвращаться к сайтам, просмотренным на других устройствах, включите синхронизацию вкладок и истории.</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Когда вы начнете посещать сайты, здесь появится список ваших интересов.</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Другое</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Сортировать вручную</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Кажется, следующие сайты и приложения важны для вас:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Последние 24 часа</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Чтобы отсканировать QR-код, разрешите Chrome доступ к камере в настройках.</translation>
@@ -1315,6 +1318,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Это действие не приведет к удалению вашего аккаунта на сайте <ph name="SITE" />. Чтобы защитить от злоумышленников свои данные на сайте <ph name="SITE" />, удалите аккаунт или измените пароль.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Открыть с помощью...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Длинный скриншот</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Данные будут связаны с аккаунтом Google, в который вы вошли. Это позволит защитить вас в сервисах Google, например принять дополнительные меры в Gmail после инцидента в системе безопасности.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Компьютер предлагает зарегистрировать это устройство, чтобы использовать его для входа на сайт.</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Данные для синхронизации не выбраны</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Сервисы Google</translation>
@@ -1488,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех ваших устройствах, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Управлять окнами (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Предсказывает опасные события и предупреждает вас о них.</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Страницы загружаются только после того, как вы их откроете.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Удалить данные можно в настройках Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Настройте Chrome так, как вам удобно</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Файл с таким именем уже существует.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
index 3268d07..6460a9a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">ඔබගේ සැකසීම් තුළ අඩවි සඳහා අඳුරු තේමාව ඔබට ක්‍රියාවිරහිත කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">කාඩ්පත් අංකය</translation>
 <translation id="2625189173221582860">මුරපදය පිටපත් කරන ලදී</translation>
+<translation id="2634393460268044753">ඔබ පිවිසෙන අඩවිවල URLs සහ පිටු අන්තර්ගතය, බාගැනීම්, දිගු ක්‍රියාකාරකම් සහ පද්ධති තොරතුරුවල කුඩා සාම්පලයක් Google ආරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම වෙත ඒවා හානිකර දැයි පරීක්ෂා කිරීමට යවයි.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">පිරීමේ පහළ පත්‍රය වසා ඇත.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">ඔබේ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත මැකීමෙන් ඔබට සැම විටම දැන්වීම්-මිනුම් දත්ත මැකිය හැක</translation>
 <translation id="2647434099613338025">භාෂාව එක් කරන්න</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Chrome ගැන</translation>
 <translation id="2891154217021530873">පිටුව පූරණය නවත්වන්න</translation>
 <translation id="2893180576842394309">සෙවීම සහ අනෙකුත් Google සේවා පුද්ගලායන කිරීමට Google ඔබේ ඉතිහාසය භාවිත කළ හැක</translation>
+<translation id="2894821468041866720">ඔබේ බ්‍රව්සරය හෝ උපාංගය සැලකිය යුතු ලෙස මන්දගාමී නොකරයි.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">සිදුවීමක් සාදන්න</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> සඳහා යෝජනා පෙන්වමින්</translation>
 <translation id="2904414404539560095">පූර්ණ උසකින් විවෘත කර ඇති පටිත්තක් බෙදා ගැනීම සඳහා වන උපාංග ලැයිස්තුව.</translation>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">මෙම මුරපදය මැකීම <ph name="SITE" /> මත ඔබේ ගිණුම මකන්නේ නැත. එය අන් අයගෙන් ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට ඔබේ මුරපදය වෙනස් කරන්න, නැති නම් <ph name="SITE" /> මත ඔබේ ගිණුම මකන්න.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">විවෘත කරන්න...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">දිගු තිර රුව</translation>
+<translation id="7822705602465980873">ඔබ පුරනය වී ඇති විට, මෙම දත්ත Google සේවා හරහා ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඔබේ Google ගිණුම වෙත සම්බන්ධ කරනු ලැබේ, උදාහරණයක් ලෙස ආරක්ෂක සිදුවීමකින් පසුව Gmail තුළ ආරක්ෂාව වැඩි කිරීම.</translation>
 <translation id="78270725016672455">වෙබ් අඩවියකට පිරීම සඳහා ඔබගේ පරිගණකයට මෙම උපාංගය ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්‍යය</translation>
 <translation id="7844171778363018843">සමමුහුර්ත කිරීමට දත්ත තෝරා නැත</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google සේවා</translation>
@@ -1505,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">ඔබගේ වෙනත් උපාංග වෙතින් ඔබගේ ටැබ ලබා ගැනීමට, සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියාත්මක කරන්න.</translation>
 <translation id="864544049772947936">කවුළු කළමනාකරණය කරන්න (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">අනතුරුදායක සිදුවීම් සිදු වීමට පෙර ඒවා පුරෝකථන කර ඔබට අවවාද කරයි</translation>
-<translation id="8646467750715887511">පිටු ඔබ විවෘත කිරීමෙන් පසුව පමණක් පූරණය වේ.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">ඔබට Chrome සැකසීම් තුළින් දත්ත හිස් කළ හැක</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome ඔබ කැමති ආකාරයට භාවිත කරන්න</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ගොනු නාමය දැනටමත් පවතී</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index 8f29baa..da45ff2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ak chcete získať karty zo svojich ostatných zariadení, zapnite synchronizáciu.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Spravovať okná (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predpovedá nebezpečné udalosti a upozorní vás, než k nim dôjde</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stránky sa načítavajú až po otvorení.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Môžete vymazať údaje v Nastaveniach Chromu</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Používajte Chrome podľa svojich potrieb</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Súbor s takým názvom už existuje</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 0cb025f..d1a36bc 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Če želite dostopati do zavihkov iz drugih naprav, vklopite sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Upravljanje oken (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Predvideva nevarne dogodke, preden se zgodijo, in vas opozarja nanje</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Strani se naložijo samo, ko jih odprete.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Podatke lahko izbrišete v Chromovih nastavitvah</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Uporabljajte Chrome po svoji meri</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Ime datoteke že obstaja</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
index 29846c18..0b3ca74 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Mund ta çaktivizosh temën e errët për sajtet te cilësimet.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Numri i kartës</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Fjalëkalimi u kopjua</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Dërgon URL-të e sajteve që viziton ti dhe një kampion të vogël të përmbajtjes së faqes, shkarkimeve, aktivitetit të shtesave dhe informacioneve të sistemit te "Shfletimi i sigurt i Google" për të kontrolluar nëse janë të dëmshme.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Fleta e poshtme e identifikimit u mbyll.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Mund t'i fshish gjithmonë të dhënat për matjen e reklamave duke fshirë të dhënat e tua të shfletimit</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Shto gjuhën</translation>
@@ -342,6 +343,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Rreth Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Ndalo ngarkimin e faqes</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google mund ta përdorë historikun tënd për të personalizuar "Kërko me Google" dhe shërbime të tjera të Google</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Nuk e ngadalëson dukshëm shfletuesin ose pajisjen tënde.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Krijo ngjarje</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Po shfaq sugjerimet për <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista e pajisjeve për të ndarë një skedë e hapur në lartësi të plotë.</translation>
@@ -1106,6 +1108,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Lista e pajisjeve për të ndarë një skedë e hapur në gjysmë lartësi.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Sajtet që viziton përcaktojnë interesat e tua</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Përmirëson sigurinë për ty dhe këdo në ueb</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Kur troket ose shkruan në shiritin e adresës ose në kutinë e kërkimit, do të shikosh sugjerime nga motori i parazgjedhur i kërkimit. Kjo është joaktive në modalitetin "e fshehtë".</translation>
 <translation id="6785476624617658922">"Kushtet shtesë të shërbimit" të Chrome dhe të ChromeOS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Luaj</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Hap me shpejtësi një skedë të re. Për ta modifikuar këtë shkurtore, shko te "Cilësimet".</translation>
@@ -1316,6 +1319,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Fshirja e këtij fjalëkalimi nuk do ta fshijë llogarinë tënde në <ph name="SITE" />. Ndrysho fjalëkalimin ose fshi llogarinë tënde në <ph name="SITE" /> për ta mbajtur të sigurt nga të tjerët.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Hape me...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Pamje e gjatë e ekranit</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Kur je i identifikuar, këto të dhëna lidhen me "Llogarinë tënde të Google" për të të mbrojtur nëpër shërbimet e Google, p.sh. duke rritur mbrojtjen në Gmail pas një incidenti sigurie.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Kompjuteri yt kërkon ta regjistrojë këtë pajisje për t'u identifikuar në një faqe</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Nuk janë zgjedhur të dhëna për t'u sinkronizuar</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Shërbimet e Google</translation>
@@ -1489,7 +1493,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Për të marrë skedat e tua nga pajisjet e tjera, aktivizo sinkronizimin.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Menaxho dritaret (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Parashikon dhe të paralajmëron rreth ngjarjeve të rrezikshme përpara se ato të ndodhin</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Faqet ngarkohen vetëm kur i hap.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Mund t'i pastrosh të dhënat në "Cilësimet" e Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Përdore Chrome sipas mënyrës sate</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Emri i skedarit ekziston tashmë</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index 71a9c0f09..67be998 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Da bi vam kartice bile dostupne na drugim uređajima, uključite sinhronizaciju.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Upravljajte prozorima (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Otkriva opasne događaje pre nego što se dogode i upozorava vas na njih</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Stranice se učitavaju tek kada ih otvorite.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Možete da obrišete podatke u Chrome podešavanjima</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Koristite Chrome na svoj način</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Ime datoteke već postoji</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index b0d110b..596a5dc96 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Да би вам картице биле доступне на другим уређајима, укључите синхронизацију.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Управљајте прозорима (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Открива опасне догађаје пре него што се догоде и упозорава вас на њих</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Странице се учитавају тек када их отворите.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Можете да обришете податке у Chrome подешавањима</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Користите Chrome на свој начин</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Име датотеке већ постоји</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index 39229a85..15e8d26f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -1191,6 +1191,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Synkronisera flikar och historik för att återgå till webbplatser du har besökt på andra enheter</translation>
 <translation id="7130504491556983216">En lista med intressen visas här allt eftersom du surfar på webben</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Övrigt</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Sortera manuellt</translation>
 <translation id="7146622961999026732">De här webbplatserna och apparna verkar vara viktiga för dig:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Senaste 24 timmarna</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Om du vill skanna en QR-kod ändrar du inställningarna så att Chrome kan använda kameran</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Aktivera synkronisering om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Hantera fönster (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Förutser och varnar dig om farliga händelser innan de inträffar</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sidor läses endast in när du har öppnat dem.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Du kan rensa data i Chrome-inställningarna</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Använd Chrome på ditt sätt</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Filnamnet finns redan</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index 6d51235d..949d611f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">Unaweza kuzima mandhari meusi ya tovuti katika mipangilio yako.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Nambari ya kadi</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Nenosiri limenakiliwa</translation>
+<translation id="2634393460268044753">Hutuma URL ya tovuti unazotembelea na sampuli ndogo ya maudhui ya ukurasa, vipakuliwa, shughuli kwenye viendelezi na maelezo ya mfumo kwenye Kipengele cha Kuvinjari Salama na Google ili yakaguliwe iwapo ni hatari.</translation>
 <translation id="2642087927315268160">Safu ya chini ya kuingia katika akaunti imefungwa.</translation>
 <translation id="2643064289437760082">Unaweza kufuta data ya kipimo cha matangazo kila wakati kwa kufuta data yako ya kuvinjari</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Ongeza lugha</translation>
@@ -345,6 +346,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">Kuhusu Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Simamisha upakiaji wa ukurasa</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google inaweza kutumia historia yako ili kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na Google na huduma nyingine za Google.</translation>
+<translation id="2894821468041866720">Haipunguzi kasi ya utendaji wa kivinjari au kifaa chako kwa njia inayoweza kugunduliwa.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Ongeza tukio jipya</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Inaonyesha mapendekezo ya <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Orodha ya vifaa vinavyoweza kutumia kichupo pamoja imefunguliwa kwenye skrini nzima.</translation>
@@ -1188,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Ili urudi kwenye tovuti ulizotembelea katika vifaa vingine, sawazisha vichupo na historia yako</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Orodha ya mambo yanayokuvutia itaonekana hapa unapovinjari kwenye wavuti</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Nyingine</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Panga mwenyewe</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Tovuti na programu hizi zinaonekana kuwa muhimu kwako:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Saa 24 zilizopita</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Ili uchanganue Msimbo wa QR, badilisha mipangilio yako ili Chrome iweze kutumia kamera yako</translation>
@@ -1329,6 +1332,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">Hatua ya kufuta nenosiri hili haitafuta akaunti yako kwenye <ph name="SITE" />. Badilisha nenosiri au futa akaunti yako kwenye <ph name="SITE" /> ili uilinde dhidi ya watu wengine.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Fungua ukitumia...</translation>
 <translation id="7815484226266492798">Picha Ndefu ya Skrini</translation>
+<translation id="7822705602465980873">Unapoingia katika akaunti, data hii huunganishwa kwenye Akaunti yako ya Google ili kukulinda kwenye huduma zote za Google, kwa mfano kuongeza ulinzi katika Gmail baada ya tukio lililotishia usalama.</translation>
 <translation id="78270725016672455">Kompyuta yako inataka kusajili kifaa hiki ili kitumike wakati wa kuingia katika akaunti kwenye tovuti</translation>
 <translation id="7844171778363018843">Hujachagua data yoyote ya kusawazisha</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Huduma za Google</translation>
@@ -1504,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ili upate vichupo kutoka kwenye vifaa vyako vingine, washa kipengele cha usawazishaji.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Dhibiti madirisha (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Hutabiri na kukuonya kuhusu matukio hatari kabla yatendeke</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Kurasa hupakiwa tu ukishazifungua.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Unaweza kufuta data hii katika Mipangilio ya Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Tumia Chrome kulingana na mapendeleo yako</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Jina la faili tayari lipo</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index 03bdb23..91be3d0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -1108,6 +1108,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">தாவலைப் பகிர்வதற்கான சாதனங்களின் பட்டியல் திரையின் பாதி அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">நீங்கள் பார்க்கும் தளங்கள் மூலம் உங்கள் ஆர்வங்களை அறிந்துகொள்ளுதல்</translation>
 <translation id="6770602306803890733">உங்களுக்கும் வலையைப் பயன்படுபடுத்துகின்ற அனைவருக்குமான பாதுகாப்பையும் மேம்படுத்தும்</translation>
+<translation id="6775840696761158817">முகவரிப் பட்டி அல்லது தேடல் பெட்டியில் தட்டும்போதோ டைப் செய்யும்போதோ உங்கள் இயல்புத் தேடல் இன்ஜினில் உள்ள பரிந்துரைகள் காட்டப்படும். இந்த அம்சம் மறைநிலைப் பயன்முறையில் முடக்கப்பட்டிருக்கும்.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome &amp; ChromeOS தொடர்பான கூடுதல் சேவை விதிமுறைகள்</translation>
 <translation id="6790428901817661496">இயக்கு</translation>
 <translation id="6795633245022906657">புதிய தாவலை உடனடியாகத் திறக்கலாம். இந்த ஷார்ட்கட்டை மாற்ற அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.</translation>
@@ -1178,6 +1179,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">பிற சாதனங்களில் பார்த்த தளங்களுக்குச் செல்ல பக்கங்களையும் பதிவையும் ஒத்திசையுங்கள்</translation>
 <translation id="7130504491556983216">நீங்கள் இணையத்தில் தேடத் தேட ஆர்வங்களின் பட்டியல் இங்கே காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="7138678301420049075">மற்றவை</translation>
+<translation id="7140829094791862589">மேனுவலாக வரிசைப்படுத்து</translation>
 <translation id="7146622961999026732">இந்தத் தளங்களும் ஆப்ஸும் உங்களுக்கு முக்கியமானவை எனக் கருதுகிறோம்:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">கடந்த 24 மணிநேரம்</translation>
 <translation id="7155317020660659215">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, உங்கள் கேமராவை Chrome பயன்படுத்தும் வகையில் அமைப்புகளை மாற்றவும்</translation>
@@ -1491,7 +1493,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">உங்கள் பிற சாதனங்களிலிருந்து தாவல்களைப் பெற, ஒத்திசைவை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="864544049772947936">சாளரங்களை (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />) நிர்வகி</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ஆபத்தான நிகழ்வுகள் ஏற்படுவதற்கு முன்பு அவற்றைக் கணித்து உங்களை எச்சரிக்கும்</translation>
-<translation id="8646467750715887511">பக்கங்களை நீங்கள் திறந்த பிறகே அவை ஏற்றப்படும்.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Chrome அமைப்புகளில் தரவை அழிக்கலாம்</translation>
 <translation id="8664215986015753476">உங்கள் தரவுகள் அனைத்தையும் Chromeமில் பெறுங்கள்</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ஃபைல் பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
index 5ee1c2d5..e0725321 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">ట్యాబ్‌ను షేర్ చేయాల్సిన పరికరాల లిస్ట్‌ సగం ఎత్తులో తెరవబడింది.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">మీరు సందర్శించే సైట్‌లు మీ ఆసక్తులను నిర్వచిస్తాయి</translation>
 <translation id="6770602306803890733">మీకు, వెబ్‌లోని ప్రతిఒక్కరికీ సెక్యూరిటీని మెరుగుపరుస్తుంది</translation>
+<translation id="6775840696761158817">అడ్రస్ బార్‌లో లేదా సెర్చ్ బాక్స్‌లో మీరు ట్యాప్ లేదా టైప్ చేసినప్పుడు, ఆటోమేటిక్‌గా సెట్ చేసి ఉండే మీ సెర్చ్ ఇంజిన్ నుండి మీకు సూచనలు కనిపిస్తాయి. అజ్ఞాత మోడ్‌లో ఇది ఆఫ్ చేయబడి ఉంటుంది.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome &amp; ChromeOS అదనపు సర్వీస్ నియమాలు</translation>
 <translation id="6790428901817661496">ప్లే చేయి</translation>
 <translation id="6795633245022906657">కొత్త ట్యాబ్‌ను వేగంగా తెరవండి. ఈ షార్ట్‌కట్‌ను ఎడిట్ చేయడానికి, సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">మీ ఇతర పరికరాల నుండి మీ ట్యాబ్‌లను పొందడానికి, సింక్‌ను ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="864544049772947936">విండోలను మేనేజ్ చేయండి (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">ప్రమాదకరమైన సంఘటనలు జరగడానికి ముందే, వాటిని పసిగట్టి మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది</translation>
-<translation id="8646467750715887511">మీరు పేజీలను తెరిచిన తర్వాత మాత్రమే అవి లోడ్ అవుతాయి.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">మీరు Chrome సెట్టింగ్‌లలో డేటాను తీసివేయవచ్చు</translation>
 <translation id="8664215986015753476">మీకు నచ్చినట్లు Chromeను ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ఫైల్ పేరు ఇప్పటికే ఉంది</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index a3d9f970..3a48d6d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -120,6 +120,7 @@
 <translation id="1553358976309200471">อัปเดต Chrome</translation>
 <translation id="1554532453982918912">ช่วยปรับปรุง Chrome ให้ดีขึ้นสำหรับคนที่ใช้งานในลักษณะเดียวกับคุณ</translation>
 <translation id="1558391695376153246">ปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
+<translation id="1568636008098739136">ฟังหน้านี้ หากต้องการแก้ไขแป้นพิมพ์ลัดนี้ ให้แตะค้างไว้</translation>
 <translation id="1571304935088121812">คัดลอกชื่อผู้ใช้</translation>
 <translation id="1592864538817356322">การปกป้องแบบมาตรฐาน:</translation>
 <translation id="1594635596540195766">มี <ph name="SUGGESTIONS_COUNT" /> รายการที่แนะนำในลิสต์ด้านล่าง</translation>
@@ -128,6 +129,7 @@
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{นำ 1 รายการที่เลือกออก}other{นำ # รายการที่เลือกออก}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">ค้นพบเนื้อหาใหม่ในหน้าแรกของ Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation>
+<translation id="1642309806724967937">Chrome อาจส่งคุกกี้และ URL ปัจจุบันด้วย ซึ่งขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของคุณ</translation>
 <translation id="164269334534774161">คุณกำลังดูสำเนาออฟไลน์ของหน้านี้จากวันที่ <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">ประวัติการเข้าชม</translation>
 <translation id="1657932388559784161">Bottom Sheet ข้อมูลเชิงลึกของหน้าปิดอยู่</translation>
@@ -196,6 +198,7 @@
 <translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{ดาวน์โหลด 1 รายการไม่สำเร็จ}other{ดาวน์โหลด # รายการไม่สำเร็จ}}</translation>
 <translation id="2067805253194386918">ข้อความ</translation>
 <translation id="2082238445998314030">ผลลัพธ์ <ph name="RESULT_NUMBER" /> จาก <ph name="TOTAL_RESULTS" /> รายการ</translation>
+<translation id="2093731487903423814">15 นาทีที่ผ่านมา</translation>
 <translation id="2096012225669085171">ซิงค์และปรับแต่งในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation>
 <translation id="2100273922101894616">ลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติ</translation>
 <translation id="2100314319871056947">ลองแชร์ข้อความโดยแบ่งเป็นส่วนเล็กๆ หลายส่วน</translation>
@@ -572,6 +575,7 @@
 <translation id="4056223980640387499">ซีเปีย</translation>
 <translation id="4062305924942672200">ข้อมูลทางกฎหมาย</translation>
 <translation id="4072805772816336153">ลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
+<translation id="4080602171844412446">ข้อมูลเชิงลึกที่เกี่ยวข้อง</translation>
 <translation id="4084682180776658562">บุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="4084712963632273211">จาก <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> - <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />แสดงโดย Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="409109920254068737">คุณสามารถใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้เพื่อลงชื่อเข้าใช้บนอุปกรณ์ที่แสดงคิวอาร์โค้ดนี้</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="4484496141267039529">ไม่มีการเชื่อมต่อ ลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="4487967297491345095">ระบบจะลบข้อมูลแอปทั้งหมดของ Chrome อย่างถาวร ซึ่งรวมถึงไฟล์ทั้งหมด การตั้งค่า บัญชี ฐานข้อมูล และอื่นๆ</translation>
 <translation id="449126573531210296">เข้ารหัสรหัสผ่านที่ซิงค์กับบัญชี Google ของคุณ</translation>
+<translation id="4491323382106587961">เลือกบัญชี เลือก <ph name="EMAIL" /> อยู่</translation>
 <translation id="4508528996305412043">เมนูของการ์ดฟีดเปิดอยู่</translation>
 <translation id="4509501256689523862">ขณะที่คุณท่องเว็บ จะมีการปรับโฆษณาที่แสดงให้เหมาะกับคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับการตั้งค่านี้ รวมถึง<ph name="BEGIN_LINK_1" />หัวข้อโฆษณา<ph name="END_LINK_1" /> <ph name="BEGIN_LINK_2" />การตั้งค่าคุกกี้<ph name="END_LINK_2" /> และการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ผู้ใช้ของเว็บไซต์ที่คุณดู</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# วันที่ผ่านมา}other{# วันที่ผ่านมา}}</translation>
@@ -659,6 +664,7 @@
 <translation id="4521489764227272523">ระบบได้นำข้อมูลที่เลือกออกจาก Chrome และอุปกรณ์ที่ซิงค์แล้ว
 
 บัญชี Google ของคุณอาจมีประวัติการท่องเว็บในรูปแบบอื่นๆ เช่น การค้นหาและกิจกรรมจากบริการอื่นๆ ของ Google ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4523326818319942067">ชั่วโมงที่ผ่านมา</translation>
 <translation id="452750746583162491">ตรวจสอบข้อมูลที่ซิงค์</translation>
 <translation id="4528638190900283934">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับฟีเจอร์เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="4532845899244822526">เลือกโฟลเดอร์</translation>
@@ -707,6 +713,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">ซิงค์ครั้งล่าสุด: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4741753828624614066">คุณจะได้รับคำแนะนำที่ดีขึ้นในแถบที่อยู่</translation>
 <translation id="4742970037960872810">นำไฮไลต์ออก</translation>
+<translation id="4743664893327841597">ระบบจะส่งสิ่งที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่หรือช่องค้นหาไปยังเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation>
 <translation id="4749960740855309258">เปิดแท็บใหม่</translation>
 <translation id="4758061975920522644">แชร์รูปภาพเท่านั้น</translation>
 <translation id="4759238208242260848">ดาวน์โหลด</translation>
@@ -715,6 +722,7 @@
 <translation id="4766678251456904326">เพิ่มบัญชีลงในอุปกรณ์</translation>
 <translation id="4767947714785277816">เรากำลังเปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ด้านความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาที่เรียกว่าการวัดผลโฆษณา Chrome จะแชร์เฉพาะข้อมูลจำนวนน้อยมากระหว่างเว็บไซต์และแอปต่างๆ เช่น ในเวลาที่แสดงโฆษณาแก่คุณ เพื่อช่วยให้วัดประสิทธิภาพของโฆษณาได้</translation>
 <translation id="4769095993849849966">ชื่อไฟล์ใหม่</translation>
+<translation id="4775646243557794597">ลบ <ph name="TIME_PERIOD" /> แล้ว</translation>
 <translation id="4778653490315793244">ยังไม่มีรายการให้แสดง</translation>
 <translation id="4787736314074622408">คุณต้องการลบ <ph name="ITEM_TITLE" /> ใช่ไหม</translation>
 <translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
@@ -816,6 +824,7 @@
 <translation id="5234971936051226002">โปรแกรมเล่น "ฟังหน้านี้" ที่ย่อขนาดอยู่</translation>
 <translation id="5235196193381275927">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="5246093389635966745">แก้ไขทางลัดแถบเครื่องมือ</translation>
+<translation id="5264813352784073502">24 ชั่วโมงที่ผ่านมา</translation>
 <translation id="5271967389191913893">อุปกรณ์ไม่สามารถเปิดเนื้อหาที่จะดาวน์โหลดได้</translation>
 <translation id="5292796745632149097">ส่งไปที่</translation>
 <translation id="5300426565656326054">การปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ด้วยข้อมูลจากเบราว์เซอร์</translation>
@@ -828,6 +837,7 @@
 <translation id="5329858041417644019">เบราว์เซอร์ของคุณไม่มีการจัดการ</translation>
 <translation id="5339031667684712858">เว็บไซต์ที่คุณนำออก</translation>
 <translation id="5342314432463739672">คำขอสิทธิ์</translation>
+<translation id="534580735623577507">ไม่มีเว็บไซต์จาก <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="53537532693258630">เว็บไซต์ที่คุณนำออกไปจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="5355191726083956201">การปกป้องที่ปรับปรุงแล้วเปิดอยู่</translation>
 <translation id="5361107212971249203">ข้อความ</translation>
@@ -843,6 +853,7 @@
 <translation id="5433691172869980887">คัดลอกชื่อผู้ใช้แล้ว</translation>
 <translation id="5438292632479953702">ดาวน์โหลดอีกครั้ง</translation>
 <translation id="5439191312780166229">เตือนคุณเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย แม้แต่เว็บไซต์ที่ Google ไม่เคยรู้จักมาก่อนด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลจากเว็บไซต์มากกว่าการปกป้องแบบมาตรฐาน คุณเลือกข้ามคำเตือนของ Chrome ได้</translation>
+<translation id="5441137934526263133">หากเว็บไซต์ไม่ทำงาน แสดงว่ามีการบล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="5441466871879044658">แปลเป็นภาษานี้</translation>
 <translation id="5441522332038954058">ข้ามไปยังแถบที่อยู่เว็บ</translation>
 <translation id="5444999712122199445">กลับไปที่เว็บไซต์</translation>
@@ -940,6 +951,7 @@
 <translation id="5951119116059277034">กำลังดูหน้าเว็บที่เผยแพร่</translation>
 <translation id="5956665950594638604">เปิดศูนย์ช่วยเหลือของ Chrome ในแท็บใหม่</translation>
 <translation id="5957442310066583693">หากต้องการดูเว็บไซต์ยอดนิยม ให้แตะปุ่มหน้าแรก</translation>
+<translation id="59577092665511740">เลือกบัญชี</translation>
 <translation id="5958275228015807058">หาไฟล์และหน้าในโฟลเดอร์ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="5958994127112619898">ลดความซับซ้อนของหน้า</translation>
 <translation id="5962718611393537961">แตะเพื่อยุบ</translation>
@@ -1108,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">รายการอุปกรณ์ที่จะแชร์แท็บด้วยเปิดอยู่ที่ระดับความสูงครึ่งหนึ่งของหน้าจอ</translation>
 <translation id="6770042910635026163">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมเป็นตัวบอกความสนใจของคุณ</translation>
 <translation id="6770602306803890733">ปรับปรุงความปลอดภัยให้คุณและทุกคนที่ใช้อินเทอร์เน็ต</translation>
+<translation id="6775840696761158817">เมื่อแตะหรือพิมพ์ในแถบที่อยู่หรือช่องค้นหา คุณจะเห็นคำแนะนำจากเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น ตัวเลือกนี้จะปิดในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="6785476624617658922">ข้อกำหนดในการให้บริการเพิ่มเติมของ Chrome และ Chrome OS</translation>
 <translation id="6790428901817661496">เล่น</translation>
 <translation id="6795633245022906657">เปิดแท็บใหม่อย่างรวดเร็ว ไปที่การตั้งค่าเพื่อแก้ไขทางลัดนี้</translation>
@@ -1284,7 +1297,9 @@
 <translation id="7638584964844754484">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="7641339528570811325">ล้างข้อมูลการท่องเว็บ…</translation>
 <translation id="7646772052135772216">การซิงค์รหัสผ่านไม่ทำงาน</translation>
+<translation id="7655240423373329753">7 วันล่าสุด</translation>
 <translation id="7655900163790317559">กำลังเปิดบลูทูธ…</translation>
+<translation id="7656721520530864426">ไม่มีเว็บไซต์</translation>
 <translation id="7656862631699126784">เปิดการล็อกโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation>
 <translation id="7665369617277396874">เพิ่มบัญชี</translation>
@@ -1387,6 +1402,7 @@
 <translation id="8088176524274673045">หากต้องการแชร์กับผู้คนที่อยู่ใกล้ๆ ให้สแกนคิวอาร์โค้ดนี้</translation>
 <translation id="8090732854597034573">โปรดขอความช่วยเหลือจากผู้ปกครองหากต้องการ</translation>
 <translation id="8100969750121413114">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อปรับเปลี่ยน Chrome ในแบบของคุณ</translation>
+<translation id="8101414242770404289">ไม่มีแท็บจาก <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
 <translation id="8103578431304235997">แท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="8105613260829665809">การดำเนินการต่อหมายความว่าคุณยอมรับ<ph name="BEGIN_TOS_LINK" />ข้อกำหนดในการให้บริการ<ph name="END_TOS_LINK" />\nChrome จะส่งข้อมูลการใช้งานและข้อขัดข้องไปยัง Google เพื่อช่วยปรับปรุงแอป <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />จัดการ<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
@@ -1438,6 +1454,7 @@
 <translation id="8414396119627470038">ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> ด้วย <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="8416347857511542594">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ใน Chrome</translation>
 <translation id="8419244640277402268">รวม</translation>
+<translation id="8422250855136581222">ไม่มีแท็บในอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="8424781820952413435">ส่งหน้าเว็บแล้ว เปิด Chrome ใน<ph name="DEVICE_TYPE" />เพื่อดู</translation>
 <translation id="8427875596167638501">แท็บแสดงตัวอย่างเปิดอยู่ครึ่งเดียว</translation>
 <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation>
@@ -1492,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">เปิดการซิงค์เพื่อรับแท็บจากอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณ</translation>
 <translation id="864544049772947936">จัดการหน้าต่าง (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">คาดการณ์และเตือนคุณก่อนเกิดเหตุการณ์อันตราย</translation>
-<translation id="8646467750715887511">หน้าเว็บจะโหลดหลังจากที่เปิดแล้วเท่านั้น</translation>
 <translation id="8655129584991699539">คุณล้างข้อมูลได้ในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">ใช้ Chrome ในแบบของคุณ</translation>
 <translation id="8664979001105139458">มีชื่อไฟล์นี้อยู่แล้ว</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 2c4dfdb0..aaac77b0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerinize ulaşmak için senkronizasyonu etkinleştirin.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Pencereleri yönetin (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Tehlikeli etkinlikleri meydana gelmeden önce tahmin ederek sizi uyarır</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sayfalar yalnızca açıldıktan sonra yüklenir.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Verileri Chrome Ayarlarından temizleyebilirsiniz</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chrome'u istediğiniz şekilde kullanın</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Dosya adı zaten mevcut</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index 0fd04c35..fef98d06b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Щоб мати доступ до вкладок з інших пристроїв, увімкніть синхронізацію.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Керувати вікнами (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Передбачає небезпечні події та повідомляє про них ще до того, як вони відбудуться</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Сторінки завантажуються лише після того, як ви їх відкриєте.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Ви можете очистити дані в налаштуваннях Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Налаштуйте Chrome на свій смак</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Файл із такою назвою вже існує</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
index 1ebc04d..6b91100 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">اپنے دیگر آلات سے اپنے ٹیبز حاصل کرنے کیلئے، مطابقت پذیری کو آن کریں۔</translation>
 <translation id="864544049772947936">(<ph name="INSTANCE_COUNTS" />) ونڈوز کا نظم کریں</translation>
 <translation id="8645920082661222035">خطرناک ایونٹس ہونے سے پہلے ان کی پیشین گوئی کرتی ہے اور آپ کو ان کے بارے میں متنبہ کرتی ہے</translation>
-<translation id="8646467750715887511">صفحات آپ کے کھولنے کے بعد ہی لوڈ ہوتے ہیں۔</translation>
 <translation id="8655129584991699539">‏آپ Chrome ترتیبات میں ڈیٹا صاف کر سکتے ہیں</translation>
 <translation id="8664215986015753476">‏Chrome کو اپنے حساب سے استعمال کریں</translation>
 <translation id="8664979001105139458">فائل کا نام پہلے سے موجود ہے</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
index c9246522..d2f0f485 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
@@ -1190,6 +1190,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">Ochiq sahifani boshqa qurilmalarda davom ettirish uchun varaqlar va tarixni sinxronlang</translation>
 <translation id="7130504491556983216">Qiziqishlaringiz roʻyxati saytlarga kirishingiz natijasida shu yerda chiqadi</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Boshqa</translation>
+<translation id="7140829094791862589">Qoʻlda saralash</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Bu sayt va ilovalar siz uchun muhimga oʻxshaydi:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Oxirgi 24 soat</translation>
 <translation id="7155317020660659215">Chrome QR kodni skanerlashi uchun sozlamalar orqali kamerani yoqing</translation>
@@ -1507,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Boshqa qurilmalaringizdagi brauzer sahifalarini ko‘rish uchun sinxronizatsiyani yoqing.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Oynalarni boshqarish (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Xavfli tahdidlarni aniqlaydi va sizni ulardan himoya qiladi</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Sahifalar ular ochilganidan keyingina yuklanadi.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Maʼlumotlarni Chrome sozlamalaridan tozalashingiz mumkin</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Chromedan istaganingizdek foydalaning</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Bunday nomli fayl allaqachon bor</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index 02590c9..678dd75 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -1508,7 +1508,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Để có các thẻ từ các thiết bị khác của bạn, hãy bật đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Quản lý cửa sổ (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Dự đoán và cảnh báo cho bạn các sự kiện nguy hiểm trước khi các sự kiện đó xảy ra</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Các trang chỉ tải sau khi bạn mở chúng.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Bạn có thể xóa dữ liệu trong mục Cài đặt của Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Sử dụng Chrome theo cách của bạn</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Tên tệp đã tồn tại</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 152691c7..f1e83d9 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">您可在设置中为网站关闭深色主题。</translation>
 <translation id="2612676031748830579">卡号</translation>
 <translation id="2625189173221582860">已复制密码</translation>
+<translation id="2634393460268044753">将您访问过的网站网址以及网页内容、下载内容、扩展程序活动和系统信息的少量样本发送至 Google 安全浏览功能，以检查这些内容是否有害。</translation>
 <translation id="2642087927315268160">用于进行登录的底部工作表已关闭。</translation>
 <translation id="2643064289437760082">您可随时通过删除浏览数据来删除广告衡量数据</translation>
 <translation id="2647434099613338025">添加语言</translation>
@@ -342,6 +343,7 @@
 <translation id="2888126860611144412">关于 Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">停止加载网页</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google 可能会利用您的历史记录为您提供个性化的 Google 搜索和其他 Google 服务</translation>
+<translation id="2894821468041866720">不会致使浏览器或设备的运行速度明显变慢。</translation>
 <translation id="2900528713135656174">创建活动</translation>
 <translation id="2901411048554510387">下方显示的是与 <ph name="WEBSITE_TITLE" /> 相关的建议</translation>
 <translation id="2904414404539560095">要与之分享标签页的设备的列表已全屏打开。</translation>
@@ -1106,6 +1108,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">要与之分享标签页的设备的列表已半屏打开。</translation>
 <translation id="6770042910635026163">您访问的可界定您的兴趣的网站</translation>
 <translation id="6770602306803890733">为您和网络上的所有人提供更好的安全保障</translation>
+<translation id="6775840696761158817">当您在地址栏或搜索框中点按或输入字词时，系统会通过默认搜索引擎为您提供相关建议。在无痕模式下，此设置处于关闭状态。</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome 和 Chrome 操作系统附加服务条款</translation>
 <translation id="6790428901817661496">播放</translation>
 <translation id="6795633245022906657">快速打开一个新标签页。若要修改该快捷方式，请前往“设置”部分。</translation>
@@ -1176,6 +1179,7 @@
 <translation id="7116588989735740310">如果想重新访问在其他设备上浏览过的网站，请同步您的标签页和历史记录</translation>
 <translation id="7130504491556983216">当您浏览网页时，此处会显示一个兴趣列表</translation>
 <translation id="7138678301420049075">其他</translation>
+<translation id="7140829094791862589">按手动顺序排序</translation>
 <translation id="7146622961999026732">这些网站和应用似乎对您很重要：</translation>
 <translation id="7149893636342594995">过去 24 小时</translation>
 <translation id="7155317020660659215">如需扫描二维码，请更改您的设置以允许 Chrome 使用您的摄像头</translation>
@@ -1315,6 +1319,7 @@
 <translation id="7808889146555843082">删除此密码不会删除您在 <ph name="SITE" /> 上的账号。如需保护您在 <ph name="SITE" /> 上的账号免遭他人盗用，请更改您的密码或删除该账号。</translation>
 <translation id="7810647596859435254">打开方式…</translation>
 <translation id="7815484226266492798">长屏幕截图</translation>
+<translation id="7822705602465980873">当您登录后，这些数据将与您的 Google 账号关联，以便在各种 Google 服务中保护您，例如：在安全事件发生后加强 Gmail 的保护力度。</translation>
 <translation id="78270725016672455">您的计算机希望注册此设备以登录网站</translation>
 <translation id="7844171778363018843">未选择任何要同步的数据</translation>
 <translation id="7846296061357476882">Google 服务</translation>
@@ -1488,7 +1493,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">要访问您在其他设备上的标签页，请开启同步功能。</translation>
 <translation id="864544049772947936">管理窗口（<ph name="INSTANCE_COUNTS" /> 个）</translation>
 <translation id="8645920082661222035">预测危险事件并在此类事件发生前向您发出警告</translation>
-<translation id="8646467750715887511">仅当您打开网页后，它们才会加载。</translation>
 <translation id="8655129584991699539">要清除数据，请前往 Chrome 的“设置”页面</translation>
 <translation id="8664215986015753476">按您自己的方式使用 Chrome</translation>
 <translation id="8664979001105139458">文件名已存在</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
index ccf7bfa..959eea1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -1120,7 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">要共用分頁嘅裝置清單宜家顯示喺畫面下半部。</translation>
 <translation id="6770042910635026163">您所瀏覽的網站會定義您的興趣</translation>
 <translation id="6770602306803890733">為您和網絡上的所有使用者提高安全性</translation>
-<translation id="6775840696761158817">當你輕觸網址列/搜尋框，或在當中輸入內容時，預設搜尋引擎會顯示建議。這項功能在無痕模式中為關閉狀態。</translation>
+<translation id="6775840696761158817">輕按或在網址列或搜尋框中輸入文字時，系統將會顯示預設搜尋引擎提供的建議。此功能不會在無痕模式下啟用。</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Chrome 和 Chrome OS 的《附加服務條款》</translation>
 <translation id="6790428901817661496">播放</translation>
 <translation id="6795633245022906657">快速開啟新分頁。如要編輯此捷徑，請前往「設定」。</translation>
@@ -1509,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">如要取得其他裝置上的分頁，請開啟同步處理功能。</translation>
 <translation id="864544049772947936">管理視窗 (<ph name="INSTANCE_COUNTS" /> 個)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">在危險事件發生前進行預測並發出警告</translation>
-<translation id="8646467750715887511">在您開啟網頁後才載入網頁。</translation>
 <translation id="8655129584991699539">您可以在 Chrome 設定中清除資料</translation>
 <translation id="8664215986015753476">自行決定 Chrome 的使用方式</translation>
 <translation id="8664979001105139458">檔案名稱已存在</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 96536cb..660c441 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -1492,7 +1492,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">如要存取您在其他裝置上開啟的分頁，請開啟同步處理功能。</translation>
 <translation id="864544049772947936">管理視窗 (<ph name="INSTANCE_COUNTS" /> 個)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">可預測不安全事件，並在這類事件發生前顯示警告訊息</translation>
-<translation id="8646467750715887511">在你開啟網頁後才載入網頁。</translation>
 <translation id="8655129584991699539">你可以在 Chrome 設定中清除資料</translation>
 <translation id="8664215986015753476">以個人化的方式使用 Chrome</translation>
 <translation id="8664979001105139458">檔案名稱已存在</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
index ad4581db..5fdbdb3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
@@ -1120,6 +1120,7 @@
 <translation id="6767294960381293877">Uhlu lwamadivayisi lokwabelana ngethebhu ngokuvuleka okunguhafu.</translation>
 <translation id="6770042910635026163">Amasayithi owavakashelayo achaza izinto onentshisekelo kuzo</translation>
 <translation id="6770602306803890733">Ithuthukisa ukuvikeleka kwakho nawo wonke umuntu kuwebhu</translation>
+<translation id="6775840696761158817">Lapho uthepha noma uthayipha kubha yekheli noma ebhokisini lokusesha, uzobona iziphakamiso ezivela kwinjini yokusesha ezenzakalelayo. Lokhu kuvaliwe ku-Incognito.</translation>
 <translation id="6785476624617658922">Imigomo Yesevisi ye-Chrome neye-ChromeOS Engeziwe</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Dlala</translation>
 <translation id="6795633245022906657">Vula ithebhu entsha ngokushesha. Ukuhlela lesi sinqamuleli, iya kokuthi Amasethingi.</translation>
@@ -1508,7 +1509,6 @@
 <translation id="8636825310635137004">Ukuze uthole amathebhu akho kusukela kumanye amadivayisi akho, vula ukuvumelanisa.</translation>
 <translation id="864544049772947936">Phatha amawindi (<ph name="INSTANCE_COUNTS" />)</translation>
 <translation id="8645920082661222035">Ibikezela futhi ikuxwayisa ngemicimbi eyingozi ngaphambi kokuthi yenzeke</translation>
-<translation id="8646467750715887511">Amakhasi alayisha kuphela ngemva kokuwavula.</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Ungasula idatha kuzilungiselelo ze-Chrome</translation>
 <translation id="8664215986015753476">Sebenzisa i-Chrome ngendlela yakho</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Igama lefayela selivele likhona</translation>

chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc b/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc
index f8192a49..1711d5a 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc
@@ -64,15 +64,17 @@
 // the specified course.
 constexpr char kAllStudentSubmissionsParameterValue[] = "-";
 
-// TODO(b/282013130): Update the traffic annotation tag once all "[TBD]" items
-// are ready.
 constexpr net::NetworkTrafficAnnotationTag kTrafficAnnotationTag =
     net::DefineNetworkTrafficAnnotation("glanceables_classroom_integration", R"(
         semantics {
           sender: "Glanceables keyed service"
           description: "Provide ChromeOS users quick access to their "
                        "classroom items without opening the app or website"
-          trigger: "[TBD] Depends on UI surface and pre-fetching strategy"
+          trigger: "User presses the calendar pill in shelf, which triggers "
+                   "opening the calendar, classroom (if available) and tasks "
+                   "widgets. This specific client implementation "
+                   "is responsible for fetching user's classroom data from "
+                   "Google Classroom API."
           internal {
             contacts {
               email: "chromeos-launcher@google.com"
@@ -84,12 +86,16 @@
           data: "The request is authenticated with an OAuth2 access token "
                 "identifying the Google account"
           destination: GOOGLE_OWNED_SERVICE
-          last_reviewed: "2023-05-12"
+          last_reviewed: "2023-08-21"
         }
         policy {
           cookies_allowed: NO
-          setting: "[TBD] This feature cannot be disabled in settings"
-          policy_exception_justification: "WIP, guarded by `GlanceablesV2` flag"
+          setting: "This feature cannot be disabled in settings"
+          chrome_policy {
+            GlanceablesEnabled {
+              GlanceablesEnabled: false
+            }
+          }
         }
     )");
 

chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc b/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc
index cddf19f..dc0fafb6 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc
@@ -40,15 +40,17 @@
 using ::google_apis::tasks::TaskLists;
 using ::google_apis::tasks::Tasks;
 
-// TODO(b/269750741): Update the traffic annotation tag once all "[TBD]" items
-// are ready.
 constexpr net::NetworkTrafficAnnotationTag kTrafficAnnotationTag =
     net::DefineNetworkTrafficAnnotation("glanceables_tasks_integration", R"(
         semantics {
           sender: "Glanceables keyed service"
           description: "Provide ChromeOS users quick access to their "
                        "task lists without opening the app or website"
-          trigger: "[TBD] Depends on UI surface and pre-fetching strategy"
+          trigger: "User presses the calendar pill in shelf, which triggers "
+                   "opening the calendar, classroom (if available) and tasks "
+                   "widgets. This specific client implementation "
+                   "is responsible for fetching user's tasks data from "
+                   "Google Tasks API."
           internal {
             contacts {
               email: "chromeos-launcher@google.com"
@@ -60,12 +62,16 @@
           data: "The request is authenticated with an OAuth2 access token "
                 "identifying the Google account"
           destination: GOOGLE_OWNED_SERVICE
-          last_reviewed: "2023-03-14"
+          last_reviewed: "2023-08-21"
         }
         policy {
           cookies_allowed: NO
-          setting: "[TBD] This feature cannot be disabled in settings"
-          policy_exception_justification: "WIP, guarded by `GlanceablesV2` flag"
+          setting: "This feature cannot be disabled in settings"
+          chrome_policy {
+            GlanceablesEnabled {
+              GlanceablesEnabled: false
+            }
+          }
         }
     )");
 

chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.cc b/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.cc
index 6a8fe1a..85d640a 100644
--- a/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.cc
+++ b/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.cc
@@ -87,6 +87,7 @@
 #include "components/password_manager/core/browser/password_requirements_service.h"
 #include "components/password_manager/core/common/password_manager_pref_names.h"
 #include "components/plus_addresses/features.h"
+#include "components/plus_addresses/plus_address_service.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/profile_metrics/browser_profile_type.h"
 #include "components/security_state/core/security_state.h"
@@ -239,6 +240,19 @@
       web_contents()->GetBrowserContext());
 }
 
+void ChromeAutofillClient::OfferPlusAddressCreation(
+    const url::Origin& main_frame_origin,
+    plus_addresses::PlusAddressCallback callback) {
+  // TODO(crbug.com/1467623): orchestrate UI here rather than (effectively)
+  // filling immediately.
+  plus_addresses::PlusAddressService* plus_address_service =
+      GetPlusAddressService();
+  if (plus_address_service) {
+    plus_address_service->OfferPlusAddressCreation(main_frame_origin,
+                                                   std::move(callback));
+  }
+}
+
 MerchantPromoCodeManager* ChromeAutofillClient::GetMerchantPromoCodeManager() {
   Profile* profile =
       Profile::FromBrowserContext(web_contents()->GetBrowserContext());

chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.h

diff --git a/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.h b/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.h
index 47ac2221..c550f049 100644
--- a/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.h
+++ b/chrome/browser/ui/autofill/chrome_autofill_client.h
@@ -107,6 +107,9 @@
   AutocompleteHistoryManager* GetAutocompleteHistoryManager() override;
   IbanManager* GetIbanManager() override;
   plus_addresses::PlusAddressService* GetPlusAddressService() override;
+  void OfferPlusAddressCreation(
+      const url::Origin& main_frame_origin,
+      plus_addresses::PlusAddressCallback callback) override;
   MerchantPromoCodeManager* GetMerchantPromoCodeManager() override;
   CreditCardCvcAuthenticator* GetCvcAuthenticator() override;
   CreditCardOtpAuthenticator* GetOtpAuthenticator() override;

chrome/browser/ui/color/chrome_color_id.h

diff --git a/chrome/browser/ui/color/chrome_color_id.h b/chrome/browser/ui/color/chrome_color_id.h
index 150dca3..0780513 100644
--- a/chrome/browser/ui/color/chrome_color_id.h
+++ b/chrome/browser/ui/color/chrome_color_id.h
@@ -296,6 +296,7 @@
   E_CPONLY(kColorPageActionIconHover) \
   E_CPONLY(kColorPageActionIconPressed) \
   E_CPONLY(kColorPageInfoBackground) \
+  E_CPONLY(kColorPageInfoBackgroundTonal) \
   E_CPONLY(kColorPageInfoChosenObjectDeleteButtonIcon) \
   E_CPONLY(kColorPageInfoChosenObjectDeleteButtonIconDisabled) \
   E_CPONLY(kColorPageInfoIconHover) \

chrome/browser/ui/color/material_chrome_color_mixer.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/color/material_chrome_color_mixer.cc b/chrome/browser/ui/color/material_chrome_color_mixer.cc
index 575d5f3..fd06204 100644
--- a/chrome/browser/ui/color/material_chrome_color_mixer.cc
+++ b/chrome/browser/ui/color/material_chrome_color_mixer.cc
@@ -209,6 +209,11 @@
   mixer[kColorOmniboxChipInkDropRipple] = {
       ui::kColorSysStateRippleNeutralOnSubtle};
 
+  // Picture-in-Picture window colors.
+  mixer[kColorPipWindowForeground] = {ui::kColorSysOnSurface};
+  mixer[kColorPipWindowForegroundInactive] = {ui::kColorSysOnSurfaceSubtle};
+  mixer[kColorPipWindowTopBarBackground] = {ui::kColorSysSurface};
+
   // Tabstrip tab alert colors.
   mixer[kColorTabAlertAudioPlayingActiveFrameActive] = {
       ui::kColorSysOnSurfaceSubtle};

chrome/browser/ui/color/omnibox_color_mixer.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/color/omnibox_color_mixer.cc b/chrome/browser/ui/color/omnibox_color_mixer.cc
index 41e2f89..f699c5f 100644
--- a/chrome/browser/ui/color/omnibox_color_mixer.cc
+++ b/chrome/browser/ui/color/omnibox_color_mixer.cc
@@ -362,6 +362,7 @@
 
   // location bar icon colors.
   mixer[kColorPageInfoBackground] = {kColorToolbar};
+  mixer[kColorPageInfoBackgroundTonal] = {ui::kColorSysTonalContainer};
   // Literal constants are `kOmniboxOpacityHovered` and
   // `kOmniboxOpacitySelected`. This is so that we can more cleanly use the
   // colors in the inkdrop instead of handling themes and non-themes separately

chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc b/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc
index ce7b38d..d3d2135 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc
@@ -302,7 +302,7 @@
   }
 
   void MayRecordHoverDuration(bool taken) {
-    // Record once. `moouse_entered_time_` should not be set if
+    // Record once. `mouse_entered_time_` should not be set if
     // `OnButtonPressed` is called for keyboard events. We are not interested
     // in such cases.
     if (hover_duration_recorded_ || !mouse_entered_time_.has_value()) {
@@ -393,6 +393,23 @@
               kPreconnectStartDelayOnMouseHoverByMiliseconds.Get()),
           base::BindRepeating(&BookmarkButton::StartPreconnecting,
                               base::Unretained(this), *url_));
+      // Now we should register the callback function that will be used to
+      // compute the preloading recall.
+      if (auto* web_contents =
+              browser_->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()) {
+        content::PreloadingData* preloading_data =
+            content::PreloadingData::GetOrCreateForWebContents(web_contents);
+        preloading_data->SetIsNavigationInDomainCallback(
+            chrome_preloading_predictor::kPointerDownOnBookmarkBar,
+            base::BindRepeating(
+                [](content::NavigationHandle* navigation_handle) -> bool {
+                  return ui::PageTransitionCoreTypeIs(
+                             navigation_handle->GetPageTransition(),
+                             ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_BOOKMARK) &&
+                         ui::PageTransitionIsNewNavigation(
+                             navigation_handle->GetPageTransition());
+                }));
+      }
     }
   }
 

chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view_browsertest.cc
index 34caa0c..45bcb88 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view_browsertest.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "chrome/browser/preloading/chrome_preloading.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_navigator_params.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_tabstrip.h"
 #include "chrome/browser/ui/tab_ui_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
@@ -655,3 +656,46 @@
       "Preloading.Prerender.Attempt.MouseHoverOnBookmarkBar.TriggeringOutcome",
       kPreloadingTriggeringOutcomeSuccess, 1);
 }
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PrerenderBookmarkBarOnHoverNavigationTest,
+                       SetIsNavigationInDomainCallback) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+  // Navigate to an non-empty tab
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(
+      browser(), https_test_server()->GetURL("/empty.html")));
+
+  CreateBookmarkButton();
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(
+      browser(), https_test_server()->GetURL("/empty.html?foo")));
+  views::LabelButton* button = GetBookmarkButton(0);
+
+  // Mouse enters and exits the button immediately.
+  gfx::Point center(10, 10);
+  button->OnMouseEntered(ui::MouseEvent(ui::ET_MOUSE_ENTERED, center, center,
+                                        ui::EventTimeForNow(),
+                                        /*flags=*/ui::EF_NONE,
+                                        /*changed_button_flags=*/ui::EF_NONE));
+  button->OnMouseExited(ui::MouseEvent(ui::ET_MOUSE_EXITED, center, center,
+                                       ui::EventTimeForNow(),
+                                       /*flags=*/ui::EF_NONE,
+                                       /*changed_button_flags=*/ui::EF_NONE));
+
+  // Normal navigation is not in `kPointerDownOnBookmarkBar` predictor's domain.
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "Preloading.Predictor.PointerDownOnBookmarkBar.Recall",
+      /*content::PredictorConfusionMatrix::kTruePositive*/ 0, 0);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "Preloading.Predictor.PointerDownOnBookmarkBar.Recall",
+      /*content::PredictorConfusionMatrix::kFalseNegative*/ 3, 0);
+
+  // A `PAGE_TRANSITION_AUTO_BOOKMARK` navigation should be in the predictor's
+  // domain.
+  CreateBookmarkButton();
+  NavigateParams params(browser(),
+                        https_test_server()->GetURL("/empty.html?bar"),
+                        ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_BOOKMARK);
+  ui_test_utils::NavigateToURL(&params);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "Preloading.Predictor.PointerDownOnBookmarkBar.Recall",
+      /*content::PredictorConfusionMatrix::kFalseNegative*/ 3, 1);
+}

chrome/browser/ui/views/commerce/price_tracking_icon_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/commerce/price_tracking_icon_view.cc b/chrome/browser/ui/views/commerce/price_tracking_icon_view.cc
index 44bdb2f..007e473 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/commerce/price_tracking_icon_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/commerce/price_tracking_icon_view.cc
@@ -79,6 +79,9 @@
   SetAccessibilityProperties(
       /*role*/ absl::nullopt,
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_OMNIBOX_TRACK_PRICE));
+
+  SetUseTonalColorsWhenExpanded(
+      base::FeatureList::IsEnabled(commerce::kPriceTrackingIconColors));
 }
 
 PriceTrackingIconView::~PriceTrackingIconView() = default;

chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.cc b/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.cc
index cc577c0..b33766b 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.cc
@@ -13,6 +13,9 @@
 #include "chrome/browser/ui/views/chrome_layout_provider.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_manager.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_shortcut.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/web_app_command_scheduler.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_provider.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
@@ -62,7 +65,8 @@
     Profile* profile,
     const extensions::Extension* app,
     base::OnceCallback<void(bool)> close_callback)
-    : CreateChromeApplicationShortcutView(profile->GetPrefs(),
+    : CreateChromeApplicationShortcutView(profile,
+                                          /*is_extension=*/true,
                                           std::move(close_callback)) {
   // Get shortcut and icon information; needed for creating the shortcut.
   web_app::GetShortcutInfoForApp(
@@ -75,7 +79,8 @@
     Profile* profile,
     const std::string& web_app_id,
     base::OnceCallback<void(bool)> close_callback)
-    : CreateChromeApplicationShortcutView(profile->GetPrefs(),
+    : CreateChromeApplicationShortcutView(profile,
+                                          /*is_extension=*/false,
                                           std::move(close_callback)) {
   web_app::WebAppProvider* provider =
       web_app::WebAppProvider::GetForWebApps(profile);
@@ -86,9 +91,13 @@
 }
 
 CreateChromeApplicationShortcutView::CreateChromeApplicationShortcutView(
-    PrefService* prefs,
+    Profile* profile,
+    bool is_extension,
     base::OnceCallback<void(bool)> close_callback)
-    : prefs_(prefs), close_callback_(std::move(close_callback)) {
+    : profile_(profile),
+      prefs_(profile->GetPrefs()),
+      is_extension_(is_extension),
+      close_callback_(std::move(close_callback)) {
   SetModalType(ui::MODAL_TYPE_WINDOW);
   SetButtonLabel(ui::DIALOG_BUTTON_OK,
                  l10n_util::GetStringUTF16(IDS_CREATE_SHORTCUTS_COMMIT));
@@ -203,9 +212,23 @@
   creation_locations.in_quick_launch_bar = false;
 #endif
 
-  web_app::CreateShortcutsWithInfo(web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER,
-                                   creation_locations, base::DoNothing(),
-                                   std::move(shortcut_info_));
+  // If the dialog has been triggered from a web_app and the sub manager
+  // architecture for OS integration is enabled, then we need to perform OS
+  // integration using sub managers so that shortcuts can be properly added,
+  // updated or deleted.
+  if (!shortcut_info_->app_id.empty() && !is_extension_ &&
+      web_app::AreSubManagersExecuteEnabled()) {
+    auto* provider = web_app::WebAppProvider::GetForWebApps(profile_);
+    CHECK(provider);
+    provider->scheduler().SynchronizeOsIntegration(
+        shortcut_info_->app_id, base::DoNothing(),
+        web_app::ConvertShortcutLocationsToSynchronizeOptions(
+            creation_locations, web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER));
+  } else {
+    web_app::CreateShortcutsWithInfo(web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER,
+                                     creation_locations, base::DoNothing(),
+                                     std::move(shortcut_info_));
+  }
 }
 
 std::unique_ptr<views::Checkbox>

chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.h b/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.h
index df40729a..69df7dd 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view.h
@@ -57,7 +57,8 @@
  private:
   friend class CreateAppShortcutDialogTest;
 
-  CreateChromeApplicationShortcutView(PrefService* prefs,
+  CreateChromeApplicationShortcutView(Profile* profile,
+                                      bool is_extension,
                                       base::OnceCallback<void(bool)> cb);
 
   // Creates a new check-box with the given text and checked state.
@@ -71,7 +72,9 @@
 
   void OnDialogAccepted();
 
+  raw_ptr<Profile> profile_;
   raw_ptr<PrefService> prefs_;
+  bool is_extension_;
 
   base::OnceCallback<void(bool)> close_callback_;
 

chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view_browsertest.cc
index c601ec4..0304347 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/create_application_shortcut_view_browsertest.cc
@@ -11,8 +11,10 @@
 #include "chrome/browser/ui/test/test_browser_dialog.h"
 #include "components/constrained_window/constrained_window_views.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
-class CreateAppShortcutDialogTest : public DialogBrowserTest {
+class CreateAppShortcutDialogTest : public DialogBrowserTest,
+                                    public testing::WithParamInterface<bool> {
  public:
   CreateAppShortcutDialogTest() = default;
   CreateAppShortcutDialogTest(const CreateAppShortcutDialogTest&) = delete;
@@ -22,13 +24,16 @@
   // DialogBrowserTest:
   void ShowUi(const std::string& name) override {
     constrained_window::CreateBrowserModalDialogViews(
-        new CreateChromeApplicationShortcutView(
-            browser()->profile()->GetPrefs(), base::DoNothing()),
+        new CreateChromeApplicationShortcutView(browser()->profile(),
+                                                /*is_extension=*/GetParam(),
+                                                base::DoNothing()),
         browser()->window()->GetNativeWindow())
         ->Show();
   }
 };
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CreateAppShortcutDialogTest, InvokeUi_default) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(CreateAppShortcutDialogTest, InvokeUi_default) {
   ShowAndVerifyUi();
 }
+
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All, CreateAppShortcutDialogTest, ::testing::Bool());

chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.cc b/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.cc
index 6f4116d..4e48f7b 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.cc
@@ -21,6 +21,7 @@
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chromeos/ui/frame/frame_utils.h"
 #include "components/omnibox/browser/location_bar_model_impl.h"
+#include "components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h"
 #include "components/vector_icons/vector_icons.h"
 #include "content/public/browser/document_picture_in_picture_window_controller.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
@@ -109,10 +110,13 @@
 
   explicit BackToTabButton(PressedCallback callback)
       : OverlayWindowImageButton(std::move(callback)) {
+    auto* icon = &vector_icons::kBackToTabIcon;
+    if (OmniboxFieldTrial::IsChromeRefreshIconsEnabled()) {
+      icon = &vector_icons::kBackToTabChromeRefreshIcon;
+    }
     SetImageModel(views::Button::STATE_NORMAL,
-                  ui::ImageModel::FromVectorIcon(vector_icons::kBackToTabIcon,
-                                                 kColorPipWindowForeground,
-                                                 kBackToTabImageSize));
+                  ui::ImageModel::FromVectorIcon(
+                      *icon, kColorPipWindowForeground, kBackToTabImageSize));
 
     const std::u16string back_to_tab_button_label = l10n_util::GetStringUTF16(
         IDS_PICTURE_IN_PICTURE_BACK_TO_TAB_CONTROL_TEXT);
@@ -293,6 +297,12 @@
       CONTEXT_OMNIBOX_PRIMARY, views::style::STYLE_PRIMARY);
   location_icon_view_ = top_bar_container_view_->AddChildView(
       std::make_unique<LocationIconView>(font_list, this, this));
+  if (OmniboxFieldTrial::IsChromeRefreshIconsEnabled()) {
+    // The PageInfo icon should be 8px from the left of the window and 4px from
+    // the right of the origin.
+    location_icon_view_->SetProperty(views::kMarginsKey,
+                                     gfx::Insets::TLBR(0, 8, 0, 4));
+  }
 
   // Creates the window title.
   top_bar_container_view_->AddChildView(
@@ -605,6 +615,10 @@
   show_close_button_animation_.SetContainer(animation_container);
   hide_close_button_animation_.SetContainer(animation_container);
 
+  // TODO(https://crbug.com/1475419): Don't force dark mode once we support a
+  // light mode window.
+  GetWidget()->SetColorModeOverride(ui::ColorProviderKey::ColorMode::kDark);
+
   BrowserNonClientFrameView::AddedToWidget();
 }
 
@@ -721,11 +735,32 @@
 
 ui::ImageModel PictureInPictureBrowserFrameView::GetLocationIcon(
     LocationIconView::Delegate::IconFetchedCallback on_icon_fetched) const {
+  ui::ColorId foreground_color_id = kColorOmniboxSecurityChipSecure;
+
+  if (OmniboxFieldTrial::IsChromeRefreshIconsEnabled()) {
+    // If we're animating between colors, use the current color value.
+    if (current_foreground_color_.has_value()) {
+      return ui::ImageModel::FromVectorIcon(
+          location_bar_model_->GetVectorIcon(), *current_foreground_color_,
+          kWindowIconImageSize);
+    }
+
+    foreground_color_id = (top_bar_color_animation_.GetCurrentValue() == 0)
+                              ? kColorPipWindowForegroundInactive
+                              : kColorPipWindowForeground;
+  }
+
   return ui::ImageModel::FromVectorIcon(location_bar_model_->GetVectorIcon(),
-                                        kColorOmniboxSecurityChipSecure,
+                                        foreground_color_id,
                                         kWindowIconImageSize);
 }
 
+absl::optional<ui::ColorId>
+PictureInPictureBrowserFrameView::GetLocationIconBackgroundColorOverride()
+    const {
+  return kColorPipWindowTopBarBackground;
+}
+
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // IconLabelBubbleView::Delegate implementations:
 
@@ -784,6 +819,14 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // gfx::AnimationDelegate implementations:
 
+void PictureInPictureBrowserFrameView::AnimationEnded(
+    const gfx::Animation* animation) {
+  if (animation == &top_bar_color_animation_) {
+    current_foreground_color_ = absl::nullopt;
+    location_icon_view_->Update(/*suppress_animations=*/false);
+  }
+}
+
 void PictureInPictureBrowserFrameView::AnimationProgressed(
     const gfx::Animation* animation) {
   if (animation == &top_bar_color_animation_) {
@@ -795,6 +838,10 @@
     for (ContentSettingImageView* view : content_setting_views_) {
       view->SetIconColor(color);
     }
+    if (OmniboxFieldTrial::IsChromeRefreshIconsEnabled()) {
+      current_foreground_color_ = color;
+      location_icon_view_->Update(/*suppress_animations=*/false);
+    }
     return;
   }
 

chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.h b/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.h
index 3c91d0d2..bde210c 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/picture_in_picture_browser_frame_view.h
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/views/overlay/close_image_button.h"
 #include "components/omnibox/browser/location_bar_model.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "ui/base/metadata/metadata_header_macros.h"
 #include "ui/gfx/animation/multi_animation.h"
 #include "ui/gfx/animation/slide_animation.h"
@@ -103,6 +104,8 @@
   LocationBarModel* GetLocationBarModel() const override;
   ui::ImageModel GetLocationIcon(LocationIconView::Delegate::IconFetchedCallback
                                      on_icon_fetched) const override;
+  absl::optional<ui::ColorId> GetLocationIconBackgroundColorOverride()
+      const override;
 
   // IconLabelBubbleView::Delegate:
   SkColor GetIconLabelBubbleSurroundingForegroundColor() const override;
@@ -119,6 +122,7 @@
   void OnWidgetDestroying(views::Widget* widget) override;
 
   // gfx::AnimationDelegate:
+  void AnimationEnded(const gfx::Animation* animation) override;
   void AnimationProgressed(const gfx::Animation* animation) override;
 
   // views::View:
@@ -246,6 +250,10 @@
   gfx::MultiAnimation show_close_button_animation_;
   gfx::MultiAnimation hide_close_button_animation_;
 
+  // The foreground color given the current state of the
+  // `top_bar_color_animation_`.
+  absl::optional<SkColor> current_foreground_color_;
+
 #if BUILDFLAG(IS_LINUX)
   // Used to draw window frame borders and shadow on Linux when GTK theme is
   // enabled.

chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.cc b/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.cc
index 6049b60..87ce874 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.cc
@@ -250,9 +250,12 @@
   // solid background.
   const bool painted_on_solid_background =
       paint_label_over_solid_backround_ && ShouldShowLabel();
+  const ui::ColorId background_color = use_tonal_color_when_expanded_
+                                           ? kColorPageInfoBackgroundTonal
+                                           : kColorPageInfoBackground;
   SetBackground(painted_on_solid_background
                     ? views::CreateThemedRoundedRectBackground(
-                          kColorPageInfoBackground, GetPreferredSize().height())
+                          background_color, GetPreferredSize().height())
                     : nullptr);
   // TODO(pbos): Consider renaming kPageInfo/kPageAction color IDs to share the
   // same prefix. Here PageInfo assumes to have a background and PageAction
@@ -266,6 +269,10 @@
   }
 }
 
+void IconLabelBubbleView::SetUseTonalColorsWhenExpanded(bool use_tonal_colors) {
+  use_tonal_color_when_expanded_ = use_tonal_colors;
+}
+
 bool IconLabelBubbleView::ShouldShowSeparator() const {
   return ShouldShowLabel();
 }

chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.h b/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.h
index 1ab9e8d..80b6f4c 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.h
@@ -220,6 +220,10 @@
   // Spacing between the image and the label.
   int GetInternalSpacing() const;
 
+  // Sets whether tonal colors are used for the background of the view when
+  // expanded to show the label.
+  void SetUseTonalColorsWhenExpanded(bool use_tonal_colors);
+
   // Subclasses that want extra spacing added to the internal spacing can
   // override this method. This may be used when we want to align the label text
   // to the suggestion text, like in the SelectedKeywordView.
@@ -282,6 +286,10 @@
   // labels should be painted when the label text is shown.
   bool paint_label_over_solid_backround_ = false;
 
+  // Whether the tonal color should be used when the icon is expanded to show
+  // the label.
+  bool use_tonal_color_when_expanded_ = false;
+
   // Virtual view, used for announcing changes to the state of this view. A
   // virtual child of this view.
   raw_ptr<views::AXVirtualView> alert_virtual_view_;

chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.cc b/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.cc
index 0c4e369..c8ca3a7 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.cc
@@ -54,6 +54,11 @@
 using content::WebContents;
 using security_state::SecurityLevel;
 
+absl::optional<ui::ColorId>
+LocationIconView::Delegate::GetLocationIconBackgroundColorOverride() const {
+  return absl::nullopt;
+}
+
 LocationIconView::LocationIconView(
     const gfx::FontList& font_list,
     IconLabelBubbleView::Delegate* parent_delegate,
@@ -297,9 +302,11 @@
     const bool is_text_dangerous =
         display_text == l10n_util::GetStringUTF16(IDS_DANGEROUS_VERBOSE_STATE);
 
-    ui::ColorId id = is_text_dangerous
-                         ? kColorOmniboxSecurityChipDangerousBackground
-                         : kColorPageInfoBackground;
+    const ui::ColorId id =
+        delegate_->GetLocationIconBackgroundColorOverride().value_or(
+            is_text_dangerous ? kColorOmniboxSecurityChipDangerousBackground
+                              : kColorPageInfoBackground);
+
     SetBackground(views::CreateRoundedRectBackground(
         GetColorProvider()->GetColor(id), height() / 2));
 

chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.h b/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.h
index cb503ce5..09e34bb 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/location_bar/location_icon_view.h
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/location_bar/icon_label_bubble_view.h"
 #include "components/omnibox/browser/location_bar_model.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "ui/base/metadata/metadata_header_macros.h"
 
 namespace content {
@@ -58,6 +59,11 @@
     // Gets an icon for the location bar icon chip.
     virtual ui::ImageModel GetLocationIcon(
         IconFetchedCallback on_icon_fetched) const = 0;
+
+    // Gets an optional background color override for the location bar icon
+    // chip.
+    virtual absl::optional<ui::ColorId> GetLocationIconBackgroundColorOverride()
+        const;
   };
 
   LocationIconView(const gfx::FontList& font_list,

chrome/browser/ui/views/overlay/close_image_button.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/overlay/close_image_button.cc b/chrome/browser/ui/views/overlay/close_image_button.cc
index 371830d..af0616d9 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/overlay/close_image_button.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/overlay/close_image_button.cc
@@ -7,6 +7,8 @@
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/ui/color/chrome_color_id.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h"
+#include "components/vector_icons/vector_icons.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/base/metadata/metadata_impl_macros.h"
 #include "ui/base/models/image_model.h"
@@ -24,9 +26,13 @@
 CloseImageButton::CloseImageButton(PressedCallback callback)
     : OverlayWindowImageButton(std::move(callback)) {
   SetSize(gfx::Size(kCloseButtonSize, kCloseButtonSize));
+
+  auto* icon = &views::kIcCloseIcon;
+  if (OmniboxFieldTrial::IsChromeRefreshIconsEnabled()) {
+    icon = &vector_icons::kCloseChromeRefreshIcon;
+  }
   SetImageModel(views::Button::STATE_NORMAL,
-                ui::ImageModel::FromVectorIcon(views::kIcCloseIcon,
-                                               kColorPipWindowForeground,
+                ui::ImageModel::FromVectorIcon(*icon, kColorPipWindowForeground,
                                                kCloseButtonIconSize));
 
   // Accessibility.

chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_browsertest_mac_win_linux.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_browsertest_mac_win_linux.cc b/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_browsertest_mac_win_linux.cc
index f309984..bfb5a960 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_browsertest_mac_win_linux.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_browsertest_mac_win_linux.cc
@@ -170,6 +170,17 @@
   helper_.CheckAppLoadedInTab(Site::kStandalone);
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebAppIntegration,
+                       PreinstalledWebAppCreateShortcutFlow) {
+  helper_.InstallPreinstalledApp(Site::kStandalone);
+  helper_.CheckAppInListWindowed(Site::kStandalone);
+  helper_.CheckPlatformShortcutNotExists(Site::kStandalone);
+  helper_.CreateShortcutsFromList(Site::kStandalone);
+  helper_.CheckPlatformShortcutAndIcon(Site::kStandalone);
+  helper_.UninstallFromList(Site::kStandalone);
+  helper_.CheckPlatformShortcutNotExists(Site::kStandalone);
+}
+
 // Generated tests:
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(

chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.cc b/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.cc
index 63521770..27afdfc 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.h"
 
 #include <codecvt>
+#include <map>
 #include <ostream>
 #include <string>
 #include <utility>
@@ -19,6 +20,7 @@
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/functional/bind.h"
 #include "base/functional/callback_helpers.h"
+#include "base/json/json_reader.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
 #include "base/notreached.h"
@@ -81,12 +83,15 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/web_app_internals/web_app_internals_handler.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/app_service/web_app_publisher_helper.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/commands/run_on_os_login_command.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/externally_managed_app_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/manifest_update_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/mojom/user_display_mode.mojom.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_file_handler_registration.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_shortcut.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/policy/web_app_policy_constants.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/policy/web_app_policy_manager.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/preinstalled_web_app_config_utils.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/preinstalled_web_app_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/test/debug_info_printer.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/test/os_integration_test_override_impl.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/test/web_app_icon_test_utils.h"
@@ -143,6 +148,7 @@
 #include "ui/views/test/widget_test.h"
 #include "ui/views/widget/widget.h"
 #include "ui/webui/resources/cr_components/app_management/app_management.mojom-forward.h"
+#include "url/gurl.h"
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS)
 #include "chrome/browser/apps/app_service/app_service_proxy.h"
@@ -1284,6 +1290,32 @@
   AfterStateChangeAction();
 }
 
+void WebAppIntegrationTestDriver::InstallPreinstalledApp(Site site) {
+  if (!BeforeStateChangeAction(__FUNCTION__)) {
+    return;
+  }
+  // Many CUJs rely on operating on an opened window / tab after installation,
+  // and this state is true for all installations except for policy install. To
+  // help keep CUJs combined for all installs, do a navigation here.
+  MaybeNavigateTabbedBrowserInScope(site);
+  GURL url = GetUrlForSite(site);
+  WebAppTestInstallObserver observer(profile());
+  observer.BeginListening();
+
+  constexpr char kAppConfigTemplate[] =
+      R"({
+        "app_url": "$1",
+        "launch_container": "window",
+        "user_type": ["unmanaged"]
+      })";
+  std::string app_config = base::ReplaceStringPlaceholders(
+      kAppConfigTemplate, {url.spec()}, nullptr);
+  SyncAndInstallPreinstalledAppConfig(url, app_config);
+  active_app_id_ = observer.Wait();
+  apps::AppReadinessWaiter(profile(), active_app_id_).Await();
+  AfterStateChangeAction();
+}
+
 void WebAppIntegrationTestDriver::InstallSubApp(
     Site parentapp,
     Site subapp,
@@ -1940,6 +1972,40 @@
   return file_paths;
 }
 
+// TODO(b/240449120): Remove for testing behavior when preinstalled app
+// CUJs are implemented.
+void WebAppIntegrationTestDriver::SyncAndInstallPreinstalledAppConfig(
+    const GURL& install_url,
+    base::StringPiece app_config_string) {
+  base::AutoReset<bool> bypass_offline_manifest_requirement =
+      PreinstalledWebAppManager::BypassOfflineManifestRequirementForTesting();
+  PreinstalledWebAppManager::BypassOfflineManifestRequirementForTesting();
+  base::FilePath test_config_dir = GetResourceFile(
+      FILE_PATH_LITERAL("webapps_integration/preinstalled_config_dir/"));
+  web_app::SetPreinstalledWebAppConfigDirForTesting(&test_config_dir);
+
+  base::Value::List app_configs;
+  auto json_parse_result =
+      base::JSONReader::ReadAndReturnValueWithError(app_config_string);
+  EXPECT_TRUE(json_parse_result.has_value())
+      << "JSON parse error: " << json_parse_result.error().message;
+  if (!json_parse_result.has_value()) {
+    return;
+  }
+  app_configs.Append(std::move(*json_parse_result));
+  base::AutoReset<const base::Value::List*> configs_for_testing =
+      PreinstalledWebAppManager::SetConfigsForTesting(&app_configs);
+
+  using InstallAppsResults =
+      std::map<GURL, web_app::ExternallyManagedAppManager::InstallResult>;
+  using UninstallAppsResults = std::map<GURL, bool>;
+  base::test::TestFuture<InstallAppsResults, UninstallAppsResults> test_future;
+  provider()->preinstalled_web_app_manager().LoadAndSynchronizeForTesting(
+      test_future.GetCallback());
+  EXPECT_TRUE(test_future.Wait());
+  web_app::SetPreinstalledWebAppConfigDirForTesting(nullptr);
+}
+
 void WebAppIntegrationTestDriver::NavigateAppHome() {
   if (!BeforeStateChangeAction(__FUNCTION__)) {
     return;

chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.h b/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.h
index f7b0fa8..6aac16b40 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/web_apps/web_app_integration_test_driver.h
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "components/services/app_service/public/cpp/app_types.h"
 #include "components/services/app_service/public/cpp/run_on_os_login_types.h"
+#include "components/webapps/browser/install_result_code.h"
 #include "net/test/embedded_test_server/embedded_test_server.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "ui/views/widget/any_widget_observer.h"
@@ -279,6 +280,9 @@
                         ShortcutOptions shortcut,
                         WindowOptions window,
                         InstallMode mode);
+  // TODO(b/240449120): Standardize behavior to install preinstalled apps when
+  // CUJs for that are added.
+  void InstallPreinstalledApp(Site site);
   void InstallSubApp(Site parentapp,
                      Site subapp,
                      SubAppInstallDialogOptions option);
@@ -473,6 +477,9 @@
 
   std::vector<base::FilePath> GetTestFilePaths(FilesOptions file_options);
 
+  void SyncAndInstallPreinstalledAppConfig(const GURL& install_url,
+                                           base::StringPiece app_config_string);
+
   Browser* browser();
   Profile* profile();
   std::vector<Profile*> GetAllProfiles();

chrome/browser/ui/webui/app_home/app_home_page_handler_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/app_home/app_home_page_handler_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/webui/app_home/app_home_page_handler_browsertest.cc
index ab360f3..afdcf25 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/app_home/app_home_page_handler_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/app_home/app_home_page_handler_browsertest.cc
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_shortcut.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/test/os_integration_test_override_impl.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/test/web_app_install_test_utils.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/web_app_command_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_constants.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_provider.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_registrar.h"
@@ -438,22 +439,13 @@
   FlushShortcutTasks();
   std::move(waiter).WaitForAndAccept();
   FlushShortcutTasks();
+  web_app::WebAppProvider::GetForTest(profile())
+      ->command_manager()
+      .AwaitAllCommandsCompleteForTesting();
 #endif
   EXPECT_CALL(page_, RemoveApp(MatchAppId(installed_app_id)))
       .Times(testing::AtLeast(1));
   UninstallTestWebApp(installed_app_id);
-#if BUILDFLAG(IS_MAC) || BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_LINUX)
-  // If SubManagersExecuteEnabled is false, the shortcuts should have been
-  // cleaned up when the web app is uninstalled by
-  // OsIntegrationManager::UninstallOsHooks.
-  // TODO(http://b/289136332) Remove this when the dialog correctly integrates
-  // with the WebAppProvider's sub-manager system.
-  if (web_app::AreSubManagersExecuteEnabled()) {
-    base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    override_registration_->test_override->SimulateDeleteShortcutsByUser(
-        profile(), installed_app_id, kTestAppName);
-  }
-#endif
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AppHomePageHandlerTest, CreateExtensionAppShortcut) {

chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
index c9ca3efb..5edb54b 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
@@ -108,8 +108,8 @@
 
 constexpr char kInvalidArgsForDidStartPreview[] =
     "Invalid arguments for DidStartPreview";
-constexpr char kInvalidPageNumberForDidPreviewPage[] =
-    "Invalid page number for DidPreviewPage";
+constexpr char kInvalidPageIndexForDidPreviewPage[] =
+    "Invalid page index for DidPreviewPage";
 constexpr char kInvalidPageCountForMetafileReadyForPrinting[] =
     "Invalid page count for MetafileReadyForPrinting";
 
@@ -125,8 +125,8 @@
       queue->PopPrinterQuery(document_cookie);
 }
 
-bool IsValidPageNumber(uint32_t page_number, uint32_t page_count) {
-  return page_number < page_count;
+bool IsValidPageIndex(uint32_t page_index, uint32_t page_count) {
+  return page_index < page_count;
 }
 
 bool ShouldUseCompositor(PrintPreviewUI* print_preview_ui) {
@@ -487,7 +487,7 @@
 }
 
 void PrintPreviewUI::NotifyUIPreviewPageReady(
-    uint32_t page_number,
+    uint32_t page_index,
     int request_id,
     scoped_refptr<base::RefCountedMemory> data_bytes) {
   if (!data_bytes || !data_bytes->size())
@@ -497,13 +497,13 @@
   if (ShouldCancelRequest(id_, request_id))
     return;
 
-  DCHECK_NE(page_number, kInvalidPageIndex);
-  SetPrintPreviewDataForIndex(base::checked_cast<int>(page_number),
+  DCHECK_NE(page_index, kInvalidPageIndex);
+  SetPrintPreviewDataForIndex(base::checked_cast<int>(page_index),
                               std::move(data_bytes));
 
   if (g_test_delegate)
     g_test_delegate->DidRenderPreviewPage(web_ui()->GetWebContents());
-  handler_->SendPagePreviewReady(base::checked_cast<int>(page_number), *id_,
+  handler_->SendPagePreviewReady(base::checked_cast<int>(page_index), *id_,
                                  request_id);
 }
 
@@ -533,7 +533,7 @@
 }
 
 void PrintPreviewUI::OnCompositePdfPageDone(
-    uint32_t page_number,
+    uint32_t page_index,
     int document_cookie,
     int32_t request_id,
     mojom::PrintCompositor::Status status,
@@ -551,19 +551,19 @@
 
   if (pages_per_sheet_ == 1) {
     NotifyUIPreviewPageReady(
-        page_number, request_id,
+        page_index, request_id,
         base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(region));
   } else {
     AddPdfPageForNupConversion(std::move(region));
-    uint32_t current_page_index = GetPageToNupConvertIndex(page_number);
+    uint32_t current_page_index = GetPageToNupConvertIndex(page_index);
     if (current_page_index == kInvalidPageIndex)
       return;
 
     if (((current_page_index + 1) % pages_per_sheet_) == 0 ||
-        LastPageComposited(page_number)) {
-      uint32_t new_page_number =
+        LastPageComposited(page_index)) {
+      uint32_t new_page_index =
           base::checked_cast<uint32_t>(current_page_index / pages_per_sheet_);
-      DCHECK_NE(new_page_number, kInvalidPageIndex);
+      DCHECK_NE(new_page_index, kInvalidPageIndex);
       std::vector<base::ReadOnlySharedMemoryRegion> pdf_page_regions =
           TakePagesForNupConvert();
 
@@ -583,7 +583,7 @@
           std::move(pdf_page_regions),
           mojo::WrapCallbackWithDefaultInvokeIfNotRun(
               base::BindOnce(&PrintPreviewUI::OnNupPdfConvertDone,
-                             weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), new_page_number,
+                             weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), new_page_index,
                              request_id),
               mojom::PdfNupConverter::Status::CONVERSION_FAILURE,
               base::ReadOnlySharedMemoryRegion()));
@@ -592,7 +592,7 @@
 }
 
 void PrintPreviewUI::OnNupPdfConvertDone(
-    uint32_t page_number,
+    uint32_t page_index,
     int32_t request_id,
     mojom::PdfNupConverter::Status status,
     base::ReadOnlySharedMemoryRegion region) {
@@ -604,7 +604,7 @@
   }
 
   NotifyUIPreviewPageReady(
-      page_number, request_id,
+      page_index, request_id,
       base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(region));
 }
 
@@ -683,17 +683,18 @@
   initiator_title_ = job_title;
 }
 
-bool PrintPreviewUI::LastPageComposited(uint32_t page_number) const {
+bool PrintPreviewUI::LastPageComposited(uint32_t page_index) const {
   if (pages_to_render_.empty())
     return false;
 
-  return page_number == pages_to_render_.back();
+  return page_index == pages_to_render_.back();
 }
 
-uint32_t PrintPreviewUI::GetPageToNupConvertIndex(uint32_t page_number) const {
-  for (size_t index = 0; index < pages_to_render_.size(); ++index) {
-    if (page_number == pages_to_render_[index])
+uint32_t PrintPreviewUI::GetPageToNupConvertIndex(uint32_t page_index) const {
+  for (uint32_t index : pages_to_render_) {
+    if (page_index == index) {
       return index;
+    }
   }
   return kInvalidPageIndex;
 }
@@ -790,8 +791,8 @@
     return;
   }
 
-  for (uint32_t page_number : params->pages_to_render) {
-    if (!IsValidPageNumber(page_number, params->page_count)) {
+  for (uint32_t page_index : params->pages_to_render) {
+    if (!IsValidPageIndex(page_index, params->page_count)) {
       receiver_.ReportBadMessage(kInvalidArgsForDidStartPreview);
       return;
     }
@@ -858,11 +859,11 @@
                                 all_pages_have_custom_orientation, request_id);
 }
 
-bool PrintPreviewUI::OnPendingPreviewPage(uint32_t page_number) {
+bool PrintPreviewUI::OnPendingPreviewPage(uint32_t page_index) {
   if (pages_to_render_index_ >= pages_to_render_.size())
     return false;
 
-  bool matched = page_number == pages_to_render_[pages_to_render_index_];
+  bool matched = page_index == pages_to_render_[pages_to_render_index_];
   ++pages_to_render_index_;
   return matched;
 }
@@ -954,15 +955,15 @@
 
 void PrintPreviewUI::DidPreviewPage(mojom::DidPreviewPageParamsPtr params,
                                     int32_t request_id) {
-  uint32_t page_number = params->page_number;
+  uint32_t page_index = params->page_index;
   const mojom::DidPrintContentParams& content = *params->content;
-  if (page_number == kInvalidPageIndex ||
+  if (page_index == kInvalidPageIndex ||
       !content.metafile_data_region.IsValid()) {
     return;
   }
 
-  if (!OnPendingPreviewPage(page_number)) {
-    receiver_.ReportBadMessage(kInvalidPageNumberForDidPreviewPage);
+  if (!OnPendingPreviewPage(page_index)) {
+    receiver_.ReportBadMessage(kInvalidPageIndexForDidPreviewPage);
     return;
   }
 
@@ -990,13 +991,13 @@
         params->document_cookie, render_frame_host, content,
         mojo::WrapCallbackWithDefaultInvokeIfNotRun(
             base::BindOnce(&PrintPreviewUI::OnCompositePdfPageDone,
-                           weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), page_number,
+                           weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), page_index,
                            params->document_cookie, request_id),
             mojom::PrintCompositor::Status::kCompositingFailure,
             base::ReadOnlySharedMemoryRegion()));
   } else {
     NotifyUIPreviewPageReady(
-        page_number, request_id,
+        page_index, request_id,
         base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(
             content.metafile_data_region));
   }

chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
index a5a93b6..9ae67ed 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
@@ -110,13 +110,13 @@
 
   PrintPreviewHandler* handler() const { return handler_; }
 
-  // Returns true if |page_number| is the last page in |pages_to_render_|.
-  // |page_number| is a 0-based number.
-  bool LastPageComposited(uint32_t page_number) const;
+  // Returns true if `page_index` is the last page in `pages_to_render_`.
+  // `page_index` is a 0-based.
+  bool LastPageComposited(uint32_t page_index) const;
 
-  // Get the 0-based index of the |page_number| in |pages_to_render_|.
-  // Same as above, |page_number| is a 0-based number.
-  uint32_t GetPageToNupConvertIndex(uint32_t page_number) const;
+  // Get the 0-based index of the `page_index` in `pages_to_render_`.
+  // `page_index` is a 0-based.
+  uint32_t GetPageToNupConvertIndex(uint32_t page_index) const;
 
   std::vector<base::ReadOnlySharedMemoryRegion> TakePagesForNupConvert();
 
@@ -138,10 +138,10 @@
   // Notifies the Web UI of a print preview request with |request_id|.
   virtual void OnPrintPreviewRequest(int request_id);
 
-  // Notifies the Web UI that the 0-based page |page_number| rendering is being
+  // Notifies the Web UI that the 0-based page `page_index` rendering is being
   // processed and an OnPendingPreviewPage() call is imminent. Returns whether
-  // |page_number| is the expected page.
-  bool OnPendingPreviewPage(uint32_t page_number);
+  // `page_index` is the expected page.
+  bool OnPendingPreviewPage(uint32_t page_index);
 
   // Notifies the Web UI that the print preview failed to render for the request
   // with id = |request_id|.
@@ -227,10 +227,10 @@
   // Clear the existing print preview data.
   void ClearAllPreviewData();
 
-  // Notifies the Web UI that the 0-based page |page_number| has been rendered.
-  // |request_id| indicates which request resulted in this response.
+  // Notifies the Web UI that the 0-based page `page_index` has been rendered.
+  // `request_id` indicates which request resulted in this response.
   void NotifyUIPreviewPageReady(
-      uint32_t page_number,
+      uint32_t page_index,
       int request_id,
       scoped_refptr<base::RefCountedMemory> data_bytes);
 
@@ -243,12 +243,12 @@
   // Callbacks for print compositor client.
   void OnPrepareForDocumentToPdfDone(int32_t request_id,
                                      mojom::PrintCompositor::Status status);
-  void OnCompositePdfPageDone(uint32_t page_number,
+  void OnCompositePdfPageDone(uint32_t page_index,
                               int32_t document_cookie,
                               int32_t request_id,
                               mojom::PrintCompositor::Status status,
                               base::ReadOnlySharedMemoryRegion region);
-  void OnNupPdfConvertDone(uint32_t page_number,
+  void OnNupPdfConvertDone(uint32_t page_index,
                            int32_t request_id,
                            mojom::PdfNupConverter::Status status,
                            base::ReadOnlySharedMemoryRegion region);
@@ -306,13 +306,14 @@
   // title.
   std::u16string initiator_title_;
 
-  // The list of 0-based page numbers that will be rendered.
+  // The list of 0-based page indices that will be rendered.
   std::vector<uint32_t> pages_to_render_;
 
   // The list of pages to be converted.
   std::vector<base::ReadOnlySharedMemoryRegion> pages_for_nup_convert_;
 
-  // Index into |pages_to_render_| for the page number to expect.
+  // Index into `pages_to_render_`. The expected page index is the value at
+  // `pages_to_render_[pages_to_render_index_]`
   size_t pages_to_render_index_ = 0;
 
   // number of pages per sheet and should be greater or equal to 1.

chrome/browser/ui/webui/settings/settings_localized_strings_provider.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_localized_strings_provider.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_localized_strings_provider.cc
index dfe1654..d6ebdaf 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_localized_strings_provider.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_localized_strings_provider.cc
@@ -79,6 +79,7 @@
 #include "components/performance_manager/public/features.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/privacy_sandbox/privacy_sandbox_features.h"
+#include "components/safe_browsing/core/browser/hashprefix_realtime/hash_realtime_utils.h"
 #include "components/safe_browsing/core/common/features.h"
 #include "components/safe_browsing/core/common/safe_browsing_prefs.h"
 #include "components/services/screen_ai/buildflags/buildflags.h"
@@ -1867,12 +1868,20 @@
     {"safeBrowsingStandardDesc", IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC},
     {"safeBrowsingStandardDescUpdated",
      IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED},
+#if BUILDFLAG(GOOGLE_CHROME_BRANDING)
+    {"safeBrowsingStandardDescUpdatedProxy",
+     IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC_UPDATED_PROXY},
+#endif
     {"safeBrowsingStandardExpandA11yLabel",
      IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL},
     {"safeBrowsingStandardBulOne",
      IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_ONE},
     {"safeBrowsingStandardBulTwo",
      IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO},
+#if BUILDFLAG(GOOGLE_CHROME_BRANDING)
+    {"safeBrowsingStandardBulTwoProxy",
+     IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO_PROXY},
+#endif
     {"safeBrowsingStandardReportingLabel",
      IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_HELP_IMPROVE},
     {"safeBrowsingNone", IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_NONE},
@@ -1966,13 +1975,16 @@
   html_source->AddString("firstPartySetsLearnMoreURL",
                          chrome::kFirstPartySetsLearnMoreURL);
 
-  html_source->AddString(
-      "safeBrowsingHelpCenterURL",
+  bool are_friendlier_settings_enabled =
       base::FeatureList::IsEnabled(
           safe_browsing::kFriendlierSafeBrowsingSettingsEnhancedProtection) &&
-              base::FeatureList::IsEnabled(
-                  safe_browsing::
-                      kFriendlierSafeBrowsingSettingsStandardProtection)
+      base::FeatureList::IsEnabled(
+          safe_browsing::kFriendlierSafeBrowsingSettingsStandardProtection);
+  bool are_hash_realtime_lookups_enabled = safe_browsing::hash_realtime_utils::
+      IsHashRealTimeLookupEligibleInSession();
+  html_source->AddString(
+      "safeBrowsingHelpCenterURL",
+      are_friendlier_settings_enabled || are_hash_realtime_lookups_enabled
           ? chrome::kSafeBrowsingHelpCenterUpdatedURL
           : chrome::kSafeBrowsingHelpCenterURL);
 

chrome/browser/ui/webui/settings/settings_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_ui.cc
index 54ec992..2a5de574 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_ui.cc
@@ -86,6 +86,7 @@
 #include "components/pref_registry/pref_registry_syncable.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/privacy_sandbox/privacy_sandbox_features.h"
+#include "components/safe_browsing/core/browser/hashprefix_realtime/hash_realtime_utils.h"
 #include "components/safe_browsing/core/common/features.h"
 #include "components/signin/public/base/signin_pref_names.h"
 #include "components/sync/base/features.h"
@@ -355,6 +356,10 @@
               safe_browsing::
                   kFriendlierSafeBrowsingSettingsStandardProtection));
 
+  html_source->AddBoolean("enableHashPrefixRealTimeLookups",
+                          safe_browsing::hash_realtime_utils::
+                              IsHashRealTimeLookupEligibleInSession());
+
   html_source->AddBoolean(
       "downloadBubblePartialViewControlledByPref",
       download::IsDownloadBubbleEnabled(profile) &&

chrome/browser/web_applications/commands/os_integration_synchronize_command.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/commands/os_integration_synchronize_command.cc b/chrome/browser/web_applications/commands/os_integration_synchronize_command.cc
index 6b6410ea..808ceed4 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/commands/os_integration_synchronize_command.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/commands/os_integration_synchronize_command.cc
@@ -7,16 +7,35 @@
 #include <memory>
 #include <utility>
 
-#include "base/containers/flat_set.h"
 #include "base/functional/callback.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/commands/web_app_command.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/locks/app_lock.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_manager.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_shortcut.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_id.h"
 
 namespace web_app {
 
+namespace {
+
+base::Value SynchronizeOptionsDebugValue(const SynchronizeOsOptions& options) {
+  base::Value::Dict debug_dict;
+  debug_dict.Set("force_unregister_on_app_missing",
+                 options.force_unregister_on_app_missing);
+  debug_dict.Set("add_shortcut_to_desktop", options.add_shortcut_to_desktop);
+  debug_dict.Set("add_to_quick_launch_bar", options.add_to_quick_launch_bar);
+  debug_dict.Set("force_create_shortcuts", options.force_create_shortcuts);
+  if (options.reason == SHORTCUT_CREATION_AUTOMATED) {
+    debug_dict.Set("reason", "SHORTCUT_CREATION_AUTOMATED");
+  } else {
+    debug_dict.Set("reason", "SHORTCUT_CREATION_BY_USER");
+  }
+  return base::Value(std::move(debug_dict));
+}
+
+}  // namespace
+
 OsIntegrationSynchronizeCommand::OsIntegrationSynchronizeCommand(
     const AppId& app_id,
     absl::optional<SynchronizeOsOptions> synchronize_options,
@@ -60,6 +79,10 @@
 base::Value OsIntegrationSynchronizeCommand::ToDebugValue() const {
   base::Value::Dict value;
   value.Set("app_id", app_id_);
+  if (synchronize_options_.has_value()) {
+    value.Set("synchronize_options",
+              SynchronizeOptionsDebugValue(synchronize_options_.value()));
+  }
   return base::Value(std::move(value));
 }
 

chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.cc b/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.cc
index c988f40..8c76127b 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.cc
@@ -22,6 +22,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_manager.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_constants.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_id.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_provider.h"
@@ -324,4 +325,19 @@
 }
 #endif
 
+SynchronizeOsOptions ConvertShortcutLocationsToSynchronizeOptions(
+    const ShortcutLocations& locations,
+    ShortcutCreationReason reason) {
+  SynchronizeOsOptions options;
+  options.reason = reason;
+  options.add_shortcut_to_desktop = locations.on_desktop;
+  options.add_to_quick_launch_bar = locations.in_quick_launch_bar;
+  // Since shortcuts can be manually deleted by thd end user, there
+  // is no way to listen to that information and update that in the
+  // web_app DB. Setting this flag allows shortcuts to always
+  // be force created.
+  options.force_create_shortcuts = true;
+  return options;
+}
+
 }  // namespace web_app

chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h

diff --git a/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h b/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h
index b68cd275..e15b9ea 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h
+++ b/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 
 #include "base/functional/callback_forward.h"
 #include "build/build_config.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_shortcut.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_id.h"
 
@@ -62,6 +63,8 @@
 // Creates shortcuts for a webapp. This loads the app's icon from disk, and
 // calls CreateShortcutsWithInfo(). If you already have a ShortcutInfo with the
 // app's icon loaded, you should use CreateShortcutsWithInfo() directly.
+// TODO(crbug.com/1401125): Clean up after OS integration sub managers have been
+// released.
 void CreateShortcutsForWebApp(ShortcutCreationReason reason,
                               const ShortcutLocations& locations,
                               Profile* profile,
@@ -99,6 +102,10 @@
                                  HWND hwnd);
 #endif  // BUILDFLAG(IS_WIN)
 
+SynchronizeOsOptions ConvertShortcutLocationsToSynchronizeOptions(
+    const ShortcutLocations& locations,
+    ShortcutCreationReason reason);
+
 }  // namespace web_app
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_WEB_APPLICATIONS_EXTENSIONS_WEB_APP_EXTENSION_SHORTCUT_H_

chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut_mac.mm

diff --git a/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut_mac.mm b/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut_mac.mm
index b5f1717..9b7a340 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut_mac.mm
+++ b/chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut_mac.mm
@@ -2,6 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+#include "base/barrier_callback.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/extensions/web_app_extension_shortcut.h"
 
 #include <utility>
@@ -20,7 +21,9 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/app_shim_registry_mac.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/os_integration/web_app_shortcut_mac.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/web_app_command_scheduler.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_id.h"
+#include "chrome/browser/web_applications/web_app_provider.h"
 #include "chrome/common/extensions/manifest_handlers/app_launch_info.h"
 #import "chrome/common/mac/app_mode_common.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
@@ -123,6 +126,30 @@
 
 namespace chrome {
 
+namespace {
+
+// Return a barrier callback that runs once the current state of the web_app DB
+// is set and once after shortcuts have been created.
+base::RepeatingCallback<void(bool)> GetOsIntegrationSynchronizeBarrier(
+    base::OnceCallback<void(bool)> shortcut_creation_callback) {
+  int num_barriers = 2;
+
+  auto barrier_callback_for_synchronize = base::BarrierCallback<bool>(
+      num_barriers,
+      base::BindOnce(
+          [](base::OnceCallback<void(bool)> callback,
+             std::vector<bool> received_bools) {
+            // received_bools is guaranteed to have the same number of values as
+            // num_barriers.
+            CHECK_EQ(2u, received_bools.size());
+            std::move(callback).Run(received_bools[0] && received_bools[1]);
+          },
+          std::move(shortcut_creation_callback)));
+
+  return barrier_callback_for_synchronize;
+}
+}  // namespace
+
 void ShowCreateChromeAppShortcutsDialog(
     gfx::NativeWindow /*parent_window*/,
     Profile* profile,
@@ -142,15 +169,37 @@
     base::OnceCallback<void(bool)> close_callback) {
   // On Mac, the Applications folder is the only option, so don't bother asking
   // the user anything. Just create shortcuts.
-  CreateShortcutsForWebApp(web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER,
-                           web_app::ShortcutLocations(), profile, app_id,
-                           base::BindOnce(std::move(close_callback)));
-  // Also inform AppShimRegistry about the created shortcut. For anything other
-  // than default apps this is a no-op, as you can't create shortcuts without
-  // the app already having been installed (at which point AppShimRegistry would
-  // have been informed). But for default apps this is required to make sure the
-  // created shortcut opens the app in the correct profile.
-  AppShimRegistry::Get()->OnAppInstalledForProfile(app_id, profile->GetPath());
+  // If sub managers are enabled, directly invoke OS integration so that
+  // shortcuts are created and the web_app DB is kept in sync. If that is not
+  // enabled, then keeping both values in sync would need to be handled
+  // separately via the barrier method.
+  auto* provider = web_app::WebAppProvider::GetForWebApps(profile);
+  CHECK(provider);
+  if (web_app::AreSubManagersExecuteEnabled()) {
+    provider->scheduler().SynchronizeOsIntegration(
+        app_id, base::BindOnce(std::move(close_callback), true),
+        web_app::ConvertShortcutLocationsToSynchronizeOptions(
+            web_app::ShortcutLocations(), web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER));
+  } else {
+    auto synchronize_barrier =
+        GetOsIntegrationSynchronizeBarrier(std::move(close_callback));
+    provider->scheduler().SynchronizeOsIntegration(
+        app_id, base::BindOnce(synchronize_barrier, true),
+        web_app::ConvertShortcutLocationsToSynchronizeOptions(
+            web_app::ShortcutLocations(), web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER));
+    CreateShortcutsForWebApp(web_app::SHORTCUT_CREATION_BY_USER,
+                             web_app::ShortcutLocations(), profile, app_id,
+                             synchronize_barrier);
+
+    // Also inform AppShimRegistry about the created shortcut. For anything
+    // other than default apps this is a no-op, as you can't create shortcuts
+    // without the app already having been installed (at which point
+    // AppShimRegistry would have been informed). But for default apps this is
+    // required to make sure the created shortcut opens the app in the correct
+    // profile.
+    AppShimRegistry::Get()->OnAppInstalledForProfile(app_id,
+                                                     profile->GetPath());
+  }
 }
 
 }  // namespace chrome

chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.cc b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.cc
index fc1399e..3b73971 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.cc
@@ -185,6 +185,11 @@
 void InstallIsolatedWebAppCommand::RetrieveIconsAndPopulateInstallInfo(
     base::OnceCallback<void(WebAppInstallInfo)> next_step_callback,
     WebAppInstallInfo install_info) {
+  CHECK(!expected_version_ ||
+        *expected_version_ == install_info.isolated_web_app_version);
+  actual_version_ = install_info.isolated_web_app_version;
+  debug_log_.Set("actual_version", actual_version_.GetString());
+
   command_helper_->RetrieveIconsAndPopulateInstallInfo(
       std::move(install_info), *web_contents_.get(),
       base::BindOnce(&InstallIsolatedWebAppCommand::RunNextStepOnSuccess<
@@ -246,7 +251,7 @@
   SignalCompletionAndSelfDestruct(
       CommandResult::kSuccess,
       base::BindOnce(std::move(callback_),
-                     InstallIsolatedWebAppCommandSuccess{}));
+                     InstallIsolatedWebAppCommandSuccess(actual_version_)));
 }
 
 Profile& InstallIsolatedWebAppCommand::profile() {

chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.h

diff --git a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.h b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.h
index 189ef2f..53b4c5e1 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.h
+++ b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_command.h
@@ -48,7 +48,11 @@
 
 enum class WebAppUrlLoaderResult;
 
-struct InstallIsolatedWebAppCommandSuccess {};
+struct InstallIsolatedWebAppCommandSuccess {
+  explicit InstallIsolatedWebAppCommandSuccess(base::Version installed_version)
+      : installed_version(std::move(installed_version)) {}
+  base::Version installed_version;
+};
 struct InstallIsolatedWebAppCommandError {
   std::string message;
 
@@ -180,6 +184,9 @@
   IsolatedWebAppUrlInfo url_info_;
   IsolatedWebAppLocation location_;
   absl::optional<base::Version> expected_version_;
+  // Populated as part of the installation process based on the version read
+  // from the Web Bundle.
+  base::Version actual_version_;
 
   std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents_;
 

chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_from_command_line.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_from_command_line.cc b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_from_command_line.cc
index 2c2f260..f40e324 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_from_command_line.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/install_isolated_web_app_from_command_line.cc
@@ -251,7 +251,6 @@
   CHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
   CHECK(!callback.is_null());
 
-  MaybeInstallIsolatedWebAppCommandSuccess result;
   if (KeepAliveRegistry::GetInstance()->IsShuttingDown()) {
     // If the browser is shutting down, then there is no point in attempting to
     // install an IWA.
@@ -326,7 +325,9 @@
 void IsolatedWebAppCommandLineInstallManager::ReportInstallationResult(
     MaybeInstallIsolatedWebAppCommandSuccess result) {
   if (result.has_value()) {
-    LOG(WARNING) << "Isolated Web App command line installation successful.";
+    LOG(WARNING) << "Isolated Web App command line installation successful. "
+                    "Installed version "
+                 << result->installed_version.GetString() << ".";
   } else {
     LOG(ERROR) << "Isolated Web App command line installation failed: "
                << result.error();

chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/isolated_web_app_update_manager.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/isolated_web_app_update_manager.cc b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/isolated_web_app_update_manager.cc
index 2c21cf2..37a7c25 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/isolated_web_app_update_manager.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/isolated_web_app_update_manager.cc
@@ -319,11 +319,11 @@
   IsolatedWebAppUrlInfo url_info = update_discovery_tasks_.front()->url_info();
   update_discovery_tasks_.pop_front();
 
-  update_discovery_results_log_.Append(std::move(task_debug_value));
+  update_discovery_results_log_.Append(task_debug_value.Clone());
   if (!status.has_value()) {
     LOG(ERROR) << "Isolated Web App update discovery for "
-               << url_info.web_bundle_id().id()
-               << " failed: " << status.error();
+               << url_info.web_bundle_id().id() << " failed: " << status.error()
+               << " debug log: " << task_debug_value;
   } else {
     VLOG(1) << "Isolated Web App update discovery for "
             << url_info.web_bundle_id().id()
@@ -357,14 +357,14 @@
   IsolatedWebAppUrlInfo url_info = update_apply_tasks_.front()->url_info();
   update_apply_tasks_.pop_front();
 
-  update_apply_results_log_.Append(std::move(task_debug_value));
+  update_apply_results_log_.Append(task_debug_value.Clone());
   if (status.has_value()) {
     VLOG(1) << "Applying an Isolated Web App update for "
             << url_info.web_bundle_id().id() << " succeeded.";
   } else {
     LOG(ERROR) << "Applying an Isolated Web App update for "
-               << url_info.web_bundle_id().id()
-               << " failed: " << status.error();
+               << url_info.web_bundle_id().id() << " failed: " << status.error()
+               << " debug log: " << task_debug_value;
   }
 
   MaybeStartNextTask();

chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/policy/isolated_web_app_policy_manager_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/policy/isolated_web_app_policy_manager_unittest.cc b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/policy/isolated_web_app_policy_manager_unittest.cc
index 39c7f5b..9362b8c 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/policy/isolated_web_app_policy_manager_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/policy/isolated_web_app_policy_manager_unittest.cc
@@ -179,7 +179,8 @@
         EXPECT_EQ(expected_version, base::Version("3.0.0"));
       }
 
-      std::move(callback).Run(InstallIsolatedWebAppCommandSuccess{});
+      std::move(callback).Run(
+          InstallIsolatedWebAppCommandSuccess(expected_version));
       return;
     }
 

chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h

diff --git a/chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h b/chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h
index 67bcfc2..e8d16a53 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h
+++ b/chrome/browser/web_applications/os_integration/os_integration_sub_manager.h
@@ -27,6 +27,9 @@
   // Adds a shortcut to the quick launch bar IFF this call to synchronize
   // creates shortcuts fresh for the given app (it's not an update).
   bool add_to_quick_launch_bar = false;
+  // This is used for the "Create Shortcuts" option from App Home, allowing to
+  // recreate shortcuts if they deleted them.
+  bool force_create_shortcuts = false;
   // The reason synchronize is called, used to possibly show the location of the
   // shortcut to the user (this happen on Mac).
   ShortcutCreationReason reason = SHORTCUT_CREATION_AUTOMATED;

chrome/browser/web_applications/os_integration/shortcut_sub_manager.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/os_integration/shortcut_sub_manager.cc b/chrome/browser/web_applications/os_integration/shortcut_sub_manager.cc
index 47d85fb7..97113182 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/os_integration/shortcut_sub_manager.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/os_integration/shortcut_sub_manager.cc
@@ -83,18 +83,29 @@
       profile_->GetPath(), app_id,
       provider_->registrar_unsafe().GetAppStartUrl(app_id));
 
+  bool force_create_shortcuts =
+      synchronize_options.has_value() &&
+      synchronize_options.value().force_create_shortcuts;
+
   const WebApp* app = provider_->registrar_unsafe().GetAppById(app_id);
   DCHECK(app);
 
   // First, handle the case where both current & desired don't have shortcuts,
   // which should be a no-op.
-  if (!desired_state.has_shortcut() && !current_state.has_shortcut()) {
+  if (!desired_state.has_shortcut() && !current_state.has_shortcut() &&
+      !force_create_shortcuts) {
     std::move(callback).Run();
     return;
   }
 
-  // Second, handle shortcut creation.
-  if (desired_state.has_shortcut() && !current_state.has_shortcut()) {
+  // Second, handle shortcut creation if either one of the following conditions
+  // match:
+  // 1. current_state is empty but desired_state has shortcut information.
+  // 2. desired_state has value and force_create_shortcuts is true. This is
+  // necessary for use-cases where the user might have deleted shortcuts
+  // manually but the current_state has not been updated to show that.
+  if ((desired_state.has_shortcut() && !current_state.has_shortcut()) ||
+      (desired_state.has_shortcut() && force_create_shortcuts)) {
 #if BUILDFLAG(IS_MAC)
     AppShimRegistry::Get()->OnAppInstalledForProfile(app_id,
                                                      profile_->GetPath());

chrome/build/lacros64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/lacros64.pgo.txt b/chrome/build/lacros64.pgo.txt
index e58aeac4..48ce48f 100644
--- a/chrome/build/lacros64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/lacros64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-chromeos-amd64-generic-main-1692835508-9b6a71f76f4cbe552438d365ddc34c715b2bf9dd.profdata
+chrome-chromeos-amd64-generic-main-1692878161-55fc9e76ba2b3b829ba274e3a7e22d31b4136cae.profdata

chrome/build/linux.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/linux.pgo.txt b/chrome/build/linux.pgo.txt
index 51097b5e..61b057e7c 100644
--- a/chrome/build/linux.pgo.txt
+++ b/chrome/build/linux.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-linux-main-1692856745-16ca9f6eefee18eb2df6338131c37db4892f9f25.profdata
+chrome-linux-main-1692878161-7d1257b400d8a81cb4c84eb3ffc6e17122e9ca71.profdata

chrome/build/mac-arm.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
index eb161bda..06b2e81 100644
--- a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-arm-main-1692869795-b889a0be26bc1ab2f65890eea4b8fa31fb57e4cb.profdata
+chrome-mac-arm-main-1692884437-470f6f7af05cae9721d92d3960101476f561e8b4.profdata

chrome/build/mac.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac.pgo.txt b/chrome/build/mac.pgo.txt
index f7c397c..1196ef1 100644
--- a/chrome/build/mac.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-main-1692856745-2ca5a008e9c62f31ca31e46df17157ea9c9585af.profdata
+chrome-mac-main-1692878161-40d3d6392ed11657df5e58c349ab08f61345a971.profdata

chrome/build/win32.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win32.pgo.txt b/chrome/build/win32.pgo.txt
index 4c353af..534665f 100644
--- a/chrome/build/win32.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win32.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win32-main-1692856745-cab7909e69315521243f2e090a36cd8f0a1dc134.profdata
+chrome-win32-main-1692878161-bbed88c0f6ad70ebb34a82f19a513e39a7f33264.profdata

chrome/build/win64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win64.pgo.txt b/chrome/build/win64.pgo.txt
index 3d4902e..d00a241 100644
--- a/chrome/build/win64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win64-main-1692867406-53a6d87340ce3f4ef1af3ca8331649d9cc56bf78.profdata
+chrome-win64-main-1692878161-c17082e534e4b6e8cb6693f31e8ccdd8549f72bf.profdata

chrome/test/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn
index da16a606..c3273ae 100644
--- a/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -3045,6 +3045,7 @@
         "../browser/apps/app_service/webapk/webapk_utils_lacros_browsertest.cc",
         "../browser/lacros/app_mode/kiosk_accelerator_browsertest.cc",
         "../browser/lacros/app_mode/kiosk_session_service_browsertest.cc",
+        "../browser/lacros/lacros_apps_publisher_browsertest.cc",
         "../browser/lacros/lacros_extension_apps_controller_browsertest.cc",
         "../browser/lacros/lacros_extension_apps_publisher_browsertest.cc",
         "../browser/lacros/profile_loader_browsertest.cc",

chrome/test/data/webui/settings/security_page_test.ts

diff --git a/chrome/test/data/webui/settings/security_page_test.ts b/chrome/test/data/webui/settings/security_page_test.ts
index 9927b1b4..acc6477 100644
--- a/chrome/test/data/webui/settings/security_page_test.ts
+++ b/chrome/test/data/webui/settings/security_page_test.ts
@@ -162,6 +162,7 @@
     loadTimeData.overrideValues({
       enableSecurityKeysSubpage: false,
       enableFriendlierSafeBrowsingSettings: false,
+      enableHashPrefixRealTimeLookups: false,
     });
   });
 
@@ -203,6 +204,13 @@
     const spSubLabel = loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardDesc');
     assertEquals(spSubLabel, standardProtection.subLabel);
 
+    const safeBrowsingStandardBulTwo =
+        page.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
+            '#safeBrowsingStandardBulTwo')!;
+    const subBulTwoLabel = loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardBulTwo');
+    assertEquals(
+        subBulTwoLabel, safeBrowsingStandardBulTwo.textContent!.trim());
+
     const passwordsLeakToggle = page.$.passwordsLeakToggle;
     const passwordLeakLabel =
         loadTimeData.getString('passwordsLeakDetectionLabel');
@@ -270,6 +278,19 @@
   let openWindowProxy: TestOpenWindowProxy;
   // </if>
 
+  function setUpPage() {
+    page = document.createElement('settings-security-page');
+    page.prefs = pagePrefs();
+    document.body.appendChild(page);
+    page.$.safeBrowsingEnhanced.updateCollapsed();
+    page.$.safeBrowsingStandard.updateCollapsed();
+    flush();
+  }
+  function resetPage() {
+    page.remove();
+    setUpPage();
+  }
+
   setup(function() {
     testMetricsBrowserProxy = new TestMetricsBrowserProxy();
     MetricsBrowserProxyImpl.setInstance(testMetricsBrowserProxy);
@@ -280,12 +301,7 @@
     OpenWindowProxyImpl.setInstance(openWindowProxy);
     // </if>
     document.body.innerHTML = window.trustedTypes!.emptyHTML;
-    page = document.createElement('settings-security-page');
-    page.prefs = pagePrefs();
-    document.body.appendChild(page);
-    page.$.safeBrowsingEnhanced.updateCollapsed();
-    page.$.safeBrowsingStandard.updateCollapsed();
-    flush();
+    setUpPage();
   });
 
   teardown(function() {
@@ -781,6 +797,10 @@
   });
 
   test('UpdatedStandardProtectionDropdown', function() {
+    loadTimeData.overrideValues({
+      enableHashPrefixRealTimeLookups: false,
+    });
+    resetPage();
     const standardProtection = page.$.safeBrowsingStandard;
     const updatedSpSubLabel =
         loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardDescUpdated');
@@ -811,4 +831,49 @@
     // Learn more label should be visible.
     assertTrue(isChildVisible(page, '#learnMoreLabelContainer'));
   });
+
+  // <if expr="_google_chrome">
+  test('StandardProtectionDropdownWithProxyString', function() {
+    loadTimeData.overrideValues({
+      enableHashPrefixRealTimeLookups: true,
+    });
+    resetPage();
+    const standardProtection = page.$.safeBrowsingStandard;
+    const subLabel =
+        loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardDescUpdatedProxy');
+    assertEquals(subLabel, standardProtection.subLabel);
+  });
+
+  // TODO(crbug.com/1466292): Remove once friendlier safe browsing settings
+  // standard protection is launched.
+  test(
+      'FriendlierSettingsDisabledStandardProtectionDropdownWithProxyString',
+      function() {
+        loadTimeData.overrideValues({
+          enableFriendlierSafeBrowsingSettings: false,
+          enableHashPrefixRealTimeLookups: true,
+        });
+        resetPage();
+        const standardProtection = page.$.safeBrowsingStandard;
+        const subLabel = loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardDesc');
+        assertEquals(subLabel, standardProtection.subLabel);
+        const safeBrowsingStandardBulTwo =
+            page.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
+                '#safeBrowsingStandardBulTwo')!;
+        const subBulTwoLabel =
+            loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardBulTwoProxy');
+        assertEquals(
+            subBulTwoLabel, safeBrowsingStandardBulTwo.textContent!.trim());
+      });
+  // </if>
+  // <if expr="not _google_chrome">
+  test('StandardProtectionDropdownNoProxyStringForChromium', function() {
+    // If this test fails, it may be because hash-prefix real-time lookups have
+    // been enabled for Chromium. The settings strings only currently support
+    // Chrome, so this must be addressed to support Chromium as well.
+    const standardProtection = page.$.safeBrowsingStandard;
+    const subLabel = loadTimeData.getString('safeBrowsingStandardDescUpdated');
+    assertEquals(subLabel, standardProtection.subLabel);
+  });
+  // </if>
 });

chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.cc

diff --git a/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.cc b/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.cc
index 8bab99ff2..4244630 100644
--- a/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.cc
+++ b/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.cc
@@ -110,6 +110,8 @@
 
 void CrasAudioHandler::AudioObserver::OnForceRespectUiGainsStateChanged() {}
 
+void CrasAudioHandler::AudioObserver::OnHfpMicSrStateChanged() {}
+
 void CrasAudioHandler::AudioObserver::OnHotwordTriggered(
     uint64_t /* tv_sec */,
     uint64_t /* tv_nsec */) {}
@@ -622,6 +624,69 @@
   }
 }
 
+bool CrasAudioHandler::IsHfpMicSrSupportedForDevice(uint64_t device_id) {
+  if (!hfp_mic_sr_supported()) {
+    return false;
+  }
+
+  const AudioDevice* device = GetDeviceFromId(device_id);
+  if (!device || device->type != AudioDeviceType::kBluetoothNbMic) {
+    return false;
+  }
+
+  return device->audio_effect & cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+}
+
+void CrasAudioHandler::RequestHfpMicSrSupported(
+    OnHfpMicSrSupportedCallback callback) {
+  CrasAudioClient::Get()->GetHfpMicSrSupported(
+      base::BindOnce(&CrasAudioHandler::HandleGetHfpMicSrSupported,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
+}
+
+void CrasAudioHandler::HandleGetHfpMicSrSupported(
+    OnHfpMicSrSupportedCallback callback,
+    absl::optional<bool> hfp_mic_sr_supported) {
+  if (!hfp_mic_sr_supported.has_value()) {
+    LOG(ERROR) << "cras_audio_handler: Failed to retrieve hfp_mic_sr support";
+  } else {
+    hfp_mic_sr_supported_ = hfp_mic_sr_supported.value();
+  }
+
+  std::move(callback).Run();
+}
+
+bool CrasAudioHandler::GetHfpMicSrState() const {
+  return audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState();
+}
+
+void CrasAudioHandler::RefreshHfpMicSrState() {
+  if (!hfp_mic_sr_supported()) {
+    return;
+  }
+
+  const AudioDevice* device = GetDeviceByType(AudioDeviceType::kBluetoothNbMic);
+  if (!device) {
+    return;
+  }
+
+  // Refresh should only update the state in CRAS and leave the preference
+  // as-is.
+  CrasAudioClient::Get()->SetHfpMicSrEnabled(
+      GetHfpMicSrState() &&
+      (device->audio_effect & cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR));
+}
+
+void CrasAudioHandler::SetHfpMicSrState(bool hfp_mic_sr_on,
+                                        AudioSettingsChangeSource source) {
+  CrasAudioClient::Get()->SetHfpMicSrEnabled(hfp_mic_sr_on);
+  audio_pref_handler_->SetHfpMicSrState(hfp_mic_sr_on);
+
+  for (auto& observer : observers_) {
+    observer.OnHfpMicSrStateChanged();
+  }
+}
+
 void CrasAudioHandler::SetKeyboardMicActive(bool active) {
   const AudioDevice* keyboard_mic = GetKeyboardMic();
   if (!keyboard_mic)
@@ -1436,6 +1501,8 @@
   GetSystemAgcSupported();
   RequestNoiseCancellationSupported(base::BindOnce(
       &CrasAudioHandler::GetNodes, weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  RequestHfpMicSrSupported(base::BindOnce(&CrasAudioHandler::GetNodes,
+                                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
   GetNumberOfOutputStreams();
   GetNumberOfNonChromeOutputStreams();
   GetNumberOfInputStreamsWithPermissionInternal();
@@ -2139,6 +2206,9 @@
   // Always set the input noise cancellation state on NodesChange event.
   RefreshNoiseCancellationState();
 
+  // Always set the hfp_mic_sr state on NodesChange event.
+  RefreshHfpMicSrState();
+
   for (auto& observer : observers_)
     observer.OnAudioNodesChanged();
 }
@@ -2426,6 +2496,10 @@
   return noise_cancellation_supported_;
 }
 
+bool CrasAudioHandler::hfp_mic_sr_supported() const {
+  return hfp_mic_sr_supported_;
+}
+
 bool CrasAudioHandler::system_aec_supported() const {
   DCHECK(main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
   return system_aec_supported_;

chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.h

diff --git a/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.h b/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.h
index f1b02308..73f22f3 100644
--- a/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.h
+++ b/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler.h
@@ -54,6 +54,10 @@
 // supported by the board.
 using OnNoiseCancellationSupportedCallback = base::OnceCallback<void()>;
 
+// Callback to handle the dbus message for whether hfp_mic_sr is
+// supported by the board.
+using OnHfpMicSrSupportedCallback = base::OnceCallback<void()>;
+
 // This class is not thread safe. The public functions should be called on
 // browser main thread.
 class COMPONENT_EXPORT(CHROMEOS_ASH_COMPONENTS_AUDIO) CrasAudioHandler
@@ -147,6 +151,9 @@
     // Called when force respect ui gains state changed.
     virtual void OnForceRespectUiGainsStateChanged();
 
+    // Called when hfp_mic_sr state changed.
+    virtual void OnHfpMicSrStateChanged();
+
     // Called when hotword is detected.
     virtual void OnHotwordTriggered(uint64_t tv_sec, uint64_t tv_nsec);
 
@@ -375,6 +382,23 @@
   // Makes a DBus call to set the state of input force respect ui gains.
   void SetForceRespectUiGainsState(bool state);
 
+  // Returns hfp_mic_sr supported.
+  bool IsHfpMicSrSupportedForDevice(uint64_t device_id);
+
+  // Gets if hfp_mic_sr is supported by the board.
+  void RequestHfpMicSrSupported(OnHfpMicSrSupportedCallback callback);
+
+  // Gets the pref state of hfp_mic_sr.
+  bool GetHfpMicSrState() const;
+
+  // Refreshes the input device hfp_mic_sr state.
+  void RefreshHfpMicSrState();
+
+  // Updates hfp_mic_sr state in `CrasAudioClient` and
+  // `AudioDevicesPrefHandler` to the provided value. `source` records to
+  // metrics who changed the hfp_mic_sr state.
+  void SetHfpMicSrState(bool hfp_mic_sr_on, AudioSettingsChangeSource source);
+
   // Whether there is alternative input/output audio device.
   bool has_alternative_input() const;
   bool has_alternative_output() const;
@@ -535,6 +559,9 @@
   // Returns if noise cancellation is supported in CRAS or not.
   bool noise_cancellation_supported() const;
 
+  // Returns if hfp_mic_sr is supported in CRAS or not.
+  bool hfp_mic_sr_supported() const;
+
   // Returns the system AEC group ID. If no group ID is specified, -1 is
   // returned.
   int32_t system_aec_group_id() const;
@@ -816,6 +843,10 @@
       OnNoiseCancellationSupportedCallback callback,
       absl::optional<bool> system_noise_cancellation_supported);
 
+  // Handle dbus callback for IsHfpMicSrSupported.
+  void HandleGetHfpMicSrSupported(OnHfpMicSrSupportedCallback callback,
+                                  absl::optional<bool> hfp_mic_sr_supported);
+
   // Handle dbus callback for GetSpeakOnMuteDetectionEnabled.
   void HandleGetSpeakOnMuteDetectionEnabled(
       absl::optional<bool> speak_on_mute_detection_enabled);
@@ -925,6 +956,7 @@
   int32_t system_aec_group_id_ = kSystemAecGroupIdNotAvailable;
   bool system_ns_supported_ = false;
   bool system_agc_supported_ = false;
+  bool hfp_mic_sr_supported_ = false;
 
   int num_active_output_streams_ = 0;
   int32_t num_active_nonchrome_output_streams_ = 0;

chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler_unittest.cc

diff --git a/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler_unittest.cc b/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler_unittest.cc
index d0a9fa74..6c8faf59 100644
--- a/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler_unittest.cc
+++ b/chromeos/ash/components/audio/cras_audio_handler_unittest.cc
@@ -79,7 +79,8 @@
 const uint64_t kKeyboardMicId = 10012;
 const uint64_t kFrontMicId = 10013;
 const uint64_t kRearMicId = 10014;
-const uint64_t kOtherId = 10015;
+const uint64_t kBluetoothNbMicId = 10015;
+const uint64_t kOtherId = 10016;
 const uint64_t kUSBJabraSpeakerOutputId1 = 90003;
 const uint64_t kUSBJabraSpeakerOutputId2 = 90004;
 const uint64_t kUSBJabraSpeakerInputId1 = 90005;
@@ -140,6 +141,10 @@
                                             "Bluetooth Headset", "BLUETOOTH",
                                             "Bluetooth Headset 1", 25}};
 
+const AudioNodeInfo kBluetoothNbMic[] = {{true, kBluetoothNbMicId,
+                                          "Fake Bt Mic", "BLUETOOTH_NB_MIC",
+                                          "Bluetooth Nb Mic", 0}};
+
 const AudioNodeInfo kHDMIOutput[] = {
     {false, kHDMIOutputId, "HDMI output", "HDMI", "HDMI output", 25}};
 
@@ -215,6 +220,10 @@
     return noise_cancellation_state_change_count_;
   }
 
+  int hfp_mic_sr_state_change_count() const {
+    return hfp_mic_sr_state_change_count_;
+  }
+
   int output_started_change_count() const {
     return output_started_change_count_;
   }
@@ -275,6 +284,8 @@
     ++noise_cancellation_state_change_count_;
   }
 
+  void OnHfpMicSrStateChanged() override { ++hfp_mic_sr_state_change_count_; }
+
   void OnOutputStarted() override { ++output_started_change_count_; }
 
   void OnOutputStopped() override { ++output_stopped_change_count_; }
@@ -299,6 +310,7 @@
   int input_gain_changed_count_ = 0;
   int output_channel_remixing_changed_count_ = 0;
   int noise_cancellation_state_change_count_ = 0;
+  int hfp_mic_sr_state_change_count_ = 0;
   int output_started_change_count_ = 0;
   int output_stopped_change_count_ = 0;
   int nonchrome_output_stopped_change_count_ = 0;
@@ -495,6 +507,25 @@
     base::RunLoop().RunUntilIdle();
   }
 
+  void SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      const AudioNodeList& audio_nodes,
+      const AudioNode& primary_active_node,
+      bool hfp_mic_sr_enabled) {
+    CrasAudioClient::InitializeFake();
+    fake_cras_audio_client()->SetAudioNodesForTesting(audio_nodes);
+    fake_cras_audio_client()->SetActiveOutputNode(primary_active_node.id);
+    fake_cras_audio_client()->SetHfpMicSrSupported(
+        /*hfp_mic_sr_supported=*/true);
+    audio_pref_handler_ = base::MakeRefCounted<AudioDevicesPrefHandlerStub>();
+    audio_pref_handler_->SetHfpMicSrState(hfp_mic_sr_enabled);
+    CrasAudioHandler::Initialize(fake_manager_->MakeRemote(),
+                                 audio_pref_handler_);
+    cras_audio_handler_ = CrasAudioHandler::Get();
+    test_observer_ = std::make_unique<TestObserver>();
+    cras_audio_handler_->AddAudioObserver(test_observer_.get());
+    base::RunLoop().RunUntilIdle();
+  }
+
   void ChangeAudioNodes(const AudioNodeList& audio_nodes) {
     fake_cras_audio_client()->SetAudioNodesAndNotifyObserversForTesting(
         audio_nodes);
@@ -1540,6 +1571,71 @@
   EXPECT_FALSE(audio_pref_handler_->GetNoiseCancellationState());
 }
 
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, HfpMicSrRefreshPrefEnabledNoHfpMicSr) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  // Set up initial audio devices, only with bluetooth mic.
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Clear the audio effect, no hfp_mic_sr supported.
+  bt_nb_mic.audio_effect = 0u;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+  // Simulate enable pref for hfp_mic_sr.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, bt_nb_mic, /*hfp_mic_sr_enabled=*/true);
+
+  // hfp_mic_sr should still be disabled despite the pref being enabled
+  // since the audio_effect of the hfp mic sr is unavailable.
+  EXPECT_FALSE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+  EXPECT_TRUE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+}
+
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, HfpMicSrRefreshPrefEnabledWithHfpMicSr) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  // Set up initial audio devices, only with bluetooth mic.
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Enable hfp_mic_sr effect.
+  bt_nb_mic.audio_effect = cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+  // Simulate enable pref for hfp_mic_sr.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, bt_nb_mic, /*hfp_mic_sr_enabled=*/true);
+
+  // hfp_mic_sr is enabled.
+  EXPECT_TRUE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+  EXPECT_TRUE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+}
+
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, HfpMicSrRefreshPrefDisableNoHfpMicSr) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  // Set up initial audio devices, only with bluetooth mic.
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Clear audio effect, no hfp_mic_sr.
+  bt_nb_mic.audio_effect = 0u;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+  // Simulate enable pref for hfp_mic_sr.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, bt_nb_mic, /*hfp_mic_sr_enabled=*/false);
+
+  // hfp_mic_sr should still be disabled since the pref is disabled.
+  EXPECT_FALSE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+  EXPECT_FALSE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+}
+
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, HfpMicSrRefreshPrefDisableWithHfpMicSr) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  // Set up initial audio devices, only with bluetooth mic.
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Enable hfp_mic_sr effect.
+  bt_nb_mic.audio_effect = cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+  // Simulate enable pref for hfp_mic_sr.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, bt_nb_mic, /*hfp_mic_sr_enabled=*/false);
+
+  // hfp_mic_sr should still be disabled since the pref is disabled.
+  EXPECT_FALSE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+  EXPECT_FALSE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+}
+
 TEST_P(CrasAudioHandlerTest, BluetoothSpeakerIdChangedOnFly) {
   // Initialize with internal speaker and bluetooth headset.
   AudioNodeList audio_nodes =
@@ -5223,6 +5319,102 @@
   EXPECT_EQ(1, test_observer_->noise_cancellation_state_change_count());
 }
 
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, IsHfpMicSrSupportedForDeviceNoHfpMicSr) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  // Set up initial audio devices, only with bluetooth mic.
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Clear the audio effect, no hfp_mic_sr supported.
+  bt_nb_mic.audio_effect = 0u;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+  // Disable hfp_mic_sr for board.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, /*primary_active_node=*/audio_nodes[0],
+      /*hfp_mic_sr_enabled=*/false);
+
+  EXPECT_FALSE(
+      cras_audio_handler_->IsHfpMicSrSupportedForDevice(kBluetoothNbMicId));
+}
+
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, IsHfpMicSrSupportedForDeviceWithHfpMicSr) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Set the audio effect, hfp_mic_sr supported.
+  bt_nb_mic.audio_effect = cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+  AudioNode micJack = GenerateAudioNode(kMicJack);
+  // Clear the audio effect, no hfp_mic_sr supported.
+  micJack.audio_effect = 0u;
+  audio_nodes.push_back(micJack);
+  AudioNode internalSpeaker = GenerateAudioNode(kInternalSpeaker);
+  // Force audio_effect value to verify output nodes always return false.
+  internalSpeaker.audio_effect = cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+  audio_nodes.push_back(internalSpeaker);
+
+  // Enable hfp_mic_sr for board.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, /*primary_active_node=*/audio_nodes[0],
+      /*hfp_mic_sr_enabled=*/true);
+
+  EXPECT_TRUE(
+      cras_audio_handler_->IsHfpMicSrSupportedForDevice(kBluetoothNbMicId));
+  EXPECT_FALSE(cras_audio_handler_->IsHfpMicSrSupportedForDevice(kMicJackId));
+  EXPECT_FALSE(
+      cras_audio_handler_->IsHfpMicSrSupportedForDevice(kInternalSpeakerId));
+}
+
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, SetHfpMicSrStateUpdatesAudioPrefAndClient) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Set the audio effect, hfp_mic_sr supported.
+  bt_nb_mic.audio_effect = cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+
+  // Enable hfp_mic_sr for board.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, /*primary_active_node=*/audio_nodes[0],
+      /*hfp_mic_sr_enabled=*/true);
+
+  EXPECT_TRUE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+  EXPECT_TRUE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+
+  // Turn off hfp_mic_sr.
+  cras_audio_handler_->SetHfpMicSrState(
+      /*hfp_mic_sr_on=*/false,
+      CrasAudioHandler::AudioSettingsChangeSource::kSystemTray);
+
+  EXPECT_FALSE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+  EXPECT_FALSE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+
+  // Turn on hfp_mic_sr.
+  cras_audio_handler_->SetHfpMicSrState(
+      /*hfp_mic_sr_on=*/true,
+      CrasAudioHandler::AudioSettingsChangeSource::kSystemTray);
+
+  EXPECT_TRUE(audio_pref_handler_->GetHfpMicSrState());
+  EXPECT_TRUE(fake_cras_audio_client()->hfp_mic_sr_enabled());
+}
+
+TEST_P(CrasAudioHandlerTest, SetHfpMicSrStateObserver) {
+  AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
+  AudioNode bt_nb_mic = GenerateAudioNode(kBluetoothNbMic);
+  // Set the audio effect, hfp_mic_sr supported.
+  bt_nb_mic.audio_effect = cras::EFFECT_TYPE_HFP_MIC_SR;
+  audio_nodes.push_back(bt_nb_mic);
+
+  // Enable hfp_mic_sr for board.
+  SetUpCrasAudioHandlerWithPrimaryActiveNodeAndHfpMicSrState(
+      audio_nodes, /*primary_active_node=*/audio_nodes[0],
+      /*hfp_mic_sr_enabled=*/true);
+
+  EXPECT_EQ(0, test_observer_->hfp_mic_sr_state_change_count());
+
+  // Change hfp_mic_sr state to trigger observer.
+  cras_audio_handler_->SetHfpMicSrState(
+      false, CrasAudioHandler::AudioSettingsChangeSource::kSystemTray);
+
+  EXPECT_EQ(1, test_observer_->hfp_mic_sr_state_change_count());
+}
+
 TEST_P(CrasAudioHandlerTest, SpeakOnMuteDetectionSwitchTest) {
   AudioNodeList audio_nodes = GenerateAudioNodeList({});
   // Set up initial audio devices, only with internal mic.

chromeos/profiles/arm-exp.afdo.newest.txt

diff --git a/chromeos/profiles/arm-exp.afdo.newest.txt b/chromeos/profiles/arm-exp.afdo.newest.txt
index 762d7d8..4474c50 100644
--- a/chromeos/profiles/arm-exp.afdo.newest.txt
+++ b/chromeos/profiles/arm-exp.afdo.newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-arm-exp-117-5845.39-1690194808-benchmark-117.0.5910.0-r1-redacted.afdo.xz
+chromeos-chrome-arm-exp-118-5938.13-1692612678-benchmark-118.0.5963.0-r1-redacted.afdo.xz

chromeos/profiles/arm.afdo.newest.txt

diff --git a/chromeos/profiles/arm.afdo.newest.txt b/chromeos/profiles/arm.afdo.newest.txt
index 19510f6..93e4b9c4 100644
--- a/chromeos/profiles/arm.afdo.newest.txt
+++ b/chromeos/profiles/arm.afdo.newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-arm-none-118-5938.4-1692617964-benchmark-118.0.5963.0-r1-redacted.afdo.xz
+chromeos-chrome-arm-none-118-5938.4-1692617964-benchmark-118.0.5966.0-r1-redacted.afdo.xz

chromeos/profiles/atom.afdo.newest.txt

diff --git a/chromeos/profiles/atom.afdo.newest.txt b/chromeos/profiles/atom.afdo.newest.txt
index 94e3146..f8f6bc2 100644
--- a/chromeos/profiles/atom.afdo.newest.txt
+++ b/chromeos/profiles/atom.afdo.newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-amd64-atom-118-5938.13-1692612678-benchmark-118.0.5963.0-r1-redacted.afdo.xz
+chromeos-chrome-amd64-atom-118-5938.13-1692612678-benchmark-118.0.5966.0-r1-redacted.afdo.xz

chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt

diff --git a/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt b/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt
index 150fbe6..bf6057c2 100644
--- a/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt
+++ b/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-amd64-bigcore-118-5938.4-1692610741-benchmark-118.0.5963.0-r1-redacted.afdo.xz
+chromeos-chrome-amd64-bigcore-118-5938.4-1692610741-benchmark-118.0.5966.0-r1-redacted.afdo.xz

chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
index fbb221d..f0ea4c8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Gaan na die <ph name="BEGIN_LINK1" />Regshulp-bladsy<ph name="END_LINK1" /> om veranderinge om wetlike redes te versoek. Sekere rekening- en stelselinligting sal dalk na Google toe gestuur word. Ons sal die inligting wat jy vir ons gee, gebruik om te help om aan tegniese kwessies aandag te gee en om ons dienste te verbeter, onderworpe aan ons <ph name="BEGIN_LINK2" />privaatheidsbeleid<ph name="END_LINK2" /> en <ph name="BEGIN_LINK3" />diensbepalings<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">spoel media vorentoe</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Hardewarehersiening</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Kortpad sonder soeksleutel kan dalk met sommige apps se kortpad bots. Druk weer hierdie kortpad om voort te gaan om dit te gebruik, of druk ’n nuwe kortpad deur die soeksleutel te gebruik.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Hier is nog ’n paar nuttige hulpbronne:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Maksimum toegelate pogings is oorskry.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Mislukte UDP-versoeke</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
index f4d5027f..93ac741d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
@@ -109,7 +109,7 @@
 <translation id="1738949837603788263">ዞን <ph name="ZONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="1745577949879301685">ምስሎችን መጫን አልተቻለም። የአውታረ መረብ ግንኙነትዎን ይፈትሹ ወይም ምስሎቹን እንደገና ለመጫን ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="1751249301761991853">የግል</translation>
-<translation id="1753496554272155572">ከልጣፍ ቅድመ-እይታ ይውጡ</translation>
+<translation id="1753496554272155572">ከልጣፍ ቅድመ-ዕይታ ይውጡ</translation>
 <translation id="1755556344721611131">የምርመራ መተግበሪያ</translation>
 <translation id="175763766237925754">ጥሩ (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
@@ -412,7 +412,7 @@
 <translation id="4238516577297848345">በሂደት ላይ ያሉ ምንም የህትመት ስራዎች የሉም</translation>
 <translation id="4239069858505860023">ጂፒአርኤስ</translation>
 <translation id="4244962993387259361">የማህደረ ትውስታ ሙከራን ለማካሄድ ቢያንስ 500 ሜባ ነፃ ያስፈልገዎታል። ቦታን ለማስለቀቅ ወደ ቅንብሮች &gt; የማከማቻ አቀናባሪ ይሂዱ።</translation>
-<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="4258281355379922695">የኤችቲቲፒ የስርዓተ ምላሽ ጊዜ</translation>
 <translation id="4271957103967917607">ሙሉ ማያ ገፅ ይመልከቱ</translation>
 <translation id="4275663329226226506">ማህደረ መረጃ</translation>
@@ -695,7 +695,7 @@
 <translation id="636850387210749493">የድርጅት ምዝገባ</translation>
 <translation id="6379086450106841622">መነካት የሚችል ማያ</translation>
 <translation id="6381741036071372448">የቁልፍ ሰሌዳዎን ይሞክሩ</translation>
-<translation id="6382182670717268353">የማያ ገፅ ቆጣቢ ቅድመ እይታ</translation>
+<translation id="6382182670717268353">የማያ ገፅ ቆጣቢ ቅድመ ዕይታ</translation>
 <translation id="6388847657025262518">የቃኚው ሰነድ መጋቢ ተቀርቅሯል። መጋቢውን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6394634179843537518">ፋይል አክል</translation>
 <translation id="6401427872449207797">የአሳሸ ፍለጋ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
index fe7e9fcd46..fca8a64 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">نافذة تحديث البرامج الثابتة للأجهزة الخارجية مفتوحة. عدد التحديثات المتاحة: <ph name="NUM_UPDATES" />.</translation>
 <translation id="1145516343487477149">‏البحث عن مقالات مساعدة وإجابات عن الأسئلة الشائعة حول أجهزة Chromebook</translation>
+<translation id="1154390310959620237">يمكنك تخصيص 5 اختصارات فقط. يجب حذف أحد الاختصارات لإضافة اختصار جديد.</translation>
 <translation id="1164939766849482256">شاشة استراحة تعرض منظرًا من الفجر إلى الليل</translation>
 <translation id="1167755866710282443">افتح القائمة لتخصيص المفاتيح. اسحب القائمة لنقلها.</translation>
 <translation id="1175697296044146566">تتم إدارة جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا من خلال <ph name="MANAGER" />.</translation>
@@ -133,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">‏يُرجى الانتقال إلى <ph name="BEGIN_LINK1" />صفحة المساعدة القانونية<ph name="END_LINK1" /> لطلب تغيير المحتوى لأسباب قانونية. قد يتم إرسال بعض المعلومات عن الحساب والنظام إلى Google. وسنستعين بالمعلومات التي تصلنا منك لحل المشاكل التقنية وتحسين خدماتنا وفقًا <ph name="BEGIN_LINK2" />لسياسة الخصوصية<ph name="END_LINK2" /> و<ph name="BEGIN_LINK3" />بنود الخدمة<ph name="END_LINK3" /> لدينا.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">تقديم سريع للوسائط</translation>
 <translation id="1887850431809612466">مراجعة الأجهزة</translation>
+<translation id="1897672602657312171">قد يتعارض الاختصار بدون مفتاح البحث مع اختصار بعض التطبيقات. اضغط على هذا الاختصار مرة أخرى لمواصلة استخدامه، أو اضغط على اختصار جديد يستخدم مفتاح البحث.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">إليك بعض المراجع المفيدة الأخرى:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">تم تجاوز الحد الأقصى لعدد المحاولات المسموح بها.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">‏تعذَّر طلب بروتوكول UDP.</translation>
@@ -296,6 +298,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">هل تريد فعلاً محو سجلّ الطباعة بالكامل؟ لن يتم محو مهام الطباعة الجارية.</translation>
 <translation id="3373141842870501561">خلفية تعرض منظرًا انسيابيًا للأرض</translation>
 <translation id="337375748120863155">تتوفّر معلومات ذات صلة باختيارك. يمكنك استخدام مفتاحَي السهم المتّجه لليسار أو المتّجه لليمين للوصول إلى عناصر التحكّم.</translation>
+<translation id="3383623117265110236">مجموعة حصرية</translation>
 <translation id="3404249063913988450">تفعيل شاشة التوقف</translation>
 <translation id="3413935475507503304">لمواصلة عملية التحديث، انقر على "التالي".</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -402,6 +405,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">خفض مستوى السطوع</translation>
 <translation id="4176463684765177261">غير مفعّل</translation>
 <translation id="4176659219503619100">لوحة التحكم</translation>
+<translation id="4185315616950253617">إنّ الاختصار المكوَّن من أحد مفاتيح الصف العلوي يجب أن يشتمل على مفتاح البحث.</translation>
 <translation id="420283545744377356">إيقاف شاشة التوقف</translation>
 <translation id="4213104098953699324">‏لوحة مفاتيح USB</translation>
 <translation id="4227825898293920515">تنتهي صلاحية كلمة المرور في <ph name="TIME" /></translation>
@@ -412,6 +416,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">‏وقت استجابة بروتوكول HTTP</translation>
 <translation id="4271957103967917607">عرض بملء الشاشة</translation>
 <translation id="4275663329226226506">الوسائط</translation>
+<translation id="4278766082079064416">سبق استخدام هذا الاختصار لتنفيذ الإجراء "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". يُرجى تعديل الاختصار أو إزالته لحلّ مشكلة التعارض.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">نظرة عامة</translation>
 <translation id="4289849978083912975">عرض الشرائح</translation>
 <translation id="4297501883039923494">توقّفت الطابعة - خطأ غير معروف</translation>
@@ -492,6 +497,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> تتبقّى محاولة واحدة ({0}).}zero{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> تتبقّى {0} محاولة.}two{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> تتبقّى محاولتان ({0}).}few{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> تتبقّى {0} محاولات.}many{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> تتبقّى {0} محاولة.}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> تتبقّى {0} محاولة.}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">خوارزمية المصادقة</translation>
 <translation id="4880328057631981605">اسم نقطة الوصول</translation>
+<translation id="488307179443832524">سبق استخدام هذا الاختصار لتنفيذ الإجراء "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". يُرجى الضغط على اختصار جديد.</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">اختيار كلمة مرور جديدة فورًا</translation>
 <translation id="4891842000192098784">الإجهاد</translation>
@@ -607,6 +613,7 @@
 <translation id="576835345334454681">زيادة سطوع الشاشة</translation>
 <translation id="57838592816432529">كتم الصوت</translation>
 <translation id="5784136236926853061">‏وقت استجابة بروتوكول HTTP طويل.</translation>
+<translation id="5816802250591013230">لم يتم تخصيص أي اختصارات.</translation>
 <translation id="5826644637650799838">لمحة عن العمل الفني</translation>
 <translation id="5832805196449965646">إضافة شخص</translation>
 <translation id="583281660410589416">غير معروف</translation>
@@ -768,6 +775,7 @@
 <translation id="7028979494427204405">يُدير <ph name="MANAGER" /> هذا الجهاز ويمكنه الوصول إلى جميع أنشطة المستخدم، بما في ذلك صفحات الويب التي تمت زيارتها وكلمات المرور والبريد الإلكتروني.</translation>
 <translation id="7040230719604914234">مشغل شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="7041549558901442110">الجهاز غير متصل.</translation>
+<translation id="7046522406494308071">هل تريد إعادة ضبط كل الاختصارات على الإعدادات التلقائية؟</translation>
 <translation id="7058278511608979688">إنهاء وحفظ</translation>
 <translation id="7059230779847288458">جارٍ الشحن. تتبقَّى <ph name="TIME_VALUE" /> حتى اكتمال الشحن.</translation>
 <translation id="7068619307603204412">تحضير جهازك لإجراء التحديث</translation>
@@ -775,6 +783,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">تعذَّر التفويض: تعذَّر إتمام عملية التفويض.</translation>
 <translation id="7103252855940681301">الجهاز <ph name="INDEX" /> من إجمالي <ph name="COUNT" /> اسمه <ph name="NAME" />.</translation>
+<translation id="7107255225945990211">اختيار عمل فني حصري مِن <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7108668606237948702">إدخال</translation>
 <translation id="7130438335435247835">‏اسم نقطة الوصول (APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{خادم أسماء واحد}zero{خوادم الأسماء}two{خادما أسماء}few{خوادم الأسماء}many{خوادم الأسماء}other{خوادم الأسماء}}</translation>
@@ -796,6 +805,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">موفر شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="725133483556299729">اختيار عنوان البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="7271040990581020067">يتم حاليًا استخدام الماسح الضوئي. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
+<translation id="7273347807225967898">‏هذا الاختصار غير متاح. اضغط على اختصار جديد باستخدام أحد مفاتيح التعديل (Ctrl أو Alt أو Shift أو مفتاح البحث أو مفتاح مشغِّل التطبيقات).</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">استنشاق النسيم</translation>
 <translation id="7287310195820267359">مجموعات الخلفيات</translation>
@@ -855,6 +865,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">إضاءة لوحة المفاتيح</translation>
 <translation id="773153675489693198">عدد مرات تفريغ البطارية وشحنها</translation>
 <translation id="7747039790905080783">المفتاح المشترَك مسبقًا</translation>
+<translation id="7752963721013053477">صورة متحركة حصرية تعرض منظرًا من الفجر إلى الليل</translation>
 <translation id="7762130827864645708">تم تغيير كلمة المرور بنجاح. يُرجى استخدام كلمة المرور الجديدة من الآن فصاعدًا.</translation>
 <translation id="7763470514545477072">مطابقة لاحقة النطاق</translation>
 <translation id="7769672763586021400">رقم تعريف النموذج</translation>
@@ -874,6 +885,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">نظام أسماء النطاقات</translation>
 <translation id="7882358943899516840">نوع مقدم الخدمة</translation>
 <translation id="7882501334836096755">مفتاح عام</translation>
+<translation id="7903695460270716054">اختيار أعمال فنية وصور منظّمة</translation>
 <translation id="7915220255123750251">‏يمكنك إدارة إعدادات اسم نقطة الوصول (APN) للشبكة. تنشئ أسماء APN اتصالاً بين شبكة الجوّال والإنترنت.</translation>
 <translation id="7936303884198020182">لم يتم العثور على خوادم الأسماء.</translation>
 <translation id="7942349550061667556">أحمر</translation>
@@ -900,6 +912,7 @@
 <translation id="808894953321890993">تغيير كلمة المرور</translation>
 <translation id="8094062939584182041">‏السماح بتلقّي رسائل إلكترونية من Google حول هذه المشكلة</translation>
 <translation id="8104083085214006426">أنت تستخدم شبكةً مفتوحة وغير آمنة.</translation>
+<translation id="8111706652656628199">‏هذا الاختصار غير متاح. اضغط على اختصار جديد باستخدام مفتاح Shift مع مفتاح تعديل واحد آخر (Ctrl أو Alt أو مفتاح البحث أو مفتاح مشغِّل التطبيقات).</translation>
 <translation id="811820734797650957">‏(نظام التشغيل Android) اختبار إمكانية فحص اتصال البوابة</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° مئوية</translation>
 <translation id="8132480444149501833">طلب عدّادات حركة بيانات الشبكة</translation>
@@ -978,6 +991,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">‏ألبوم "صور Google"</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">سبق استخدام هذا الاختصار لتنفيذ الإجراء "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". يُرجى الضغط على اختصار جديد. لاستبدال الاختصار الأصلي، اضغط على هذا الاختصار مرة أخرى.</translation>
 <translation id="879568662008399081">قد يكون للشبكة مدخل مشروط الوصول إليه.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">التلقائي</translation>
 <translation id="8798441408945964110">اسم مقدم الخدمة</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
index 4684983..5ae61ac 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">Акно абнаўлення ўбудаванага праграмнага забеспячэння для знешніх прылад адкрыта. Даступных абнаўленняў: <ph name="NUM_UPDATES" />.</translation>
 <translation id="1145516343487477149">Даведачныя артыкулы і адказы на распаўсюджаныя пытанні пра Chromebook</translation>
+<translation id="1154390310959620237">Можна наладзіць толькі 5 спалучэнняў клавіш. Каб дадаць новае спалучэнне клавіш, трэба выдаліць адно з ужо дададзеных.</translation>
 <translation id="1164939766849482256">Застаўка "Ад відна да цямна"</translation>
 <translation id="1167755866710282443">Адкрыйце меню, каб наладзіць клавішы. Перацягніце меню для перамяшчэння.</translation>
 <translation id="1175697296044146566">Гэтай прыладай <ph name="DEVICE_TYPE" /> кіруе <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -296,6 +297,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">Сапраўды выдаліць гісторыю друку? Бягучыя заданні друку выдалены не будуць.</translation>
 <translation id="3373141842870501561">Шпалеры "Рух Зямлі"</translation>
 <translation id="337375748120863155">Інфармацыя, звязаная з вылучаным фрагментам. Для доступу да налад выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі ўлева і ўправа.</translation>
+<translation id="3383623117265110236">Эксклюзіўна</translation>
 <translation id="3404249063913988450">Уключыць застаўку</translation>
 <translation id="3413935475507503304">Каб працягнуць абнаўленне, націсніце "Далей".</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
@@ -402,6 +404,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">паменшыць яркасць</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Выключана</translation>
 <translation id="4176659219503619100">Панэль кіравання</translation>
+<translation id="4185315616950253617">Спалучэнні клавіш з клавішамі верхняга рада павінны ўключаць у сябе клавішу пошуку.</translation>
 <translation id="420283545744377356">Выключыць застаўку</translation>
 <translation id="4213104098953699324">Клавіятура з USB</translation>
 <translation id="4227825898293920515">Тэрмін дзеяння пароля заканчваецца праз <ph name="TIME" /></translation>
@@ -412,6 +415,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">Затрымка HTTP-запытаў</translation>
 <translation id="4271957103967917607">Праглядзець у поўнаэкранным рэжыме</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Мультымедыя</translation>
+<translation id="4278766082079064416">Спалучэнне клавіш выкарыстоўваецца для дзеяння "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". Каб вырашыць канфлікт, змяніце або выдаліце спалучэнне.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Агляд</translation>
 <translation id="4289849978083912975">Слайд-шоу</translation>
 <translation id="4297501883039923494">Спынена: невядомая памылка</translation>
@@ -492,6 +496,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Засталася {0} спроба}one{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Засталася {0} спроба}few{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Засталося {0} спробы}many{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Засталося {0} спроб}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Засталося {0} спробы}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">Алгарытм аўтэнтыфікацыі</translation>
 <translation id="4880328057631981605">Назва пункта доступу</translation>
+<translation id="488307179443832524">Спалучэнне клавіш выкарыстоўваецца для дзеяння "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". Націсніце новае спалучэнне.</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">Неадкладна задайце новы</translation>
 <translation id="4891842000192098784">Нагрузка</translation>
@@ -607,6 +612,7 @@
 <translation id="576835345334454681">Павялічыць яркасць дысплэя</translation>
 <translation id="57838592816432529">Выключыць</translation>
 <translation id="5784136236926853061">Вялікая затрымка HTTP-запытаў</translation>
+<translation id="5816802250591013230">Спалучэнне клавіш не прызначана</translation>
 <translation id="5826644637650799838">Інфармацыя аб ілюстрацыі</translation>
 <translation id="5832805196449965646">Дадаць карыстальніка</translation>
 <translation id="583281660410589416">Невядома</translation>
@@ -768,6 +774,7 @@
 <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> кіруе гэтай прыладай і мае доступ да ўсіх дзеянняў карыстальніка, у тым ліку да гісторыі наведаных вэб-старонак, да пароляў і электроннай пошты.</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Аператар</translation>
 <translation id="7041549558901442110">Прылада не падключана.</translation>
+<translation id="7046522406494308071">Скінуць усе спалучэнні клавіш да стандартных?</translation>
 <translation id="7058278511608979688">Завяршыць і захаваць</translation>
 <translation id="7059230779847288458">Ідзе зарадка, <ph name="TIME_VALUE" /> да поўнай зарадкі</translation>
 <translation id="7068619307603204412">Падрыхтоўка прылады</translation>
@@ -775,6 +782,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">Збой: памылка аўтарызацыі</translation>
 <translation id="7103252855940681301">Прылада <ph name="INDEX" /> з <ph name="COUNT" />. Назва: <ph name="NAME" />.</translation>
+<translation id="7107255225945990211">Выбраць эксклюзіўныя відэа для <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
 <translation id="7130438335435247835">Назва пункта доступу (APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Сервер даменных імён}one{Серверы даменных імён}few{Серверы даменных імён}many{Серверы даменных імён}other{Серверы даменных імён}}</translation>
@@ -796,6 +804,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Сотавы аператар</translation>
 <translation id="725133483556299729">Выбраць адрас электроннай пошты</translation>
 <translation id="7271040990581020067">Сканер зараз выкарыстоўваецца. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
+<translation id="7273347807225967898">Спалучэнне клавіш недаступнае. Націсніце новае спалучэнне з выкарыстаннем клавішы-мадыфікатара (Ctrl, Alt, Shift, клавіш пошуку або панэлі запуску).</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">Адчуванне брызу</translation>
 <translation id="7287310195820267359">Калекцыі шпалер</translation>
@@ -855,6 +864,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">падсвятленне клавіятуры</translation>
 <translation id="773153675489693198">Колькасць цыклаў</translation>
 <translation id="7747039790905080783">Папярэдне абагулены ключ</translation>
+<translation id="7752963721013053477">"Ад відна да цямна" – эксклюзіўна</translation>
 <translation id="7762130827864645708">Пароль зменены. У далейшым выкарыстоўвайце яго.</translation>
 <translation id="7763470514545477072">Супадзенне па суфіксе дамена</translation>
 <translation id="7769672763586021400">Ідэнтыфікатар мадэлі</translation>
@@ -874,6 +884,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тып пастаўшчыка</translation>
 <translation id="7882501334836096755">Адкрыты ключ</translation>
+<translation id="7903695460270716054">Выбраць падабраныя творы і відарысы</translation>
 <translation id="7915220255123750251">Кіраванне наладамі сеткавых APN. З дапамогай APN устанаўліваецца падключэнне паміж сотавай сеткай і інтэрнэтам.</translation>
 <translation id="7936303884198020182">Серверы даменных імён не знойдзены</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Чырвоны</translation>
@@ -900,6 +911,7 @@
 <translation id="808894953321890993">Змяніць пароль</translation>
 <translation id="8094062939584182041">Дазволіць Google апавяшчаць вас па электроннай пошце пра гэту праблему</translation>
 <translation id="8104083085214006426">Вы карыстаецеся адкрытай небяспечнай сеткай</translation>
+<translation id="8111706652656628199">Спалучэнне клавіш недаступнае. Націсніце новае спалучэнне клавіш, выкарыстоўваючы клавішу Shift і яшчэ адну клавішу-мадыфікатар (Ctrl, Alt, клавішы пошуку або панэлі запуску).</translation>
 <translation id="811820734797650957">(Android) Можна выканаць праверку ping для шлюза</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
 <translation id="8132480444149501833">Запытаць лічыльнікі трафіка</translation>
@@ -978,6 +990,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">Альбом Google Фота</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">Спалучэнне клавіш выкарыстоўваецца для дзеяння "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". Націсніце новае спалучэнне. Каб замяніць зыходнае спалучэнне клавіш, націсніце яго яшчэ раз.</translation>
 <translation id="879568662008399081">Гэта сетка можа мець партал узаемадзеяння</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Стандартна</translation>
 <translation id="8798441408945964110">Назва пастаўшчыка</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
index ac9ecf37..4d8ffee 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">আইনি কারণে কন্টেন্ট পরিবর্তনের অনুরোধ জানাতে <ph name="BEGIN_LINK1" />আইনি সহায়তা পৃষ্ঠা<ph name="END_LINK1" /> দেখুন। অ্যাকাউন্ট ও সিস্টেমের কিছু তথ্য Google-এর কাছে পাঠানো হতে পারে। আপনার দেওয়া তথ্য আমরা টেকনিক্যাল সমস্যা সমাধানের কাজে এবং আমাদের পরিষেবা আরও ভাল করে তোলার জন্য ব্যবহার করব। এই তথ্য <ph name="BEGIN_LINK2" />গোপনীয়তা নীতি<ph name="END_LINK2" /> এবং <ph name="BEGIN_LINK3" />পরিষেবার শর্তাবলী<ph name="END_LINK3" /> মেনেই ব্যবহার করা হবে।</translation>
 <translation id="1885577615937958993">মিডিয়া ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন</translation>
 <translation id="1887850431809612466">হার্ডওয়্যার পুনর্বিবেচনাগুলি</translation>
+<translation id="1897672602657312171">সার্চ বোতাম ছাড়া শর্টকার্ট কিছু অ্যাপের শর্টকার্টের ক্ষেত্রে সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। এটি ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে এই শর্টকার্ট প্রেস করুন বা সার্চ বোতাম ব্যবহার করে নতুন শর্টকার্ট প্রেস করুন।</translation>
 <translation id="1904932688895783618">এখানে কিছু অন্যান্য সহায়ক রিসোর্স রয়েছে:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">সর্বোচ্চ অনুমোদিত প্রচেষ্টা ছাড়িয়ে গেছে।</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP-এর অনুরোধ করা যায়নি</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
index 42afcd0..50a3532 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Ves a la <ph name="BEGIN_LINK1" />pàgina d'ajuda legal<ph name="END_LINK1" /> per sol·licitar canvis de contingut per motius legals. És possible que algunes dades del compte i del sistema s'enviïn a Google. Utilitzarem la informació que ens facilitis per solucionar els problemes tècnics i millorar els nostres serveis, d'acord amb la nostra <ph name="BEGIN_LINK2" />política de privadesa<ph name="END_LINK2" /> i les nostres <ph name="BEGIN_LINK3" />condicions del servei<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">avança ràpidament el contingut multimèdia</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Revisió de maquinari</translation>
+<translation id="1897672602657312171">La drecera sense tecla de cerca pot entrar en conflicte amb la drecera d'alguna aplicació. Torna a prémer aquesta drecera per continuar utilitzant-la o prem-ne una altra mitjançant la tecla de cerca.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">A continuació trobaràs altres recursos útils:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">S'ha superat el nombre màxim d'intents permesos.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Errors en la sol·licitud d'UDP</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
index 8153c990d..79c4c40 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Pokud chcete požádat o změny obsahu z právních důvodů, přejděte na stránku <ph name="BEGIN_LINK1" />Právní nápověda<ph name="END_LINK1" />. Některé údaje o účtu a systému mohou být předány společnosti Google. Informace, které jste nám poskytli, použijeme při řešení technických problémů a ke zlepšení našich služeb podléhajících našim <ph name="BEGIN_LINK2" />zásadám ochrany soukromí<ph name="END_LINK2" /> a <ph name="BEGIN_LINK3" />smluvním podmínkám<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">přetočit médium vpřed</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Revize hardwaru</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Zkratka bez vyhledávacího tlačítka může být v konfliktu se zkratkou některé aplikace. Pokud tuto zkratku chcete nadále používat, stiskněte ji znovu, nebo stiskněte novou klávesovou zkratku s vyhledávacím tlačítkem.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Další užitečné zdroje:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Byl překročen maximální povolený počet pokusů.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Selhání požadavků UDP</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
index f81eaa3..618556e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Gå til <ph name="BEGIN_LINK1" />siden Hjælp til Juridisk<ph name="END_LINK1" /> for at anmode om indholdsændringer af juridiske årsager. Visse konto- og systemoplysninger kan blive sendt til Google. Vi bruger de oplysninger, du giver os, til at løse tekniske problemer og forbedre vores tjenester. Oplysningerne håndteres i henhold til vores <ph name="BEGIN_LINK2" />privatlivspolitik<ph name="END_LINK2" /> og <ph name="BEGIN_LINK3" />servicevilkår<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">spol frem i mediet</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Hardwarerevision</translation>
+<translation id="1897672602657312171">En genvej uden søgetast kan skabe problemer i forbindelse med genvejen for nogle apps. Tryk på denne genvej igen for at fortsætte med at bruge den, eller tryk på en ny genvej ved hjælp af søgetasten.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Her er nogle andre nyttige ressourcer:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Det maksimale antal forsøg er overskredet.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Mislykkede UDP-anmodninger</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
index b03b625..c1d412a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Go to the <ph name="BEGIN_LINK1" />legal help page<ph name="END_LINK1" /> to request content changes for legal reasons. Some account and system information may be sent to Google. We will use the information that you give us to help address technical issues and to improve our services, subject to our <ph name="BEGIN_LINK2" />privacy policy<ph name="END_LINK2" /> and <ph name="BEGIN_LINK3" />Terms of Service<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">fast forward media</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Hardware revision</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Shortcut without search key might conflict with some apps' shortcut. Press this shortcut again to continue using it, or press a new shortcut using the search key.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Here are some other helpful resources:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Maximum allowed attempts exceeded.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP request failures</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
index f6870e0c..d5d80831 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Ve a la <ph name="BEGIN_LINK1" />página de ayuda legal<ph name="END_LINK1" /> para solicitar cambios de contenido por motivos legales. Es posible que se envíe a Google cierta información de la cuenta y el sistema. Usaremos los datos que nos proporciones para solucionar problemas técnicos y mejorar nuestros servicios, sujeto a nuestra <ph name="BEGIN_LINK2" />Política de Privacidad<ph name="END_LINK2" /> y nuestras <ph name="BEGIN_LINK3" />Condiciones del Servicio<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">adelantar contenido multimedia</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Revisión de hardware</translation>
+<translation id="1897672602657312171">La combinación de teclas sin la tecla de búsqueda puede interferir con la combinación de teclas de alguna app. Vuelve a presionar esta combinación de teclas para seguir usándola o presiona una nueva con la tecla de búsqueda.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">A continuación, se incluyen otros recursos útiles:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Se superó la cantidad máxima de intentos permitidos.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Fallos de solicitudes de UDP</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
index cdf5e9e..334e705b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">La ventana de actualización de firmware de dispositivos externos está abierta. Actualizaciones disponibles: <ph name="NUM_UPDATES" />.</translation>
 <translation id="1145516343487477149">Encuentra artículos de ayuda y respuestas a preguntas frecuentes sobre Chromebook</translation>
+<translation id="1154390310959620237">Solo puedes personalizar 5 combinaciones de teclas. Elimina una combinación para añadir otra.</translation>
 <translation id="1164939766849482256">Salvapantallas Del amanecer al anochecer</translation>
 <translation id="1167755866710282443">Abre el menú para personalizar las claves. Arrastra el menú para moverlo.</translation>
 <translation id="1175697296044146566"><ph name="MANAGER" /> gestiona el dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -133,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Ve a la <ph name="BEGIN_LINK1" />página de ayuda jurídica<ph name="END_LINK1" /> para solicitar cambios en el contenido por motivos legales. Algunos datos de tu cuenta y tu sistema podrían enviarse a Google. Utilizaremos la información que nos facilites para solucionar problemas técnicos y mejorar nuestros servicios de acuerdo con lo especificado en nuestra <ph name="BEGIN_LINK2" />Política de Privacidad<ph name="END_LINK2" /> y en los <ph name="BEGIN_LINK3" />Términos del Servicio<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">avanzar contenido multimedia</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Revisión de hardware</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Una combinación de teclas que no use la tecla de búsqueda podría entrar en conflicto con una combinación de teclas de alguna aplicación. Pulsa de nuevo esta combinación de teclas para seguir usándola o pulsa una nueva que incluya la tecla de búsqueda.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Aquí tienes otros recursos útiles:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Se ha superado el máximo de intentos permitidos.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Errores de solicitud UDP</translation>
@@ -296,6 +298,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">¿Seguro que quieres borrar todo el historial de impresión? Los trabajos de impresión en curso no se borrarán.</translation>
 <translation id="3373141842870501561">Fondo de pantalla Movimiento de la Tierra</translation>
 <translation id="337375748120863155">Información relacionada con tu selección. Usa las teclas de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha para acceder a los controles.</translation>
+<translation id="3383623117265110236">Exclusivos</translation>
 <translation id="3404249063913988450">Habilitar salvapantallas</translation>
 <translation id="3413935475507503304">Para continuar con la actualización, haz clic en Siguiente.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -402,6 +405,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">reducir brillo</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inhabilitado</translation>
 <translation id="4176659219503619100">Panel de control</translation>
+<translation id="4185315616950253617">Las combinaciones con teclas de la fila superior deben incluir la tecla de búsqueda.</translation>
 <translation id="420283545744377356">Desactivar salvapantallas</translation>
 <translation id="4213104098953699324">Teclado USB</translation>
 <translation id="4227825898293920515">La contraseña caducará dentro de <ph name="TIME" /></translation>
@@ -412,6 +416,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">Latencia de HTTP</translation>
 <translation id="4271957103967917607">Ver en pantalla completa</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Multimedia</translation>
+<translation id="4278766082079064416">Se está usando la combinación de teclas para "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". Cámbiala o quítala para que no interfieran entre sí.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Vista general</translation>
 <translation id="4289849978083912975">Presentación</translation>
 <translation id="4297501883039923494">Detenido: error desconocido</translation>
@@ -492,6 +497,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Queda {0} intento.}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Quedan {0} intentos.}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">Algoritmo de autenticación</translation>
 <translation id="4880328057631981605">Nombre del punto de acceso</translation>
+<translation id="488307179443832524">Se está usando la combinación de teclas para "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". Pulsa una nueva combinación de teclas.</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">Selecciona otra inmediatamente</translation>
 <translation id="4891842000192098784">Esfuerzo</translation>
@@ -607,6 +613,7 @@
 <translation id="576835345334454681">Aumentar el brillo de la pantalla</translation>
 <translation id="57838592816432529">Silenciar</translation>
 <translation id="5784136236926853061">Latencia de HTTP alta</translation>
+<translation id="5816802250591013230">No se ha asignado ninguna combinación de teclas</translation>
 <translation id="5826644637650799838">Acerca de la ilustración</translation>
 <translation id="5832805196449965646">Añadir perfil</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconocido</translation>
@@ -768,6 +775,7 @@
 <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> gestiona este dispositivo y tiene acceso a toda la actividad del usuario, incluidas las páginas web visitadas, las contraseñas y el correo electrónico.</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operador</translation>
 <translation id="7041549558901442110">El dispositivo no está conectado.</translation>
+<translation id="7046522406494308071">¿Restablecer los valores predeterminados de todas las combinaciones de teclas?</translation>
 <translation id="7058278511608979688">Finalizar y guardar</translation>
 <translation id="7059230779847288458">Cargando (<ph name="TIME_VALUE" /> para completar la carga)</translation>
 <translation id="7068619307603204412">Prepara tu dispositivo</translation>
@@ -775,6 +783,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">Se ha producido un error de autorización</translation>
 <translation id="7103252855940681301">Dispositivo <ph name="INDEX" /> de <ph name="COUNT" />; nombre: <ph name="NAME" />.</translation>
+<translation id="7107255225945990211">Elige vídeos exclusivos de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7108668606237948702">intro</translation>
 <translation id="7130438335435247835">Nombre de punto de acceso (APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Servidor de nombres}other{Servidores de nombres}}</translation>
@@ -796,6 +805,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Proveedor de servicios móviles</translation>
 <translation id="725133483556299729">Seleccionar correo electrónico</translation>
 <translation id="7271040990581020067">El escáner se está usando en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
+<translation id="7273347807225967898">Combinación de teclas no disponible. Pulsa una nueva combinación de teclas usando una tecla modificadora (Ctrl, Alt, Mayús, tecla de búsqueda o tecla del menú de aplicaciones).</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">Siente la brisa</translation>
 <translation id="7287310195820267359">Colecciones de fondos de pantalla</translation>
@@ -855,6 +865,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">luz de teclado</translation>
 <translation id="773153675489693198">Número de ciclos</translation>
 <translation id="7747039790905080783">Clave precompartida</translation>
+<translation id="7752963721013053477">Del amanecer a la noche (exclusivo)</translation>
 <translation id="7762130827864645708">Tu contraseña se ha cambiado correctamente. A partir de ahora, usa la nueva contraseña.</translation>
 <translation id="7763470514545477072">Coincidencia de sufijo de dominio</translation>
 <translation id="7769672763586021400">ID de modelo</translation>
@@ -874,6 +885,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo de proveedor</translation>
 <translation id="7882501334836096755">Clave pública</translation>
+<translation id="7903695460270716054">Elige obras de arte e imágenes seleccionadas</translation>
 <translation id="7915220255123750251">Gestiona los ajustes de APN de la red. Los APNs establecen una conexión entre una red móvil e Internet.</translation>
 <translation id="7936303884198020182">No se han encontrado servidores de nombres</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rojo</translation>
@@ -900,6 +912,7 @@
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contraseña</translation>
 <translation id="8094062939584182041">Permitir que Google te envíe correos electrónicos sobre este problema</translation>
 <translation id="8104083085214006426">Estás usando una red abierta que no es segura</translation>
+<translation id="8111706652656628199">Combinación de teclas no disponible. Pulsa una nueva combinación de teclas usando Mayús y 1 tecla modificadora más (Ctrl, Alt, tecla de búsqueda o tecla del menú de aplicaciones).</translation>
 <translation id="811820734797650957">(Android) Se puede hacer ping a la pasarela</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
 <translation id="8132480444149501833">Solicitar contadores de tráfico</translation>
@@ -978,6 +991,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">Álbum de Google Fotos</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">Se está usando la combinación de teclas para "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />". Pulsa una nueva combinación de teclas. Para reemplazar la combinación original, vuelve a pulsar esta combinación de teclas.</translation>
 <translation id="879568662008399081">Puede que esta red tenga un portal cautivo</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation>
 <translation id="8798441408945964110">Nombre del proveedor</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
index 8d899add..2b0d2852 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Õiguslikel põhjustel sisumuudatuste taotlemiseks avage <ph name="BEGIN_LINK1" />leht Juriidiline abi<ph name="END_LINK1" />. Osa konto ja süsteemi teabest võidakse saata Google'ile. Kasutame teilt saadud teavet tehniliste probleemide lahendamiseks ning oma teenuste täiustamiseks kooskõlas meie <ph name="BEGIN_LINK2" />privaatsuseeskirjade<ph name="END_LINK2" /> ja <ph name="BEGIN_LINK3" />teenusetingimustega<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">kerib meediasisu edasi</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Riistvara redaktsioon</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Otsetee ilma otsinguklahvita võib olla vastuolus mõne rakenduse otseteega. Kasutamise jätkamiseks vajutage seda otseteed uuesti või vajutage otsinguklahvi abil uut otseteed.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Allpool on veel kasulikke allikaid</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Katsete maksimaalne arv on ületatud.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP-taotluste vead</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
index cec5d8d..46c31d77 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Voit pyytää juridisiin syihin perustuvia sisältömuutoksia <ph name="BEGIN_LINK1" />Oikeudellinen apu ‑sivulla<ph name="END_LINK1" />. Joitakin tili- ja järjestelmätietoja voidaan lähettää Googlelle. Käytämme ilmoittamiasi tietoja teknisten ongelmien ratkaisemiseen ja palvelujemme kehittämiseen <ph name="BEGIN_LINK2" />tietosuojakäytäntömme<ph name="END_LINK2" /> ja <ph name="BEGIN_LINK3" />käyttöehtojemme<ph name="END_LINK3" /> mukaisesti.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">kelaa mediaa eteenpäin</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Laitteistoversio</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Pikakomento ilman hakuanäppäintä voi olla ristiriidassa toisen sovelluksen pikakomennon kanssa. Jatka pikakomennon käyttöä painamalla sitä uudelleen tai paina uutta pikakomentoa hakuavaimella.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Hyödyllistä lisätietoa:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Yritysten enimmäismäärä ylitettiin.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Epäonnistuneita UDP-pyyntöjä</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
index 9975656..37e28a0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Accédez à la <ph name="BEGIN_LINK1" />page d'aide pour les questions d'ordre juridique<ph name="END_LINK1" /> afin de demander des modifications de contenu pour des raisons juridiques. Certains renseignements relatifs à votre compte et à votre système peuvent être envoyés à Google. Nous utiliserons les renseignements que vous nous fournissez pour vous aider à résoudre les problèmes techniques et pour améliorer nos services, sous réserve de notre <ph name="BEGIN_LINK2" />politique de confidentialité<ph name="END_LINK2" /> et de nos <ph name="BEGIN_LINK3" />conditions d'utilisation<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">avance rapide du contenu multimédia</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Révision du matériel</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Un raccourci sans touche de recherche peut entrer en conflit avec le raccourci de certaines applications. Appuyez à nouveau sur ce raccourci pour continuer à l'utiliser ou appuyez sur un nouveau raccourci à l'aide de la touche de recherche.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Voici quelques autres ressources utiles :</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Nombre maximal autorisé de tentatives atteint.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Échecs des demandes UDP</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
index 6a142cc..838f0f2f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">La fenêtre de mise à jour du micrologiciel pour les appareils externes est ouverte. <ph name="NUM_UPDATES" /> mises à jour disponibles.</translation>
 <translation id="1145516343487477149">Trouvez des articles d'aide et des réponses aux questions fréquentes sur les Chromebooks</translation>
+<translation id="1154390310959620237">Vous ne pouvez personnaliser que cinq raccourcis. Supprimez-en un pour en ajouter un autre.</translation>
 <translation id="1164939766849482256">Économiseur d'écran De l'aube au crépuscule</translation>
 <translation id="1167755866710282443">Ouvrez le menu pour personnaliser les touches. Faites-le glisser pour le déplacer.</translation>
 <translation id="1175697296044146566">Votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> est géré par <ph name="MANAGER" />.</translation>
@@ -133,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Accédez à la <ph name="BEGIN_LINK1" />page d'aide des demandes légales<ph name="END_LINK1" /> pour demander des modifications de contenu pour des raisons juridiques. Certaines informations concernant votre compte et votre système pourront être envoyées à Google. Nous utiliserons les données fournies pour résoudre des problèmes techniques et pour améliorer nos services, conformément à nos <ph name="BEGIN_LINK2" />Règles de confidentialité<ph name="END_LINK2" /> et à nos <ph name="BEGIN_LINK3" />Conditions d'utilisation<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">faire une avance rapide sur le contenu multimédia</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Version du matériel</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Un raccourci sans touche de recherche peut entrer en conflit avec le raccourci de certaines applis. Appuyez de nouveau sur ce raccourci pour continuer à l'utiliser ou appuyez sur un nouveau raccourci avec la touche de recherche.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Voici d'autres ressources utiles :</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Vous avez atteint le nombre maximal autorisé de tentatives.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Échec de la requête UDP</translation>
@@ -296,6 +298,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">Voulez-vous vraiment effacer tout l'historique des impressions ? Vos tâches d'impression en cours ne seront pas supprimées de cet historique.</translation>
 <translation id="3373141842870501561">Fond d'écran Flux terrestre</translation>
 <translation id="337375748120863155">Informations sur le texte sélectionné. Utilisez les flèches vers la gauche ou vers la droite pour accéder aux commandes.</translation>
+<translation id="3383623117265110236">Exclusivité</translation>
 <translation id="3404249063913988450">Activer l'économiseur d'écran</translation>
 <translation id="3413935475507503304">Pour lancer la mise à jour, cliquez sur "Suivant".</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
@@ -402,6 +405,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">baisser la luminosité</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Désactivé</translation>
 <translation id="4176659219503619100">Panneau de configuration</translation>
+<translation id="4185315616950253617">Le raccourci avec des touches supérieures doit inclure la touche de recherche.</translation>
 <translation id="420283545744377356">Désactiver l'économiseur d'écran</translation>
 <translation id="4213104098953699324">Clavier USB</translation>
 <translation id="4227825898293920515">Le mot de passe arrive à expiration dans <ph name="TIME" /></translation>
@@ -412,6 +416,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">Latence HTTP</translation>
 <translation id="4271957103967917607">Afficher en plein écran</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Médias</translation>
+<translation id="4278766082079064416">Le raccourci est actuellement utilisé pour <ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />. Modifiez-le ou supprimez-le pour résoudre le conflit.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Présentation</translation>
 <translation id="4289849978083912975">Diaporama</translation>
 <translation id="4297501883039923494">Tâche suspendue - Erreur inconnue</translation>
@@ -492,6 +497,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} tentative restante}one{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} tentative restante}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} tentatives restantes}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">Algorithme d'authentification</translation>
 <translation id="4880328057631981605">Nom du point d'accès</translation>
+<translation id="488307179443832524">Le raccourci est actuellement utilisé pour <ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />. Appuyez sur un nouveau raccourci.</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">Choisissez-en un nouveau immédiatement</translation>
 <translation id="4891842000192098784">Contrainte</translation>
@@ -607,6 +613,7 @@
 <translation id="576835345334454681">Augmenter la luminosité de l'écran</translation>
 <translation id="57838592816432529">Couper le son</translation>
 <translation id="5784136236926853061">Latence HTTP élevée</translation>
+<translation id="5816802250591013230">Aucun raccourci attribué</translation>
 <translation id="5826644637650799838">À propos de l'art</translation>
 <translation id="5832805196449965646">Ajouter une personne</translation>
 <translation id="583281660410589416">Inconnu</translation>
@@ -768,6 +775,7 @@
 <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> gère cet appareil et a accès à toutes les activités des utilisateurs, y compris les pages Web consultées, les mots de passe et la messagerie.</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Opérateur</translation>
 <translation id="7041549558901442110">L'appareil n'est pas connecté.</translation>
+<translation id="7046522406494308071">Rétablir tous les raccourcis par défaut ?</translation>
 <translation id="7058278511608979688">Terminer et enregistrer</translation>
 <translation id="7059230779847288458">Recharge en cours, complète dans <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7068619307603204412">Préparer votre appareil</translation>
@@ -775,6 +783,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">Échec - Échec de l'autorisation</translation>
 <translation id="7103252855940681301">Appareil <ph name="INDEX" /> sur <ph name="COUNT" /> nommé <ph name="NAME" />.</translation>
+<translation id="7107255225945990211">Choisir une exclusivité <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7108668606237948702">saisir la clé</translation>
 <translation id="7130438335435247835">Nom du point d'accès (APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Serveur de noms}one{Serveur de noms}other{Serveurs de noms}}</translation>
@@ -796,6 +805,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Opérateur de téléphonie mobile</translation>
 <translation id="725133483556299729">Sélectionnez une adresse e-mail</translation>
 <translation id="7271040990581020067">Le scanner est en cours d'utilisation. Réessayez plus tard.</translation>
+<translation id="7273347807225967898">Raccourci non disponible. Appuyez sur un nouveau raccourci à l'aide d'une touche de modification (Ctrl, Alt, Maj, Recherche ou Lanceur d'applications).</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">Brise légère</translation>
 <translation id="7287310195820267359">Collections de fonds d'écran</translation>
@@ -855,6 +865,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">lumière du clavier</translation>
 <translation id="773153675489693198">Nombre de cycles</translation>
 <translation id="7747039790905080783">Clé pré-partagée</translation>
+<translation id="7752963721013053477">De l'aube au crépuscule (exclusivité)</translation>
 <translation id="7762130827864645708">Votre mot de passe a bien été modifié. Veuillez désormais utiliser le nouveau mot de passe.</translation>
 <translation id="7763470514545477072">Correspondance du suffixe de domaine</translation>
 <translation id="7769672763586021400">ID du modèle</translation>
@@ -874,6 +885,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Type de fournisseur</translation>
 <translation id="7882501334836096755">Clé publique</translation>
+<translation id="7903695460270716054">Choisir parmi une sélection d'images et d'œuvres</translation>
 <translation id="7915220255123750251">Gérer les paramètres APN du réseau. Les APN établissent une connexion entre un réseau mobile et Internet.</translation>
 <translation id="7936303884198020182">Aucun serveur de noms trouvé</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rouge</translation>
@@ -900,6 +912,7 @@
 <translation id="808894953321890993">Modifier le mot de passe</translation>
 <translation id="8094062939584182041">Autoriser Google à vous informer de ce problème par e-mail</translation>
 <translation id="8104083085214006426">Vous utilisez un réseau ouvert et non sécurisé</translation>
+<translation id="8111706652656628199">Raccourci non disponible. Appuyez sur un nouveau raccourci à l'aide de la touche Maj et d'une autre touche de modification (Ctrl, Alt, Recherche ou Lanceur d'applications).</translation>
 <translation id="811820734797650957">(Android) Pinguer la passerelle</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
 <translation id="8132480444149501833">Demander les compteurs de trafic</translation>
@@ -978,6 +991,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">Album Google Photos</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">Le raccourci est actuellement utilisé pour <ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />. Appuyez sur un nouveau raccourci. Pour remplacer le raccourci initial, appuyez de nouveau dessus.</translation>
 <translation id="879568662008399081">Ce réseau peut avoir un portail captif</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Par défaut</translation>
 <translation id="8798441408945964110">Nom du fournisseur</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
index 9bcdf35..e456ac8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Accede á <ph name="BEGIN_LINK1" />páxina Axuda legal<ph name="END_LINK1" /> para solicitar cambios de contido por razóns legais. Pódese enviar parte da información da conta e do sistema a Google. Utilizaremos os datos que nos indiques para solucionar problemas técnicos e mellorar os nosos servizos segundo o estipulado na <ph name="BEGIN_LINK2" />Política de privacidade<ph name="END_LINK2" /> e nas <ph name="BEGIN_LINK3" />Condicións de servizo<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">avanzar rapidamente o contido multimedia</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Revisión do hardware</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Un atallo sen tecla de busca pode entrar en conflito co atallo dalgunha aplicación. Preme este atallo de novo para seguir usándoo ou preme un novo mediante a tecla de busca.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Aquí tes outros recursos útiles:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Superouse o número máximo de intentos.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Erros nas solicitudes de UDP</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
index 1381ace..6e38b7b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Ha jogi okokból szeretne tartalmi módosítást kérvényezni, lépjen a <ph name="BEGIN_LINK1" />Jogi súgóoldalra<ph name="END_LINK1" />. A Google megkaphat bizonyos adatokat a fiókról és a rendszerről. Az Ön által megadott adatokat a technikai problémák kezelésére és szolgáltatásaink fejlesztésére használjuk fel az <ph name="BEGIN_LINK2" />Adatvédelmi irányelveinknek<ph name="END_LINK2" /> és az <ph name="BEGIN_LINK3" />Általános Szerződési Feltételeknek<ph name="END_LINK3" /> megfelelően.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">médiatartalom előretekerése</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Hardver ellenőrzése</translation>
+<translation id="1897672602657312171">A keresőgomb nélküli billentyűparancs ütközhet egyes alkalmazások billentyűparancsaival. Ha továbbra is használni szeretné, nyomja le újra ezt a billentyűparancsot, vagy nyomjon le egy új billentyűparancsot a keresőgombbal.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Íme néhány további hasznos forrás:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Elérte az engedélyezett kísérletek maximális számát.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Hibás UDP-kérelmek.</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
index 03a1bf03..01f26c76 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Farðu á <ph name="BEGIN_LINK1" />síðuna lagaleg hjálp<ph name="END_LINK1" /> til að fara fram á breytingar á efni af lagalegum ástæðum. Sumar reiknings- og kerfisupplýsingar gætu verið sendar til Google. Við notum upplýsingarnar sem þú veitir okkur til að fást við tæknilega erfiðleika og bæta þjónustu okkar, í samræmi við <ph name="BEGIN_LINK2" />persónuverndarstefnu<ph name="END_LINK2" /> og <ph name="BEGIN_LINK3" />þjónustuskilmála<ph name="END_LINK3" /> okkar.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">spóla áfram í efni</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Útgáfa vélbúnaðar</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Flýtileið án flýtilykils gæti stangast á við flýtileið einhvers forrits. Ýttu aftur á þessa flýtileið til að halda áfram að nota hana eða ýttu á nýja flýtileið með leitarlyklinum.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Hér eru fleiri gagnleg úrræði:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Farið var yfir hámarksfjölda tilrauna.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP-beiðnir mistókust</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
index 27fda8bf..33439dd 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">외부 기기용 펌웨어 업데이트 창이 열려 있습니다. 업데이트가 <ph name="NUM_UPDATES" />개 있습니다.</translation>
 <translation id="1145516343487477149">Chromebook과 관련된 일반적인 질문에 관한 도움말 및 답변 찾기</translation>
+<translation id="1154390310959620237">단축키는 5개까지만 맞춤설정할 수 있습니다. 새로운 단축키를 추가하려면 기존 단축키를 삭제하세요.</translation>
 <translation id="1164939766849482256">새벽부터 밤까지 화면 보호기</translation>
 <translation id="1167755866710282443">메뉴를 열어 키를 맞춤설정하세요. 이동하려면 메뉴를 드래그하세요.</translation>
 <translation id="1175697296044146566">이 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 기기는 <ph name="MANAGER" />에서 관리합니다.</translation>
@@ -297,6 +298,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">모든 인쇄 기록을 삭제하시겠습니까? 진행 중인 인쇄 작업은 삭제되지 않습니다.</translation>
 <translation id="3373141842870501561">지구 흐름 배경화면</translation>
 <translation id="337375748120863155">선택 항목 관련 정보입니다. 컨트롤에 액세스하려면 왼쪽 또는 오른쪽 화살표 키를 사용하세요.</translation>
+<translation id="3383623117265110236">전용</translation>
 <translation id="3404249063913988450">화면 보호기 사용</translation>
 <translation id="3413935475507503304">업데이트를 계속하려면 다음을 클릭하세요.</translation>
 <translation id="3434107140712555581">배터리 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -403,6 +405,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">밝기를 낮춥니다</translation>
 <translation id="4176463684765177261">사용 중지됨</translation>
 <translation id="4176659219503619100">제어판</translation>
+<translation id="4185315616950253617">맨 위 행의 단축키에는 검색 키가 포함되어야 합니다.</translation>
 <translation id="420283545744377356">화면 보호기 사용 중지</translation>
 <translation id="4213104098953699324">USB 키보드</translation>
 <translation id="4227825898293920515">비밀번호가 <ph name="TIME" /> 후에 만료됨</translation>
@@ -413,6 +416,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">HTTP 지연 시간</translation>
 <translation id="4271957103967917607">전체 화면 보기</translation>
 <translation id="4275663329226226506">미디어</translation>
+<translation id="4278766082079064416">"<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />"에 단축키가 사용되고 있습니다. 충돌을 해결하려면 수정하거나 삭제하세요.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">개요</translation>
 <translation id="4289849978083912975">슬라이드쇼</translation>
 <translation id="4297501883039923494">중지됨 - 알 수 없는 오류</translation>
@@ -493,6 +497,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" />, 남은 시도 {0}회}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" />, 남은 시도 {0}회}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">인증 알고리즘</translation>
 <translation id="4880328057631981605">액세스포인트 네임(APN)</translation>
+<translation id="488307179443832524">"<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />"에 단축키가 사용되고 있습니다. 새로운 단축키를 누르세요.</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">지금 바로 새 비밀번호를 선택하세요.</translation>
 <translation id="4891842000192098784">스트레스</translation>
@@ -608,6 +613,7 @@
 <translation id="576835345334454681">디스플레이 밝기 높이기</translation>
 <translation id="57838592816432529">음소거</translation>
 <translation id="5784136236926853061">HTTP 지연 시간 높음</translation>
+<translation id="5816802250591013230">할당된 단축키 없음</translation>
 <translation id="5826644637650799838">작품 정보</translation>
 <translation id="5832805196449965646">사용자 추가</translation>
 <translation id="583281660410589416">알 수 없음</translation>
@@ -769,6 +775,7 @@
 <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" />에서 이 기기를 관리하고 방문한 웹페이지, 비밀번호, 이메일을 비롯한 모든 사용자 활동에 액세스합니다.</translation>
 <translation id="7040230719604914234">운영자</translation>
 <translation id="7041549558901442110">기기가 연결되어 있지 않습니다.</translation>
+<translation id="7046522406494308071">모든 단축키를 기본값으로 재설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7058278511608979688">종료 및 저장</translation>
 <translation id="7059230779847288458">충전 중, 완료까지 <ph name="TIME_VALUE" /> 남음</translation>
 <translation id="7068619307603204412">기기 준비</translation>
@@ -776,6 +783,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /><ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">실패 - 승인 실패</translation>
 <translation id="7103252855940681301">기기 <ph name="COUNT" />대 중 <ph name="INDEX" />번째, 기기 이름은 <ph name="NAME" />입니다.</translation>
+<translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 전용 포스터 선택</translation>
 <translation id="7108668606237948702">입력</translation>
 <translation id="7130438335435247835">액세스포인트 네임(APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{네임서버}other{네임서버}}</translation>
@@ -797,6 +805,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">이동통신사</translation>
 <translation id="725133483556299729">이메일 선택</translation>
 <translation id="7271040990581020067">현재 스캐너를 사용하고 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
+<translation id="7273347807225967898">단축키를 사용할 수 없습니다. 특수키(Ctrl, Alt, Shift, 검색 또는 런처)를 사용하여 새로운 단축키를 누르세요.</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">살랑살랑 바람</translation>
 <translation id="7287310195820267359">배경화면 컬렉션</translation>
@@ -856,6 +865,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">키보드 조명</translation>
 <translation id="773153675489693198">사이클 수</translation>
 <translation id="7747039790905080783">사전 공유 키</translation>
+<translation id="7752963721013053477">새벽부터 밤까지 - 전용</translation>
 <translation id="7762130827864645708">비밀번호가 변경되었습니다. 지금부터 새로운 비밀번호를 사용해 주세요.</translation>
 <translation id="7763470514545477072">도메인 서픽스 일치</translation>
 <translation id="7769672763586021400">모델 ID</translation>
@@ -875,6 +885,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7882358943899516840">공급자 유형</translation>
 <translation id="7882501334836096755">공개 키</translation>
+<translation id="7903695460270716054">선별된 포스터 및 이미지 선택</translation>
 <translation id="7915220255123750251">네트워크 APN 설정을 관리하세요. APN은 셀룰러 네트워크와 인터넷 간의 연결을 설정합니다.</translation>
 <translation id="7936303884198020182">네임서버를 찾을 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7942349550061667556">빨간색</translation>
@@ -901,6 +912,7 @@
 <translation id="808894953321890993">비밀번호 변경</translation>
 <translation id="8094062939584182041">Google에서 이 문제에 관한 이메일을 보내도록 허용</translation>
 <translation id="8104083085214006426">안전하지 않은 개방형 네트워크를 사용하고 있습니다.</translation>
+<translation id="8111706652656628199">단축키를 사용할 수 없습니다. Shift 외 1개(ctrl, Alt, 검색 또는 런처)를 사용하여 새 단축키를 누르세요.</translation>
 <translation id="811820734797650957">(Android) 핑할 수 있는 게이트웨이</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />°C</translation>
 <translation id="8132480444149501833">트래픽 카운터 요청</translation>
@@ -979,6 +991,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">Google 포토 앨범</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">"<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />"에 단축키가 사용되고 있습니다. 새로운 단축키를 누르세요. 원래 단축키를 교체하려면 이 단축키를 다시 누르세요.</translation>
 <translation id="879568662008399081">네트워크에 종속 포털이 있을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">기본값</translation>
 <translation id="8798441408945964110">공급자 이름</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
index 28b209d..b62592e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">Тышкы түзмөктөрдө орнотулган программаны жаңыртуу терезеси ачык. <ph name="NUM_UPDATES" /> жаңыртуу бар.</translation>
 <translation id="1145516343487477149">Chromebook тууралуу көп берилүүчү суроолорго жоопторду жана макалаларды табасыз</translation>
+<translation id="1154390310959620237">5 ыкчам баскычты гана ыңгайлаштыра аласыз. Жаңы ыкчам баскычты кошуу үчүн эскисин өчүрүңүз.</translation>
 <translation id="1164939766849482256">Таңдан караңгыга көшөгөсү</translation>
 <translation id="1167755866710282443">Баскычтарды тууралоо үчүн менюну ачыңыз. Жылдыруу үчүн менюну сүйрөңүз.</translation>
 <translation id="1175697296044146566"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүн <ph name="MANAGER" /> башкарат.</translation>
@@ -297,6 +298,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">Басып чыгаруу тарыхын өчүрөсүзбү? Учурда басылып жаткан документтериңиз өчүрүлбөйт.</translation>
 <translation id="3373141842870501561">Жер тушкагазы</translation>
 <translation id="337375748120863155">Тандаган нерсеңизге тиешелүү маалымат. Башкаруу элементтерин пайдалануу үчүн солго же оңго жебе баскычтарын колдонуңуз.</translation>
+<translation id="3383623117265110236">Эксклюзивдүү</translation>
 <translation id="3404249063913988450">Көшөгөнү иштетүү</translation>
 <translation id="3413935475507503304">Жаңыртуу үчүн "Кийинки" баскычын басыңыз.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -403,6 +405,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">жарыктыгын азайтуу</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Өчүк</translation>
 <translation id="4176659219503619100">Башкаруу панели</translation>
+<translation id="4185315616950253617">Жогорку катардагы баскычтар менен түзүлгөн ыкчам баскычта издөө баскычы камтылышы керек.</translation>
 <translation id="420283545744377356">Көшөгөнү өчүрүү</translation>
 <translation id="4213104098953699324">USB баскычтобу</translation>
 <translation id="4227825898293920515">Сырсөздүн мөөнөтү <ph name="TIME" /> кийин бүтөт</translation>
@@ -413,6 +416,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">HTTP күтүү убакыты</translation>
 <translation id="4271957103967917607">Толук экран режими</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Медиа</translation>
+<translation id="4278766082079064416">Ыкчам баскыч "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />" үчүн колдонулуп жатат. Аны түзөтүңүз же өчүрүңүз.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Сереп салуу</translation>
 <translation id="4289849978083912975">Слайдшоу</translation>
 <translation id="4297501883039923494">Токтоду – Белгисиз ката</translation>
@@ -493,6 +497,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} аракет калды}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> {0} аракет калды}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">Аутентификациянын алгоритми</translation>
 <translation id="4880328057631981605">Жетки чекитинин аты</translation>
+<translation id="488307179443832524">"<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />" үчүн колдонулган ыкчам баскыч. Жаңы ыкчам баскычты басыңыз.</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">Дароо жаңы сырсөз тандаңыз</translation>
 <translation id="4891842000192098784">Стресс</translation>
@@ -608,6 +613,7 @@
 <translation id="576835345334454681">Дисплейдин жарыктыгын көбөйтүү</translation>
 <translation id="57838592816432529">Үнсүз</translation>
 <translation id="5784136236926853061">HTTP күтүү убакыты жогору</translation>
+<translation id="5816802250591013230">Ыкчам баскыч дайындалган эмес</translation>
 <translation id="5826644637650799838">Көркөм өнөр жөнүндө</translation>
 <translation id="5832805196449965646">Адам кошуу</translation>
 <translation id="583281660410589416">Белгисиз</translation>
@@ -769,6 +775,7 @@
 <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> бул түзмөктү башкарып, андагы колдонуучунун бардык аракеттерине, анын ичинде баш баккан веб-барактарга, сырсөздөргө жана электрондук каттарга кирүү мүмкүнчүлүгү бар.</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Оператор</translation>
 <translation id="7041549558901442110">Түзмөк туташкан жок.</translation>
+<translation id="7046522406494308071">Бардык ыкчам баскычтар баштапкы абалга келтирилсинби?</translation>
 <translation id="7058278511608979688">Бүтүрүү жана сактоо</translation>
 <translation id="7059230779847288458">Кубатталууда, толгонго чейин <ph name="TIME_VALUE" /> калды</translation>
 <translation id="7068619307603204412">Түзмөгүңүздү даярдаңыз</translation>
@@ -776,6 +783,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">Ишке ашкан жок – Уруксат берилген жок</translation>
 <translation id="7103252855940681301"><ph name="COUNT" /> түзмөктүн ичинен <ph name="NAME" /> деп аталган <ph name="INDEX" />-түзмөк.</translation>
+<translation id="7107255225945990211"><ph name="PRODUCT_NAME" /> өзгөчө сүрөттөрүн тандаңыз</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
 <translation id="7130438335435247835">Байланыш түйүнүнүн аталышы (APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Ысым сервери}other{Ысым серверлери}}</translation>
@@ -797,6 +805,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Интернет провайдери</translation>
 <translation id="725133483556299729">Электрондук почта дарегин тандоо</translation>
 <translation id="7271040990581020067">Сканер учурда колдонулуп жатат. Кийинчерээк кайталаңыз.</translation>
+<translation id="7273347807225967898">Ыкчам баскыч жеткиликсиз. Өзгөртүү баскычы менен жаңы ыкчам баскычты басыңыз (ctrl, alt, shift, издөө же жүргүзгүч).</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">Жеңил шамал</translation>
 <translation id="7287310195820267359">Тушкагаз жыйнактары</translation>
@@ -856,6 +865,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">баскычтоптун жарыгы</translation>
 <translation id="773153675489693198">Циклдердин саны</translation>
 <translation id="7747039790905080783">Алдын ала бөлүшүлгөн ачкыч</translation>
+<translation id="7752963721013053477">Таңдан караңгыга - эксклюзивдүү</translation>
 <translation id="7762130827864645708">Сырсөзүңүз өзгөрдү. Мындан кийин жаңы сырсөздү колдонуңуз.</translation>
 <translation id="7763470514545477072">Домен суффиксине окшош</translation>
 <translation id="7769672763586021400">Үлгү ID'си</translation>
@@ -875,6 +885,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Жабдуучунун түрү</translation>
 <translation id="7882501334836096755">Жалпыга ачык ачкыч</translation>
+<translation id="7903695460270716054">Санат ишин жана сүрөттөрдү тандаңыз</translation>
 <translation id="7915220255123750251">Тармактын APN параметрлерин тескеңиз. APN'дер мобилдик тармак менен Интернеттин ортосундагы байланышты түзүшөт.</translation>
 <translation id="7936303884198020182">Ысым серверлери табылган жок</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Кызыл</translation>
@@ -901,6 +912,7 @@
 <translation id="808894953321890993">Сызсөздү өзгөртүү</translation>
 <translation id="8094062939584182041">Google'га бул маселе жөнүндө сизге электрондук кат жөнөтүүгө уруксат берүү</translation>
 <translation id="8104083085214006426">Ачык жана кооптуу тармакты колдонуп жатасыз</translation>
+<translation id="8111706652656628199">Ыкчам баскыч жеткиликсиз. Shift жана дагы 1 өзгөртүү баскычы менен жаңы ыкчам баскычты басыңыз (ctrl, alt, издөө же жүргүзгүч).</translation>
 <translation id="811820734797650957">(Android) Шлюздун байланышын текшерүүгө болот</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
 <translation id="8132480444149501833">Трафикти эсептегичтерди сурануу</translation>
@@ -979,6 +991,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">Google Фотодогу альбом</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">"<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />" үчүн колдонулган ыкчам баскыч. Жаңы ыкчам баскычты басыңыз. Баштапкы ыкчам баскычты алмаштыруу үчүн жаңысын кайра басыңыз.</translation>
 <translation id="879568662008399081">Бул тармактын кирүү бети болушу мүмкүн</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Демейки</translation>
 <translation id="8798441408945964110">Жабдуучунун аталышы</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
index 99aea59..641f903 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Apmeklējiet <ph name="BEGIN_LINK1" />juridiskās palīdzības lapu<ph name="END_LINK1" />, lai pieprasītu satura izmaiņas juridisku iemeslu dēļ. Noteikta konta un sistēmas informācija var tikt nosūtīta uzņēmumam Google. Mēs izmantosim jūsu sniegto informāciju, lai novērstu tehniskas problēmas un uzlabotu savus pakalpojumus. Jūsu informācija tiks izmantota saskaņā ar mūsu <ph name="BEGIN_LINK2" />konfidencialitātes politiku<ph name="END_LINK2" /> un <ph name="BEGIN_LINK3" />pakalpojumu sniegšanas noteikumiem<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">pārtīt multivides saturu uz priekšu</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Aparatūras pārskatījums</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Īsinājumtaustiņi, kuros nav izmantots meklēšanas taustiņš, var būt pretrunā ar noteiktas lietotnes īsinājumtaustiņiem. Vēlreiz nospiediet šos īsinājumtaustiņus, lai turpinātu tos lietot, vai nospiediet jaunus īsinājumtaustiņus, kuros izmantots meklēšanas taustiņš.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Tālāk ir norādīti daži citi noderīgi resursi.</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Ir pārsniegts maksimālais atļautais mēģinājumu skaits.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP pieprasījumu kļūmes</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
index 65bb0b53..37a6dd0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Одете на <ph name="BEGIN_LINK1" />страницата „Правна помош“<ph name="END_LINK1" /> за да побарате промени во содржините поради правни причини. Одредени податоци за сметката и системот може да се испратат до Google. Ќе ги користиме податоците што ни ги давате за да помогнеме во решавањето на техничките проблеми и да ги подобриме нашите услуги, што подлежат на нашата <ph name="BEGIN_LINK2" />Политика за приватност<ph name="END_LINK2" /> и<ph name="BEGIN_LINK3" />Условите за користење<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">премотување аудиовизуелни содржини нанапред</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Ревизија на хардвер</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Можно е да се јави конфликт меѓу кратенка без копче за пребарување и кратенката на некоја апликација. Притиснете ја кратенкава повторно за да продолжите да ја користите или притиснете нова кратенка со копчето за пребарување.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Еве неколку други корисни ресурси:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Максималниот број дозволени обиди е надминат.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Неуспешни UDP-барања</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
index 793f14c..86be207d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">कायदेशीर कारणांसाठी आशय बदलांची विनंती करण्यासाठी <ph name="BEGIN_LINK1" />कायदेशीर मदत पेज<ph name="END_LINK1" /> वर जा. काही खाते आणि सिस्टीम माहिती Google ला पाठवली जाईल. आम्ही आमचे <ph name="BEGIN_LINK2" />गोपनीयता धोरण<ph name="END_LINK2" /> आणि <ph name="BEGIN_LINK3" />सेवा अटी<ph name="END_LINK3" /> यांच्या अधीन राहून, तुम्ही आम्हाला दिलेल्या माहितीचा वापर तांत्रिक समस्या सोडवण्यात आणि आमच्या सेवांमध्ये सुधारणा करण्यात मदत करण्यासाठी करू.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">मीडिया फास्ट फॉरवर्ड करा</translation>
 <translation id="1887850431809612466">हार्डवेअर पुनरावृत्ती</translation>
+<translation id="1897672602657312171">शोध कीशिवाय शॉर्टकटचा वापर केल्याने, काही अ‍ॅप्सच्या शॉर्टकटमध्ये समस्या निर्माण होऊ शकतात. हा शॉर्टकट वापरणे पुढे सुरू ठेवण्यासाठी, तो पुन्हा प्रेस करा किंवा शोध की वापरून नवीन शॉर्टकट प्रेस करा.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">हे काही इतर उपयुक्त स्रोत आहेत:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">कमाल अनुमती असलेले प्रयत्न ओलांडले.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP विनंती पूर्ण करता आली नाही</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
index 25f8df5ca..6773410 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
@@ -232,6 +232,7 @@
 <translation id="2712812801627182647">TLS အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းကီး</translation>
 <translation id="2713444072780614174">အဖြူ</translation>
 <translation id="2717139507051041123">အမှောင်မုဒ် ဖွင့်ရန်</translation>
+<translation id="2728460467788544679">ပုံနှိပ်ထုတ်ယူမှုမှတ်တမ်းအားလုံး ရှင်းခြင်း</translation>
 <translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2744221223678373668">မျှဝေထား</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP အဆင့် ၂ အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း</translation>
@@ -708,6 +709,7 @@
 <translation id="6439505561246192797">အားမကောင်းပါ (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
 <translation id="6447630859861661624">အကောင့်ဆက်တင်များသို့ သွားရန်</translation>
 <translation id="6456394469623773452">ကောင်းပါသည်</translation>
+<translation id="6461047516875166066">နောက်ထပ် ပြောပြပါ</translation>
 <translation id="6463239094587744704">{PAGE_NUMBER,plural, =0{စာမျက်နှာကို စကင်ပြန်ဖတ်မလား။}=1{စာမျက်နှာ {PAGE_NUMBER} ကို စကင်ပြန်ဖတ်မလား။}other{စာမျက်နှာ {PAGE_NUMBER} ကို စကင်ပြန်ဖတ်မလား။}}</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6480327114083866287"><ph name="MANAGER" /> က စီမံခန့်ခွဲသည်</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
index eb3afc7..1de88d7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">ଆଇନଗତ କାରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଅନୁରୋଧ କରିବାକୁ <ph name="BEGIN_LINK1" />ଆଇନଗତ ସହାୟତା ପୃଷ୍ଠା<ph name="END_LINK1" />କୁ ଯାଆନ୍ତୁ। କିଛି ଆକାଉଣ୍ଟ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ ସୂଚନା Googleକୁ ପଠାଯାଇପାରେ। ଆମର <ph name="BEGIN_LINK2" />ଗୋପନୀୟତା ନୀତି<ph name="END_LINK2" /> ଏବଂ <ph name="BEGIN_LINK3" />ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ<ph name="END_LINK3" /> ଅନୁସାରେ, ଟେକନିକାଲ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବା ଏବଂ ଆମର ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଆମକୁ ଦେଇଥିବା ସୂଚନାକୁ ଆମେ ବ୍ୟବହାର କରିବୁ।</translation>
 <translation id="1885577615937958993">ମିଡିଆକୁ ଫାଷ୍ଟ ଫରୱାର୍ଡ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1887850431809612466">ହାର୍ଡୱେୟାର୍ ପୁନରାବୃତ୍ତି</translation>
+<translation id="1897672602657312171">ସର୍ଚ୍ଚ କୀ ବିନା ସର୍ଟକଟ କିଛି ଆପର ସର୍ଟକଟ ସହ ବିବାଦ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ। ଏହି ସର୍ଟକଟକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ପୁଣି ଏହାକୁ ଦବାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସର୍ଚ୍ଚ କୀ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ନୂଆ ସର୍ଟକଟ ଦବାନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1904932688895783618">ଏଠାରେ ଅନ୍ୟ କିଛି ଉପଯୋଗୀ ରିସୋର୍ସ ଅଛି:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">ସର୍ବାଧିକ ଅନୁମୋଦିତ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କଲା।</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP ଅନୁରୋଧ ବିଫଳ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
index 09a1798a..e5b7097 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Если контент нарушает закон, <ph name="BEGIN_LINK1" />отправьте запрос на исправление<ph name="END_LINK1" />. Некоторые сведения об аккаунте и системе могут быть отправлены в Google. Это помогает нам устранять технические неполадки и улучшать наши сервисы. Ваши данные будут обрабатываться в соответствии с <ph name="BEGIN_LINK2" />Политикой конфиденциальности<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK3" />Условиями использования<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">перемотать вперед</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Версия оборудования</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Сочетание клавиш, в котором не используется клавиша поиска, может конфликтовать с сочетаниями клавиш некоторых приложений. Нажмите это сочетание клавиш ещё раз, чтобы продолжить его использовать, или нажмите новое сочетание с клавишей поиска.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Вот некоторые источники полезной информации:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Превышено максимально допустимое число попыток.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Невыполненные запросы UDP.</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
index fad0147..10824e7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">නීතිමය හේතු නිසා අන්තර්ගත වෙනස් කිරීම් ඉල්ලා සිටීමට <ph name="BEGIN_LINK1" />නීති උදවු පිටුව<ph name="END_LINK1" /> වෙත යන්න. සමහර ගිණුම් සහ පද්ධති තොරතුරු Google වෙත යැවිය හැකිය. අප අපගේ <ph name="BEGIN_LINK2" />රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය<ph name="END_LINK2" /> සහ <ph name="BEGIN_LINK3" />සේවා නියමවලට<ph name="END_LINK3" /> යටත්ව, තාක්ෂණික ගැටලු විසඳීමට සහ අපගේ සේවාවන් වැඩි දියුණු කිරීමට උදවු වීමට ඔබ අපට දෙන තොරතුරු භාවිත කරනු ඇත.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">වේගයෙන් ඉදිරියට මාධ්‍ය</translation>
 <translation id="1887850431809612466">දෘඨාංග සංශෝධනය</translation>
+<translation id="1897672602657312171">සෙවීම් යතුර නොමැති කෙටිමඟ සමහර යෙදුම් කෙටිමඟ සමග ගැටිය හැක. එය දිගටම භාවිතා කිරීමට මෙම කෙටිමඟ නැවත ඔබන්න, නැතහොත් සෙවීම් යතුර භාවිතයෙන් නව කෙටිමඟක් ඔබන්න.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">මෙන්න තවත් උපකාරී සම්පත් කිහිපයක්:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">ඉඩ දෙන උපරිම උත්සාහයන් ගණන ඉක්මවා ඇත.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP ඉල්ලීම් අසාර්ථක වීම්</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
index 422f033..60f9f09a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Shko te <ph name="BEGIN_LINK1" />faqja e Ndihmës ligjore<ph name="END_LINK1" /> për të kërkuar ndryshime të përmbajtjes për arsye ligjore. Disa prej informacioneve të llogarisë dhe të sistemit mund të dërgohen në Google. Informacionet që na jep do t'i përdorim për zgjidhjen e problemeve teknike për përmirësimin e shërbimeve tona, sipas <ph name="BEGIN_LINK2" />Politikës së privatësisë<ph name="END_LINK2" /> dhe <ph name="BEGIN_LINK3" />Kushteve të shërbimit<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">kalo median shpejt përpara</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Rishikimi i harduerit</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Shkurtorja pa tastin e kërkimit mund të jetë në konflikt me shkurtoren e një aplikacioni tjetër. Shtyp përsëri këtë shkurtore për të vazhduar ta përdorësh ose shtyp një shkurtore të re duke përdorur tastin e kërkimit.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Këtu janë disa burime të tjera të dobishme:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">U kaluan përpjekjet maksimale të lejuara.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Dështimet e kërkesave UDP</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
index a21d175..4dc7c62 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">Nenda kwenye <ph name="BEGIN_LINK1" />Ukurasa wa Usaidizi wa Kisheria<ph name="END_LINK1" /> ili uombe maudhui yabadilishwe kutokana na sababu za kisheria. Huenda baadhi ya maelezo ya akaunti na mfumo yakatumwa kwenda Google. Tutatumia maelezo unayotupatia ili kusaidia kutatua matatizo ya kiufundi na kuboresha huduma zetu, kulingana na <ph name="BEGIN_LINK2" />Sera yetu ya Faragha<ph name="END_LINK2" /> na <ph name="BEGIN_LINK3" />Sheria na Masharti<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="1885577615937958993">sogeza mbele maudhui</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Sahihisho la maunzi</translation>
+<translation id="1897672602657312171">Njia ya mkato isiyo na kitufe cha utafutaji inaweza kukinzana na njia ya mkato ya baadhi ya programu. Bonyeza tena njia hii ya mkato ili uendelee kuitumia au bonyeza njia ya mkato mpya kwa kutumia kitufe cha utafutaji.</translation>
 <translation id="1904932688895783618">Hizi ni baadhi ya nyenzo zingine muhimu:</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Idadi ya juu ya majaribio yanayoruhusiwa.</translation>
 <translation id="1908234395526491708">Maombi ya UDP ambayo hayakufaulu</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
index 385951f..26f30d1 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1145018782460575098">หน้าต่างการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับอุปกรณ์ภายนอกเปิดอยู่ <ph name="NUM_UPDATES" /> การอัปเดตที่พร้อมใช้งาน</translation>
 <translation id="1145516343487477149">ดูบทความช่วยเหลือและคําตอบสำหรับคําถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Chromebook</translation>
+<translation id="1154390310959620237">คุณปรับแต่งแป้นพิมพ์ลัดได้เพียง 5 รายการเท่านั้น โปรดลบแป้นพิมพ์ลัดเพื่อเพิ่มแป้นพิมพ์ลัดใหม่</translation>
 <translation id="1164939766849482256">ภาพพักหน้าจอรุ่งเช้าจนถึงกลางคืน</translation>
 <translation id="1167755866710282443">เปิดเมนูเพื่อปรับแต่งคีย์ ลากเมนูเพื่อย้าย</translation>
 <translation id="1175697296044146566"><ph name="DEVICE_TYPE" /> เครื่องนี้จัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -297,6 +298,7 @@
 <translation id="3369013195428705271">คุณแน่ใจไหมว่าต้องการล้างประวัติการพิมพ์ทั้งหมด ทั้งนี้ ระบบจะไม่ล้างงานพิมพ์ที่กำลังดำเนินอยู่</translation>
 <translation id="3373141842870501561">วอลเปเปอร์การเคลื่อนที่ของโลก</translation>
 <translation id="337375748120863155">ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณเลือก ใช้แป้นลูกศรซ้ายหรือขวาเพื่อเข้าถึงการควบคุม</translation>
+<translation id="3383623117265110236">พิเศษ</translation>
 <translation id="3404249063913988450">เปิดใช้โปรแกรมรักษาหน้าจอ</translation>
 <translation id="3413935475507503304">คลิก "ถัดไป" เพื่อดำเนินการอัปเดตต่อ</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -403,6 +405,7 @@
 <translation id="4171077696775491955">ลดความสว่าง</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ปิดการทำงาน</translation>
 <translation id="4176659219503619100">แผงควบคุม</translation>
+<translation id="4185315616950253617">แป้นพิมพ์ลัดที่ประกอบด้วยแป้นแถวบนสุดต้องมีแป้นค้นหารวมอยู่ด้วย</translation>
 <translation id="420283545744377356">ปิดโปรแกรมรักษาหน้าจอ</translation>
 <translation id="4213104098953699324">แป้นพิมพ์ USB</translation>
 <translation id="4227825898293920515">รหัสผ่านจะหมดอายุในอีก <ph name="TIME" /></translation>
@@ -413,6 +416,7 @@
 <translation id="4258281355379922695">เวลาในตอบสนองของ HTTP</translation>
 <translation id="4271957103967917607">ดูแบบเต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="4275663329226226506">สื่อ</translation>
+<translation id="4278766082079064416">มีการใช้แป้นพิมพ์ลัดนี้สำหรับ "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />" แล้ว โปรดแก้ไขหรือนำออกเพื่อแก้ไขความขัดแย้ง</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ภาพรวม</translation>
 <translation id="4289849978083912975">แสดงภาพสไลด์</translation>
 <translation id="4297501883039923494">หยุดพิมพ์ - ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก</translation>
@@ -493,6 +497,7 @@
 <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> ลองได้อีก {0} ครั้ง}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> ลองได้อีก {0} ครั้ง}}</translation>
 <translation id="4873827928179867585">อัลกอริทึมการตรวจสอบสิทธิ์</translation>
 <translation id="4880328057631981605">ชื่อจุดเข้าใช้งาน</translation>
+<translation id="488307179443832524">มีการใช้แป้นพิมพ์ลัดนี้สำหรับ "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />" แล้ว โปรดกดแป้นพิมพ์ลัดใหม่</translation>
 <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
 <translation id="4890353053343094602">อย่ารอช้า รีบเลือกรหัสผ่านใหม่</translation>
 <translation id="4891842000192098784">ประสิทธิภาพเมื่อเพิ่มแรงกดดัน</translation>
@@ -608,6 +613,7 @@
 <translation id="576835345334454681">เพิ่มความสว่างของหน้าจอ</translation>
 <translation id="57838592816432529">ปิดเสียง</translation>
 <translation id="5784136236926853061">เวลาในการตอบสนองของ HTTP สูง</translation>
+<translation id="5816802250591013230">ยังไม่ได้กำหนดแป้นพิมพ์ลัด</translation>
 <translation id="5826644637650799838">เกี่ยวกับงานศิลปะ</translation>
 <translation id="5832805196449965646">เพิ่มบุคคล</translation>
 <translation id="583281660410589416">ไม่รู้จัก</translation>
@@ -769,6 +775,7 @@
 <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> จัดการอุปกรณ์นี้และมีสิทธิ์เข้าถึงกิจกรรมทั้งหมดของผู้ใช้ ซึ่งรวมถึงหน้าเว็บที่เข้าชม รหัสผ่าน และอีเมล</translation>
 <translation id="7040230719604914234">โอเปอเรเตอร์</translation>
 <translation id="7041549558901442110">อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่</translation>
+<translation id="7046522406494308071">รีเซ็ตแป้นพิมพ์ลัดทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้นใช่ไหม</translation>
 <translation id="7058278511608979688">สิ้นสุดและบันทึก</translation>
 <translation id="7059230779847288458">กำลังชาร์จ อีก <ph name="TIME_VALUE" />จะเต็ม</translation>
 <translation id="7068619307603204412">เตรียมอุปกรณ์ให้พร้อม</translation>
@@ -776,6 +783,7 @@
 <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="710028965487274708">ไม่สำเร็จ - การให้สิทธิ์ไม่สำเร็จ</translation>
 <translation id="7103252855940681301">อุปกรณ์ <ph name="INDEX" /> จาก <ph name="COUNT" /> มีชื่อว่า <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="7107255225945990211">เลือกงานศิลปะพิเศษเฉพาะคุณจาก <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
 <translation id="7130438335435247835">จุดเข้าใช้งาน (APN)</translation>
 <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{เนมเซิร์ฟเวอร์}other{เนมเซิร์ฟเวอร์}}</translation>
@@ -797,6 +805,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ</translation>
 <translation id="725133483556299729">เลือกอีเมล</translation>
 <translation id="7271040990581020067">เครื่องสแกนกำลังทำงานอยู่ ลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
+<translation id="7273347807225967898">แป้นพิมพ์ลัดไม่พร้อมใช้งาน โปรดกดแป้นพิมพ์ลัดใหม่โดยใช้คีย์ตัวปรับแต่ง (Ctrl, Alt, Shift, ค้นหา หรือ Launcher)</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7281657306185710294">สัมผัสสายลมเย็น</translation>
 <translation id="7287310195820267359">คอลเล็กชันภาพวอลเปเปอร์</translation>
@@ -856,6 +865,7 @@
 <translation id="7718231387947923843">ไฟแป้นพิมพ์</translation>
 <translation id="773153675489693198">จำนวนรอบ</translation>
 <translation id="7747039790905080783">คีย์ที่แชร์ล่วงหน้า</translation>
+<translation id="7752963721013053477">รุ่งเช้าจนถึงกลางคืน - พิเศษเฉพาะคุณ</translation>
 <translation id="7762130827864645708">เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จ โปรดใช้รหัสผ่านใหม่จากนี้ไป</translation>
 <translation id="7763470514545477072">การจับคู่ส่วนต่อท้ายโดเมน</translation>
 <translation id="7769672763586021400">รหัสรุ่น</translation>
@@ -875,6 +885,7 @@
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7882358943899516840">ประเภทผู้ให้บริการ</translation>
 <translation id="7882501334836096755">คีย์สาธารณะ</translation>
+<translation id="7903695460270716054">เลือกงานศิลปะและรูปภาพที่ดูแลจัดการ</translation>
 <translation id="7915220255123750251">จัดการการตั้งค่า APN ของเครือข่าย APN จะเริ่มการเชื่อมต่อระหว่างเครือข่ายมือถือกับอินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="7936303884198020182">ไม่พบเนมเซิร์ฟเวอร์</translation>
 <translation id="7942349550061667556">สีแดง</translation>
@@ -901,6 +912,7 @@
 <translation id="808894953321890993">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="8094062939584182041">อนุญาตให้ Google ส่งอีเมลถึงคุณเกี่ยวกับปัญหานี้</translation>
 <translation id="8104083085214006426">คุณกำลังใช้เครือข่ายแบบเปิดที่ไม่ปลอดภัย</translation>
+<translation id="8111706652656628199">แป้นพิมพ์ลัดไม่พร้อมใช้งาน กดแป้นพิมพ์ลัดใหม่โดยใช้ Shift และคีย์ตัวปรับแต่งอีก 1 รายการ (Ctrl, Alt, ค้นหา หรือ launcher)</translation>
 <translation id="811820734797650957">(Android) ปิงเกตเวย์ได้</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />°C</translation>
 <translation id="8132480444149501833">ขอตัวนับการรับส่งข้อมูล</translation>
@@ -979,6 +991,7 @@
 <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation>
 <translation id="87646919272181953">อัลบั้มใน Google Photos</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8789196995628578448">มีการใช้แป้นพิมพ์ลัดนี้สำหรับ "<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />" แล้ว โปรดกดแป้นพิมพ์ลัดใหม่ หากต้องการเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดเดิม ให้กดแป้นพิมพ์ลัดนี้อีกครั้ง</translation>
 <translation id="879568662008399081">เครือข่ายนี้อาจมีแคพทีฟพอร์ทัล</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8798441408945964110">ชื่อผู้ให้บริการ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
index e82d041..9f2b4a3c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1881188606372070653">若要依法提出内容更改请求，请前往<ph name="BEGIN_LINK1" />法律帮助页面<ph name="END_LINK1" />。系统可能会将一些账号信息和系统信息发送给 Google。我们会借助您向我们提供的信息来解决技术问题和提升服务质量，并且会在使用这些信息的过程中严格遵守 Google 的<ph name="BEGIN_LINK2" />隐私权政策<ph name="END_LINK2" />和<ph name="BEGIN_LINK3" />服务条款<ph name="END_LINK3" />。</translation>
 <translation id="1885577615937958993">让媒体快进</translation>
 <translation id="1887850431809612466">硬件版本</translation>
+<translation id="1897672602657312171">不含搜索键的快捷键可能会与某个应用的快捷方式冲突。再次按此快捷键可继续使用它，也可按含有搜索键的新快捷键。</translation>
 <translation id="1904932688895783618">以下是一些其他的实用资源：</translation>
 <translation id="1905710495812624430">已超过允许的尝试次数上限。</translation>
 <translation id="1908234395526491708">UDP 请求失败</translation>

clank

diff --git a/clank b/clank
index af42aff..c9d0245 160000
--- a/clank
+++ b/clank
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit af42aff72d331c491a069ad1fdf4e308061c47e5
+Subproject commit c9d02456a8a6a34037e743fdd98407fe056ae1bf

components/autofill/android/javatests/src/org/chromium/components/autofill/payments/OWNERS

diff --git a/components/autofill/android/javatests/src/org/chromium/components/autofill/payments/OWNERS b/components/autofill/android/javatests/src/org/chromium/components/autofill/payments/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..46cacf29
--- /dev/null
+++ b/components/autofill/android/javatests/src/org/chromium/components/autofill/payments/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+file://components/autofill/android/java/src/org/chromium/components/autofill/payments/OWNERS

components/autofill/core/browser/autofill_client.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/autofill_client.cc b/components/autofill/core/browser/autofill_client.cc
index 11e8719c..90dce39 100644
--- a/components/autofill/core/browser/autofill_client.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/autofill_client.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "components/autofill/core/browser/single_field_form_fill_router.h"
 #include "components/autofill/core/browser/ui/payments/bubble_show_options.h"
 #include "components/autofill/core/browser/ui/suggestion.h"
+#include "components/plus_addresses/plus_address_service.h"
 #include "components/version_info/channel.h"
 
 namespace autofill {
@@ -66,6 +67,14 @@
   return nullptr;
 }
 
+void AutofillClient::OfferPlusAddressCreation(
+    const url::Origin& main_frame_origin,
+    plus_addresses::PlusAddressCallback callback) {
+  // This is overridden by platform subclasses. Currently only
+  // ChromeAutofillClient (Chrome Desktop & Android) implements this, with iOS
+  // support also expected.
+}
+
 MerchantPromoCodeManager* AutofillClient::GetMerchantPromoCodeManager() {
   return nullptr;
 }

components/autofill/core/browser/autofill_client.h

diff --git a/components/autofill/core/browser/autofill_client.h b/components/autofill/core/browser/autofill_client.h
index ccb79e4..7de1992 100644
--- a/components/autofill/core/browser/autofill_client.h
+++ b/components/autofill/core/browser/autofill_client.h
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "components/autofill/core/common/form_interactions_flow.h"
 #include "components/autofill/core/common/unique_ids.h"
 #include "components/device_reauth/device_authenticator.h"
+#include "components/plus_addresses/plus_address_service.h"
 #include "components/profile_metrics/browser_profile_type.h"
 #include "components/security_state/core/security_state.h"
 #include "components/translate/core/browser/language_state.h"
@@ -410,8 +411,16 @@
   // Gets the IbanManager instance associated with the client.
   virtual IbanManager* GetIbanManager();
 
+  // When the enterprise plus address feature is supported, gets the
+  // KeyedService that manages that data.
   virtual plus_addresses::PlusAddressService* GetPlusAddressService();
 
+  // Orchestrates UI for enterprise plus address creation; no-op except on
+  // supported platforms.
+  virtual void OfferPlusAddressCreation(
+      const url::Origin& main_frame_origin,
+      plus_addresses::PlusAddressCallback callback);
+
   // Gets the MerchantPromoCodeManager instance associated with the
   // client (can be null for unsupported platforms).
   virtual MerchantPromoCodeManager* GetMerchantPromoCodeManager();

components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate.cc b/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate.cc
index 8ca2e37..a2a70eb 100644
--- a/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate.cc
@@ -32,7 +32,6 @@
 #include "components/autofill/core/common/autofill_payments_features.h"
 #include "components/autofill/core/common/autofill_util.h"
 #include "components/autofill/core/common/mojom/autofill_types.mojom-shared.h"
-#include "components/plus_addresses/plus_address_service.h"
 #include "components/signin/public/base/signin_metrics.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/variant.h"
@@ -376,14 +375,10 @@
           query_field_.global_id(), suggestion.main_text.value);
       break;
     case PopupItemId::kCreateNewPlusAddress: {
-      plus_addresses::PlusAddressService* plus_address_service =
-          manager_->client().GetPlusAddressService();
-      if (plus_address_service) {
-        plus_address_service->OfferPlusAddressCreation(
-            manager_->client().GetLastCommittedPrimaryMainFrameOrigin(),
-            base::BindOnce(&AutofillExternalDelegate::OnPlusAddressCreated,
-                           GetWeakPtr()));
-      }
+      manager_->client().OfferPlusAddressCreation(
+          manager_->client().GetLastCommittedPrimaryMainFrameOrigin(),
+          base::BindOnce(&AutofillExternalDelegate::OnPlusAddressCreated,
+                         GetWeakPtr()));
       break;
     }
     default:

components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate_unittest.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate_unittest.cc b/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate_unittest.cc
index 0755417..19fc6ce2 100644
--- a/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate_unittest.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/autofill_external_delegate_unittest.cc
@@ -61,9 +61,6 @@
 constexpr auto kDefaultTriggerSource =
     AutofillSuggestionTriggerSource::kFormControlElementClicked;
 
-const std::u16string kMockPlusAddressForCreationCallback =
-    u"test+1234@test.example";
-
 class MockAutofillDriver : public TestAutofillDriver {
  public:
   MockAutofillDriver() = default;
@@ -86,25 +83,9 @@
               (override));
 };
 
-// Used to control the plus addressing feature, such that it is deterministic
-// and does not trigger any UI elements.
-class MockPlusAddressService : public plus_addresses::PlusAddressService {
- public:
-  void OfferPlusAddressCreation(
-      url::Origin origin,
-      plus_addresses::PlusAddressCallback callback) override {
-    std::move(callback).Run(
-        base::UTF16ToUTF8(kMockPlusAddressForCreationCallback));
-  }
-};
-
 class MockAutofillClient : public TestAutofillClient {
  public:
-  MockAutofillClient() {
-    mock_plus_address_service_ = std::make_unique<MockPlusAddressService>();
-    ON_CALL(*this, GetPlusAddressService)
-        .WillByDefault(testing::Return(mock_plus_address_service_.get()));
-  }
+  MockAutofillClient() = default;
   MockAutofillClient(const MockAutofillClient&) = delete;
   MockAutofillClient& operator=(const MockAutofillClient&) = delete;
   MOCK_METHOD(void,
@@ -130,6 +111,10 @@
               GetPlusAddressService,
               (),
               (override));
+  MOCK_METHOD(void,
+              OfferPlusAddressCreation,
+              (const url::Origin&, plus_addresses::PlusAddressCallback),
+              (override));
 
 #if BUILDFLAG(IS_IOS)
   // Mock the client query ID check.
@@ -140,10 +125,7 @@
   void set_last_queried_field(FieldGlobalId field_id) {
     last_queried_field_id_ = field_id;
   }
-#endif
  private:
-  std::unique_ptr<MockPlusAddressService> mock_plus_address_service_;
-#if BUILDFLAG(IS_IOS)
   FieldGlobalId last_queried_field_id_;
 #endif
 };
@@ -808,9 +790,8 @@
   // This should call ShowAutofillPopup.
   std::vector<Suggestion> suggestions;
   suggestions.emplace_back();
-  // `kMockPlusAddressForCreationCallback` is returned when the plus address
-  // creation flow is invoked, whereas this function tests the filling of
-  // existing plus addresses, which is why this expected value is different.
+  // This function tests the filling of existing plus addresses, which is why
+  // `OfferPlusAddressCreation` need not be mocked.
   std::u16string plus_address = u"test+plus@test.example";
   suggestions[0].main_text.value = plus_address;
   suggestions[0].popup_item_id = PopupItemId::kFillExistingPlusAddress;
@@ -837,6 +818,9 @@
 // results in the field being filled with the resulting plus address.
 TEST_F(AutofillExternalDelegateUnitTest,
        ExternalDelegateOffersPlusAddressCreation) {
+  const std::u16string kMockPlusAddressForCreationCallback =
+      u"test+1234@test.example";
+
   IssueOnQuery();
   AutofillClient::PopupOpenArgs open_args;
   EXPECT_CALL(autofill_client_, ShowAutofillPopup)
@@ -857,10 +841,17 @@
                                           kDefaultTriggerSource);
   EXPECT_CALL(autofill_client_,
               HideAutofillPopup(PopupHidingReason::kAcceptSuggestion));
-  EXPECT_CALL(autofill_client_, GetPlusAddressService());
+  // Mock out the plus address creation logic to ensure it is deterministic and
+  // independent of the client implementations in //chrome or //ios.
+  EXPECT_CALL(autofill_client_, OfferPlusAddressCreation)
+      .WillOnce([&](const url::Origin& origin,
+                    plus_addresses::PlusAddressCallback callback) {
+        std::move(callback).Run(
+            base::UTF16ToUTF8(kMockPlusAddressForCreationCallback));
+      });
   // `kMockPlusAddressForCreationCallback` is returned in the callback from the
-  // mocked `PlusAddressService`. Ensure it is filled (vs, say, the empty text
-  // of the suggestion).
+  // mocked `OfferPlusAddressCreation()`. Ensure it is filled (vs, say, the
+  // empty text of the suggestion).
   EXPECT_CALL(*autofill_driver_,
               RendererShouldFillFieldWithValue(
                   field_id_, kMockPlusAddressForCreationCallback));

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb
index 25fdeef..3f77eb0 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb
@@ -20,7 +20,7 @@
 <translation id="1371239764779356792">አንድ ጣቢያ በመሣሪያዎ ላይ ውሂብ እንዲያስቀምጥ ይፍቀዱ</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ፍለጋ </translation>
 <translation id="1384959399684842514">የሚወርደው ላፍታ ቆሟል</translation>
-<translation id="1409426117486808224">ለክፍት ትሮች የተቃለለ እይታ</translation>
+<translation id="1409426117486808224">ለክፍት ትሮች የተቃለለ ዕይታ</translation>
 <translation id="1415402041810619267">ዩአርኤል እንዲያጥር ተደርጓል</translation>
 <translation id="1426410128494586442">አዎ</translation>
 <translation id="1446450296470737166">ሙሉ የMIDI መሣሪያዎች መቆጣጠርን ያስችላል</translation>
@@ -107,7 +107,7 @@
 <translation id="2717722538473713889">ኢሜይል አድራሻዎች</translation>
 <translation id="2750481671343847896">ጣቢያዎች ከማንነት አገልግሎቶች የመግቢያ ጥያቄዎችን ማሳየት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2822354292072154809">እርግጠኛ ነዎት ሁሉንም የ<ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" /> ጣቢያ ፈቃዶችን ዳግም ማስጀመር ይፈልጋሉ?</translation>
-<translation id="2850913818900871965">የሞባይል እይታ ይጠይቁ</translation>
+<translation id="2850913818900871965">የሞባይል ዕይታ ይጠይቁ</translation>
 <translation id="2870560284913253234">ጣቢያ</translation>
 <translation id="2874939134665556319">ቀዳሚ ትራክ</translation>
 <translation id="2891975107962658722">አንድ ጣቢያ በመሣሪያዎ ላይ ውሂብ እንዳያስቀምጥ ያግዱት</translation>
@@ -180,7 +180,7 @@
 <translation id="4008040567710660924">የተወሰነ ጣቢያ ኩኪዎችን ፍቀድ።</translation>
 <translation id="4046123991198612571">ቀጣይ ትራክ</translation>
 <translation id="4053720452172726777">Google Chromeን ያብጁ እና ይቆጣጠሩ</translation>
-<translation id="4149994727733219643">ለድረ-ገጾች የተቃለለ እይታ</translation>
+<translation id="4149994727733219643">ለድረ-ገጾች የተቃለለ ዕይታ</translation>
 <translation id="4151930093518524179">ነባሪ ማጉላት</translation>
 <translation id="4165986682804962316">የጣቢያ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="4169549551965910670">ከዩኤስቢ መሣሪያ ጋር ተገናኝቷል</translation>
@@ -418,7 +418,7 @@
 <translation id="83792324527827022">አንድ ጣቢያ የእርስዎን ካሜራ እና ማይክሮፎን እየተጠቀመ ነው</translation>
 <translation id="8380167699614421159">ይህ ጣቢያ ረባሽ ወይም አሳሳች ማስታወቂያዎችን ያሳያል</translation>
 <translation id="8394832520002899662">ወደ ጣቢያው ለመመለስ መታ ያድርጉ</translation>
-<translation id="8409345997656833551">አንድ ጽሁፍ ቀላል በሆነ እይታ ውስጥ መታየት ሲችል ማሳወቂያ ያግኙ</translation>
+<translation id="8409345997656833551">አንድ ጽሁፍ ቀላል በሆነ ዕይታ ውስጥ መታየት ሲችል ማሳወቂያ ያግኙ</translation>
 <translation id="8423565414844018592">የጽሁፍ ልኬት ወደ <ph name="TEXT_SCALING" /> ተቀናብሯል</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8441146129660941386">ወደኋላ ፈልግ</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
index da73fc9..7b83e52 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">فتح على الإنترنت</translation>
 <translation id="1036348656032585052">إيقاف</translation>
 <translation id="1044891598689252897">ستعمل المواقع الإلكترونية بشكلٍ طبيعي.</translation>
+<translation id="1073417869336441572">‏ساعِدنا في تحسين متصفِّح Chrome من خلال إخبارنا بأسباب سماحك باستخدام ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية. <ph name="BEGIN_LINK" />إرسال ملاحظات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو <ph name="DATASIZE" /> من البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال المواقع الإلكترونية أو التطبيقات على الشاشة الرئيسية.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation>
 <translation id="1181037720776840403">إزالة</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">مسموح بها، باستثناء التابعة لجهات خارجية</translation>
 <translation id="1989112275319619282">تصفّح</translation>
 <translation id="1994173015038366702">‏عنوان URL للموقع</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{تنتهي الصلاحية بعد يوم واحد}zero{تنتهي الصلاحية بعد # يوم}two{تنتهي الصلاحية بعد يومَين}few{تنتهي الصلاحية بعد # أيام}many{تنتهي الصلاحية بعد # يومًا}other{تنتهي الصلاحية بعد # يوم}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">قد لا تعمل ميزات بعض المواقع الإلكترونية</translation>
 <translation id="2025115093177348061">الواقع المعزّز</translation>
 <translation id="2030769033451695672">يُرجى النقر للرجوع إلى <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" />.</translation>
@@ -141,6 +143,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">السؤال قبل السماح للمواقع الإلكترونية بمعرفة الموقع الجغرافي (موصى به)</translation>
 <translation id="3403537308306431953">%% <ph name="ZOOM_LEVEL" /></translation>
 <translation id="344449859752187052">ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية محظورة.</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{‏سيُعيد متصفِّح Chrome حظر ملفات تعريف الارتباط غدًا.}zero{‏يتبقّى # يوم على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}two{‏يتبقّى يومان على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}few{‏يتبقّى # أيام على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}many{‏يتبقّى # يومًا على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}other{‏يتبقّى # يوم على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242">المواقع الإلكترونية ضِمن <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3538390592868664640">منع المواقع الإلكترونية من إنشاء خريطة ثلاثية الأبعاد للبيئة المحيطة بك أو تتبُّع موضع الكاميرا</translation>
 <translation id="3544058026430919413">يمكن للشركات تحديد مجموعة مواقع إلكترونية يمكنها استخدام ملفات تعريف الارتباط لمشاركة نشاطك في المجموعة. يكون هذا الإعداد غير مفعّل في "وضع التصفّح المتخفي".</translation>
@@ -163,6 +166,7 @@
 <translation id="381841723434055211">أرقام الهواتف</translation>
 <translation id="3826050100957962900">تسجيل الدخول في الخدمات التابعة لجهات خارجية</translation>
 <translation id="3835233591525155343">استخدامك للجهاز</translation>
+<translation id="3843916486309149084">‏سيُعيد متصفِّح Chrome حظر ملفات تعريف الارتباط اليوم.</translation>
 <translation id="385051799172605136">رجوع</translation>
 <translation id="3859306556332390985">الانتقال للأمام</translation>
 <translation id="3895926599014793903">فرض تفعيل التكبير أو التصغير</translation>
@@ -302,6 +306,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">يمكنك حظر تسجيل الدخول في الخدمات التابعة لجهات خارجية في موقع إلكتروني محدَّد.</translation>
 <translation id="6388207532828177975">المحو وإعادة الضبط</translation>
 <translation id="6398765197997659313">إنهاء وضع ملء الشاشة</translation>
+<translation id="640163077447496506">تنتهي الصلاحية اليوم</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">منع المواقع الإلكترونية من استخدام جهاز الواقع الافتراضي وبياناته.</translation>
 <translation id="6447842834002726250">ملفّات تعريف الارتباط</translation>
@@ -397,6 +402,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">التأكيد</translation>
 <translation id="8154912474061769055">قد لا تعمل ميزات العديد من المواقع الإلكترونية.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">المحتوى</translation>
+<translation id="8186479265534291036">هل تواجهك مشكلة في الموقع الإلكتروني؟ تم حظر ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية.</translation>
 <translation id="8197286292360124385">تم السماح بالوصول إلى <ph name="PERMISSION_1" />.</translation>
 <translation id="8200772114523450471">استئناف</translation>
 <translation id="8206354486702514201">تم فرض هذا الإعداد بواسطة المشرف.</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb
index 8c836e5c..6514b2c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">Адкрыць у інтэрнэце</translation>
 <translation id="1036348656032585052">Выключыць</translation>
 <translation id="1044891598689252897">Сайты будуць працаваць нармальна</translation>
+<translation id="1073417869336441572">Дапамажыце нам палепшыць Chrome – раскажыце, чаму вы дазволілі староннія файлы cookie. <ph name="BEGIN_LINK" />Адправіць водгук<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">Будуць выдалены файлы cookie і даныя (<ph name="DATASIZE" />), захаваныя сайтамі або размешчанымі на галоўным экране праграмамі.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Прыпыніць</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Выдаліць</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Дазволены, за выключэннем старонніх</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Агляд</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL-адрас сайта</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{Тэрмін дзеяння заканчваецца праз 1 дзень}one{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дзень}few{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дні}many{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дзён}other{Тэрмін дзеяння закончыцца праз # дня}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">На некаторых сайтах можа не працаваць частка функцый</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Дапоўненая рэальнасць</translation>
 <translation id="2030769033451695672">Націсніце, каб вярнуцца на ўкладку <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
@@ -140,6 +142,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">Пытацца, перш чым дазволіць сайтам атрымліваць інфармацыю пра ваша месцазнаходжанне (рэкамендуецца)</translation>
 <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" />%%</translation>
 <translation id="344449859752187052">Староннія файлы cookie заблакіраваны</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{Заўтра Chrome зноў заблакіруе файлы cookie}one{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дзень}few{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дні}many{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дзён}other{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дня}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242">Сайты дамена <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3538390592868664640">Забараніць сайтам ствараць 3D-карту вашага асяроддзя і адсочваць становішча камеры</translation>
 <translation id="3544058026430919413">Кампанія можа вызначыць групу сайтаў, якім будзе дазволена выкарыстоўваць файлы cookie для перадачы адзін аднаму інфармацыі пра вашы дзеянні ў групе. У рэжыме інкогніта гэта функцыя не працуе.</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="381841723434055211">Нумары тэлефонаў</translation>
 <translation id="3826050100957962900">Уваход праз староннія сэрвісы</translation>
 <translation id="3835233591525155343">Выкарыстанне вамі прылады</translation>
+<translation id="3843916486309149084">Сёння Chrome зноў заблакіруе файлы cookie</translation>
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Перайсці ўперад</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Прымусовае ўключэнне павелічэння</translation>
@@ -301,6 +305,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">Блакіраваць уваход праз староннія сэрвісы для канкрэтнага сайта.</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Ачысціць і скінуць</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Выключыць поўнаэкранны рэжым</translation>
+<translation id="640163077447496506">Тэрмін дзеяння заканчваецца сёння</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">Забараніць сайтам выкарыстоўваць даныя і прылады віртуальнай рэальнасці</translation>
 <translation id="6447842834002726250">Файлы cookie</translation>
@@ -396,6 +401,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Пацвердзіць</translation>
 <translation id="8154912474061769055">На многіх сайтах можа не працаваць частка функцый</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Змесціва</translation>
+<translation id="8186479265534291036">Сайт не працуе? Староннія файлы cookie заблакіраваны.</translation>
 <translation id="8197286292360124385">Дазволена: <ph name="PERMISSION_1" /></translation>
 <translation id="8200772114523450471">Узнавіць</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Гэтай наладай кіруе адміністратар.</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
index 626d68f..51df7f07 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">Abrir versión online</translation>
 <translation id="1036348656032585052">Desactivar</translation>
 <translation id="1044891598689252897">Los sitios funcionarán con normalidad</translation>
+<translation id="1073417869336441572">Ayúdanos a mejorar Chrome indicándonos por qué has permitido el uso de cookies de terceros. <ph name="BEGIN_LINK" />Enviar comentarios<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">Esta acción borrará <ph name="DATASIZE" /> de datos y cookies almacenados por sitios o aplicaciones en tu pantalla de inicio.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Quitar</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permitido (excepto cookies de terceros)</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Examinar</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{Caduca dentro de 1 día}other{Caduca dentro de # días}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Es posible que las funciones de algunos sitios no funcionen</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realidad aumentada</translation>
 <translation id="2030769033451695672">Toca para volver a <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
@@ -140,6 +142,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">Preguntar antes de permitir que los sitios detecten tu ubicación (recomendado)</translation>
 <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" /> %%</translation>
 <translation id="344449859752187052">Cookies de terceros bloqueadas</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{Chrome volverá a bloquear las cookies mañana}other{Quedan # días para que Chrome vuelva a bloquear las cookies}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242">Sitios de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3538390592868664640">No permitir que los sitios creen un mapa 3D de tu entorno o hagan un seguimiento de la posición de la cámara</translation>
 <translation id="3544058026430919413">Una empresa puede definir un grupo de sitios que pueden usar cookies para compartir tu actividad dentro del grupo. Esta función está desactivada en el modo Incógnito.</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="381841723434055211">Números de teléfono</translation>
 <translation id="3826050100957962900">Inicio de sesión de terceros</translation>
 <translation id="3835233591525155343">Uso de tu dispositivo</translation>
+<translation id="3843916486309149084">Chrome volverá a bloquear las cookies hoy</translation>
 <translation id="385051799172605136">Volver</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Buscar hacia delante</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forzar zoom</translation>
@@ -301,6 +305,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">Bloquea el inicio de sesión de terceros en un sitio específico.</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Borrar y restablecer</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Salir del modo de pantalla completa</translation>
+<translation id="640163077447496506">Caduca hoy</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">No permitir que los sitios usen tu dispositivo y tus datos de realidad virtual</translation>
 <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
@@ -396,6 +401,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>
 <translation id="8154912474061769055">Es posible que las funciones de muchos sitios no funcionen</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
+<translation id="8186479265534291036">¿El sitio no funciona? Cookies de terceros bloqueadas.</translation>
 <translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> permitido</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation>
 <translation id="8206354486702514201">El administrador aplica esta opción.</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
index 163a89c..ec37d248 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">Ouvrir la version en ligne</translation>
 <translation id="1036348656032585052">Désactiver</translation>
 <translation id="1044891598689252897">Les sites fonctionneront normalement</translation>
+<translation id="1073417869336441572">Aidez-nous à améliorer Chrome en nous indiquant pourquoi vous avez autorisé les cookies tiers. <ph name="BEGIN_LINK" />Envoyer des commentaires<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">Cette action entraînera la suppression de <ph name="DATASIZE" /> de données et de cookies stockés par des sites ou des applications installées sur votre écran d'accueil.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Suspendre</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Supprimer</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Autorisés, sauf cookies tiers</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Parcourir</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL du site</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{Expire dans 1 jour}one{Expire dans # jour}other{Expire dans # jours}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Il est possible que les fonctionnalités de certains sites ne fonctionnent pas</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Réalité augmentée</translation>
 <translation id="2030769033451695672">Appuyez pour revenir à l'adresse <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
@@ -140,6 +142,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">Demander avant d'autoriser des sites à connaître votre position (recommandé)</translation>
 <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" /> %%</translation>
 <translation id="344449859752187052">Cookies tiers bloqués</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{Chrome bloquera de nouveau les cookies demain}one{Chrome bloquera de nouveau les cookies dans # jour}other{Chrome bloquera de nouveau les cookies dans # jours}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242">Sites de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3538390592868664640">Empêcher les sites de créer un plan 3D de votre environnement ou de suivre la position de la caméra</translation>
 <translation id="3544058026430919413">Une entreprise peut définir un groupe de sites autorisés à utiliser des cookies pour partager votre activité dans le groupe. Cette option est désactivée en navigation privée.</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="381841723434055211">Numéros de téléphone</translation>
 <translation id="3826050100957962900">Connexion tierce</translation>
 <translation id="3835233591525155343">Savoir si vous utilisez l'appareil</translation>
+<translation id="3843916486309149084">Chrome bloquera de nouveau les cookies aujourd'hui</translation>
 <translation id="385051799172605136">Retour</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Avance rapide</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forcer l'activation du zoom</translation>
@@ -301,6 +305,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">Bloquez la connexion tierce pour un site spécifique.</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Effacer et réinitialiser</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Quitter le mode plein écran</translation>
+<translation id="640163077447496506">Expire aujourd'hui</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">Empêcher les sites d'utiliser vos données et votre appareil de réalité virtuelle</translation>
 <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
@@ -396,6 +401,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Confirmer</translation>
 <translation id="8154912474061769055">Les fonctionnalités de nombreux sites sont susceptibles de ne pas fonctionner</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenu</translation>
+<translation id="8186479265534291036">Impossible d'accéder au site ? Les cookies tiers sont bloqués.</translation>
 <translation id="8197286292360124385">Autorisation accordée : <ph name="PERMISSION_1" /></translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reprendre</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Ce paramètre est appliqué par votre administrateur.</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
index db3c1bc..25097f9 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">온라인 열기</translation>
 <translation id="1036348656032585052">사용 중지</translation>
 <translation id="1044891598689252897">사이트가 정상적으로 작동합니다.</translation>
+<translation id="1073417869336441572">서드 파티 쿠키를 허용한 이유를 알려주시면 Chrome을 개선하는 데 도움이 됩니다. <ph name="BEGIN_LINK" />의견 보내기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">이렇게 하면 사이트 또는 홈 화면의 앱에서 저장한 <ph name="DATASIZE" />의 데이터 및 쿠키가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">일시중지</translation>
 <translation id="1181037720776840403">삭제</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">타사 쿠키만 제외하고 허용</translation>
 <translation id="1989112275319619282">찾아보기</translation>
 <translation id="1994173015038366702">사이트 URL</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{1일 후에 만료됨}other{#일 후에 만료됨}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">일부 사이트에서 기능이 작동하지 않을 수 있음</translation>
 <translation id="2025115093177348061">증강 현실</translation>
 <translation id="2030769033451695672">탭하여 <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" />(으)로 돌아가기</translation>
@@ -140,6 +142,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">사이트에서 내 위치를 파악하도록 허용하기 전에 확인(권장)</translation>
 <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" />%%</translation>
 <translation id="344449859752187052">서드 파티 쿠키 차단됨</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{내일 Chrome에서 다시 쿠키를 차단합니다}other{#일 후 Chrome에서 다시 쿠키를 차단합니다}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242"><ph name="DOMAIN" />의 사이트</translation>
 <translation id="3538390592868664640">사이트에서 주변 환경의 3D 지도를 생성하거나 카메라 위치를 추적하지 못하도록 차단</translation>
 <translation id="3544058026430919413">쿠키를 사용하여 내 그룹 활동을 공유할 수 있는 사이트 그룹을 회사가 정의할 수 있습니다. 시크릿 모드에서는 이 기능이 사용 중지되어 있습니다.</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="381841723434055211">전화번호</translation>
 <translation id="3826050100957962900">서드 파티 로그인</translation>
 <translation id="3835233591525155343">기기 사용 여부</translation>
+<translation id="3843916486309149084">오늘 Chrome에서 쿠키를 다시 차단합니다</translation>
 <translation id="385051799172605136">뒤로</translation>
 <translation id="3859306556332390985">앞으로 탐색</translation>
 <translation id="3895926599014793903">확대/축소 강제 사용</translation>
@@ -301,6 +305,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">특정 사이트에 대해 서드 파티 로그인을 차단합니다.</translation>
 <translation id="6388207532828177975">삭제 및 재설정</translation>
 <translation id="6398765197997659313">전체화면 닫기</translation>
+<translation id="640163077447496506">오늘 만료됨</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">사이트에서 내 가상 현실 기기 및 데이터를 사용하지 못하도록 차단</translation>
 <translation id="6447842834002726250">쿠키</translation>
@@ -396,6 +401,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">확인</translation>
 <translation id="8154912474061769055">다수의 사이트에서 기능이 작동하지 않을 수 있음</translation>
 <translation id="8168435359814927499">콘텐츠</translation>
+<translation id="8186479265534291036">사이트가 작동하지 않나요? 서드 파티 쿠키가 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> 허용됨</translation>
 <translation id="8200772114523450471">다시 시작</translation>
 <translation id="8206354486702514201">이 설정은 관리자가 강제로 설정해 놓았습니다.</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb
index c7891d5..a19d23c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">Онлайнда ачуу</translation>
 <translation id="1036348656032585052">Өчүрүү</translation>
 <translation id="1044891598689252897">Сайттар кадимкидей иштейт</translation>
+<translation id="1073417869336441572">Үчүнчү тараптын cookie файлдарына эмне үчүн уруксат бергениңизди айтып, Chrome'ду жакшыртууга жардам бериңиз. <ph name="BEGIN_LINK" />Пикир билдирүү<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">Ушуну менен сайттар жана колдонмолор Башкы экраныңызда сактаган маалымат менен cookie файлдар ээлеп турган <ph name="DATASIZE" /> орун бошотулат.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Бир азга токтотуу</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Алып салуу</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Уруксат берилген, үчүнчү жактан башкаларга</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Серептөө</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Сайт URL'и</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{Мөөнөтү 1 күндөн кийин бүтөт}other{Мөөнөтү # күндөн кийин бүтөт}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">Функциялар айрым сайттарда иштебеши мүмкүн</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Кошумчаланган чындык</translation>
 <translation id="2030769033451695672"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> кайтуу үчүн таптап коюңуз</translation>
@@ -140,6 +142,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">Сайттарга жайгашкан жериңиз тууралуу маалымат берүүдөн мурун уруксат суралсын (сунушталат)</translation>
 <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" /> %%</translation>
 <translation id="344449859752187052">Үчүнчү тараптын cookie файлдары бөгөттөлдү</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{Chrome эртең cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}other{Chrome # күндөн кийин cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242"><ph name="DOMAIN" /> домениндеги сайттар</translation>
 <translation id="3538390592868664640">Сайттарга айланаңыздын 3D картасын түзүүгө же камераңыздын абалына көз салууга бөгөт коюңуз</translation>
 <translation id="3544058026430919413">Компания cookie файлдарын колдонуп, топтогу аракеттериңизди бөлүшө алган сайттардын тобун аныктай алат. Бул параметр Жашыруун режимде өчүк болот.</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="381841723434055211">Телефон номерлери</translation>
 <translation id="3826050100957962900">Үчүнчү тараптын кирүү аракети</translation>
 <translation id="3835233591525155343">Түзмөгүңүздүн колдонулушу</translation>
+<translation id="3843916486309149084">Chrome бүгүн cookie файлдарын кайра бөгөттөйт</translation>
 <translation id="385051799172605136">Артка</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Алдыга түрдүрүү</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Мажбурлап чоңойтууну иштетүү</translation>
@@ -301,6 +305,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">Белгилүү бир сайтка үчүнчү тараптан кирүүнү бөгөттөңүз.</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Тазалоо жана баштапкы абалга келтирүү</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Толук экран режиминен чыгуу</translation>
+<translation id="640163077447496506">Мөөнөтү бүгүн бүтөт</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">Сайттарга виртуалдык чындык түзмөктөрүңүздү жана маалыматты колдонууга тыюу салуу</translation>
 <translation id="6447842834002726250">Кукилер</translation>
@@ -396,6 +401,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Ырастоо</translation>
 <translation id="8154912474061769055">Функциялар көпчүлүк сайттарда иштебеши мүмкүн</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Мазмун</translation>
+<translation id="8186479265534291036">Сайт иштебей жатабы? Үчүнчү тараптын cookie файлдары бөгөттөлгөн</translation>
 <translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> дайындарын колдонууга уруксат берилди</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Улантуу</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Бул параметрди администраторуңуз күчүнө киргизген.</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
index 51c8550..1ecb65c1 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">เปิดแบบออนไลน์</translation>
 <translation id="1036348656032585052">ปิด</translation>
 <translation id="1044891598689252897">เว็บไซต์จะทำงานตามปกติ</translation>
+<translation id="1073417869336441572">ช่วยปรับปรุง Chrome โดยแจ้งให้เราทราบถึงเหตุผลที่คุณอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สาม <ph name="BEGIN_LINK" />ส่งความคิดเห็น<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124090076051167250">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ที่เว็บไซต์ต่างๆ หรือแอปในหน้าจอหลักจัดเก็บไว้รวมทั้งสิ้น <ph name="DATASIZE" /></translation>
 <translation id="1178581264944972037">หยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="1181037720776840403">นำออก</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">อนุญาต ยกเว้นบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="1989112275319619282">เปิดดู</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ของเว็บไซต์</translation>
+<translation id="1999195646219379110">{COUNT,plural, =1{หมดอายุในอีก 1 วัน}other{หมดอายุในอีก # วัน}}</translation>
 <translation id="2004697686368036666">ฟีเจอร์ในบางเว็บไซต์อาจใช้งานไม่ได้</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented Reality</translation>
 <translation id="2030769033451695672">แตะเพื่อกลับไปที่ <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
@@ -140,6 +142,7 @@
 <translation id="3386292677130313581">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์ทราบตำแหน่งของคุณ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" /> %%</translation>
 <translation id="344449859752187052">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สามแล้ว</translation>
+<translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้งในวันพรุ่งนี้}other{อีก # วัน Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้ง}}</translation>
 <translation id="3521663503435878242">เว็บไซต์ภายใต้ <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3538390592868664640">บล็อกไม่ให้เว็บไซต์สร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณหรือติดตามตำแหน่งของกล้อง</translation>
 <translation id="3544058026430919413">บริษัทสามารถกำหนดกลุ่มเว็บไซต์ที่ใช้คุกกี้เพื่อแชร์กิจกรรมของคุณในกลุ่มได้ ตัวเลือกนี้จะปิดไว้ในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="381841723434055211">หมายเลขโทรศัพท์</translation>
 <translation id="3826050100957962900">การลงชื่อเข้าใช้ของบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="3835233591525155343">การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ</translation>
+<translation id="3843916486309149084">Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้งในวันนี้</translation>
 <translation id="385051799172605136">กลับ</translation>
 <translation id="3859306556332390985">ไปข้างหน้า</translation>
 <translation id="3895926599014793903">บังคับให้เปิดใช้การซูม</translation>
@@ -301,6 +305,7 @@
 <translation id="6367753977865761591">บล็อกการลงชื่อเข้าใช้ของบุคคลที่สามสำหรับบางเว็บไซต์</translation>
 <translation id="6388207532828177975">ล้างข้อมูลและรีเซ็ต</translation>
 <translation id="6398765197997659313">ออกจากการแสดงแบบเต็มหน้าจอ</translation>
+<translation id="640163077447496506">หมดอายุวันนี้</translation>
 <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
 <translation id="6439114592976064011">บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้อุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality ของคุณ</translation>
 <translation id="6447842834002726250">คุกกี้</translation>
@@ -396,6 +401,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">ยืนยัน</translation>
 <translation id="8154912474061769055">ฟีเจอร์ในหลายเว็บไซต์อาจใช้งานไม่ได้</translation>
 <translation id="8168435359814927499">เนื้อหา</translation>
+<translation id="8186479265534291036">หากเว็บไซต์ไม่ทำงาน แสดงว่ามีการบล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="8197286292360124385">อนุญาตให้เข้าถึง<ph name="PERMISSION_1" /></translation>
 <translation id="8200772114523450471">ทำต่อ</translation>
 <translation id="8206354486702514201">ผู้ดูแลระบบของคุณกำหนดให้ใช้การตั้งค่านี้</translation>

components/certificate_transparency/data/log_list.json

diff --git a/components/certificate_transparency/data/log_list.json b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
index a918c209..7b46b83 100644
--- a/components/certificate_transparency/data/log_list.json
+++ b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "version": "24.12",
-  "log_list_timestamp": "2023-08-22T12:56:24Z",
+  "version": "24.14",
+  "log_list_timestamp": "2023-08-24T12:54:55Z",
   "operators": [
     {
       "name": "Google",

components/commerce/core/commerce_feature_list.cc

diff --git a/components/commerce/core/commerce_feature_list.cc b/components/commerce/core/commerce_feature_list.cc
index f63e384..39080e82 100644
--- a/components/commerce/core/commerce_feature_list.cc
+++ b/components/commerce/core/commerce_feature_list.cc
@@ -182,6 +182,11 @@
 const base::FeatureParam<bool> kPriceInsightsShowFeedback{
     &commerce::kPriceInsights, kPriceInsightsShowFeedbackParam, false};
 
+// Tonal colors for the expanded state of the price tracking chip on desktop.
+BASE_FEATURE(kPriceTrackingIconColors,
+             "PriceTrackingIconColors",
+             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+
 // Discount on navigation
 BASE_FEATURE(kShowDiscountOnNavigation,
              "ShowDiscountOnNavigation",

components/commerce/core/commerce_feature_list.h

diff --git a/components/commerce/core/commerce_feature_list.h b/components/commerce/core/commerce_feature_list.h
index d94f408..95f6bdd 100644
--- a/components/commerce/core/commerce_feature_list.h
+++ b/components/commerce/core/commerce_feature_list.h
@@ -96,7 +96,7 @@
 extern const base::FeatureParam<bool> kPriceInsightsChipLabelExpandOnHighPrice;
 extern const char kPriceInsightsShowFeedbackParam[];
 extern const base::FeatureParam<bool> kPriceInsightsShowFeedback;
-
+BASE_DECLARE_FEATURE(kPriceTrackingIconColors);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kShoppingCollection);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kShoppingList);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kShoppingListRegionLaunched);

components/commerce/core/flag_descriptions.cc

diff --git a/components/commerce/core/flag_descriptions.cc b/components/commerce/core/flag_descriptions.cc
index c192873..136d49b 100644
--- a/components/commerce/core/flag_descriptions.cc
+++ b/components/commerce/core/flag_descriptions.cc
@@ -15,6 +15,12 @@
 const char kCommercePriceTrackingDescription[] =
     "Allows users to track product prices through Chrome.";
 
+const char kPriceTrackingIconColorsName[] =
+    "Price Tracking Icon Tonal UI Colors";
+const char kPriceTrackingIconColorsDescription[] =
+    "Tonal colors for the expanded state of the price tracking chip on "
+    "desktop.";
+
 const char kShoppingCollectionName[] = "Shopping Collection";
 const char kShoppingCollectionDescription[] =
     "Organize all products into an automatically created bookmark folder.";

components/commerce/core/flag_descriptions.h

diff --git a/components/commerce/core/flag_descriptions.h b/components/commerce/core/flag_descriptions.h
index 550a488..3bf941e 100644
--- a/components/commerce/core/flag_descriptions.h
+++ b/components/commerce/core/flag_descriptions.h
@@ -16,6 +16,9 @@
 extern const char kCommercePriceTrackingName[];
 extern const char kCommercePriceTrackingDescription[];
 
+extern const char kPriceTrackingIconColorsName[];
+extern const char kPriceTrackingIconColorsDescription[];
+
 extern const char kShoppingCollectionName[];
 extern const char kShoppingCollectionDescription[];
 

components/cronet/android/BUILD.gn

diff --git a/components/cronet/android/BUILD.gn b/components/cronet/android/BUILD.gn
index eda98b0..cbe77edd 100644
--- a/components/cronet/android/BUILD.gn
+++ b/components/cronet/android/BUILD.gn
@@ -25,19 +25,6 @@
 assert(!is_component_build)
 assert(is_cronet_build)
 
-declare_args() {
-  # In integrated mode, CronetEngine will use the shared network task runner by
-  # other Chromium-based clients like webview without self-initialization.
-  # Besides, the native library would be compiled and loaded together with the
-  # native library of host. This mode is only for Android.
-  integrated_mode = false
-}
-
-buildflag_header("buildflags") {
-  header = "buildflags.h"
-  flags = [ "INTEGRATED_MODE=$integrated_mode" ]
-}
-
 generate_jni("cronet_jni_headers") {
   sources = [
     "java/src/org/chromium/net/impl/CronetBidirectionalStream.java",
@@ -89,13 +76,6 @@
   inputs = [ "//net/base/load_states_list.h" ]
 }
 
-java_cpp_template("integrated_mode_state") {
-  sources = [ "java/src/org/chromium/net/impl/IntegratedModeState.template" ]
-  if (integrated_mode) {
-    defines = [ "INTEGRATED_MODE" ]
-  }
-}
-
 _generated_interface_api_version_java =
     "$_templates_dir/org/chromium/net/ApiVersion.java"
 _interface_api_level = read_file("interface_api_version.txt", "value")
@@ -145,7 +125,6 @@
 
 source_set("cronet_static") {
   deps = [
-    ":buildflags",
     ":cronet_jni_headers",
     ":cronet_jni_registration",
     ":request_context_config_proto",
@@ -167,6 +146,7 @@
     "//components/cronet/android/cronet_context_adapter.cc",
     "//components/cronet/android/cronet_context_adapter.h",
     "//components/cronet/android/cronet_library_loader.cc",
+    "//components/cronet/android/cronet_library_loader.h",
     "//components/cronet/android/cronet_upload_data_stream_adapter.cc",
     "//components/cronet/android/cronet_upload_data_stream_adapter.h",
     "//components/cronet/android/cronet_url_request_adapter.cc",
@@ -177,15 +157,6 @@
     "//components/cronet/android/url_request_error.h",
   ]
 
-  if (integrated_mode) {
-    sources += [
-      "//components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.cc",
-      "//components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h",
-    ]
-  } else {
-    sources += [ "//components/cronet/android/cronet_library_loader.h" ]
-  }
-
   include_dirs = [ _cronet_version_header_include_dir ]
 
   cflags = [
@@ -283,7 +254,6 @@
 
 cronet_impl_common_java_srcjar_deps = [
   ":http_cache_type_java",
-  ":integrated_mode_state",
   ":load_states_list",
   ":rtt_throughput_values_java",
   "//net:effective_connection_type_java",

components/cronet/android/cronet_context_adapter.cc

diff --git a/components/cronet/android/cronet_context_adapter.cc b/components/cronet/android/cronet_context_adapter.cc
index 44a0620..81386c87 100644
--- a/components/cronet/android/cronet_context_adapter.cc
+++ b/components/cronet/android/cronet_context_adapter.cc
@@ -32,7 +32,6 @@
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/values.h"
-#include "components/cronet/android/buildflags.h"
 #include "components/cronet/android/cronet_jni_headers/CronetUrlRequestContext_jni.h"
 #include "components/cronet/android/cronet_library_loader.h"
 #include "components/cronet/cronet_prefs_manager.h"
@@ -58,10 +57,6 @@
 #include "net/url_request/url_request_context_builder.h"
 #include "net/url_request/url_request_interceptor.h"
 
-#if BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
-#include "components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h"
-#endif
-
 using base::android::JavaParamRef;
 using base::android::ScopedJavaLocalRef;
 
@@ -70,14 +65,8 @@
 CronetContextAdapter::CronetContextAdapter(
     std::unique_ptr<URLRequestContextConfig> context_config) {
   // Create context and pass ownership of |this| (self) to the context.
-  std::unique_ptr<CronetContextAdapter> self(this);
-#if BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
-  // Create CronetContext running in integrated network task runner.
-  context_ = new CronetContext(std::move(context_config), std::move(self),
-                               GetIntegratedModeNetworkTaskRunner());
-#else
-  context_ = new CronetContext(std::move(context_config), std::move(self));
-#endif
+  context_ = new CronetContext(std::move(context_config),
+                               base::WrapUnique<CronetContextAdapter>(this));
 }
 
 CronetContextAdapter::~CronetContextAdapter() = default;

components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.cc

diff --git a/components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.cc b/components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.cc
deleted file mode 100644
index dcf3ba7..0000000
--- a/components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.cc
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-// Copyright 2018 The Chromium Authors
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h"
-
-#include "base/atomicops.h"
-#include "base/task/single_thread_task_runner.h"
-
-namespace cronet {
-namespace {
-
-base::subtle::AtomicWord g_integrated_mode_network_task_runner = 0;
-
-}  // namespace
-
-void SetIntegratedModeNetworkTaskRunner(
-    base::SingleThreadTaskRunner* network_task_runner) {
-  CHECK_EQ(base::subtle::Release_CompareAndSwap(
-               &g_integrated_mode_network_task_runner, 0,
-               reinterpret_cast<base::subtle::AtomicWord>(network_task_runner)),
-           0);
-}
-
-base::SingleThreadTaskRunner* GetIntegratedModeNetworkTaskRunner() {
-  base::subtle::AtomicWord task_runner =
-      base::subtle::Acquire_Load(&g_integrated_mode_network_task_runner);
-  CHECK(task_runner);
-  return reinterpret_cast<base::SingleThreadTaskRunner*>(task_runner);
-}
-
-}  // namespace cronet

components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h

diff --git a/components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h b/components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h
deleted file mode 100644
index f65a1267..0000000
--- a/components/cronet/android/cronet_integrated_mode_state.h
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-// Copyright 2018 The Chromium Authors
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef COMPONENTS_CRONET_ANDROID_CRONET_INTEGRATED_MODE_STATE_H_
-#define COMPONENTS_CRONET_ANDROID_CRONET_INTEGRATED_MODE_STATE_H_
-
-#include "base/task/single_thread_task_runner.h"
-#include "base/task/thread_pool/thread_pool_instance.h"
-
-namespace cronet {
-
-/**
- * Set a shared network task runner into Cronet in integrated mode. All the
- * Cronet network tasks would be running in this task runner. This method should
- * be invoked in native side before creating Cronet instance.
- */
-void SetIntegratedModeNetworkTaskRunner(
-    base::SingleThreadTaskRunner* network_task_runner);
-
-/**
- * Get the task runner for Cronet integrated mode. It would be invoked in the
- * initialization of CronetURLRequestContext. This method must be invoked after
- * SetIntegratedModeNetworkTaskRunner.
- */
-base::SingleThreadTaskRunner* GetIntegratedModeNetworkTaskRunner();
-
-}  // namespace cronet
-
-#endif  // COMPONENTS_CRONET_ANDROID_CRONET_INTEGRATED_MODE_STATE_H_

components/cronet/android/cronet_library_loader.cc

diff --git a/components/cronet/android/cronet_library_loader.cc b/components/cronet/android/cronet_library_loader.cc
index fe3a314..8dcd5b1 100644
--- a/components/cronet/android/cronet_library_loader.cc
+++ b/components/cronet/android/cronet_library_loader.cc
@@ -23,8 +23,9 @@
 #include "base/task/single_thread_task_executor.h"
 #include "base/task/thread_pool/thread_pool_instance.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "components/cronet/android/buildflags.h"
 #include "components/cronet/android/cronet_jni_headers/CronetLibraryLoader_jni.h"
+#include "components/cronet/android/cronet_jni_registration_generated.h"
+#include "components/cronet/android/cronet_library_loader.h"
 #include "components/cronet/cronet_global_state.h"
 #include "components/cronet/version.h"
 #include "net/android/network_change_notifier_factory_android.h"
@@ -38,11 +39,6 @@
 #include "base/i18n/icu_util.h"  // nogncheck
 #endif
 
-#if !BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
-#include "components/cronet/android/cronet_jni_registration_generated.h"
-#include "components/cronet/android/cronet_library_loader.h"
-#endif
-
 using base::android::JavaParamRef;
 using base::android::ScopedJavaLocalRef;
 
@@ -53,22 +49,16 @@
 // receive Java notifications generally live.
 base::SingleThreadTaskExecutor* g_init_task_executor = nullptr;
 
-#if !BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
 std::unique_ptr<net::NetworkChangeNotifier> g_network_change_notifier;
-#endif
-
 base::WaitableEvent g_init_thread_init_done(
     base::WaitableEvent::ResetPolicy::MANUAL,
     base::WaitableEvent::InitialState::NOT_SIGNALED);
 
 void NativeInit() {
-// In integrated mode, ICU and FeatureList has been initialized by the host.
-#if !BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
 #if !BUILDFLAG(USE_PLATFORM_ICU_ALTERNATIVES)
   base::i18n::InitializeICU();
 #endif
   base::FeatureList::InitializeInstance(std::string(), std::string());
-#endif
 
   if (!base::ThreadPoolInstance::Get())
     base::ThreadPoolInstance::CreateAndStartWithDefaultParams("Cronet");
@@ -81,9 +71,6 @@
   return g_init_task_executor->task_runner()->RunsTasksInCurrentSequence();
 }
 
-// In integrated mode, Cronet native library is built and loaded together with
-// the native library of the host app.
-#if !BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
 // Checks the available version of JNI. Also, caches Java reflection artifacts.
 jint CronetOnLoad(JavaVM* vm, void* reserved) {
   base::android::InitVM(vm);
@@ -103,7 +90,6 @@
 
   base::android::LibraryLoaderExitHook();
 }
-#endif
 
 void JNI_CronetLibraryLoader_CronetInitOnInitThread(JNIEnv* env) {
   // Initialize SingleThreadTaskExecutor for init thread.
@@ -112,10 +98,6 @@
   g_init_task_executor =
       new base::SingleThreadTaskExecutor(base::MessagePumpType::JAVA);
 
-// In integrated mode, NetworkChangeNotifier has been initialized by the host.
-#if BUILDFLAG(INTEGRATED_MODE)
-  CHECK(!net::NetworkChangeNotifier::CreateIfNeeded());
-#else
   DCHECK(!g_network_change_notifier);
   if (!net::NetworkChangeNotifier::GetFactory()) {
     net::NetworkChangeNotifier::SetFactory(
@@ -123,7 +105,6 @@
   }
   g_network_change_notifier = net::NetworkChangeNotifier::CreateIfNeeded();
   DCHECK(g_network_change_notifier);
-#endif
 
   g_init_thread_init_done.Signal();
 }

components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetLibraryLoader.java

diff --git a/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetLibraryLoader.java b/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetLibraryLoader.java
index 77b718d..8082495 100644
--- a/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetLibraryLoader.java
+++ b/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetLibraryLoader.java
@@ -35,7 +35,7 @@
     // the global singleton NetworkChangeNotifier live on it and are never killed.
     private static final HandlerThread sInitThread = new HandlerThread("CronetInit");
     // Has library loading commenced?  Setting guarded by sLoadLock.
-    private static volatile boolean sLibraryLoaded = IntegratedModeState.INTEGRATED_MODE_ENABLED;
+    private static volatile boolean sLibraryLoaded;
     // Has ensureInitThreadInitialized() completed?
     private static volatile boolean sInitThreadInitDone;
     // Block calling native methods until this ConditionVariable opens to indicate loadLibrary()
@@ -50,10 +50,7 @@
             Context applicationContext, final CronetEngineBuilderImpl builder) {
         synchronized (sLoadLock) {
             if (!sInitThreadInitDone) {
-                if (!IntegratedModeState.INTEGRATED_MODE_ENABLED) {
-                    // In integrated mode, application context should be initialized by the host.
-                    ContextUtils.initApplicationContext(applicationContext);
-                }
+                ContextUtils.initApplicationContext(applicationContext);
                 if (!sInitThread.isAlive()) {
                     sInitThread.start();
                 }
@@ -101,19 +98,15 @@
         if (sInitThreadInitDone) {
             return;
         }
-        if (IntegratedModeState.INTEGRATED_MODE_ENABLED) {
-            assert NetworkChangeNotifier.isInitialized();
-        } else {
-            NetworkChangeNotifier.init();
-            // Registers to always receive network notifications. Note
-            // that this call is fine for Cronet because Cronet
-            // embedders do not have API access to create network change
-            // observers. Existing observers in the net stack do not
-            // perform expensive work.
-            NetworkChangeNotifier.registerToReceiveNotificationsAlways();
-            // Wait for loadLibrary() to complete so JNI is registered.
-            sWaitForLibLoad.block();
-        }
+        NetworkChangeNotifier.init();
+        // Registers to always receive network notifications. Note
+        // that this call is fine for Cronet because Cronet
+        // embedders do not have API access to create network change
+        // observers. Existing observers in the net stack do not
+        // perform expensive work.
+        NetworkChangeNotifier.registerToReceiveNotificationsAlways();
+        // Wait for loadLibrary() to complete so JNI is registered.
+        sWaitForLibLoad.block();
         assert sLibraryLoaded;
         // registerToReceiveNotificationsAlways() is called before the native
         // NetworkChangeNotifierAndroid is created, so as to avoid receiving

components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetUrlRequestContext.java

diff --git a/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetUrlRequestContext.java b/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetUrlRequestContext.java
index fcd6097..9a6b7a61 100644
--- a/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetUrlRequestContext.java
+++ b/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/CronetUrlRequestContext.java
@@ -205,9 +205,7 @@
         mThroughputListenerList.disableThreadAsserts();
         mNetworkQualityEstimatorEnabled = builder.networkQualityEstimatorEnabled();
         CronetLibraryLoader.ensureInitialized(builder.getContext(), builder);
-        if (!IntegratedModeState.INTEGRATED_MODE_ENABLED) {
-            CronetUrlRequestContextJni.get().setMinLogLevel(getLoggingLevel());
-        }
+        CronetUrlRequestContextJni.get().setMinLogLevel(getLoggingLevel());
         if (builder.httpCacheMode() == HttpCacheType.DISK) {
             mInUseStoragePath = builder.storagePath();
             synchronized (sInUseStoragePaths) {
@@ -757,11 +755,7 @@
     private void initNetworkThread() {
         mNetworkThread = Thread.currentThread();
         mInitCompleted.open();
-        if (!IntegratedModeState.INTEGRATED_MODE_ENABLED) {
-            // In integrated mode, network thread is shared from the host.
-            // Cronet shouldn't change the property of the thread.
-            Thread.currentThread().setName("ChromiumNet");
-        }
+        Thread.currentThread().setName("ChromiumNet");
     }
 
     @SuppressWarnings("unused")

components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/IntegratedModeState.template

diff --git a/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/IntegratedModeState.template b/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/IntegratedModeState.template
deleted file mode 100644
index f18834c..0000000
--- a/components/cronet/android/java/src/org/chromium/net/impl/IntegratedModeState.template
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-// Copyright 2018 The Chromium Authors
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-package org.chromium.net.impl;
-
-/**
- * This template file provides the flags of Cronet integrated mode for Java side.
- */
-public class IntegratedModeState {
-
-  // A boolean flag indicating whether integrated mode is enabled. In integrated mode, CronetEngine
-  // would use the shared network task runner by other Chromium-based clients like webview, Chrome
-  // Android, Cronet without self-initialization.
-  public static final boolean INTEGRATED_MODE_ENABLED =
-#if defined(INTEGRATED_MODE)
-    true;
-#else
-    false;
-#endif
-}

components/cronet/android/test/javatests/src/org/chromium/net/NetworkChangesTest.java

diff --git a/components/cronet/android/test/javatests/src/org/chromium/net/NetworkChangesTest.java b/components/cronet/android/test/javatests/src/org/chromium/net/NetworkChangesTest.java
index fee3d7a..d9031d8 100644
--- a/components/cronet/android/test/javatests/src/org/chromium/net/NetworkChangesTest.java
+++ b/components/cronet/android/test/javatests/src/org/chromium/net/NetworkChangesTest.java
@@ -9,52 +9,55 @@
 
 import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
 
+import android.os.ConditionVariable;
 import android.system.Os;
 
 import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
 import androidx.test.filters.SmallTest;
 
+import org.junit.Before;
 import org.junit.Rule;
 import org.junit.Test;
 import org.junit.runner.RunWith;
 
+import org.chromium.base.test.util.DoNotBatch;
 import org.chromium.net.CronetTestRule.OnlyRunNativeCronet;
 import org.chromium.net.impl.CronetLibraryLoader;
 
 import java.io.FileDescriptor;
 import java.net.InetAddress;
 import java.net.InetSocketAddress;
-import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean;
 
 /**
  * Test Cronet under different network change scenarios.
  */
 @RunWith(AndroidJUnit4.class)
+@DoNotBatch(reason = "crbug/1459563")
 @OnlyRunNativeCronet
 public class NetworkChangesTest {
     @Rule
     public final CronetTestRule mTestRule = CronetTestRule.withAutomaticEngineStartup();
 
-    /**
-     * Verify NetworkChangeNotifier signals trigger appropriate action, like
-     * aborting pending connect() jobs.
-     */
-    @Test
-    @SmallTest
-    public void testDefaultNetworkChange() throws Exception {
+    private FileDescriptor mSocket;
+
+    @Before
+    public void setUp() throws Exception {
         // Bind a listening socket to a local port. The socket won't be used to accept any
         // connections, but rather to get connection stuck waiting to connect.
-        FileDescriptor s = Os.socket(AF_INET6, SOCK_STREAM, 0);
+        mSocket = Os.socket(AF_INET6, SOCK_STREAM, 0);
         // Bind to 127.0.0.1 and a random port (indicated by special 0 value).
-        Os.bind(s, InetAddress.getByAddress(null, new byte[] {127, 0, 0, 1}), 0);
+        Os.bind(mSocket, InetAddress.getByAddress(null, new byte[] {127, 0, 0, 1}), 0);
         // Set backlog to 0 so connections end up stuck waiting to connect().
-        Os.listen(s, 0);
+        Os.listen(mSocket, 0);
+    }
 
-        // Make URL pointing at this local port, where requests will get stuck connecting.
-        String url = "https://127.0.0.1:" + ((InetSocketAddress) Os.getsockname(s)).getPort();
-
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void testDefaultNetworkChangeBeforeConnect_failsWithErrNetChanged() throws Exception {
+        // URL pointing at the local socket, where requests will get stuck connecting.
+        String url = "https://127.0.0.1:" + ((InetSocketAddress) Os.getsockname(mSocket)).getPort();
         // Launch a few requests at this local port.  Four seems to be the magic number where
-        // that request and any further request get stuck connecting.
+        // the last request (and any further request) get stuck connecting.
         TestUrlRequestCallback callback = null;
         UrlRequest request = null;
         for (int i = 0; i < 4; i++) {
@@ -66,17 +69,7 @@
             request.start();
         }
 
-        // Wait for request to get to connecting stage
-        final AtomicBoolean requestConnecting = new AtomicBoolean();
-        while (!requestConnecting.get()) {
-            request.getStatus(new UrlRequest.StatusListener() {
-                @Override
-                public void onStatus(int status) {
-                    requestConnecting.set(status == UrlRequest.Status.CONNECTING);
-                }
-            });
-            Thread.sleep(100);
-        }
+        waitForConnectingStatus(request);
 
         // Simulate network change which should abort connect jobs
         CronetLibraryLoader.postToInitThread(new Runnable() {
@@ -97,4 +90,17 @@
         assertThat(((NetworkException) callback.mError).getCronetInternalErrorCode())
                 .isEqualTo(NetError.ERR_NETWORK_CHANGED);
     }
+
+    private static void waitForConnectingStatus(UrlRequest request) {
+        final ConditionVariable cv = new ConditionVariable(false /* closed */);
+        request.getStatus(new UrlRequest.StatusListener() {
+            @Override
+            public void onStatus(int status) {
+                if (status == UrlRequest.Status.CONNECTING) {
+                    cv.open();
+                }
+            }
+        });
+        cv.block();
+    }
 }

components/feature_engagement/public/feature_constants.cc

diff --git a/components/feature_engagement/public/feature_constants.cc b/components/feature_engagement/public/feature_constants.cc
index 1d2ee15..987b34b 100644
--- a/components/feature_engagement/public/feature_constants.cc
+++ b/components/feature_engagement/public/feature_constants.cc
@@ -510,8 +510,8 @@
 BASE_FEATURE(kIPHiOSPromoPostRestoreDefaultBrowserFeature,
              "IPH_iOSPromoPostRestoreDefaultBrowser",
              base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
-BASE_FEATURE(kIPHiOSPromoSearchPasswordsWidgetFeature,
-             "IPH_iOSPromoSearchPasswordsWidget",
+BASE_FEATURE(kIPHiOSPromoPasswordManagerWidgetFeature,
+             "IPH_iOSPromoPasswordManagerWidget",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 #endif  // BUILDFLAG(IS_IOS)
 

components/feature_engagement/public/feature_constants.h

diff --git a/components/feature_engagement/public/feature_constants.h b/components/feature_engagement/public/feature_constants.h
index cef07103..c778e06b 100644
--- a/components/feature_engagement/public/feature_constants.h
+++ b/components/feature_engagement/public/feature_constants.h
@@ -206,7 +206,7 @@
 BASE_DECLARE_FEATURE(kIPHiOSShareToolbarItemFeature);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kIPHiOSDefaultBrowserVideoPromoTriggerFeature);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kIPHiOSPromoPostRestoreDefaultBrowserFeature);
-BASE_DECLARE_FEATURE(kIPHiOSPromoSearchPasswordsWidgetFeature);
+BASE_DECLARE_FEATURE(kIPHiOSPromoPasswordManagerWidgetFeature);
 #endif  // BUILDFLAG(IS_IOS)
 
 #if BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_APPLE) || BUILDFLAG(IS_LINUX) || \

components/feature_engagement/public/feature_list.cc

diff --git a/components/feature_engagement/public/feature_list.cc b/components/feature_engagement/public/feature_list.cc
index ed3dad49..bf14b676 100644
--- a/components/feature_engagement/public/feature_list.cc
+++ b/components/feature_engagement/public/feature_list.cc
@@ -136,7 +136,7 @@
     &kIPHiOSShareToolbarItemFeature,
     &kIPHiOSDefaultBrowserVideoPromoTriggerFeature,
     &kIPHiOSPromoPostRestoreDefaultBrowserFeature,
-    &kIPHiOSPromoSearchPasswordsWidgetFeature,
+    &kIPHiOSPromoPasswordManagerWidgetFeature,
 #endif  // BUILDFLAG(IS_IOS)
 #if BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_APPLE) || BUILDFLAG(IS_LINUX) || \
     BUILDFLAG(IS_CHROMEOS) || BUILDFLAG(IS_FUCHSIA)

components/feature_engagement/public/feature_list.h

diff --git a/components/feature_engagement/public/feature_list.h b/components/feature_engagement/public/feature_list.h
index 5dabf645..e549945 100644
--- a/components/feature_engagement/public/feature_list.h
+++ b/components/feature_engagement/public/feature_list.h
@@ -254,8 +254,8 @@
                        "IPH_iOSDefaultBrowserVideoPromoTriggerFeature");
 DEFINE_VARIATION_PARAM(kIPHiOSPromoPostRestoreDefaultBrowserFeature,
                        "IPH_iOSPromoPostDefaultBrowserRestore");
-DEFINE_VARIATION_PARAM(kIPHiOSPromoSearchPasswordsWidgetFeature,
-                       "IPH_iOSPromoSearchPasswordsWidget");
+DEFINE_VARIATION_PARAM(kIPHiOSPromoPasswordManagerWidgetFeature,
+                       "IPH_iOSPromoPasswordManagerWidget");
 #endif  // BUILDFLAG(IS_IOS)
 
 #if BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_APPLE) || BUILDFLAG(IS_LINUX) || \
@@ -537,7 +537,7 @@
         VARIATION_ENTRY(kIPHiOSHistoryOnOverflowMenuFeature),
         VARIATION_ENTRY(kIPHiOSShareToolbarItemFeature),
         VARIATION_ENTRY(kIPHiOSPromoPostRestoreDefaultBrowserFeature),
-        VARIATION_ENTRY(kIPHiOSPromoSearchPasswordsWidgetFeature),
+        VARIATION_ENTRY(kIPHiOSPromoPasswordManagerWidgetFeature),
 #elif BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_MAC) || BUILDFLAG(IS_LINUX) || \
     BUILDFLAG(IS_CHROMEOS) || BUILDFLAG(IS_FUCHSIA)
         VARIATION_ENTRY(kIPHAutofillFeedbackNewBadgeFeature),

components/history/core/browser/BUILD.gn

diff --git a/components/history/core/browser/BUILD.gn b/components/history/core/browser/BUILD.gn
index 8db9ac9..fcd97b9 100644
--- a/components/history/core/browser/BUILD.gn
+++ b/components/history/core/browser/BUILD.gn
@@ -92,6 +92,8 @@
     "visit_delegate.h",
     "visit_tracker.cc",
     "visit_tracker.h",
+    "visited_link_database.cc",
+    "visited_link_database.h",
     "visitsegment_database.cc",
     "visitsegment_database.h",
     "web_history_service.cc",
@@ -185,6 +187,7 @@
     "visit_annotations_database_unittest.cc",
     "visit_database_unittest.cc",
     "visit_tracker_unittest.cc",
+    "visited_link_database_unittest.cc",
     "web_history_service_unittest.cc",
   ]
   deps = [

components/history/core/browser/history_types.h

diff --git a/components/history/core/browser/history_types.h b/components/history/core/browser/history_types.h
index 9923f05..945d6f9 100644
--- a/components/history/core/browser/history_types.h
+++ b/components/history/core/browser/history_types.h
@@ -61,6 +61,11 @@
 // `kInvalidVisitID` is 0 because SQL AUTOINCREMENT's very first row has
 // "id" == 1. Therefore any 0 VisitID is a sentinel null-like value.
 constexpr VisitID kInvalidVisitID = 0;
+// Corresponds to the "id" column of the "visited_links" SQL table.
+using VisitedLinkID = int64_t;
+// `kInvalidVisitedLinkID` is 0 because SQL AUTOINCREMENT's very first row has
+// "id" == 1. Therefore any 0 VisitedLinkID is a sentinel null-like value.
+constexpr VisitedLinkID kInvalidVisitedLinkID = 0;
 
 // Structure to hold the mapping between each visit's id and its source.
 typedef std::map<VisitID, VisitSource> VisitSourceMap;
@@ -196,6 +201,42 @@
   kSetOnCloseContextAnnotations
 };
 
+// VisitedLinkRow --------------------------------------------------------------
+// Holds all information globally associated with one visited link (one row in
+// the VisitedLinkDatabase).
+//
+// The VisitedLinkDatabase contains the following fields:
+struct VisitedLinkRow {
+  // `id` - the unique int64 ID assigned to this row.
+  // This is immutable except when retrieving the row from the database or when
+  // determining if the visited link referenced by the VisitedLinkRow already
+  // exists in the database.
+  VisitedLinkID id = 0;
+
+  // `link_url_id` - the unique URLID assigned to the row where this link url is
+  // stored in the URLDatabase. ID is stored to avoid storing the URL twice.
+  // Immutable except when retrieving the row from the database. If clients want
+  // to change it, they must use the constructor to make a new one.
+  URLID link_url_id = 0;
+
+  // `top_level_url` - the GURL of the top-level frame where the link url was
+  // visited from.
+  // Immutable except when retrieving the row from the database. If clients want
+  // to change it, they must use the constructor to make a new one.
+  GURL top_level_url;
+
+  // `frame_url` - the GURL of the frame where the link was visited from.
+  // Immutable except when retrieving the row from the database. If clients want
+  // to change it, they must use the constructor to make a new one.
+  GURL frame_url;
+
+  // `visit_count` - the number of entries in the VisitDatabase corresponding to
+  // this row (must exactly match the <link_url, top_level_url, frame_url>
+  // partition key).
+  int visit_count = 0;
+};
+using VisitedLinkRows = std::vector<VisitedLinkRow>;
+
 // QueryResults ----------------------------------------------------------------
 
 // Encapsulates the results of a history query. It supports an ordered list of

components/history/core/browser/visited_link_database.cc

diff --git a/components/history/core/browser/visited_link_database.cc b/components/history/core/browser/visited_link_database.cc
new file mode 100644
index 0000000..b520c29
--- /dev/null
+++ b/components/history/core/browser/visited_link_database.cc
@@ -0,0 +1,172 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "components/history/core/browser/visited_link_database.h"
+
+#include "base/logging.h"
+#include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "base/strings/string_util.h"
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "components/database_utils/url_converter.h"
+#include "components/url_formatter/url_formatter.h"
+#include "sql/statement.h"
+#include "url/gurl.h"
+
+namespace history {
+
+// The VisitedLinkDatabase contains the following fields:
+// `id` - the unique int64 ID assigned to this row.
+// `link_url_id` - the unique URLID assigned to the row where this link url is
+//               stored in the URLDatabase. ID is stored to avoid storing the
+//               URL twice.
+// `top_level_url` - the GURL of the top-level frame where the link url was
+//                 visited from.
+// `frame_url` - the GURL of the frame where the link was visited from.
+// `visit_count` - the number of entries in the VisitDatabase corresponding to
+//               this row (must exactly match the <link_url, top_level_url,
+//               frame_url> partition key).
+const char VisitedLinkDatabase::kVisitedLinkRowFields[] =
+    HISTORY_VISITED_LINK_ROW_FIELDS;
+
+VisitedLinkDatabase::VisitedLinkEnumerator::VisitedLinkEnumerator()
+    : initialized_(false) {}
+
+VisitedLinkDatabase::VisitedLinkEnumerator::~VisitedLinkEnumerator() = default;
+
+bool VisitedLinkDatabase::VisitedLinkEnumerator::GetNextVisitedLink(
+    VisitedLinkRow& r) {
+  if (statement_.Step()) {
+    FillVisitedLinkRow(statement_, r);
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
+VisitedLinkDatabase::VisitedLinkDatabase() = default;
+
+VisitedLinkDatabase::~VisitedLinkDatabase() = default;
+
+// Convenience to fill a VisitedLinkRow. Must be in sync with the fields in
+// kVisitedLinkRowFields.
+void VisitedLinkDatabase::FillVisitedLinkRow(sql::Statement& s,
+                                             VisitedLinkRow& i) {
+  i.id = s.ColumnInt64(0);
+  i.link_url_id = s.ColumnInt64(1);
+  i.top_level_url = GURL(s.ColumnString(2));
+  i.frame_url = GURL(s.ColumnString(3));
+  i.visit_count = s.ColumnInt(4);
+}
+
+bool VisitedLinkDatabase::GetVisitedLinkRow(VisitedLinkID visited_link_id,
+                                            VisitedLinkRow& info) {
+  sql::Statement statement(GetDB().GetCachedStatement(
+      SQL_FROM_HERE, "SELECT " HISTORY_VISITED_LINK_ROW_FIELDS
+                     " FROM visited_links WHERE id=?"));
+  statement.BindInt64(0, visited_link_id);
+
+  if (statement.Step()) {
+    FillVisitedLinkRow(statement, info);
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
+VisitedLinkID VisitedLinkDatabase::GetRowForVisitedLink(
+    URLID link_url_id,
+    const GURL& top_level_url,
+    const GURL& frame_url,
+    VisitedLinkRow& info) {
+  sql::Statement statement(GetDB().GetCachedStatement(
+      SQL_FROM_HERE,
+      "SELECT " HISTORY_VISITED_LINK_ROW_FIELDS
+      " FROM visited_links WHERE link_url_id=? AND top_level_url=?"
+      " AND frame_url=?"));
+  statement.BindInt64(0, link_url_id);
+  statement.BindString(1, database_utils::GurlToDatabaseUrl(top_level_url));
+  statement.BindString(2, database_utils::GurlToDatabaseUrl(frame_url));
+
+  if (!statement.Step()) {
+    return 0;  // no data
+  }
+
+  FillVisitedLinkRow(statement, info);
+  return info.id;
+}
+
+bool VisitedLinkDatabase::UpdateVisitedLinkRowVisitCount(
+    VisitedLinkID visited_link_id,
+    int visit_count) {
+  sql::Statement statement(GetDB().GetCachedStatement(
+      SQL_FROM_HERE, "UPDATE visited_links SET visit_count=? WHERE id=?"));
+  statement.BindInt(0, visit_count);
+  statement.BindInt64(1, visited_link_id);
+
+  return statement.Run() && GetDB().GetLastChangeCount() > 0;
+}
+
+VisitedLinkID VisitedLinkDatabase::AddVisitedLink(URLID link_url_id,
+                                                  const GURL& top_level_url,
+                                                  const GURL& frame_url,
+                                                  int visit_count) {
+  sql::Statement statement(GetDB().GetCachedStatement(
+      SQL_FROM_HERE,
+      "INSERT INTO visited_links (link_url_id, top_level_url, frame_url, "
+      "visit_count) VALUES (?,?,?,?)"));
+  statement.BindInt64(0, link_url_id);
+  statement.BindString(1, database_utils::GurlToDatabaseUrl(top_level_url));
+  statement.BindString(2, database_utils::GurlToDatabaseUrl(frame_url));
+  statement.BindInt(3, visit_count);
+
+  if (!statement.Run()) {
+    VLOG(0) << "Failed to add visited link " << link_url_id << " "
+            << top_level_url << " " << frame_url
+            << " to table history.visited_links.";
+    return 0;
+  }
+  return GetDB().GetLastInsertRowId();
+}
+
+bool VisitedLinkDatabase::DeleteVisitedLinkRow(VisitedLinkID id) {
+  sql::Statement statement(GetDB().GetCachedStatement(
+      SQL_FROM_HERE, "DELETE FROM visited_links WHERE id = ?"));
+  statement.BindInt64(0, id);
+  return statement.Run();
+}
+
+bool VisitedLinkDatabase::InitVisitedLinkEnumeratorForEverything(
+    VisitedLinkEnumerator& enumerator) {
+  DCHECK(!enumerator.initialized_);
+  std::string sql("SELECT ");
+  sql.append(kVisitedLinkRowFields);
+  sql.append(" FROM visited_links");
+  enumerator.statement_.Assign(GetDB().GetUniqueStatement(sql.c_str()));
+  enumerator.initialized_ = enumerator.statement_.is_valid();
+  return enumerator.statement_.is_valid();
+}
+
+bool VisitedLinkDatabase::CreateVisitedLinkTable() {
+  if (GetDB().DoesTableExist("visited_links")) {
+    return true;
+  }
+  // Note: revise implementation for InsertOrUpdateVisitedLinkRowByID() if you
+  // add any new constraints to the schema.
+  std::string sql;
+  sql.append("CREATE TABLE visited_links(");
+  sql.append(
+      "id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,"
+      "link_url_id INTEGER NOT NULL,"
+      "top_level_url LONGVARCHAR NOT NULL,"
+      "frame_url LONGVARCHAR NOT NULL,"
+      "visit_count INTEGER DEFAULT 0 NOT NULL)");
+  if (!GetDB().Execute(sql.c_str())) {
+    return false;
+  }
+
+  // Creates the index over visited_links so we can quickly look up based on
+  // visited link.
+  return GetDB().Execute(
+      "CREATE INDEX IF NOT EXISTS visited_links_index ON "
+      "visited_links (link_url_id, top_level_url, frame_url)");
+}
+}  // namespace history

components/history/core/browser/visited_link_database.h

diff --git a/components/history/core/browser/visited_link_database.h b/components/history/core/browser/visited_link_database.h
new file mode 100644
index 0000000..5ee03c2a
--- /dev/null
+++ b/components/history/core/browser/visited_link_database.h
@@ -0,0 +1,147 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef COMPONENTS_HISTORY_CORE_BROWSER_VISITED_LINK_DATABASE_H_
+#define COMPONENTS_HISTORY_CORE_BROWSER_VISITED_LINK_DATABASE_H_
+
+#include "components/history/core/browser/history_types.h"
+#include "components/history/core/browser/url_row.h"
+#include "sql/statement.h"
+
+class GURL;
+
+namespace sql {
+class Database;
+}
+
+namespace history {
+
+// A SQLite database that holds triple-key partitioned :visited links
+// history info. It is independent from the currently unpartitioned
+// VisitedLinks hash table. VisitedLinksWriter should NEVER alter this database.
+// In the future, it will provide the necessary state to rebuild the partitioned
+// VisitedLinks hash table in the event of corruption and to delete specific
+// partition keys from the hash table.
+//
+// This is a subset of the full history data. It has a one to many relationship
+// with the VisitDatabase, i.e. the VisitedLinkDatabase will only
+// contain one row for N visits to the url, top-level url, and frame url
+// found in the partition key. It has a many to one relationship with the
+// URLDatabase, i.e. the VisitedLinkDatabase may contain N rows
+// for each URL, as a URL can be visited from many different top-level urls or
+// frame urls. Only link urls which can be attributed to a top-level url and
+// frame url will be stored as entries in this database (i.e. link clicks
+// and scripted navigations).
+class VisitedLinkDatabase {
+ public:
+  // Must call CreateVisitedLinkTable() before using to make sure the database
+  // is initialized.
+  VisitedLinkDatabase();
+
+  VisitedLinkDatabase(const VisitedLinkDatabase&) = delete;
+  VisitedLinkDatabase& operator=(const VisitedLinkDatabase&) = delete;
+
+  // This object must be destroyed on the thread where all accesses are
+  // happening to avoid thread-safety problems.
+  virtual ~VisitedLinkDatabase();
+
+  // VisitedLink table functions
+  // -------------------------------------------------------
+
+  // Looks up a visited link given an id. Fills info with the data. Returns true
+  // on success and false otherwise.
+  bool GetVisitedLinkRow(VisitedLinkID visited_link_id, VisitedLinkRow& info);
+
+  // Looks up the given visited link partition key, and if it exists, fills the
+  // given pointer with the associated info and returns the ID of that visited
+  // link. Returns 0 if the visited link partition key was not found.
+  VisitedLinkID GetRowForVisitedLink(URLID link_url_id,
+                                     const GURL& top_level_url,
+                                     const GURL& frame_url,
+                                     VisitedLinkRow& info);
+
+  // Given an already-existing row in the visited link table, updates that
+  // visited link's visit count. This can not change the link url id, top-level
+  // url, or frame url. Returns true on success.
+  bool UpdateVisitedLinkRowVisitCount(VisitedLinkID visited_link_id,
+                                      int visit_count);
+
+  // Adds a row to the visited link database with the given information and
+  // returns the newly generated ID for the row. A row with the given visited
+  // link must not already exist. Returns 0 on error.
+  VisitedLinkID AddVisitedLink(URLID link_url_id,
+                               const GURL& top_level_url,
+                               const GURL& frame_url,
+                               int visit_count);
+
+  // Delete the row of the corresponding visited link. Returns true if
+  // the row existed and was deleted.
+  bool DeleteVisitedLinkRow(VisitedLinkID id);
+
+  // Enumeration ---------------------------------------------------------------
+
+  // The enumerator of the VisitedLinkDatabase.
+  class VisitedLinkEnumerator {
+   public:
+    VisitedLinkEnumerator();
+
+    VisitedLinkEnumerator(const VisitedLinkEnumerator&) = delete;
+    VisitedLinkEnumerator& operator=(const VisitedLinkEnumerator&) = delete;
+
+    virtual ~VisitedLinkEnumerator();
+
+    // Retrieves the next visited link. Returns false if no more visited links
+    // are available.
+    bool GetNextVisitedLink(VisitedLinkRow& r);
+
+   private:
+    friend class VisitedLinkDatabase;
+
+    bool initialized_;
+    sql::Statement statement_;
+  };
+
+  // Initializes the given enumerator to enumerate all visited links in the
+  // database.
+  bool InitVisitedLinkEnumeratorForEverything(
+      VisitedLinkEnumerator& enumerator);
+
+ protected:
+  friend class VisitDatabase;
+
+  // See HISTORY_VISITED_LINK_ROW_FIELDS below.
+  static const char kVisitedLinkRowFields[];
+
+  // Creates and initializes the SQLite database. Must be called before anything
+  // else.
+  bool CreateVisitedLinkTable();
+
+  // Return true if the visited_links table's schema contains "AUTOINCREMENT".
+  // false if table do not contain AUTOINCREMENT, or the table is not created.
+  bool VisitedLinkTableContainsAutoincrement();
+
+  // Convenience to fill a VisitedLinkRow. Must be in sync with the fields in
+  // kHistoryVisitedLinkRowFields.
+  static void FillVisitedLinkRow(sql::Statement& s, VisitedLinkRow& i);
+
+  // Returns the database for the functions in this interface. The descendant of
+  // this class implements these functions to return its objects.
+  virtual sql::Database& GetDB() = 0;
+};
+
+// The fields and order expected by FillVisitedLinkRow(). ID is guaranteed to be
+// first so that DISTINCT can be prepended to get distinct visited links.
+//
+// This is available BOTH as a macro and a static string
+// (kVisitedLinkRowFields). Use the macro if you want to put this in the middle
+// of an otherwise constant string, it will save time doing string appends. If
+// you have to build a SQL string dynamically anyway, use the constant, it will
+// save space.
+#define HISTORY_VISITED_LINK_ROW_FIELDS                                        \
+  "visited_links.id, visited_links.link_url_id, visited_links.top_level_url, " \
+  "visited_links.frame_url, visited_links.visit_count"
+
+}  // namespace history
+
+#endif  // COMPONENTS_HISTORY_CORE_BROWSER_VISITED_LINK_DATABASE_H_

components/history/core/browser/visited_link_database_unittest.cc

diff --git a/components/history/core/browser/visited_link_database_unittest.cc b/components/history/core/browser/visited_link_database_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..79ceb87d
--- /dev/null
+++ b/components/history/core/browser/visited_link_database_unittest.cc
@@ -0,0 +1,146 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "components/history/core/browser/visited_link_database.h"
+
+#include "base/files/file_path.h"
+#include "base/files/scoped_temp_dir.h"
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
+#include "components/history/core/browser/features.h"
+#include "components/history/core/browser/url_database.h"
+#include "sql/database.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+
+using base::Time;
+
+namespace history {
+
+namespace {
+
+bool IsVisitedLinkRowEqual(const VisitedLinkRow& a, const VisitedLinkRow& b) {
+  return a.link_url_id == b.link_url_id && a.top_level_url == b.top_level_url &&
+         a.frame_url == b.frame_url && a.visit_count == b.visit_count;
+}
+
+}  // namespace
+
+class VisitedLinkDatabaseTest : public testing::Test,
+                                public URLDatabase,
+                                public VisitedLinkDatabase {
+ public:
+  VisitedLinkDatabaseTest() = default;
+
+ protected:
+  URLID GetLinkURLID() { return link_url_id_; }
+  // Provided for URL/Visit/VisitedLinksDatabase.
+  sql::Database& GetDB() override { return db_; }
+
+ private:
+  // Create and store the test tables.
+  void SetUp() override {
+    ASSERT_TRUE(temp_dir_.CreateUniqueTempDir());
+    base::FilePath db_file =
+        temp_dir_.GetPath().AppendASCII("VisitedLinkTest.db");
+
+    EXPECT_TRUE(db_.Open(db_file));
+
+    // Initialize the URL tables.
+    CreateURLTable(false);
+    CreateMainURLIndex();
+
+    // Initialize the visited link table.
+    CreateVisitedLinkTable();
+
+    // Add a link URL to the URLDatabase.
+    link_url_id_ = PopulateURLTable();
+    EXPECT_TRUE(link_url_id_);
+  }
+
+  URLID PopulateURLTable() {
+    // Add a row to the URLDatabase to reference in the
+    // VisitedLinkDatabase.
+    const GURL url("http://www.google.com/");
+    URLRow url_row(url);
+    url_row.set_title(u"Google");
+    url_row.set_visit_count(4);
+    url_row.set_typed_count(2);
+    url_row.set_last_visit(Time::Now() - base::Days(1));
+    url_row.set_hidden(false);
+    URLID link_url_id = AddURL(url_row);
+    return link_url_id;
+  }
+
+  void TearDown() override { db_.Close(); }
+
+  URLID link_url_id_;
+  base::ScopedTempDir temp_dir_;
+  sql::Database db_;
+};
+
+// Test add, update, and delete operations for the
+// VisitedLinkDatabase.
+TEST_F(VisitedLinkDatabaseTest, AddVisitedLink) {
+  // Add two rows to the VisitedLinkDatabase.
+  const GURL top_level_url1("http://docs.google.com/");
+  const GURL frame_url1("http://meet.google.com/");
+  VisitedLinkID row1_id = AddVisitedLink(GetLinkURLID(), top_level_url1,
+                                         frame_url1, /*visit_count=*/1);
+  EXPECT_TRUE(row1_id);
+
+  const GURL top_level_url2("http://mail.google.com/");
+  const GURL frame_url2("http://mail.google.com/");
+  VisitedLinkID row2_id = AddVisitedLink(GetLinkURLID(), top_level_url2,
+                                         frame_url2, /*visit_count=*/1024);
+  EXPECT_TRUE(row2_id);
+
+  // Query both of them.
+  VisitedLinkRow row_by_values, row_by_id;
+  EXPECT_TRUE(GetRowForVisitedLink(GetLinkURLID(), top_level_url1, frame_url1,
+                                   row_by_values));
+  EXPECT_TRUE(GetVisitedLinkRow(row1_id, row_by_id));
+  EXPECT_TRUE(IsVisitedLinkRowEqual(row_by_values, row_by_id));
+  EXPECT_TRUE(GetRowForVisitedLink(GetLinkURLID(), top_level_url2, frame_url2,
+                                   row_by_values));
+  EXPECT_TRUE(GetVisitedLinkRow(row2_id, row_by_id));
+  EXPECT_TRUE(IsVisitedLinkRowEqual(row_by_values, row_by_id));
+
+  // Delete the rows we added.
+  EXPECT_TRUE(DeleteVisitedLinkRow(row1_id));
+  EXPECT_TRUE(DeleteVisitedLinkRow(row2_id));
+
+  // Ensure they were deleted.
+  VisitedLinkRow returned_row;
+  EXPECT_FALSE(GetVisitedLinkRow(row1_id, returned_row));
+  EXPECT_FALSE(GetVisitedLinkRow(row2_id, returned_row));
+}
+
+TEST_F(VisitedLinkDatabaseTest, UpdateVisitedLink) {
+  // Add a row to the VisitedLinkDatabase.
+  const GURL top_level_url("http://mail.google.com/");
+  const GURL frame_url("http://maps.google.com/");
+  VisitedLinkID row_id = AddVisitedLink(GetLinkURLID(), top_level_url,
+                                        frame_url, /*visit_count=*/1);
+  EXPECT_TRUE(row_id);
+
+  // Ensure updating a non-existing row has no effect.
+  VisitedLinkID nonexistent_id = row_id + 1024;
+  EXPECT_FALSE(
+      UpdateVisitedLinkRowVisitCount(nonexistent_id, /*visit_count=*/100));
+  VisitedLinkRow nonexistent_row;
+  EXPECT_FALSE(GetVisitedLinkRow(nonexistent_id, nonexistent_row));
+
+  // Ensure we can update the visit count of an existing row.
+  int new_visit_count = 35;
+  EXPECT_TRUE(UpdateVisitedLinkRowVisitCount(row_id, new_visit_count));
+  VisitedLinkRow updated_row;
+  EXPECT_TRUE(GetVisitedLinkRow(row_id, updated_row));
+  EXPECT_EQ(updated_row.visit_count, new_visit_count);
+
+  // Delete the row we added.
+  EXPECT_TRUE(DeleteVisitedLinkRow(row_id));
+  EXPECT_FALSE(GetVisitedLinkRow(row_id, nonexistent_row));
+}
+
+}  // namespace history

components/omnibox/browser/BUILD.gn

diff --git a/components/omnibox/browser/BUILD.gn b/components/omnibox/browser/BUILD.gn
index 4698daae..f4b77eef 100644
--- a/components/omnibox/browser/BUILD.gn
+++ b/components/omnibox/browser/BUILD.gn
@@ -778,7 +778,6 @@
     "keyword_provider_unittest.cc",
     "local_history_zero_suggest_provider_unittest.cc",
     "location_bar_model_impl_unittest.cc",
-    "most_visited_sites_provider_unittest.cc",
     "omnibox_controller_unittest.cc",
     "omnibox_edit_model_unittest.cc",
     "omnibox_field_trial_unittest.cc",
@@ -809,6 +808,10 @@
     "zero_suggest_verbatim_match_provider_unittest.cc",
   ]
 
+  if (is_android || is_ios) {
+    sources += [ "most_visited_sites_provider_unittest.cc" ]
+  }
+
   if ((!is_android || enable_vr) && !is_ios) {
     sources += [ "location_bar_model_util_unittest.cc" ]
   }

components/omnibox/common/omnibox_features.cc

diff --git a/components/omnibox/common/omnibox_features.cc b/components/omnibox/common/omnibox_features.cc
index 7259124..25f41bb 100644
--- a/components/omnibox/common/omnibox_features.cc
+++ b/components/omnibox/common/omnibox_features.cc
@@ -53,7 +53,7 @@
 // autocomplete_grouper_sections.h) to limit and group (but not sort) matches.
 BASE_FEATURE(kGroupingFrameworkForZPS,
              "OmniboxGroupingFrameworkForZPS",
-             enabled_by_default_android_only);
+             enabled_by_default_desktop_android);
 
 // When enabled, uses the grouping framework with prefixed suggestions (i.e.
 // autocomplete_grouper_sections.h) to limit and group (but not sort) matches.
@@ -196,7 +196,7 @@
 // suggestions in the 2nd column of realbox.
 BASE_FEATURE(kRealboxSecondaryZeroSuggest,
              "RealboxSecondaryZeroSuggest",
-             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+             enabled_by_default_desktop_only);
 
 // If enabled, zero prefix suggestions will be stored using an in-memory caching
 // service, instead of using the existing prefs-based cache.

components/optimization_guide/content/browser/BUILD.gn

diff --git a/components/optimization_guide/content/browser/BUILD.gn b/components/optimization_guide/content/browser/BUILD.gn
index 58ee31f5..001a3bc 100644
--- a/components/optimization_guide/content/browser/BUILD.gn
+++ b/components/optimization_guide/content/browser/BUILD.gn
@@ -47,6 +47,7 @@
     "//components/optimization_guide/core",
     "//components/optimization_guide/core:entities",
     "//components/optimization_guide/proto:optimization_guide_proto",
+    "//components/search",
     "//components/search_engines",
     "//content/public/browser",
     "//services/metrics/public/cpp:metrics_cpp",

components/optimization_guide/content/browser/DEPS

diff --git a/components/optimization_guide/content/browser/DEPS b/components/optimization_guide/content/browser/DEPS
index 5deccd6..5426d02 100644
--- a/components/optimization_guide/content/browser/DEPS
+++ b/components/optimization_guide/content/browser/DEPS
@@ -10,6 +10,7 @@
   "+components/omnibox/common",
   "+components/optimization_guide/core",
   "+components/optimization_guide/proto",
+  "+components/search",
   "+components/search_engines",
   "+components/ukm",
   "+content/public/browser",

components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.cc

diff --git a/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.cc b/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.cc
index 65b64198..bea05d2 100644
--- a/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.cc
+++ b/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #include "base/barrier_closure.h"
 #include "base/containers/adapters.h"
+#include "base/i18n/case_conversion.h"
 #include "base/metrics/histogram_functions.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros_local.h"
 #include "base/ranges/algorithm.h"
@@ -29,6 +30,7 @@
 #include "components/optimization_guide/core/optimization_guide_logger.h"
 #include "components/optimization_guide/core/optimization_guide_model_provider.h"
 #include "components/optimization_guide/core/optimization_guide_switches.h"
+#include "components/search/search.h"
 #include "services/metrics/public/cpp/metrics_utils.h"
 #include "services/metrics/public/cpp/ukm_builders.h"
 #include "services/metrics/public/cpp/ukm_recorder.h"
@@ -88,6 +90,13 @@
       success);
 }
 
+void LogRelatedSearchesCacheHit(bool cache_hit) {
+  base::UmaHistogramBoolean(
+      "OptimizationGuide.PageContentAnnotationsService.RelatedSearchesCache."
+      "CacheHit",
+      cache_hit);
+}
+
 #if BUILDFLAG(BUILD_WITH_TFLITE_LIB)
 // Record the visibility score of the provided visit as a RAPPOR-style record to
 // UKM.
@@ -134,6 +143,30 @@
 }
 #endif /* BUILDFLAG(BUILD_WITH_TFLITE_LIB) */
 
+// Generates the canonical URL associated with the the given search |url|.
+// |template_url_service| must not be null.
+//
+// In the context of "related searches" annotation, the canonical
+// search URL computed by this function is used as a cache key to ensure that
+// the cache entry written by the ZPS prefetch flow can be properly read by the
+// SRP DOM extraction flow. We cannot directly use the SRP URL as a cache key
+// because the initial URL obtained during prefetch differs from the final URL
+// obtained once navigation has been committed (i.e. it contains extraneous URL
+// params), even though both URLs are referring to the same logical SRP visit.
+std::string GetCanonicalSearchURL(const GURL& url,
+                                  TemplateURLService* template_url_service) {
+  const TemplateURL* default_provider =
+      template_url_service->GetDefaultSearchProvider();
+
+  GURL canonical_search_url;
+  default_provider->KeepSearchTermsInURL(
+      url, template_url_service->search_terms_data(),
+      /*keep_search_intent_params=*/true, /*normalize_search_terms=*/true,
+      &canonical_search_url);
+
+  return canonical_search_url.spec();
+}
+
 }  // namespace
 
 PageContentAnnotationsService::PageContentAnnotationsService(
@@ -154,6 +187,7 @@
       history_service_(history_service),
       template_url_service_(template_url_service),
       zero_suggest_cache_service_(zero_suggest_cache_service),
+      prefetched_related_searches_(features::MaxRelatedSearchesCacheSize()),
       last_annotated_history_visits_(
           features::MaxContentAnnotationRequestsCached()),
       missing_title_visits_by_url_(
@@ -478,10 +512,6 @@
 void PageContentAnnotationsService::ExtractRelatedSearches(
     const HistoryVisit& visit,
     content::WebContents* web_contents) {
-  if (ShouldExtractRelatedSearchesFromZPSCache()) {
-    return;
-  }
-
   search_result_extractor_client_.RequestData(
       web_contents, {continuous_search::mojom::ResultType::kRelatedSearches},
       base::BindOnce(&PageContentAnnotationsService::OnRelatedSearchesExtracted,
@@ -548,7 +578,9 @@
 bool PageContentAnnotationsService::ShouldExtractRelatedSearchesFromZPSCache() {
   return base::FeatureList::IsEnabled(
              features::kExtractRelatedSearchesFromPrefetchedZPSResponse) &&
-         autocomplete_provider_client_ && zero_suggest_cache_service_;
+         autocomplete_provider_client_ &&
+         search::DefaultSearchProviderIsGoogle(template_url_service_) &&
+         zero_suggest_cache_service_;
 }
 
 void PageContentAnnotationsService::OnZeroSuggestResponseUpdated(
@@ -562,28 +594,9 @@
     return;
   }
 
-  history_service_->QueryURL(
-      GURL(page_url), /*want_visits=*/true,
-      base::BindOnce(&PageContentAnnotationsService::
-                         ExtractRelatedSearchesFromZeroSuggestResponse,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), response),
-      &history_service_task_tracker_);
-}
-
-void PageContentAnnotationsService::
-    ExtractRelatedSearchesFromZeroSuggestResponse(
-        const ZeroSuggestCacheService::CacheEntry& response,
-        history::QueryURLResult url_result) {
-  if (!url_result.success || url_result.visits.empty()) {
-    LogPageContentAnnotationsStorageStatus(
-        PageContentAnnotationsStorageStatus::kNoVisitsForUrl,
-        PageContentAnnotationsType::kRelatedSearches);
-    return;
-  }
-
   AutocompleteInput input(u"", metrics::OmniboxEventProto::JOURNEYS,
                           autocomplete_provider_client_->GetSchemeClassifier());
-  auto suggest_results =
+  const auto suggest_results =
       response.GetSuggestResults(input, *autocomplete_provider_client_);
 
   std::vector<std::string> related_searches;
@@ -599,32 +612,43 @@
   }
 
   if (related_searches.empty()) {
-    LogRelatedSearchesExtracted(false);
     return;
   }
 
-  LogRelatedSearchesExtracted(true);
-
-  auto visit_id = url_result.visits.front().visit_id;
-  history_service_->AddRelatedSearchesForVisit(related_searches, visit_id);
-
-  LogPageContentAnnotationsStorageStatus(
-      PageContentAnnotationsStorageStatus::kSuccess,
-      PageContentAnnotationsType::kRelatedSearches);
+  prefetched_related_searches_.Put(
+      GetCanonicalSearchURL(GURL(page_url), template_url_service_),
+      related_searches);
 }
 
 void PageContentAnnotationsService::OnRelatedSearchesExtracted(
     const HistoryVisit& visit,
     continuous_search::SearchResultExtractorClientStatus status,
     continuous_search::mojom::CategoryResultsPtr results) {
+  // Fetch any cached "related searches" data obtained via ZPS prefetch.
+  std::vector<std::string> related_searches_from_zps_prefetch;
+  if (ShouldExtractRelatedSearchesFromZPSCache()) {
+    bool found = false;
+    const auto it = prefetched_related_searches_.Get(
+        GetCanonicalSearchURL(visit.url, template_url_service_));
+    if (it != prefetched_related_searches_.end()) {
+      related_searches_from_zps_prefetch = it->second;
+      found = true;
+      prefetched_related_searches_.Erase(it);
+    }
+    LogRelatedSearchesCacheHit(found);
+  }
+
   const bool success =
-      status == continuous_search::SearchResultExtractorClientStatus::kSuccess;
+      status ==
+          continuous_search::SearchResultExtractorClientStatus::kSuccess ||
+      !related_searches_from_zps_prefetch.empty();
   LogRelatedSearchesExtracted(success);
 
   if (!success) {
     return;
   }
 
+  // Construct `related_searches` using data obtained from SRP DOM extraction.
   std::vector<std::string> related_searches;
   for (const auto& group : results->groups) {
     if (group->type != continuous_search::mojom::ResultType::kRelatedSearches) {
@@ -639,6 +663,11 @@
     break;
   }
 
+  // Augment `related_searches` using data obtained via ZPS prefetch.
+  for (const auto& search_query : related_searches_from_zps_prefetch) {
+    related_searches.push_back(search_query);
+  }
+
   if (related_searches.empty()) {
     return;
   }
@@ -647,6 +676,12 @@
     return;
   }
 
+  AddRelatedSearchesForVisit(visit, related_searches);
+}
+
+void PageContentAnnotationsService::AddRelatedSearchesForVisit(
+    const HistoryVisit& visit,
+    const std::vector<std::string>& related_searches) {
   QueryURL(visit,
            base::BindOnce(&history::HistoryService::AddRelatedSearchesForVisit,
                           history_service_->AsWeakPtr(), related_searches),

components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.h

diff --git a/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.h b/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.h
index c1587d3..09ee484c8 100644
--- a/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.h
+++ b/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_service.h
@@ -214,6 +214,14 @@
     return optimization_guide_logger_;
   }
 
+ protected:
+  // Callback invoked when related searches have been extracted for |visit|.
+  // protected instead of private for testing purposes.
+  void OnRelatedSearchesExtracted(
+      const HistoryVisit& visit,
+      continuous_search::SearchResultExtractorClientStatus status,
+      continuous_search::mojom::CategoryResultsPtr results);
+
  private:
 #if BUILDFLAG(BUILD_WITH_TFLITE_LIB)
   // Callback invoked when a single |visit| has been annotated.
@@ -283,11 +291,13 @@
   virtual void ExtractRelatedSearches(const HistoryVisit& visit,
                                       content::WebContents* web_contents);
 
-  // Callback invoked when related searches have been extracted for |visit|.
-  void OnRelatedSearchesExtracted(
+  // Annotates the provided `visit` in the history DB with the given list of
+  // `related_searches`.
+  //
+  // Virtualized for testing.
+  virtual void AddRelatedSearchesForVisit(
       const HistoryVisit& visit,
-      continuous_search::SearchResultExtractorClientStatus status,
-      continuous_search::mojom::CategoryResultsPtr results);
+      const std::vector<std::string>& related_searches);
 
   // Persist |page_entities_metadata| for |visit| in |history_service_|.
   //
@@ -378,8 +388,15 @@
   base::ScopedObservation<ZeroSuggestCacheService,
                           PageContentAnnotationsService>
       zero_suggest_cache_service_observation_{this};
-  // The client of continuous_search::mojom::SearchResultExtractor interface
-  // used for extracting data from the main frame of Google SRP |web_contents|.
+  // A LRU cache mapping each SRP URL to the associated set of "related
+  // searches" which were obtained via ZPS prefetch logic. This cache is used to
+  // coordinate the SRP DOM extraction and ZPS prefetch flows to ensure that the
+  // appropriate history visit is targeted for annotation.
+  base::HashingLRUCache<std::string, std::vector<std::string>>
+      prefetched_related_searches_;
+  // The client of continuous_search::mojom::SearchResultExtractor
+  // interface used for extracting data from the main frame of Google SRP
+  // |web_contents|.
   continuous_search::SearchResultExtractorClient
       search_result_extractor_client_;
   // A LRU Cache keeping track of the visits that have been requested for

components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_web_contents_observer_unittest.cc

diff --git a/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_web_contents_observer_unittest.cc b/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_web_contents_observer_unittest.cc
index ca8fa35..e2b1a578 100644
--- a/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_web_contents_observer_unittest.cc
+++ b/components/optimization_guide/content/browser/page_content_annotations_web_contents_observer_unittest.cc
@@ -83,6 +83,30 @@
   blink::mojom::OpenGraphMetadataPtr response_;
 };
 
+continuous_search::mojom::CategoryResultsPtr
+GenerateMockRelatedSearchExtractorResults(
+    const GURL& url,
+    const std::vector<std::string>& mock_related_searches) {
+  continuous_search::mojom::CategoryResultsPtr results =
+      continuous_search::mojom::CategoryResults::New();
+  results->document_url = url;
+  results->category_type = continuous_search::mojom::Category::kOrganic;
+  {
+    continuous_search::mojom::ResultGroupPtr result_group =
+        continuous_search::mojom::ResultGroup::New();
+    result_group->type = continuous_search::mojom::ResultType::kRelatedSearches;
+    for (const auto& search : mock_related_searches) {
+      continuous_search::mojom::SearchResultPtr result =
+          continuous_search::mojom::SearchResult::New();
+      result->title = base::UTF8ToUTF16(search);
+      result_group->results.push_back(std::move(result));
+    }
+    results->groups.push_back(std::move(result_group));
+  }
+
+  return results;
+}
+
 }  // namespace
 
 const TemplateURLService::Initializer kTemplateURLData[] = {
@@ -98,13 +122,14 @@
   explicit FakePageContentAnnotationsService(
       OptimizationGuideModelProvider* optimization_guide_model_provider,
       history::HistoryService* history_service,
-      ZeroSuggestCacheService* zero_suggest_cache_service)
+      ZeroSuggestCacheService* zero_suggest_cache_service,
+      TemplateURLService* template_url_service)
       : PageContentAnnotationsService(
             std::make_unique<FakeAutocompleteProviderClient>(),
             "en-US",
             optimization_guide_model_provider,
             history_service,
-            nullptr,
+            template_url_service,
             zero_suggest_cache_service,
             nullptr,
             base::FilePath(),
@@ -119,12 +144,19 @@
 
   void ExtractRelatedSearches(const HistoryVisit& visit,
                               content::WebContents* web_contents) override {
-    if (ShouldExtractRelatedSearchesFromZPSCache()) {
-      return;
-    }
-
     last_related_searches_extraction_request_.emplace(
         std::make_pair(visit, web_contents));
+
+    OnRelatedSearchesExtracted(
+        visit, continuous_search::SearchResultExtractorClientStatus::kSuccess,
+        GenerateMockRelatedSearchExtractorResults(visit.url,
+                                                  {"mountain view"}));
+  }
+
+  void AddRelatedSearchesForVisit(
+      const HistoryVisit& visit,
+      const std::vector<std::string>& related_searches) override {
+    last_related_searches_extraction_results_.emplace(related_searches);
   }
 
   absl::optional<HistoryVisit> last_annotation_request() const {
@@ -140,10 +172,17 @@
     return last_related_searches_extraction_request_;
   }
 
+  absl::optional<std::vector<std::string>>
+  last_related_searches_extraction_results() const {
+    return last_related_searches_extraction_results_;
+  }
+
  private:
   absl::optional<HistoryVisit> last_annotation_request_;
   absl::optional<std::pair<HistoryVisit, content::WebContents*>>
       last_related_searches_extraction_request_;
+  absl::optional<std::vector<std::string>>
+      last_related_searches_extraction_results_;
 };
 
 class PageContentAnnotationsWebContentsObserverTest
@@ -171,10 +210,6 @@
     ZeroSuggestProvider::RegisterProfilePrefs(pref_service_->registry());
     zero_suggest_cache_service_ = std::make_unique<ZeroSuggestCacheService>(
         pref_service_.get(), /*cache_size=*/1);
-    page_content_annotations_service_ =
-        std::make_unique<FakePageContentAnnotationsService>(
-            optimization_guide_model_provider_.get(), history_service_.get(),
-            zero_suggest_cache_service_.get());
 
     // Set up a simple template URL service with a default search engine.
     template_url_service_ = std::make_unique<TemplateURLService>(
@@ -183,6 +218,11 @@
         kDefaultTemplateURLKeyword);
     template_url_service_->SetUserSelectedDefaultSearchProvider(template_url_);
 
+    page_content_annotations_service_ =
+        std::make_unique<FakePageContentAnnotationsService>(
+            optimization_guide_model_provider_.get(), history_service_.get(),
+            zero_suggest_cache_service_.get(), template_url_service_.get());
+
     PageContentAnnotationsWebContentsObserver::CreateForWebContents(
         web_contents(), page_content_annotations_service_.get(),
         template_url_service_.get(), /*no_state_prefetch_manager=*/nullptr);
@@ -424,6 +464,13 @@
   EXPECT_EQ(last_request->first.url,
             GURL("http://default-engine.com/search?q=a"));
   EXPECT_EQ(last_request->second, web_contents());
+
+  auto last_results = service()->last_related_searches_extraction_results();
+  EXPECT_TRUE(last_results.has_value());
+
+  auto related_searches = last_results.value();
+  EXPECT_FALSE(related_searches.empty());
+  EXPECT_EQ(related_searches[0], "mountain view");
 }
 
 class PageContentAnnotationsWebContentsObserverRelatedSearchesFromZPSCacheTest
@@ -447,29 +494,6 @@
                                                          response_json);
   }
 
-  // Performs synchronous call of `HistoryService::QueryHistory()`.
-  history::QueryResults QueryHistory(history::HistoryService* history_service,
-                                     const std::string& text_query) {
-    DCHECK(history_service);
-
-    base::CancelableTaskTracker tracker;
-
-    history::QueryResults results;
-    history::QueryOptions options;
-
-    base::RunLoop run_loop;
-    history_service->QueryHistory(
-        base::UTF8ToUTF16(text_query), options,
-        base::BindLambdaForTesting([&](history::QueryResults r) {
-          results = std::move(r);
-          run_loop.Quit();
-        }),
-        &tracker);
-    run_loop.Run();
-
-    return results;
-  }
-
  private:
   base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
 };
@@ -499,12 +523,17 @@
 
   // Verify proper behavior when navigating to non-Google SRP.
   {
+    const GURL non_google_srp_url = GURL("http://www.foo.com/search?q=a+b+c");
+
+    // Trigger ZPS prefetching on non-Google SRP.
+    StoreMockZeroSuggestResponse(zero_suggest_cache_service(),
+                                 non_google_srp_url.spec(), response_json);
+
     // Navigate to non-Google SRP and commit.
-    const GURL non_google_srp_url = GURL("http://www.foo.com/search?q=a");
     content::NavigationSimulator::NavigateAndCommitFromBrowser(
         web_contents(), non_google_srp_url);
 
-    // Add non-SRP navigation to visit history.
+    // Add non-Google SRP visit to history DB.
     history_service()->AddPage(non_google_srp_url, base::Time::Now(),
                                history::VisitSource::SOURCE_BROWSED);
     task_environment()->RunUntilIdle();
@@ -513,51 +542,48 @@
     auto last_request = service()->last_related_searches_extraction_request();
     EXPECT_FALSE(last_request.has_value());
 
-    // Given a non-Google SRP visit, ZPS caching should NOT trigger "related
-    // searches" extraction.
-    StoreMockZeroSuggestResponse(zero_suggest_cache_service(),
-                                 non_google_srp_url.spec(), response_json);
-    task_environment()->RunUntilIdle();
-    auto results = QueryHistory(history_service(), non_google_srp_url.spec());
-    EXPECT_EQ(results.size(), 1U);
-
-    auto related_searches =
-        results.back().content_annotations().related_searches;
-    EXPECT_TRUE(related_searches.empty());
+    // No "related searches" extractor results should be present.
+    auto last_results = service()->last_related_searches_extraction_results();
+    EXPECT_FALSE(last_results.has_value());
   }
 
   // Verify proper behavior when navigating to Google SRP.
   {
+    const GURL google_srp_url =
+        GURL("http://default-engine.com/search?q=a+b+c");
+
+    // Trigger ZPS prefetching on Google SRP.
+    StoreMockZeroSuggestResponse(zero_suggest_cache_service(),
+                                 google_srp_url.spec(), response_json);
+
     // Navigate to Google SRP and commit.
-    const GURL google_srp_url = GURL("http://default-engine.com/search?q=a");
     content::NavigationSimulator::NavigateAndCommitFromBrowser(web_contents(),
                                                                google_srp_url);
 
-    // Add SRP navigation to visit history.
+    // Add Google SRP visit to history DB.
     history_service()->AddPage(google_srp_url, base::Time::Now(),
                                history::VisitSource::SOURCE_BROWSED);
     task_environment()->RunUntilIdle();
 
-    // Extractor request will NOT be sent since "extract related searches from
-    // ZPS cache" feature flag is enabled.
+    // Extractor request will be sent for a Google SRP visit.
     auto last_request = service()->last_related_searches_extraction_request();
-    EXPECT_FALSE(last_request.has_value());
+    EXPECT_TRUE(last_request.has_value());
+    EXPECT_EQ(last_request->first.url, google_srp_url);
+    EXPECT_EQ(last_request->second, web_contents());
 
-    // Given a Google SRP visit, ZPS caching should trigger "related searches"
-    // extraction.
-    StoreMockZeroSuggestResponse(zero_suggest_cache_service(),
-                                 google_srp_url.spec(), response_json);
-    task_environment()->RunUntilIdle();
-    auto results = QueryHistory(history_service(), google_srp_url.spec());
-    EXPECT_EQ(results.size(), 1U);
+    auto last_results = service()->last_related_searches_extraction_results();
+    EXPECT_TRUE(last_results.has_value());
 
-    auto related_searches =
-        results.back().content_annotations().related_searches;
+    auto related_searches = last_results.value();
     EXPECT_FALSE(related_searches.empty());
 
-    EXPECT_EQ(related_searches[0], "los angeles");
-    EXPECT_EQ(related_searches[1], "san diego");
-    EXPECT_EQ(related_searches[2], "san francisco");
+    // The full set of "related searches" for this visit should be a combination
+    // of those obtained via SRP DOM extraction and those sourced from ZPS
+    // prefetching on SRP.
+    EXPECT_EQ(related_searches[0], "mountain view");
+    EXPECT_EQ(related_searches[1], "los angeles");
+    EXPECT_EQ(related_searches[2], "san diego");
+    EXPECT_EQ(related_searches[3], "san francisco");
   }
 }
 

components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.cc

diff --git a/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.cc b/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.cc
index 24cf4a15..1133b37 100644
--- a/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.cc
+++ b/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.cc
@@ -261,6 +261,12 @@
              "OptimizationGuidePredictionModelKillswitch",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 
+size_t MaxRelatedSearchesCacheSize() {
+  return GetFieldTrialParamByFeatureAsInt(
+      kExtractRelatedSearchesFromPrefetchedZPSResponse,
+      "max_related_searches_cache_size", 10);
+}
+
 // The default value here is a bit of a guess.
 // TODO(crbug/1163244): This should be tuned once metrics are available.
 base::TimeDelta PageTextExtractionOutstandingRequestsGracePeriod() {

components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.h

diff --git a/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.h b/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.h
index b2a5b8d8..1450052 100644
--- a/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.h
+++ b/components/optimization_guide/core/optimization_guide_features.h
@@ -60,6 +60,11 @@
 BASE_DECLARE_FEATURE(
     kOptimizationGuideUseContinueOnShutdownForPageContentAnnotations);
 
+// The maximum number of "related searches" entries allowed to be maintained in
+// a least-recently-used cache for "related searches" data obtained via ZPS
+// prefetch logic.
+size_t MaxRelatedSearchesCacheSize();
+
 // The grace period duration for how long to give outstanding page text dump
 // requests to respond after DidFinishLoad.
 base::TimeDelta PageTextExtractionOutstandingRequestsGracePeriod();

components/password_manager/core/browser/password_form_manager.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/password_form_manager.cc b/components/password_manager/core/browser/password_form_manager.cc
index bf3b775d..3c10de0 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/password_form_manager.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/password_form_manager.cc
@@ -1224,16 +1224,14 @@
                                "Valid possible username by local heuristic, "
                                "not populated in prompt");
     }
-    votes_uploader_.set_single_username_vote_data(
+    votes_uploader_.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
         possible_username->renderer_id, possible_username->value,
         possible_username->form_predictions.value_or(FormPredictions()),
-        form_fetcher_->GetBestMatches(), password_form_had_username);
+        form_fetcher_->GetBestMatches(), password_form_had_username));
   } else {  // !IsPossibleSingleUsernameAvailable(possible_username)
     // If no single username typing preceded single password typing, set
     // empty single username vote data for the fallback classifier.
-    votes_uploader_.set_single_username_vote_data(
-        FieldRendererId(), std::u16string(), FormPredictions(),
-        form_fetcher_->GetBestMatches(), password_form_had_username);
+    votes_uploader_.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData());
   }
 }
 

components/password_manager/core/browser/votes_uploader.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.cc b/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.cc
index 9ee962c..1af034e7 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.cc
@@ -290,6 +290,13 @@
 
 }  // namespace
 
+SingleUsernameVoteData::SingleUsernameVoteData()
+    : SingleUsernameVoteData(FieldRendererId(),
+                             /*username_value=*/std::u16string(),
+                             FormPredictions(),
+                             /*stored_credentials=*/{},
+                             /*password_form_had_username_field=*/false) {}
+
 SingleUsernameVoteData::SingleUsernameVoteData(
     FieldRendererId renderer_id,
     const std::u16string& username_value,

components/password_manager/core/browser/votes_uploader.h

diff --git a/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.h b/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.h
index 647ec7e..22729380 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.h
+++ b/components/password_manager/core/browser/votes_uploader.h
@@ -38,6 +38,7 @@
 
 // Contains information for sending a SINGLE_USERNAME vote.
 struct SingleUsernameVoteData {
+  SingleUsernameVoteData();
   SingleUsernameVoteData(
       autofill::FieldRendererId renderer_id,
       const std::u16string& username_value,
@@ -207,15 +208,8 @@
 
   void clear_single_username_vote_data() { single_username_vote_data_.reset(); }
 
-  void set_single_username_vote_data(
-      autofill::FieldRendererId renderer_id,
-      const std::u16string& username_candidate_value,
-      const FormPredictions& form_predictions,
-      const std::vector<const PasswordForm*>& stored_credentials,
-      bool password_form_had_username_field) {
-    single_username_vote_data_.emplace(renderer_id, username_candidate_value,
-                                       form_predictions, stored_credentials,
-                                       password_form_had_username_field);
+  void set_single_username_vote_data(const SingleUsernameVoteData& data) {
+    single_username_vote_data_ = data;
   }
 
   void set_suggested_username(const std::u16string& suggested_username) {
@@ -316,6 +310,9 @@
   // observed form.
   std::map<autofill::FieldRendererId, std::u16string> initial_values_;
 
+  // The data for voting on potential single username form for the username
+  // first flow. Populated when the password form, that follows single username
+  // form, is submitted.
   absl::optional<SingleUsernameVoteData> single_username_vote_data_;
 
   // The username that is suggested in a save/update prompt.

components/password_manager/core/browser/votes_uploader_unittest.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/votes_uploader_unittest.cc b/components/password_manager/core/browser/votes_uploader_unittest.cc
index d5ea48e..0a75134e 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/votes_uploader_unittest.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/votes_uploader_unittest.cc
@@ -678,10 +678,10 @@
   form_predictions.fields.back().signature = kSingleUsernameFieldSignature;
 
   std::u16string single_username_candidate_value = u"username_candidate_value";
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId, single_username_candidate_value,
       form_predictions,
-      /*stored_credentials=*/{}, /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*stored_credentials=*/{}, /*password_form_had_username_field=*/false));
   votes_uploader.set_suggested_username(single_username_candidate_value);
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
   votes_uploader.CalculateUsernamePromptEditState(
@@ -713,11 +713,11 @@
       features::kUsernameFirstFlowFallbackCrowdsourcing);
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId,
-      /*username_candidate_value=*/u"some search query",
+      /*username_value=*/u"some search query",
       MakeSimpleSingleUsernamePredictions(),
-      /*stored_credentials=*/{}, /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*stored_credentials=*/{}, /*password_form_had_username_field=*/false));
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
   votes_uploader.CalculateUsernamePromptEditState(
       /*saved_username=*/u"saved_value");
@@ -767,10 +767,10 @@
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
   std::u16string single_username_candidate_value = u"username_candidate_value";
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId, single_username_candidate_value,
       MakeSimpleSingleUsernamePredictions(), /*stored_credentials=*/{},
-      /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*password_form_had_username_field=*/false));
   votes_uploader.set_suggested_username(single_username_candidate_value);
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
   votes_uploader.CalculateUsernamePromptEditState(
@@ -827,10 +827,10 @@
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
   std::u16string single_username_candidate_value = u"username_candidate_value";
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId, single_username_candidate_value,
       MakeSimpleSingleUsernamePredictions(), /*stored_credentials=*/{},
-      /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*password_form_had_username_field=*/false));
   std::u16string suggested_value = u"other_value";
   votes_uploader.set_suggested_username(suggested_value);
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
@@ -887,10 +887,10 @@
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
   std::u16string single_username_candidate_value = u"username_candidate_value";
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId, single_username_candidate_value,
       MakeSimpleSingleUsernamePredictions(), /*stored_credentials=*/{},
-      /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*password_form_had_username_field=*/false));
   std::u16string suggested_value = u"other_value";
   votes_uploader.set_suggested_username(suggested_value);
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
@@ -946,10 +946,10 @@
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
   std::u16string single_username_candidate_value = u"username_candidate_value";
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId, single_username_candidate_value,
       MakeSimpleSingleUsernamePredictions(), /*stored_credentials=*/{},
-      /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*password_form_had_username_field=*/false));
   votes_uploader.set_suggested_username(single_username_candidate_value);
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
   votes_uploader.CalculateUsernamePromptEditState(/*saved_username=*/u"");
@@ -1004,10 +1004,10 @@
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
   std::u16string single_username_candidate_value = u"username_candidate_value";
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData(
       kSingleUsernameRendererId, single_username_candidate_value,
       MakeSimpleSingleUsernamePredictions(), /*stored_credentials=*/{},
-      /*password_form_had_username_field=*/false);
+      /*password_form_had_username_field=*/false));
   std::u16string other_value = u"other_value";
   votes_uploader.set_suggested_username(other_value);
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
@@ -1044,9 +1044,7 @@
       features::kUsernameFirstFlowFallbackCrowdsourcing);
 
   VotesUploader votes_uploader(&client_, false);
-  votes_uploader.set_single_username_vote_data(
-      FieldRendererId(), std::u16string(), FormPredictions(),
-      /*stored_credentials=*/{}, /*password_form_had_username_field=*/false);
+  votes_uploader.set_single_username_vote_data(SingleUsernameVoteData());
   votes_uploader.set_suggested_username(u"");
 #if !BUILDFLAG(IS_ANDROID)
   votes_uploader.CalculateUsernamePromptEditState(/*saved_username=*/u"");

components/password_manager/core/common/password_manager_features.cc

diff --git a/components/password_manager/core/common/password_manager_features.cc b/components/password_manager/core/common/password_manager_features.cc
index 01692bb..9b87b3b8 100644
--- a/components/password_manager/core/common/password_manager_features.cc
+++ b/components/password_manager/core/common/password_manager_features.cc
@@ -51,6 +51,12 @@
 BASE_FEATURE(kIOSPasswordBottomSheet,
              "IOSPasswordBottomSheet",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+
+// When enabled, eligible users will be given the possibility to bulk upload
+// local passwords in the iOS password settings.
+BASE_FEATURE(kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswords,
+             "IOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswords",
+             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 #endif  // IS_IOS
 
 // Killswitch for changes regarding password issues in
@@ -270,6 +276,11 @@
   return base::FeatureList::IsEnabled(
       password_manager::features::kIOSPasswordCheckup);
 }
+
+bool IsBulkUploadLocalPasswordsEnabled() {
+  return base::FeatureList::IsEnabled(
+      kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswords);
+}
 #endif  // IS_IOS
 
 }  // namespace password_manager::features

components/password_manager/core/common/password_manager_features.h

diff --git a/components/password_manager/core/common/password_manager_features.h b/components/password_manager/core/common/password_manager_features.h
index d2cc169..6f763cf 100644
--- a/components/password_manager/core/common/password_manager_features.h
+++ b/components/password_manager/core/common/password_manager_features.h
@@ -32,6 +32,7 @@
 BASE_DECLARE_FEATURE(kIOSPasswordUISplit);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kIOSPasswordCheckup);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kIOSPasswordBottomSheet);
+BASE_DECLARE_FEATURE(kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswords);
 #endif  // IS_IOS
 BASE_DECLARE_FEATURE(kPasswordIssuesInSpecificsMetadata);
 BASE_DECLARE_FEATURE(kSendPasswords);
@@ -169,6 +170,10 @@
 #if BUILDFLAG(IS_IOS)
 // Returns true if the Password Checkup feature flag is enabled.
 bool IsPasswordCheckupEnabled();
+
+// Helper function returning the status of
+// `kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswords`.
+bool IsBulkUploadLocalPasswordsEnabled();
 #endif  // IS_IOS
 
 }  // namespace password_manager::features

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 23a5b76..b26acf8e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -4643,7 +4643,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Konfigurationsrichtlinie für den Chrome Enterprise Connector "OnSecurityEvent"</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Boolescher Parameter, der angibt, ob nicht verwaltete Nutzersitzungen Benachrichtigungen erhalten sollen und ob die Abmeldung erzwungen werden soll, wenn gemäß dieser Richtlinie ein Update erforderlich ist.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL, über die die Desktopvorlage heruntergeladen werden kann.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Google Drive in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> konfigurieren</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Ablage auf der rechten Seite des Bildschirms anzeigen</translation>
 <translation id="51859390023061147">Funktion zur vollständigen Wiederherstellung deaktivieren.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Verbindung nur zu den Bluetooth-Diensten in der Liste erlauben</translation>
@@ -6729,7 +6728,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Videoeingabe deaktivieren</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Konfiguration für Aufgabenplaner auswählen</translation>
 <translation id="6975533677426693807">PDF-Dateien immer mit dem internen PDF-Viewer öffnen</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Wenn diese Richtlinie auf "<ph name="BR_ENABLED" />" festgelegt ist, ist die Android-Funktion "Sichern und wiederherstellen" anfangs aktiviert. Wenn die Richtlinie auf "<ph name="BR_DISABLED" />" festgelegt ist oder keine Einstellung gewählt wird, ist "Sichern und wiederherstellen" während der Einrichtung deaktiviert.
 
       Wenn die Richtlinie auf "<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />" festgelegt ist, erhalten Nutzer eine Aufforderung, in der sie wählen können, ob sie die Android-Funktion "Sichern und wiederherstellen" nutzen möchten. Aktivieren sie die Funktion, werden App-Daten von Android auf die Android Backup-Server hochgeladen und bei der Neuinstallation von kompatiblen Apps wiederhergestellt.
@@ -7085,6 +7083,15 @@
       Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt die Standardeinstellung: Vom Unternehmen verwaltete Nutzer können die Funktion nicht verwenden, während sie für nicht verwaltete Nutzer zur Verfügung steht.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Betreute Nutzer aktivieren</translation>
 <translation id="7297476773981993405">Erlaubt die Ausführung des aktualisierten GREASE-Algorithmus für „User-Agent“-Header.</translation>
+<translation id="7297765841046240459">Wenn diese Richtlinie aktiviert ist, verifiziert <ph name="PRODUCT_NAME" /> Serverzertifikate mithilfe der integrierten Zertifikatsprüfung und des Chrome Root Store als vertrauenswürdiger Quelle.
+
+Ist diese Richtlinie deaktiviert, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME" /> die Systemzertifikatsprüfung und die Root-Zertifikate des Systems.
+
+Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, werden der Chrome Root Store oder die systemeigenen Root-Zertifikate verwendet.
+
+Diese Richtlinie wird voraussichtlich in Version 120 von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, Version 120 von <ph name="PRODUCT_NAME" /> für <ph name="LINUX_OS_NAME" /> und Version 121 von <ph name="PRODUCT_NAME" /> für <ph name="ANDROID_NAME" /> entfernt, wenn auch die Verwendung der von der Plattform bereitgestellten Root-Zertifikate nicht mehr unterstützt wird.
+
+Diese Richtlinie wurde in Version 113 von <ph name="PRODUCT_NAME" /> für <ph name="MS_WIN_NAME" /> und <ph name="MAC_OS_NAME" /> entfernt, als die Unterstützung für die Zertifikatsprüfung und Root-Zertifikate entfernt wurde, die von der Plattform bereitgestellt werden.</translation>
 <translation id="7298197471363105063">„First-Party-Sets“ überschreiben.</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Verzögerung für die Bildschirmsperre im Netzbetrieb</translation>
 <translation id="7303902834678570827">Nutzer verwalteter Gastsitzungen können keine Anzeigeeinstellungen für das ganze Gerät speichern</translation>

components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index 28d9533a..f7cf357 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -4754,7 +4754,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Política de configuración para Chrome Enterprise Connector OnSecurityEvent</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Función experimental booleana que indica si las sesiones de usuario no administrado deben recibir o no notificaciones y si se debe salir de la cuenta cuando se requiere una actualización conforme a esta política.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL desde la cual se puede descargar la plantilla de escritorio.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Configura Google Drive en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Ubicar la biblioteca en el lado derecho de la pantalla</translation>
 <translation id="51859390023061147">Inhabilitar la función de restauración completa</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Permitir la conexión solo con los servicios de Bluetooth que se especifican en la lista</translation>
@@ -6940,7 +6939,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Inhabilitar la entrada de video</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Selecciona la configuración del programador de tareas</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Abrir siempre los archivos PDF mediante el visor de PDF interno</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Si estableces la política como <ph name="BR_ENABLED" />, el servicio Copia de seguridad y restablecimiento de Android estará inicialmente activado. Si estableces la política como <ph name="BR_DISABLED" /> o no se establece, este servicio se mantendrá desactivado durante la configuración.
 
       Si la estableces como <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, los usuarios recibirán mensajes para usar la Copia de seguridad y restablecimiento. Si activan este servicio, se subirán los datos de las apps para Android a los servidores de copia de seguridad de Android. Estos datos se restablecerán cuando se reinstalen apps compatibles.
@@ -7297,6 +7295,26 @@
       Si no se configura esta política, la acción predeterminada no se permite para los usuarios administrados por empresas y sí se permite para los usuarios no administrados.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Habilitar usuarios supervisados</translation>
 <translation id="7297476773981993405">Permitir la ejecución del algoritmo GREASE de usuario-agente actualizado</translation>
+<translation id="7297765841046240459">Si habilitas esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" />
+verificará los certificados del servidor con el verificador de certificados integrado con Chrome Root Store como fuente de confianza pública.
+
+Si la inhabilitas, <ph name="PRODUCT_NAME" />
+usará el verificador de certificados del sistema y los certificados raíz del sistema.
+
+Si no la estableces, se podrán usar
+las raíces provistas por el sistema o Chrome Root Store.
+
+Se planea quitar esta política en
+la versión 120 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />,
+en la versión 120 de <ph name="PRODUCT_NAME" />
+para <ph name="LINUX_OS_NAME" /> y en
+la versión 121 de <ph name="PRODUCT_NAME" /> para
+<ph name="ANDROID_NAME" />,
+cuando se quite la compatibilidad para usar las raíces provistas por la plataforma.
+
+Se quitó esta política en la versión 113 de <ph name="PRODUCT_NAME" />
+para <ph name="MS_WIN_NAME" /> y <ph name="MAC_OS_NAME" />,
+cuando se quitó la compatibilidad para usar las raíces y el verificador de certificados proporcionados por la plataforma.</translation>
 <translation id="7298197471363105063">Anular los conjuntos propios</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Demora de bloqueo de pantalla con alimentación de CA</translation>
 <translation id="7303902834678570827">Los usuarios de la sesión de invitado administrada no pueden almacenar la configuración de la pantalla de todo el dispositivo</translation>
@@ -9034,6 +9052,24 @@
 <translation id="8854571659927427063">Si habilitas la política, se importarán los favoritos del navegador predeterminado anterior en la primera ejecución. Si la inhabilitas o no la estableces, no se importará ningún favorito en la primera ejecución.
 
       Los usuarios podrán activar un diálogo de importación; la casilla de verificación correspondiente a los favoritos estará marcada o desmarcada en función del valor de esta política.</translation>
+<translation id="8857793979935465678">Esto controla si se permite que el modo de protección estándar de la Navegación segura
+envíe hashes parciales de URLs a Google a través de un proxy con un Oblivious HTTP
+para determinar si la URL es segura.
+
+El proxy permite que los navegadores suban hashes parciales de URLs a Google
+sin que estén vinculados a la dirección IP del usuario. La política también permite
+que los navegadores suban los hashes parciales de URLs con mayor frecuencia para
+mejorar la calidad de la protección de la Navegación segura.
+
+Se ignorará esta política si la Navegación segura está inhabilitada o se establece en el modo de protección
+mejorada.
+
+Si habilitas la política o no la estableces, se permitirán las
+búsquedas con proxy de mayor protección.
+
+Si inhabilitas la política, no se permitirán las búsquedas
+con proxy de mayor protección. Los hashes parciales de URLs se subirán a Google directamente con una frecuencia mucho
+menor, lo que disminuirá la protección.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">Forzar el modo de seguridad de YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">Inhabilitar la aplicación del Certificado de transparencia para una lista de hash de subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8860474826929590628">Si habilitas la política o no la estableces, se permitirá el <ph name="SEARCH_SIDE_PANEL_FEATURE_NAME" /> en todas las páginas web.

components/policy/resources/policy_templates_es.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 028e22c..e8dfa60 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -283,6 +283,7 @@
           En el futuro, en función de la evolución de las especificaciones, esta política podría aplicarse a todas las solicitudes de orígenes cruzados dirigidas a IPs privadas o localhost.
 
           Si se le asigna el valor true, los sitios web podrán enviar solicitudes a cualquier punto final de red, sujetas a otras comprobaciones de orígenes cruzados.</translation>
+<translation id="1240559668501539326">Configura los metadatos que usa el instalador de las VMs de Bruschetta en los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> antes de que se instalen.</translation>
 <translation id="1240722269871366886">Esta política permite que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sugiera emojis cuando los usuarios escriben texto utilizando sus teclados físicos o virtuales.
       Si se asigna el valor "verdadero" a esta política, se habilitará esta función y los usuarios podrán cambiarla.
       De forma predeterminada, se le asignará el valor "falso", no se sugerirá ningún emoji y los usuarios no podrán anularla.</translation>
@@ -647,6 +648,7 @@
 
 En <ph name="MAC_OS_NAME" />, esta política solo está disponible en instancias que se gestionen mediante MDM, que estén vinculadas a un dominio a través de MCX o que se hayan registrado en <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUD_MANAGEMENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Mostrar siempre los patrones de URL que se indican a continuación en el navegador del host</translation>
+<translation id="1534007181698071943">Permitir que los gestores de eventos unload se inhabiliten de forma predeterminada durante la desactivación</translation>
 <translation id="1542491165152947087">Permitir que los usuarios activen o desactiven la opción de temas de anuncios de <ph name="PRIVACY_SANDBOX_NAME" /> en sus dispositivos.</translation>
 <translation id="1550295162561011575">Si se establece esta política, los administradores podrán configurar la automatización para iniciar aplicaciones en dispositivos <ph name="PRODUCT_NAME" />. Estas aplicaciones pueden iniciarse cuando el usuario inicie sesión o, si se prefiere, el usuario puede iniciarlas juntas desde el menú de aplicaciones.</translation>
 <translation id="1552418937045050762">Si se habilita esta opción, los usuarios podrán usar Compartir con Nearby, lo que les permitirá enviar y recibir archivos de personas cercanas.
@@ -1009,6 +1011,14 @@
       * PIN y huella digital. Para ello, usa ["PIN", "FINGERPRINT"].
 
       Si esta política no se define o se le asigna una lista vacía, no se podrá usar ningún factor de WebAuthn en los dispositivos gestionados.</translation>
+<translation id="1881471688033371681">Los gestores de eventos <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> van a dejar de estar disponibles. <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> de <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> determina si se activan o no. Actualmente, la política los permite de forma predeterminada. En el futuro, pasarán a desactivarse de forma predeterminada progresivamente, y los sitios deberán habilitarlos expresamente mediante los encabezados de <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" />. Esta política de empresa se puede usar para inhabilitar esta desactivación gradual al forzar que permanezcan habilitados de forma predeterminada.
+ 
+Puede que las páginas dependan de gestores de eventos <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> para guardar datos o indicar el final de una sesión de usuario al servidor. Esto no es recomendable, ya que no es fiable y afecta al rendimiento al bloquear el uso de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Hay alternativas recomendadas, pero se ha usado el evento <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> durante mucho tiempo. Aun así, es posible que algunas aplicaciones puedan usarlas.
+
+Si se le asigna el valor false a esta política o no se define, los gestores de eventos <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> dejarán de estar disponibles progresivamente de acuerdo con el lanzamiento de la desactivación, y los sitios que no tengan definido un encabezado de <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> dejarán de activar eventos "unload".
+
+Si se le asigna el valor true a esta política, los gestores de eventos <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> seguirán funcionando de forma predeterminada.
+</translation>
 <translation id="1883274744253492031">Habilitar la actualización automática de contenido mixto</translation>
 <translation id="1885782360784839335">Permitir que se muestre contenido promocional que ocupe toda la pestaña</translation>
 <translation id="1888871729456797026">El token de registro de la política de nube en ordenadores</translation>
@@ -1600,6 +1610,7 @@
 <translation id="2366301887862414321">Permitir hosts de mensajería nativa a nivel de sistema y a nivel de usuario</translation>
 <translation id="2373014700224092497">Permitir que los usuarios añadan cuentas de Kerberos</translation>
 <translation id="2376134474855349829">Inhabilitar el teclado en pantalla en la pantalla de inicio de sesión y permitir que el usuario lo habilite temporalmente</translation>
+<translation id="2376151922689284770">Nombre que se mostrará en la interfaz del instalador (por ejemplo, Happy VM). Si no se define, se mostrará un nombre de respaldo, ya sea derivado de la primera entrada (por orden de visualización) de la política BruschettaVMConfiguration o, en su ausencia, un nombre genérico.</translation>
 <translation id="2382672620906337383">setTimeout() de JavaScript no se restringirá hasta alcanzar un umbral de anidación superior.</translation>
 <translation id="2384233438419344179">Si se habilita esta política, los elementos de sitios web que no pertenezcan al dominio que aparece en la barra de direcciones del navegador no podrán establecer cookies. Si se inhabilita esta política, estos elementos podrán establecer cookies y los usuarios no podrán cambiar esta opción.
 
@@ -1842,6 +1853,7 @@
 
       Si no se establece esta política, se utiliza <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.</translation>
 <translation id="2581338546762479588">Permitir el reinicio automático después de las actualizaciones</translation>
+<translation id="2582855747769273665">Una URL que los usuarios pueden visitar para obtener más información. Si no se define, no aparecerá ninguna URL para obtener más información en el instalador.</translation>
 <translation id="2586117300379904732">Permitir los wake locks para la gestión de energía</translation>
 <translation id="2586231026319371211">Hora interpretada en el formato local de 24 horas de reloj.</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Establecer <ph name="PRODUCT_NAME" /> como navegador predeterminado</translation>
@@ -2875,6 +2887,7 @@
       Si se habilita esta política o no se le asigna ningún valor, el usuario podrá eliminar su historial de trabajos de impresión usando la aplicación de gestión de impresión o eliminando su historial de navegación.
 
       Si se inhabilita esta política, el usuario no podrá eliminar su historial de trabajos de impresión usando la aplicación de gestión de impresión ni eliminando su historial de navegación.</translation>
+<translation id="3507745622376866366">Forzar que los gestores de eventos unload permanezcan habilitados de forma predeterminada durante la desactivación</translation>
 <translation id="350797926066071931">Habilitar el Traductor</translation>
 <translation id="3513265258454735822">Habilitar guardado del historial de navegación</translation>
 <translation id="3513655665999652754">Quirks Server proporciona archivos de configuración específicos del hardware (como
@@ -2975,6 +2988,7 @@
 
 Recuerda que no debes dejar esta política habilitada en todo momento, especialmente en las implementaciones de producción.</translation>
 <translation id="357917253161699596">Permitir que los usuarios gestionen certificados de usuario</translation>
+<translation id="3579976772194405786">Bruschetta</translation>
 <translation id="3580414086211696382">Controlar el uso de la API File System para lectura</translation>
 <translation id="3584194414857209694">Habilita las políticas experimentales</translation>
 <translation id="3584722841530002134">Si se define esta política, asignará los servidores en los que puede delegar <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si hay varios nombres de servidores, se deben separar con comas. Se permite el uso de caracteres comodín (<ph name="WILDCARD_VALUE" />).
@@ -4014,6 +4028,7 @@
       Esta política solo afecta a los usuarios que se hayan autenticado mediante GAIA sin SAML.
 
       El valor de esta política debe especificarse en número de días.</translation>
+<translation id="4525328580251166229">Controla las políticas relacionadas con el subsistema Bruschetta.</translation>
 <translation id="453031441196755904">Esta política está obsoleta.</translation>
 <translation id="4531706050939927436">Las aplicaciones para Android se pueden instalar de manera forzada desde la consola de administración de Google usando Google Play. No utilizan esta política.</translation>
 <translation id="4534500438517478692">Nombre de restricción de Android:</translation>
@@ -4590,6 +4605,17 @@
       Si no se establece esta política o se inhabilita, webkitRequestFileSystem de tipo persistente funcionará con una cuota temporal.
       </translation>
 <translation id="5105313908130842249">Retraso de bloqueo de pantalla cuando el dispositivo funciona con la batería</translation>
+<translation id="510604120100968366">Habilita la función de sonido de batería baja.
+
+          Esta función se encarga de reproducir el sonido de batería baja.
+
+          Si se habilita esta política, se reproducirá el sonido de batería baja cuando el nivel de la batería o el tiempo restante estén por debajo de un umbral.
+
+          Si se inhabilita esta política, no se reproducirá ningún sonido de batería baja.
+
+          Si se asigna un valor a esta política, los usuarios no podrán cambiarlo ni anularlo.
+
+          Si no se le asigna ningún valor a esta política, la función se inhabilitará para los usuarios actuales o se habilitará inicialmente para los usuarios nuevos en los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> gestionados, pero los usuarios podrán habilitarla o inhabilitarla en cualquier momento.</translation>
 <translation id="5108031557082757679">Impresoras de dispositivos de empresa inhabilitadas</translation>
 <translation id="5109383437323376357">Determinar la disponibilidad de variaciones</translation>
 <translation id="5109866581154565900">Esta política controla si se muestra al usuario la pantalla de dirección de desplazamiento del panel táctil durante el primer inicio de sesión.
@@ -4668,7 +4694,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Política de configuración del conector OnSecurityEvent de Chrome Enterprise Connectors</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Un indicador booleano que especifica si las sesiones de usuarios no gestionados deben recibir notificaciones y cerrar sesión de forma forzada si se necesita una actualización según se indique en esta política.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">La URL desde la que se puede descargar la plantilla de escritorio.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Configura Google Drive en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Colocar la estantería en la parte derecha de la pantalla</translation>
 <translation id="51859390023061147">Inhabilitar la función de restauración completa</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Permitir conectarse solo a los servicios Bluetooth de la lista</translation>
@@ -5163,6 +5188,14 @@
 <translation id="5608114828230655271">Comportamiento predeterminado del dispositivo</translation>
 <translation id="5611869109049836323">Implementar obligatoriamente restricciones en las anclas de confianza añadidas de forma local</translation>
 <translation id="5614865701790130558">Registrar eventos de instalación de extensiones basados en políticas</translation>
+<translation id="561493980641967737">Si se habilita esta política, siempre estará activa la recogida de datos anónima con clave de URL, que enviará las URLs de las páginas que el usuario visite a Google para mejorar las búsquedas y la navegación.
+
+Si se inhabilita esta política, no se activará la recogida de datos anónima con clave de URL.
+
+Si no se define la política, el usuario podrá cambiar este ajuste manualmente.
+
+En <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Kiosk, esta política no ofrece la opción "Permitir que el usuario decida". Si no se define esta política para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Kiosk, la recogida de datos anónima con clave de URL siempre estará activa.
+Cuando se define para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Kiosk, esta política habilita la recogida de métricas con clave de URL en las aplicaciones de kiosco.</translation>
 <translation id="5618398258385745432">La opción asociada se utilizó antes de que se introdujese la nueva autenticación para ver las contraseñas. Desde entonces, la opción y, por lo tanto, esta política, no han afectado al comportamiento de Chrome. El comportamiento actual de Chrome es el mismo que si se hubiese establecido la política para inhabilitar la visualización de las contraseñas sin cifrar en la página de configuración del gestor de contraseñas. Esto significa que la página de configuración incluye un solo marcador de posición y Chrome solo muestra la contraseña cuando el usuario hace clic en "Mostrar"(y al volver a autenticarse, si procede). A continuación se muestra la descripción original de la política.
 
           Permite controlar si las contraseñas se pueden mostrar sin cifrar a los usuarios en el gestor de contraseñas.
@@ -5391,6 +5424,7 @@
 <translation id="5836064773277134605">Restringe el intervalo de puertos UDP utilizado por el host de acceso remoto</translation>
 <translation id="583627479140113555">Habilitar la importación de las contraseñas guardadas en la primera ejecución</translation>
 <translation id="5838452040629810808">Habilitar el resaltado del cursor</translation>
+<translation id="5841157246593092717">Controla si se pueden inhabilitar los gestores de eventos <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5842283830553218200">Se usará el nuevo comportamiento de envío de eventos en controles de formulario inhabilitados de forma predeterminada.</translation>
 <translation id="5847509620317822100">Esta función se ha eliminado en Chrome 100.
 
@@ -6784,7 +6818,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Inhabilitar entrada de vídeo</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Selecciona la configuración del programador de tareas</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Abrir siempre archivos PDF usando el lector de PDF interno</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Si se asigna el valor <ph name="BR_ENABLED" /> a esta política, el servicio de copia de seguridad y restauración de Android está activado inicialmente. Si se le asigna el valor <ph name="BR_DISABLED" /> o no se le asigna ninguno, el servicio de copia de seguridad y restauración estará desactivado durante la configuración.
 
       Si se le asigna el valor <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, se muestran mensajes a los usuarios para preguntarles si quieren utilizar el servicio de copia de seguridad y restauración. Si los usuarios activan el servicio de copia de seguridad y restauración, los datos de la aplicación Android se subirán a los servidores de copia de seguridad de Android y se restaurarán cuando se vuelvan a instalar las aplicaciones compatibles.
@@ -7142,6 +7175,15 @@
       Si no se asigna ningún valor a esta política, la opción predeterminada no estará disponible para los usuarios gestionados por empresas, aunque sí lo estará para aquellos no gestionados por empresas.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Habilitar usuarios supervisados</translation>
 <translation id="7297476773981993405">Permite que se ejecute el algoritmo User-Agent GREASE actualizado.</translation>
+<translation id="7297765841046240459">Si se habilita esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> verificará los certificados de los servidores mediante el verificador de certificados integrado usando Chrome Root Store como fuente de confianza pública.
+
+Si se inhabilita esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará el verificador de certificados del sistema y los certificados raíz del sistema.
+
+Si no se define esta política, se podrá usar Chrome Root Store o las raíces proporcionadas por el sistema.
+
+Se prevé que esta política se elimine en la versión 120 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, en la versión 120 de <ph name="PRODUCT_NAME" /> para <ph name="LINUX_OS_NAME" /> y en la versión 121 de <ph name="PRODUCT_NAME" /> para <ph name="ANDROID_NAME" />, en la que el uso de raíces proporcionadas por la plataforma dejará de ser compatible.
+
+Esta política se eliminó en la versión 113 de <ph name="PRODUCT_NAME" /> para <ph name="MS_WIN_NAME" /> y <ph name="MAC_OS_NAME" />, en la que el uso del verificador de certificados y las raíces proporcionados por la plataforma dejó de ser compatible.</translation>
 <translation id="7298197471363105063">Anular Conjuntos propios.</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Retraso de bloqueo de pantalla cuando el dispositivo está conectado a la red</translation>
 <translation id="7303902834678570827">Los usuarios de sesiones de invitado gestionadas pueden almacenar ajustes de pantalla que se apliquen a todo el dispositivo</translation>
@@ -7420,6 +7462,7 @@
 
       Si esta política no se define o se le asigna una lista vacía, no habrá ningún modo de desbloqueo rápido disponible para los dispositivos administrados.</translation>
 <translation id="754176366378585605">Controlar el uso de la API File Handling</translation>
+<translation id="754421082295668587">Metadatos del instalador</translation>
 <translation id="7544392541165889987">Si se habilita la política o no se le asigna ningún valor, <ph name="PRODUCT_NAME" /> podrá actuar como proxy entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> y las impresoras anteriores conectadas al ordenador. Los usuarios pueden activar el proxy de impresión en la nube utilizando su cuenta de Google para el proceso de autenticación.
 
       Si se le asigna el valor Disabled a la política, los usuarios no podrán activar el proxy y el ordenador no podrá compartir las impresoras conectadas con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
@@ -7574,6 +7617,17 @@
 Si se inhabilita esta política, el visor de PDFs usará el renderizador de AGG actual.
 
 Si no se establece esta política, el navegador seleccionará el renderizador de PDFs.</translation>
+<translation id="7707869387893611318">Habilita la función de sonidos de carga.
+
+          Esta función se encarga de reproducir los sonidos de carga.
+
+          Si se habilita esta política, se reproducirán los sonidos de carga cuando el dispositivo esté conectado a un cargador de CA.
+
+          Si se inhabilita esta política, no se reproducirá ningún sonido de carga.
+
+          Si se asigna un valor a esta política, los usuarios no podrán cambiarlo ni anularlo.
+
+          Si no se asigna ningún valor a esta política, la función se inhabilitará inicialmente en los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> gestionados, pero los usuarios podrán habilitarla o inhabilitarla en cualquier momento.</translation>
 <translation id="7708934468069982537">Esta política se retiró en la versión M58 después de que DHE se retirase de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Si esta política no se define o se le asigna el valor false, no se habilitarán los paquetes de cifrado DHE en TLS. De lo contrario, se le podrá asignar el valor true para habilitar los paquetes de cifrado DHE y mantener la compatibilidad con un servidor obsoleto. Se trata de una solución provisional y se debería volver a configurar el servidor.
@@ -8846,6 +8900,15 @@
 <translation id="8854571659927427063">Si se asigna el valor "Habilitada" a esta política, se importarán los marcadores del navegador predeterminado anterior al ejecutarse por primera vez. Si se le asigna el valor "Inhabilitada" o no se le asigna ninguno, no se importará ningún marcador al ejecutarse por primera vez.
 
       Los usuarios pueden abrir un cuadro de diálogo de importación y la casilla de marcadores aparecerá marcada o desmarcada en función del valor de esta política.</translation>
+<translation id="8857793979935465678">Controla si el modo Protección estándar de Navegación segura puede enviar hashes parciales de URLs a Google mediante un proxy, a través de Oblivious HTTP, para determinar si es seguro visitar las URLs.
+
+El proxy permite que los navegadores suban hashes parciales de URLs a Google sin vincularlos con la dirección IP del usuario. La política también permite que los navegadores suban hashes parciales de URLs con más frecuencia para mejorar la calidad de la protección de Navegación segura.
+
+Esta política se ignorará si se desactiva Navegación segura o si se le asigna el modo de protección mejorada.
+
+Si se habilita esta política o no se establece, se permitirán las consultas de mayor protección mediante proxy.
+
+Si se inhabilita esta política, no se permitirán las consultas de mayor protección mediante proxy. Los hashes parciales de las URLs se subirán directamente a Google con mucha menos frecuencia, lo que disminuirá la protección.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">Forzar el modo de seguridad de YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">Inhabilitar los requisitos de la transparencia en los certificados en una lista de hashes subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8860474826929590628">Si se habilita o no se le asigna ningún valor, <ph name="SEARCH_SIDE_PANEL_FEATURE_NAME" /> se permitirá en todas las páginas web.
@@ -9350,6 +9413,7 @@
 
 Si <ph name="DEVICE_EPHEMERAL_USERS_ENABLED_POLICY_NAME" /> está habilitada, <ph name="REPORT_DEVICE_USERS_POLICY_NAME" /> se ignorará y siempre estará inhabilitada.</translation>
 <translation id="989197274317162189">Esta política está obsoleta y no se admite. Usa la política <ph name="URL_BLOCKLIST_POLICY_NAME" /> en su lugar.</translation>
+<translation id="990830704772547092">Configurar el instalador de VMs de Bruschetta en dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="991560005425213776">Enviar los nombres de usuario y de archivo a impresoras nativas</translation>
 <translation id="99202634486128833">Si se asigna el valor CopyCaCerts a esta política, todos los certificados AC instalados en ONC con <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> estarán disponibles para las aplicaciones ARC.
 

components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index 1972145..56a5ed2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -283,6 +283,7 @@
           Selon l'évolution des spécifications, cette règle pourrait s'appliquer à l'avenir à toutes les requêtes dirigées vers des IP privés ou un localhost, quelle que soit leur origine.
 
           Si cette règle est définie sur "True", les sites sont autorisés à envoyer des requêtes à n'importe quel point de terminaison du réseau (d'autres vérifications inter-origines peuvent être réalisées).</translation>
+<translation id="1240559668501539326">Définit les métadonnées utilisées par le programme d'installation pour les VM Bruschetta sur les appareils <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> avant l'installation.</translation>
 <translation id="1240722269871366886">Cette règle permet à <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> de suggérer des emoji lorsque l'utilisateur saisit du texte sur un clavier virtuel ou physique.
       Si cette règle est définie sur "True", la fonctionnalité est activée, et l'utilisateur peut la modifier.
       Cette règle est définie par défaut sur "False". Aucun emoji n'est alors suggéré, et l'utilisateur ne peut pas ignorer ce paramètre.</translation>
@@ -647,6 +648,7 @@
 
 Sous <ph name="MAC_OS_NAME" />, cette règle n'est disponible que sur les instances gérées via MDM, associées à un domaine via MCX ou qui bénéficient de la <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUD_MANAGEMENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Toujours rendre les formats d'URL suivants dans le navigateur hôte</translation>
+<translation id="1534007181698071943">Autoriser les gestionnaires d'événements "unload" à être désactivés par défaut pendant le processus d'abandon</translation>
 <translation id="1542491165152947087">Autorisez les utilisateurs à activer ou désactiver le paramètre des thèmes publicitaires de <ph name="PRIVACY_SANDBOX_NAME" /> sur leur appareil.</translation>
 <translation id="1550295162561011575">Cette règle permet aux administrateurs de configurer l'automatisation pour le lancement des applis sur les appareils <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ces applis peuvent être lancées dès que l'utilisateur se connecte. L'utilisateur peut aussi les lancer depuis le lanceur d'applis.</translation>
 <translation id="1552418937045050762">Si ce paramètre est activé, les utilisateurs sont autorisés à activer le Partage à proximité, qui leur permet d'envoyer des fichiers aux personnes à proximité et inversement, de recevoir des fichiers de ces personnes.
@@ -1011,6 +1013,14 @@
       * Pour autoriser le déverrouillage par code et par empreinte digitale, utilisez ["PIN", "FINGERPRINT"].
 
       Si cette règle n'est pas configurée ou qu'aucun facteur WebAuthn n'est indiqué dans la liste, cela signifie qu'aucun facteur WebAuthn n'est disponible pour les appareils gérés.</translation>
+<translation id="1881471688033371681">Les gestionnaires d'événements <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> seront bientôt obsolètes. Leur déclenchement dépend de la règle <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" />. Actuellement, ils sont autorisés par la règle par défaut. À l'avenir, ils seront progressivement interdits par défaut et les sites devront explicitement les activer à l'aide des en-têtes <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" />. Cette règle d'entreprise peut être utilisée pour refuser cet abandon progressif en forçant la valeur par défaut à rester activée.
+ 
+Les pages peuvent dépendre de gestionnaires d'événements <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> pour enregistrer les données sur le serveur ou signaler à celui-ci la fin d'une session utilisateur. Ce n'est pas recommandé, car cela n'est pas fiable et affecte les performances en bloquant l'utilisation de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Il existe des alternatives recommandées, mais l'événement <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> est utilisé depuis longtemps. Certaines applis peuvent toujours s'appuyer dessus.
+
+Si cette règle est définie sur "False" ou n'est pas configurée, les gestionnaires d'événements <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> seront progressivement obsolètes conformément au processus d'abandon. En outre, les sites qui ne définissent pas l'en-tête <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> cesseront de déclencher des événements "unload".
+
+Si cette règle est définie sur "True", les gestionnaires d'événements <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> continueront de fonctionner par défaut.
+</translation>
 <translation id="1883274744253492031">Activer la mise à niveau automatique du contenu mixte</translation>
 <translation id="1885782360784839335">Activer l'affichage de contenus promotionnels en mode Plein onglet</translation>
 <translation id="1888871729456797026">Jeton d'enregistrement des règles relatives au cloud sur ordinateur</translation>
@@ -1601,6 +1611,7 @@
 <translation id="2366301887862414321">Autoriser les hôtes de messagerie natifs au niveau de l'utilisateur et du système</translation>
 <translation id="2373014700224092497">Autoriser les utilisateurs à ajouter des comptes Kerberos</translation>
 <translation id="2376134474855349829">Désactiver le clavier à l'écran sur l'écran de connexion et autoriser l'utilisateur à l'activer temporairement</translation>
+<translation id="2376151922689284770">Nom à afficher dans l'interface utilisateur du programme d'installation (par exemple, VM Happy). Si cette règle n'est pas configurée, un nom de remplacement s'affiche, lequel peut être dérivé de la première entrée (par ordre d'affichage) dans la règle BruschettaVMConfiguration ou être, à défaut, un nom générique.</translation>
 <translation id="2382672620906337383">La fonction JavaScript setTimeout() ne sera limitée que si le seuil d'imbrication est supérieur.</translation>
 <translation id="2384233438419344179">Si cette règle est activée, les éléments de page Web qui ne font pas partie du domaine indiqué dans la barre d'adresse du navigateur ne peuvent pas placer de cookies. Si cette règle est désactivée, ces éléments sont autorisés à placer des cookies, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier ce paramètre.
 
@@ -1843,6 +1854,7 @@
 
       Si cette règle n'est pas définie, <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> est appliqué.</translation>
 <translation id="2581338546762479588">Autoriser le redémarrage automatique après les mises à jour</translation>
+<translation id="2582855747769273665">URL permettant aux utilisateurs d'en savoir plus. Si cette règle n'est pas configurée, plus aucune URL "En savoir plus" ne figurera dans le programme d'installation.</translation>
 <translation id="2586117300379904732">Autoriser les wakelocks pour la gestion de l'alimentation</translation>
 <translation id="2586231026319371211">Heure au format 24h local.</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Définir <ph name="PRODUCT_NAME" /> comme navigateur par défaut</translation>
@@ -2871,6 +2883,7 @@
       Si cette règle est activée ou n'est pas configurée, l'utilisateur peut supprimer l'historique de ses tâches d'impression via cette application ou en supprimant l'historique de son navigateur.
 
       Si elle est désactivée, l'utilisateur ne peut pas supprimer l'historique de ses tâches d'impression via cette application ni en supprimant l'historique de son navigateur.</translation>
+<translation id="3507745622376866366">Forcer les gestionnaires d'événements "unload" à rester activés par défaut pendant le processus d'abandon</translation>
 <translation id="350797926066071931">Activer Google Traduction</translation>
 <translation id="3513265258454735822">Activer l'enregistrement de l'historique du navigateur</translation>
 <translation id="3513655665999652754">Quirks Server fournit les fichiers de configuration propres au matériel tels que les profils d'affichage ICC pour régler le calibrage du moniteur.
@@ -2968,6 +2981,7 @@
 
 Veillez à ne pas laisser cette règle activée en permanence, en particulier pour les déploiements en production.</translation>
 <translation id="357917253161699596">Autoriser les utilisateurs à gérer les certificats utilisateur</translation>
+<translation id="3579976772194405786">Bruschetta</translation>
 <translation id="3580414086211696382">Contrôler l'utilisation de l'API File System pour l'accès en lecture</translation>
 <translation id="3584194414857209694">Activer les règles expérimentales</translation>
 <translation id="3584722841530002134">Permet de spécifier les serveurs que <ph name="PRODUCT_NAME" /> est susceptible d'utiliser. S'il y a plusieurs serveurs, séparez leur nom par une virgule. Les caractères génériques (<ph name="WILDCARD_VALUE" />) sont autorisés.
@@ -4006,6 +4020,7 @@
       Cette règle ne concerne que les utilisateurs authentifiés via GAIA sans SAML.
 
       La valeur de cette règle doit être indiquée en jours.</translation>
+<translation id="4525328580251166229">Contrôle les règles liées au sous-système Bruschetta.</translation>
 <translation id="453031441196755904">Cette règle est obsolète.</translation>
 <translation id="4531706050939927436">L'installation des applications Android peut être forcée depuis la Console d'administration Google via Google Play. Elles n'utilisent pas cette règle.</translation>
 <translation id="4534500438517478692">Nom de la restriction Android :</translation>
@@ -4578,6 +4593,17 @@
       Si cette règle n'est pas configurée ou qu'elle est désactivée, webkitRequestFileSystem de type persistant fonctionnera avec un quota temporaire.
       </translation>
 <translation id="5105313908130842249">Délai de verrouillage de l'écran (batterie)</translation>
+<translation id="510604120100968366">Active la fonctionnalité de son de batterie faible.
+
+          Cette fonctionnalité permet d'émettre le son de batterie faible.
+
+          Si cette règle est activée, le son de batterie faible est émis lorsque le niveau de la batterie ou la durée restante passe en dessous d'un seuil.
+
+          Si cette règle est désactivée, aucun son de batterie faible n'est émis.
+
+          Si vous la configurez, les utilisateurs ne peuvent pas la modifier ni l'ignorer.
+
+          Si cette règle n'est pas configurée, cette fonctionnalité est désactivée pour les utilisateurs existants ou activée initialement pour les nouveaux utilisateurs sur les appareils <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> gérés. Toutefois, les utilisateurs peuvent l'activer ou la désactiver à tout moment.</translation>
 <translation id="5108031557082757679">Imprimantes d'appareils d'entreprise désactivées</translation>
 <translation id="5109383437323376357">Déterminer la disponibilité des variantes</translation>
 <translation id="5109866581154565900">Cette règle détermine si l'écran de direction du défilement sur le pavé tactile est visible par l'utilisateur lors de la première connexion.
@@ -4654,7 +4680,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Règle de configuration du connecteur Chrome Enterprise OnSecurityEvent</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Flag booléen spécifiant si les sessions utilisateur non gérées doivent ou non recevoir des notifications et forcer la déconnexion si une mise à jour est requise conformément à cette règle.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL depuis laquelle le modèle de bureau peut être téléchargé.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Configurer Google Drive dans <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5182483318861266793">Placer l'étagère sur le côté droit de l'écran</translation>
 <translation id="51859390023061147">Désactiver la fonctionnalité de restauration complète.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">N'autoriser la connexion qu'aux services Bluetooth de la liste</translation>
@@ -5151,6 +5176,14 @@
 <translation id="5608114828230655271">Comportement par défaut de l'appareil</translation>
 <translation id="5611869109049836323">Appliquer des contraintes dans les ancres de confiance ajoutées localement</translation>
 <translation id="5614865701790130558">Enregistrer des événements pour les installations d'extensions basées sur des règles</translation>
+<translation id="561493980641967737">Si cette règle est activée, la collecte de données anonymes incluant les URL (qui envoie à Google les URL des pages que l'utilisateur visite afin d'améliorer la recherche et la navigation) est toujours active.
+
+Si cette règle est désactivée, les données anonymes incluant les URL ne sont pas collectées.
+
+Si cette règle n'est pas configurée, l'utilisateur peut modifier ce paramètre manuellement.
+
+Dans <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Kiosk, cette règle ne propose pas l'option "Laisser l'utilisateur décider". Si cette règle n'est pas configurée pour <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Kiosk, la collecte de données anonymes incluant les URL est toujours active.
+Lorsqu'elle est définie pour <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Kiosk, cette règle active la collecte de métriques incluant les URL pour les applis kiosque.</translation>
 <translation id="5618398258385745432">Ce paramètre était utilisé avant la mise en œuvre de la règle impliquant une nouvelle authentification après consultation du mot de passe. Depuis lors, le paramètre et la règle correspondante sont sans effet sur le fonctionnement de Chrome. Chrome fonctionne actuellement comme si cette règle était définie sur la désactivation de l'affichage des mots de passe en texte clair dans la page des paramètres du gestionnaire de mots de passe. Cela signifie que la page des paramètres contient seulement un espace réservé, et que l'utilisateur doit cliquer sur "Afficher" (et saisir une nouvelle fois son mot de passe, si nécessaire) pour que Chrome affiche le mot de passe. La description initiale de la règle figure ci-dessous.
 
           Détermine si l'utilisateur peut afficher les mots de passe en texte clair dans le gestionnaire de mots de passe.
@@ -5378,6 +5411,7 @@
 <translation id="5836064773277134605">Restreindre la plage de ports UDP utilisés par l'hôte d'accès à distance</translation>
 <translation id="583627479140113555">Activer l'importation des mots de passe enregistrés à la première exécution</translation>
 <translation id="5838452040629810808">Activer la mise en surbrillance du curseur</translation>
+<translation id="5841157246593092717">Détermine si les gestionnaires d'événements <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> peuvent être désactivés.</translation>
 <translation id="5842283830553218200">Le nouveau comportement d'envoi des événements sur les commandes de formulaire désactivées sera utilisé par défaut.</translation>
 <translation id="5847509620317822100">Cette fonctionnalité a été supprimée dans Chrome 100.
 
@@ -6753,7 +6787,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Désactiver l'entrée vidéo</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Sélectionner la configuration du planificateur de tâches</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Toujours ouvrir les fichiers PDF dans la visionneuse de PDF interne</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Si cette règle est définie sur "<ph name="BR_ENABLED" />", le service Android de sauvegarde et de restauration est activé au départ. Si elle est définie sur "<ph name="BR_DISABLED" />" ou n'est pas définie, ce service est désactivé pendant la configuration.
 
       Si elle est définie sur "<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />", les utilisateurs sont invités à utiliser le service de sauvegarde et restauration. S'ils activent ce service, les données des applications Android sont importées sur les serveurs de sauvegarde Android, puis restaurées lors de la réinstallation des applications compatibles.
@@ -7109,6 +7142,21 @@
       Si cette règle n'est pas définie, par défaut, ce mode de partage ne sera pas autorisé pour les utilisateurs gérés par une entreprise et sera autorisé pour les utilisateurs non gérés.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Activer les utilisateurs supervisés</translation>
 <translation id="7297476773981993405">Autorisez l'exécution de l'algorithme GREASE user-agent mis à jour.</translation>
+<translation id="7297765841046240459">Si cette règle est activée, <ph name="PRODUCT_NAME" /> vérifie les certificats des serveurs à l'aide de l'outil de vérification intégré et utilise le Chrome Root Store comme source de confiance publique.
+
+Si cette règle est désactivée, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilise l'outil de vérification des certificats du système et les certificats racines du système.
+
+Si cette règle n'est pas configurée, le Chrome Root Store ou les certificats racines du système peuvent être utilisés indifféremment.
+
+Cette règle sera supprimée dans
+la version 120 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />,
+la version 120 de <ph name="PRODUCT_NAME" />
+pour <ph name="LINUX_OS_NAME" /> et
+la version 121 de <ph name="PRODUCT_NAME" />
+pour <ph name="ANDROID_NAME" />,
+quand l'utilisation des racines fournies par la plate-forme ne sera plus prise en charge.
+
+Cette règle a été supprimée dans la version 113 de <ph name="PRODUCT_NAME" /> pour <ph name="MS_WIN_NAME" /> et <ph name="MAC_OS_NAME" />, quand la prise en charge de l'outil de vérification des certificats et des racines fournis par la plate-forme a cessé.</translation>
 <translation id="7298197471363105063">Ignorer les ensembles propriétaires.</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Délai de verrouillage de l'écran (secteur)</translation>
 <translation id="7303902834678570827">Les utilisateurs d'une session Invité gérée ne peuvent pas stocker les paramètres d'affichage au niveau de l'appareil</translation>
@@ -7387,6 +7435,7 @@
 
       Si cette règle n'est pas configurée ou qu'aucun mode de déverrouillage rapide ne figure dans la liste, aucun de ces modes n'est disponible pour les appareils gérés.</translation>
 <translation id="754176366378585605">Contrôler l'utilisation de l'API File Handling</translation>
+<translation id="754421082295668587">Métadonnées du programme d'installation</translation>
 <translation id="7544392541165889987">Si cette règle est activée, ou si elle n'est pas définie, <ph name="PRODUCT_NAME" /> joue le rôle de proxy entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> et les anciennes imprimantes connectées à la machine. Les utilisateurs peuvent activer le proxy d'impression sur le cloud en s'authentifiant à l'aide de leur compte Google.
 
       Si cette règle est désactivée, les utilisateurs ne peuvent pas activer le proxy et la machine ne peut pas partager ses imprimantes avec <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
@@ -7537,6 +7586,17 @@
 Si elle est désactivée, la visionneuse de PDF utilise son moteur de rendu AGG actuel.
 
 Si cette règle n'est pas configurée, le moteur de rendu des PDF est sélectionné par le navigateur.</translation>
+<translation id="7707869387893611318">Active la fonctionnalité des sons de recharge.
+
+          Cette fonctionnalité permet d'émettre les sons de recharge.
+
+          Si cette règle est activée, les sons de recharge sont émis lorsque l'appareil est branché sur un chargeur.
+
+          Si cette règle est désactivée, aucun son de recharge n'est émis.
+
+          Si vous la configurez, les utilisateurs ne peuvent pas la modifier ni l'ignorer.
+
+          Si cette règle n'est pas configurée, cette fonctionnalité est initialement désactivée sur les appareils <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> gérés, mais les utilisateurs peuvent l'activer ou la désactiver à tout moment.</translation>
 <translation id="7708934468069982537">Cette règle a été supprimée dans la version M58 après la suppression de DHE dans <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Si cette règle n'est pas configurée ou si elle est définie sur "False", les suites de chiffrement DHE dans TLS ne seront pas activées. Sinon, il est possible de la définir sur "true" afin d'activer les suites de chiffrement DHE et de conserver la compatibilité avec un serveur obsolète. Il s'agit d'une solution provisoire et il est conseillé de reconfigurer le serveur.
@@ -8797,6 +8857,15 @@
 <translation id="8854571659927427063">Si cette règle est activée, les favoris enregistrés dans le précédent navigateur par défaut sont importés lors de la première exécution. Si cette règle est désactivée ou qu'elle n'est pas configurée, les favoris ne sont pas importés lors de la première exécution.
 
       Les utilisateurs peuvent ouvrir une boîte de dialogue d'importation. La case correspondant aux favoris sera ou ne sera pas cochée, suivant la configuration de cette règle.</translation>
+<translation id="8857793979935465678">Ce paramètre détermine si le mode de protection standard de la navigation sécurisée autorise l'envoi des hachages partiels des URL à Google au travers d'un proxy, via un protocole HTTP Oblivious, pour déterminer si elles peuvent être consultées de manière sécurisée.
+
+Le proxy permet aux navigateurs d'importer des hachages partiels d'URL sans les associer à l'adresse IP de l'utilisateur. La règle permet également aux navigateurs d'importer les hachages partiels d'URL avec une fréquence plus élevée pour améliorer la qualité de la protection de la navigation sécurisée.
+
+Cette règle est ignorée si la navigation sécurisée est désactivée ou définie sur le mode de protection renforcée.
+
+Si cette règle est activée ou n'est pas configurée, la recherche d'une protection supérieure via proxy est activée.
+
+Si cette règle est désactivée, la recherche d'une protection supérieure via proxy est désactivée. Les hachages partiels d'URL sont importés directement sur Google avec une fréquence beaucoup plus faible, ce qui réduit la protection.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">Forcer le mode sécurisé de YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">Désactiver l'application des règles de transparence des certificats pour une liste de hachages subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8860474826929590628">Si cette règle est activée ou n'est pas configurée, <ph name="SEARCH_SIDE_PANEL_FEATURE_NAME" /> est autorisé sur toutes les pages Web.
@@ -9294,6 +9363,7 @@
 
 Lorsque la règle <ph name="DEVICE_EPHEMERAL_USERS_ENABLED_POLICY_NAME" /> est activée, la règle <ph name="REPORT_DEVICE_USERS_POLICY_NAME" /> est ignorée et sera toujours désactivée.</translation>
 <translation id="989197274317162189">Cette règle est obsolète et non compatible, veuillez utiliser la règle <ph name="URL_BLOCKLIST_POLICY_NAME" /> à la place.</translation>
+<translation id="990830704772547092">Configurer le programme d'installation pour les VM Bruschetta sur les appareils <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="991560005425213776">Envoyer le nom d'utilisateur et le nom de fichier aux imprimantes en natif</translation>
 <translation id="99202634486128833">Si cette règle est définie sur "CopyCaCerts", tous les certificats CA installés via ONC avec <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> sont disponibles pour les applications ARC.
 

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index f036cd018..4ed0dad 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -2278,6 +2278,7 @@
 
       Peringatan: Jangan mendelegasikan kontrol versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ke aplikasi kios, karena dapat mencegah perangkat menerima update software dan perbaikan keamanan penting. Mendelegasikan kontrol versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat membahayakan pengguna.</translation>
 <translation id="2989404644164421834">Muat Ulang Halaman</translation>
+<translation id="299104951237091027">Halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup tidak akan dapat dilihat di chrome://history/2.</translation>
 <translation id="299446489108785864">Daftar URL yang menentukan URL tempat <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> akan diterapkan. Kebijakan ini tidak berpengaruh pada nilai yang terbuka otomatis yang disetel oleh pengguna.
 
       Jika kebijakan ini disetel, file hanya akan otomatis dibuka oleh kebijakan jika URL merupakan bagian dari daftar ini dan jenis file tercantum di <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Jika salah satu kondisinya tidak terpenuhi, hasil download tidak akan otomatis dibuka oleh kebijakan.
@@ -3083,6 +3084,7 @@
 <translation id="3625900437628963632">Apakah ingin mengingat nilai sandi Kerberos yang ditetapkan di item kebijakan ini. Jika tidak disetel atau disetel ke benar (true), sandi akan diingat. Jika disetel ke salah (false), sandi tidak akan diingat. Diabaikan jika kolom sandi tidak ditentukan untuk akun ini. Kolom ini didukung mulai ChromeOS versi 116.</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Mengaktifkan atau menonaktifkan layanan web memeriksa ejaan</translation>
 <translation id="3628480121685794414">Aktifkan pencetakan simpleks</translation>
+<translation id="3632122147977480546">Halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup akan dapat dilihat di chrome://history/2.</translation>
 <translation id="3634117682099473917">Template URI pada resolver DNS-over-HTTPS yang diinginkan. Untuk menentukan beberapa resolver DNS-over-HTTPS, pisahkan template URI terkait dengan spasi. Kebijakan ini sangat mirip dengan <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> yang akan diganti jika ditentukan. Berbeda dengan kebijakan sebelumnya, kebijakan ini mendukung penentuan informasi identitas.
 
 Jika <ph name="DOH_MODE_POLICY_NAME" /> disetel ke <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />, kebijakan ini atau <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> harus disetel dan tidak boleh kosong.
@@ -4414,6 +4416,7 @@
       Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak akan diizinkan memilih untuk menggunakan Phone Hub.
 
       Jika kebijakan ini tidak disetel, secara default pengguna yang dikelola perusahaan tidak akan diizinkan dan pengguna yang tidak dikelola perusahaan akan diizinkan.</translation>
+<translation id="4774499365794632139">Halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup akan dapat dilihat di chrome://history/2 secara default.</translation>
 <translation id="4783415902268741066">Mengizinkan halaman hasil penelusuran mesin telusur default terbaru ditampilkan di panel samping Browser</translation>
 <translation id="4786784434769279324">Tindakan yang akan dijalankan saat komputer sedang tidak ada aktivitas</translation>
 <translation id="4787763197941188108">Mengganti ukuran halaman pencetakan default.
@@ -4790,7 +4793,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Kebijakan konfigurasi untuk Chrome Enterprise Connector OnSecurityEvent</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Tanda boolean menunjukkan apakah sesi pengguna yang tidak dikelola harus menerima notifikasi dan memaksa logout jika update diperlukan sesuai kebijakan ini.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL tempat template desktop dapat didownload.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Konfigurasi Google Drive di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Posisikan rak di sisi kanan layar</translation>
 <translation id="51859390023061147">Nonaktifkan fitur pemulihan penuh.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Hanya mengizinkan koneksi ke layanan Bluetooth dalam daftar</translation>
@@ -6119,6 +6121,16 @@
       Jika kebijakan disetel ke Nonaktif atau tidak disetel, pengguna akan diizinkan memilih apakah akan menggunakan <ph name="CHROME_SYNC_NAME" />.
 
       Catatan: Jangan aktifkan kebijakan ini jika <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> disetel ke Aktif, karena fitur tersebut berbagi fungsi sisi klien yang sama. Dalam hal ini, sinkronisasi yang dihosting oleh Google akan nonaktif sepenuhnya.</translation>
+<translation id="6320186400425850182">Kebijakan ini mengontrol visibilitas halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup halaman.
+
+      Jika kebijakan ini disetel ke Aktif, halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup akan dapat dilihat di chrome://history/2.
+
+      Jika kebijakan ini disetel ke Nonaktif, halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup tidak akan dapat dilihat di chrome://history/2.
+
+      Jika kebijakan ini tidak disetel, halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup akan dapat dilihat di chrome://history/2 secara default.
+
+      Perlu diketahui, jika kebijakan <ph name="COMPONENT_UPDATES_ENABLED_POLICY_NAME" /> disetel ke Nonaktif, tetapi <ph name="HISTORY_CLUSTERS_VISIBLE_POLICY_NAME" /> disetel ke Aktif atau tidak disetel, halaman histori Chrome yang diatur ke dalam grup akan tetap tersedia di chrome://history/2, tetapi mungkin kurang relevan bagi pengguna.
+</translation>
 <translation id="6320935916601887506">Perilaku baru offsetParent akan digunakan secara default.</translation>
 <translation id="6327643515544933974">Setelan Web USB</translation>
 <translation id="6330882599388782338">Izinkan situs mengakses sensor</translation>
@@ -6989,7 +7001,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Nonaktifkan input video</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Pilih konfigurasi penjadwal tugas</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Selalu buka file PDF menggunakan penampil PDF internal</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_ENABLED" />, pencadangan dan pemulihan Android mula-mula akan diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_DISABLED" /> atau tidak ditetapkan, pencadangan dan pemulihan akan tetap dinonaktifkan selama penyiapan.
 
       Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, pengguna akan melihat perintah untuk menggunakan pencadangan dan pemulihan. Jika pengguna mengaktifkan pencadangan dan pemulihan, data aplikasi Android akan diupload ke server pencadangan Android dan dipulihkan saat penginstalan ulang aplikasi yang kompatibel.
@@ -8855,6 +8866,7 @@
        Jika kebijakan disetel ke Nonaktif atau tidak disetel, Chrome akan menggunakan ikon default untuk koneksi aman.</translation>
 <translation id="8650974590712548439">Lokasi registry Windows untuk klien Windows:</translation>
 <translation id="8653085952260859632">Melaporkan info memori</translation>
+<translation id="8653212052128283886">Menampilkan tampilan histori Chrome dengan grup halaman</translation>
 <translation id="8653561013005884087">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), respons lisan akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), respons lisan akan tetap dinonaktifkan.
 
        Jika kebijakan ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, respons lisan mula-mula dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_it.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index 5c4573e..72f1df6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -4687,7 +4687,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Criterio di configurazione per il connettore OnSecurityEvent di Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Un flag booleano che indica se le sessioni utente non gestite devono ricevere o meno notifiche e forzare o meno l'uscita dall'account in caso di aggiornamento obbligatorio, in base a questo criterio.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">L'URL da cui è possibile scaricare il modello di scrivania.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Configura Google Drive in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Posiziona la barra delle app sul lato destro dello schermo</translation>
 <translation id="51859390023061147">Disattiva la funzionalità di ripristino completo.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Consenti solo la connessione con i servizi Bluetooth nell'elenco</translation>
@@ -6816,7 +6815,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Disattiva l'input video</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Seleziona configurazione programma di pianificazione attività</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Apri sempre i file PDF utilizzando un visualizzatore PDF interno</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Se il criterio è impostato su <ph name="BR_ENABLED" />, il backup e ripristino di Android è inizialmente attivo. Se il criterio è impostato su <ph name="BR_DISABLED" /> o se non è configurato, il backup e ripristino rimane disattivato durante la configurazione.
 
       Se il criterio è impostato su <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, agli utenti viene chiesto di utilizzare il backup e ripristino. Se gli utenti attivano il backup e ripristino, i dati delle app Android vengono caricati sui server di backup di Android e ripristinati durante la reinstallazione delle app.

components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index b8ebb2d..31daabc 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -551,6 +551,11 @@
       外部拡張機能とそのインストール方法については、https://developer.chrome.com/apps/external_extensions をご覧ください。
       </translation>
 <translation id="1484190167468437592">モノラル音声を無効にする</translation>
+<translation id="1484580923123963615">関連付けられたユーザーのデバイスからウェブサイトのテレメトリー レポートを送信する URL を許可リストとして指定します。報告するテレメトリー データのタイプは、<ph name="REPORT_WEBSITE_TELEMETRY_POLICY_NAME" /> ポリシーで制御されます。
+
+このポリシーを設定した場合、許可リストで指定した URL について、ウェブサイトのテレメトリー レポートを送信します。
+未設定のままにした場合、ウェブサイトのテレメトリーは報告されません。
+有効な URL パターンについて詳しくは、https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns をご覧ください。このポリシーで指定できるのは、HTTP と HTTPS の URL スキームのみです。</translation>
 <translation id="1486021504508098388">バックライト情報を報告する</translation>
 <translation id="1487722536912664411">ユーザーに <ph name="PRODUCT_NAME" /> の使用を許可する</translation>
 <translation id="1487916040416013623">このポリシーでは、統合認証を許可するサーバーを指定できます。統合認証は、<ph name="PRODUCT_NAME" /> がこの許可されたリストに含まれているプロキシやサーバーから認証チャレンジを取得するときにのみ有効になります。
@@ -2368,6 +2373,11 @@
       このポリシーを無効に設定した場合は、サードパーティ ソフトウェアによる <ph name="PRODUCT_NAME" /> のプロセスへの実行コードの挿入が許可されます。</translation>
 <translation id="3182503302060513467">中央スロットのお知らせが使用可能であれば、新しいタブページに表示する</translation>
 <translation id="3184161739683646075">DNS-over-HTTPS モードを管理する</translation>
+<translation id="3184309751910415763">関連付けられたユーザーのデバイスからウェブサイトのアクティビティ レポートを送信する URL を許可リストとして指定します。
+
+このポリシーを設定した場合、許可リストで指定した URL について、ウェブサイトの URL の opened と closed のイベント レポートを送信します。
+未設定のままにした場合、ウェブサイトのイベントは報告されません。
+有効な URL パターンについて詳しくは、https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns をご覧ください。このポリシーで指定できるのは、HTTP と HTTPS の URL スキームのみです。</translation>
 <translation id="3184638144755436350">Chrome はサンドボックス化された iframe 内で外部プロトコルへの移動をブロックします。https://chromestatus.com/features/5680742077038592 をご覧ください。True の場合は、該当する移動を Chrome がブロックできるようになります。False の場合は、該当する移動を Chrome がブロックするのを防ぎます。このデフォルトは True で、セキュリティ機能が有効になっています。このポリシーは、新しい制限の影響を受ける社内ウェブサイトの更新に時間がかかる場合に使用できます。このエンタープライズ ポリシーは一時的なものであり、<ph name="PRODUCT_NAME" /> バージョン 117 以降で削除される予定です。
       </translation>
 <translation id="3185009703220253572">バージョン <ph name="SINCE_VERSION" /> 以降</translation>
@@ -2924,6 +2934,10 @@
 
       このポリシーを未設定のままにした場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> ではデフォルトのライブラリ名が使用されます。</translation>
 <translation id="3650122925429054129">ログイン画面でカーソルによるハイライト表示を無効にする</translation>
+<translation id="365093517647222762">関連付けられたユーザーのデバイスから、<ph name="REPORT_WEBSITE_TELEMETRY_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> ポリシーで指定した許可リストの URL について、ウェブサイトのテレメトリー データをレポートします。
+
+このポリシーを設定した場合、指定したテレメトリー データのタイプについて、ウェブサイトのテレメトリー レポートを送信します。
+設定しない場合、ウェブサイトのテレメトリー データは報告されません。</translation>
 <translation id="3652670852519271837">サイトが File System API を経由したファイルとディレクトリへの読み取りアクセスをユーザーに要求することを許可する</translation>
 <translation id="3653237928288822292">デフォルトの検索プロバイダ アイコン</translation>
 <translation id="3654906736796256792">音声処理のサンドボックス化を許可する</translation>
@@ -4346,6 +4360,7 @@
 <translation id="4996068111491152684"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のログイン認証情報をネットワーク認証に使用しない。</translation>
 <translation id="4996086761250834365"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> のサービス分析を許可する</translation>
 <translation id="4996161752665479028">Terminal System App の SSH を有効にする</translation>
+<translation id="499654521603185442">ウェブサイトのテレメトリー レポート</translation>
 <translation id="4997074784107449343">「画像として印刷する」オプションが使用可能な場合、「画像として印刷する」オプションは PDF ドキュメントの印刷プレビューでデフォルトで設定されません。</translation>
 <translation id="500149597848135831">すべてのバリエーションを有効にします</translation>
 <translation id="5017369989680827157">このポリシーを True に設定するか未設定のままにした場合、ユーザーは UI で住所の自動入力を制御できます。このポリシーを False に設定した場合、住所情報が候補として表示されたり、自動入力されたりすることはありません。また、ユーザーがウェブの利用中に送信した住所情報が追加で保存されることもありません。</translation>
@@ -4473,7 +4488,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">OnSecurityEvent Chrome Enterprise コネクタの設定ポリシー</translation>
 <translation id="5178479074002209469">このポリシーによりアップデートが必須となっている場合に、管理対象外のユーザー セッションで通知を表示してログアウトするかどうかを示すブール値のフラグです。</translation>
 <translation id="5179853299156742425">デスク テンプレートをダウンロードすることのできる URL です。</translation>
-<translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で Google ドライブを設定します</translation>
 <translation id="5182483318861266793">シェルフを画面の右側に配置する</translation>
 <translation id="51859390023061147">完全復元機能を無効にする</translation>
 <translation id="5189360528842591274">接続を許可する Bluetooth サービスのリストを指定する</translation>
@@ -5791,6 +5805,7 @@
 
 レガシー テクノロジーについて詳しくは、https://chromestatus.com/features をご覧ください。</translation>
 <translation id="640827304541402854">リモート アクセス ホストからのファイアウォール トラバーサルを無効にする</translation>
+<translation id="6410847321564585975">ウェブサイトのアクティビティ レポートの許可リスト</translation>
 <translation id="6412352702230183710">システムレベルのネイティブ メッセージング ホストのみを許可</translation>
 <translation id="6416506846917150119">ユーザーの入力時に物理キーボードの予測入力を無効にする</translation>
 <translation id="6417265370957905582">Google アシスタント</translation>
@@ -5945,6 +5960,9 @@
       このポリシーを未設定のままにした場合、最大桁数は適用されません。</translation>
 <translation id="6546185795045702747">ユーザーがお支払い方法を保存しているかどうかの確認をウェブサイトに許可する</translation>
 <translation id="6553143066970470539">画面の明るさの割合（%）</translation>
+<translation id="6554236101741861403">関連付けられたユーザーの登録デバイスで、ウェブサイトのテレメトリー データを収集する間隔。指定できる最小値は 5 分です。
+
+設定しない場合は、デフォルトの 15 分が適用されます。</translation>
 <translation id="6555557921186817432"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のアップデートを適用した後に自動で再起動するよう設定します。
 
       このポリシーを true に設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のアップデートを適用した後に自動で再起動するよう設定します。更新処理を完了するには再起動が必要となります。再起動はすぐに行われますが、ユーザーがデバイスを使用している場合は、最大 24 時間後に行われることがあります。
@@ -6455,7 +6473,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">ビデオ入力を無効にする</translation>
 <translation id="6972540544240464302">タスク スケジューラ設定を選択します</translation>
 <translation id="6975533677426693807">常に内部 PDF ビューアを使用して PDF ファイルを開く</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google ドライブ</translation>
 <translation id="6979739838208297344">このポリシーを <ph name="BR_ENABLED" /> に設定した場合、Android のバックアップと復元は初期状態でオンになります。このポリシーを <ph name="BR_DISABLED" /> に設定するか未設定のままにした場合、バックアップと復元は設定中オフになります。
 
       このポリシーを <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> に設定した場合、バックアップと復元を使用するよう促すメッセージがユーザーに表示されます。ユーザーがバックアップと復元をオンにした場合は、Android アプリのデータが Android のバックアップ サーバーにアップロードされ、対応するアプリの再インストール時にデータが復元されます。
@@ -7543,6 +7560,7 @@
 <translation id="8020222525161221827">サードパーティの ChromeOS 制御機能に対して Desk API を有効にする</translation>
 <translation id="802147957407376460">画面を 0 度回転（回転なし）</translation>
 <translation id="8021777486638359878">オーディオ再生中もユーザーをアイドル状態と見なす</translation>
+<translation id="8022597231371051452">ウェブサイトのテレメトリー レポートの許可リスト</translation>
 <translation id="8022909529579794519">使用する <ph name="LACROS_NAME" /> ブラウザを設定します。
 
 このポリシーを <ph name="LACROS_SELECTION_USER_CHOICE_VALUE" /> に設定した場合、ユーザーはどの <ph name="LACROS_NAME" /> ブラウザ（<ph name="LACROS_ROOTFS_NAME" /> または <ph name="LACROS_STATEFUL_NAME" /> パーティションのバイナリ）を読み込むか指定きます。
@@ -8291,6 +8309,7 @@
 <translation id="8728854710675158426">TLS ハンドシェイクで安全でないハッシュを有効にする</translation>
 <translation id="8734543507835977857">セッション開始時に電力管理の遅延とセッションの時間制限のカウントを開始する</translation>
 <translation id="8736538322216687231">YouTube で一定レベル以上の制限付きモードを強制する</translation>
+<translation id="873800217865395140">ウェブサイトのテレメトリーの収集間隔（ミリ秒単位）。</translation>
 <translation id="874149307422233209">このポリシーを使用すると、管理者は、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 機能を通じて Google 検索に送信されたユーザーデータが Google でどのように処理されるかを管理できます。
 このポリシーを有効にすると、ユーザーは、検索履歴とユーザー個人が関連付けられることなく、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ランチャーの検索ボックスと、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で <ph name="PRODUCT_NAME" /> ブラウザのアドレスバーを使用できるようになります。
 このポリシーを未設定のままにするか無効にすると、これらの検索のデータがユーザー個人と関連付けられるようになります。</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index 3cbc7c8..8174daab 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -283,6 +283,7 @@
           향후 사양 변경에 따라 정책이 비공개 IP 또는 localhost를 대상으로 하는 모든 교차 도메인 요청에 적용될 수 있습니다.
 
           정책을 True로 설정하면 웹사이트에서 모든 네트워크 엔드포인트에 요청할 수 있게 되며, 이 요청에는 다른 교차 도메인 확인이 적용됩니다.</translation>
+<translation id="1240559668501539326"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기의 Bruschetta VM용 설치 프로그램이 설치되기 전에 이러한 프로그램이 사용하는 메타데이터를 설정합니다.</translation>
 <translation id="1240722269871366886">이 정책을 사용하면 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 사용자가 가상 키보드 또는 물리 키보드로 텍스트를 입력할 때 그림 이모티콘을 추천할 수 있습니다.
       정책을 '참'으로 설정하면 이 기능이 사용 설정되며 사용자가 변경할 수 있습니다.
       이 정책은 기본적으로 '거짓'으로 설정되어 있어 추천 그림 이모티콘이 표시되지 않으며 사용자는 이를 재정의할 수 없습니다.</translation>
@@ -647,6 +648,7 @@
 
 <ph name="MAC_OS_NAME" />의 경우 이 정책은 MDM을 통해 관리되거나, MCX를 통해 도메인에 연결되거나, <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUD_MANAGEMENT_NAME" />에 등록된 인스턴스에서만 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1530812829012954197">호스트 브라우저에서 다음 URL 패턴을 항상 렌더링</translation>
+<translation id="1534007181698071943">지원 중단 기간에는 기본적으로 unload 이벤트 핸들러가 사용 중지되도록 허용</translation>
 <translation id="1542491165152947087">사용자가 기기에서 <ph name="PRIVACY_SANDBOX_NAME" /> 광고 주제 설정을 사용 또는 사용 중지하도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="1550295162561011575">이 정책을 설정하면 관리자가 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 기기에서 앱 실행을 위한 자동화를 구성할 수 있습니다. 이러한 앱은 사용자 로그인 시 실행되거나 사용자가 런처에서 함께 실행할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1552418937045050762">설정을 사용하면 주변 사용자와 파일을 주고받을 수 있는 기능인 Nearby Share를 사용자가 사용 설정할 수 있습니다.
@@ -1010,6 +1012,14 @@
       * PIN 및 지문: ["PIN", "FINGERPRINT"]를 사용합니다.
 
       정책을 설정하지 않거나 빈 목록으로 설정하면 관리 기기에서 WebAuthn 요소를 사용할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="1881471688033371681"><ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> 이벤트 핸들러가 지원 중단됩니다. 실행 여부는 <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" />에 따라 달라집니다. 현재는 기본적으로 정책에 의해 허용됩니다. 향후 기본적으로 허용되지 않는 것으로 점차 바뀌며, 사이트에서는 <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> 헤더를 사용하여 명시적으로 해당 핸들러를 사용 설정해야 합니다. 이 기업 정책은 기본값을 사용 설정된 상태로 강제 유지함으로써 이러한 점진적인 지원 중단을 거부하는 데 사용할 수 있습니다.
+ 
+페이지는 <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> 이벤트 핸들러에 따라 데이터를 저장하거나 서버에 사용자 세션의 종료를 알릴 수 있습니다. 이는 신뢰할 수 없을 뿐만 아니라 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 사용을 차단하여 성능에 영향을 미치므로 권장되지 않습니다. 권장되는 다른 방법이 있지만 <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> 이벤트가 오랫동안 사용되었습니다. 일부 애플리케이션은 계속해서 이를 사용할 수 있습니다.
+
+정책을 false로 설정하거나 설정하지 않으면 <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> 이벤트 핸들러가 지원 중단 적용에 따라 점진적으로 지원 중단되며, <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> 헤더가 설정되지 않은 사이트에서는 `unload` 이벤트 실행이 중지됩니다.
+
+정책을 true로 설정하면 기본적으로 <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> 이벤트 핸들러가 계속 작동합니다.
+</translation>
 <translation id="1883274744253492031">혼합 콘텐츠 자동 업그레이드 사용 설정</translation>
 <translation id="1885782360784839335">전체 탭 프로모션 콘텐츠 표시 기능을 사용합니다.</translation>
 <translation id="1888871729456797026">데스크톱의 클라우드 정책 등록 토큰</translation>
@@ -1600,6 +1610,7 @@
 <translation id="2366301887862414321">사용자 수준과 시스템 수준의 기본 메시지 호스트 둘 다 허용</translation>
 <translation id="2373014700224092497">사용자가 Kerberos 계정을 추가하도록 허용</translation>
 <translation id="2376134474855349829">로그인 화면에서 터치 키보드를 사용 중지하고 사용자가 일시적으로 사용 설정할 수 있도록 허용</translation>
+<translation id="2376151922689284770">설치 프로그램 UI에 표시할 이름입니다(예: Happy VM). 설정하지 않으면 BruschettaVMConfiguration 정책의 첫 번째(표시순) 항목에서 파생된 이름이나 일반적인 이름(파생되지 않은 경우)으로 대체되어 표시됩니다.</translation>
 <translation id="2382672620906337383">자바스크립트 setTimeout()은 중첩 기준점이 높아질 때까지 고정되지 않습니다.</translation>
 <translation id="2384233438419344179">정책을 사용으로 설정하면 브라우저의 주소 표시줄에 있는 도메인이 출처가 아닌 웹페이지 요소가 쿠키를 설정할 수 없습니다. 사용 안함으로 설정하면 이러한 요소가 쿠키를 설정하도록 허용하고 사용자가 설정을 변경할 수 없습니다.
 
@@ -1842,6 +1853,7 @@
 
       정책을 설정하지 않으면 <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />이 적용됩니다.</translation>
 <translation id="2581338546762479588">업데이트 후 자동 재부팅 허용</translation>
+<translation id="2582855747769273665">사용자가 방문하여 자세히 알아볼 수 있는 URL입니다. 설정하지 않으면 설치 프로그램에 '자세히 알아보기' URL이 표시되지 않습니다.</translation>
 <translation id="2586117300379904732">전원 관리를 위해 wake lock 허용</translation>
 <translation id="2586231026319371211">시간은 실제 현지 시간(24시간 형식)으로 해석됩니다.</translation>
 <translation id="2587719089023392205"><ph name="PRODUCT_NAME" />을(를) 기본 브라우저로 설정</translation>
@@ -2232,6 +2244,7 @@
 
       경고: 기기가 소프트웨어 업데이트와 중요 보안 수정사항을 받지 못할 수 있으므로 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전의 컨트롤을 키오스크 앱에 위임하지 마세요. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전의 컨트롤을 위임하면 사용자가 위험해질 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2989404644164421834">페이지 새로고침</translation>
+<translation id="299104951237091027">그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지가 chrome://history/2에 표시되지 않습니다.</translation>
 <translation id="299446489108785864"><ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />가 적용될 URL을 지정하는 URL 목록입니다. 이 정책은 사용자가 설정한 자동으로 열리는 값에 영향을 미치지 않습니다.
 
       정책을 설정하면 URL이 이 집합에 속하고 파일 형식이 <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />에 표시된 경우에만 정책에 의해 자동으로 파일이 열립니다. 두 가지 조건 중 하나라도 충족되지 않으면 다운로드한 항목이 정책에 따라 자동으로 열리지 않습니다.
@@ -2870,6 +2883,7 @@
       이 정책이 사용 설정되어 있거나 아무 설정도 되어 있지 않으면 사용자는 인쇄 관리 앱을 이용하거나 브라우저 기록을 삭제하여 인쇄 작업 내역을 삭제할 수 있습니다.
 
       정책이 사용 중지되어 있으면 사용자는 인쇄 관리 앱을 이용하거나 브라우저 기록을 삭제하여 인쇄 작업 내역을 삭제할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="3507745622376866366">지원 중단 기간에는 unload 이벤트 핸들러가 사용 설정된 상태를 유지하도록 강제 적용됨</translation>
 <translation id="350797926066071931">Google 번역 사용</translation>
 <translation id="3513265258454735822">브라우저 기록 저장 사용</translation>
 <translation id="3513655665999652754">Quirks 서버는 하드웨어별 설정 파일을 제공하며 예를 들면
@@ -2970,6 +2984,7 @@
 
 프로덕션 배포 시 이 정책이 상시 사용 설정되어 있으면 안 된다는 점에 유의하세요.</translation>
 <translation id="357917253161699596">사용자가 자신의 인증서를 관리하도록 허용</translation>
+<translation id="3579976772194405786">Bruschetta</translation>
 <translation id="3580414086211696382">읽기 관련 File System API 사용 제어</translation>
 <translation id="3584194414857209694">실험용 정책 사용 설정</translation>
 <translation id="3584722841530002134">정책을 설정하면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 위임할 수 있는 서버가 할당됩니다. 서로 다른 서버 이름은 쉼표로 구분합니다. 와일드 카드(<ph name="WILDCARD_VALUE" />)를 사용할 수 있습니다.
@@ -3013,6 +3028,7 @@
 <translation id="3625900437628963632">이 정책 항목에 설정된 Kerberos 비밀번호 값을 저장할지 여부입니다. 설정하지 않거나 true로 설정하면 비밀번호가 저장됩니다. false로 설정하면 비밀번호가 저장되지 않습니다. 이 계정에 대해 비밀번호 필드를 지정하지 않으면 무시됩니다. 이 필드는 ChromeOS 버전 116부터 지원됩니다.</translation>
 <translation id="3627678165642179114">맞춤법 검사 웹 서비스 사용 또는 사용 중지</translation>
 <translation id="3628480121685794414">단면 인쇄 사용 설정</translation>
+<translation id="3632122147977480546">그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지가 chrome://history/2에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="3634117682099473917">원하는 DNS-over-HTTPS 리졸버의 URI 템플릿입니다. 여러 개의 DNS-over-HTTPS 리졸버를 지정하려면 해당하는 URI 템플릿을 공백으로 구분하세요. 지정한 경우 이 정책은 매우 유사한 <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> 정책을 재정의합니다. DnsOverHttpsTemplates 정책과 달리 이 정책은 ID 정보 지정을 지원합니다.
 
 <ph name="DOH_MODE_POLICY_NAME" /> 정책을 <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /> 모드로 설정하면 이 정책 또는 <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> 정책을 설정해야 하며, 비워 둘 수 없습니다.
@@ -4009,6 +4025,7 @@
       정책은 SAML 없이 GAIA를 사용해 인증된 사용자에게만 적용됩니다.
 
       정책 값은 일 단위로 지정해야 합니다.</translation>
+<translation id="4525328580251166229">Bruschetta 하위 시스템과 관련된 정책을 관리합니다.</translation>
 <translation id="453031441196755904">지원 중단된 정책입니다.</translation>
 <translation id="4531706050939927436">Google Play를 사용해 Google 관리 콘솔에서 Android 앱을 강제 설치할 수 있습니다. Android 앱은 이 정책을 사용하지 않습니다.</translation>
 <translation id="4534500438517478692">Android 제한 이름:</translation>
@@ -4303,6 +4320,7 @@
       설정을 끄면 사용자가 휴대전화 허브 사용을 선택할 수 없습니다.
 
       정책을 설정하지 않으면 기본적으로 기업 관리 사용자에게는 허용되지 않고 관리되지 않는 사용자에게는 허용됩니다.</translation>
+<translation id="4774499365794632139">그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지가 기본적으로 chrome://history/2에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="4783415902268741066">브라우저 측면 패널에 가장 최근의 기본 검색엔진 결과 페이지가 표시되도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="4786784434769279324">컴퓨터가 유휴 상태일 때 실행할 작업</translation>
 <translation id="4787763197941188108">기본 인쇄 페이지 크기를 재정의합니다.
@@ -4586,6 +4604,17 @@
       정책을 설정하지 않거나 사용 중지하면 영구 유형이 있는 webkitRequestFileSystem은 임시 할당량으로 작동합니다.
       </translation>
 <translation id="5105313908130842249">배터리 전원으로 실행할 때 화면 잠금 지연</translation>
+<translation id="510604120100968366">배터리 잔량 낮음 알림음 기능을 켭니다.
+
+          이 기능은 배터리 잔량 낮음 알림음을 재생합니다.
+
+          정책을 사용으로 설정하면 배터리 잔량이나 남은 시간이 기준점 미만으로 떨어질 때 배터리 잔량 낮음 알림음이 재생됩니다.
+
+          정책을 사용 중지로 설정하면 배터리 잔량 낮음 알림음이 재생되지 않습니다.
+
+          이 정책을 설정하면 사용자가 변경하거나 재정의할 수 없습니다.
+
+          정책을 설정하지 않으면 이 기능이 기존 사용자에 대해 사용 중지되거나, 관리 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기에서 초기에 신규 사용자를 대상으로 사용 설정됩니다. 그러나 언제든지 사용자가 이 기능을 사용 설정 또는 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5108031557082757679">사용 중지된 엔터프라이즈 기기 프린터</translation>
 <translation id="5109383437323376357">변형 사용 가능 여부 결정</translation>
 <translation id="5109866581154565900">이 정책으로 처음 로그인할 때 사용자에게 터치패드 스크롤 방향 화면을 표시할 것인지 설정할 수 있습니다.
@@ -4662,7 +4691,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">OnSecurityEvent Chrome Enterprise 커넥터 설정 정책</translation>
 <translation id="5178479074002209469">이 정책에 따라 업데이트가 필요할 경우 비관리 사용자 세션이 알림을 받고 강제로 로그아웃될지 나타내는 부울 플래그입니다.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">데스크 템플릿을 다운로드할 수 있는 URL입니다.</translation>
-<translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 Google Drive를 구성합니다.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">앱 표시줄을 화면 오른쪽에 놓기</translation>
 <translation id="51859390023061147">전체 복원 기능 사용 안함</translation>
 <translation id="5189360528842591274">목록에 있는 블루투스 서비스 연결만 허용</translation>
@@ -5156,6 +5184,14 @@
 <translation id="5608114828230655271">기본 기기 동작</translation>
 <translation id="5611869109049836323">로컬로 추가된 신뢰 앵커에 제약조건 적용</translation>
 <translation id="5614865701790130558">정책 기반 확장 프로그램 설치 이벤트 로그</translation>
+<translation id="561493980641967737">정책을 사용 설정하면 검색 결과와 탐색을 개선하기 위해 사용자가 방문하는 페이지 URL을 Google로 전송하는, URL로 입력되며 익명으로 처리되는 데이터 수집이 항상 활성화됩니다.
+
+정책을 사용 중지하면 URL로 입력되며 익명으로 처리되는 데이터 수집을 사용하지 않습니다.
+
+정책을 설정하지 않으면 사용자가 이 설정을 수동으로 변경할 수 있습니다.
+
+<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 키오스크에서는 이 정책에 '사용자가 결정하도록 허용'하는 옵션이 제공되지 않습니다. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 키오스크에 대해 이 정책을 설정하지 않으면 URL로 입력되며 익명으로 처리되는 데이터 수집이 항상 활성화됩니다.
+<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 키오스크에 대해 정책을 설정하면 키오스크 앱에 대해 URL로 입력되는 측정항목 수집이 사용 설정됩니다.</translation>
 <translation id="5618398258385745432">비밀번호 조회를 위한 재인증 시작 전에 관련 설정을 사용했습니다. 그 이후에는 설정한 사항과 이 정책이 Chrome의 작동에 영향을 주지 않았습니다. 현재 Chrome은 비밀번호 관리자 설정 페이지에서 일반 텍스트로 비밀번호를 표시하는 것을 사용 중지하도록 정책을 설정했을 때와 동일하게 작동합니다. 따라서 설정 페이지에는 자리표시자만 포함되어 있으며, 사용자가 '표시'를 클릭하는 경우(해당하는 경우 다시 인증해야 함)에만 Chrome에서 비밀번호를 표시합니다. 정책의 원본 설명은 아래와 같습니다.
 
           사용자가 비밀번호 관리자에서 일반 텍스트로 비밀번호를 표시할 수 있는지를 관리합니다.
@@ -5383,6 +5419,7 @@
 <translation id="5836064773277134605">원격 액세스 호스트에서 사용되는 UDP 포트 범위 제한</translation>
 <translation id="583627479140113555">처음 실행 시 저장된 비밀번호 가져오기 사용 설정</translation>
 <translation id="5838452040629810808">커서 강조표시 사용 설정</translation>
+<translation id="5841157246593092717"><ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> 이벤트 핸들러의 사용 중지 여부 제어</translation>
 <translation id="5842283830553218200">disabled 양식 컨트롤에서 기본적으로 새 이벤트 전달 동작이 사용됩니다.</translation>
 <translation id="5847509620317822100">이 기능은 Chrome 100에서 삭제되었습니다.
 
@@ -5942,6 +5979,16 @@
       정책을 사용 중지로 설정하거나 설정하지 않으면 사용자가 <ph name="CHROME_SYNC_NAME" /> 사용 여부를 선택할 수 있습니다.
 
       참고: 동일한 클라이언트 측 기능을 공유하는 <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" />가 사용 설정되면 정책을 사용하지 마시기 바랍니다. 이 경우 Google에서 호스팅하는 동기화가 완전히 사용 중지됩니다.</translation>
+<translation id="6320186400425850182">이 정책은 페이지 그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지의 공개 상태를 제어합니다.
+
+      정책을 사용 설정하면 그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지가 chrome://history/2에 표시됩니다.
+
+      정책을 사용 안함으로 설정하면 그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지가 chrome://history/2에 표시되지 않습니다.
+
+      정책을 설정하지 않으면 그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지가 기본적으로 chrome://history/2에 표시됩니다.
+
+      <ph name="COMPONENT_UPDATES_ENABLED_POLICY_NAME" /> 정책이 사용 안함으로 설정되었지만 <ph name="HISTORY_CLUSTERS_VISIBLE_POLICY_NAME" /> 정책이 사용 설정되거나 설정되지 않은 경우 그룹으로 구성된 Chrome 방문 기록 페이지는 chrome://history/2에서 계속 이용 가능하지만, 사용자와의 관련성이 떨어질 수 있습니다.
+</translation>
 <translation id="6320935916601887506">기본적으로 새로운 offsetParent 동작이 사용됩니다.</translation>
 <translation id="6327643515544933974">웹 USB 설정</translation>
 <translation id="6330882599388782338">사이트에서 센서에 액세스하도록 허용</translation>
@@ -6763,7 +6810,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">비디오 입력 사용 중지</translation>
 <translation id="6972540544240464302">작업 스케줄러 설정 선택</translation>
 <translation id="6975533677426693807">항상 내부 PDF 뷰어를 사용해 PDF 파일 열기</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">정책을 <ph name="BR_ENABLED" />(으)로 설정하면 초기부터 Android 백업 및 복원이 사용 설정됩니다. <ph name="BR_DISABLED" />(으)로 설정하거나 설정하지 않으면 설정 중에 백업 및 복원이 사용 중지된 상태로 유지됩니다.
 
       <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />(으)로 설정하면 사용자에게 백업 및 복원을 사용하라는 메시지가 표시됩니다. 사용자가 백업 및 복원을 사용 설정하면 Android 앱 데이터가 Android 백업 서버에 업로드되고 호환 앱 재설치 중에 복원됩니다.
@@ -7407,6 +7453,7 @@
 
       정책을 설정하지 않거나 빈 목록으로 설정하면 관리 기기에서 빠른 잠금 해제 모드를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="754176366378585605">File Handling API 사용 제어</translation>
+<translation id="754421082295668587">설치 프로그램 메타데이터</translation>
 <translation id="7544392541165889987">정책을 사용 설정하거나 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME" />이 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />와 컴퓨터에 연결된 기존 프린터 사이의 프록시 역할을 합니다. 사용자는 Google 계정으로 인증하여 클라우드 프린트 프록시를 사용 설정할 수 있습니다.
 
       정책을 사용 중지하면 사용자가 프록시를 사용 설정할 수 없고 컴퓨터에서 프린터를 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />와 공유하지 못하게 됩니다.</translation>
@@ -7561,6 +7608,17 @@
 정책을 사용 중지하면 PDF 뷰어에서 현재 AGG 렌더기를 사용합니다.
 
 정책을 설정하지 않으면 브라우저에서 PDF 렌더러를 선택합니다.</translation>
+<translation id="7707869387893611318">충전음 기능을 사용 설정합니다.
+
+          이 기능은 충전음을 재생합니다.
+
+          정책을 사용으로 설정하면 기기를 AC 충전기에 연결할 때 충전음이 재생됩니다.
+
+          정책을 사용 중지로 설정하면 충전음이 재생되지 않습니다.
+
+          이 정책을 설정하면 사용자가 변경하거나 재정의할 수 없습니다.
+
+          정책을 설정하지 않으면 처음에는 관리 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기에서 이 기능이 사용 중지되지만, 사용자가 언제든지 사용 설정하거나 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7708934468069982537">이 정책은 DHE가 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 삭제된 후 M58에서 삭제되었습니다.
 
       정책이 설정되지 않거나 False로 설정되면 TLS의 DHE 암호화 스위트가 사용 설정되지 않습니다. 아니면 DHE 암호화 스위트를 사용 설정하고 오래된 서버와의 호환성을 유지하기 위해 True로 설정될 수 있습니다. 임시방편이므로 서버를 다시 구성해야 합니다.
@@ -8601,6 +8659,7 @@
        사용 중지되거나 설정되지 않으면 보안 연결일 경우 Chrome에 기본 아이콘이 표시됩니다.</translation>
 <translation id="8650974590712548439">Windows 클라이언트의 Windows 레지스트리 위치:</translation>
 <translation id="8653085952260859632">메모리 정보 보고</translation>
+<translation id="8653212052128283886">페이지 그룹과 함께 Chrome 방문 기록 화면이 표시됩니다.</translation>
 <translation id="8653561013005884087">이 정책을 True로 설정하면 음성 피드백이 사용 설정된 상태로 유지됩니다. 정책을 False로 설정하면 음성 피드백이 사용 중지된 상태로 유지됩니다.
 
        정책을 설정하면 사용자가 변경할 수 없습니다. 설정하지 않으면 처음에는 음성 피드백이 사용 중지되지만 사용자가 언제든지 사용 설정할 수 있습니다.</translation>
@@ -9340,6 +9399,7 @@
 
 <ph name="DEVICE_EPHEMERAL_USERS_ENABLED_POLICY_NAME" />가 사용 설정되면 <ph name="REPORT_DEVICE_USERS_POLICY_NAME" />는 무시되며 항상 사용 중지됩니다.</translation>
 <translation id="989197274317162189">이 정책은 지원 중단되었으며 지원되지 않습니다. 대신 '<ph name="URL_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />' 정책을 사용하세요.</translation>
+<translation id="990830704772547092"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기의 Bruschetta VM용 설치 프로그램 구성</translation>
 <translation id="991560005425213776">기본 프린터로 사용자 이름과 파일 이름 보내기</translation>
 <translation id="99202634486128833">정책을 CopyCaCerts로 설정하면 <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" />를 포함하며 ONC가 설치된 모든 CA 인증서를 ARC 앱에 사용할 수 있습니다.
 

components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index c220b08..0e7ff8b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -2242,6 +2242,7 @@
 
       Waarschuwing: Delegeer het beheer van de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie niet aan een kiosk-app, omdat deze mogelijk voorkomt dat het apparaat software-updates en essentiële beveiligingsoplossingen ontvangt. Als je het beheer van de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie delegeert, kan dit een risico opleveren voor gebruikers.</translation>
 <translation id="2989404644164421834">Pagina's opnieuw laden</translation>
+<translation id="299104951237091027">Een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen, is niet zichtbaar op chrome://history/2.</translation>
 <translation id="299446489108785864">Lijst met URL's waarin wordt aangegeven op welke URL's <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> van toepassing is. Dit beleid is niet van invloed op waarden voor automatisch openen die zijn ingesteld door gebruikers.
 
       Als dit beleid is ingesteld, worden bestanden alleen geopend op basis van het beleid als de URL onderdeel is van deze set en het bestandstype wordt vermeld in <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Als een van de voorwaarden False is, wordt de download niet automatisch geopend op basis van het beleid.
@@ -3018,6 +3019,7 @@
 <translation id="3625900437628963632">Of de Kerberos-wachtwoordwaarde moet worden onthouden die is ingesteld in dit beleidsitem. Als je dit beleid niet instelt of instelt op True, wordt het wachtwoord onthouden. Als je dit beleid instelt op False, wordt het wachtwoord niet onthouden. Wordt genegeerd als het wachtwoordveld niet is opgegeven voor dit account. Dit veld wordt ondersteund vanaf ChromeOS-versie 116.</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Webservice voor spellingcontrole aan- of uitzetten</translation>
 <translation id="3628480121685794414">Enkelzijdig afdrukken aanzetten</translation>
+<translation id="3632122147977480546">Een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen, is zichtbaar op chrome://history/2.</translation>
 <translation id="3634117682099473917">De URI-template van de gewenste DNS-over-HTTPS-resolver. Als je meerdere DNS-over-HTTPS-resolvers wilt opgeven, scheid je de overeenkomstige URI-templates met een spatie. Dit beleid lijkt sterk op <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" />, dat wordt overschreven als dit is opgegeven. Daarentegen ondersteunt het beleid het opgeven van identiteitsgegevens.
 
 Als <ph name="DOH_MODE_POLICY_NAME" /> is ingesteld op <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />, moet je dit beleid of <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> instellen en niet leeg houden.
@@ -4297,6 +4299,7 @@
       Als je deze instelling uitzet, mogen gebruikers geen toestemming geven voor Telefoonhub.
 
       Als je dit beleid niet instelt, geldt de standaardwaarde 'niet toegestaan' voor beheerde zakelijke gebruikers en 'toegestaan' voor niet-beheerde gebruikers.</translation>
+<translation id="4774499365794632139">Een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen, is standaard zichtbaar op chrome://history/2.</translation>
 <translation id="4783415902268741066">Weergave van de meest recente resultatenpagina van de standaard zoekmachine in een zijvenster van de browser toestaan</translation>
 <translation id="4786784434769279324">Acties die moeten worden uitgevoerd als de computer inactief is</translation>
 <translation id="4787763197941188108">Hiermee overschrijf je het standaardformaat voor de afdrukpagina.
@@ -4664,7 +4667,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Configuratiebeleid voor de Chrome Enterprise Connector OnSecurityEvent</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Een Booleaanse markering die aangeeft of onbeheerde gebruikerssessies meldingen moeten krijgen en gedwongen moeten worden uitgelogd als er een update vereist is volgens dit beleid.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">De URL waarop de bureautemplate kan worden gedownload.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Google Drive in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> configureren.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">De plank aan de rechterkant van het scherm plaatsen</translation>
 <translation id="51859390023061147">De functie voor volledig herstel uitzetten.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Alleen verbinding met de bluetooth-services in de lijst toestaan</translation>
@@ -5938,6 +5940,16 @@
       Als je het beleid niet toepast of niet instelt, kunnen gebruikers kiezen of ze gebruikmaken van <ph name="CHROME_SYNC_NAME" />.
 
       Opmerking: Pas dit beleid niet toe als <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> aanstaat, want die functie heeft dezelfde functionaliteit aan de clientzijde. In dit geval staat de door Google gehoste synchronisatie helemaal uit.</translation>
+<translation id="6320186400425850182">Met dit beleid bepaal je de zichtbaarheid van Chrome-geschiedenispagina's die zijn ingedeeld in groepen pagina's.
+
+      Als je het beleid toepast, is een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen zichtbaar op chrome://history/2.
+
+      Als je het beleid niet toepast, is een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen niet zichtbaar op chrome://history/2.
+
+      Als je het beleid niet instelt, is een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen standaard zichtbaar op chrome://history/2.
+
+      Als het beleid <ph name="COMPONENT_UPDATES_ENABLED_POLICY_NAME" /> niet wordt toegepast, maar <ph name="HISTORY_CLUSTERS_VISIBLE_POLICY_NAME" /> wel wordt toegepast of niet is ingesteld, is een Chrome-geschiedenispagina die is ingedeeld in groepen nog steeds beschikbaar op chrome://history/2, maar is die misschien minder relevant voor de gebruiker.
+</translation>
 <translation id="6320935916601887506">Standaard wordt het nieuwe offsetParent-gedrag gebruikt.</translation>
 <translation id="6327643515544933974">Web-USB-instellingen</translation>
 <translation id="6330882599388782338">Toestaan dat sites toegang hebben tot sensoren</translation>
@@ -6755,7 +6767,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Video-invoer uitzetten</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Geselecteerde taakplannerconfiguratie</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Pdf-bestanden altijd openen met de interne pdf-viewer</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Als het beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_ENABLED" />, staat de back-up- en herstelfunctie van Android in eerste instantie aan. Als dit beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_DISABLED" /> of niet wordt ingesteld, staat de back-up- en herstelfunctie uit tijdens het instellen.
 
       Als het beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, zien gebruikers prompts om de back-up- en herstelfunctie te gebruiken. Als een gebruiker de back-up- en herstelfunctie aanzet, worden gegevens van Android-apps geüpload naar Android-back-upservers. De gegevens worden hersteld als geschikte apps opnieuw worden geïnstalleerd.
@@ -8589,6 +8600,7 @@
        Als je het beleid niet toepast of niet instelt, gebruikt Chrome het standaardicoon voor beveiligde verbindingen.</translation>
 <translation id="8650974590712548439">Locatie van Windows-register voor Windows-clients:</translation>
 <translation id="8653085952260859632">Informatie over geheugen rapporteren</translation>
+<translation id="8653212052128283886">Een weergave van de Chrome-geschiedenis met groepen pagina's tonen</translation>
 <translation id="8653561013005884087">Als het beleid is ingesteld op True, blijft gesproken feedback aan. Als het beleid is ingesteld op False, blijft gesproken feedback uit.
 
        Als je dit beleid instelt, kunnen gebruikers het niet wijzigen. Als je dit beleid niet instelt, staat gesproken feedback in eerste instantie uit, maar kunnen gebruikers deze functie op elk moment aanzetten.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index 17f11903..f60fb8a 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -4777,7 +4777,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Política de configuração para o conector OnSecurityEvent do Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Uma sinalização booleana indicando se as sessões de usuários não gerenciados precisam receber notificações e ter a desconexão forçada caso uma atualização seja exigida por esta política.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">O URL no qual o download do modelo de espaço de trabalho pode ser feito.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Configura o Google Drive no <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Posicionar a estante no lado direito da tela</translation>
 <translation id="51859390023061147">Desativar o recurso de restauração completa.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Permitir conexão apenas com os serviços Bluetooth na lista</translation>
@@ -6967,7 +6966,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Desativar entrada de vídeo</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Seleciona a configuração do programador de tarefas</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Sempre abrir arquivos PDF usando o leitor de PDF interno</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Se a política for definida como <ph name="BR_ENABLED" />, o recurso de backup e restauração do Android estará inicialmente ativado. Se ela for definida como <ph name="BR_DISABLED" /> ou não for definida, o recurso de backup e restauração continuará desativado durante a configuração.
 
       Se for definida como <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, os usuários verão solicitações para usar o recurso de backup e restauração. Se eles ativarem esse recurso, os dados de app do Android serão enviados para os servidores do Backup do Android e restaurados durante reinstalações de apps compatíveis.

components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index a453638..fdb1f1d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -4644,7 +4644,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Настройки коннектора OnSecurityEvent для Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Логический флаг показывает, будут ли пользователи получать уведомления во время сеансов, которыми не управляет администратор, и будет ли выполнен принудительный выход из системы, если требуется обновление.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL для скачивания шаблона рабочего стола.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Настройка Google Диска в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Расположить панель запуска с правой стороны экрана</translation>
 <translation id="51859390023061147">Отключить функцию полного восстановления</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Разрешить подключение только к сервисам Bluetooth из списка</translation>
@@ -6751,7 +6750,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Отключить видеовход</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Выбор конфигурации планировщика задач</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Всегда открывать PDF-файлы во встроенном средстве просмотра</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Если указано значение <ph name="BR_ENABLED" />, резервное копирование и восстановление данных Android изначально включено. Если для правила не выбран параметр или задано значение <ph name="BR_DISABLED" />, во время настройки резервное копирование и восстановление будет отключено.
 
       Если указано значение <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, резервное копирование и восстановление будет предлагаться пользователям. Если они включат резервное копирование и восстановление, данные Android-приложений будут загружаться на специальные серверы, а затем использоваться во время переустановки совместимых приложений.
@@ -7109,6 +7107,15 @@
       Если правило не настроено, по умолчанию функция отключена для корпоративных аккаунтов и включена для остальных пользователей.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Включить контролируемые профили</translation>
 <translation id="7297476773981993405">Разрешить применение обновленного алгоритма GREASE в агенте пользователя</translation>
+<translation id="7297765841046240459">Если правило включено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет проверять сертификаты серверов при помощи встроенного инструмента, в котором Chrome Root Store используется как источник данных о надежных сертификатах.
+
+Если правило отключено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет использовать системный инструмент верификации сертификатов и системные корневые сертификаты.
+
+Если правило не настроено, могут использоваться системные корневые сертификаты или данные из Chrome Root Store.
+
+Мы планируем удалить это правило в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версии 120 и <ph name="PRODUCT_NAME" /> для <ph name="LINUX_OS_NAME" /> версии 120, а также в <ph name="PRODUCT_NAME" /> для <ph name="ANDROID_NAME" /> версии 121, когда будет прекращена поддержка корневых сертификатов, предоставляемых платформой.
+
+В <ph name="PRODUCT_NAME" /> для <ph name="MS_WIN_NAME" /> и <ph name="MAC_OS_NAME" /> это правило было удалено в версии 113, в которой была прекращена поддержка корневых сертификатов, предоставляемых платформой, и инструмента верификации сертификатов, предоставляемого платформой.</translation>
 <translation id="7298197471363105063">Переопределить функцию First-Party Sets</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Задержка блокировки экрана при работе от сети</translation>
 <translation id="7303902834678570827">В управляемом гостевом сеансе пользователи не могут сохранять параметры экрана на уровне устройства</translation>
@@ -8816,6 +8823,15 @@
 <translation id="8854571659927427063">Если правило включено, при первом запуске будут импортированы закладки браузера, который ранее был основным. Если правило выключено или не настроено, закладки не импортируются при первом запуске.
 
       Когда пользователь откроет диалоговое окно импорта, флажок импорта закладок будет установлен или снят в соответствии с текущей настройкой правила.</translation>
+<translation id="8857793979935465678">Разрешает или запрещает Безопасному просмотру в режиме стандартной защиты отправлять частичные хеши URL в Google через прокси-сервер по протоколу Oblivious HTTP, чтобы определять безопасность URL.
+
+Прокси-сервер позволяет браузерам загружать частичные хеши URL в Google без привязки к IP-адресу пользователя. Кроме того, правило разрешает браузерам чаще загружать частичные хеши URL. Это повышает уровень защиты Безопасного просмотра.
+
+Если Безопасный просмотр отключен или работает в режиме улучшенной защиты, правило не применяется.
+
+Если правило включено или не настроено, безопасные проверки через прокси-серверы разрешены.
+
+Если правило отключено, такие проверки запрещены. Частичные хеши URL будут загружаться напрямую в Google значительно реже, что снизит уровень защиты.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">Позволяет принудительно включить безопасный режим на YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">Отключить проверку сертификатов для списка хешей subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8860474826929590628">Если правило включено или не настроено, <ph name="SEARCH_SIDE_PANEL_FEATURE_NAME" /> будет работать на любых веб-страницах.

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index 167ff9b6..c8c0db2d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -283,6 +283,7 @@
           ในอนาคต อาจมีการใช้นโยบายนี้กับคำขอข้ามต้นทางทั้งหมดที่ส่งไปที่ IP ส่วนตัวหรือ localhost ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการพัฒนาข้อกำหนด
 
           เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" เว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้ส่งคำขอถึงปลายทางเครือข่ายใดก็ได้ โดยขึ้นอยู่กับการตรวจสอบข้ามต้นทางอื่นๆ</translation>
+<translation id="1240559668501539326">ตั้งค่าข้อมูลเมตาที่โปรแกรมติดตั้งสำหรับ Bruschetta VM ใช้ในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ก่อนที่จะติดตั้ง</translation>
 <translation id="1240722269871366886">นโยบายนี้ช่วยให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> แนะนำอีโมจิเมื่อผู้ใช้พิมพ์ข้อความด้วยแป้นพิมพ์เสมือนหรือแป้นพิมพ์จริง
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" ระบบจะเปิดใช้ฟีเจอร์นี้และผู้ใช้จะเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ได้
       เมื่อตั้งค่าเริ่มต้นของนโยบายนี้เป็น "เท็จ" จะไม่มีการแนะนำอีโมจิและผู้ใช้จะลบล้างการตั้งค่าไม่ได้</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 
 ใน <ph name="MAC_OS_NAME" /> นโยบายนี้ใช้ได้เฉพาะในอินสแตนซ์ที่จัดการผ่าน MDM, เข้าร่วมโดเมนผ่าน MCX หรือลงทะเบียนใน <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUD_MANAGEMENT_NAME" /></translation>
 <translation id="1530812829012954197">แสดงรูปแบบ URL ต่อไปนี้เสมอในเบราว์เซอร์โฮสต์</translation>
+<translation id="1534007181698071943">อนุญาตให้ปิดใช้ตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ยกเลิกการโหลดโดยค่าเริ่มต้นระหว่างการเลิกใช้งาน</translation>
 <translation id="1542491165152947087">อนุญาตให้ผู้ใช้เปิดหรือปิดการตั้งค่าหัวข้อโฆษณาโดย <ph name="PRIVACY_SANDBOX_NAME" /> ในอุปกรณ์ได้</translation>
 <translation id="1550295162561011575">การตั้งค่านโยบายนี้ช่วยให้ผู้ดูแลระบบกําหนดค่าการทํางานอัตโนมัติสําหรับการเปิดใช้แอปในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ได้ โดยแอปเหล่านี้สามารถเปิดขึ้นเมื่อผู้ใช้เข้าสู่ระบบ หรือผู้ใช้จะเปิดแอปพร้อมกันจาก Launcher ก็ได้</translation>
 <translation id="1552418937045050762">หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะเลือกใช้การแชร์ใกล้เคียงเพื่อส่งและรับไฟล์จากผู้ที่อยู่ใกล้กันได้
@@ -1006,6 +1008,14 @@
       * สำหรับ PIN และลายนิ้วมือ ให้ใช้ ["PIN", "FINGERPRINT"]
 
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายหรือตั้งค่าเป็นรายการที่ว่างเปล่า อุปกรณ์ที่มีการจัดการจะใช้ปัจจัยของ WebAuthn ใดๆ ไม่ได้เลย</translation>
+<translation id="1881471688033371681">ตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> อยู่ระหว่างการเลิกใช้งาน ตัวแฮนเดิลเหล่านี้มีการทำงานหรือไม่ขึ้นอยู่กับ <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> ของ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> ในปัจจุบัน โดยค่าเริ่มต้นตัวแฮนเดิลเหล่านี้ได้รับอนุญาตจากนโยบาย ในอนาคต สถานะของตัวแฮนเดิลดังกล่าวจะค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นไม่อนุญาตโดยค่าเริ่มต้น และเว็บไซต์ต่างๆ จะต้องเปิดใช้ตัวแฮนเดิลดังกล่าวอย่างชัดแจ้งโดยใช้ส่วนหัว <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> คุณสามารถใช้นโยบายระดับองค์กรนี้เพื่อเลือกไม่รับการทยอยเลิกใช้งานนี้โดยบังคับให้ค่าเริ่มต้นยังคงเป็นเปิดใช้อยู่
+ 
+หน้าเว็บอาจต้องอาศัยตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> เพื่อบันทึกข้อมูลหรือส่งสัญญาณการสิ้นสุดเซสชันของผู้ใช้ไปยังเซิร์ฟเวอร์ ซึ่งเราไม่แนะนำให้ใช้วิธีนี้เนื่องจากไม่น่าเชื่อถือและส่งผลต่อประสิทธิภาพจากการบล็อกการใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ทั้งนี้มีทางเลือกอื่นที่แนะนำให้ใช้ อย่างไรก็ตาม มีการใช้เหตุการณ์ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> มานานแล้ว ซึ่งแอปพลิเคชันบางรายการอาจยังคงต้องอาศัยตัวแฮนเดิลเหล่านี้
+
+หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะค่อยๆ มีการเลิกใช้งานตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> ตามกำหนดการทยอยเลิกใช้งาน และเว็บไซต์ที่ไม่ได้ตั้งค่าส่วนหัว <ph name="PERMISSIONS_POLICY_NAME" /> จะทำให้เหตุการณ์ "ยกเลิกการโหลด" เริ่มขึ้นไม่ได้
+
+หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" ตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> จะยังคงทำงานต่อไปโดยค่าเริ่มต้น
+</translation>
 <translation id="1883274744253492031">เปิดใช้การอัปเกรดเนื้อหาผสมอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="1885782360784839335">เปิดใช้การแสดงเนื้อหาโปรโมตแบบเต็มแท็บ</translation>
 <translation id="1888871729456797026">โทเค็นการลงทะเบียนของนโยบายระบบคลาวด์ในเดสก์ท็อป</translation>
@@ -1596,6 +1606,7 @@
 <translation id="2366301887862414321">อนุญาตทั้งโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมระดับผู้ใช้และระดับระบบ</translation>
 <translation id="2373014700224092497">อนุญาตให้ผู้ใช้เพิ่มบัญชี Kerberos</translation>
 <translation id="2376134474855349829">ปิดใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอในหน้าจอการเข้าสู่ระบบและอนุญาตให้ผู้ใช้เปิดใช้ชั่วคราว</translation>
+<translation id="2376151922689284770">ชื่อที่จะแสดงใน UI ของโปรแกรมติดตั้ง เช่น Happy VM หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ ระบบจะแสดงชื่อสำรอง ซึ่งอาจมาจากรายการแรก (ตามลำดับที่แสดง) ในนโยบาย BruschettaVMConfiguration หากไม่มี ก็จะแสดงชื่อทั่วไป</translation>
 <translation id="2382672620906337383">ระบบจะไม่บีบ setTimeout() ของ JavaScript จนกว่าเกณฑ์ที่ซ้อนอยู่จะสูงขึ้น</translation>
 <translation id="2384233438419344179">การตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" จะป้องกันไม่ให้องค์ประกอบหน้าเว็บที่ไม่ได้มาจากโดเมนในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ตั้งค่าคุกกี้ การตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" จะทำให้องค์ประกอบเหล่านั้นตั้งค่าคุกกี้ได้และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 
@@ -1838,6 +1849,7 @@
 
       หากไม่ตั้งค่านโยบาย ระบบจะใช้ <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /></translation>
 <translation id="2581338546762479588">อนุญาตให้รีบูตโดยอัตโนมัติหลังจากการอัปเดต</translation>
+<translation id="2582855747769273665">URL สำหรับให้ผู้ใช้เข้าชมเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ จะไม่มี URL สำหรับ "ดูข้อมูลเพิ่มเติม" ในโปรแกรมติดตั้ง</translation>
 <translation id="2586117300379904732">อนุญาต Wake Lock เพื่อการจัดการพลังงาน</translation>
 <translation id="2586231026319371211">เวลาที่ตีความในรูปแบบ 24 ชั่วโมงตามนาฬิกาติดผนังในท้องถิ่น</translation>
 <translation id="2587719089023392205">ตั้ง <ph name="PRODUCT_NAME" /> เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
@@ -2230,6 +2242,7 @@
 
       คำเตือน: อย่ามอบสิทธิ์ควบคุมเวอร์ชันของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> กับแอปคีออสก์ เพราะอาจขัดขวางไม่ให้อุปกรณ์ได้รับการอัปเดตซอฟต์แวร์และการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญ การมอบสิทธิ์ควบคุมเวอร์ชันของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> อาจทำให้ผู้ใช้ตกอยู่ในความเสี่ยง</translation>
 <translation id="2989404644164421834">โหลดหน้าเว็บซ้ำ</translation>
+<translation id="299104951237091027">หน้าประวัติการเข้าชมใน Chrome ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ จะไม่ปรากฏที่ chrome://history/2</translation>
 <translation id="299446489108785864">รายการ URL ซึ่งระบุ URL ที่จะใช้กับ <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> นโยบายนี้ไม่มีผลต่อค่าที่เปิดโดยอัตโนมัติที่ผู้ใช้กำหนดไว้
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ไฟล์จะเปิดโดยอัตโนมัติด้วยนโยบายเฉพาะเมื่อ URL นั้นอยู่ในชุดนี้ และมีประเภทไฟล์อยู่ใน <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> หากเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งเป็น "เท็จ" ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจะไม่เปิดโดยอัตโนมัติด้วยนโยบาย
@@ -2862,6 +2875,7 @@
       เมื่อเปิดใช้นโยบายนี้หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะลบประวัติงานพิมพ์ได้ผ่านแอปการจัดการการพิมพ์หรือโดยการลบประวัติของเบราว์เซอร์
 
       เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ ผู้ใช้จะลบประวัติงานพิมพ์ผ่านแอปการจัดการการพิมพ์หรือโดยการลบประวัติของเบราว์เซอร์ไม่ได้</translation>
+<translation id="3507745622376866366">บังคับให้ตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ยกเลิกการโหลดยังคงเปิดใช้อยู่โดยค่าเริ่มต้นระหว่างการเลิกใช้งาน</translation>
 <translation id="350797926066071931">เปิดใช้งานแปลภาษา</translation>
 <translation id="3513265258454735822">เปิดใช้การบันทึกประวัติการท่องเว็บ</translation>
 <translation id="3513655665999652754">เซิร์ฟเวอร์ Quirks มีไฟล์การกำหนดค่าเฉพาะฮาร์ดแวร์ เช่น
@@ -2959,6 +2973,7 @@
 
 โปรดอย่าลืมว่าห้ามเปิดใช้นโยบายนี้ตลอดเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวอร์ชันที่ติดตั้งใช้งานจริง</translation>
 <translation id="357917253161699596">อนุญาตให้ผู้ใช้จัดการใบรับรองของผู้ใช้</translation>
+<translation id="3579976772194405786">Bruschetta</translation>
 <translation id="3580414086211696382">ควบคุมการใช้ File System API สำหรับการอ่าน</translation>
 <translation id="3584194414857209694">เปิดใช้นโยบายทดลอง</translation>
 <translation id="3584722841530002134">การตั้งค่านโยบายจะกำหนดเซิร์ฟเวอร์ที่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> อาจมอบสิทธิ์ให้ คั่นชื่อเซิร์ฟเวอร์หลายรายการด้วยเครื่องหมายจุลภาค ใช้ไวลด์การ์ด (<ph name="WILDCARD_VALUE" />) ได้
@@ -3002,6 +3017,7 @@
 <translation id="3625900437628963632">ระบุว่าให้ระบบจำค่ารหัสผ่าน Kerberos ที่ตั้งให้กับรายการในนโยบายนี้หรือไม่ หากไม่ได้ตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะจำรหัสผ่าน หากตั้งค่าเป็น "เท็จ" ระบบจะไม่จำรหัสผ่าน ระบบจะไม่สนใจหากไม่ได้ระบุช่องรหัสผ่านสำหรับบัญชีนี้ รองรับช่องนี้ตั้งแต่ ChromeOS เวอร์ชัน 116</translation>
 <translation id="3627678165642179114">เปิดหรือปิดใช้งานบริการเว็บสำหรับการตรวจสอบการสะกด</translation>
 <translation id="3628480121685794414">เปิดใช้การพิมพ์แบบด้านเดียว</translation>
+<translation id="3632122147977480546">หน้าประวัติการเข้าชมใน Chrome ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ จะปรากฏที่ chrome://history/2</translation>
 <translation id="3634117682099473917">เทมเพลต URI ของรีโซลเวอร์ DNS-over-HTTPS ที่ต้องการ วิธีระบุรีโซลเวอร์ DNS-over-HTTPS หลายรายการคือเว้นวรรคระหว่างเทมเพลต URI ที่เกี่ยวข้อง นโยบายนี้คล้ายเป็นอย่างมากกับ <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> ซึ่งจะถูกลบล้างหากระบุ ในทางตรงข้ามนโยบายนี้รองรับการระบุข้อมูลประจำตัว
 
 หากตั้งค่า <ph name="DOH_MODE_POLICY_NAME" /> เป็น <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /> ก็ต้องตั้งค่านโยบายนี้หรือ <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> และนโยบายต้องไม่ว่างเปล่า
@@ -3995,6 +4011,7 @@
       นโยบายนี้มีผลเฉพาะกับผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์ด้วย GAIA โดยไม่มี SAML เท่านั้น
 
       ควรระบุค่าของนโยบายเป็นวัน</translation>
+<translation id="4525328580251166229">ควบคุมนโยบายที่เกี่ยวข้องกับระบบย่อย Bruschetta</translation>
 <translation id="453031441196755904">นโยบายนี้เลิกใช้งานแล้ว</translation>
 <translation id="4531706050939927436">สามารถบังคับการติดตั้งแอป Android ได้จากคอนโซล Google Admin ผ่าน Google Play แอปดังกล่าวไม่ได้ใช้นโยบายนี้</translation>
 <translation id="4534500438517478692">ชื่อการจำกัด Android:</translation>
@@ -4287,6 +4304,7 @@
       หากปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะเลือกใช้ฮับโทรศัพท์ไม่ได้
 
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะไม่อนุญาตให้ใช้ค่าเริ่มต้นกับผู้ใช้ที่มีการจัดการโดยองค์กรแต่อนุญาตให้ใช้กับผู้ใช้ที่ไม่มีการจัดการ</translation>
+<translation id="4774499365794632139">หน้าประวัติการเข้าชมใน Chrome ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ จะปรากฏที่ chrome://history/2 โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="4783415902268741066">อนุญาตให้แสดงหน้าผลการค้นหาล่าสุดของเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นในแผงด้านข้าง</translation>
 <translation id="4786784434769279324">การดำเนินการที่เรียกใช้เมื่อไม่มีการใช้งานคอมพิวเตอร์</translation>
 <translation id="4787763197941188108">ลบล้างขนาดหน้าการพิมพ์เริ่มต้น
@@ -4567,6 +4585,17 @@
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือปิดใช้ไว้ webkitRequestFileSystem ที่มีประเภทเป็นถาวรจะทำงานด้วยโควต้าชั่วคราว
       </translation>
 <translation id="5105313908130842249">ระยะหน่วงเวลาการล็อกหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่</translation>
+<translation id="510604120100968366">เปิดใช้ฟีเจอร์เสียงเตือนแบตเตอรี่ต่ำ
+
+          ฟีเจอร์นี้จะทำหน้าที่ส่งเสียงเตือนแบตเตอรี่ต่ำ
+
+          หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เปิดใช้" ระบบจะส่งเสียงเตือนแบตเตอรี่ต่ำเมื่อระดับแบตเตอรี่หรือเวลาใช้งานที่เหลือลดลงต่ำกว่าเกณฑ์
+
+          หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "ปิดใช้" ระบบจะไม่ส่งเสียงเตือนเมื่อแบตเตอรี่ต่ำ
+
+          หากตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนหรือลบล้างไม่ได้
+
+          หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ในตอนแรกฟีเจอร์นี้จะปิดใช้สำหรับผู้ใช้ในปัจจุบัน หรือเปิดใช้สำหรับผู้ใช้ใหม่ในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ที่มีการจัดการ แต่ผู้ใช้จะเปิดหรือปิดใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="5108031557082757679">เครื่องพิมพ์สำหรับอุปกรณ์ขององค์กรที่มีการปิดใช้</translation>
 <translation id="5109383437323376357">กำหนดความพร้อมใช้งานของรูปแบบต่างๆ</translation>
 <translation id="5109866581154565900">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะแสดงหน้าจอทิศทางการเลื่อนของทัชแพดต่อผู้ใช้หรือไม่ระหว่างที่ลงชื่อเข้าใช้ครั้งแรก
@@ -4643,7 +4672,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">นโยบายการกำหนดค่าสำหรับเครื่องมือเชื่อมต่อ Chrome Enterprise OnSecurityEvent</translation>
 <translation id="5178479074002209469">ธงบูลีนที่ระบุว่าเซสชันผู้ใช้ที่ไม่มีการจัดการควรได้รับการแจ้งเตือนและจะถูกบังคับให้ออกจากระบบหรือไม่หากต้องมีการอัปเดตตามนโยบายนี้</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL ที่ไปดาวน์โหลดเทมเพลตเดสก์ได้</translation>
-<translation id="5182055907976889880">กำหนดค่า Google ไดรฟ์ใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5182483318861266793">กำหนดตำแหน่งชั้นวางให้อยู่ที่ด้านขวาของหน้าจอ</translation>
 <translation id="51859390023061147">ปิดใช้ฟีเจอร์การคืนค่าโดยสมบูรณ์</translation>
 <translation id="5189360528842591274">อนุญาตการเชื่อมต่อกับบริการบลูทูธในรายการเท่านั้น</translation>
@@ -5135,6 +5163,14 @@
 <translation id="5608114828230655271">ลักษณะการทำงานเริ่มต้นของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="5611869109049836323">บังคับใช้ข้อจํากัดใน Trust Anchor ที่เพิ่มในเครื่อง</translation>
 <translation id="5614865701790130558">บันทึกเหตุการณ์ของการติดตั้งส่วนขยายตามนโยบาย</translation>
+<translation id="561493980641967737">การตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" จะทำให้มีการรวบรวมข้อมูลที่ไม่ระบุตัวบุคคลซึ่งผูกกับ URL อยู่เสมอ ข้อมูลนี้จะส่ง URL ของหน้าเว็บที่ผู้ใช้เข้าชมไปยัง Google เพื่อช่วยให้การค้นหาและการท่องเว็บดีขึ้น
+
+การตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" จะทำให้ไม่มีการรวบรวมข้อมูลที่ไม่ระบุตัวบุคคลซึ่งผูกกับ URL
+
+หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนการตั้งค่านี้ด้วยตนเองได้
+
+ในคีออสก์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> นโยบายนี้จะไม่มีตัวเลือก "ให้ผู้ใช้ตัดสินใจ" หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ให้กับคีออสก์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะมีการรวบรวมข้อมูลที่ไม่ระบุตัวบุคคลซึ่งผูกกับ URL อยู่เสมอ
+เมื่อตั้งค่าให้กับคีออสก์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> นโยบายนี้จะเปิดใช้การรวบรวมเมตริกซึ่งผูกกับ URL สำหรับแอปคีออสก์</translation>
 <translation id="5618398258385745432">มีการใช้การตั้งค่าที่เชื่อมโยงกันก่อนการตรวจสอบสิทธิ์อีกครั้งเมื่อใช้การดูรหัสผ่าน ด้วยเหตุนี้ การตั้งค่าและนโยบายนี้จึงไม่มีผลต่อลักษณะการทำงานของ Chrome ซึ่งปัจจุบันมีลักษณะเหมือนกับว่ามีการตั้งค่านโยบายให้ปิดใช้การแสดงรหัสผ่านอย่างชัดเจนในหน้าการตั้งค่าตัวจัดการรหัสผ่าน หรือหมายความว่าหน้าการตั้งค่าจะมีเพียงตัวยึดตำแหน่ง และ Chrome จะแสดงรหัสผ่านต่อเมื่อผู้ใช้คลิก "แสดง" (และทำการตรวจสอบสิทธิ์อีกครั้ง หากจำเป็น) คำอธิบายเดิมของนโยบายนี้มีตามที่แสดงไว้ด้านล่าง
 
           ควบคุมว่าจะให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านอย่างชัดเจนในตัวจัดการรหัสผ่านหรือไม่
@@ -5351,6 +5387,7 @@
 <translation id="5836064773277134605">จำกัดช่วงพอร์ต UDP ที่ใช้โดยโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 <translation id="583627479140113555">เปิดใช้การนำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้เมื่อเรียกใช้ครั้งแรก</translation>
 <translation id="5838452040629810808">เปิดใช้การไฮไลต์เคอร์เซอร์</translation>
+<translation id="5841157246593092717">ควบคุมว่าจะปิดใช้ตัวแฮนเดิลเหตุการณ์ <ph name="UNLOAD_EVENT_NAME" /> ได้หรือไม่</translation>
 <translation id="5842283830553218200">โดยค่าเริ่มต้น ระบบจะใช้การส่งเหตุการณ์แบบใหม่ในลักษณะการทํางานของตัวควบคุมแบบฟอร์มที่ปิดใช้</translation>
 <translation id="5847509620317822100">เราได้นำฟีเจอร์นี้ออกจาก Chrome 100 แล้ว
 
@@ -5908,6 +5945,16 @@
       หากตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะเลือกได้ว่าจะใช้<ph name="CHROME_SYNC_NAME" /> หรือไม่
 
       หมายเหตุ: อย่าเปิดใช้นโยบายนี้เมื่อเปิดใช้ <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> อยู่ เนื่องจากฟีเจอร์ดังกล่าวมีฟังก์ชันการทำงานฝั่งไคลเอ็นต์เหมือนกัน การซิงค์ที่โฮสต์ไว้ใน Google จะปิดโดยสมบูรณ์ในกรณีนี้</translation>
+<translation id="6320186400425850182">นโยบายนี้ควบคุมการแสดงหน้าประวัติการเข้าชมใน Chrome ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ
+
+      หากตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" หน้าประวัติการเข้าชมใน Chrome ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ จะปรากฏที่ chrome://history/2
+
+      หากตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" หน้าเหล่านี้จะไม่ปรากฏที่ chrome://history/2
+
+      แต่หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายก็จะปรากฏอยู่ที่ chrome://history/2 โดยค่าเริ่มต้น
+
+      โปรดทราบว่าหากตั้งค่านโยบาย <ph name="COMPONENT_UPDATES_ENABLED_POLICY_NAME" /> เป็น "ปิดใช้" แต่ตั้งค่า <ph name="HISTORY_CLUSTERS_VISIBLE_POLICY_NAME" /> เป็น "เปิดใช้" หรือไม่ได้ตั้งค่า หน้าประวัติการเข้าชมใน Chrome ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ จะยังคงปรากฏที่ chrome://history/2 แต่อาจมีความเกี่ยวข้องกับผู้ใช้น้อยลง
+</translation>
 <translation id="6320935916601887506">ระบบจะใช้ลักษณะการทํางานแบบใหม่ของ offsetParent โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="6327643515544933974">การตั้งค่า USB ของเว็บ</translation>
 <translation id="6330882599388782338">อนุญาตให้เว็บไซต์เข้าถึงเซ็นเซอร์</translation>
@@ -6728,7 +6775,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">ปิดใช้งานอินพุตวิดีโอ</translation>
 <translation id="6972540544240464302">เลือกการกำหนดค่าเครื่องจัดตารางเวลางาน</translation>
 <translation id="6975533677426693807">เปิดไฟล์ PDF โดยใช้โปรแกรมอ่าน PDF ภายในเสมอ</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google ไดรฟ์</translation>
 <translation id="6979739838208297344">การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_ENABLED" /> หมายความว่าการสำรองและกู้คืนข้อมูล Android จะเปิดอยู่ตั้งแต่เริ่มต้น การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_DISABLED" /> หรือไม่ได้ตั้งค่าจะปิดการสำรองและกู้คืนข้อมูลไว้ระหว่างการตั้งค่า
 
       การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> หมายความว่าผู้ใช้จะเห็นข้อความแจ้งให้ใช้การสำรองและกู้คืนข้อมูล หากผู้ใช้เปิดการสำรองและกู้คืนข้อมูล ระบบจะอัปโหลดข้อมูลแอป Android ไปยังเซิร์ฟเวอร์การสำรองข้อมูล Android และกู้คืนข้อมูลระหว่างการติดตั้งแอปที่เข้ากันได้อีกครั้ง
@@ -7368,6 +7414,7 @@
 
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายหรือตั้งค่าเป็นรายการที่ว่างเปล่า อุปกรณ์ที่มีการจัดการจะใช้โหมดปลดล็อกด่วนใดๆ ไม่ได้เลย</translation>
 <translation id="754176366378585605">ควบคุมการใช้ File Handling API</translation>
+<translation id="754421082295668587">ข้อมูลเมตาของโปรแกรมติดตั้ง</translation>
 <translation id="7544392541165889987">การตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" หรือไม่ตั้งค่าจะทำให้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ทำหน้าที่เป็นพร็อกซีระหว่าง <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> กับเครื่องพิมพ์แบบเดิมที่เชื่อมต่ออยู่กับเครื่อง ผู้ใช้เปิดพร็อกซี Cloud Print ได้ด้วยการตรวจสอบสิทธิ์กับบัญชี Google ของตน
 
       หากตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" ผู้ใช้จะเปิดพร็อกซีไม่ได้ และคอมพิวเตอร์จะแชร์เครื่องพิมพ์ของตนกับ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ไม่ได้</translation>
@@ -7518,6 +7565,17 @@
 เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ โปรแกรมอ่าน PDF จะใช้ตัวแสดงผล AGG ในปัจจุบัน
 
 เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ เบราว์เซอร์จะเลือกตัวแสดงผล PDF</translation>
+<translation id="7707869387893611318">เปิดใช้ฟีเจอร์เสียงการชาร์จ
+
+          ฟีเจอร์นี้จะทำหน้าที่ส่งเสียงว่ามีการชาร์จ
+
+          หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เปิดใช้" ระบบจะส่งเสียงว่ามีการชาร์จเมื่ออุปกรณ์เชื่อมต่อกับที่ชาร์จ AC
+
+          หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "ปิดใช้" ระบบจะไม่ส่งเสียงการชาร์จ
+
+          หากตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนหรือลบล้างไม่ได้
+
+          หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ตอนแรกฟีเจอร์นี้จะปิดอยู่ในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ที่มีการจัดการ แต่ผู้ใช้จะเปิดหรือปิดใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="7708934468069982537">เรานำนโยบายนี้ออกไปแล้วในเวอร์ชัน M58 หลังจากที่นำ DHE ออกจาก "<ph name="PRODUCT_NAME" />"
 
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายหรือตั้งค่าเป็น "เท็จ" จะไม่มีการเปิดใช้ชุดการเข้ารหัส DHE ใน TLS หรืออาจตั้งค่าเป็น "จริง" เพื่อเปิดใช้ชุดการเข้ารหัส DHE และรักษาความเข้ากันได้กับเซิร์ฟเวอร์ที่ล้าสมัย ซึ่งเป็นมาตรการชั่วคราวและควรจะต้องมีการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ใหม่
@@ -8547,6 +8605,7 @@
        หากปิดใช้นโยบายหรือไม่ได้ตั้งค่า Chrome จะใช้ไอคอนเริ่มต้นสำหรับการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="8650974590712548439">ตำแหน่งรีจิสทรีของ Windows สำหรับไคลเอ็นต์ของ Windows คือ</translation>
 <translation id="8653085952260859632">รายงานข้อมูลหน่วยความจำ</translation>
+<translation id="8653212052128283886">แสดงมุมมองประวัติการเข้าชมใน Chrome โดยแบ่งหน้าเว็บเป็นกลุ่มๆ</translation>
 <translation id="8653561013005884087">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะเปิดการอธิบายและอ่านออกเสียงไว้ตลอด การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" จะปิดการอธิบายและอ่านออกเสียงไว้ตลอด
 
        หากคุณตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ การอธิบายและอ่านออกเสียงจะปิดอยู่ในตอนแรก แต่ผู้ใช้จะเปิดได้ทุกเมื่อ</translation>
@@ -9250,6 +9309,7 @@
 
 เมื่อเปิดใช้ <ph name="DEVICE_EPHEMERAL_USERS_ENABLED_POLICY_NAME" /> ระบบจะไม่สนใจนโยบาย <ph name="REPORT_DEVICE_USERS_POLICY_NAME" /> และจะปิดใช้เสมอ</translation>
 <translation id="989197274317162189">เราเลิกใช้งานและไม่รองรับนโยบายนี้แล้ว โปรดใช้นโยบาย "<ph name="URL_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />" แทน</translation>
+<translation id="990830704772547092">กำหนดค่าโปรแกรมติดตั้งสำหรับ Bruschetta VM ในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="991560005425213776">ส่งชื่อผู้ใช้และชื่อไฟล์ไปยังเครื่องพิมพ์ดั้งเดิม</translation>
 <translation id="99202634486128833">การตั้งค่านโยบายเป็น CopyCaCerts ทำให้ใบรับรอง CA ที่ติดตั้งโดย ONC ที่มี <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> ทั้งหมดพร้อมใช้งานสำหรับแอป ARC
 

components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index b709a8d..a0deaee 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -4726,7 +4726,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">OnSecurityEvent Chrome Enterprise Bağlayıcı için yapılandırma politikası</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Bu politika uyarınca güncelleme gerekiyorsa yönetilmeyen kullanıcı oturumlarının bildirim alıp almayacağını ve zorla çıkış yapıp yapmayacağını gösteren bir boole flag'i.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">Masa şablonunun indirilebileceği URL.</translation>
-<translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ürününde Google Drive'ı yapılandırın.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Rafı ekranın sağ tarafında konumlandır</translation>
 <translation id="51859390023061147">Tam geri yükleme özelliğini devre dışı bırak.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Yalnızca listedeki Bluetooth hizmetleriyle bağlantı kurmaya izin ver</translation>
@@ -6854,7 +6853,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Video girişini devre dışı bırak</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Görev planlayıcı yapılandırması seç</translation>
 <translation id="6975533677426693807">PDF dosyalarını her zaman dahili PDF görüntüleyiciyi kullanarak aç</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Politikayı <ph name="BR_ENABLED" /> değerine ayarlamak, Android yedekleme ve geri yükleme özelliğininin başlangıçta açık olacağı anlamına gelir. Politikayı <ph name="BR_DISABLED" /> değerine ayarlamak veya ayarlamadan bırakmak, yedekleme ve geri yükleme özelliğini kurulum sırasında kapalı tutar.
 
       Politikayı <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> değerine ayarlamak, kullanıcıların yedekleme ve geri yükleme özelliğini kullanmak için istemleri göreceği anlamına gelir. Kullanıcı, yedekleme ve geri yükleme özelliğini açarsa Android uygulama verileri, Android yedekleme sunucularına yüklenip uyumlu uygulamaların yeniden yüklemeleri sırasında geri yüklenir.

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index a6d701d..1338fca5 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -4696,7 +4696,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Правило для налаштування конектора Chrome Enterprise OnSecurityEvent</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Логічне значення експериментального параметра, яке вказує, чи користувачі в некерованих сеансах отримують сповіщення та примусово виходять з облікового запису, коли згідно з цим правилом потрібне оновлення.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">URL-адреса, з якої можна завантажити макет робочого столу.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Налаштування Google Диска в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Розташування полиці праворуч на екрані</translation>
 <translation id="51859390023061147">Вимкнути функцію повного відновлення</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Дозволити лише зв’язок з указаними в списку сервісами Bluetooth</translation>
@@ -6832,7 +6831,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Вимкнути відеовхід</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Вибрати конфігурацію планувальника завдань</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Завжди відкривати файли PDF у внутрішньому засобі перегляду</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Диск Google</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Якщо для цього правила вибрано значення <ph name="BR_ENABLED" />, резервне копіювання й відновлення Android буде ввімкнено. Якщо для цього правила вибрано значення <ph name="BR_DISABLED" /> або його не налаштовано, резервне копіювання й відновлення буде вимкнено під час налаштування.
 
       Якщо для нього вибрано значення <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, користувачі бачитимуть сповіщення з пропозицією ввімкнути резервне копіювання й відновлення. Якщо вони ввімкнуть цю функцію, дані додатків для Android буде завантажено на сервери резервного копіювання Android, а потім відновлено під час повторного встановлення сумісних додатків.

components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
index 49c9ed3..8649d11 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -4757,7 +4757,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">Chính sách cấu hình dành cho Trình kết nối OnSecurityEvent của Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="5178479074002209469">Một cờ boolean cho biết liệu các phiên của người dùng không được quản lý có phải nhận thông báo và buộc đăng xuất nếu cần cập nhật theo chính sách này hay không.</translation>
 <translation id="5179853299156742425">Người dùng có thể tải mẫu không gian làm việc xuống qua URL này.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Định cấu hình Google Drive trong <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5182483318861266793">Đặt giá ở bên phải màn hình</translation>
 <translation id="51859390023061147">Tắt tính năng khôi phục hoàn toàn.</translation>
 <translation id="5189360528842591274">Chỉ cho phép kết nối với các dịch vụ Bluetooth có trong danh sách</translation>
@@ -6922,7 +6921,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">Tắt đầu vào video</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Chọn cấu hình trình lập lịch biểu việc cần làm</translation>
 <translation id="6975533677426693807">Luôn mở tệp PDF bằng trình xem PDF nội bộ</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979739838208297344">Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_ENABLED" />, thì dịch vụ sao lưu và khôi phục của Android sẽ bật ngay từ đầu quá trình thiết lập. Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_DISABLED" /> hoặc không đặt, thì dịch vụ sao lưu và khôi phục sẽ luôn tắt trong quá trình thiết lập.
 
       Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, thì người dùng sẽ nhìn thấy lời nhắc sử dụng dịch vụ sao lưu và khôi phục. Nếu người dùng bật dịch vụ sao lưu vào khôi phục, thì dữ liệu ứng dụng Android sẽ được tải lên các máy chủ sao lưu của Android và được khôi phục trong những lần cài đặt lại các ứng dụng tương thích.

components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index e57c605..6b11cc6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -2221,6 +2221,7 @@
 
       警告：不得将 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />的版本控制权委派给自助服务终端应用，否则这可能会阻止设备获取软件更新和重要的安全修补程序。委派 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 版本控制权可能会将用户置于风险之中。</translation>
 <translation id="2989404644164421834">重新加载页面</translation>
+<translation id="299104951237091027">chrome://history/2 中不会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。</translation>
 <translation id="299446489108785864">以列表形式指定 <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> 会应用于哪些网址。此政策对用户设定的自动打开值没有任何影响。
 
       如果您设置了此政策，那么仅当文件的网址包含在列表中且文件类型已列在 <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> 中时，相应文件才会依照此政策自动打开。如果不符合上述任一条件，下载内容便不会依照此政策自动打开。
@@ -2992,6 +2993,7 @@
 <translation id="3625900437628963632">此字段指定是否记住此策略项中设置的 Kerberos 密码值。如果此字段未设置或设为 true，系统会记住密码。如果此字段设为 false，系统不会记住密码。如果未为此账号指定密码字段，系统会忽略该属性。从 ChromeOS 116 版开始，系统支持此字段。</translation>
 <translation id="3627678165642179114">启用或停用拼写检查网络服务</translation>
 <translation id="3628480121685794414">启用单面打印</translation>
+<translation id="3632122147977480546">chrome://history/2 中会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。</translation>
 <translation id="3634117682099473917">此政策用于指定所需 DNS-over-HTTPS 解析器的 URI 模板。若要指定多个 DNS-over-HTTPS 解析器，请使用空格分隔相应的 URI 模板。此政策与 <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" /> 非常相似，并会覆盖后者（若已指定）。与后者不同的是，此政策支持指定身份信息。
 
 如果 <ph name="DOH_MODE_POLICY_NAME" /> 设为 <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />，则必须设置此政策或 <ph name="DOH_TEMPLATES_POLICY_NAME" />，不得将这两者都留空。
@@ -4271,6 +4273,7 @@
       如果停用此设置，用户将无法选择启用 Phone Hub 功能。
 
       如果未设置此政策，则默认情况下，受企业管理的用户无法选择启用 Phone Hub 功能，但不受管理的用户可以选择启用该功能。</translation>
+<translation id="4774499365794632139">默认情况下，chrome://history/2 中会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。</translation>
 <translation id="4783415902268741066">允许在浏览器侧边栏中显示默认搜索引擎的最新搜索结果页面</translation>
 <translation id="4786784434769279324">在计算机处于闲置状态时要运行的操作</translation>
 <translation id="4787763197941188108">替换默认打印页面大小。
@@ -4627,7 +4630,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">OnSecurityEvent Chrome Enterprise Connector 的配置政策</translation>
 <translation id="5178479074002209469">一个布尔值标记，用于表明：如果此政策要求进行更新，不受管理的用户会话是否应收到通知以及用户是否应被强制退出登录。</translation>
 <translation id="5179853299156742425">可供下载桌面模板的网址。</translation>
-<translation id="5182055907976889880">在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />中配置 Google 云端硬盘。</translation>
 <translation id="5182483318861266793">将文件架放置到屏幕右侧</translation>
 <translation id="51859390023061147">停用“完全还原”功能。</translation>
 <translation id="5189360528842591274">仅允许连接到此列表中的蓝牙服务</translation>
@@ -5892,6 +5894,16 @@
       如果此政策已停用或未设置，用户便可以选择是否使用 <ph name="CHROME_SYNC_NAME" />。
 
       注意：如果 <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> 已启用，请勿开启此政策，因为此功能具有相同的客户端功能。在这种情况下，由 Google 托管的同步服务会完全关闭。</translation>
+<translation id="6320186400425850182">此政策用于控制是否以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。
+
+      如果已启用此政策，chrome://history/2 中会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。
+
+      如果已停用此政策，chrome://history/2 中不会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。
+
+      如果未设置此政策，默认情况下，chrome://history/2 中会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面。
+
+      请注意，如果已停用 <ph name="COMPONENT_UPDATES_ENABLED_POLICY_NAME" /> 政策，但已启用或未设置 <ph name="HISTORY_CLUSTERS_VISIBLE_POLICY_NAME" />，chrome://history/2 中仍然会以网页分组的方式显示“Chrome 历史记录”页面，但与用户的相关程度可能会变低。
+</translation>
 <translation id="6320935916601887506">系统将默认使用新的 offsetParent 行为。</translation>
 <translation id="6327643515544933974">网络 USB 设置</translation>
 <translation id="6330882599388782338">允许网站使用传感器</translation>
@@ -6712,7 +6724,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">停用视频输入</translation>
 <translation id="6972540544240464302">选择任务调度程序配置</translation>
 <translation id="6975533677426693807">始终使用内部 PDF 查看器打开 PDF 文件</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google 云端硬盘</translation>
 <translation id="6979739838208297344">将此政策设为 <ph name="BR_ENABLED" /> 意味着 Android 备份和恢复服务最初会处于开启状态。将此政策设为 <ph name="BR_DISABLED" /> 或不设置，备份和恢复服务会在设置过程中保持关闭状态。
 
       将此政策设为 <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> 意味着系统会提示用户使用备份和恢复服务。如果用户开启了该服务，系统就会将 Android 应用数据上传到 Android 备份服务器，并会在用户重新安装兼容的应用期间恢复这些数据。
@@ -7068,6 +7079,15 @@
       如果未设置此政策，默认情况下，受企业管理的用户不能使用即时网络共享功能，不受管理的用户则能够使用即时网络共享功能。</translation>
 <translation id="7295019613773647480">启用受监管用户</translation>
 <translation id="7297476773981993405">允许运行更新后的 User-Agent GREASE 算法。</translation>
+<translation id="7297765841046240459">如果此政策已启用，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 会使用内置的证书验证程序来验证服务器证书，并会将 Chrome 根存储区作为公共信任来源。
+
+如果此政策已停用，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 会使用系统证书验证程序和系统根证书。
+
+如果此政策未设置，则既可能会使用 Chrome 根存储区，也可能会使用系统提供的根目录。
+
+按照我们的计划，此政策将会从 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 120 版、<ph name="LINUX_OS_NAME" /> 上的 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 120 版和 <ph name="ANDROID_NAME" /> 上的 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 121 版中移除，这些版本将不再支持使用平台提供的根目录。
+
+此政策已从 <ph name="MS_WIN_NAME" /> 和 <ph name="MAC_OS_NAME" /> 上的 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 113 版中移除，该版本已不再支持使用平台提供的证书验证程序和根目录。</translation>
 <translation id="7298197471363105063">覆盖 First-Party Sets 功能。</translation>
 <translation id="7302043767260300182">使用交流电源供电时的屏幕锁定延迟时间</translation>
 <translation id="7303902834678570827">受管理访客会话用户无法存储设备级显示设置</translation>
@@ -8513,6 +8533,7 @@
        如果此政策已停用或未设置，Chrome 会使用默认图标表示安全连接。</translation>
 <translation id="8650974590712548439">Windows 客户端的 Windows 注册表位置：</translation>
 <translation id="8653085952260859632">报告内存信息</translation>
+<translation id="8653212052128283886">显示以网页分组的“Chrome 历史记录”视图</translation>
 <translation id="8653561013005884087">将此政策设为 True 会使语音反馈保持开启状态。将此政策设为 False 会使语音反馈保持关闭状态。
 
        如果您设置了此政策，用户便无法更改它。如果您未设置此政策，语音反馈最初会处于关闭状态，但用户可随时开启它。</translation>
@@ -8741,6 +8762,15 @@
 <translation id="8854571659927427063">如果此政策已启用，当首次运行浏览器时，系统将会从先前的默认浏览器导入书签。如果此政策已停用或未设置，当首次运行浏览器时，系统不会导入任何书签。
 
       用户可以触发导入对话框，系统将会根据此政策的值选中或不选中“书签”复选框。</translation>
+<translation id="8857793979935465678">此政策用于控制是否允许安全浏览功能的标准保护模式通过 Oblivious HTTP 代理将网址的部分哈希值发送给 Google，以确定这些网址是否可安全访问。
+
+该代理允许浏览器将网址的部分哈希值上传到 Google，而无需将其关联到用户的 IP 地址。此政策还允许浏览器以更高的频率上传网址的部分哈希值，从而增强安全浏览功能的保护成效。
+
+如果安全浏览功能已停用或已设为增强型保护模式，系统会忽略此政策。
+
+如果此政策已启用或未设置，系统将允许以更高保护级别通过代理进行查询。
+
+如果此政策已停用，系统将禁止以更高保护级别通过代理进行查询。网址的部分哈希值被直接上传到 Google 的频率会大大降低，这会削弱保护效果。</translation>
 <translation id="8858642179038618439">强制启用 YouTube 安全模式</translation>
 <translation id="8860342862142842017">对于指定的一系列 subjectPublicKeyInfo 哈希，不强制执行证书透明化要求</translation>
 <translation id="8860474826929590628">如果已启用或未设置“<ph name="SEARCH_SIDE_PANEL_FEATURE_NAME" />”政策，系统会允许在所有网页上使用此政策。

components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index 9b119969..e7aaa3a 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -4598,7 +4598,6 @@
 <translation id="5177260184597743704">OnSecurityEvent Chrome Enterprise Connector 的配置政策</translation>
 <translation id="5178479074002209469">布林值標記，表示這項政策要求進行更新時，是否要讓非受管使用者工作階段接收通知並強制登出。</translation>
 <translation id="5179853299156742425">可下載桌面範本的網址。</translation>
-<translation id="5182055907976889880">設定在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 中使用 Google 雲端硬碟。</translation>
 <translation id="5182483318861266793">將檔案櫃放在畫面的右側</translation>
 <translation id="51859390023061147">停用完整還原功能。</translation>
 <translation id="5189360528842591274">僅允許連接至清單中的藍牙服務</translation>
@@ -6658,7 +6657,6 @@
 <translation id="6969332115615661188">停用影片輸入</translation>
 <translation id="6972540544240464302">選取工作排程器設定</translation>
 <translation id="6975533677426693807">一律使用內部 PDF 檢視器開啟 PDF 檔案</translation>
-<translation id="6979158407327259162">Google 雲端硬碟</translation>
 <translation id="6979739838208297344">如果將這項政策設為 <ph name="BR_ENABLED" />，Android 備份與還原功能的初始狀態是設為啟用。如果將這項政策設為 <ph name="BR_DISABLED" /> 或不設定，系統會在設定期間將備份與還原功能保持停用。
 
       如果將這項政策設為 <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />，系統會提示使用者使用備份與還原功能。如果使用者啟用這項功能，系統會將 Android 應用程式資料上傳至 Android 備份伺服器，並在使用者重新安裝相容的應用程式時還原資料。

components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/GoogleWorkspaceCloudUpload.yaml

diff --git a/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/GoogleWorkspaceCloudUpload.yaml b/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/GoogleWorkspaceCloudUpload.yaml
index 24a94a6..34d96be 100644
--- a/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/GoogleWorkspaceCloudUpload.yaml
+++ b/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/GoogleWorkspaceCloudUpload.yaml
@@ -29,6 +29,7 @@
 owners:
 - greengrape@google.com
 - file://ui/file_manager/OWNERS
+- cros-commercial-clippy-eng@google.com
 schema:
   enum:
   - allowed

components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/MicrosoftOfficeCloudUpload.yaml

diff --git a/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/MicrosoftOfficeCloudUpload.yaml b/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/MicrosoftOfficeCloudUpload.yaml
index 1a17cec8..a199ed0 100644
--- a/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/MicrosoftOfficeCloudUpload.yaml
+++ b/components/policy/resources/templates/policy_definitions/CloudUpload/MicrosoftOfficeCloudUpload.yaml
@@ -29,6 +29,7 @@
 owners:
 - greengrape@google.com
 - file://ui/file_manager/OWNERS
+- cros-commercial-clippy-eng@google.com
 schema:
   enum:
   - allowed

components/previous_session_info/previous_session_info.mm

diff --git a/components/previous_session_info/previous_session_info.mm b/components/previous_session_info/previous_session_info.mm
index 61d0744..129dcf7 100644
--- a/components/previous_session_info/previous_session_info.mm
+++ b/components/previous_session_info/previous_session_info.mm
@@ -280,9 +280,6 @@
       }
     }
     gSharedInstance.reportParameters = reportParameters;
-    // TODO(crbug.com/1360033) Remove old deprecated params key, remove this
-    // after a few milestones.
-    [defaults removeObjectForKey:@"PreviousSessionInfoParams"];
 
     gSharedInstance.memoryFootprint =
         [defaults integerForKey:previous_session_info_constants::

components/printing/common/print.mojom

diff --git a/components/printing/common/print.mojom b/components/printing/common/print.mojom
index b35be36..3f9a514 100644
--- a/components/printing/common/print.mojom
+++ b/components/printing/common/print.mojom
@@ -83,8 +83,8 @@
 struct DidPreviewPageParams {
   // Page's content including metafile data and subframe info.
   DidPrintContentParams content;
-  // `page_number` is zero-based and should not be negative.
-  uint32 page_number;
+  // `page_index` is zero-based.
+  uint32 page_index;
   // Cookie for the document to ensure correctness.
   int32 document_cookie;
 };

components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc

diff --git a/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc b/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc
index b1c1df2..cf97fc7 100644
--- a/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc
+++ b/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc
@@ -688,15 +688,14 @@
 // Given the |device| and |canvas| to draw on, prints the appropriate headers
 // and footers using strings from |header_footer_info| on to the canvas.
 void PrintHeaderAndFooter(cc::PaintCanvas* canvas,
-                          uint32_t page_number,
+                          uint32_t page_index,
                           uint32_t total_pages,
                           const blink::WebLocalFrame& source_frame,
                           float scale_factor,
                           const mojom::PageSizeMargins& page_layout,
                           const mojom::PrintParams& params) {
   DCHECK_LE(total_pages, kMaxPageCount);
-  // |page_number| is 1-based here, so it could be equal to kMaxPageCount.
-  DCHECK_LE(page_number, kMaxPageCount);
+  DCHECK_LT(page_index, kMaxPageCount);
 
   // Scaling has already been applied to the canvas, but headers and footers
   // should not be affected by that, so cancel it out.
@@ -778,7 +777,8 @@
   options.Set("bottomMargin", page_layout.margin_bottom);
   options.Set("leftMargin", page_layout.margin_left);
   options.Set("rightMargin", page_layout.margin_right);
-  options.Set("pageNumber", base::checked_cast<int>(page_number));
+  // `page_index` is 0-based, so 1 is added to get the page number.
+  options.Set("pageNumber", base::checked_cast<int>(page_index + 1));
   options.Set("totalPages", base::checked_cast<int>(total_pages));
   options.Set("url", params.url);
   std::u16string title = source_frame.GetDocument().Title().Utf16();
@@ -799,22 +799,22 @@
   web_view->Close();
 }
 
-// Renders page contents from |frame| to |content_area| of |canvas|.
-// |page_number| is zero-based.
-// When method is called, canvas should be setup to draw to |canvas_area| with
-// |scale_factor|.
+// Renders page contents from `frame` to `content_area` of `canvas`.
+// `page_index` is zero-based.
+// When method is called, canvas should be setup to draw to `canvas_area` with
+// `scale_factor`.
 void RenderPageContent(blink::WebLocalFrame* frame,
-                       uint32_t page_number,
+                       uint32_t page_index,
                        const gfx::Rect& canvas_area,
                        const gfx::Rect& content_area,
                        double scale_factor,
                        cc::PaintCanvas* canvas) {
-  TRACE_EVENT1("print", "RenderPageContent", "page_number", page_number);
+  TRACE_EVENT1("print", "RenderPageContent", "page_index", page_index);
 
   cc::PaintCanvasAutoRestore auto_restore(canvas, true);
   canvas->translate((content_area.x() - canvas_area.x()) / scale_factor,
                     (content_area.y() - canvas_area.y()) / scale_factor);
-  frame->PrintPage(page_number, canvas);
+  frame->PrintPage(page_index, canvas);
 }
 
 }  // namespace
@@ -1903,19 +1903,20 @@
   }
 
   while (!print_preview_context_.IsFinalPageRendered()) {
-    uint32_t page_number = print_preview_context_.GetNextPageNumber();
-    DCHECK_NE(page_number, kInvalidPageIndex);
+    uint32_t page_index = print_preview_context_.GetNextPageIndex();
+    DCHECK_NE(page_index, kInvalidPageIndex);
 
     blink::WebLocalFrame* frame = print_preview_context_.source_frame();
     if (frame) {
       blink::WebPrintPageDescription description;
-      frame->GetPageDescription(page_number, &description);
+      frame->GetPageDescription(page_index, &description);
       print_pages_params_->params->page_orientation =
           FromBlinkPageOrientation(description.orientation);
     }
 
-    if (!RenderPreviewPage(page_number))
+    if (!RenderPreviewPage(page_index)) {
       return CreatePreviewDocumentResult::kFail;
+    }
 
     if (CheckForCancel())
       return CreatePreviewDocumentResult::kFail;
@@ -1941,9 +1942,9 @@
   return CreatePreviewDocumentResult::kSuccess;
 }
 
-bool PrintRenderFrameHelper::RenderPreviewPage(uint32_t page_number) {
+bool PrintRenderFrameHelper::RenderPreviewPage(uint32_t page_index) {
   TRACE_EVENT1("print", "PrintRenderFrameHelper::RenderPreviewPage",
-               "page_number", page_number);
+               "page_index", page_index);
 
   const mojom::PrintParams& print_params = *print_pages_params_->params;
   MetafileSkia* render_metafile = print_preview_context_.metafile();
@@ -1962,7 +1963,7 @@
   double scale_factor =
       GetScaleFactor(print_params.scale_factor,
                      /*is_pdf=*/!print_preview_context_.IsModifiable());
-  PrintPageInternal(print_params, page_number,
+  PrintPageInternal(print_params, page_index,
                     print_preview_context_.total_page_count(), scale_factor,
                     print_preview_context_.prepared_frame(), render_metafile);
   print_preview_context_.RenderedPreviewPage(base::TimeTicks::Now() -
@@ -1980,7 +1981,7 @@
   // at a time, instead of waiting for the entire document to be rendered.
   page_render_metafile =
       render_metafile->GetMetafileForCurrentPage(print_params.printed_doc_type);
-  return PreviewPageRendered(page_number, std::move(page_render_metafile));
+  return PreviewPageRendered(page_index, std::move(page_render_metafile));
 }
 
 bool PrintRenderFrameHelper::FinalizePrintReadyDocument() {
@@ -2607,13 +2608,13 @@
 }
 
 void PrintRenderFrameHelper::PrintPageInternal(const mojom::PrintParams& params,
-                                               uint32_t page_number,
+                                               uint32_t page_index,
                                                uint32_t page_count,
                                                double scale_factor,
                                                blink::WebLocalFrame* frame,
                                                MetafileSkia* metafile) {
   mojom::PageSizeMarginsPtr page_layout_in_device_pixels =
-      ComputePageLayoutForCss(frame, page_number, params, ignore_css_margins_,
+      ComputePageLayoutForCss(frame, page_index, params, ignore_css_margins_,
                               &scale_factor);
   mojom::PageSizeMarginsPtr page_layout_in_css_pixels =
       ConvertedPageSizeMargins(page_layout_in_device_pixels, GetDPI(params),
@@ -2658,12 +2659,11 @@
   canvas->SetPrintingMetafile(metafile);
 
   if (params.display_header_footer) {
-    // |page_number| is 0-based, so 1 is added.
-    PrintHeaderAndFooter(canvas, page_number + 1, page_count, *frame,
-                         scale_factor, *page_layout_in_css_pixels, params);
+    PrintHeaderAndFooter(canvas, page_index, page_count, *frame, scale_factor,
+                         *page_layout_in_css_pixels, params);
   }
 
-  RenderPageContent(frame, page_number, canvas_area, content_area, scale_factor,
+  RenderPageContent(frame, page_index, canvas_area, content_area, scale_factor,
                     canvas);
 
   // Done printing. Close the canvas to retrieve the compiled metafile.
@@ -2814,14 +2814,14 @@
 }
 
 bool PrintRenderFrameHelper::PreviewPageRendered(
-    uint32_t page_number,
+    uint32_t page_index,
     std::unique_ptr<MetafileSkia> metafile) {
-  DCHECK_NE(page_number, kInvalidPageIndex);
+  DCHECK_NE(page_index, kInvalidPageIndex);
   DCHECK(metafile);
   DCHECK(print_preview_context_.IsModifiable());
 
   TRACE_EVENT1("print", "PrintRenderFrameHelper::PreviewPageRendered",
-               "page_number", page_number);
+               "page_index", page_index);
 
   // Make sure the RenderFrame is alive before taking the snapshot.
   if (render_frame_gone_)
@@ -2833,7 +2833,7 @@
   //
   // TODO(dmazzoni) Support multi-frame tagged PDFs.
   // http://crbug.com/1039817
-  if (snapshotter_ && page_number == 0) {
+  if (snapshotter_ && page_index == 0) {
     ui::AXTreeUpdate accessibility_tree;
     snapshotter_->Snapshot(/* max_node_count= */ 0,
                            /* timeout= */ {}, &accessibility_tree);
@@ -2851,7 +2851,7 @@
     return false;
   }
 
-  preview_page_params->page_number = page_number;
+  preview_page_params->page_index = page_index;
   preview_page_params->document_cookie =
       print_pages_params_->params->document_cookie;
 
@@ -3016,7 +3016,7 @@
   ClearContext();
 }
 
-uint32_t PrintRenderFrameHelper::PrintPreviewContext::GetNextPageNumber() {
+uint32_t PrintRenderFrameHelper::PrintPreviewContext::GetNextPageIndex() {
   DCHECK_EQ(State::kRendering, state_);
   if (IsFinalPageRendered())
     return kInvalidPageIndex;

components/printing/renderer/print_render_frame_helper.h

diff --git a/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.h b/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.h
index 731b0fa4..8d65b7b 100644
--- a/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.h
+++ b/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.h
@@ -285,9 +285,9 @@
   // Initialize the print preview document.
   CreatePreviewDocumentResult CreatePreviewDocument();
 
-  // Renders a print preview page. |page_number| is 0-based.
+  // Renders a print preview page. `page_index` is 0-based.
   // Returns true if print preview should continue, false on failure.
-  bool RenderPreviewPage(uint32_t page_number);
+  bool RenderPreviewPage(uint32_t page_index);
 
   // Finalize the print ready preview document.
   bool FinalizePrintReadyDocument();
@@ -367,7 +367,7 @@
 
   // Platform-specific helper function for rendering page(s) to |metafile|.
   void PrintPageInternal(const mojom::PrintParams& params,
-                         uint32_t page_number,
+                         uint32_t page_index,
                          uint32_t page_count,
                          double scale_factor,
                          blink::WebLocalFrame* frame,
@@ -404,10 +404,10 @@
 
   // Notifies the browser a print preview page has been rendered for modifiable
   // content.
-  // |page_number| is 0-based.
-  // |metafile| is the rendered page and should be valid.
+  // `page_index` is 0-based.
+  // `metafile` is the rendered page and should be valid.
   // Returns true if print preview should continue, false on failure.
-  bool PreviewPageRendered(uint32_t page_number,
+  bool PreviewPageRendered(uint32_t page_index,
                            std::unique_ptr<MetafileSkia> metafile);
 
   // Called when the connection with the |preview_ui_| goes away.
@@ -514,7 +514,7 @@
     void Failed(bool report_error);
 
     // Helper functions
-    uint32_t GetNextPageNumber();
+    uint32_t GetNextPageIndex();
     bool IsRendering() const;
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
     bool IsForArc() const;

components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc

diff --git a/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc b/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc
index e837b98c..db19f78d 100644
--- a/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc
+++ b/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc
@@ -7,7 +7,6 @@
 #include <stddef.h>
 
 #include <memory>
-#include <tuple>
 #include <utility>
 
 #include "base/command_line.h"
@@ -150,6 +149,11 @@
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
 class FakePrintPreviewUI : public mojom::PrintPreviewUI {
  public:
+  struct PageData {
+    uint32_t index;
+    uint32_t content_data_size;
+  };
+
   FakePrintPreviewUI() = default;
   ~FakePrintPreviewUI() override = default;
 
@@ -197,8 +201,7 @@
     return did_preview_document_params_ ? did_preview_document_params_.get()
                                         : nullptr;
   }
-  const std::vector<std::pair<uint32_t, uint32_t>>& print_preview_pages()
-      const {
+  const std::vector<PageData>& print_preview_pages() const {
     return print_preview_pages_;
   }
   bool all_pages_have_custom_size() const {
@@ -215,11 +218,11 @@
                                     int32_t request_id) override {}
   void DidPreviewPage(mojom::DidPreviewPageParamsPtr params,
                       int32_t request_id) override {
-    uint32_t page_number = params->page_number;
-    DCHECK_NE(page_number, kInvalidPageIndex);
+    uint32_t page_index = params->page_index;
+    DCHECK_NE(page_index, kInvalidPageIndex);
     print_preview_pages_remaining_--;
     print_preview_pages_.emplace_back(
-        params->page_number, params->content->metafile_data_region.GetSize());
+        params->page_index, params->content->metafile_data_region.GetSize());
   }
   void MetafileReadyForPrinting(mojom::DidPreviewDocumentParamsPtr params,
                                 int32_t request_id) override {
@@ -291,8 +294,8 @@
   mojom::DidPreviewDocumentParamsPtr did_preview_document_params_;
   // Number of pages to generate for print preview.
   uint32_t print_preview_pages_remaining_ = 0;
-  // Vector of <page_number, content_data_size> that were previewed.
-  std::vector<std::pair<uint32_t, uint32_t>> print_preview_pages_;
+  // Vector of <page_index, content_data_size> that were previewed.
+  std::vector<PageData> print_preview_pages_;
   base::OnceClosure quit_closure_;
   base::OnceClosure quit_closure_for_preview_started_;
 
@@ -1188,20 +1191,21 @@
     EXPECT_EQ(expect_invalid_settings, preview_ui()->InvalidPrinterSetting());
   }
 
-  // |page_number| is 0-based.
-  void VerifyDidPreviewPage(bool expect_generated, uint32_t page_number) {
+  // `page_index` is 0-based.
+  void VerifyDidPreviewPage(bool expect_generated, uint32_t page_index) {
     bool msg_found = false;
     uint32_t data_size = 0;
     for (const auto& preview : preview_ui()->print_preview_pages()) {
-      if (preview.first == page_number) {
+      if (preview.index == page_index) {
         msg_found = true;
-        data_size = preview.second;
+        data_size = preview.content_data_size;
         break;
       }
     }
-    EXPECT_EQ(expect_generated, msg_found) << "For page " << page_number;
+    EXPECT_EQ(expect_generated, msg_found)
+        << "For page at index " << page_index;
     if (expect_generated)
-      EXPECT_NE(0U, data_size) << "For page " << page_number;
+      EXPECT_NE(0U, data_size) << "For page at index " << page_index;
   }
 
   void VerifyDefaultPageLayout(

components/safe_browsing/content/browser/web_ui/safe_browsing_ui.cc

diff --git a/components/safe_browsing/content/browser/web_ui/safe_browsing_ui.cc b/components/safe_browsing/content/browser/web_ui/safe_browsing_ui.cc
index 5732c08..c2e204b 100644
--- a/components/safe_browsing/content/browser/web_ui/safe_browsing_ui.cc
+++ b/components/safe_browsing/content/browser/web_ui/safe_browsing_ui.cc
@@ -2524,6 +2524,33 @@
       break;
   }
 
+  switch (request.reason()) {
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::UNKNOWN:
+      request_dict.Set("reason", "UNKNOWN");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::CLIPBOARD_PASTE:
+      request_dict.Set("reason", "CLIPBOARD_PASTE");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::DRAG_AND_DROP:
+      request_dict.Set("reason", "DRAG_AND_DROP");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::FILE_PICKER_DIALOG:
+      request_dict.Set("reason", "FILE_PICKER_DIALOG");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::PRINT_PREVIEW_PRINT:
+      request_dict.Set("reason", "PRINT_PREVIEW_PRINT");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::SYSTEM_DIALOG_PRINT:
+      request_dict.Set("reason", "SYSTEM_DIALOG_PRINT");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::NORMAL_DOWNLOAD:
+      request_dict.Set("reason", "NORMAL_DOWNLOAD");
+      break;
+    case enterprise_connectors::ContentAnalysisRequest::SAVE_AS_DOWNLOAD:
+      request_dict.Set("reason", "SAVE_AS_DOWNLOAD");
+      break;
+  }
+
   if (request.has_request_data()) {
     base::Value::Dict request_data;
     request_data.Set("url", request.request_data().url());

components/strings/components_strings_af.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_af.xtb b/components/strings/components_strings_af.xtb
index 30412d6..0acffb6 100644
--- a/components/strings/components_strings_af.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_af.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Jy het jou wagwoord ingevoer op 'n werf wat nie deur jou organisasie bestuur word nie. Om jou rekening te beskerm, moet jy nie jou wagwoord op ander programme en werwe hergebruik nie.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">zoemvlakke</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR aan die gang …</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, druk Tab en dan Enter om jou Chrome-instellings te bestuur</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Afwisselend</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
@@ -2776,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Die vorm is ingevul</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravuresilinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184x260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Gebruik 'n virtuele kaartnommer …</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Knoppie om sekuriteitinstellings te bestuur; aktiveer om jou Veiligblaai en meer in Chrome-instellings te bestuur</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Herlaai program?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Bestuur wagwoorde …</translation>

components/strings/components_strings_am.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index 2cceceb..c2cf275 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="1038842779957582377">ያልታወቀ ስም</translation>
 <translation id="1041998700806130099">የስራ ሉህ መልዕክት</translation>
 <translation id="1043382569739532657">ድጎማዎች፣ ስኮላርሺፖች እና የገንዘብ ድጋፍ</translation>
-<translation id="1048785276086539861">ማብራሪያዎችን ሲያርትዑ ይህ ሰነድ ወደ የነጠላ ገፅ እይታ ይመለሳል</translation>
+<translation id="1048785276086539861">ማብራሪያዎችን ሲያርትዑ ይህ ሰነድ ወደ የነጠላ ገፅ ዕይታ ይመለሳል</translation>
 <translation id="1050038467049342496">ሌሎች መተግበሪያዎችን ይዝጉ</translation>
 <translation id="1053959602163383901"><ph name="PROVIDER_ORIGIN" />ን በሚጠቀሙ ድር ጣቢያዎች ላይ በአረጋጋጭ መሣሪያ ማረጋገጥን መርጠዋል። ይህ አቅራቢ ስለእርስዎ የመክፈያ ዘዴ መረጃ አከማችቶ ሊሆን ይችላል። እርስዎ ይህንን <ph name="LINK_TEXT" /> ይችላሉ።</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;አክልን ቀልብስ</translation>
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">የጊዜ ማብቂያ ቀን ያስገቡ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome የይለፍ ቃላትን ለመሙላት Windows Helloን ለማብራት እየሞከረ ነው።</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ኢንች</translation>
+<translation id="1574714699824202614">የክፍያ ዘዴን በማረጋገጥ ላይ</translation>
 <translation id="1576277203042721907">የሸመታ ግንዛቤዎች</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ይህን ድረ-ገፅ በማሳየት ላይ ሳለ የሆነ ችግር ተፈጥሯል።</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">በ<ph name="SETTINGS" /> ውስጥ የይለፍ ቃላትን ለመሙላት ማያ ገፅ መቆለፊያዎን የሚጠቀሙ እንደሆነ መቀየር ይችላሉ</translation>
 <translation id="1875025161375567525">የፎቶ መሳቢያ</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google ቅጾች</translation>
+<translation id="1876399092304384674">በቀን</translation>
 <translation id="187918866476621466">የመነሻ ገጾችን ክፈት</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ዝርዝር ሰብስብ</translation>
 <translation id="1884843295353628214">ጃዝ</translation>
@@ -709,7 +711,7 @@
 <translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />የአውታረ መረብ መመርመሪያን በማሄድ ላይ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2469153820345007638">1-ለN ቅደም-ተከተል</translation>
 <translation id="24699311393038040">ወረቀት (የተሸፈነ)</translation>
-<translation id="2470767536994572628">ማብራሪያዎችን ሲያርትዑ ይህ ሰነድ ወደ የነጠላ ገፅ እይታ እና የመጀመሪያው ማዞር ይመለሳል</translation>
+<translation id="2470767536994572628">ማብራሪያዎችን ሲያርትዑ ይህ ሰነድ ወደ የነጠላ ገፅ ዕይታ እና የመጀመሪያው ማዞር ይመለሳል</translation>
 <translation id="2479410451996844060">ልክ ያልሆነ የፍለጋ ዩአርኤል።</translation>
 <translation id="2480300195898055381">በእርስዎ Google መለያ ውስጥ፣ <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2482878487686419369">ማስታወቂያዎች</translation>
@@ -765,7 +767,7 @@
 <translation id="257674075312929031">ቡድን</translation>
 <translation id="2586657967955657006">የቅንጥብ ሰሌዳ</translation>
 <translation id="2587841377698384444">የማውጫ የኤፒአይ መታወቂያ፦</translation>
-<translation id="2594318783181750337">ፈጣን የድር እይታ፦</translation>
+<translation id="2594318783181750337">ፈጣን የድር ዕይታ፦</translation>
 <translation id="2595719060046994702">ይህ መሣሪያ እና መለያ በኩባንያ ወይም ሌላ ድርጅት አይተዳደሩም።</translation>
 <translation id="2596415276201385844">ደህንነቱ የተጠበቀ ግንኙነት ለመመስረት፣ የእርስዎ ሰዓት በትክክል መቀናበር ያስፈልገዋል። ይህን የሆነበት ምክንያት የድር ጣቢያዎች ራሳቸውን ለማሳወቅ የሚጠቀሙባቸው የምስክር ወረቀቶች የሚሰሩት ለተወሰኑ ክፍለ ጊዜያቶች ብቻ ስለሆነ ነው። የእርስዎ መሣሪያ ሰዓት ልክ እንዳለመሆኑ መጠን Chromium እነዚህን ምስክር ወረቀቶች ሊያረጋግጣቸው አይችልም።</translation>
 <translation id="2597378329261239068">ይህ ሰነድ በይለፍ ቃል የተጠበቀ ነው። እባክዎ የይለፍ ቃል ያስገቡ።</translation>
@@ -1171,6 +1173,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />፣ አሁን ክፍት የሆኑት ሁሉንም ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶችን ለመዝጋት ትር ከዚያ አስገባን ይጫኑ</translation>
 <translation id="3474392552865647225">በChrome አዝራር ውስጥ ቅርጸ-ቁምፊዎችን ያብጁ፣ በChrome ውስጥ የቅርጸ-ቁምፊ መጠኖችን እና መልከ ቁምፊዎችን ለማበጀት ያግብሩ</translation>
 <translation id="3477679029130949506">የፊልም ዝርዝሮች እና የትያትር ማሳያ ሰዓቶች</translation>
+<translation id="3478033058537426179">በቡድን</translation>
 <translation id="3479552764303398839">አሁን አይደለም</translation>
 <translation id="3484560055331845446">የGoogle መለያዎን መዳረሻ ሊያጡ ይችላሉ። Chrome የይለፍ ቃልዎን አሁኑኑ እንዲቀይሩት ይመክራል። በመለያ እንዲገቡ ይጠየቃሉ።</translation>
 <translation id="3484861421501147767">ማስታወሻ፦ የተቀመጠ የማስተዋወቂያ ኮድ አለ</translation>
@@ -1703,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">የባንክ ሥራ</translation>
 <translation id="4582204425268416675">ካርድ አስወግድ</translation>
 <translation id="4582595824823167856">ኤስኤምኤስ ያግኙ</translation>
+<translation id="4586607503179159908">የክፍያ ዘዴ ተረጋግጧል</translation>
 <translation id="4587425331216688090">አድራሻ ከChrome ይወገድ?</translation>
 <translation id="459089498662672729">ከ<ph name="ORIGIN_NAME" /> ወደዚህ አካባቢ መለጠፍ በአስተዳዳሪ መመሪያ አይመከርም</translation>
 <translation id="4592951414987517459">ወደ የእርስዎ <ph name="DOMAIN" /> ግንኙነት ዘመናዊ የምስጠራ ጥቅል በመጠቀም ተመስጥሯል።</translation>
@@ -1820,7 +1824,7 @@
 <translation id="4812751092864334025">የተለባሽ ቴክኖሎጂ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">የአውታረ መረብ ስህተት</translation>
 <translation id="4816492930507672669">ገጹን አመጣጥን</translation>
-<translation id="4819347708020428563">በነባሪ እይታ ውስጥ ማብራሪያዎችን ያርትዑ?</translation>
+<translation id="4819347708020428563">በነባሪ ዕይታ ውስጥ ማብራሪያዎችን ያርትዑ?</translation>
 <translation id="4822493756793346865">የተለመዱ ዋጋዎች ባለፉት 90 ቀናት በመላው ድር ላይ ባሉ መደብሮች ላይ የተመሠረቱ ናቸው።</translation>
 <translation id="4825496307559726072"><ph name="CREATE_GOOGLE_SHEET_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />፣ አዲስ Google ሉህ በፍጥነት ለመፍጠር ትርን ከዚያ አስገባን ይጫኑ</translation>
 <translation id="4825507807291741242">ኃይለኛ</translation>
@@ -1841,7 +1845,7 @@
 <translation id="486459320933704969">ወላጅ ወይም አሳዳጊ ይህን ድር ጣቢያ ቢጎበኙ ምንም ችግር የለውም ማለት አለባቸው</translation>
 <translation id="4866506163384898554">የእርስዎን ጠቋሚ ለማሳየት |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| ይጫኑ</translation>
 <translation id="4873616204573862158">የአይን አላባሽ</translation>
-<translation id="4876188919622883022">የተቃለለ እይታ</translation>
+<translation id="4876188919622883022">የተቃለለ ዕይታ</translation>
 <translation id="4876305945144899064">ምንም የተጠቃሚ ስም የለም</translation>
 <translation id="4877047577339061095">የቤት ክምችት እና በመደርደሪያ ማስቀመጥ</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ምንም}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
@@ -2479,7 +2483,7 @@
 <translation id="6218753634732582820">ከChromium ላይ አድራሻ ይወገድ?</translation>
 <translation id="622039917539443112">ትይዩ እጥፋት</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google የጥንቃቄ አሰሳ በቅርብ ጊዜ <ph name="SITE" /> ላይ <ph name="BEGIN_LINK" />ተንኮል-አዘል ዌር<ph name="END_LINK" /> አግኝቷል። በመደበኛ ጊዜ ደህንነታቸው የተጠበቁ ድር ጣቢያዎች አንዳንድ ጊዜ በተንኮል-አዘል ዌር ሊጠቁ ይችላሉ። ተንኮል-አዘል ይዘቱ የሚታወቅ የተንኮል-አዘል ዌር አሰራጭ ከሆነው <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> ነው የመጣው።</translation>
-<translation id="6221892641068781024">የተቃለለ እይታ</translation>
+<translation id="6221892641068781024">የተቃለለ ዕይታ</translation>
 <translation id="6222527803348563979">ቋሚ ገጽታዎች</translation>
 <translation id="6224281071334553713">ዕንቁዎች እና ጌጣጌጥ</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />፣ በChrome ቅንብሮች ውስጥ የተደራሽነት መሣሪያዎችዎን ግላዊነት ለማላበስ ትርን ከዚያ አስገባን ይጫኑ</translation>
@@ -2776,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ቅጹ ተሞልቷል</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ግራቩር ሲሊንደር</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 ሚሜ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ምናባዊ የካርድ ቁጥርን ይጠቀሙ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">የደህንነት ቅንብሮች አዝራርን ያስተዳድሩ፣ በChrome ቅንብሮች ውስጥ ደህንነቱ የተጠበቀ አሰሳዎን እና ተጨማሪ ነገሮችን ለማስተዳደር ያግብሩ</translation>
 <translation id="6852204201400771460">መተግበሪያ ዳግም ይጫን?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">የይለፍ ቃላትን ያቀናብሩ...</translation>
@@ -3431,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> ላይ ያለው ፋይል የሚነበብ አይደለም።  ተወግዶ፣ ተወስዶ ወይም የፋይል ፍቃዶቹ መዳረሻ እየከለከሉ ሊሆኑ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{የአስተዳዳሪ መመሪያ ይህን ፋይል ወደ <ph name="DESTINATION_NAME" /> ማውረድ አይመክርም}one{የአስተዳዳሪ መመሪያ ይህን ፋይል ወደ <ph name="DESTINATION_NAME" /> ማውረድ አይመክርም}other{የአስተዳዳሪ መመሪያ እነዚህን ፋይሎች ወደ <ph name="DESTINATION_NAME" /> ማውረድ አይመክርም}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">የሆኪ መሣሪያዎች</translation>
+<translation id="8161095570253161196">ማሰስን ከቆመበት ቀጥል</translation>
 <translation id="8163866351304776260">በግራ በኩል አራቴ ብሳ</translation>
 <translation id="8175796834047840627">እርስዎ በመለያ ስለገቡ Chrome ወደ የእርስዎ የGoogle መለያ ለማስቀመጥ አማራጭ እያቀረበ ነው። ይህን ባህሪ በቅንብሮች ውስጥ መለወጥ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="8176440868214972690">የዚህ መሣሪያ አስተዳዳሪ እንደ ቅንብሮች ወይም መመሪያዎች ላሉት ለሚከተሉት ድር ጣቢያዎች የተወሰነ መረጃ ልኳል።</translation>

components/strings/components_strings_ar.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index c60825bb..0b7ec53e 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">لقد أدخلتَ كلمة المرور في موقع إلكتروني لا تديره مؤسستك. ينصح بعدم استخدام كلمة المرور مجددًا في التطبيقات ومواقع الويب الأخرى لحماية حسابك.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">مستويات التكبير أو التصغير</translation>
+<translation id="1258942153897182536">جارٍ التعرّف بصريًا على الأحرف…</translation>
 <translation id="1262388120645841613">‏<ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />، اضغط على مفتاح Tab ثم مفتاح Enter لإدارة إعدادات Chrome.</translation>
 <translation id="1264309058268477500">الدُرج البديل</translation>
 <translation id="1264974993859112054">رياضة</translation>
@@ -299,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">إدخال تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="1569694109004336106">‏يحاول Google Chrome تفعيل Windows Hello لملء كلمات المرور.</translation>
 <translation id="1572765991610098222">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> بوصة</translation>
+<translation id="1574714699824202614">جارٍ التحقق من طريقة الدفع</translation>
 <translation id="1576277203042721907">ميزة "إحصاءات التسوّق"</translation>
 <translation id="1581080074034554886">‏رمز التحقق من البطاقة (CVC)</translation>
 <translation id="1583429793053364125">حدث خطأ ما أثناء عرض صفحة الويب هذه.</translation>
@@ -311,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">اختيار</translation>
 <translation id="1596296697375291157">أفلام تشويق وغموض وجرائم</translation>
 <translation id="1597473228022844713">يتم حاليًا تتبُّع سعر هذا المنتج. تم حفظ هذه الصفحة في "<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />"</translation>
+<translation id="1598816256585174656">‏مفتاح المرور من Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">هل تريد تعديل معلومات بطاقة الائتمان الجديدة؟ <ph name="BEGIN_LINK" />إدخال تفاصيل البطاقة<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">‏تشغيل لعبة الديناصور في Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">سماوي</translation>
@@ -357,6 +360,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">‏يمكنك الآن استخدام العناوين المحفوظة في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">خطاب</translation>
+<translation id="1705644428387053571">الأحكام والشروط</translation>
 <translation id="1706625117072057435">مستويات التكبير أو التصغير</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ من المفترض أن تبدأ شهادة أمانه من الغد. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في الإعداد أو مهاجمًا يعترض اتصالك.}zero{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ من المفترض أن تبدأ شهادة أمانه خلال # يوم في المستقبل. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في الإعداد أو مهاجمًا يعترض اتصالك.}two{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ من المفترض أن تبدأ شهادة أمانه خلال يومين (#) في المستقبل. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في الإعداد أو مهاجمًا يعترض اتصالك.}few{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ من المفترض أن تبدأ شهادة أمانه خلال # أيام في المستقبل. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في الإعداد أو مهاجمًا يعترض اتصالك.}many{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ من المفترض أن تبدأ شهادة أمانه خلال # يومًا في المستقبل. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في الإعداد أو مهاجمًا يعترض اتصالك.}other{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ من المفترض أن تبدأ شهادة أمانه خلال # يوم في المستقبل. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في الإعداد أو مهاجمًا يعترض اتصالك.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">نظام التشغيل</translation>
@@ -446,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">في <ph name="SETTINGS" />، يمكنك تغيير اختيارك الحالي، وهو استخدام ميزة "قفل الشاشة" لملء كلمات المرور.</translation>
 <translation id="1875025161375567525">دُرج الصور</translation>
 <translation id="1875512691959384712">‏نماذج Google</translation>
+<translation id="1876399092304384674">حسب التاريخ</translation>
 <translation id="187918866476621466">فتح صفحات بدء التشغيل</translation>
 <translation id="1883255238294161206">تصغير القائمة</translation>
 <translation id="1884843295353628214">موسيقى "جاز"</translation>
@@ -455,6 +460,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />، لقد انتهت صلاحية شهادة الأمان الخاصة به في آخر يوم. يمكن أن يكون سبب ذلك خطأ في الضبط أو أن مخترِقًا يعترض اتصالك. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.}zero{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />، لقد انتهت صلاحية شهادة الأمان الخاصة به منذ # يوم. ويمكن أن يكون سبب ذلك خطأ في الضبط أو أن مخترِقًا يعترض الاتصال. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.}two{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />، لقد انتهت صلاحية شهادة الأمان الخاصة به منذ يومين. ويمكن أن يكون سبب ذلك خطأ في الضبط أو أن مخترِقًا يعترض الاتصال. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.}few{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />، لقد انتهت صلاحية شهادة الأمان الخاصة به منذ # أيام. ويمكن أن يكون سبب ذلك خطأ في الضبط أو أن مخترِقًا يعترض الاتصال. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.}many{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />، لقد انتهت صلاحية شهادة الأمان الخاصة به منذ # يومًا. ويمكن أن يكون سبب ذلك خطأ في الضبط أو أن مخترِقًا يعترض الاتصال. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.}other{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />، لقد انتهت صلاحية شهادة الأمان الخاصة به منذ # يوم. ويمكن أن يكون سبب ذلك خطأ في الضبط أو أن مخترِقًا يعترض الاتصال. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام، ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">فترة الصلاحية</translation>
 <translation id="1908217026282415406">استخدام الكاميرا وتحريكها</translation>
+<translation id="1913037223029790376">‏يمكنك استخدام رمز التحقُّق من البطاقة (CVC) لهذه البطاقة الافتراضية.</translation>
 <translation id="191374271204266022">‏نسخ بتنسيق JSON</translation>
 <translation id="1914326953223720820">خدمة "فك الضغط"</translation>
 <translation id="1916770123977586577">لتطبيق الإعدادات المُحدَّثة على الموقع الإلكتروني هذا، أعِد تحميل هذه الصفحة</translation>
@@ -474,6 +480,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">أعلى نتيجة حققتها هي <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="1959001866257244765">‏المساعدة في تحسين مستوى الأمان على الإنترنت لجميع المستخدمين من خلال إرسال <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />عناوين URL لبعض الصفحات التي تزورها وعدد محدود من معلومات النظام وبعض أنواع محتوى الصفحات<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> إلى Google. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />سياسة الخصوصية<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">إشارات <ph name="DOMAIN" /></translation>
+<translation id="196752089528718902">‏يمكنك عادةً الاتصال بالمواقع الإلكترونية بشكل آمن، ولكن تعذّر على Chrome استخدام اتصال آمن في الوقت الحالي. قد يحاول أحد المهاجمين التجسس على اتصالك بالشبكة أو تعديله. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">خطأ أثناء التسلسل</translation>
 <translation id="1973785048533660168">وظائف مكتبية وإدارية</translation>
 <translation id="1974060860693918893">الإعدادات المتقدّمة</translation>
@@ -525,6 +532,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">رُضّع وأطفال صغار</translation>
 <translation id="2071156619270205202">رقم هذه البطاقة غير مؤهَّل للاستخدام كرقم بطاقة افتراضية.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">تم حظر الإشعارات تلقائيًا لأنّك عادةً لا تسمح بظهورها.</translation>
+<translation id="2071852865256799872">تتولّى مؤسستك إدارة متصفِّحك، كما أنّ ملفك الشخصي يخضع لإدارة <ph name="PROFILE_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2072275792380684364">موضة وأزياء</translation>
 <translation id="2079545284768500474">تراجع</translation>
 <translation id="20817612488360358">تم ضبط إعدادات الخادم الوكيل ليتم استخدامها وتم أيضًا تحديد إعداد صريح للخادم الوكيل.</translation>
@@ -769,6 +777,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">موسيقى "بوب"</translation>
 <translation id="2606760465469169465">التحقّق التلقائي</translation>
 <translation id="2610561535971892504">النقر لنسخ النص</translation>
+<translation id="2612993535136743634">‏سيتم حذف كل رموز الأمان المحفوظة على جهازك وفي حسابك على Google.</translation>
 <translation id="2616412942031748191">تسويق وتحسين محركات بحث</translation>
 <translation id="2617988307566202237">‏<ph name="BEGIN_EMPHASIS" />لن يحفظ<ph name="END_EMPHASIS" /> Chrome المعلومات التالية:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -864,6 +873,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">شريط العناوين والبحث</translation>
 <translation id="2826760142808435982">تم ترميز الاتصال ومصادقته باستخدام <ph name="CIPHER" />، ويستخدم <ph name="KX" /> كآلية التبادل الرئيسية.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">محو النموذج</translation>
+<translation id="2838682941130655229">يطلب <ph name="EMBEDDED_URL" /> استخدام المعلومات التي تم حفظها بشأنك</translation>
 <translation id="2839032553903800133">تم حظر الإشعارات.</translation>
 <translation id="2839501879576190149">الموقع الذي تطلب الدخول إليه مزيّف</translation>
 <translation id="2851291081585704741">لا يتوفر اتصال بالإنترنت</translation>
@@ -878,6 +888,7 @@
 <translation id="2876949457278336305">‏<ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />، اضغط على مفتاح Tab ثم مفتاح Enter لإدارة إعدادات ميزة "التصفُّح الآمن" وغيرها في إعدادات Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">الطي على شكل ملصق</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140">‏العرض سارٍ حتى ‎<ph name="DATE" />.</translation>
 <translation id="2879694782644540289">استخدام ميزة "قفل الشاشة" لملء كلمات المرور.</translation>
 <translation id="2881276955470682203">هل تريد حفظ البطاقة؟</translation>
 <translation id="2882949212241984732">الطي على شكل بوابة مزدوجة</translation>
@@ -900,6 +911,7 @@
 <translation id="292371311537977079">‏إعدادات Chrome</translation>
 <translation id="2925454999967523701">‏زر إنشاء مستند: انقر على هذا الزر لإنشاء مستند Google جديد بسرعة.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">طريقة التسليم</translation>
+<translation id="2928426578619531300">مستخدم تابع</translation>
 <translation id="2928905813689894207">عنوان إرسال الفواتير</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> وعنوان <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> آخر}two{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> وعنوانان (<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />) آخران}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عناوين أخرى}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عنوانًا آخر}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عنوان آخر}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">القطع بعد كل نسخة</translation>
@@ -969,6 +981,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">كشف</translation>
 <translation id="3096195745018397576">ملابس أطفال</translation>
 <translation id="3098513225387949945">تم التجاهل لأنّ قائمة الإيقاف تتضمّن نمطًا يعادل حرف البدل "*"، ما يعادل إيقاف السياسة.</translation>
+<translation id="3100422601354996774">‏عند إغلاق كل علامات التبويب في وضع التصفُّح المتخفي في Chrome، تتم إزالة نشاطك في علامات التبويب تلك من هذا الجهاز:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />نشاط التصفُّح<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />سجلّ البحث<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />المعلومات التي تمّ إدخالها في النماذج<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">رقم تعريف الأصل:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />التحقّق من إعدادات نظام أسماء النطاقات الآمن<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">الدُرج الأوسط</translation>
@@ -1000,6 +1018,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">استعادة</translation>
 <translation id="3158539265159265653">القرص</translation>
 <translation id="3162559335345991374">‏قد يتطلب Wi-Fi الذي تستخدمه زيارة صفحة تسجيل الدخول.</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: لم يتم السماح بأي مواقع إلكترونية.}=1{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم السماح بموقع إلكتروني واحد.}two{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم السماح بموقعَين إلكترونيَّين.}few{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم السماح بـ # مواقع إلكترونية.}many{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم السماح بـ # موقعًا إلكترونيًا.}other{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم السماح بـ # موقع إلكتروني.}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">أجهزة معدات لاسلكية</translation>
 <translation id="3169472444629675720">اقتراحات</translation>
 <translation id="3171703252520926121">خدمات عقارية</translation>
@@ -1097,6 +1116,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">زواج</translation>
 <translation id="3360103848165129075">جدول بيانات معالج الدفع</translation>
 <translation id="3360313521703038580">الإيكولوجيا والبيئة</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: لم يتم حظر أي مواقع إلكترونية.}=1{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم حظر موقع إلكتروني واحد.}two{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم حظر موقعَين إلكترونيَّين.}few{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم حظر # مواقع إلكترونية.}many{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم حظر # موقعًا إلكترونيًا.}other{ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية: تم حظر # موقع إلكتروني.}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">تم نسخ هذه السياسة تلقائيًا من السياسة المتوقفة <ph name="OLD_POLICY" />. يمكنك استخدام هذه السياسة بدلاً من ذلك.</translation>
 <translation id="3364869320075768271">يريد <ph name="URL" /> استخدام جهاز الواقع الافتراضي وبياناته.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">عرض البطاقات</translation>
@@ -1155,6 +1175,7 @@
 <translation id="3470563864795286535">‏<ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />، اضغط على مفتاح Tab ثم مفتاح Enter لإغلاق جميع النوافذ المفتوحة حاليًا في وضع التصفُّح المتخفي</translation>
 <translation id="3474392552865647225">‏زر تخصيص الخطوط في Chrome: انقر على هذا الزر لتخصيص أحجام الخطوط وأنماطها في Chrome.</translation>
 <translation id="3477679029130949506">قوائم أفلام ومواعيد عروض مسرحية</translation>
+<translation id="3478033058537426179">حسب المجموعة</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ليس الآن</translation>
 <translation id="3484560055331845446">‏قد لا تتمكّن من الوصول إلى حسابك على Google. لذا ينصح Chrome بتغيير كلمة مرورك الآن. وسيُطلَب منك تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">هذا تذكير بتوفّر رمز ترويجي تم حفظه</translation>
@@ -1337,6 +1358,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">صيغة مطلقة</translation>
 <translation id="3827666161959873541">أفلام عائلية</translation>
 <translation id="3828924085048779000">غير مسموح باستخدام عبارة مرور فارغة.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">استخدام مفتاح مرور آخر</translation>
 <translation id="3831065134033923230">التحقّق من كلمات المرور المحفوظة</translation>
 <translation id="3831915413245941253">ثبّت <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> الإضافات للوظائف الإضافية. يمكن للإضافات الوصول إلى بعض بياناتك.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">عمل عدة ثقوب يسارًا</translation>
@@ -1365,6 +1387,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">نهاية النص المحوَّل</translation>
 <translation id="3906954721959377182">جهاز لوحي</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">مزيد من المعلومات حول المحتوى المضمَّن</translation>
 <translation id="3911401144270344103">‏يمكنك تعديل إعدادات Chrome متى شئت.</translation>
 <translation id="3919748199683685809">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />كيفية إدارة بياناتك:<ph name="END_BOLD" /> يحذف Chrome تلقائيًا المواقع الإلكترونية التي يمر أكثر من 30 يومًا على إضافتها إلى قائمة "المواقع الإلكترونية التي تقترح الإعلانات". وقد يظهر في القائمة مجددًا أي موقع إلكتروني تكرِّر زيارته. يمكنك أيضًا منع موقع إلكتروني معيّن من اقتراح إعلانات لك وإيقاف ميزة "الإعلانات المقترَحة من المواقع الإلكترونية" متى شئت من خلال إعدادات Chrome.</translation>
 <translation id="3921869355029467742">إدخال رمز الأمان</translation>
@@ -1392,6 +1415,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{بدون}=1{من موقع واحد }two{من موقعين (#) }few{من # مواقع }many{من # موقعًا }other{من # موقع }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">جارٍ الحساب...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">تم حظر <ph name="HOST_NAME" /></translation>
+<translation id="3983340834939868135">مفتاح المرور من "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">ظرف رقم 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">طيور</translation>
 <translation id="3985750352229496475">إدارة العناوين...</translation>
@@ -1687,6 +1711,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">خدمات مصرفية</translation>
 <translation id="4582204425268416675">إزالة البطاقة</translation>
 <translation id="4582595824823167856">تلقي رسالة نصية</translation>
+<translation id="4586607503179159908">تم التحقق من طريقة الدفع</translation>
 <translation id="4587425331216688090">‏هل تريد إزالة العنوان من Chrome؟</translation>
 <translation id="459089498662672729">لصق المحتوى من <ph name="ORIGIN_NAME" /> إلى هذا المكان هو إجراء لا تنصح به سياسة المشرف.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">يتم ترميز اتصالك بالنطاق <ph name="DOMAIN" /> باستخدام مجموعة ترميز حديثة.</translation>
@@ -1773,6 +1798,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">غير مسموح بالأذونات للمواقع الإلكترونية غير الآمنة.</translation>
 <translation id="4756388243121344051">ال&amp;سجل</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">‏مفتاح المرور من ملفك الشخصي على Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">‏لقد أدخلت للتو كلمة مرورك في موقع إلكتروني مريب. لحماية حساباتك، يقترح متصفِّح Chromium التحقّق من كلمات المرور المحفوظة.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">إضافة معلومات الاتصال</translation>
 <translation id="4761104368405085019">استخدام الميكروفون</translation>
@@ -1929,6 +1955,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">اللفافة العاشرة</translation>
 <translation id="507130231501693183">صندوق البريد الإلكتروني 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">سراويل طويلة وقصيرة</translation>
+<translation id="5077767274537436092">استخدام مفتاح مرور آخر</translation>
 <translation id="5078060223219502807">‏استُخدمت كلمة المرور التي أدخلتها للتو في عملية اختراق للبيانات. لتأمين حساباتك، ينصح "مدير كلمات المرور" في Google بتغييرها الآن ثم التحقّق من كلمات المرور المحفوظة.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">الحوسبة الموزعة والحوسبة السحابية</translation>
 <translation id="5087286274860437796">شهادة الخادم ليست صالحة حاليًا.</translation>
@@ -2098,6 +2125,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{ما مِن مواقع إلكترونية محظورة}=1{موقع إلكتروني واحد محظور}two{موقعان إلكترونيان محظوران}few{# مواقع إلكترونية محظورة}many{# موقعًا إلكترونيًا محظورًا}other{# موقع إلكتروني محظور}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">يريد موقع <ph name="SITE" /> إرسال إشعارات إليك.</translation>
 <translation id="5430298929874300616">إزالة إشارة مرجعية</translation>
+<translation id="54430913453805768">‏يريد <ph name="URL" /> التحكّم في أجهزة MIDI وإعادة برمجتها باستخدام رسائل النظام الحصرية (SysEx).</translation>
 <translation id="5443468954631487277">ترتيب عكسي والوجه للأعلى</translation>
 <translation id="5447235695608032700">السماح للموقع الإلكتروني <ph name="SITE" /> باستخدام معلوماتك المحفوظة عليه</translation>
 <translation id="5447765697759493033">لن تتم ترجمة هذا الموقع</translation>
@@ -2188,6 +2216,7 @@
 <translation id="5612720917913232150">يريد <ph name="URL" /> استخدام الموقع الجغرافي لجهاز الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="561669346091975195">برامج خيال علمي وفانتازيا</translation>
 <translation id="5617949217645503996">أعاد <ph name="HOST_NAME" /> توجيهك مرات كثيرة جدًا.</translation>
+<translation id="5619721953841297650">الإعدادات المسبقة</translation>
 <translation id="5624120631404540903">إدارة كلمات المرور</translation>
 <translation id="5629630648637658800">تعذّر تحميل إعدادات السياسة</translation>
 <translation id="5631439013527180824">الرمز المميز لإدارة الجهاز غير صالح</translation>
@@ -2226,6 +2255,7 @@
 <translation id="57094364128775171">اقتراح كلمة مرور قوية…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">أطباء بيطريون</translation>
+<translation id="5715150588940290235">هل تريد حذف رموز الأمان المحفوظة؟</translation>
 <translation id="5720705177508910913">المستخدم الحالي</translation>
 <translation id="572328651809341494">علامات التبويب الأخيرة</translation>
 <translation id="5723287205918986743">المجال العسكري</translation>
@@ -2299,6 +2329,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">ظرف صيني رقم 6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">تم حفظ البطاقة</translation>
 <translation id="5887687176710214216">تمّت زيارة الموقع الإلكتروني آخر مرة أمس.</translation>
+<translation id="5888023855665301188">‏يمكنك الدفع بشكل أسرع بعد حفظ رموز التحقُّق من البطاقة (CVC). <ph name="LINK_BEGIN" />حذف رموز الأمان المحفوظة<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation>
 <translation id="5895187275912066135">تاريخ الإصدار</translation>
 <translation id="5901630391730855834">أصفر</translation>
@@ -2332,6 +2363,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">لا تتوفّر ميزة "النسخ النصي التلقائي" لهذه الوسائط. للحصول على الشرح، يمكنك إيقاف <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> على هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">فنادق وأماكن إقامة</translation>
 <translation id="5963413905009737549">قسم</translation>
+<translation id="5964247741333118902">المحتوى المضمَّن</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36 × 48 بوصة</translation>
 <translation id="5967592137238574583">تعديل معلومات الاتصال</translation>
 <translation id="5967867314010545767">إزالة من السجل</translation>
@@ -2413,6 +2445,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">تصوير (برّاق)</translation>
 <translation id="6118782133429281336">قائمة المصادر فارغة.</translation>
 <translation id="6120179357481664955">هل تتذكر معرّف واجهة الدفعات الموحّدة؟</translation>
+<translation id="6120950591512958208">يمكنك استخدام هذا الرمز عند الدفع.</translation>
 <translation id="6122181661879998141">الجهة الأمامية للبطاقة</translation>
 <translation id="6124058285696691147">تنزيل المرفق</translation>
 <translation id="6124432979022149706">Chrome Enterprise Connectors</translation>
@@ -2485,6 +2518,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26 × 38 بوصة</translation>
 <translation id="6284517535531159884">نوع المحتوى الأساسي للإصدارات المُعدَّلة</translation>
 <translation id="6287197303017372967">احصل على الاتجاهات إلى وجهتك مع إرشادات مفصّلة باستخدام ميزة التنقُّل.</translation>
+<translation id="628877850550444614">يتوفّر خصم على المنتج.</translation>
 <translation id="6289939620939689042">لون الصفحة</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
@@ -2593,6 +2627,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">بطاريات منزلية</translation>
 <translation id="6486200200930923183">أفلام وثائقية</translation>
 <translation id="6489534406876378309">بدء تحميل الأعطال</translation>
+<translation id="6491663123807473970">‏يريد <ph name="URL" /> استخدام أجهزة MIDI.</translation>
 <translation id="6493924760403974580">لا يمكن عرض هذا التطبيق إلا بهذا الحجم.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">النوافذ المنبثقة وعمليات إعادة التوجيه</translation>
 <translation id="6497295192259406877">عمليات أنشطة تجارية</translation>
@@ -2729,6 +2764,7 @@
 <translation id="679355240208270552">تم التجاهل نظرًا لأنه لم يتم تفعيل البحث التلقائي بواسطة السياسة.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">‏التأكد من بطاقاتك بشكلٍ أسرع باستخدام Windows Hello من الآن فصاعدًا</translation>
 <translation id="6798460514924505775">‏ظرف Chou 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">‏عليك ملء حقل رمز التحقُّق من البطاقة (CVC) لهذه البطاقة الافتراضية.</translation>
 <translation id="6805030849054648206">‏ظرف B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">تعليم</translation>
 <translation id="681021252041861472">الحقل مطلوب</translation>
@@ -2749,7 +2785,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">تم ملء النموذج.</translation>
 <translation id="6841864657731852591">أسطوانة محفورة</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 ملم</translation>
-<translation id="6846340164947227603">استخدام رقم بطاقة افتراضية...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">‏زر إدارة إعدادات الأمان: انقر على هذا الزر لإدارة إعدادات التصفّح الآمن وغيرها في إعدادات متصفّح Chrome.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">هل تريد تحديث التطبيق؟</translation>
 <translation id="6857776781123259569">إدارة كلمات المرور...</translation>
@@ -2777,6 +2812,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">وكيل المستخدم</translation>
 <translation id="6898699227549475383">‏المؤسسة (O)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">لياقة بدنية</translation>
+<translation id="6908168784986658395">‏عند إغلاق كل علامات التبويب في وضع التصفُّح المتخفي في Chromium، تتم إزالة بيانات نشاطك في علامات التبويب تلك من هذا الجهاز:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />نشاط التصفُّح<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />سجلّ البحث<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />المعلومات التي تمّ إدخالها في النماذج<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">تنزيل ملفات متعددة</translation>
 <translation id="6915804003454593391">المستخدم:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">إدارة وتخطيط الشؤون المالية</translation>
@@ -2871,6 +2912,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">بناء وترميم</translation>
 <translation id="7102554173784142865">‏تشغيل لعبة الديناصور في Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">تجهيزات مطبخ وطهي</translation>
+<translation id="7105998430540165694">‏مفتاح المرور من سلسلة مفاتيح iCloud</translation>
 <translation id="7106762743910369165">تتولّى مؤسستك إدارة متصفِّحك.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">إخفاء</translation>
 <translation id="7108634116785509031">يريد <ph name="HOST" /> استخدام الكاميرا.</translation>
@@ -3048,6 +3090,7 @@
 <translation id="7447625772313191651">‏<ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ملم)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">‏زر إدارة المزامنة: انقر على هذا الزر لإدارة المعلومات التي تتم مزامنتها في إعدادات Chrome.</translation>
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /> حول هذه المشكلة.</translation>
+<translation id="7454377933424667109">حساب على السحابة الإلكترونية</translation>
 <translation id="7455133967321480974">استخدام الإعداد التلقائي العمومي (حظر)</translation>
 <translation id="7455452752247248289">تكنولوجيا شركات</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3125,6 +3168,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">‏إنشاء حدث جديد في "تقويم Google" بسرعة</translation>
 <translation id="7583969447617676942">خدمات قانونية</translation>
 <translation id="7586676035079382730">تم رفض طلب إرسال الإشعارات.</translation>
+<translation id="7588460771338574392">مفتاح المرور من "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7588707273764747927">نقل</translation>
 <translation id="7591288787774558753">هل تريد مشاركة المحتوى السرّي؟</translation>
 <translation id="7591636454931265313">يحاول <ph name="EMBEDDED_URL" /> استخدام بيانات الموقع الإلكتروني وملفات تعريف الارتباط على <ph name="TOP_LEVEL_URL" />.</translation>
@@ -3231,6 +3275,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">أمس</translation>
 <translation id="7785790577395078482">هذا الجهاز اللوحي</translation>
 <translation id="7786368602962652765">هناك حقل مطلوب فارغ. يُرجى ملء الحقل قبل الحفظ.</translation>
+<translation id="7786912885126430740">‏يمكنك الدفع بشكل أسرع بعد حفظ رموز التحقُّق من البطاقة (CVC).</translation>
 <translation id="7790488044432570133">‏يمكن للمواقع الإلكترونية التي تنتقل إليها أن تطلب من Chrome معلومات تساعدها في قياس أداء الإعلانات التي تعرضها. يسمح Chrome للمواقع الإلكترونية بجمع أنواع محدودة من البيانات، مثل الوقت الذي تم فيه عرض الإعلان لك.</translation>
 <translation id="7791011319128895129">لم يتم إصدارها</translation>
 <translation id="7791196057686275387">حزمة</translation>
@@ -3259,6 +3304,7 @@
 <translation id="7860345425589240791">‏أدخِل تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة الجديد ورمز التحقق من البطاقة (CVC) المتوفّر على <ph name="SIDE_OF_CARD" />.</translation>
 <translation id="7862185352068345852">هل تريد مغادرة الموقع؟</translation>
 <translation id="7865448901209910068">أفضل سرعة</translation>
+<translation id="7870281855125116701">يتوفّر خصم على المنتج.</translation>
 <translation id="7871445724586827387">‏تغيير كلمة مرور حسابك على Google</translation>
 <translation id="7877007680666472091">معرّفات المحتوى المحمي</translation>
 <translation id="7878562273885520351">من المحتمل أنه تم اختراق كلمة مرورك</translation>
@@ -3270,6 +3316,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">تحديد لون الصورة</translation>
 <translation id="7894280532028510793">إذا تم التأكُد من عدم ورود أخطاء إملائية، يُرجى <ph name="BEGIN_LINK" />محاولة تشغيل بيانات تشخيص الشبكة<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7901831439558593470">ظرف مقاس 18 × 23 سم</translation>
+<translation id="7904652607559432654">مجموعة التسوّق</translation>
 <translation id="7916162853251942238">قاعدة الطباعة الفلكسغرافية</translation>
 <translation id="7927971017714848357">أراضٍ ومساحات</translation>
 <translation id="793209273132572360">هل تريد تعديل العنوان؟</translation>
@@ -3392,6 +3439,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">الملف الموجود على <ph name="URL" /> غير قابل للقراءة. ربما تمت إزالته، أو ربما تكون أذونات الملف هي التي تمنع الدخول.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{لا تنصح سياسة المشرف بتنزيل هذا الملف على <ph name="DESTINATION_NAME" />.}zero{لا تنصح سياسة المشرف بتنزيل هذه الملفات على <ph name="DESTINATION_NAME" />.}two{لا تنصح سياسة المشرف بتنزيل هذين الملفَّين على <ph name="DESTINATION_NAME" />.}few{لا تنصح سياسة المشرف بتنزيل هذه الملفات على <ph name="DESTINATION_NAME" />.}many{لا تنصح سياسة المشرف بتنزيل هذه الملفات على <ph name="DESTINATION_NAME" />.}other{لا تنصح سياسة المشرف بتنزيل هذه الملفات على <ph name="DESTINATION_NAME" />.}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">معدّات هوكي</translation>
+<translation id="8161095570253161196">استئناف التصفُّح</translation>
 <translation id="8163866351304776260">عمل أربعة ثقوب يسارًا</translation>
 <translation id="8175796834047840627">‏يتيح لك Chrome حفظ بطاقاتك في حسابك على Google لأنك سجَّلت الدخول. يمكنك تغيير هذا السلوك في الإعدادات.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">أرسل مشرف هذا الجهاز بعض المعلومات، مثل الإعدادات أو السياسات، إلى المواقع الإلكترونية التالية.</translation>
@@ -3518,6 +3566,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">تم فتح قائمة طرق الدفع بطول الشاشة والتي يمكن ملء بياناتها باللمس.</translation>
 <translation id="8398446215576328011">إلغاء التغييرات الأخيرة على السياسات المطبَّقة</translation>
 <translation id="8398790343843005537">العثور على هاتفك</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{‏سيُعيد متصفِّح Chrome حظر ملفات تعريف الارتباط اليوم.}=1{‏سيُعيد متصفِّح Chrome حظر ملفات تعريف الارتباط غدًا.}two{‏يتبقّى # يومان على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}few{‏يتبقّى # أيام على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}many{‏يتبقّى # يومًا على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}other{‏يتبقّى # يوم على إعادة حظر ملفات تعريف الارتباط في متصفِّح Chrome.}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">قصص هواة</translation>
 <translation id="8405579342203358118">‏إدارة نوع المعلومات التي تريد مزامنتها في إعدادات متصفّح Chrome</translation>
 <translation id="8406071103346257942">إيقاف استخدام ميزة "قفل الشاشة" لملء كلمات المرور.</translation>
@@ -3627,6 +3676,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">ظرف (سندات)</translation>
 <translation id="8643409044755049933">‏ظرف Kaku 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210 × 330 ملم</translation>
+<translation id="8648194513287945004">جهاز محلي</translation>
 <translation id="865032292777205197">أجهزة استشعار الحركة</translation>
 <translation id="865255447216708819">فيلم الطباعة الخلفية</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55 × 91 ملم</translation>
@@ -3677,6 +3727,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">سجلّات السياسة</translation>
 <translation id="8754546574216727970">أحذية طويلة</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">المحتوى المضمَّن</translation>
 <translation id="8757526089434340176">‏يتوفّر عرض Google Pay.</translation>
 <translation id="8758885506338294482">ألعاب الفيديو التنافسية</translation>
 <translation id="8759274551635299824">هذه البطاقة منتهية الصلاحية</translation>
@@ -3800,6 +3851,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(غير صالحة)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">أحادي اللون</translation>
 <translation id="9035022520814077154">خطأ متعلق بالأمان</translation>
+<translation id="9035824888276246493">حفظ رموز الأمان</translation>
 <translation id="9036306139374661733">هل تريد السماح بالوصول إلى الميكروفون؟</translation>
 <translation id="9038649477754266430">استخدام إحدى خدمات التوقع لتحميل الصفحات بسرعة أكبر</translation>
 <translation id="9039213469156557790">إضافة إلى ذلك، تتضمن هذه الصفحة موارد أخرى غير آمنة. ويستطيع الآخرون مشاهدة هذه الموارد أثناء نقلها، كما يستطيع أي مهاجم تعديلها لتغيير سلوك الصفحة.</translation>
@@ -3827,6 +3879,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">ملخص الطلبات</translation>
 <translation id="908796725011587895">رياضات جامعية</translation>
 <translation id="9089260154716455634">سياسة "التوقف عن العمل":</translation>
+<translation id="9090243919347147717">المرفقات</translation>
 <translation id="9093723786115107672">ملابس نوم</translation>
 <translation id="9095388113577226029">مزيد من اللغات...</translation>
 <translation id="9096425087209440047">‏<ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />، اضغط على مفتاح Tab ثم مفتاح Enter لضبط Chrome كمتصفِّح تلقائي للنظام في إعدادات iOS</translation>
@@ -3916,6 +3969,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{بدون}=1{عنصر واحد}two{عنصران (#)}few{# عناصر}many{# عنصرًا}other{# عنصر}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5 × 8 بوصة</translation>
 <translation id="977502174772294970">حفلات زفاف</translation>
+<translation id="979107176848483472">تتم إدارة متصفِّحك وملفك الشخصي من خلال <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="979189555234810423">معارض ومؤتمرات</translation>
 <translation id="979503328401807348">إعلانات مفيدة أكثر</translation>
 <translation id="981121421437150478">بلا اتصال</translation>

components/strings/components_strings_as.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_as.xtb b/components/strings/components_strings_as.xtb
index 0fdf9d0..7abee117 100644
--- a/components/strings/components_strings_as.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_as.xtb
@@ -313,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="1596296697375291157">থ্ৰিলাৰ, অপৰাধ আৰু ৰহস্যময় কাহিনীৰ চলচ্চিত্ৰ</translation>
 <translation id="1597473228022844713">আপুনি এই প্ৰ’ডাক্টটো ট্ৰেক কৰি আছে। এই পৃষ্ঠাখন <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />ত ছেভ কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Windows Helloৰ পৰা পাছকী</translation>
 <translation id="1599199147673445968">নতুন কাৰ্ড? <ph name="BEGIN_LINK" />কাৰ্ডৰ সবিশেষ দিয়ক<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chromeত Dino Run গে’মটো খেলক</translation>
 <translation id="161042844686301425">চাইয়ান</translation>
@@ -1352,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">চূডা়ন্ত</translation>
 <translation id="3827666161959873541">পাৰিবাৰিক চলচ্চিত্ৰ</translation>
 <translation id="3828924085048779000">খালী পাছফ্ৰেজৰ অনুমতি নাই।</translation>
+<translation id="3830470485672984938">অন্য এটা পাছকী ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3831065134033923230">আপোনাৰ ছেভ কৰি থোৱা পাছৱর্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰক</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />এ অতিৰিক্ত ফাংশ্বনৰ বাবে এক্সটেনশ্বন ইনষ্টল কৰিছে। এক্সটেনশ্বনসমূহে আপোনাৰ কিছুমান ডেটা এক্সেছ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3832522519263485449">বাওঁফালে একাধিক পাঞ্চ কৰক</translation>
@@ -1408,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{এটাৰ পৰাও নহয়}=1{১টা ছাইটৰ পৰা}one{#টা ছাইটৰ পৰা }other{#টা ছাইটৰ পৰা }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">গণনা কৰি থকা হৈছে…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" />ক অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="3983340834939868135">"<ph name="VENDOR_NAME" />"ৰ পৰা পাছকী</translation>
 <translation id="3984581365661308170">এনভেল’প #১১</translation>
 <translation id="398470910934384994">চৰাই</translation>
 <translation id="3985750352229496475">ঠিকনাসমূহ পৰিচালনা কৰক...</translation>
@@ -1787,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">অসুৰক্ষিত ছাইটসমূহৰ বাবে অনুমতি নাই</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;ইতিহাস</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">আপোনাৰ Chrome প্ৰ’ফাইলৰ পৰা পাছকী</translation>
 <translation id="4757993714154412917">আপুনি এটা প্ৰৱঞ্চনামূলক ছাইটত এইমাত্ৰ নিজৰ পাছৱৰ্ডটো দিছে। আপোনাৰ একাউণ্টসমূহ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ Chromiumএ আপোনাৰ ছেভ হৈ থকা পাছৱৰ্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিবলৈ চুপাৰিছ কৰে।</translation>
 <translation id="4758311279753947758">সম্পর্কৰ তথ্য যোগ কৰক</translation>
 <translation id="4761104368405085019">আপোনাৰ মাইক্ৰ’ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
@@ -1943,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">দশম ৰোল</translation>
 <translation id="507130231501693183">মেইলবক্স ৪</translation>
 <translation id="5074134429918579056">পেণ্ট আৰু শ্বৰ্ট</translation>
+<translation id="5077767274537436092">অন্য এটা পাছকী ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="5078060223219502807">আপুনি এইমাত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা পাছৱৰ্ডটো এক ডেটা উলংঘনত বিচাৰি পোৱা গৈছে। আপোনাৰ একাউণ্টসমূহ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ, Password Managerএ এতিয়াই এইটো সলনি কৰিবলৈ আৰু তাৰ পাছত আপোনাৰ ছেভ হৈ থকা পাছৱৰ্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিবলৈ চুপাৰিছ কৰে।</translation>
 <translation id="5086225927071063542">বিতৰণ কৰা আৰু ক্লাউড কম্পিউটিং</translation>
 <translation id="5087286274860437796">এই মুহূৰ্তত ছাৰ্ভাৰৰ প্ৰমাণপত্ৰখন অমান্য।</translation>
@@ -2112,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{কোনো ছাইট অৱৰোধ কৰা হোৱা নাই}=1{১ টা ছাইট অৱৰোধ কৰা হৈছে}one{# টা ছাইট অৱৰোধ কৰা হৈছে}other{# টা ছাইট অৱৰোধ কৰা হৈছে}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" />এ আপোনালৈ জাননী পঠিয়াব বিচাৰে</translation>
 <translation id="5430298929874300616">বুকমার্ক আঁতৰাওক</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" />এ আপোনাৰ MIDI ডিভাইচ (SysEx) নিয়ন্ত্ৰণ আৰু ৰিপ্ৰ’গ্ৰাম কৰিব বিচাৰে</translation>
 <translation id="5443468954631487277">ওপৰমুখীয়াকৈ বিপৰীত ক্ৰম</translation>
 <translation id="5447235695608032700"><ph name="SITE" />এ আপোনাৰ বিষয়ে ছেভ কৰি ৰখা তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক</translation>
 <translation id="5447765697759493033">এই ছাইটটো অনুবাদ কৰা নহ’ব</translation>
@@ -2612,6 +2618,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">ঘৰত ব্যৱহৃত বেটাৰী</translation>
 <translation id="6486200200930923183">তথ্যচিত্ৰ সম্বন্ধীয় চলচ্চিত্ৰ</translation>
 <translation id="6489534406876378309">ক্ৰেশ্ব আপল’ড কৰা আৰম্ভ কৰক</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" />এ আপোনাৰ MIDI ডিভাইচ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰে</translation>
 <translation id="6493924760403974580">এই এপ্‌টোৱে কেৱল এইটো আকাৰ সমৰ্থন কৰে।</translation>
 <translation id="6494750904506170417">পপ-আপ আৰু পুনৰ নির্দেশ</translation>
 <translation id="6497295192259406877">ব্যৱসায়ৰ কাম</translation>
@@ -2769,7 +2776,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ফ’ৰ্মখন পূৰ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6841864657731852591">গ্ৰেভিউৰ চিলিণ্ডাৰ</translation>
 <translation id="6842196666980060516">১৮৪ x ২৬০ মি.মি.</translation>
-<translation id="6846340164947227603">এটা ভাৰ্চুৱেল কাৰ্ড নম্বৰ ব্যৱহাৰ কৰক...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">সুৰক্ষা ছেটিং পৰিচালনা কৰাৰ বুটাম, Chromeৰ ছেটিঙত আপোনাৰ সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিং আৰু বহুতো সুবিধা পৰিচালনা কৰিবলৈ সক্ৰিয় কৰক</translation>
 <translation id="6852204201400771460">এপ্ পুনৰ ল’ড কৰিবনে?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">পাছৱৰ্ডসমূহ পৰিচালনা কৰক...</translation>
@@ -2897,6 +2903,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">নিৰ্মাণ আৰু ৰক্ষণাবেক্ষণ</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome Dino গে’মটো খেলক</translation>
 <translation id="7102760431686146931">কুকৱেৰ আৰু ডাইনিংৱেৰ</translation>
+<translation id="7105998430540165694">iCloud কীচেইনৰ পৰা পাছকী</translation>
 <translation id="7106762743910369165">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰটো পৰিচালনা কৰে</translation>
 <translation id="7108338896283013870">লুকুৱাওক</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" />এ আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিছে</translation>
@@ -3152,6 +3159,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Google Calendarত ক্ষিপ্ৰভাৱে এটা নতুন অনুষ্ঠান সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="7583969447617676942">আইনী সেৱা</translation>
 <translation id="7586676035079382730">জাননীৰ অনুমতি নাই</translation>
+<translation id="7588460771338574392">"<ph name="PHONE_NAME" />"ৰ পৰা পাছকী</translation>
 <translation id="7588707273764747927">স্থানান্তৰ কৰা</translation>
 <translation id="7591288787774558753">গোপনীয় সমল শ্বেয়াৰ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" />এ <ph name="TOP_LEVEL_URL" />ত কুকীসমূহ আৰু ছাইটৰ ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰিছে</translation>

components/strings/components_strings_az.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_az.xtb b/components/strings/components_strings_az.xtb
index 8464789..514126c 100644
--- a/components/strings/components_strings_az.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_az.xtb
@@ -2773,7 +2773,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Forma doldurulub</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Qravür silindri</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Virtual kart nömrəsini istifadə edin:</translation>
 <translation id="6849023911358004088">"Təhlükəsizlik ayarlarını idarə edin" düyməsi, aktivləşdirərək Chrome ayarlarında Təhlükəsiz axtarışı və s. idarə edin</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Tətbiq yenidən yüklənilsin?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Parolları idarə edin...</translation>

components/strings/components_strings_be.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_be.xtb b/components/strings/components_strings_be.xtb
index b263a93..565a0321 100644
--- a/components/strings/components_strings_be.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_be.xtb
@@ -357,6 +357,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">Цяпер вы можаце выкарыстоўваць адрасы з Уліковага запісу Google</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
+<translation id="1705644428387053571">Умовы выкарыстання</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Узроўні маштабавання</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта дамен <ph name="DOMAIN" />. Здаецца, яго сертыфікат бяспекі пачынае дзейнічаць з заўтрашняга дня. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне.}one{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта дамен <ph name="DOMAIN" />. Здаецца, яго сертыфікат бяспекі пачынае дзейнічаць праз # дзень. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне.}few{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта дамен <ph name="DOMAIN" />. Здаецца, яго сертыфікат бяспекі пачынае дзейнічаць праз # дні. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне.}many{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта дамен <ph name="DOMAIN" />. Здаецца, яго сертыфікат бяспекі пачынае дзейнічаць праз # дзён. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне.}other{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта дамен <ph name="DOMAIN" />. Здаецца, яго сертыфікат бяспекі пачынае дзейнічаць праз # дня. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">АС</translation>
@@ -455,6 +456,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта <ph name="DOMAIN" />: тэрмін дзеяння яго сертыфіката бяспекі скончыўся дзень таму. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне. На гадзінніку камп'ютара зададзена наступная дата: <ph name="CURRENT_DATE" />. Ці правільная яна? Калі не, трэба выправіць сістэмны час і затым абнавіць старонку.}one{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта <ph name="DOMAIN" />: тэрмін дзеяння яго сертыфіката бяспекі скончыўся # дзень таму. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне. На гадзінніку камп'ютара зададзена наступная дата: <ph name="CURRENT_DATE" />. Ці правільная яна? Калі не, трэба выправіць сістэмны час і затым абнавіць старонку.}few{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта <ph name="DOMAIN" />: тэрмін дзеяння яго сертыфіката бяспекі скончыўся # дні таму. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне. На гадзінніку камп'ютара зададзена наступная дата: <ph name="CURRENT_DATE" />. Ці правільная яна? Калі не, трэба выправіць сістэмны час і затым абнавіць старонку.}many{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта <ph name="DOMAIN" />: тэрмін дзеяння яго сертыфіката бяспекі скончыўся # дзён таму. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне. На гадзінніку камп'ютара зададзена наступная дата: <ph name="CURRENT_DATE" />. Ці правільная яна? Калі не, трэба выправіць сістэмны час і затым абнавіць старонку.}other{Серверу не ўдалося даказаць, што гэта <ph name="DOMAIN" />: тэрмін дзеяння яго сертыфіката бяспекі скончыўся # дня таму. Прычынай могуць быць няправільныя налады або зламыснік, які спрабуе перахапіць падключэнне. На гадзінніку камп'ютара зададзена наступная дата: <ph name="CURRENT_DATE" />. Ці правільная яна? Калі не, трэба выправіць сістэмны час і затым абнавіць старонку.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Тэрмін дзеяння</translation>
 <translation id="1908217026282415406">Выкарыстоўванне і рух камеры</translation>
+<translation id="1913037223029790376">Выкарыстайце код CVC гэтай віртуальнай карткі</translation>
 <translation id="191374271204266022">Скапіраваць як JSON</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Сэрвіс распакоўвання архіваў</translation>
 <translation id="1916770123977586577">Каб прымяніць змененыя налады гэтага сайта, абнавіце гэту старонку</translation>
@@ -474,6 +476,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">Ваш рэзультат: <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="1959001866257244765">Дапамагаць павысіць бяспеку ў інтэрнэце для ўсіх карыстальнікаў, адпраўляючы <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак, пэўную сістэмную інфармацыю і змесціва старонак<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> у Google. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Палітыка прыватнасці<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Закладкі з дамена <ph name="DOMAIN" /></translation>
+<translation id="196752089528718902">Звычайна падключэнне да сайтаў абаронена, але ў гэты раз Chrome не ўдалося ўстанавіць бяспечнае падключэнне. Магчыма, зламыснік спрабуе перахапіць або змяніць ваша падключэнне да сеткі. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">Памылка серыялізацыі</translation>
 <translation id="1973785048533660168">Вакансіі ў канцылярскай і адміністрацыйна-гаспадарчай сферах</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Пашыраныя налады</translation>
@@ -525,6 +528,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">Немаўляты і малыя дзеці</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Гэтай картцы нельга прысвоіць нумар віртуальнай карткі.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Апавяшчэнні былі заблакіраваны аўтаматычна, бо звычайна вы не даяце дазволу на іх паказ</translation>
+<translation id="2071852865256799872">Вашым браўзерам кіруе ваша арганізацыя, а профілем – <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2072275792380684364">Стыль i мода</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Адрабіць</translation>
 <translation id="20817612488360358">Сістэмныя налады проксі зададзены для выкарыстання, але яўная канфігурацыя проксі таксама вызначана.</translation>
@@ -768,6 +772,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">Поп-музыка</translation>
 <translation id="2606760465469169465">Аўтаматычная праверка</translation>
 <translation id="2610561535971892504">Капіруецца адным націсканнем</translation>
+<translation id="2612993535136743634">Усе коды бяспекі, захаваныя на вашай прыладзе і ва Уліковым запісе Google, будуць выдалены</translation>
 <translation id="2616412942031748191">Пошукавая аптымізацыя і маркетынг</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />не будзе захоўваць<ph name="END_EMPHASIS" /> наступную інфармацыю:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -863,6 +868,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">Адрасны радок і панэль пошуку</translation>
 <translation id="2826760142808435982">Падключэнне зашыфравана і аўтэнтыфікавана з дапамогай <ph name="CIPHER" />, механізм абмену ключамі – <ph name="KX" />.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">Ачысціць форму</translation>
+<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> хоча выкарыстоўваць захаваную пра вас інфармацыю</translation>
 <translation id="2839032553903800133">Апавяшчэнні заблакіраваны</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Вы збіраецеся перайсці на фіктыўны сайт</translation>
 <translation id="2851291081585704741">Вы па-за сеткай</translation>
@@ -877,6 +883,7 @@
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Каб кіраваць параметрамі Бяспечнага прагляду і выконваць іншыя дзеянні праз налады Chrome, націсніце Tab, затым Enter</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Плакатны згіб</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140">Дзейнічае да <ph name="DATE" />.</translation>
 <translation id="2879694782644540289">выкарыстоўваць блакіроўку экрана для ўводу пароляў</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Захаваць картку?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Згіб "двайныя вароты"</translation>
@@ -899,6 +906,7 @@
 <translation id="292371311537977079">Налады Chrome</translation>
 <translation id="2925454999967523701">Кнопка "Стварыць дакумент". Каб хутка стварыць новы дакумент Google, націсніце яе.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Спосаб дастаўкі</translation>
+<translation id="2928426578619531300">Прыналежнасць карыстальніка</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Адрас для выстаўлення рахункаў</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> і яшчэ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> і яшчэ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> і яшчэ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> і яшчэ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> і яшчэ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">Абрэзка пасля кожнай копіі</translation>
@@ -968,6 +976,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096195745018397576">Дзіцячае адзенне</translation>
 <translation id="3098513225387949945">Ігнаруецца, бо спіс "Адключана" змяшчае шаблон, раўназначны сімвалу падстаноўкі "*", што азначае адключэнне палітыкі.</translation>
+<translation id="3100422601354996774">Пры закрыцці ўсіх укладак, адкрытых у рэжыме інкогніта ў браўзеры Chrome, з гэтай прылады выдаляюцца даныя пра ўсе вашы дзеянні ў гэтых укладках:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />дзеянні ў браўзеры;<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />гісторыя пошуку;<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />звесткі, якія былі ўведзены ў формах.<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">Ідэнтыфікатар аб'екта ўласнасці:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />Праверыць канфігурацыю абароненай DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">Сярэдні латок</translation>
@@ -999,6 +1013,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">Аднавіць</translation>
 <translation id="3158539265159265653">Дыск</translation>
 <translation id="3162559335345991374">Сетка Wi-Fi, якую вы выкарыстоўваеце, можа запатрабаваць ад вас наведаць яе старонку ўваходу.</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{Староннія файлы cookie, забаронены для ўсіх сайтаў}=1{Староннія файлы cookie, дазволены на 1 сайце}one{Староннія файлы cookie, дазволены на # сайце}few{Староннія файлы cookie, дазволены на # сайтах}many{Староннія файлы cookie, дазволены на # сайтах}other{Староннія файлы cookie, дазволены на # сайта}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">Радыёабсталяванне</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3171703252520926121">Паслугі ў сферы нерухомай маёмасці</translation>
@@ -1096,6 +1111,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">Шлюб</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Аркуш апрацоўшчыка плацяжоў</translation>
 <translation id="3360313521703038580">Экалогія і навакольнае асяроддзе</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{Староннія файлы cookie, няма заблакіраваных сайтаў}=1{Староннія файлы cookie, 1 заблакіраваны сайт}one{Староннія файлы cookie, # заблакіраваны сайт}few{Староннія файлы cookie, # заблакіраваныя сайты}many{Староннія файлы cookie, # заблакіраваных сайтаў}other{Староннія файлы cookie, # заблакіраванага сайта}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Гэта палітыка была аўтаматычна скапіравана з састарэлай палітыкі "<ph name="OLD_POLICY" />" – выкарыстоўвайце гэту новую палітыку.</translation>
 <translation id="3364869320075768271">Сайт <ph name="URL" /> запытвае дазвол выкарыстоўваць даныя і прылады віртуальнай рэальнасці</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Прагляд картак</translation>
@@ -1362,6 +1378,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">Канец атрыманага пераўтварэннем тэксту</translation>
 <translation id="3906954721959377182">Планшэт</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">Даведацца больш пра ўбудаванае змесціва</translation>
 <translation id="3911401144270344103">Вы можаце змяніць рашэнне ў любы час у наладах Chrome</translation>
 <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />Як кіраваць сваімі данымі.<ph name="END_BOLD" /> Chrome аўтаматычна выдаляе сайты, наведаныя больш чым за 30 дзён таму. Сайт, які вы наведаеце паўторна, можа з'явіцца ў спісе зноў. Вы можаце забараніць прапаноўваць вам рэкламу канкрэтнаму сайту або наогул адключыць рэкламу, якая прапануецца сайтамі, у любы час у наладах Chrome.</translation>
 <translation id="3921869355029467742">Увядзіце код бяспекі</translation>
@@ -2182,6 +2199,7 @@
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> запытвае доступ да вашага месцазнаходжання</translation>
 <translation id="561669346091975195">Тэлеперадачы на тэму фантастыкі і фэнтэзі</translation>
 <translation id="5617949217645503996">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> перавысіў колькасць перанакіраванняў.</translation>
+<translation id="5619721953841297650">Набор налад</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Кіраваць паролямі</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Не ўдалося загрузіць налады палітыкі</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Несапраўдны маркер для кіравання прыладай</translation>
@@ -2220,6 +2238,7 @@
 <translation id="57094364128775171">Прапанаваць надзейны пароль…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">Ветэрынары</translation>
+<translation id="5715150588940290235">Выдаліць захаваныя коды бяспекі?</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Бягучы карыстальнік</translation>
 <translation id="572328651809341494">Нядаўнія ўкладкі</translation>
 <translation id="5723287205918986743">Абаронная прамысловасць</translation>
@@ -2292,6 +2311,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">Канверт Chinese № 6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Картка захавана</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Апошняе наведванне: учора</translation>
+<translation id="5888023855665301188">Калі захаваць коды CVC, афармленне заказаў стане хутчэйшым. <ph name="LINK_BEGIN" />Выдаліць захаваныя коды бяспекі<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перазапусціць</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Выдадзены</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жоўты</translation>
@@ -2325,6 +2345,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">Імгненныя субцітры для гэтага медыяфайла недаступныя. Каб атрымаць субцітры, заблакіруйце для гэтага сайта <ph name="CONTENT_SETTINGS" />.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">Гасцініцы і іншыя варыянты пражывання</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Раздзел</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Убудаванае змесціва</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36 x 48 цаляў</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Рэдагаваць кантактныя звесткі</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Выдаліць з гісторыі</translation>
@@ -2406,6 +2427,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">Сацініраваная фотапапера</translation>
 <translation id="6118782133429281336">Спіс крыніц пусты.</translation>
 <translation id="6120179357481664955">Запомніць ідэнтыфікатар UPI?</translation>
+<translation id="6120950591512958208">Выкарыстайце гэты код пры афармленні заказу.</translation>
 <translation id="6122181661879998141">пярэднім баку карты</translation>
 <translation id="6124058285696691147">Спампаваць далучэнне</translation>
 <translation id="6124432979022149706">Злучальнікі Chrome Enterprise</translation>
@@ -2478,6 +2500,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26 x 38 цаляў</translation>
 <translation id="6284517535531159884">Тып зыходнага матэрыялу для мадыфікацый</translation>
 <translation id="6287197303017372967">Будуйце маршруты да пунктаў прызначэння з пакрокавымі інструкцыямі з дапамогай функцыі навігацыі.</translation>
+<translation id="628877850550444614">Знойдзена скідка</translation>
 <translation id="6289939620939689042">Колер старонкі</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
@@ -2722,6 +2745,7 @@
 <translation id="679355240208270552">Праігнаравана, бо згодна з палітыкай стандартная служба пошуку не ўключана.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">Калі выкарыстоўваць Windows Hello, пацвярджаць карткі можна будзе хутчэй</translation>
 <translation id="6798460514924505775">Канверт Chou 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">Запоўніце код CVC для гэтай віртуальнай карткі</translation>
 <translation id="6805030849054648206">Канверт B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">Адукацыя</translation>
 <translation id="681021252041861472">Абавязковае поле</translation>
@@ -2742,7 +2766,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Форма была запоўнена</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Цыліндр глыбокага друку</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Выкарыстаць нумар віртуальнай карткі...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Кнопка "Кіраваць наладамі бяспекі". Каб кіраваць параметрамі Бяспечнага прагляду і выконваць іншыя дзеянні праз налады Chrome, націсніце яе.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Перазагрузіць праграму?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Кіраваць паролямі...</translation>
@@ -2770,6 +2793,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">Агент карыстальніка</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Арганізацыя (А)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">Фітнес</translation>
+<translation id="6908168784986658395">Пры закрыцці ўсіх укладак, адкрытых у рэжыме інкогніта ў браўзеры Chromium, з гэтай прылады выдаляюцца даныя пра ўсе вашы дзеянні ў гэтых укладках:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />дзеянні ў браўзеры;<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />гісторыя пошуку;<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />звесткі, якія былі ўведзены ў формах.<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">Спампаваць некалькі файлаў</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Карыстальнік:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">Фінансавае планаванне і менеджмент</translation>
@@ -3042,6 +3071,7 @@
 <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> мм)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">Кнопка "Кіраваць сінхранізацыяй". Каб задаць у наладах Chrome, якая іменна інфармацыя будзе сінхранізавацца, націсніце яе.</translation>
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /> пра гэту праблему.</translation>
+<translation id="7454377933424667109">Воблачны ўліковы запіс</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Выкарыстоўваць глабальныя стандартныя налады (заблакіраваць)</translation>
 <translation id="7455452752247248289">Карпаратыўныя тэхналогіі</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3225,6 +3255,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">Учора</translation>
 <translation id="7785790577395078482">гэты планшэт</translation>
 <translation id="7786368602962652765">Абавязковае поле пустое. Каб захаваць даныя, вам трэба запоўніць яго.</translation>
+<translation id="7786912885126430740">Калі захаваць коды CVC, афармленне заказаў стане хутчэйшым</translation>
 <translation id="7790488044432570133">Сайты, якія вы наведваеце, могуць запытваць у браўзера Chrome інфармацыю, каб выкарыстоўваць яе для ацэнкі эфектыўнасці сваёй рэкламы. Chrome дазваляе сайтам збіраць даныя пэўных тыпаў (напрыклад, пра час сутак, калі вам паказвалася пэўная рэкламная аб'ява).</translation>
 <translation id="7791011319128895129">Не апублікавана</translation>
 <translation id="7791196057686275387">Стос</translation>
@@ -3253,6 +3284,7 @@
 <translation id="7860345425589240791">Укажыце новы тэрмін дзеяння і код CVC, які знаходзіцца на <ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">Закрыць сайт?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">Найлепшая хуткасць</translation>
+<translation id="7870281855125116701">Знойдзена скідка</translation>
 <translation id="7871445724586827387">Змяніць пароль Уліковага запісу Google</translation>
 <translation id="7877007680666472091">ідэнтыфікатары абароненага змесціва</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Ваш пароль можа быць раскрыты</translation>
@@ -3264,6 +3296,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">Намер візуалізацыі раздрукоўкі</translation>
 <translation id="7894280532028510793">Калі напісанне правільнае, <ph name="BEGIN_LINK" />паспрабуйце запусціць дыягностыку сеткі<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7901831439558593470">Канверт 7 x 9 цаляў</translation>
+<translation id="7904652607559432654">Калекцыя пакупак</translation>
 <translation id="7916162853251942238">Аснова для флексаграфічнага друку</translation>
 <translation id="7927971017714848357">Зямельныя ўчасткі</translation>
 <translation id="793209273132572360">Абнавіць адрас?</translation>
@@ -3509,6 +3542,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">Спіс даступных спосабаў аплаты, даныя якіх можна ўвесці націсканнем, адкрыты на ўвесь экран.</translation>
 <translation id="8398446215576328011">Аднавіць прымянімыя палітыкі</translation>
 <translation id="8398790343843005537">Пошук тэлефона</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Сёння Chrome зноў заблакіруе файлы cookie}=1{Заўтра Chrome зноў заблакіруе файлы cookie}one{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дзень}few{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дні}many{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дзён}other{Chrome зноў заблакіруе файлы cookie праз # дня}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">Фэн-фікшн</translation>
 <translation id="8405579342203358118">Вызначайце, якая іменна інфармацыя будзе сінхранізавацца, праз налады Chrome</translation>
 <translation id="8406071103346257942">перастаць выкарыстоўваць блакіроўку экрана для ўводу пароляў</translation>
@@ -3617,6 +3651,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">Канверт з паперы для дакументаў</translation>
 <translation id="8643409044755049933">Канверт Kaku 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210 x 330 мм</translation>
+<translation id="8648194513287945004">Лакальная машына</translation>
 <translation id="865032292777205197">датчыкі руху</translation>
 <translation id="865255447216708819">Плёнка для друку на адваротным баку</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55 x 91 мм</translation>
@@ -3666,6 +3701,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">Журналы палітыкі</translation>
 <translation id="8754546574216727970">Боты</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">убудаванае змесціва</translation>
 <translation id="8757526089434340176">Прапанова Google Pay даступная</translation>
 <translation id="8758885506338294482">Кіберспартыўныя спаборніцтвы</translation>
 <translation id="8759274551635299824">Тэрмін дзеяння гэтай карткі скончыўся</translation>
@@ -3789,6 +3825,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(Несапраўдны)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">Манахромны</translation>
 <translation id="9035022520814077154">Памылка бяспекі</translation>
+<translation id="9035824888276246493">Захоўваць коды бяспекі</translation>
 <translation id="9036306139374661733">Дазволіць доступ да мікрафона?</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Выкарыстоўваць сэрвіс прагназавання для больш хуткай загрузкі старонак</translation>
 <translation id="9039213469156557790">Акрамя таго, на гэтай старонцы ёсць іншыя рэсурсы, якія не з'яўляюцца бяспечнымі: яны могуць быць прагледжаны іншымі падчас перадачы, а таксама могуць быць мадыфікаваны зламыснікам з мэтай змяніць паводзіны старонкі.</translation>
@@ -3816,6 +3853,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Звесткі пра заказ</translation>
 <translation id="908796725011587895">Спорт у вышэйшых навучальных установах</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Палітыка для нерабочага часу:</translation>
+<translation id="9090243919347147717">Далучэнні</translation>
 <translation id="9093723786115107672">Адзенне для сну</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Іншыя мовы...</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Каб зрабіць Chrome стандартным браўзерам сістэмы ў наладах iOS, націсніце Tab, затым Увод</translation>
@@ -3905,6 +3943,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{1 элемент}one{# элемент}few{# элементы}many{# элементаў}other{# элемента}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5 x 8 цаляў</translation>
 <translation id="977502174772294970">Вяселлі</translation>
+<translation id="979107176848483472">Ваш браўзер і профіль знаходзяцца пад кіраваннем <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="979189555234810423">Выстаўкі і канферэнцыі</translation>
 <translation id="979503328401807348">Больш карысная рэклама</translation>
 <translation id="981121421437150478">Па-за сеткай</translation>

components/strings/components_strings_bg.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index 59b1427..3682e26 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Формулярът бе попълнен</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Цилиндър с гравюра</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Използване на номер на виртуална карта...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Бутон „Управление на настройките за сигурност“. Активирайте, за да управлявате Безопасно сърфиране и други функции в настройките на Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Искате ли да презаредите приложението?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Управление на паролите…</translation>

components/strings/components_strings_bn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index 48f479b..567d2ce 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">আপনার প্রতিষ্ঠানের নয় এমন একটি সাইটে আপনার পাসওয়ার্ড লিখেছেন। আপনার অ্যাকাউন্টের সুরক্ষার জন্য অন্যান্য অ্যাপ এবং সাইটগুলিতে আপনার এই পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করবেন না।</translation>
 <translation id="1257553931232494454">জুম লেভেল</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR চলছে ...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, আপনার Chrome সেটিংস ম্যানেজ করতে Tab প্রেস করে Enter প্রেস করুন</translation>
 <translation id="1264309058268477500">বিকল্প</translation>
 <translation id="1264974993859112054">খেলাধূলা</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">বেছে নিন</translation>
 <translation id="1596296697375291157">থ্রিলার, ক্রাইম ও রহস্যমূলক সিনেমা</translation>
 <translation id="1597473228022844713">আপনি এই প্রোডাক্টটি ট্র্যাক করছেন। এই পৃষ্ঠাটি <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />-এ সেভ করা আছে</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Windows Hello থেকে পাসকী</translation>
 <translation id="1599199147673445968">নতুন কার্ড? <ph name="BEGIN_LINK" />কার্ডের বিবরণ লিখুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chrome-এ ডাইনো রান গেম খেলুন</translation>
 <translation id="161042844686301425">নীলাভ</translation>
@@ -1352,6 +1354,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">অ্যাবসোলিউট</translation>
 <translation id="3827666161959873541">পরিবারিক সিনেমা</translation>
 <translation id="3828924085048779000">ফাঁকা পাসফ্রেজের অনুমতি নেই৷</translation>
+<translation id="3830470485672984938">আলাদা পাসকী ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="3831065134033923230">আপনার সেভ করা পাসওয়ার্ড ঠিক আছে কিনা তা চেক করুন</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> অতিরিক্ত ক্রিয়াকলাপের জন্য এক্সটেনশন ইনস্টল করেছে। এক্সটেনশন আপনার কিছু ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে।</translation>
 <translation id="3832522519263485449">বাঁদিকে মাল্টিপল পাঞ্চ</translation>
@@ -1408,6 +1411,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{কিছুই নয়}=1{১টি সাইট থেকে }one{#টি সাইট থেকে }other{#টি সাইট থেকে }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">গণনা করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> অবরুদ্ধ হয়ে রয়েছে</translation>
+<translation id="3983340834939868135">"<ph name="VENDOR_NAME" />" থেকে পাসকী</translation>
 <translation id="3984581365661308170">এনভেলপ #১১</translation>
 <translation id="398470910934384994">পাখি</translation>
 <translation id="3985750352229496475">ঠিকানাগুলি ম্যানেজ করুন...</translation>
@@ -1787,6 +1791,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">শুধুমাত্র সুরক্ষিত সাইটের ক্ষেত্রেই অনুমতি দেওয়া আছে</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;ইতিহাস</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">আপনার Chrome প্রোফাইল থেকে পাসকী</translation>
 <translation id="4757993714154412917">আপনি এইমাত্র একটি প্রতারণামূলক সাইটে আপনার পাসওয়ার্ড লিখেছেন। আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত করার জন্য, Chromium আপনার সেভ করা পাসওয়ার্ড চেক করে নিতে সাজেস্ট করছে।</translation>
 <translation id="4758311279753947758">পরিচিতির তথ্য জুড়ুন</translation>
 <translation id="4761104368405085019">আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করুন</translation>
@@ -1943,6 +1948,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Tenth Roll</translation>
 <translation id="507130231501693183">মেলবক্স ৪</translation>
 <translation id="5074134429918579056">প্যান্ট ও শর্টস</translation>
+<translation id="5077767274537436092">আলাদা পাসকী ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="5078060223219502807">আপনি এইমাত্র যে পাসওয়ার্ড ব্যবহার করলেন, সেটি হ্যাক হওয়া কোনও ডেটাবেসে পাওয়া গেছে। আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত করতে, Password Manager এখনই এটি পরিবর্তন করে, তারপরে সেভ করা পাসওয়ার্ড চেক করার সাজেশন দিচ্ছে।</translation>
 <translation id="5086225927071063542">ডিস্ট্রিবিউট করা হয়েছে এবং ক্লাউড কম্পিউটিং</translation>
 <translation id="5087286274860437796">সার্ভারের সার্টিফিকেট এই সময়ে বৈধ নয়৷</translation>
@@ -2112,6 +2118,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{কোনও সাইট ব্লক করা নেই}=1{১টি সাইট ব্লক করা আছে}one{#টি সাইট ব্লক করা আছে}other{#টি সাইট ব্লক করা আছে}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে চায়</translation>
 <translation id="5430298929874300616">বুকমার্ক সরান</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> আপনার MIDI ডিভাইস (SysEx) কন্ট্রোল ও আবার প্রোগ্রাম করতে চায়</translation>
 <translation id="5443468954631487277">রিভার্স অর্ডার, সামনের দিক উপরে</translation>
 <translation id="5447235695608032700"><ph name="SITE" />-কে আপনার সম্পর্কে সেভ তথ্য ব্যবহার করার অনুমতি দিন</translation>
 <translation id="5447765697759493033">এই সাইটটি অনুবাদ করা হবে না</translation>
@@ -2612,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">বাড়িতে ব্যবহারের ব্যাটারি</translation>
 <translation id="6486200200930923183">ডকুমেন্টারি সিনেমা</translation>
 <translation id="6489534406876378309">ক্র্যাশগুলি আপলোড করা শুরু করুন</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> আপনার MIDI ডিভাইস ব্যবহার করতে চায়</translation>
 <translation id="6493924760403974580">অ্যাপটি এই সাইজেই কাজ করে।</translation>
 <translation id="6494750904506170417">পপ-আপ এবং রিডাইরেক্ট</translation>
 <translation id="6497295192259406877">ব্যবসা পরিচালনা</translation>
@@ -2769,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">এতে ফর্ম পূরণ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6841864657731852591">গ্র্যাভিউর সিলিন্ডার</translation>
 <translation id="6842196666980060516">১৮৪ x ২৬০ মিমি</translation>
-<translation id="6846340164947227603">কোনও একটি ভার্চুয়াল কার্ড নম্বর ব্যবহার করুন...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'নিরাপত্তা সেটিংস ম্যানেজ করুন' বোতাম, Chrome সেটিংসে আপনার Safe Browsing ম্যানেজ করতে এটি চালু করুন</translation>
 <translation id="6852204201400771460">আবার অ্যাপ লোড করতে চান?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">পাসওয়ার্ড ম্যানেজ করুন…</translation>
@@ -2897,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">নির্মাণ ও রক্ষণাবেক্ষণ</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome ডাইনো গেম খেলুন</translation>
 <translation id="7102760431686146931">রান্না করার ও খাবারের বাসনপত্র</translation>
+<translation id="7105998430540165694">iCloud কী-চেন থেকে পাসকী</translation>
 <translation id="7106762743910369165">আপনার সংস্থা ব্রাউজার ম্যানেজ করছে</translation>
 <translation id="7108338896283013870">লুকান</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে চায়</translation>
@@ -3152,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Google Calendar-এ চটপট নতুন একটি ইভেন্ট তৈরি করুন</translation>
 <translation id="7583969447617676942">আইনি পরিষেবা</translation>
 <translation id="7586676035079382730">বিজ্ঞপ্তি ব্যবহারের অনুমতি নেই</translation>
+<translation id="7588460771338574392">"<ph name="PHONE_NAME" />" থেকে পাসকী</translation>
 <translation id="7588707273764747927">ট্রান্সফার</translation>
 <translation id="7591288787774558753">গোপনীয় কন্টেন্ট শেয়ার করবেন?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="TOP_LEVEL_URL" />-এ <ph name="EMBEDDED_URL" /> কুকি ও সাইট ডেটা ব্যবহার করার অনুমতি চাইছে</translation>

components/strings/components_strings_bs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bs.xtb b/components/strings/components_strings_bs.xtb
index 98e0c58..0fcc57e 100644
--- a/components/strings/components_strings_bs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bs.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Unesite datum isteka</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome pokušava uključiti Windows Hello za popunjavanje lozinki.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Potvrđivanje načina plaćanja</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Uvidi u kupovinu</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Došlo je do problema prilikom prikazivanja ove web stranice.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">U meniju <ph name="SETTINGS" /> možete promijeniti hoćete li koristiti zaključavanje ekrana za popunjavanje lozinku</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Ladica za fotografije</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Prema datumu</translation>
 <translation id="187918866476621466">Otvorite stranice za pokretanje</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Suzi spisak</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pritisnite Tab, a zatim Enter da zatvorite sve anonimne prozore koji su trenutno otvoreni</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Dugme Prilagodi fontove u Chromeu, aktivirajte da prilagodite veličine i stilove fonta u Chromeu</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Repertoar filmova i pozorišnih predstava</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Prema grupi</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne sada</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Možete izgubiti pristup svom Google računu. Chrome preporučuje da odmah promijenite lozinku. Od vas će se tražiti da se prijavite.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Podsjetnik: sačuvani promotivni kôd je dostupan</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Bankarstvo</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Uklonite karticu</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Primite tekstualnu poruku</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Način plaćanja potvrđen</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Ukloniti adresu iz Chromea?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Administratorska pravila ne preporučuju lijepljenje s <ph name="ORIGIN_NAME" /> na ovu lokaciju</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Vaša veza s domenom <ph name="DOMAIN" /> šifrirana je modernim paketom za šifriranje.</translation>
@@ -2777,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Obrazac je popunjen</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravurni valjak</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Koristi broj virtuelne kartice...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Dugme Upravljaj sigurnosnim postavkama, aktivirajte da upravljate Sigurnim pregledanjem i drugim funkcijama u postavkama Chromea</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ponovo učitati aplikaciju?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Upravljajte lozinkama…</translation>
@@ -3432,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Fajl na URL-u <ph name="URL" /> nije čitljiv.  Možda je uklonjen, premješten ili odobrenja fajla sprečavaju pristup.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Pravila administratora ne preporučuju preuzimanje ovog fajla na uređaj <ph name="DESTINATION_NAME" />}one{Pravila administratora ne preporučuju preuzimanje ovih fajlova na uređaj <ph name="DESTINATION_NAME" />}few{Pravila administratora ne preporučuju preuzimanje ovih fajlova na uređaj <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Pravila administratora ne preporučuju preuzimanje ovih fajlova na uređaj <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Oprema za hokej</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Nastavi pregledavanje</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Četverostruko bušenje na lijevoj strani</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome vam nudi pohranjivanje vaših kartica na Google računu zato što ste prijavljeni. Ovo ponašanje možete promjeniti u postavkama</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Administrator ovog uređaja je poslao određene informacije web lokacijama u nastavku, naprimjer postavke ili pravila.</translation>

components/strings/components_strings_ca.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb
index 9c6464a..53d8f11 100644
--- a/components/strings/components_strings_ca.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Has introduït la contrasenya en un lloc web que no està gestionat per la teva organització. Per protegir el teu compte, no facis servir la mateixa contrasenya en altres aplicacions ni llocs web.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">nivells de zoom</translation>
+<translation id="1258942153897182536">L'OCR està en curs...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />: prem Tab i després Retorn per gestionar la configuració de Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternatiu</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Esports</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Tria</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Pel·lícules de crims, de misteri i thrillers</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Estàs fent el seguiment d'aquest producte. Aquesta pàgina s'ha desat a <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />.</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Clau d'accés de Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">És una targeta nova? <ph name="BEGIN_LINK" />Introdueix els detalls de la targeta<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="160851722280695521">Juga al joc del dinosaure de Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
@@ -1351,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolut</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Pel·lícules familiars</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Les frases de contrasenya no poder estar buides.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Utilitza una altra clau d'accés</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Comprova les contrasenyes desades</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ha instal·lat extensions per obtenir funcions addicionals. Les extensions tenen accés a algunes de les teves dades.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Encunyació múltiple a l'esquerra</translation>
@@ -1407,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Cap}=1{D'1 lloc }other{De # llocs }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">S’està calculant...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> està bloquejat</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Clau d'accés de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="3984581365661308170">Sobre número 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Aus</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Gestiona les adreces...</translation>
@@ -1786,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">No s'admet en llocs web no segurs</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historial</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Clau d'accés del teu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Acabes d'introduir la contrasenya en un lloc web enganyós. Per protegir els teus comptes, Chromium et recomana que comprovis les contrasenyes desades.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Afegiu informació de contacte</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Utilitzar el micròfon</translation>
@@ -1942,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Desè corró</translation>
 <translation id="507130231501693183">Bústia de correu 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalons llargs i curts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Utilitza una altra clau d'accés</translation>
 <translation id="5078060223219502807">La contrasenya que acabes d'utilitzar s'ha trobat en una violació de les dades. Per protegir els teus comptes, el gestor de contrasenyes recomana que la canviïs ara i que després comprovis les contrasenyes desades.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Informàtica distribuïda i al núvol</translation>
 <translation id="5087286274860437796">En aquest moment el certificat del servidor no és vàlid.</translation>
@@ -2111,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{No s'ha bloquejat cap lloc web}=1{S'ha bloquejat 1 lloc web}other{S'han bloquejat # llocs web}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> et vol enviar notificacions</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Suprimeix l'adreça d'interès</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> vol controlar i reprogramar els teus dispositius MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Ordre invers de cara amunt</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Permet que <ph name="SITE" /> utilitzi la informació que ha desat sobre tu</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Aquest lloc web no es traduirà</translation>
@@ -2612,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Piles i bateries</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Documentals</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Comença a penjar els errors</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> vol utilitzar els teus dispositius MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Aquesta aplicació només admet aquesta mida.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">finestres emergents i redireccions</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Operacions empresarials</translation>
@@ -2769,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">S'ha emplenat el formulari</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindre de gravat</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Fes servir un número de targeta virtual...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botó Gestiona la configuració de seguretat: activa'l per gestionar Navegació segura i altres opcions de la configuració de Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Vols tornar a carregar l'aplicació?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gestiona les contrasenyes...</translation>
@@ -2897,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Construcció i manteniment</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Juga al joc del dinosaure de Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Estris de cuina</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Clau d'accés d'iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">La teva organització gestiona el navegador</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Amaga</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> vol utilitzar la càmera</translation>
@@ -3152,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Crea un esdeveniment a Google Calendar ràpidament</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Serveis legals</translation>
 <translation id="7586676035079382730">No està permès utilitzar les notificacions</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Clau d'accés de <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transferència</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Vols compartir contingut confidencial?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> vol utilitzar galetes i dades del lloc web a <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_cs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index fa079edd..857ce6c 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Zadali jste své heslo na webu, který není spravován vaší organizací. Kvůli ochraně účtu nepoužívejte jeho heslo v jiných aplikacích a na jiných webech.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">úrovně přiblížení</translation>
+<translation id="1258942153897182536">Probíhá OCR…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, stisknutím tabulátoru a poté klávesy Enter můžete spravovat nastavení Chromu</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternativní</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Zvolit</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Thrillery, krimi a filmy o záhadách</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Tento produkt sledujete. Tato stránka je uložena ve složce <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Přístupový klíč z Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Nová karta? <ph name="BEGIN_LINK" />Zadat údaje o kartě<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Spustit v Chromu dinosauří hru</translation>
 <translation id="161042844686301425">Azurová</translation>
@@ -1347,6 +1349,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolutní</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Rodinné filmy</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Prázdná heslová fráze není povolena.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Použít jiný přístupový klíč</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Kontrola uložených hesel</translation>
 <translation id="3831915413245941253">Z domény <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />do tohoto zařízení byla nainstalována rozšíření pro dodatečné funkce. Rozšíření mají přístup k některým vašim datům.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Několik děr vlevo</translation>
@@ -1403,6 +1406,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Žádné}=1{Z 1 webu }few{Z # webů }many{Z # webu }other{Z # webů }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Probíhá výpočet…</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Web <ph name="HOST_NAME" /> je blokován</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Přístupový klíč od poskytovatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="3984581365661308170">Obálka č. 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Ptáci</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Spravovat adresy...</translation>
@@ -1782,6 +1786,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Není povoleno u nezabezpečených webů</translation>
 <translation id="4756388243121344051">Historie</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Přístupový klíč z vašeho profilu Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Právě jste své heslo zadali na klamavém webu. Pokud chcete zabezpečit své účty, Chromium vám doporučuje zkontrolovat uložená hesla.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Přidat kontaktní údaje</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Používat mikrofon</translation>
@@ -1938,6 +1943,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Desátá role</translation>
 <translation id="507130231501693183">Schránka 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Kalhoty a kraťasy</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Použít jiný přístupový klíč</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Právě použité heslo bylo nalezeno na seznamu hesel uniklých při incidentu porušení zabezpečení údajů. Kvůli zabezpečení vašich účtů Správce hesel doporučuje ihned toto heslo změnit a poté zkontrolovat uložená hesla.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Distribuované výpočty a cloud computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Certifikát serveru v tuto chvíli není platný.</translation>
@@ -2107,6 +2113,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Nejsou blokovány žádné weby}=1{Je blokován 1 web}few{Jsou blokovány # weby}many{Je blokováno # webu}other{Je blokováno # webů}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vám chce zasílat oznámení</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Odstranit záložku</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> chce ovládat a přeprogramovat vaše zařízení MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Obrácené pořadí lícem nahoru</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Povolit webu <ph name="SITE" /> používat informace, které si o vás uložil</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Tento web nebude přeložen</translation>
@@ -2607,6 +2614,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Baterie pro domácnost</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Dokumentární filmy</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Začít nahrávat zprávy o selhání</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> chce použít vaše zařízení MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Tato aplikace podporuje pouze tuto velikost.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">vyskakovací okna a přesměrování</translation>
 <translation id="6497295192259406877">obchodní činnost</translation>
@@ -2764,7 +2772,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formulář byl vyplněn</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Hlubotiskový válec</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Použít číslo virtuální karty...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Tlačítko Spravovat nastavení zabezpečení, aktivací můžete spravovat Bezpečné prohlížení a další funkce v nastavení Chromu</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Načíst aplikaci znovu?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Spravovat hesla…</translation>
@@ -2892,6 +2899,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Stavby a údržba</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Hrát v Chromu dinosauří hru</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Nádobí na vaření a servírování pokrmů</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Přístupový klíč z klíčenky na iCloudu</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Váš prohlížeč je spravován vaší organizací</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Skrýt</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Webová stránka <ph name="HOST" /> chce použít vaši kameru</translation>
@@ -3146,6 +3154,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Rychle vytvořit novou událost v Kalendáři Google</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Právní služby</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Oznámení nejsou povolena</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Přístupový klíč z telefonu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">Převod</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Sdílet důvěrný obsah?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">Web <ph name="EMBEDDED_URL" /> chce používat soubory cookie a data webů v doméně <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_cy.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_cy.xtb b/components/strings/components_strings_cy.xtb
index 402f643..8889600c 100644
--- a/components/strings/components_strings_cy.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cy.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Rhowch y dyddiad dod i ben</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Mae Google Chrome yn ceisio troi Windows Hello ymlaen ar gyfer llenwi cyfrineiriau.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> modfedd</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Wrthi'n dilysu'r dull talu</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Mewnwelediadau siopa</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Aeth rhywbeth o'i le wrth arddangos y dudalen we hon.</translation>
@@ -312,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Dewis</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Ffilmiau cyffro, trosedd a dirgelwch</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Rydych yn olrhain y cynnyrch hwn. Mae'r dudalen hon wedi'i chadw yn <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Cod pas o Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Cerdyn newydd? <ph name="BEGIN_LINK" />Rhowch Fanylion y Cerdyn<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chwarae'r gêm Dino Run yn Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Gwyrddlas</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Gallwch newid a ydych chi'n defnyddio'ch clo sgrin ar gyfer llenwi cyfrineiriau yn <ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Hambwrdd Lluniau</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Yn ôl dyddiad</translation>
 <translation id="187918866476621466">Agor tudalennau cychwyn</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Crebachu'r rhestr</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
@@ -1171,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Pwyswch Tab yna Enter i gau pob ffenestr Anhysbys sydd ar agor ar hyn o bryd</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Botwm personoleiddio'ch ffontiau yn Chrome, gweithredwch i bersonoleiddio meintiau ffont a theipiau yn Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Rhestrau ffilmiau ac amserau sioe theatr</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Yn ôl grŵp</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nid nawr</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Mae'n bosib y byddwch yn colli mynediad at eich Cyfrif Google. Mae Chrome yn argymell newid eich cyfrinair nawr. Gofynnir i chi fewngofnodi.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Nodyn atgoffa: Cod hyrwyddo wedi'i gadw ar gael</translation>
@@ -1352,6 +1356,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absoliwt</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Ffilmiau i'r teulu</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Ni chaniateir cyfrinymadrodd gwag.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Defnyddio cod pas gwahanol</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Gwiriwch eich cyfrineiriau sydd wedi'u cadw</translation>
 <translation id="3831915413245941253">Mae <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> wedi gosod estyniadau ar gyfer swyddogaethau ychwanegol. Mae gan estyniadau fynediad at rywfaint o'ch data.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Mwy nag un twll ar y chwith</translation>
@@ -1408,6 +1413,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Dim}=1{O 1 wefan }two{O # wefan }few{O # gwefan }many{O # gwefan }other{O # gwefan }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Wrthi'n cyfrifo…</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Mae <ph name="HOST_NAME" /> wedi'i rwystro</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Cod pas o "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Amlen #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Adar</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Rheoli Cyfeiriadau...</translation>
@@ -1696,10 +1702,12 @@
 <translation id="4566017918361049074">Awyr agored</translation>
 <translation id="4567686777917670400">Gall eich gweinyddwr newid gosodiadau eich porwr o bell. Gellir rheoli gweithgarwch ar y ddyfais hon y tu allan i Chromium hefyd. <ph name="BEGIN_LINK" />Dysgu rhagor<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4568329205873177285">Arolwg rhestr o gwcis a data gwefan mewn ffenestr newydd</translation>
+<translation id="4569155249847375786">Wedi'i ddilysu</translation>
 <translation id="457875822857220463">Anfon</translation>
 <translation id="4579699065574932398">Bancio</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Tynnu'r cerdyn</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Cael neges destun</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Dull talu wedi'i ddilysu</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Tynnu'r cyfeiriad o Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Nid yw polisi gweinyddwr yn argymell gludo o <ph name="ORIGIN_NAME" /> i'r lleoliad hwn</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Mae eich cysylltiad ag <ph name="DOMAIN" /> wedi'i amgryptio gan ddefnyddio cyfres seiffrau fodern.</translation>
@@ -1786,6 +1794,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Ni chaniateir ar gyfer gwefannau nad ydynt yn ddiogel</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Hanes</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Cod pas o'ch Proffil Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Rydych newydd roi'ch cyfrinair ar wefan dwyllodrus. I ddiogelu eich cyfrifon, mae Chromium yn argymell eich bod yn gwirio'ch cyfrineiriau sydd wedi'u cadw.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Ychwanegu manylion cyswllt</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Defnyddio'ch meicroffon</translation>
@@ -1942,6 +1951,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Degfed Rôl</translation>
 <translation id="507130231501693183">Blwch negeseuon 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Trowsus a Siorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Defnyddio Cod Pas Gwahanol</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Canfuwyd y cyfrinair rydych newydd ei ddefnyddio mewn achos o dor data. Er mwyn diogelu'ch cyfrifon, mae'r Rheolwr Cyfrineiriau yn argymell ei newid nawr ac yna gwirio'ch cyfrineiriau sydd wedi'u cadw.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Cyfrifiadura cwmwl a dosbarthedig</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Nid yw tystysgrif y gweinydd yn ddilys ar hyn o bryd.</translation>
@@ -2111,6 +2121,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Dim gwefannau wedi'u rhwystro}=1{1 gwefan wedi'i rhwystro}two{# wefan wedi'u rhwystro}few{# gwefan wedi'u rhwystro}many{# gwefan wedi'u rhwystro}other{# gwefan wedi'u rhwystro}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">Mae <ph name="SITE" /> eisiau anfon hysbysiadau atoch</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Tynnu'r nod tudalen</translation>
+<translation id="54430913453805768">Mae <ph name="URL" /> eisiau rheoli ac ailraglennu eich dyfeisiau MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Yn y drefn wrthol wyneb i fyny</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Caniatáu i <ph name="SITE" /> ddefnyddio gwybodaeth y maent wedi cadw amdanoch chi</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Ni fydd y wefan hon yn cael ei chyfieithu</translation>
@@ -2612,6 +2623,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Batris Cartref</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Ffilmiau dogfen</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Dechrau uwchlwytho chwalfeydd</translation>
+<translation id="6491663123807473970">Mae <ph name="URL" /> eisiau defnyddio eich dyfeisiau MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Mae'r ap hwn yn cefnogi'r maint hwn yn unig.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">ffenestri naid ac ailgyfeiriadau</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Gweithrediadau busnes</translation>
@@ -2769,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Llenwyd y ffurflen</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Silindr Gravure</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Defnyddio rhif cerdyn rhithwir...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botwm rheoli gosodiadau diogelwch, gweithredwch i reoli eich Pori'n Ddiogel a mwy yng ngosodiadau Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ail-lwytho'r ap?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Rheoli Cyfrineiriau...</translation>
@@ -2897,6 +2908,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Adeiladu a chynnal a chadw</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chwarae'r gêm Chrome Dino</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Offer coginio a llestri bwyta</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Cod pas o iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Rheolir eich porwr gan eich sefydliad</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Cuddio</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Mae <ph name="HOST" /> eisiau defnyddio'ch camera</translation>
@@ -3152,6 +3164,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Creu digwyddiad newydd yn Google Calendar yn gyflym</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Gwasanaethau cyfreithiol</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Ni chaniateir hysbysiadau</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Cod pas o "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Trosglwyddo</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Rhannu cynnwys cyfrinachol?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">Mae <ph name="EMBEDDED_URL" /> eisiau defnyddio cwcis a data gwefan ar <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
@@ -3422,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Nid oes modd darllen y ffeil yn <ph name="URL" />.  Mae'n bosib ei bod wedi cael ei thynnu, ei symud neu gallai caniatadau ffeil rwystro mynediad iddi.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Nid yw'r polisi gweinyddwr yn argymell lawrlwytho'r ffeil hon i <ph name="DESTINATION_NAME" />}zero{Nid yw'r polisi gweinyddwr yn argymell lawrlwytho'r ffeiliau hyn i <ph name="DESTINATION_NAME" />}two{Nid yw'r polisi gweinyddwr yn argymell lawrlwytho'r ffeiliau hyn i <ph name="DESTINATION_NAME" />}few{Nid yw'r polisi gweinyddwr yn argymell lawrlwytho'r ffeiliau hyn i <ph name="DESTINATION_NAME" />}many{Nid yw'r polisi gweinyddwr yn argymell lawrlwytho'r ffeiliau hyn i <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Nid yw'r polisi gweinyddwr yn argymell lawrlwytho'r ffeiliau hyn i <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Offer Hoci</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Parhau i bori</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Pedwar twll ar y chwith</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Mae Chrome yn cynnig cadw eich cardiau yn eich Cyfrif Google oherwydd eich bod wedi mewngofnodi. Gallwch newid yr ymddygiad hwn yn y gosodiadau.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Mae gweinyddwr y ddyfais hon wedi anfon rhywfaint o wybodaeth at y gwefannau canlynol, megis gosodiadau neu bolisïau.</translation>

components/strings/components_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index 8d3169f..e10376e5 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Du indtastede din adgangskode på et website, der ikke administreres af din organisation. Du kan beskytte din konto ved at undgå at bruge din adgangskode i andre apps og på andre websites.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">zoomniveauer</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR er i gang …</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, tryk på Tab-tasten efterfulgt af Enter for at administrere dine Chrome-indstillinger</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternativ</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Vælg</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Thrillere, kriminal- og mysteriefilm</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Du holder øje med dette produkt. Denne side er gemt i <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Adgangsnøgle fra Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Har du fået nyt kort? <ph name="BEGIN_LINK" />Angiv kortoplysningerne<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Spil Dino Run-spillet i Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
@@ -1351,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolut</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Familiefilm</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Tomme adgangssætninger er ikke tilladt.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Brug en anden adgangsnøgle</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Tjek dine gemte adgangskoder</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> har installeret udvidelser til yderligere funktioner. Udvidelser har adgang til nogle af dine data.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Flere huller i venstre side</translation>
@@ -1407,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 website }one{# website }other{# websites }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Beregner...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> er blokeret</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Adgangsnøgle fra "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Konvolut nr. 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Fugle</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Administrer adresser...</translation>
@@ -1786,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Ikke tilladt på websites, der ikke er sikre</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historik</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Adgangsnøgle fra din Chrome-profil</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Du har lige angivet din adgangskode på et vildledende website. Chromium anbefaler, at du tjekker dine gemte adgangskoder for at sikre dine konti.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Tilføj kontaktoplysninger</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Bruge din mikrofon</translation>
@@ -1942,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Tiende papirrulle</translation>
 <translation id="507130231501693183">Postkasse 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Bukser og shorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Brug en anden adgangsnøgle</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Den adgangskode, du lige har brugt, er blevet lækket i forbindelse med et brud på datasikkerheden. For at beskytte dine konti anbefaler Adgangskodeadministrator, at du ændrer den nu og derefter tjekker dine gemte adgangskoder.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Distribueret og cloud computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Serverens certifikatet er ikke gyldigt i øjeblikket.</translation>
@@ -2111,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Ingen websites er blokeret}=1{1 website er blokeret}one{# website er blokeret}other{# websites er blokeret}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vil gerne sende notifikationer til dig</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Fjern bogmærke</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> anmoder om at styre og omprogrammere dine MIDI-enheder (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Omvendt rækkefølge med forside opad</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Tillad, at <ph name="SITE" /> bruger oplysninger om dig, som websitet har gemt</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Dette website kan ikke oversættes</translation>
@@ -2612,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Husholdningsbatterier</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Dokumentarfilm</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Start upload af nedbrud</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> anmoder om at bruge dine MIDI-enheder</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Appen understøtter kun denne størrelse.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">pop op-vinduer og omdirigeringer</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Virksomhedsdrift</translation>
@@ -2769,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formularen blev udfyldt</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Dybtrykscylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Brug et virtuelt kortnummer...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Knappen Administrer sikkerhedsindstillinger, aktivér for at administrere Beskyttet browsing m.m. i Chrome-indstillingerne</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Vil du genindlæse appen?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Administrer adgangskoder...</translation>
@@ -2897,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Byggeri og vedligeholdelse</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Spil Chrome Dino-spillet</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Køkkengrej og service</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Adgangsnøgle fra iCloud-nøglering</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Din browser administreres af din organisation</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> anmoder om at bruge dit kamera</translation>
@@ -3152,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Opret hurtigt en ny begivenhed i Google Kalender</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Juridisk rådgivning</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Notifikationer er ikke tilladt</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Adgangsnøgle fra "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Overføringspapir</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Vil du dele fortroligt indhold?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> vil gerne benytte cookies og websitedata på <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_de.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 73fbc03..dad22de1 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -311,6 +311,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Auswählen</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Thriller, Krimis und Mystery-Filme</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Du beobachtest dieses Produkt. Diese Seite wurde in „<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />“ gespeichert.</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Passkey von Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Neue Karte? <ph name="BEGIN_LINK" />Kartendetails eingeben<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chrome Dino in Chrome spielen</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
@@ -1333,6 +1334,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolut</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Filme für die ganze Familie</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Eine leere Passphrase ist nicht zulässig.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Anderen Passkey verwenden</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Gespeicherte Passwörter prüfen</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> hat Erweiterungen für zusätzliche Funktionen installiert. Diese Erweiterungen können auf einige deiner Daten zugreifen.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Mehrfache Lochung links</translation>
@@ -1388,6 +1390,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Keine}=1{Von 1 Website }other{Von # Websites }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Wird berechnet...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> ist gesperrt</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Passkey von „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Umschlag Nr. 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Vögel</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Adressen verwalten…</translation>
@@ -1767,6 +1770,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Nicht zulässig für nicht sichere Websites</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Verlauf</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Passkey aus deinem Chrome-Profil</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Du hast dein Passwort gerade auf einer verdächtigen Seite eingegeben. Chromium empfiehlt, deine gespeicherten Passwörter zu überprüfen, um deine Konten besser zu schützen.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Kontaktdaten hinzufügen</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Mikrofon verwenden</translation>
@@ -1923,6 +1927,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Zehnte Rolle</translation>
 <translation id="507130231501693183">Ablage 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Hosen und Shorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Anderen Passkey verwenden</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Das eingegebene Passwort wurde in einer Datenpanne gefunden. Zum besseren Schutz deiner Konten empfiehlt der Passwortmanager, das Passwort jetzt zu ändern und dann deine gespeicherten Passwörter zu prüfen.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Distributed und Cloud-Computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Das Serverzertifikat ist zurzeit ungültig.</translation>
@@ -2092,6 +2097,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Keine Websites blockiert}=1{1 Website blockiert}other{# Websites blockiert}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> möchte dir Benachrichtigungen senden</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Lesezeichen löschen</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> möchte deine MIDI-Geräte steuern und neu programmieren (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Umgekehrte Reihenfolge mit der Vorderseite nach oben</translation>
 <translation id="5447235695608032700"><ph name="SITE" /> erlauben, Informationen, die zu deiner Person gespeichert wurden, zu verwenden</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Diese Website wird nicht übersetzt</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Haushaltsübliche Batterien und Akkus</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Dokumentarfilme</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Hochladen von Abstürzen starten</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> möchte deine MIDI-Geräte verwenden</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Diese App unterstützt nur diese Größe.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">Pop-ups und Weiterleitungen</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Geschäftliche Tätigkeiten</translation>
@@ -2743,7 +2750,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Das Formular wurde ausgefüllt</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Tiefdruckzylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Virtuelle Kartennummer verwenden...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Schaltfläche „Sicherheitseinstellungen verwalten“ – aktivieren, um in den Chrome-Einstellungen beispielsweise Safe Browsing zu verwalten</translation>
 <translation id="6852204201400771460">App neu laden?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Passwörter verwalten…</translation>
@@ -2865,6 +2871,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Bau- und Wartungsunternehmen</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome Dino spielen</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Koch- und Essgeschirr</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Passkey von iCloud-Schlüsselbund</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Dein Browser wird von deiner Organisation verwaltet</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ausblenden</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> möchte deine Kamera verwenden</translation>
@@ -2874,7 +2881,7 @@
 <translation id="7110553203952632623">Du erhältst eine E‑Mail-Benachrichtigung, wenn der Preis auf einer Website gesenkt wird</translation>
 <translation id="7111012039238467737">(Gültig)</translation>
 <translation id="7111507312244504964">Immobiliengutachten und ‑schätzungen</translation>
-<translation id="7112327784801341716">Deine aktuellen Informationen werden nicht angezeigt? Dann kontaktiere deine Bank, um die Daten zu aktualisieren.</translation>
+<translation id="7112327784801341716">Die angezeigten Informationen sind nicht aktuell? Kontaktiere deine Bank, um die Daten zu aktualisieren.</translation>
 <translation id="7118618213916969306">Nach URL aus Zwischenablage suchen, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="7119371694555167493">Zeitüberschreitung beim Kopieren</translation>
 <translation id="7119414471315195487">Andere Tabs oder Programme schließen</translation>
@@ -3119,6 +3126,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Schnell einen neuen Termin in Google Kalender erstellen</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Rechtsdienstleistungen</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Benachrichtigungen nicht zulässig</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Passkey von „<ph name="PHONE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transfer</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Vertrauliche Inhalte freigeben?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> möchte Cookies und Websitedaten auf <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> verwenden</translation>

components/strings/components_strings_el.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index d4713b84..1bf8167 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -2782,7 +2782,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Η φόρμα συμπληρώθηκε</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Ανάγλυφος κύλινδρος</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 χιλ.</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Χρήση αριθμού εικονικής κάρτας...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Κουμπί Διαχείριση ρυθμίσεων ασφαλείας, ενεργοποιήστε το για να διαχειρίζεστε την Ασφαλή περιήγηση και άλλες επιλογές από τις ρυθμίσεις του Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Επανάληψη φόρτωσης εφαρμογής;</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης…</translation>

components/strings/components_strings_en-GB.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 723b7e6..fb6211e 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">You entered your password on a site that’s not managed by your organisation. To protect your account, don’t reuse your password on other apps and sites.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">zoom levels</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR in progress ...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />: press Tab then Enter to manage your Chrome settings</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternative</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sports</translation>
@@ -2776,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">The form was filled in</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravure cylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 mm x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Use a virtual card number…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Manage security settings button, activate to manage your Safe Browsing and more in Chrome settings</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Reload app?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Manage Passwords…</translation>

components/strings/components_strings_es-419.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index 01ed621..cab48d8 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Ingresaste tu contraseña en un sitio que no administra tu organización. Para proteger tu cuenta, no vuelvas a usar tu contraseña en otras apps y sitios.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">niveles de zoom</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR en curso…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, presiona Tab y, luego, Intro para administrar tu configuración de Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternativa</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Deportes</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Seleccionar</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Películas de suspenso, crimen y misterio</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Estás realizando un seguimiento de este producto. Se guardó esta página en <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />.</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Llave de acceso de Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">¿Tienes una tarjeta nueva? <ph name="BEGIN_LINK" />Ingresa sus detalles aquí<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="160851722280695521">Jugar al juego del dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
@@ -1336,6 +1338,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absoluto</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Películas familiares</translation>
 <translation id="3828924085048779000">No se permite una frase de contraseña vacía.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Usar una llave de acceso diferente</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Revisar las contraseñas guardadas</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> instaló extensiones para funciones adicionales. Las extensiones tienen acceso a algunos de tus datos.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Perforaciones múltiples a la izquierda</translation>
@@ -1391,6 +1394,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{De 1 sitio }other{De # sitios }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calculando...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Se bloqueó <ph name="HOST_NAME" /></translation>
+<translation id="3983340834939868135">Llave de acceso de "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Sobre n.º 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Aves</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Administrar direcciones…</translation>
@@ -1770,6 +1774,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">No se permite para los sitios no seguros</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historial</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Llave de acceso de tu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Ingresaste tu contraseña en un sitio engañoso. Para proteger tus cuentas, Chromium te recomienda revisar las contraseñas que tengas guardadas.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Agregar información de contacto</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Usar tu micrófono</translation>
@@ -1926,6 +1931,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Décimo rollo</translation>
 <translation id="507130231501693183">Buzón 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalones largos y cortos</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Usar una llave de acceso diferente</translation>
 <translation id="5078060223219502807">La contraseña que acabas de usar se encontró en una violación de la seguridad de los datos. A fin de asegurar tus cuentas, el Administrador de contraseñas te recomienda cambiarla ahora y revisar las contraseñas guardadas más tarde.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Computación distribuida y en la nube</translation>
 <translation id="5087286274860437796">El certificado del servidor no es válido en este momento.</translation>
@@ -2095,6 +2101,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{No se bloqueó ningún sitio}=1{Se bloqueó 1 sitio}other{Se bloquearon # sitios}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> quiere enviarte notificaciones</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Eliminar marcador</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> quiere controlar y reprogramar tus dispositivos MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Orden inverso hacia arriba</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Permitir que <ph name="SITE" /> use la información que guardó sobre ti</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Este sitio no se traducirá</translation>
@@ -2590,6 +2597,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Baterías para el hogar</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Documentales</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Comenzar a cargar fallos</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> quiere usar tus dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">No se permite cambiar el tamaño de esta app.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">ventanas emergentes y redireccionamientos</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Operaciones comerciales</translation>
@@ -2746,7 +2754,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Se completó el formulario</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindro de huecograbado</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Usar un número de tarjeta virtual…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botón Administrar la configuración de seguridad: actívalo para administrar tu Navegación segura y más en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">¿Deseas volver a cargar la app?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Administrar contraseñas…</translation>
@@ -2868,6 +2875,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Construcción y mantenimiento</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Jugar al juego del dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Utensilios de cocina y vajilla</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Llave de acceso del llavero de iCloud</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Tu organización administra el navegador.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> desea usar tu cámara</translation>
@@ -3122,6 +3130,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Crea un evento nuevo en el Calendario de Google rápidamente</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Servicios jurídicos</translation>
 <translation id="7586676035079382730">No se permiten las notificaciones</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Llave de acceso de "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transferencia</translation>
 <translation id="7591288787774558753">¿Deseas compartir contenido confidencial?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> desea utilizar cookies y datos de los sitios en <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_es.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index db9c2d92..73caac5 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Has introducido tu contraseña en un sitio web que no está gestionado por tu organización. Para proteger tu cuenta, no vuelvas a utilizar tu contraseña en otras aplicaciones ni en otros sitios.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">niveles de zoom</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR en curso…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pulsa Tabulador y luego Intro para gestionar la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternativa</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Deportes</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Seleccionar</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Cine de intriga, policíaco y suspense</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Estás haciendo el seguimiento de este producto. Esta página se ha guardado en <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />.</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Llave de acceso de Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">¿Tarjeta nueva? <ph name="BEGIN_LINK" />Introducir información de la tarjeta<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Juega al juego del dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">Ya puedes usar direcciones de tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
+<translation id="1705644428387053571">Términos y Condiciones</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveles de zoom</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Este servidor no ha podido demostrar que es <ph name="DOMAIN" />; supuestamente, su certificado de seguridad es válido a partir de mañana. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante ha interceptado la conexión.}other{Este servidor no ha podido demostrar que es <ph name="DOMAIN" />; supuestamente, su certificado de seguridad es válido dentro de # días. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante ha interceptado la conexión.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">Sistema operativo</translation>
@@ -455,6 +458,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Este servidor no ha podido demostrar que es <ph name="DOMAIN" />; su certificado de seguridad ha caducado en las últimas 24 horas. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante ha interceptado la conexión. La fecha que consta en el reloj de tu ordenador actualmente es el <ph name="CURRENT_DATE" />. ¿Es correcto? Si no lo es, corrige el reloj del sistema y, a continuación, actualiza esta página.}other{Este servidor no ha podido demostrar que es <ph name="DOMAIN" />; su certificado de seguridad caducó hace # días. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante ha interceptado la conexión. La fecha que consta en el reloj de tu ordenador actualmente es el <ph name="CURRENT_DATE" />. ¿Es correcto? Si no lo es, corrige el reloj del sistema y, a continuación, actualiza esta página.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Período de validez</translation>
 <translation id="1908217026282415406">Uso y movimiento de la cámara</translation>
+<translation id="1913037223029790376">Usa el CVC de esta tarjeta virtual</translation>
 <translation id="191374271204266022">Copiar como JSON</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Servicio de descompresión</translation>
 <translation id="1916770123977586577">Vuelve a cargar esta página para aplicar la configuración actualizada a este sitio web</translation>
@@ -474,6 +478,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">Tu mejor puntuación es <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="1959001866257244765">Ayuda a mejorar la seguridad de todos en la Web enviando a Google las <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL de algunas de las páginas que visites, información limitada del sistema y parte del contenido de las páginas<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Política de Privacidad<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Marcadores de <ph name="DOMAIN" /></translation>
+<translation id="196752089528718902">Sueles conectarte a sitios de forma segura, pero Chrome no ha podido usar una conexión segura esta vez. Puede que un atacante esté intentando espiar o modificar tu conexión de red. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">Error de serialización</translation>
 <translation id="1973785048533660168">Trabajos de oficinista y administrativo</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Configuración avanzada</translation>
@@ -525,6 +530,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">Bebés y niños pequeños</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Esta tarjeta no reúne los requisitos necesarios para un número de tarjeta virtual.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Se han bloqueado automáticamente las notificaciones porque no las sueles permitir.</translation>
+<translation id="2071852865256799872">Tu organización gestiona tu navegador, y <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> gestiona tu perfil</translation>
 <translation id="2072275792380684364">Moda y estilo</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Deshacer</translation>
 <translation id="20817612488360358">Se ha establecido la configuración del proxy del sistema, pero también se han especificado ajustes de proxy explícitos.</translation>
@@ -768,6 +774,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">Música pop</translation>
 <translation id="2606760465469169465">Verificación automática</translation>
 <translation id="2610561535971892504">Haz clic para copiar</translation>
+<translation id="2612993535136743634">Se eliminarán todos los códigos de seguridad guardados en tu dispositivo y en tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="2616412942031748191">Marketing y optimización en buscadores</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />no almacenará<ph name="END_EMPHASIS" /> la siguiente información:
           <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -863,6 +870,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">Barra de direcciones y de búsqueda </translation>
 <translation id="2826760142808435982">La conexión se ha encriptado y autenticado con <ph name="CIPHER" />, y utiliza <ph name="KX" /> como el mecanismo de intercambio clave.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">Eliminar formulario</translation>
+<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> quiere usar información que ha guardado sobre ti</translation>
 <translation id="2839032553903800133">Notificaciones bloqueadas</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Sitio web falso</translation>
 <translation id="2851291081585704741">No tienes conexión</translation>
@@ -877,6 +885,7 @@
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />: pulsa Tabulador y, después, Intro para gestionar Navegación segura y otras opciones en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plegado en cruz</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140">Válido hasta el <ph name="DATE" />.</translation>
 <translation id="2879694782644540289">usar el bloqueo de pantalla para rellenar contraseñas</translation>
 <translation id="2881276955470682203">¿Quieres guardar la tarjeta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Plegado en ventana doble</translation>
@@ -899,6 +908,7 @@
 <translation id="292371311537977079">Configuración de Chrome</translation>
 <translation id="2925454999967523701">Botón Crear documento: actívalo para crear un nuevo documento de Google rápidamente</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Método de entrega</translation>
+<translation id="2928426578619531300">Usuario afiliado</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Dirección de facturación</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> y <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> más}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> y <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> más}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">Recortar después de cada copia</translation>
@@ -968,6 +978,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096195745018397576">Ropa de niños</translation>
 <translation id="3098513225387949945">Se ignora porque la lista inhabilitada contiene un patrón igual a "*", lo que equivale a inhabilitar la política.</translation>
+<translation id="3100422601354996774">Cuando cierras todas las pestañas de Incógnito de Chrome, se elimina de este dispositivo la siguiente información sobre tu actividad en esas pestañas:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Actividad de navegación<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Historial de búsqueda<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Información introducida en formularios<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">ID de recurso:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />Comprobar la configuración de DNS seguro<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">Bandeja central</translation>
@@ -999,6 +1015,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3158539265159265653">Disco</translation>
 <translation id="3162559335345991374">La red Wi-Fi que estás utilizando puede requerir que accedas a su página de inicio de sesión.</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{Cookies de terceros: ningún sitio permitido}=1{Cookies de terceros: 1 sitio permitido}other{Cookies de terceros: # sitios permitidos}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">Equipos de radio</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3171703252520926121">Servicios inmobiliarios</translation>
@@ -1096,6 +1113,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">Matrimonio</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Hoja del controlador de pagos</translation>
 <translation id="3360313521703038580">Ecología y medio ambiente</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{Cookies de terceros: ningún sitio bloqueado}=1{Cookies de terceros: 1 sitio bloqueado}other{Cookies de terceros: # sitios bloqueados}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Esta política se ha copiado automáticamente de la política obsoleta <ph name="OLD_POLICY" />. Deberías usar esta política en su lugar.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> quiere usar tu dispositivo y tus datos de realidad virtual</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Ver tarjetas</translation>
@@ -1335,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absoluto</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Películas familiares</translation>
 <translation id="3828924085048779000">La frase de contraseña no puede estar vacía.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Usar otra llave de acceso</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Comprobar las contraseñas guardadas</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ha instalado extensiones que aportan funciones adicionales. Las extensiones tienen acceso a algunos de tus datos.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Perforado múltiple en la parte izquierda</translation>
@@ -1363,6 +1382,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">Fin del texto convertido</translation>
 <translation id="3906954721959377182">Tablet</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">Más información sobre el contenido insertado</translation>
 <translation id="3911401144270344103">Puedes cambiar de opinión en cualquier momento modificando la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cómo puedes gestionar tus datos:<ph name="END_BOLD" /> Chrome elimina automáticamente los sitios que tienen una antigüedad superior a 30 días. Si visitas un sitio de nuevo, es posible que vuelva a aparecer en la lista. También puedes bloquear las sugerencias de anuncios de un sitio y desactivar los anuncios sugeridos por sitios en cualquier momento desde la configuración de Chrome.</translation>
 <translation id="3921869355029467742">Introducir el código de seguridad</translation>
@@ -1390,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{De 1 sitio web }other{De # sitios }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calculando...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">La página <ph name="HOST_NAME" /> está bloqueada</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Llave de acceso de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="3984581365661308170">Sobre n.º 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Aves</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Gestionar direcciones...</translation>
@@ -1769,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">No permitido en sitios no seguros</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historial</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Llave de acceso de tu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Acabas de escribir tu contraseña en un sitio engañoso. Para proteger tus cuentas, Chromium recomienda que compruebes las contraseñas que tengas guardadas.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Añadir información de contacto</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Utilizar el micrófono</translation>
@@ -1925,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Décimo rollo</translation>
 <translation id="507130231501693183">Buzón de correo 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalones largos y cortos</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Usar otra llave de acceso</translation>
 <translation id="5078060223219502807">La contraseña que acabas de usar se ha encontrado en una brecha de seguridad de datos. Para proteger tus cuentas, el gestor de contraseñas te recomienda que cambies esa contraseña ahora y que después compruebes las contraseñas que tengas guardadas.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Informática distribuida y cloud computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">El certificado del servidor no es válido en este momento.</translation>
@@ -2094,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Ningún sitio bloqueado}=1{1 sitio bloqueado}other{# sitios bloqueados}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> quiere enviarte notificaciones</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Eliminar marcador</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> quiere controlar y reprogramar tus dispositivos MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Orden inverso boca arriba</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Permitir que <ph name="SITE" /> use la información que ha guardado sobre ti</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Este sitio web no va a traducirse</translation>
@@ -2184,6 +2208,7 @@
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> quiere utilizar la ubicación de tu ordenador</translation>
 <translation id="561669346091975195">Series de ciencia ficción y fantasía en televisión</translation>
 <translation id="5617949217645503996">La página <ph name="HOST_NAME" /> te ha redirigido demasiadas veces.</translation>
+<translation id="5619721953841297650">Predefinida</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Gestionar contraseñas</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Error al cargar la configuración de la política</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token de administración de dispositivos no válido</translation>
@@ -2222,6 +2247,7 @@
 <translation id="57094364128775171">Sugerir contraseña segura…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">Veterinarios</translation>
+<translation id="5715150588940290235">¿Eliminar códigos de seguridad guardados?</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Usuario actual</translation>
 <translation id="572328651809341494">Pestañas recientes</translation>
 <translation id="5723287205918986743">Industria de defensa</translation>
@@ -2295,6 +2321,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">Sobre chino n.º 6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Tarjeta guardada</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Última visita: ayer</translation>
+<translation id="5888023855665301188">Compra más rápido con tus CVCs guardados. <ph name="LINK_BEGIN" />Eliminar códigos de seguridad guardados<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emitido el</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarillo</translation>
@@ -2328,6 +2355,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">Subtítulos automáticos no está disponible en este contenido multimedia. Para ver subtítulos, bloquea <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> en este sitio.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">Hoteles y alojamiento</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Etiqueta de sección</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Contenido insertado</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36x48 pulgadas</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Edita la información de contacto</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Eliminar del historial</translation>
@@ -2409,6 +2437,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">Foto (satinado)</translation>
 <translation id="6118782133429281336">La lista de orígenes está vacía.</translation>
 <translation id="6120179357481664955">¿Recuerdas tu ID de UPI?</translation>
+<translation id="6120950591512958208">Usa este código al tramitar la compra.</translation>
 <translation id="6122181661879998141">anverso de tu tarjeta</translation>
 <translation id="6124058285696691147">Descargar el adjunto</translation>
 <translation id="6124432979022149706">Conectores de Chrome Enterprise</translation>
@@ -2481,6 +2510,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26x38 pulgadas</translation>
 <translation id="6284517535531159884">Tipo de origen de las variaciones</translation>
 <translation id="6287197303017372967">Obtén indicaciones para llegar a tu destino con guías detalladas usando la función de navegación.</translation>
+<translation id="628877850550444614">Descuento encontrado</translation>
 <translation id="6289939620939689042">Color de la página</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
@@ -2589,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Pilas y baterías de uso doméstico</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Documentales</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Empezar a subir errores</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> quiere usar tus dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Esta aplicación solo admite este tamaño.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">ventanas emergentes y redirecciones</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Operaciones comerciales</translation>
@@ -2725,6 +2756,7 @@
 <translation id="679355240208270552">Se ha ignorado el valor porque se ha establecido una política que inhabilita la búsqueda predeterminada.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">A partir de ahora, puedes confirmar tus tarjetas más rápido con Windows Hello</translation>
 <translation id="6798460514924505775">Sobre Chou 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">Rellena el CVC de esta tarjeta virtual</translation>
 <translation id="6805030849054648206">Sobre B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">Educación</translation>
 <translation id="681021252041861472">Campo obligatorio</translation>
@@ -2745,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">El formulario se ha rellenado</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindro de huecograbado</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184x260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Usar un número de tarjeta virtual...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botón Gestionar ajustes de seguridad: actívalo para gestionar Navegación segura y otras opciones en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">¿Quieres volver a cargar la aplicación?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gestionar contraseñas...</translation>
@@ -2773,6 +2804,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">User-agent</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organización (O)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">Actividad física</translation>
+<translation id="6908168784986658395">Cuando cierras todas las pestañas de Incógnito de Chromium, se elimina de este dispositivo la siguiente información sobre tu actividad en esas pestañas:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Actividad de navegación<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Historial de búsqueda<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Información introducida en formularios<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">Descargar varios archivos</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Usuario:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">Planificación y gestión financiera</translation>
@@ -2867,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Construcción y mantenimiento</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Jugar a El dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Utensilios de cocina y vajilla</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Llave de acceso del llavero de iCloud</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Tu organización es la encargada de gestionar tu navegador</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> quiere utilizar la cámara</translation>
@@ -3044,6 +3082,7 @@
 <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">Botón Gestionar sincronización: actívalo para gestionar qué información quieres sincronizar en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Consultar más información<ph name="END_LINK" /> sobre este problema</translation>
+<translation id="7454377933424667109">Cuenta de Cloud</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Utilizar valor predeterminado global (Bloquear)</translation>
 <translation id="7455452752247248289">Tecnología empresarial</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3121,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Crea un nuevo evento en Google Calendar rápidamente</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Servicios jurídicos</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Notificaciones no permitidas</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Llave de acceso de <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">De transferencia</translation>
 <translation id="7591288787774558753">¿Compartir contenido confidencial?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> quiere usar tus cookies y datos de sitios en <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
@@ -3227,6 +3267,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">Ayer</translation>
 <translation id="7785790577395078482">esta tablet</translation>
 <translation id="7786368602962652765">Un campo obligatorio está vacío. Rellénalo antes de guardar.</translation>
+<translation id="7786912885126430740">Compra más rápido con tus CVCs guardados</translation>
 <translation id="7790488044432570133">Los sitios que visites pueden solicitar a Chrome información que les ayude a medir el rendimiento de sus anuncios. Chrome permite que los sitios recojan algunos tipos de datos limitados, como la hora del día en la que se te mostró un anuncio.</translation>
 <translation id="7791011319128895129">Sin publicar</translation>
 <translation id="7791196057686275387">Envolver</translation>
@@ -3255,6 +3296,7 @@
 <translation id="7860345425589240791">Introduce la nueva fecha de vencimiento y el nuevo CVC que aparecen en el <ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">¿Quieres salir del sitio web?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">Mejor velocidad</translation>
+<translation id="7870281855125116701">Descuento encontrado</translation>
 <translation id="7871445724586827387">Cambia la contraseña de tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="7877007680666472091">IDs de contenido protegido</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Es posible que tu contraseña se haya vulnerado</translation>
@@ -3266,6 +3308,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">Imprimir intent de renderizado</translation>
 <translation id="7894280532028510793">Si está escrito correctamente, <ph name="BEGIN_LINK" />prueba a ejecutar el diagnóstico de red<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7901831439558593470">Sobre de 7x9 pulgadas</translation>
+<translation id="7904652607559432654">Colección de Shopping</translation>
 <translation id="7916162853251942238">Base flexográfica</translation>
 <translation id="7927971017714848357">Parcelas y terrenos</translation>
 <translation id="793209273132572360">¿Actualizar dirección?</translation>
@@ -3512,6 +3555,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">Los métodos de pago que puedes rellenar con un toque están abiertos a altura completa.</translation>
 <translation id="8398446215576328011">Deshacer políticas aplicadas</translation>
 <translation id="8398790343843005537">Buscar tu teléfono</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome volverá a bloquear las cookies hoy}=1{Chrome volverá a bloquear las cookies mañana}other{Quedan # días para que Chrome vuelva a bloquear las cookies}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">Fanfiction</translation>
 <translation id="8405579342203358118">Gestiona la información que sincronizas en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="8406071103346257942">dejar de usar el bloqueo de pantalla para rellenar contraseñas</translation>
@@ -3620,6 +3664,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">Sobre (bond)</translation>
 <translation id="8643409044755049933">Sobre Kaku 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210x330 mm</translation>
+<translation id="8648194513287945004">Equipo local</translation>
 <translation id="865032292777205197">sensores de movimiento</translation>
 <translation id="865255447216708819">Película de impresión trasera</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55x91 mm</translation>
@@ -3670,6 +3715,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">Registros de políticas</translation>
 <translation id="8754546574216727970">Botas</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">Contenido insertado</translation>
 <translation id="8757526089434340176">Oferta de Google Play disponible</translation>
 <translation id="8758885506338294482">Videojuegos de competición</translation>
 <translation id="8759274551635299824">La tarjeta ha caducado</translation>
@@ -3793,6 +3839,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(no válido)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">Monocromo</translation>
 <translation id="9035022520814077154">Error de seguridad</translation>
+<translation id="9035824888276246493">Guardar códigos de seguridad</translation>
 <translation id="9036306139374661733">¿Permitir micrófono?</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Utilizar un servicio de predicciones para que las páginas se carguen más rápido</translation>
 <translation id="9039213469156557790">Además, esta página incluye otros recursos que no son seguros. Otros usuarios pueden acceder a estos recursos mientras están en circulación y un atacante puede modificarlos para cambiar el comportamiento de la página.</translation>
@@ -3820,6 +3867,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Resumen del pedido</translation>
 <translation id="908796725011587895">Deportes universitarios</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Política fuera del horario:</translation>
+<translation id="9090243919347147717">Archivos adjuntos</translation>
 <translation id="9093723786115107672">Ropa para dormir</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Más idiomas...</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pulsa Tabulador y luego Intro para establecer Chrome como navegador predeterminado del sistema en los ajustes de iOS</translation>
@@ -3909,6 +3957,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{1 elemento}other{# elementos}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5x8 pulgadas</translation>
 <translation id="977502174772294970">Bodas</translation>
+<translation id="979107176848483472"><ph name="DOMAIN" /> gestiona tu navegador y tu perfil</translation>
 <translation id="979189555234810423">Exposiciones y convenciones</translation>
 <translation id="979503328401807348">Anuncios más útiles</translation>
 <translation id="981121421437150478">Sin conexión</translation>

components/strings/components_strings_et.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index f9ab56c..97075a7 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Sisestasite oma parooli saidile, mida ei halda teie organisatsioon. Oma konto kaitsmiseks ärge kasutage oma parooli muudes rakendustes ega saitidel.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">suumitasemed</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR on pooleli …</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, oma Chrome'i seadete haldamiseks vajutage tabulaatorit ja seejärel sisestusklahvi.</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternatiivne</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
@@ -2776,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Vorm täideti</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Sügavtrüki silinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Kasuta virtuaalkaardi numbrit …</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Nupp Turvaseadete haldamine, aktiveerige nupp Chrome'i seadetes Google'i ohutu sirvimise ja muu haldamiseks</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Kas soovite rakenduse uuesti laadida?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Paroolide haldamine …</translation>

components/strings/components_strings_eu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_eu.xtb b/components/strings/components_strings_eu.xtb
index da9245b2..42eafd08 100644
--- a/components/strings/components_strings_eu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_eu.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Adierazi iraungitze-data</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome Windows Hello aktibatzen saiatzen ari da, pasahitzak betetzeko.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Ordainketa-metodoa egiaztatzen</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Erosketen estatistikak</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Arazo bat izan da web-orria bistaratzean.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Pantailaren blokeoa pasahitzen eremuak betetzeko erabiltzen den ala ez aldatzeko, joan <ph name="SETTINGS" /> atalera</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Argazkietarako erretilua</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Inprimakiak</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Dataren arabera</translation>
 <translation id="187918866476621466">Ireki abiarazte-orriak</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Tolestu zerrenda</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazza</translation>
@@ -1169,6 +1171,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />: sakatu tabuladorea eta, ondoren, sakatu "Sartu" tekla irekita dauden ezkutuko moduko leiho guztiak ixteko</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Chrome-n letrak pertsonalizatzeko botoia: aktiba ezazu letren tamaina eta tipoa pertsonalizatzeko Chrome-n</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Filmen zerrendak eta antzokiko ikuskizunen ordutegia</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Taldearen arabera</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Orain ez</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Google-ko konturako sarbidea gal zenezake. Pasahitza aldatzea gomendatzen dizu Chrome-k. Horretarako, saioa hasi beharko duzu.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Abisua: gordetako promozio-kode bat duzu</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Bankuak</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Kendu txartela</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Jaso testu-mezu bat</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Egiaztatu da ordainketa-metodoa</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Helbidea Chrome-tik kendu nahi duzu?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Administratzailearen gidalerroek ez dute gomendatzen <ph name="ORIGIN_NAME" /> domeinuko edukia kokapen honetan itsastea</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> domeinurako konexioa enkriptatze multzo moderno bat erabilita enkriptatu da.</translation>
@@ -2772,7 +2776,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Bete da inprimakia</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Sakongrabatzeko zilindroa</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Erabili txartel birtualaren zenbakia…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Segurtasun-ezarpenak kudeatzeko botoia: aktiba ezazu Chrome-ren ezarpenetara joan, eta Arakatze segurua eta beste gauza batzuk kudeatzeko</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Berriro kargatu nahi duzu aplikazioa?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Kudeatu pasahitzak…</translation>
@@ -3427,6 +3430,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> orriko fitxategia ezin da irakurri. Agian kendu egin da, beste norabait eraman da edo bere baimenek atzitzea galarazten dute.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Administratzailearen gidalerroek ez dute gomendatzen fitxategia hemen deskargatzea: <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Administratzailearen gidalerroek ez dute gomendatzen fitxategiak hemen deskargatzea: <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Hockey-ekipamendua</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Berrekin arakatzeari</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Lau zulo ezkerrean</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Saioa hasita duzunez, txartelak Google-ko kontuan gordetzeko aukera ematen dizu Chrome-k. Aukera hori aldatzeko, joan Ezarpenak atalera.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Gailuaren administratzaileak ezarpenei eta gidalerroei buruzko informazioa bidali du, besteak beste, jarraian ageri diren webguneetara.</translation>

components/strings/components_strings_fa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index 8007886c..f6a448f 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">وارد کردن تاریخ انقضا</translation>
 <translation id="1569694109004336106">‏Google Chrome می‌خواهد Windows Hello را برای پر کردن گذرواژه‌ها روشن کند.</translation>
 <translation id="1572765991610098222">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> اینچ</translation>
+<translation id="1574714699824202614">درحال تأیید روش پرداخت</translation>
 <translation id="1576277203042721907">اطلاعات آماری خرید</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">هنگام نمایش این صفحه وب مشکلی پیش آمد.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">می‌توانید در <ph name="SETTINGS" /> انتخاب کنید از قفل صفحه برای تکمیل گذرواژه‌ها استفاده شود یا نه</translation>
 <translation id="1875025161375567525">سینی عکس</translation>
 <translation id="1875512691959384712">‏فرم‌نگار Google</translation>
+<translation id="1876399092304384674">براساس تاریخ</translation>
 <translation id="187918866476621466">باز کردن صفحه‌های شروع</translation>
 <translation id="1883255238294161206">کوچک کردن فهرست</translation>
 <translation id="1884843295353628214">جاز</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />؛ برای بستن همه پنجره‌های ناشناسی که درحال‌حاضر باز هستند، کلید «جهش» و سپس «ورود» را فشار دهید</translation>
 <translation id="3474392552865647225">‏دکمه «سفارشی کردن قلم‌ها در Chrome»؛ برای سفارشی کردن اندازه قلم‌ها و طرح حروف در Chrome، آن را فعال کنید</translation>
 <translation id="3477679029130949506">فهرست فیلم و ساعات کار سینما</translation>
+<translation id="3478033058537426179">براساس گروه</translation>
 <translation id="3479552764303398839">حالا نه</translation>
 <translation id="3484560055331845446">‏ممکن است دسترسی به حساب Google را از دست بدهید. Chrome توصیه می‌کند اکنون گذرواژه‌تان را تغییر دهید. از شما خواسته می‌شود به سیستم وارد شوید.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">یادآوری: کد تبلیغاتی ذخیره‌شده دردسترس است</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">بانک‌داری</translation>
 <translation id="4582204425268416675">برداشتن کارت</translation>
 <translation id="4582595824823167856">دریافت پیام نوشتاری</translation>
+<translation id="4586607503179159908">روش پرداخت تأیید شد</translation>
 <translation id="4587425331216688090">‏آدرس از Chrome پاک شود؟</translation>
 <translation id="459089498662672729">خط‌مشی سرپرست جای‌گذاری از <ph name="ORIGIN_NAME" /> در این مکان را توصیه نمی‌کند</translation>
 <translation id="4592951414987517459">اتصال شما به <ph name="DOMAIN" /> با استفاده از یک مجموعه رمز مدرن، رمزگذاری شده است.</translation>
@@ -2777,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">فرم به‌طور خودکار تکمیل شده است</translation>
 <translation id="6841864657731852591">سیلندر گراور</translation>
 <translation id="6842196666980060516">۲۶۰ × ۱۸۴ میلی‌متر</translation>
-<translation id="6846340164947227603">استفاده از شماره کارت مجازی...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">‏دکمه «مدیریت تنظیمات امنیتی»؛ برای مدیریت «مرور ایمن» و موارد دیگر در تنظیمات Chrome، آن را فعال کنید</translation>
 <translation id="6852204201400771460">برنامه بار کردن مجدد شود؟</translation>
 <translation id="6857776781123259569">مدیریت گذرواژه‌ها…</translation>
@@ -3432,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">این فایل در <ph name="URL" /> قابل خواندن نیست. ممکن است حذف شده، جابجا شده باشد و یا مجوزهای فایل از دسترسی جلوگیری می‌کنند.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{خط‌مشی سرپرست توصیه نمی‌کند این فایل را در <ph name="DESTINATION_NAME" /> بارگیری کنید}one{خط‌مشی سرپرست توصیه نمی‌کند این فایل را در <ph name="DESTINATION_NAME" /> بارگیری کنید}other{خط‌مشی سرپرست توصیه نمی‌کند این فایل‌ها را در <ph name="DESTINATION_NAME" /> بارگیری کنید}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">تجهیزات هاکی</translation>
+<translation id="8161095570253161196">ازسر گرفتن مرور</translation>
 <translation id="8163866351304776260">چهار سوراخ در چپ</translation>
 <translation id="8175796834047840627">‏چون به سیستم وارد شده‌اید، Chrome پیشنهاد می‌کند کارت‌ها را در حساب Google ذخیره کنید. در تنظیمات می‌توانید این رفتار را تغییر دهید.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">سرپرست این دستگاه اطلاعاتی (مثل تنظیمات یا خط‌مشی‌ها) را به وب‌سایت‌های زیر ارسال کرده است.</translation>

components/strings/components_strings_fi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb
index a6944bc..80e4e889 100644
--- a/components/strings/components_strings_fi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Kirjoitit salasanan sivustolle, joka ei ole organisaatiosi hallinnoima. Älä käytä samaa salasanaa muissa sovelluksissa tai muilla sivustoilla tilisi turvallisuuden vuoksi.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">zoomaustasot</translation>
+<translation id="1258942153897182536">Tekstintunnistus käynnissä…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, muuta Chromen asetuksia painamalla sarkainta ja sitten Enter</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Vaihtoehtoinen</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Urheilu</translation>
@@ -2777,7 +2778,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Lomake on täytetty</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravure-sylinteri</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Käytä virtuaalista korttinumeroa…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Muuta tietoturva-asetuksia ‑painike, aktivoi ylläpitääksesi selaussuojaa ja muita ominaisuuksia Chromen asetuksista</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ladataanko sovellus uudelleen?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Muuta salasana-asetuksia…</translation>

components/strings/components_strings_fil.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index fa57cd8..03d2513 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -312,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Pumili</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Mga pelikulang thriller, krimen, at misteryo</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Sinusubaybayan mo ang produktong ito. Naka-save ang page na ito sa <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Passkey mula sa Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Bagong card? <ph name="BEGIN_LINK" />Ilagay ang Mga Detalye ng Card<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Laruin ang Dino Run sa Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
@@ -1352,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolute</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Mga pelikulang pampamilya</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Hindi pinapayagan ang walang laman na passphrase.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Gumamit ng ibang passkey</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Tingnan ang iyong mga naka-save na password</translation>
 <translation id="3831915413245941253">Nag-install ang <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ng mga extension para sa mga karagdagang function. May access ang mga extension sa ilan sa iyong data.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Multiple punch left</translation>
@@ -1408,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{Mula sa 1 site }one{Mula sa # site }other{Mula sa # na site }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Kinakalkula...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Naka-block ang <ph name="HOST_NAME" /></translation>
+<translation id="3983340834939868135">Passkey mula sa "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Envelope #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Mga ibon</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Pamahalaan ang Mga Address...</translation>
@@ -1787,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Hindi pinapayagan para sa mga hindi secure na site</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;History</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Passkey mula sa iyong Profile sa Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Kakalagay mo lang ng iyong password sa isang mapanlinang na site. Para ma-secure ang iyong mga account, inirerekomenda ng Chromium na suriin mo ang iyong mga na-save na password.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Magdagdag ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Gamitin ang iyong mikropono</translation>
@@ -1943,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Ikasampung Rolyo</translation>
 <translation id="507130231501693183">Mailbox 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalon at Shorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Gumamit ng Ibang Passkey</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Nakita sa isang data breach ang password na kakagamit mo lang. Para ma-secure ang iyong mga account, inirerekomenda ng Password Manager na palitan na ito ngayon at pagkatapos ay tingnan ang mga naka-save mong password.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Distributed at cloud computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Hindi angkop ang certificate ng server sa oras na ito.</translation>
@@ -2112,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Walang naka-block na site}=1{1 site ang naka-block}one{# site ang naka-block}other{# na site ang naka-block}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">Gusto ng <ph name="SITE" /> na padalhan ka ng mga notification</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Alisin ang bookmark</translation>
+<translation id="54430913453805768">Gustong kontrolin at i-reprogram ng <ph name="URL" /> ang iyong mga MIDI device (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Baligtarin ang pagkakasunod-sunod nang nakatihaya</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Payagan ang <ph name="SITE" /> na gumamit ng impormasyong na-save nito tungkol sa iyo</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Hindi isasalin ang site na ito</translation>
@@ -2613,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Mga Pambahay na Battery</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Mga pelikulang dokumentaryo</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Simulang mag-upload ng mga pag-crash</translation>
+<translation id="6491663123807473970">Gustong gamitin ng <ph name="URL" /> ang iyong mga MIDI device</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Ganitong laki lang ang sinusuportahan ng app na ito.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">mga pop-up at pag-redirect</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Business operations</translation>
@@ -2770,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Napunan ang form</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravure Cylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Gumamit ng virtual na numero ng card...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Button na Pamahalaan ang mga setting ng seguridad, i-activate para mapamahalaan ang iyong Ligtas na Pag-browse at higit pa sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">I-reload ang app?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Pamahalaan ang Mga Password...</translation>
@@ -2898,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Konstruksyon at pagpapanatili</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Laruin ang Chrome Dino</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Mga Gamit sa Pagluluto at Pagkain</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Passkey mula sa iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Pinapamahalaan ng iyong organisasyon ang browser mo</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Itago</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Gustong gamitin ng <ph name="HOST" /> ang iyong camera</translation>
@@ -3153,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Gumawa ng bagong event sa Google Calendar nang mabilis</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Mga Serbisyong legal</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Hindi pinapayagan ang mga notification</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Passkey mula sa "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transfer</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Magbahagi ng kumpidensyal na content?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">Gustong gamitin ng <ph name="EMBEDDED_URL" /> ang mga cookie at data ng site sa <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
index 24828c8f..114e79b 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Vous avez entré votre mot de passe sur un site qui n'est pas géré par votre organisation. Pour protéger votre compte, ne réutilisez pas votre mot de passe dans d'autres applications ni sur d'autres sites.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">Niveaux de zoom</translation>
+<translation id="1258942153897182536">ROC en cours…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, appuyez sur la touche Tabulation, puis sur la touche Entrée pour gérer les paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Autre version</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sports</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Choisir</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Films à suspense, policiers et mystères</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Vous suivez ce produit. Cette page est enregistrée dans <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Clé d'accès de Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Nouvelle carte? <ph name="BEGIN_LINK" />Entrer les détails de la carte<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Jouer au jeu du dinosaure dans Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
@@ -1335,6 +1337,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolu</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Films familiaux</translation>
 <translation id="3828924085048779000">La phrase de passe est obligatoire.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Utiliser une autre clé d'accès</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Vérifier les mots de passe enregistrés</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> a installé des extensions offrant des fonctions supplémentaires. Les extensions ont accès à certaines de vos données.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Perforation multiple à gauche</translation>
@@ -1390,6 +1393,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{À partir de 1 site }one{À partir de # site }other{À partir de # sites }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calcul en cours...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> est bloquée</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Clé d'accès de « <ph name="VENDOR_NAME" /> »</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Enveloppe nᵒ 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Oiseaux</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Gérer les adresses…</translation>
@@ -1769,6 +1773,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Non autorisé pour les sites non sécurisés</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historique</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Clé d'accès de votre profil Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Vous venez d'entrer votre mot de passe sur un site trompeur. Pour sécuriser vos comptes, Chromium vous recommande de vérifier vos mots de passe enregistrés.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Ajouter des coordonnées</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Utiliser votre microphone</translation>
@@ -1925,6 +1930,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Dixième rouleau</translation>
 <translation id="507130231501693183">Boîte aux lettres 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalons et shorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Utiliser une autre clé d'accès</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Le mot de passe que vous venez d'utiliser a été trouvé dans un cas de violation de données. Pour sécuriser vos comptes, le Gestionnaire de mots de passe vous recommande de le modifier maintenant, puis de vérifier vos mots de passe enregistrés.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Infonuagique et informatique distribuée</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Le certificat du serveur n'est pas valide présentement.</translation>
@@ -2094,6 +2100,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Aucun site bloqué}=1{1 site bloqué}one{# site bloqué}other{# sites bloqués}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> veut vous envoyer des notifications.</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Retirer le favori</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> souhaite contrôler et reprogrammer vos appareils MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Ordre inversé, face vers le haut</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Autoriser <ph name="SITE" /> à utiliser les informations qu'il a enregistrées à votre sujet</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Ce site ne sera pas traduit</translation>
@@ -2589,6 +2596,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Piles pour la maison</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Documentaires</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Lancer le téléversement des plantages</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> souhaite utiliser vos appareils MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Cette application prend uniquement en charge cette taille.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">Fenêtres contextuelles et redirections</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Opérations commerciales</translation>
@@ -2745,7 +2753,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Le formulaire a été rempli</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cylindre de gravure</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 mm x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Utiliser un numéro de carte virtuelle…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Bouton Gérer les paramètres de sécurité, activez-le pour gérer votre navigation sécurisée et plus dans les paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Actualiser l'application?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gérer les mots de passe…</translation>
@@ -2867,6 +2874,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Construction et entretien</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Jouer au jeu du dinosaure de Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Vaisselle et ustensiles de cuisine</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Clé d'accès du trousseau iCloud</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Votre navigateur est géré par votre organisation</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Masquer</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> veut utiliser votre caméra</translation>
@@ -3121,6 +3129,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Créer rapidement un événement dans Google Agenda</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Services juridiques</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Accès aux notifications non autorisé</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Clé d'accès de « <ph name="PHONE_NAME" /> »</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transfert</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Partager le contenu confidentiel?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> souhaite utiliser les témoins et les données relatives aux sites sur <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_fr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index ecaf097..90620f8 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Vous avez saisi votre mot de passe sur un site qui n'est pas géré par votre organisation. Pour protéger votre compte, ne réutilisez pas ce mot de passe dans d'autres applications ni sur d'autres sites.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">niveaux de zoom</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR en cours</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour gérer vos paramètres Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Autre</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sports</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Sélectionner</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Films policiers et thrillers</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Vous suivez ce produit. Cette page est enregistrée dans <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Clé d'accès de Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Nouvelle carte ? <ph name="BEGIN_LINK" />Saisir les informations relatives à la carte<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Jouer au jeu du dino dans Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">Vous pouvez désormais utiliser les adresses de votre compte Google</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
+<translation id="1705644428387053571">Conditions d'utilisation</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveaux de zoom</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car la date d'émission de son certificat de sécurité est fixée à demain. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.}one{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car la date d'émission de son certificat de sécurité est ultérieure de # jour à la date du jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.}other{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car la date d'émission de son certificat de sécurité est ultérieure de # jours à la date du jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">Système d'exploitation</translation>
@@ -455,6 +458,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité est arrivé à expiration au cours des dernières 24 heures. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement <ph name="CURRENT_DATE" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}one{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité est arrivé à expiration il y a # jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement <ph name="CURRENT_DATE" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}other{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité est arrivé à expiration il y a # jours. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement <ph name="CURRENT_DATE" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Durée de validité</translation>
 <translation id="1908217026282415406">Utiliser et bouger la caméra</translation>
+<translation id="1913037223029790376">Utiliser le code CVC de cette carte virtuelle</translation>
 <translation id="191374271204266022">Copier au format JSON</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Service de décompression de fichier</translation>
 <translation id="1916770123977586577">Pour appliquer vos paramètres mis à jour à ce site, actualisez la page</translation>
@@ -474,6 +478,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">Meilleur score : <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="1959001866257244765">Contribuez à renforcer la sécurité sur le Web pour tous en envoyant à Google les <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL de certaines pages que vous consultez, ainsi que des informations système limitées et une partie du contenu de certaines pages<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Règles de confidentialité<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Favoris du domaine <ph name="DOMAIN" /></translation>
+<translation id="196752089528718902">La connexion aux sites est généralement sécurisée, mais Chrome n'a pas pu utiliser de connexion sécurisée cette fois-ci. Il est possible qu'un pirate informatique tente d'espionner vos activités en ligne ou de modifier votre connexion réseau. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">Erreur de sérialisation.</translation>
 <translation id="1973785048533660168">Emplois de bureau et administratifs</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Paramètres avancés</translation>
@@ -525,6 +530,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">Bébés et tout-petits</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Cette carte n'est pas éligible pour le numéro de carte virtuelle.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Notifications bloquées automatiquement, car vous les refusez d'habitude</translation>
+<translation id="2071852865256799872">Votre navigateur est géré par votre organisation et votre profil par <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2072275792380684364">Mode et tendances</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Annuler</translation>
 <translation id="20817612488360358">Les paramètres de proxy du système sont configurés pour être utilisés, mais une configuration de proxy explicite est également spécifiée.</translation>
@@ -768,6 +774,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">Musique pop</translation>
 <translation id="2606760465469169465">Validation automatique</translation>
 <translation id="2610561535971892504">Cliquer pour copier</translation>
+<translation id="2612993535136743634">Tous les codes de sécurité enregistrés sur votre appareil et dans votre compte Google seront supprimés</translation>
 <translation id="2616412942031748191">Marketing et référencement naturel</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Les informations suivantes <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ne seront pas enregistrées<ph name="END_EMPHASIS" /> dans Chrome :
         <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -863,6 +870,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">Barre d'adresse et de recherche</translation>
 <translation id="2826760142808435982">La connexion est chiffrée et authentifiée avec la clé <ph name="CIPHER" />. La méthode d'échange de clés utilisée est <ph name="KX" />.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">Effacer le formulaire</translation>
+<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> souhaite utiliser des informations qu'il a enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="2839032553903800133">Notifications bloquées</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Attention : faux site</translation>
 <translation id="2851291081585704741">Vous êtes hors connexion</translation>
@@ -877,6 +885,7 @@
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, puis Tabulation, puis Entrée pour gérer la navigation sécurisée, etc., dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Pli au format affiche</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140">Valable jusqu'au <ph name="DATE" />.</translation>
 <translation id="2879694782644540289">d'utiliser le verrouillage de l'écran pour renseigner les mots de passe</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Enregistrer la carte ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Pli en deux volets</translation>
@@ -899,6 +908,7 @@
 <translation id="292371311537977079">Paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="2925454999967523701">Bouton "Créer un document" à activer pour créer rapidement un document Google Docs</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Mode de livraison</translation>
+<translation id="2928426578619531300">Utilisateur affilié</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Adresse de facturation</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> et <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> autre}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> et <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> autre}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> et <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> autres}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">Couper après chaque copie</translation>
@@ -968,6 +978,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096195745018397576">Vêtements pour enfants</translation>
 <translation id="3098513225387949945">Cette règle est ignorée. Elle est considérée comme désactivée, car la liste d'interdictions contient une séquence équivalente à "*".</translation>
+<translation id="3100422601354996774">Lorsque vous fermez tous les onglets de navigation privée de Chrome, votre activité dans ces onglets est supprimée de cet appareil :
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Activité de navigation<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Historique des recherches<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Informations saisies dans les formulaires<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">ID d'élément : </translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />Vérifiez la configuration du DNS sécurisé<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">Bac intermédiaire</translation>
@@ -999,6 +1015,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">Restaurer</translation>
 <translation id="3158539265159265653">Disque</translation>
 <translation id="3162559335345991374">Pour utiliser ce réseau Wi-Fi, il est possible que vous deviez vous rendre sur la page de connexion correspondante.</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{Cookies tiers, aucun site autorisé}=1{Cookies tiers, 1 site autorisé}one{Cookies tiers, # site autorisé}other{Cookies tiers, # sites autorisés}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">Équipement radio</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3171703252520926121">Services immobiliers</translation>
@@ -1096,6 +1113,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">Mariage</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Feuille du gestionnaire de paiement</translation>
 <translation id="3360313521703038580">Écologie et environnement</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{Cookies tiers, aucun site bloqué}=1{Cookies tiers, 1 site bloqué}one{Cookies tiers, # site bloqué}other{Cookies tiers, # sites bloqués}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Cette règle a été copiée automatiquement depuis la règle obsolète "<ph name="OLD_POLICY" />". Vous devez utiliser cette nouvelle règle à la place.</translation>
 <translation id="3364869320075768271">Le site <ph name="URL" /> souhaite utiliser vos données et votre appareil de réalité virtuelle</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Afficher les cartes</translation>
@@ -1335,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Valeur absolue</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Films tous publics</translation>
 <translation id="3828924085048779000">La phrase secrète est obligatoire.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Utiliser une autre clé d'accès</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Vérifier vos mots de passe enregistrés</translation>
 <translation id="3831915413245941253">L'administrateur du domaine <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> a installé des extensions permettant d'utiliser des fonctions supplémentaires. Ces extensions ont accès à certaines de vos données.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Multiple perforation à gauche</translation>
@@ -1363,6 +1382,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">Fin du texte converti</translation>
 <translation id="3906954721959377182">Tablette</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">En savoir plus sur le contenu intégré</translation>
 <translation id="3911401144270344103">Vous pouvez modifier vos options à tout moment dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />Comment vous pouvez gérer vos données<ph name="END_BOLD" /> : Chrome supprime automatiquement les sites datant de plus de 30 jours. Un site peut réapparaître dans la liste si vous le consultez de nouveau. Vous pouvez aussi empêcher un site de vous suggérer des annonces et désactiver les annonces suggérées par les sites à tout moment dans les paramètres Chrome.</translation>
 <translation id="3921869355029467742">Saisir votre code de sécurité</translation>
@@ -1390,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{De 1 site }one{De # site }other{De # sites }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calcul en cours…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> est bloqué</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Clé d'accès de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="3984581365661308170">Enveloppe n°11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Oiseaux</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Gérer les adresses…</translation>
@@ -1769,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Non autorisées sur les sites non sécurisés</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historique</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Clé d'accès de votre profil Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Vous venez de saisir votre mot de passe sur un site trompeur. Pour sécuriser vos comptes, Chromium vous recommande de vérifier vos mots de passe enregistrés.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Ajouter des coordonnées</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Utiliser votre micro</translation>
@@ -1925,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">10e rouleau</translation>
 <translation id="507130231501693183">Boîte aux lettres 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalons et shorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Utiliser une autre clé d'accès</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Le mot de passe que vous venez d'utiliser a été détecté lors d'une violation de données. Pour sécuriser vos comptes, le Gestionnaire de mots de passe vous recommande de le modifier immédiatement, puis de vérifier vos mots de passe enregistrés.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Calcul distribué et cloud computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Le certificat actuel du serveur n'est pas valide.</translation>
@@ -2094,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Aucun site bloqué}=1{1 site bloqué}one{# site bloqué}other{# sites bloqués}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">"<ph name="SITE" />" souhaite vous envoyer des notifications</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Supprimer le favori</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> souhaite contrôler et reprogrammer vos appareils MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Ordre inverse, face vers le haut</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Autoriser <ph name="SITE" /> à utiliser les informations qu'il a enregistrées vous concernant</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Ce site ne sera pas traduit</translation>
@@ -2184,6 +2208,7 @@
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> souhaite utiliser la position de votre ordinateur</translation>
 <translation id="561669346091975195">Programmes TV de science-fiction et fantastique</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> vous a redirigé à de trop nombreuses reprises.</translation>
+<translation id="5619721953841297650">Préréglage</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Gérer les mots de passe</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Échec du chargement des paramètres de la règle.</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Jeton de gestion de l'appareil non valide.</translation>
@@ -2222,6 +2247,7 @@
 <translation id="57094364128775171">Suggérer un mot de passe sécurisé…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">Vétérinaires</translation>
+<translation id="5715150588940290235">Supprimer les codes de sécurité enregistrés ?</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Utilisateur actuel</translation>
 <translation id="572328651809341494">Onglets récents</translation>
 <translation id="5723287205918986743">Industrie de la défense</translation>
@@ -2295,6 +2321,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">Enveloppe chinoise n°6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Carte enregistrée</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Dernière visite : hier</translation>
+<translation id="5888023855665301188">Payez plus rapidement quand vos codes CVC sont enregistrés. <ph name="LINK_BEGIN" />Supprimer les codes de sécurité enregistrés<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Émis le</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Jaune</translation>
@@ -2328,6 +2355,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">Les sous-titres instantanés ne sont pas disponibles pour ce contenu multimédia. Pour obtenir des sous-titres, bloquez <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> pour ce site.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">Hôtels et hébergements</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Section</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Contenu intégré</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36 x 48 pouces</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Modifier les coordonnées</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Supprimer de l'historique</translation>
@@ -2409,6 +2437,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">Photo (satinée)</translation>
 <translation id="6118782133429281336">La liste d'origine est vide.</translation>
 <translation id="6120179357481664955">Souhaitez-vous mémoriser votre ID UPI ?</translation>
+<translation id="6120950591512958208">Utilisez ce code au moment de payer.</translation>
 <translation id="6122181661879998141">avant de votre carte</translation>
 <translation id="6124058285696691147">Télécharger la pièce jointe</translation>
 <translation id="6124432979022149706">Connecteurs Chrome Enterprise</translation>
@@ -2481,6 +2510,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26 x 38 pouces</translation>
 <translation id="6284517535531159884">Type de valeur source des variantes</translation>
 <translation id="6287197303017372967">Obtenez des itinéraires vers votre destination avec des instructions de navigation détaillées.</translation>
+<translation id="628877850550444614">Remise trouvée</translation>
 <translation id="6289939620939689042">Couleur de la page</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">Cryptogramme :</translation>
@@ -2589,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Piles</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Films documentaires</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Lancer l'importation des plantages</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> souhaite utiliser vos appareils MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Cette appli n'est compatible qu'avec cette taille.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">pop-up et redirections</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Activités commerciales</translation>
@@ -2725,6 +2756,7 @@
 <translation id="679355240208270552">Règle ignorée, car le moteur de recherche par défaut n'est pas activé par une règle.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">Confirmez désormais vos cartes plus rapidement avec Windows Hello</translation>
 <translation id="6798460514924505775">Enveloppe Chou 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">Saisissez le code CVC de cette carte virtuelle</translation>
 <translation id="6805030849054648206">Enveloppe B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">Enseignement</translation>
 <translation id="681021252041861472">Champ obligatoire</translation>
@@ -2745,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Le formulaire a été rempli</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Héliogravure</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Utiliser un numéro de carte virtuelle…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Bouton "Gérer les paramètres de sécurité" à activer pour gérer la navigation sécurisée, etc., dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Actualiser l'application ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gérer les mots de passe…</translation>
@@ -2773,6 +2804,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">Agent utilisateur</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">Remise en forme</translation>
+<translation id="6908168784986658395">Lorsque vous fermez tous les onglets de navigation privée de Chromium, votre activité dans ces onglets est supprimée de cet appareil :
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Activité de navigation<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Historique des recherches<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Informations saisies dans les formulaires<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">Télécharger plusieurs fichiers</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utilisateur : </translation>
 <translation id="6916954549222464607">Planification et gestion financière</translation>
@@ -2867,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Construction et maintenance</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Jouer au jeu du dino de Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Vaisselle et ustensiles de cuisine</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Clé d'accès du trousseau iCloud</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Votre navigateur est géré par votre organisation</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Masquer</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> souhaite utiliser votre appareil photo</translation>
@@ -3045,6 +3083,7 @@
 <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">Bouton "Gérer la synchronisation" à activer pour gérer les infos que vous synchronisez dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /> sur ce problème.</translation>
+<translation id="7454377933424667109">Compte cloud</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Utiliser le paramètre global par défaut ("Bloquer")</translation>
 <translation id="7455452752247248289">Technologies d'entreprise</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3122,6 +3161,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Créez rapidement un événement dans Google Agenda</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Services juridiques</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Notifications non autorisées</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Clé d'accès de <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transfert</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Partager le contenu confidentiel ?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">Le site <ph name="EMBEDDED_URL" /> souhaite utiliser les cookies et les données de site sur <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
@@ -3228,6 +3268,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">Hier</translation>
 <translation id="7785790577395078482">cette tablette</translation>
 <translation id="7786368602962652765">Renseignez le champ obligatoire avant d'enregistrer.</translation>
+<translation id="7786912885126430740">Payez plus rapidement quand vos codes CVC sont enregistrés</translation>
 <translation id="7790488044432570133">Les sites que vous consultez peuvent demander des informations à Chrome pour les aider à mesurer les performances de leurs annonces. Chrome permet aux sites de ne recueillir que certains types de données, comme l'heure à laquelle une annonce vous a été présentée.</translation>
 <translation id="7791011319128895129">Non publiée</translation>
 <translation id="7791196057686275387">Mise en balle</translation>
@@ -3256,6 +3297,7 @@
 <translation id="7860345425589240791">Saisissez la nouvelle date d'expiration et le nouveau code CVC au <ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">Quitter le site Web ?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">Vitesse optimale</translation>
+<translation id="7870281855125116701">Remise trouvée</translation>
 <translation id="7871445724586827387">Changez le mot de passe de votre compte Google</translation>
 <translation id="7877007680666472091">ID de contenus protégés</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Votre mot de passe a peut-être été piraté</translation>
@@ -3267,6 +3309,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">Intent de rendu d'impression</translation>
 <translation id="7894280532028510793">S'il n'y a pas d'erreur, essayez de <ph name="BEGIN_LINK" />faire un diagnostic réseau<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7901831439558593470">Enveloppe 180x230</translation>
+<translation id="7904652607559432654">Collection d'achats</translation>
 <translation id="7916162853251942238">Base pour flexographie</translation>
 <translation id="7927971017714848357">Terrains et terres</translation>
 <translation id="793209273132572360">Modifier l'adresse ?</translation>
@@ -3513,6 +3556,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">Liste des modes de paiement à saisir de façon tactile, ouverte à pleine hauteur.</translation>
 <translation id="8398446215576328011">Rétablir les règles applicables</translation>
 <translation id="8398790343843005537">Rechercher votre téléphone</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome bloquera de nouveau les cookies aujourd'hui}=1{Chrome bloquera de nouveau les cookies demain}one{Chrome bloquera de nouveau les cookies dans # jour}other{Chrome bloquera de nouveau les cookies dans # jours}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">Fan fiction</translation>
 <translation id="8405579342203358118">Gérez les infos que vous synchronisez dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="8406071103346257942">de cesser d'utiliser le verrouillage de l'écran pour renseigner les mots de passe</translation>
@@ -3621,6 +3665,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">Enveloppe (bond)</translation>
 <translation id="8643409044755049933">Enveloppe Kaku 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210 x 330 mm</translation>
+<translation id="8648194513287945004">Ordinateur local</translation>
 <translation id="865032292777205197">capteurs de mouvement</translation>
 <translation id="865255447216708819">Pellicule avec impression au dos</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55 x 91 mm</translation>
@@ -3671,6 +3716,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">Journaux des règles</translation>
 <translation id="8754546574216727970">Bottes</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">contenu intégré</translation>
 <translation id="8757526089434340176">Offre Google Pay disponible</translation>
 <translation id="8758885506338294482">Compétitions de jeux vidéo</translation>
 <translation id="8759274551635299824">Carte arrivée à expiration</translation>
@@ -3794,6 +3840,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(Non valide)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">Monochrome</translation>
 <translation id="9035022520814077154">Erreur liée à la sécurité</translation>
+<translation id="9035824888276246493">Enregistrer les codes de sécurité</translation>
 <translation id="9036306139374661733">Autoriser l'accès au micro ?</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Utiliser un service de prédiction pour charger les pages plus rapidement</translation>
 <translation id="9039213469156557790">De plus, cette page inclut d'autres ressources qui ne sont pas sécurisées. Ces ressources peuvent être consultées par des tiers pendant leur transfert, et modifiées par un pirate informatique dans le but de changer le comportement de cette page.</translation>
@@ -3821,6 +3868,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Récapitulatif de la commande</translation>
 <translation id="908796725011587895">Sports universitaires</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Règle en heures creuses :</translation>
+<translation id="9090243919347147717">Pièces jointes</translation>
 <translation id="9093723786115107672">Vêtements de nuit</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Plus de langues…</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> ; appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour définir Chrome comme navigateur par défaut dans les réglages iOS</translation>
@@ -3910,6 +3958,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{1 élément}one{# élément}other{# éléments}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5 x 8 pouces</translation>
 <translation id="977502174772294970">Mariages</translation>
+<translation id="979107176848483472">Votre navigateur et votre profil sont gérés par <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="979189555234810423">Congrès et conventions</translation>
 <translation id="979503328401807348">Annonces plus utiles</translation>
 <translation id="981121421437150478">Hors connexion</translation>

components/strings/components_strings_gl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gl.xtb b/components/strings/components_strings_gl.xtb
index f4d96b9..5a876aa 100644
--- a/components/strings/components_strings_gl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gl.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Introduciches o teu contrasinal nun sitio que non está xestionado pola túa organización. Para protexer a túa conta, non reutilices o contrasinal noutras aplicacións ou sitios.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">niveis de zoom</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR en progreso…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Para xestionar a configuración de Chrome, preme Tabulador e, a continuación, Introducir</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternar</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Deportes</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Escoller</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Películas de intriga, policiais e de suspense</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Estás facendo un seguimento deste produto. Gardouse esta páxina en <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Clave de acceso de Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Tes unha tarxeta nova? Podes <ph name="BEGIN_LINK" />poñer os seus datos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Xogar a Dino Run en Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Ciano</translation>
@@ -1351,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absoluto</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Películas para toda a familia</translation>
 <translation id="3828924085048779000">A frase de acceso non pode estar baleira.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Usar outra clave de acceso</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Comproba os contrasinais gardados</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> instalou extensións para poder utilizar funcións adicionais. As extensións teñen acceso a algúns dos teus datos.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Varias perforacións na parte esquerda</translation>
@@ -1407,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ningún}=1{De 1 sitio }other{De # sitios }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Calculando...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> está bloqueado</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Clave de acceso de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="3984581365661308170">Sobre n.º 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Aves</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Xestiona os enderezos…</translation>
@@ -1786,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Non se permite para os sitios non seguros</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historial</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Clave de acceso do teu perfil de Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Acabas de escribir o teu contrasinal nun sitio enganoso. Para protexer as túas contas, Chromium recoméndache que comprobes os contrasinais que tes gardados.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Engadir información de contacto</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Utilizar o micrófono</translation>
@@ -1942,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Décimo rolo</translation>
 <translation id="507130231501693183">Caixa de correo 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Pantalóns e bermudas</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Usar outra clave de acceso</translation>
 <translation id="5078060223219502807">O contrasinal que acabas de utilizar viuse implicado nunha violación da seguranza dos datos. Para protexer as túas contas, o xestor de contrasinais recomenda que o cambies de inmediato e que despois comprobes os contrasinais gardados.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Informática en nube e distribuída</translation>
 <translation id="5087286274860437796">O certificado do servidor non é válido neste momento.</translation>
@@ -2111,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Non hai sitios bloqueados}=1{1 sitio bloqueado}other{# sitios bloqueados}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> quere enviarche notificacións</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Eliminar marcador</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> quere controlar e volver programar os dispositivos MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Orde inversa cara arriba</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Permitir que <ph name="SITE" /> use a información que gardase sobre ti</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Non se traducirá este sitio</translation>
@@ -2612,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Baterías para o fogar</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Documentais</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Comezar a cargar erros</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> quere usar os teus dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Esta aplicación só admite este tamaño.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">ventás emerxentes e redireccións</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Operacións empresariais</translation>
@@ -2769,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Completouse o formulario</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindro de gravado</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Usar un número de conta virtual…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botón para xestionar a configuración de seguranza. Actívao para xestionar Navegación segura e outras opcións na configuración de Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Queres volver cargar a aplicación?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Xestiona os contrasinais…</translation>
@@ -2897,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Construción e mantemento</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Xogar ao xogo do dinosauro de Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Utensilios de cociña e vaixelas</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Clave de acceso de chaveiro de iCloud</translation>
 <translation id="7106762743910369165">A túa organización xestiona o teu navegador</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031">O host <ph name="HOST" /> quere utilizar a túa cámara</translation>
@@ -3152,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Crear rapidamente un evento novo en Google Calendar</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Servizos legais</translation>
 <translation id="7586676035079382730">O acceso ás notificacións non está permitido</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Clave de acceso de <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">De transferencia</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Queres compartir contido confidencial?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> quere utilizar as cookies e os datos do sitio <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index 2fa805b..41a2b6f 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">સમાપ્તિ તારીખ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome પાસવર્ડ ભરવા માટે Windows Hello ચાલુ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ઇંચ</translation>
+<translation id="1574714699824202614">ચુકવણી પદ્ધતિની ચકાસણી કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="1576277203042721907">ખરીદીની જાણકારી</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">આ વેબપેજ બતાવતી વખતે કંઈક ખોટું થયું.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">તમે પાસવર્ડ ભરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશો કે નહીં, તે તમે <ph name="SETTINGS" />માં બદલી શકો છો</translation>
 <translation id="1875025161375567525">ફોટો ટ્રે</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">તારીખ મુજબ</translation>
 <translation id="187918866476621466">શરૂઆતના પેજ ખોલો</translation>
 <translation id="1883255238294161206">સૂચિ સંકુચિત કરો</translation>
 <translation id="1884843295353628214">જાઝ</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, હાલમાં ખુલ્લી બધી છૂપી વિન્ડો બંધ કરવા માટે, પહેલાં Tab અને પછી Enter કી દબાવો</translation>
 <translation id="3474392552865647225">'Chromeમાં ફૉન્ટ કસ્ટમાઇઝ કરો' બટન, Chromeમાં ફૉન્ટના કદ અને ટાઇપફેસ કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે સક્રિય કરો</translation>
 <translation id="3477679029130949506">મૂવીની સૂચિઓ અને થિયેટરના શોટાઇમ</translation>
+<translation id="3478033058537426179">ગ્રૂપ મુજબ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="3484560055331845446">તમે તમારા Google એકાઉન્ટનો ઍક્સેસ ગુમાવી શકો છો. Chrome તમને હમણાં જ તમારો પાસવર્ડ બદલવાનો સુઝાવ આપે છે. તમને સાઇન ઇન કરવા માટે કહેવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">રિમાઇન્ડર: સાચવેલો પ્રોમો કોડ ઉપલબ્ધ છે</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">બેંકિંગ</translation>
 <translation id="4582204425268416675">કાર્ડ કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="4582595824823167856">ટેક્સ્ટ મેસેજ મેળવો</translation>
+<translation id="4586607503179159908">ચુકવણી પદ્ધતિની ચકાસણી કરી</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome માંથી સરનામું દૂર કરીએ?</translation>
 <translation id="459089498662672729">વ્યવસ્થાપકની પૉલિસી <ph name="ORIGIN_NAME" /> પરથી આ સ્થાન પર પેસ્ટ કરવાનો સુઝાવ આપતી નથી</translation>
 <translation id="4592951414987517459">આધુનિક સાઇફર સ્યૂટનો ઉપયોગ કરીને <ph name="DOMAIN" /> સાથેનું તમારું કનેક્શન એન્ક્રિપ્ટ કરાયું છે.</translation>
@@ -2777,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ફોર્મ ભરવામાં આવ્યું</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ગ્રેવ્યુઅર સિલિન્ડર</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 મિમી</translation>
-<translation id="6846340164947227603">વર્ચ્યુઅલ કાર્ડ નંબરનો ઉપયોગ કરો…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'સુરક્ષા સેટિંગ મેનેજ કરો' બટન, Chrome સેટિંગમાં Safe Browsing અને તમારી બીજી ઘણી સુવિધાઓ મેનેજ કરવા માટે સક્રિય કરો</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ઍપ ફરીથી લોડ કરીએ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">પાસવર્ડ મેનેજ કરો…</translation>
@@ -3432,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> પરની ફાઇલ વાંચનયોગ્ય નથી. તે દૂર કરવામાં, ખસેડવામાં આવી હોઈ શકે છે અથવા ફાઇલ પરવાનગીઓ ઍક્સેસ કરવાથી અટકાવતી હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{ઍડમિનિસ્ટ્રેટરની પૉલિસી આ ફાઇલને <ph name="DESTINATION_NAME" /> પર ડાઉનલોડ કરવાનો સુઝાવ આપતી નથી}one{ઍડમિનિસ્ટ્રેટરની પૉલિસી આ ફાઇલને <ph name="DESTINATION_NAME" /> પર ડાઉનલોડ કરવાનો સુઝાવ આપતી નથી}other{ઍડમિનિસ્ટ્રેટરની પૉલિસી આ ફાઇલોને <ph name="DESTINATION_NAME" /> પર ડાઉનલોડ કરવાનો સુઝાવ આપતી નથી}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">હૉકીનું સાધન</translation>
+<translation id="8161095570253161196">બ્રાઉઝ કરવાનું ફરી શરૂ કરો</translation>
 <translation id="8163866351304776260">ડાબી બાજુએ ચતુષ્કોણ કાણું પાડો</translation>
 <translation id="8175796834047840627">તમે સાઇન ઇન કરેલું છે તેથી Chrome તમને તમારા કાર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવાની ઑફર કરે છે. તમે સેટિંગમાં આ વર્તણૂકને બદલી શકો છો.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">આ ડિવાઇસના વ્યવસ્થાપકે સેટિંગ અથવા પૉલિસી જેવી અમુક માહિતી નીચેની વેબસાઇટને મોકલી છે.</translation>

components/strings/components_strings_hi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index 6277c5b..67a2572 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -2753,7 +2753,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">फ़ॉर्म ऑटोमैटिक भरा हुआ है</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ग्रव्यूअर सिलिंडर</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 मि॰मी॰</translation>
-<translation id="6846340164947227603">वर्चुअल कार्ड संख्या का इस्तेमाल करें...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'सुरक्षा की सेटिंग मैनेज करें' बटन, Chrome की सेटिंग में सुरक्षित ब्राउज़िंग वगैरह को मैनेज करने के लिए इसे चालू करें</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ऐप्लिकेशन फिर लोड करें?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">पासवर्ड मैनेज करें...</translation>

components/strings/components_strings_hr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index 9ffb370..e8fe00f4 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Unesite datum isteka</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome pokušava uključiti Windows Hello za unos zaporki.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Potvrđivanje načina plaćanja</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Uvidi za Shopping</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Nešto nije u redu s prikazivanjem ove web-stranice.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">U dijelu <ph name="SETTINGS" /> možete promijeniti hoćete li zaključavanje zaslona upotrebljavati za unos zaporki</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Ladica za fotografije</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google obrasci</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Prema datumu</translation>
 <translation id="187918866476621466">Otvori polazne stranice</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Sažmi popis</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pritisnite Tab, a zatim Enter da biste zatvorili sve anonimne prozore koji su trenutačno otvoreni</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Gumb Prilagodi fontove u Chromeu, aktivirajte ga da biste u Chromeu prilagodili veličine i vrste fontova</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Rasporedi prikazivanja za kina i kazališta</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Prema grupi</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne sada</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Mogli biste izgubiti pristup svojem Google računu. Chrome preporučuje da odmah promijenite zaporku. Morat ćete se prijaviti.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Podsjetnik: dostupan je spremljeni promotivni kôd</translation>
@@ -1703,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Bankarstvo</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Uklonite karticu</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Primite tekstnu poruku</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Način plaćanja potvrđen</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Želite li s Chromea ukloniti adresu?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Administratorsko pravilo ne preporučuje lijepljenje s <ph name="ORIGIN_NAME" /> na ovu lokaciju</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Vaša veza s domenom <ph name="DOMAIN" /> kriptirana je modernim kriptografskim paketom.</translation>
@@ -2776,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Obrazac je ispunjen</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Valjak za graviranje</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Upotrijebite broj virtualne kartice...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Gumb Upravljaj sigurnosnim postavkama, aktivirajte ga za upravljanje sigurnim pregledavanjem i drugim značajkama u postavkama Chromea</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ponovo učitati aplikaciju?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Upravljanje zaporkama...</translation>
@@ -3431,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Datoteka na adresi <ph name="URL" /> nije čitljiva. Možda je uklonjena ili premještena ili dozvole datoteka sprječavaju pristup.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Prema pravilima administratora ne preporučuje se preuzimanje te datoteke na: <ph name="DESTINATION_NAME" />}one{Prema pravilima administratora ne preporučuje se preuzimanje tih datoteka na: <ph name="DESTINATION_NAME" />}few{Prema pravilima administratora ne preporučuje se preuzimanje tih datoteka na: <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Prema pravilima administratora ne preporučuje se preuzimanje tih datoteka na: <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Oprema za hokej</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Nastavi pregledavanje</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Četverostruko bušenje s lijeve strane</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome vam nudi spremanje vaših kartica na vaš Google račun jer ste prijavljeni. To ponašanje možete promijeniti u postavkama.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Administrator uređaja poslao je neke podatke, poput postavki ili pravila, sljedećim web-lokacijama.</translation>

components/strings/components_strings_hu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb
index 37beb67..cdc0ea0 100644
--- a/components/strings/components_strings_hu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Olyan webhelyen adta meg a jelszavát, amelyet nem az Ön szervezete kezel. Fiókja védelme érdekében ne használja fel újra a jelszót más alkalmazásokban és webhelyeken.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">nagyítási/kicsinyítési szintek</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR folyamatban…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Nyomja le a Tab, majd az Enter gombot a Chrome-beállítások kezeléséhez.</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternatív</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
@@ -312,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Kiválaszt</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Thrillerek, bűnügyi és misztikus filmek</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Nyomon követi ezt a terméket. Az oldal ide van mentve: <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Azonosítókulcs a Windows Hello szolgáltatásból</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Új kártya? <ph name="BEGIN_LINK" />Adja meg a kártya adatait<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">A Dino Run játék elindítása a Chrome-ban</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cián</translation>
@@ -1352,6 +1354,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Abszolút</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Családi filmek</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Az üres összetett jelszó nem engedélyezett.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Másik azonosítókulcs használata</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Ellenőrizze mentett jelszavait</translation>
 <translation id="3831915413245941253">A(z) <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> bővítményeket telepített további funkciók használata céljából. A bővítmények hozzáférhetnek az Ön bizonyos adataihoz.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Több lyuk a bal oldalon</translation>
@@ -1408,6 +1411,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Nincs}=1{ 1 webhelyről }other{# webhelyről }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Számítás…</translation>
 <translation id="3973234410852337861">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> le van tiltva</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Azonosítókulcs innen: „<ph name="VENDOR_NAME" />”</translation>
 <translation id="3984581365661308170">11. boríték</translation>
 <translation id="398470910934384994">Madarak</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Címek kezelése…</translation>
@@ -1788,6 +1792,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Nincs engedélyezve nem biztonságos webhelyeknél</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Előzmények</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Azonosítókulcs az Ön Chrome-profiljából</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Megtévesztő webhelyen adta meg jelszavát. Fiókjai védelmében a Chromium azt javasolja, hogy ellenőrizze mentett jelszavait.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Névjegyadatok hozzáadása</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Mikrofon használata</translation>
@@ -1944,6 +1949,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">10. tekercs</translation>
 <translation id="507130231501693183">4. postaláda</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Nadrágok és rövidnadrágok</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Másik azonosítókulcs használata</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Kiderült, hogy a most használt jelszava adatvédelmi incidensben volt érintett. Fiókjai biztonságának megőrzése érdekében a Jelszókezelő a jelszó haladéktalan módosítását, majd a mentett jelszavak ellenőrzését javasolja.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Elosztott és felhőalapú számítástechnika</translation>
 <translation id="5087286274860437796">A szerver tanúsítványa jelenleg nem érvényes.</translation>
@@ -2113,6 +2119,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Nincs letiltott webhely}=1{1 letiltott webhely}other{# letiltott webhely}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">A(z) <ph name="SITE" /> értesítéseket szeretne küldeni Önnek</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Könyvjelző törlése</translation>
+<translation id="54430913453805768">A(z) <ph name="URL" /> vezérelni és újraprogramozni szeretné az Ön MIDI-eszközeit (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Fordított sorrend, felfelé fordítva</translation>
 <translation id="5447235695608032700">A(z) <ph name="SITE" /> felhasználhatja az Önről mentett adatait</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Nem fordítjuk le ezt a webhelyet</translation>
@@ -2614,6 +2621,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Háztartási elemek és akkumulátorok</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Dokumentumfilmek</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Feltöltési összeomlások indítása</translation>
+<translation id="6491663123807473970">A(z) <ph name="URL" /> használni szeretné az Ön MIDI-eszközeit</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Ez az alkalmazás csak ezt a méretet támogatja.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">előugró ablakok és átirányítások</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Üzleti tevékenységek</translation>
@@ -2771,7 +2779,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Űrlap kitöltve</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravűrhenger</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Virtuális kártyaszám használata…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Biztonsági beállítások kezelése gomb. A gombot megnyomva kezelheti a Biztonságos Böngészést és más funkciókat a Chrome-beállítások között.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Újratölti az alkalmazást?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Jelszavak kezelése…</translation>
@@ -2899,6 +2906,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Építkezés és karbantartás</translation>
 <translation id="7102554173784142865">A Chrome dinós játékának elindítása</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Főzőeszközök és étkészletek</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Azonosítókulcs az iCloud-kulcstárból</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Böngészőjét a szervezete kezeli.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Elrejtés</translation>
 <translation id="7108634116785509031">A(z) <ph name="HOST" /> webhely használni szeretné a kamerát</translation>
@@ -3154,6 +3162,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Új esemény gyors létrehozása a Google Naptár szolgáltatással</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Jogi szolgáltatások</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Értesítések nem engedélyezettek</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Azonosítókulcs innen: „<ph name="PHONE_NAME" />”</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transzfer</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Biztosan megosztja a bizalmas tartalmat?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">A(z) <ph name="EMBEDDED_URL" /> cookie-kat és webhelyadatokat szeretne használni a következő webhelyen: <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_hy.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hy.xtb b/components/strings/components_strings_hy.xtb
index 6419757..f07d4960 100644
--- a/components/strings/components_strings_hy.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hy.xtb
@@ -2788,7 +2788,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Ձևն ինքնալրացվել է</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Գրավյուրային գլան</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 մմ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Օգտագործել վիրտուալ քարտի համարը</translation>
 <translation id="6849023911358004088">«Կառավարել անվտանգության կարգավորումները» կոճակ․ ակտիվացրեք՝ ապահով դիտարկումը և այլ պարամետրեր Chrome-ի կարգավորումներում կառավարելու համար</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Կրկին բեռնե՞լ հավելվածը</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Կառավարել գաղտնաբառերը…</translation>

components/strings/components_strings_id.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 008e8496..0c12921 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Masukkan tanggal habis masa berlaku</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome mencoba mengaktifkan Windows Hello untuk mengisi sandi.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> inci</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Memverifikasi metode pembayaran</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Terjadi masalah sewaktu menampilkan halaman web ini.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Anda dapat mengubah apakah akan menggunakan kunci layar untuk mengisi sandi di <ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Baki Foto</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Formulir</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Menurut tanggal</translation>
 <translation id="187918866476621466">Buka halaman awal</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Ciutkan daftar</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Musik jazz</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Tekan tab lalu Enter untuk menutup semua jendela Samaran yang saat ini terbuka</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Tombol Sesuaikan font di Chrome, aktifkan untuk menyesuaikan ukuran font dan rupa huruf di Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Daftar film &amp; jadwal bioskop</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Menurut grup</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jangan sekarang</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Anda dapat kehilangan akses ke Akun Google Anda. Chrome merekomendasikan untuk mengubah sandi Anda sekarang. Anda akan diminta untuk login.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Pengingat: Kode promo yang disimpan tersedia</translation>
@@ -1703,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Perbankan</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Hapus kartu</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Terima SMS</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Metode pembayaran diverifikasi</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Hapus alamat dari Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Penempelan dari <ph name="ORIGIN_NAME" /> ke lokasi ini tidak direkomendasikan oleh kebijakan administrator</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Sambungan Anda ke <ph name="DOMAIN" /> dienkripsi menggunakan cipher suite modern.</translation>
@@ -2776,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formulir telah diisi</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Tabung Gravure</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Gunakan nomor kartu virtual...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Tombol Kelola setelan keamanan, aktifkan untuk mengelola Safe Browsing dan lainnya di setelan Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Muat ulang aplikasi?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Kelola Sandi ...</translation>
@@ -3429,6 +3432,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">File pada <ph name="URL" /> tidak dapat dibaca.  File mungkin telah dihapus, dipindahkan, atau izin file mungkin mencegah akses.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Kebijakan administrator tidak merekomendasikan untuk mendownload file ini ke <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Kebijakan administrator tidak merekomendasikan untuk mendownload file ini ke <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Peralatan Hoki</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Lanjutkan menjelajah</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Empat lubang di kiri</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome menawarkan untuk menyimpan informasi kartu ke Akun Google Anda karena Anda sedang login. Anda dapat mengubah perilaku ini di setelan.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Administrator perangkat ini telah mengirim beberapa info ke situs berikut, seperti setelan atau kebijakan.</translation>

components/strings/components_strings_is.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_is.xtb b/components/strings/components_strings_is.xtb
index 29b5127..fc46a15 100644
--- a/components/strings/components_strings_is.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_is.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Þú slóst inn aðgangsorðið þitt á síðu sem þitt fyrirtæki hefur ekki umsjón með. Til að vernda reikninginn þinn skaltu ekki nota sama aðgangsorð í öðrum forritum og á öðrum síðum.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">aðdráttarstig</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR í gangi ...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ýttu á dálkalykilinn (Tab) og svo á Enter til að stjórna stillingum Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Annað</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Íþróttir</translation>
@@ -312,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Velja</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Spennumyndir, glæpamyndir og morðgátur</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Þú ert að fylgjast með þessari vöru. Þessi síða er vistuð í <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Aðgangslykill úr Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Nýtt kort? <ph name="BEGIN_LINK" />Setja inn kortaupplýsingar<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Spila Dino Run-leikinn í Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Blár (cyan)</translation>
@@ -447,7 +449,7 @@
 <translation id="1873899211667975540">Rokktónlist</translation>
 <translation id="1874224422119691492">Þú getur breytt því hvort þú notir skjálásinn til að fylla út aðgangsorð í <ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Myndabakki</translation>
-<translation id="1875512691959384712">Google eyðublöð</translation>
+<translation id="1875512691959384712">Google-eyðublöð</translation>
 <translation id="1876399092304384674">Eftir dagsetningu</translation>
 <translation id="187918866476621466">Opna ræsisíður</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Fella saman lista</translation>
@@ -1354,6 +1356,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Fast</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Fjölskyldumyndir</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Ekki er leyft að hafa autt aðgangsorð.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Nota annan aðgangslykil</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Athuga vistuð aðgangsorð</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> hefur sett upp viðbætur fyrir fleiri aðgerðir. Viðbætur hafa aðgang að sumum af gögnunum þínum.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Mörg göt vinstra megin</translation>
@@ -1410,6 +1413,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ekkert}=1{Frá einu vefsvæði }one{Frá # vefsvæði }other{Frá # vefsvæðum }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Reiknar...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Lokað er fyrir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
+<translation id="3983340834939868135">Aðgangslykill frá „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Umslag: #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Fuglar</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Stjórna heimilisföngum...</translation>
@@ -1790,6 +1794,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Ekki heimilað fyrir vefsvæði sem eru ekki örugg</translation>
 <translation id="4756388243121344051">Ferill</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Aðgangslykill af Chrome-prófílnum þínum</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Þú gafst upp aðgangsorðið þitt á svindlsíðu. Chromium mælir með því að þú athugir vistuðu aðgangsorðin þín núna til að tryggja öryggi reikninganna þinna.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Bæta við samskiptaupplýsingum</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Nota hljóðnemann</translation>
@@ -1946,6 +1951,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Tíunda rúlla</translation>
 <translation id="507130231501693183">Pósthólf 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Buxur og stuttbuxur</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Nota annan aðgangslykil</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Aðgangsorðið sem þú varst að nota fannst í öryggisbroti. Aðgangsorðastjórnun mælir með því að breyta aðgangsorðinu núna og athuga vistuð aðgangsorð til að tryggja öryggi reikninganna þinna.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Samtengd tölvuvinnsla og skýjatölvun</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Vottorð þjóns er ekki gilt núna.</translation>
@@ -2115,6 +2121,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Ekki lokað á nein vefsvæði}=1{Lokað á 1 vefsvæði}one{Lokað á # vefsvæði}other{Lokað á # vefsvæði}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vill senda þér tilkynningar</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Fjarlægja bókamerki</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> vill stjórna og endurforrita MIDI-tæki (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Öfug röð, snýr upp</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Leyfa <ph name="SITE" /> að nota upplýsingar sem það hefur vistað um þig</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Þetta vefsvæði verður ekki þýtt</translation>
@@ -2616,6 +2623,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Rafhlöður til heimilisnota</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Heimildarmyndir</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Byrja að hlaða inn hruntilvikum</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> vill nota MIDI-tækin þín</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Þetta forrit styður aðeins þessa stærð.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">sprettiglugga og framsendingar</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Viðskiptastarfsemi</translation>
@@ -2773,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Eyðublaðið var fyllt út</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Ætingarkefli</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Nota sýndarkortsnúmer...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Hnappurinn „Stjórna öryggisstillingum“ virkjaðu til að stjórna öruggri vefskoðun og fleiru í stillingum Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Viltu endurhlaða forritið?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Stjórna aðgangsorðum...</translation>
@@ -2901,6 +2908,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Byggingaframkvæmdir og viðhald</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Spila Chrome Dino-leikinn</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Eldhúsáhöld og borðbúnaður</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Aðgangslykill úr iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Vafranum er stjórnað af fyrirtækinu þínu</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Fela</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> vill fá að nota myndavélina</translation>
@@ -3156,6 +3164,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Búa til nýjan viðburð í Google dagatali á skjótan hátt</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Lögfræðiþjónusta</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Tilkynningar ekki leyfðar</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Aðgangslykill úr „<ph name="PHONE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Flutningsfilma</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Deila trúnaðarupplýsingum?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> vill nota fótspor og gögn vefsvæða á <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_it.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index f022edd..151b659 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Il modulo è stato compilato</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindro per rotocalco</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Usa un numero di carta virtuale…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Pulsante Gestisci le impostazioni di sicurezza, attiva per gestire Navigazione sicura e altre opzioni nelle impostazioni di Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ricaricare l'app?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gestisci password…</translation>

components/strings/components_strings_iw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index 530c82742..7d50dda 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -2748,7 +2748,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">הטופס מולא</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravure Cylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">‏184x260 מ"מ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ניתן להזין מספר כרטיס וירטואלי…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">‏הלחצן לניהול הגדרות האבטחה, מפעילים אותו כדי לנהל את הגלישה הבטוחה ועוד בהגדרות Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">לטעון מחדש את האפליקציה?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">לניהול הסיסמאות…</translation>

components/strings/components_strings_ja.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index 42a9eaa..8bdb0a3 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -344,7 +344,7 @@
 <translation id="1662550410081243962">お支払い方法の保存と入力</translation>
 <translation id="1663943134801823270">Chrome に保存されているクレジット カードと住所です。[<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で管理できます。</translation>
 <translation id="1664389769577564606">フレキソ フォトポリマー</translation>
-<translation id="1668071460721346172">メールを送信</translation>
+<translation id="1668071460721346172">メールを送信する</translation>
 <translation id="1671391448414634642">今後、<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />のページは<ph name="TARGET_LANGUAGE" />に翻訳されます。</translation>
 <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />から<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1674542638006317838">アクセスしたページのうち、<ph name="BEGIN_LINK" />以前のテクノロジー イベント<ph name="END_LINK" />が発生しているページの URL リストのみ。</translation>
@@ -606,6 +606,7 @@
 <translation id="2225927550500503913">仮想カードはオンになっています</translation>
 <translation id="2226636330183131181">Wi-Fi ネットワークに<ph name="BEGIN_LINK" />ログイン<ph name="END_LINK" />しています</translation>
 <translation id="2228057197024893428">この住所は現在、Chrome に保存されています。Google サービス全体で使用するには、Google アカウント（<ph name="ACCOUNT" />）に保存してください。</translation>
+<translation id="2228466771983364669">あなたが <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> にアクセスしたことが <ph name="EMBEDDED_URL" /> に知られます。</translation>
 <translation id="2233745931693710080">コンパクト ディスク</translation>
 <translation id="2239100178324503013">送信</translation>
 <translation id="2241693394036365668">ファイルがダウンロードされた</translation>
@@ -2094,6 +2095,7 @@
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> が通知を送信しようとしています。</translation>
 <translation id="5430298929874300616">ブックマークを削除</translation>
 <translation id="5443468954631487277">逆の順序（上向き）</translation>
+<translation id="5447235695608032700"><ph name="SITE" /> があなたに関する保存済みの情報を使用することを許可する</translation>
 <translation id="5447765697759493033">このサイトは翻訳されません</translation>
 <translation id="5452270690849572955">この <ph name="HOST_NAME" /> ページが見つかりません</translation>
 <translation id="5455374756549232013">ポリシーのタイムスタンプが不適切です</translation>
@@ -2743,7 +2745,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">フォームに入力しました</translation>
 <translation id="6841864657731852591">グラビア シリンダー</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184x260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">仮想カード番号を使用...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">[セキュリティ設定を管理] ボタンです。実行すると、Chrome の設定でセーフ ブラウジングなどを管理できます</translation>
 <translation id="6852204201400771460">アプリを再読み込みしますか？</translation>
 <translation id="6857776781123259569">パスワードを管理...</translation>
@@ -2927,7 +2928,7 @@
 <translation id="7219179957768738017">この接続には <ph name="SSL_VERSION" /> を使用しています。</translation>
 <translation id="7220786058474068424">処理しています</translation>
 <translation id="7221855153210829124">通知を表示</translation>
-<translation id="7221857374443660083">ご利用の銀行が本人確認を求めています</translation>
+<translation id="7221857374443660083">ご利用のカード発行会社が本人確認を求めています</translation>
 <translation id="722454870747268814">新しいシークレット タブ</translation>
 <translation id="7226276626900992675">このサイトにサードパーティ Cookie の使用を許可しました。サイトのほとんどの機能は動作しますが、保護の強度が低下します。</translation>
 <translation id="7227293336683593977">価格の推移</translation>
@@ -3467,7 +3468,7 @@
 <translation id="8296205692406981542">公園、庭園</translation>
 <translation id="8297545700510100061">Cookie と他のサイトデータは、ログインや広告のパーソナライズなどでユーザーを覚えておくために使用されます。すべてのサイトの Cookie を管理するには、<ph name="SETTINGS" /> をご覧ください。</translation>
 <translation id="8298115750975731693">ご利用の Wi-Fi（<ph name="WIFI_NAME" />）では、<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> へのアクセスが必要な可能性があります。</translation>
-<translation id="8301894345671534559">コードを入力</translation>
+<translation id="8301894345671534559">コードの入力</translation>
 <translation id="8303854710873047864">「<ph name="SECTION" />」セクションを表示しています</translation>
 <translation id="830498451218851433">2 つ折り</translation>
 <translation id="8308653357438598313">ライブ動画ストリーミング</translation>

components/strings/components_strings_ka.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ka.xtb b/components/strings/components_strings_ka.xtb
index a724fcf..091dc21 100644
--- a/components/strings/components_strings_ka.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ka.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ფორმა შეივსო</translation>
 <translation id="6841864657731852591">საფორმო ცილინდრი</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 მმ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ვირტუალური ბარათის ნომრის გამოყენება…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">უსაფრთხოების პარამეტრების მართვის ღილაკი, Safe Browsing-ისა და სხვა ფუნქციების Chrome-ის პარამეტრებიდან სამართავად გაააქტიურეთ ის</translation>
 <translation id="6852204201400771460">გსურთ აპის გადატვირთვა?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">პაროლების მართვა…</translation>

components/strings/components_strings_kk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kk.xtb b/components/strings/components_strings_kk.xtb
index fb5f1f6c..2b519b95 100644
--- a/components/strings/components_strings_kk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kk.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Жарамдылық мерзімін енгізіңіз.</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome құпия сөздерді толтыру үшін Windows Hello технологиясын қосқысы келеді.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> дюйм</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Төлеу әдісі расталып жатыр</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Сауда-саттық статистикасы</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Бұл веб-бетті көрсету кезінде қате кетті.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492"><ph name="SETTINGS" /> ішінде құпия сөздерді толтыру үшін экран құлпын пайдалану-пайдаланбау керектігін өзгертуге болады</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Фото науасы</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Күні бойынша</translation>
 <translation id="187918866476621466">Іске қосу беттерін ашу</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Тізімді жию</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Джаз</translation>
@@ -1171,6 +1173,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Қазір ашық тұрған инкогнито терезелерінің барлығын жабу үшін Tab, сосын Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="3474392552865647225">"Chrome-дағы қаріптерді реттеу" түймесі, Chrome браузеріндегі қаріп өлшемдері мен түрлерін реттеу үшін белсендіріңіз</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Фильм тізімдері және кинотеатрдан көрсету кестесі</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Тобы бойынша</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Қазір емес</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Google аккаунтыңызға кіре алмай қалуыңыз мүмкін. Chrome браузері құпия сөзді қазір өзгертуге кеңес береді. Сонан соң аккаунтқа кіру сұралады.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Еске салғыш: сақталған промокодыңыз бар</translation>
@@ -1703,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Банкинг</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Картаны өшіру</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Мәтіндік хабар алу</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Төлеу әдісі расталды</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome браузерінен мекенжайды өшіру қажет пе?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Әкімші саясатында <ph name="ORIGIN_NAME" /> орнынан осы орынға қою ұсынылмайды.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Сіздің <ph name="DOMAIN" /> доменіне қосылуыңыз заманауи шифр жиынтығы арқылы шифрланған.</translation>
@@ -2776,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Үлгі толтырылған</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Формалық цилиндр</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Виртуалдық карта нөмірін пайдалану...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">"Қауіпсіздік параметрлерін басқару" түймесі, Chrome параметрлерінен Safe Browsing және т.б. басқару үшін белсендіріңіз</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Қолданба қайта жүктелсін бе?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Құпия сөздерді басқару...</translation>
@@ -3431,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> сілтемесіндегі файл оқылмайды. Ол жойылған, көшірілген болуы немесе файл рұқсаттары кедергі болуы мүмкін.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Әкімші саясатына сәйкес бұл файлды <ph name="DESTINATION_NAME" /> қалтасына жүктеп алу ұсынылмайды.}other{Әкімші саясатына сәйкес бұл файлдарды <ph name="DESTINATION_NAME" /> қалтасына жүктеп алу ұсынылмайды.}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Хоккей жабдығы</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Шолуды жалғастыру</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Сол жағын төрт рет тесу</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Сіз аккаунтқа кіргендіктен, Chrome браузері карталарыңызды Google аккаунтына сақтауды ұсынып отыр. Мұны параметрлерге кіріп өзгертуіңізге болады.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Бұл құрылғының әкімшісі келесі веб-сайттарға бірқатар ақпарат (мысалы, параметрлер немесе саясаттар) жіберді.</translation>

components/strings/components_strings_km.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_km.xtb b/components/strings/components_strings_km.xtb
index fb3224c..ee881e4d 100644
--- a/components/strings/components_strings_km.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_km.xtb
@@ -2785,7 +2785,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ទម្រង់បែបបទ​ត្រូវ​បាន​បំពេញ</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ស៊ីឡាំងបោះពុម្ពដែលមានក្រឡាផតចូល</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ប្រើ​លេខ​បណ្ណ​​និម្មិត...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">ប៊ូតុង "គ្រប់គ្រងការកំណត់សុវត្ថិភាព", បើកដំណើរការ ដើម្បីគ្រប់គ្រងការរុករក​ដោយសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតនៅក្នុងការកំណត់ Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ផ្ទុក​កម្មវិធី​ឡើងវិញ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">គ្រប់គ្រង​ពាក្យសម្ងាត់...</translation>

components/strings/components_strings_kn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index 53a3426..fc5c5c62 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ Google Chrome Windows Hello ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ಇಂಚು</translation>
+<translation id="1574714699824202614">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1576277203042721907">ಶಾಪಿಂಗ್ ಒಳನೋಟಗಳು</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ಈ ವೆಬ್‌ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="1874224422119691492"><ph name="SETTINGS" /> ನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತೀರಾ ಇಲ್ಲವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="1875025161375567525">ಫೋಟೋ ಟ್ರೇ</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">ದಿನಾಂಕದ ಪ್ರಕಾರ</translation>
 <translation id="187918866476621466">ಆರಂಭಿಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಕುಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="1884843295353628214">ಜಾಝ್</translation>
@@ -1170,6 +1172,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು Tab ಒತ್ತಿ, ನಂತರ Enter ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Chrome ನಲ್ಲಿ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಬಟನ್‌, Chrome ನಲ್ಲಿ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಟೈಪ್‌ಫೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3477679029130949506">ಚಲನಚಿತ್ರ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಶೋಟೈಮ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="3478033058537426179">ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಕಾರ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ಈಗ ಬೇಡ</translation>
 <translation id="3484560055331845446">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಈಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ Chrome ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">ರಿಮೈಂಡರ್: ಉಳಿಸಲಾದ ಪ್ರೊಮೊ ಕೋಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
@@ -1701,6 +1704,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್</translation>
 <translation id="4582204425268416675">ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="4582595824823167856">ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="4586607503179159908">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome ನಿಂದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation>
 <translation id="459089498662672729"><ph name="ORIGIN_NAME" /> ನಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕ ನೀತಿಯು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4592951414987517459">ಆಧುನಿಕ ಸೈಫರ್ ಸೂಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ <ph name="DOMAIN" /> ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -2774,7 +2778,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ಗ್ರೇವರ್ ಸಿಲಿಂಡರ್</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 ಮಿಮೀ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದನ್ನು ಬಳಸಿ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಬಟನ್, Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಆರಂಭಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ...</translation>
@@ -3428,6 +3431,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> ನಲ್ಲಿನ ಫೈಲ್ ಓದುವಂತಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಚಲಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಫೈಲ್ ಅನುಮತಿಗಳು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{ನಿರ್ವಾಹಕರ ನೀತಿಯು ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು <ph name="DESTINATION_NAME" /> ಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ}one{ನಿರ್ವಾಹಕರ ನೀತಿಯು ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="DESTINATION_NAME" /> ಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ}other{ನಿರ್ವಾಹಕರ ನೀತಿಯು ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="DESTINATION_NAME" /> ಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">ಹಾಕಿ ಉಪಕರಣ</translation>
+<translation id="8161095570253161196">ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="8163866351304776260">ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ತೂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8175796834047840627">ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು Chrome ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">ಈ ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನೀತಿಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation>

components/strings/components_strings_ko.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index ea564330..73735ac 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">만료일 입력</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Chrome에서 비밀번호 입력에 Windows Hello를 사용하려고 합니다.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />인치</translation>
+<translation id="1574714699824202614">결제 수단 확인 중</translation>
 <translation id="1576277203042721907">쇼핑 통계</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">이 웹페이지를 표시하는 도중 문제가 발생했습니다.</translation>
@@ -359,6 +360,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">이제 Google 계정의 주소를 사용할 수 있습니다</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
+<translation id="1705644428387053571">이용약관</translation>
 <translation id="1706625117072057435">확대/축소 수준</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{서버의 보안 인증서가 내일 발효될 예정이며 이에 따라 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.}other{서버의 보안 인증서가 #일 후 발효될 예정이며 이에 따라 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">OS</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492"><ph name="SETTINGS" />에서 비밀번호를 입력할 때 화면 잠금을 사용할지를 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1875025161375567525">사진 트레이</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">날짜순</translation>
 <translation id="187918866476621466">시작 페이지 열기</translation>
 <translation id="1883255238294161206">접기 목록</translation>
 <translation id="1884843295353628214">재즈</translation>
@@ -457,6 +460,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{서버의 보안 인증서가 마지막 날 만료되어 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 설정이 잘못되었거나 공격자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다. 현재 컴퓨터의 시간이 <ph name="CURRENT_DATE" />로 설정되어 있습니다. 시간이 정확하지 않으면 시스템 시간을 수정하고 이 페이지를 새로고침하세요.}other{서버의 보안 인증서가 #일 전에 만료되어 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 설정이 잘못되었거나 공격자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다. 현재 컴퓨터의 시간이 <ph name="CURRENT_DATE" />로 설정되어 있습니다. 시간이 정확하지 않으면 시스템 시간을 수정하고 이 페이지를 새로고침하세요.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">유효성 기간</translation>
 <translation id="1908217026282415406">카메라 사용 및 이동</translation>
+<translation id="1913037223029790376">이 가상 카드의 CVC 사용</translation>
 <translation id="191374271204266022">JSON으로 복사</translation>
 <translation id="1914326953223720820">압축 해제 서비스</translation>
 <translation id="1916770123977586577">이 사이트에 업데이트된 설정을 적용하려면 이 페이지를 다시 로드하세요.</translation>
@@ -476,6 +480,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">최고 점수는 <ph name="SCORE" />점입니다.</translation>
 <translation id="1959001866257244765"><ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />방문한 일부 페이지의 URL, 제한된 시스템 정보, 일부 페이지 콘텐츠<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />를 Google에 전송하여 모든 웹 사용자를 위해 보안을 강화하는 데 참여해 주세요. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />개인정보처리방침<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> 북마크</translation>
+<translation id="196752089528718902">일반적으로 사이트에 안전하게 연결되지만, 이번에는 Chrome에서 보안 연결을 사용할 수 없습니다. 공격자가 네트워크 연결을 도청하거나 수정하려고 시도하는 것일 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">일련화 오류</translation>
 <translation id="1973785048533660168">사무 관리직</translation>
 <translation id="1974060860693918893">고급</translation>
@@ -527,6 +532,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">영유아</translation>
 <translation id="2071156619270205202">이 카드로는 가상 카드 번호를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">알림을 평소에 허용하지 않았기 때문에 알림이 자동으로 차단되었습니다.</translation>
+<translation id="2071852865256799872">조직에서 브라우저를 관리하고 <ph name="PROFILE_DOMAIN" />에서 프로필을 관리합니다</translation>
 <translation id="2072275792380684364">패션 및 스타일</translation>
 <translation id="2079545284768500474">실행취소</translation>
 <translation id="20817612488360358">시스템 프록시 설정이 사용하도록 설정되었지만 명시적 프록시 설정도 지정되어 있습니다.</translation>
@@ -770,6 +776,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">팝 음악</translation>
 <translation id="2606760465469169465">자동 인증</translation>
 <translation id="2610561535971892504">클릭하여 복사</translation>
+<translation id="2612993535136743634">기기 및 Google 계정에 저장된 모든 보안 코드가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="2616412942031748191">검색엔진 최적화 및 마케팅</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome에서는 다음 정보를 <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />저장하지 않습니다<ph name="END_EMPHASIS" />.
           <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -865,6 +872,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">주소창 및 검색창</translation>
 <translation id="2826760142808435982">이 연결은 <ph name="CIPHER" />을(를) 사용하여 암호화되고 인증되며 <ph name="KX" />을(를) 키 교환 매커니즘으로 사용합니다.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">서식 지우기</translation>
+<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" />에서 나에 관해 저장된 정보를 사용하려고 합니다</translation>
 <translation id="2839032553903800133">알림 차단됨</translation>
 <translation id="2839501879576190149">가짜 사이트 주의</translation>
 <translation id="2851291081585704741">오프라인 상태입니다</translation>
@@ -879,6 +887,7 @@
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome 설정에서 세이프 브라우징 등을 관리하려면 Tab과 Enter를 차례로 누르세요</translation>
 <translation id="2878197950673342043">포스터 폴드</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140">만료일: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="2879694782644540289">비밀번호 입력 시 화면 잠금 사용</translation>
 <translation id="2881276955470682203">카드를 저장하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">더블 게이트 폴드</translation>
@@ -901,6 +910,7 @@
 <translation id="292371311537977079">Chrome 설정</translation>
 <translation id="2925454999967523701">문서 만들기 버튼, 새 Google 문서를 빠르게 만들려면 활성화하세요.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">배달 방법</translation>
+<translation id="2928426578619531300">연결된 사용자</translation>
 <translation id="2928905813689894207">청구서 수신 주소</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> 외 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />개}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> 외 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />개}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">각 사본 뒤에 트림</translation>
@@ -970,6 +980,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096195745018397576">영유아 의류</translation>
 <translation id="3098513225387949945">사용 안함 목록에 정책을 사용 중지하는 것과 동일한 '*'와 동등한 패턴이 포함되어 있으므로 무시되었습니다.</translation>
+<translation id="3100422601354996774">Chrome 시크릿 탭을 모두 닫으면 기기에서 다음 탭의 활동이 삭제됩니다.
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />탐색 활동<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />검색 기록<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />양식에 입력된 정보<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">애셋 ID:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />보안 DNS 구성 확인<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">중간 트레이</translation>
@@ -1001,6 +1017,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">복구</translation>
 <translation id="3158539265159265653">디스크</translation>
 <translation id="3162559335345991374">사용 중인 Wi-Fi에서 로그인 페이지 방문을 요청할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{서드 파티 쿠키, 허용된 사이트 없음}=1{서드 파티 쿠키, 사이트 1개 허용됨}other{서드 파티 쿠키, 사이트 #개 허용됨}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">라디오 장비</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3171703252520926121">부동산 서비스</translation>
@@ -1098,6 +1115,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">결혼</translation>
 <translation id="3360103848165129075">결제 핸들러 시트</translation>
 <translation id="3360313521703038580">생태학 및 환경학</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{서드 파티 쿠키, 차단된 사이트 없음}=1{서드 파티 쿠키, 사이트 1개 차단됨}other{서드 파티 쿠키, 사이트 #개 차단됨}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">이 정책은 지원 중단된 <ph name="OLD_POLICY" /> 정책에서 자동으로 복사되었습니다. 이 정책을 대신 사용해야 합니다.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" />에서 가상 현실 기기 및 데이터를 사용하려고 합니다.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">카드 보기</translation>
@@ -1156,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, 현재 열려 있는 시크릿 창을 모두 닫으려면 Tab과 Enter를 차례로 누르세요</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Chrome의 글꼴 맞춤설정 버튼, Chrome 글꼴 크기와 서체를 맞춤설정하려면 활성화하세요.</translation>
 <translation id="3477679029130949506">영화 상영 시간표</translation>
+<translation id="3478033058537426179">그룹별</translation>
 <translation id="3479552764303398839">나중에</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Google 계정에 액세스하지 못할 수 있습니다. 따라서 지금 비밀번호를 변경하는 것이 좋습니다. 로그인하라는 메시지가 표시됩니다.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">알림: 저장된 프로모션 코드 사용 가능</translation>
@@ -1366,6 +1385,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">변환된 텍스트의 끝</translation>
 <translation id="3906954721959377182">태블릿</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">삽입된 콘텐츠에 대해 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="3911401144270344103">언제든지 Chrome 설정에서 선택을 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />데이터 관리 방법:<ph name="END_BOLD" /> Chrome에서는 30일이 지난 사이트를 자동 삭제합니다. 재방문한 사이트는 목록에 다시 표시될 수 있습니다. 또한 Chrome 설정에서 광고를 추천하지 못하도록 언제든지 특정 사이트를 차단하고 사이트 추천 광고 설정을 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3921869355029467742">보안 코드 입력하기</translation>
@@ -1687,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">뱅킹</translation>
 <translation id="4582204425268416675">카드 삭제</translation>
 <translation id="4582595824823167856">문자 메시지 받기</translation>
+<translation id="4586607503179159908">결제 수단 인증됨</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome에서 주소를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="459089498662672729"><ph name="ORIGIN_NAME" />에서 이 위치로 붙여넣기는 관리자 정책에 따라 권장되지 않습니다.</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" />에 대한 연결은 최신 암호화 기술을 사용하여 암호화됩니다.</translation>
@@ -2191,6 +2212,7 @@
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" />에서 내 컴퓨터의 위치에 액세스하려고 합니다</translation>
 <translation id="561669346091975195">TV 공상과학 및 판타지 프로그램</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" />에서 리디렉션한 횟수가 너무 많습니다.</translation>
+<translation id="5619721953841297650">미리 설정</translation>
 <translation id="5624120631404540903">비밀번호 관리</translation>
 <translation id="5629630648637658800">정책 설정 로드 실패</translation>
 <translation id="5631439013527180824">잘못된 기기 관리 토큰</translation>
@@ -2229,6 +2251,7 @@
 <translation id="57094364128775171">강력한 비밀번호 추천...</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">수의사</translation>
+<translation id="5715150588940290235">저장된 보안 코드를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5720705177508910913">현재 사용자</translation>
 <translation id="572328651809341494">최근 탭</translation>
 <translation id="5723287205918986743">방위산업</translation>
@@ -2302,6 +2325,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">봉투 Chinese #6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">저장된 카드</translation>
 <translation id="5887687176710214216">최근 방문: 어제</translation>
+<translation id="5888023855665301188">CVC를 저장하면 더 빠르게 결제할 수 있습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />저장된 보안 코드 삭제<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
 <translation id="5895187275912066135">발급일:</translation>
 <translation id="5901630391730855834">노란색</translation>
@@ -2335,6 +2359,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">이 미디어에서는 실시간 자막을 사용할 수 없습니다. 자막을 이용하려면 사이트에서 <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> 항목을 차단하세요.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">호텔 및 숙박</translation>
 <translation id="5963413905009737549">섹션</translation>
+<translation id="5964247741333118902">삽입한 콘텐츠</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36x48인치</translation>
 <translation id="5967592137238574583">연락처 정보 수정</translation>
 <translation id="5967867314010545767">기록에서 삭제</translation>
@@ -2416,6 +2441,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">사진(새틴)</translation>
 <translation id="6118782133429281336">원본 목록이 비어 있습니다.</translation>
 <translation id="6120179357481664955">UPI ID를 저장하시겠습니까?</translation>
+<translation id="6120950591512958208">결제 시 이 코드를 사용하세요.</translation>
 <translation id="6122181661879998141">카드 앞면</translation>
 <translation id="6124058285696691147">첨부파일 다운로드</translation>
 <translation id="6124432979022149706">Chrome Enterprise Connectors</translation>
@@ -2488,6 +2514,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26x38인치</translation>
 <translation id="6284517535531159884">버전 시드 유형</translation>
 <translation id="6287197303017372967">내비게이션 기능을 사용하여 세부 경로 안내로 목적지까지 이동하세요</translation>
+<translation id="628877850550444614">할인 제품 찾음</translation>
 <translation id="6289939620939689042">페이지 색상</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
@@ -2733,6 +2760,7 @@
 <translation id="679355240208270552">정책에 의해 기본 검색이 사용 설정되지 않았기 때문에 무시되었습니다.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">지금부터 Windows Hello를 사용하여 빠르게 카드를 확인합니다.</translation>
 <translation id="6798460514924505775">봉투 Chou 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">이 가상 카드의 CVC 입력</translation>
 <translation id="6805030849054648206">봉투 B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">교육</translation>
 <translation id="681021252041861472">필수 입력란</translation>
@@ -2753,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">양식이 작성되었습니다</translation>
 <translation id="6841864657731852591">그라비어 실린더</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184x260mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">가상 카드 번호 사용...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">보안 설정 관리 버튼, Chrome 설정에서 세이프 브라우징 등을 관리하려면 활성화하세요.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">앱을 새로고침하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">비밀번호 관리...</translation>
@@ -2781,6 +2808,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">사용자 에이전트</translation>
 <translation id="6898699227549475383">조직(O)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">피트니스</translation>
+<translation id="6908168784986658395">Chromium 시크릿 탭을 모두 닫으면 기기에서 다음 탭의 활동이 삭제됩니다.
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />탐색 활동<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />검색 기록<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />양식에 입력된 정보<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">여러 파일 다운로드</translation>
 <translation id="6915804003454593391">사용자:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">재무 설계 및 관리</translation>
@@ -3052,6 +3085,7 @@
 <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" />(<ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />mm)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">동기화 관리 버튼, Chrome 설정에서 내가 동기화하는 정보를 관리하려면 활성화하세요.</translation>
 <translation id="7451311239929941790">이 문제를 <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7454377933424667109">Cloud 계정</translation>
 <translation id="7455133967321480974">전체 기본값 사용(차단)</translation>
 <translation id="7455452752247248289">엔터프라이즈 기술</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3236,6 +3270,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">어제</translation>
 <translation id="7785790577395078482">이 태블릿</translation>
 <translation id="7786368602962652765">필수 입력란이 비어 있습니다. 저장하기 전에 필수 입력란을 작성하세요.</translation>
+<translation id="7786912885126430740">CVC를 저장하면 더 빠르게 결제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7790488044432570133">방문하는 사이트에서는 광고 실적을 측정하는 데 도움이 되는 정보를 Chrome에 요청할 수 있습니다. Chrome에서는 사이트가 제한된 유형의 데이터(예: 광고가 표시된 시간)를 수집하도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="7791011319128895129">미공개</translation>
 <translation id="7791196057686275387">베일</translation>
@@ -3264,6 +3299,7 @@
 <translation id="7860345425589240791"><ph name="SIDE_OF_CARD" />의 새 만료일과 CVC를 입력하세요.</translation>
 <translation id="7862185352068345852">사이트에서 나가시겠습니까?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">최고 속도</translation>
+<translation id="7870281855125116701">할인 제품 찾음</translation>
 <translation id="7871445724586827387">Google 계정 비밀번호 변경</translation>
 <translation id="7877007680666472091">보호된 콘텐츠 ID</translation>
 <translation id="7878562273885520351">비밀번호가 도용될 수도 있음</translation>
@@ -3275,6 +3311,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">인쇄 렌더링 인텐트</translation>
 <translation id="7894280532028510793">철자가 올바르다면 <ph name="BEGIN_LINK" />네트워크 진단을 실행<ph name="END_LINK" />해 보세요.</translation>
 <translation id="7901831439558593470">봉투 7 x 9 in</translation>
+<translation id="7904652607559432654">쇼핑 컬렉션</translation>
 <translation id="7916162853251942238">Flexo 베이스</translation>
 <translation id="7927971017714848357">토지</translation>
 <translation id="793209273132572360">주소를 업데이트하시겠습니까?</translation>
@@ -3397,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" />의 파일을 읽을 수 없습니다. 삭제 또는 이동되었거나 파일 사용 권한이 액세스를 차단할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{관리자 정책에 따라 이 파일을 <ph name="DESTINATION_NAME" />에 다운로드하지 않는 것이 좋습니다.}other{관리자 정책에 따라 이 파일을 <ph name="DESTINATION_NAME" />에 다운로드하지 않는 것이 좋습니다.}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">하키 장비</translation>
+<translation id="8161095570253161196">둘러보기 재개</translation>
 <translation id="8163866351304776260">왼쪽 4공 펀칭</translation>
 <translation id="8175796834047840627">로그인되어 있는 경우 Chrome에서 Google 계정에 카드를 저장할지 묻는 메시지가 표시됩니다. 설정에서 이 동작을 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">기기 관리자가 다음 웹사이트로 설정 또는 정책과 같은 정보를 전송했습니다.</translation>
@@ -3521,6 +3559,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">터치하여 입력할 수 있는 결제 수단이 전체 높이로 열렸습니다.</translation>
 <translation id="8398446215576328011">적용된 정책 되돌리기</translation>
 <translation id="8398790343843005537">휴대전화 찾기</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{오늘 Chrome에서 쿠키를 다시 차단합니다}=1{내일 Chrome에서 다시 쿠키를 차단합니다}other{#일 후 Chrome에서 다시 쿠키를 차단합니다}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">팬 픽션</translation>
 <translation id="8405579342203358118">Chrome 설정에서 내가 동기화하는 정보 관리</translation>
 <translation id="8406071103346257942">비밀번호 입력 시 화면 잠금 사용 중지</translation>
@@ -3629,6 +3668,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">봉투(본드)</translation>
 <translation id="8643409044755049933">봉투 Kaku 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210x330mm</translation>
+<translation id="8648194513287945004">로컬 머신</translation>
 <translation id="865032292777205197">움직임 감지 센서</translation>
 <translation id="865255447216708819">후면 인쇄 필름</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55x91mm</translation>
@@ -3679,6 +3719,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">정책 로그</translation>
 <translation id="8754546574216727970">부츠</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">삽입한 콘텐츠</translation>
 <translation id="8757526089434340176">Google Pay 쿠폰 이용 가능</translation>
 <translation id="8758885506338294482">e스포츠</translation>
 <translation id="8759274551635299824">만료된 카드입니다.</translation>
@@ -3802,6 +3843,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(유효하지 않음)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">흑백</translation>
 <translation id="9035022520814077154">보안 오류</translation>
+<translation id="9035824888276246493">보안 코드 저장</translation>
 <translation id="9036306139374661733">마이크 권한을 허용하시겠습니까?</translation>
 <translation id="9038649477754266430">빠른 페이지 로드를 위해 예상 검색어 서비스 사용</translation>
 <translation id="9039213469156557790">또한 이 페이지에는 안전하지 않은 다른 리소스가 포함되어 있습니다. 이러한 리소스는 전송 중에 다른 사람이 볼 수 있으며 페이지의 작동을 변경하기 위해 공격자가 수정할 수 있습니다.</translation>
@@ -3829,6 +3871,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">주문 요약</translation>
 <translation id="908796725011587895">대학 스포츠</translation>
 <translation id="9089260154716455634">제한 완화 시간 정책:</translation>
+<translation id="9090243919347147717">첨부파일</translation>
 <translation id="9093723786115107672">수면용품</translation>
 <translation id="9095388113577226029">다른 언어...</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, tab 키를 누른 다음 Enter 키를 눌러 iOS 설정에서 Chrome을 시스템 기본 브라우저로 설정</translation>
@@ -3918,6 +3961,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{없음}=1{항목 1개}other{항목 #개}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5x8인치</translation>
 <translation id="977502174772294970">결혼식</translation>
+<translation id="979107176848483472"><ph name="DOMAIN" />에서 브라우저와 프로필을 관리합니다</translation>
 <translation id="979189555234810423">박람회 및 컨벤션</translation>
 <translation id="979503328401807348">더 유용한 광고</translation>
 <translation id="981121421437150478">오프라인</translation>

components/strings/components_strings_ky.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ky.xtb b/components/strings/components_strings_ky.xtb
index 401a9194..0e2c6d2ca 100644
--- a/components/strings/components_strings_ky.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ky.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Насыя картасынын жарамдуулук мөөнөтүн киргизиңиз</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome сырсөздөрдү толтуруу үчүн Windows Hello функциясын күйгүзүүгө аракет кылып жатат.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> дюйм</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Төлөм ыкмасы ырасталууда</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Соода статистикасы</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Бул веб-баракча жүктөлүп жатканда бир жерден ката кетти.</translation>
@@ -359,6 +360,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">Эми Google аккаунтуңуздагы даректерди колдоно аласыз</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
+<translation id="1705644428387053571">Жоболор жана шарттар</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Ченөлчөм деңгээлдери</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Бул сервер <ph name="DOMAIN" /> экенин далилдей алган жок. Анын коопсуздук тастыктамасы эртең күчүнө кирет. Мындай көйгөй сервердин туура эмес конфигурацияланышы менен шартталышы мүмкүн же кимдир-бирөө ортодон дайын-даректериңизди кармап калганга аракет кылып жатат.}other{Бул сервер <ph name="DOMAIN" /> экенин далилдей алган жок. Анын коопсуздук тастыктамасы # күндөн кийин күчүнө кирет. Мындай көйгөй сервердин туура эмес конфигурацияланышы менен шартталышы мүмкүн же кимдир-бирөө ортодон дайын-даректериңизди кармап калганга аракет кылып жатат.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">OS</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Сырсөздөрдү толтуруу үчүн экрандын кулпусунун колдонулушун <ph name="SETTINGS" /> бөлүмүнөн өзгөртө аласыз</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Сүрөт түпкүчү</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Формалар</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Күнү боюнча</translation>
 <translation id="187918866476621466">Баштоо бетин ачуу</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Тизмени жыйнап коюу</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Джаз</translation>
@@ -457,6 +460,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Бул сервер <ph name="DOMAIN" /> экендигин далилдей алган жок; анын коопсуздук тастыктамасынын мөөнөтү бүтүп калды. Мындай көйгөй сервердин туура эмес конфигурацияланышы менен шартталышы мүмкүн же кимдир-бирөө ортодон дайын-даректериңизди кармап калганга аракет кылып жатат. Учурда компьютериңиздин сааты <ph name="CURRENT_DATE" /> болуп коюлган. Туура элеби? Эгер туура эмес болсо, системаңыздын саатын тууралап, бул баракты жаңылаңыз.}other{Бул сервер <ph name="DOMAIN" /> экендигин далилдей алган жок; анын коопсуздук тастыктамасынын мөөнөтү # күн мурун аяктаган. Мындай көйгөй туура эмес конфигурация менен шартталышы мүмкүн же туташууңузга чабуулчу кийлигишип жатат. Учурда компьютериңиздеги саат <ph name="CURRENT_DATE" /> болду. Туурабы? Эгер туура эмес болсо, системаңыздын саатын тууралап, андан соң бул бетти жаңылаңыз.}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Жарактуулук мезгили</translation>
 <translation id="1908217026282415406">Камераны колдонуу жана жылдыруу</translation>
+<translation id="1913037223029790376">Ушул виртуалдык картанын CVC кодун колдонуңуз</translation>
 <translation id="191374271204266022">JSON форматында көчүрүү</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Файлдарды архивден чыгаруу кызматы</translation>
 <translation id="1916770123977586577">Бул сайттагы жаңырган параметрлерди колдонуп баштоо үчүн баракты жаңыртыңыз</translation>
@@ -476,6 +480,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">Эң көп алган упайыңыз: <ph name="SCORE" />.</translation>
 <translation id="1959001866257244765"><ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />Баш баккан айрым сайттарыңыздын URL'дерин, тутум тууралуу чектелген маалыматты жана барактагы айрым мазмунду<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> Google'га жөнөтүү менен Интернеттеги коопсуздукту баары үчүн күчөтүүгө жардам бериңиз. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Купуялык саясаты<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> Кыстармалар</translation>
+<translation id="196752089528718902">Адатта сайттарга коопсуз туташасыз, бирок Chrome бул жолу коопсуз туташууну колдоно алган жок. Чабуулчу тармак туташууңузга көз салып же өзгөртүүгө аракет кылышы мүмкүн. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">Сериялоо катасы</translation>
 <translation id="1973785048533660168">Иш кагаздары жана административдик жумуштар</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Өркүндөтүлгөн</translation>
@@ -527,6 +532,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">Ымыркайлар жана наристелер</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Бул карта виртуалдык картанын номери катары жарамдуу эмес.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Билдирмелер автоматтык түрдө бөгөттөлдү, анткени, адатта, аларга уруксат бербейсиз</translation>
+<translation id="2071852865256799872">Серепчиңиз уюмуңуз, ал эми профилиңиз <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> тарабынан тескелет</translation>
 <translation id="2072275792380684364">Мода жана стиль</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Кайтаруу</translation>
 <translation id="20817612488360358">Системанын прокси параметрлери коюлду жана ошону менен катар, айкын прокси конфигурайиясы да белгиленди.</translation>
@@ -770,6 +776,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">Поп-музыка</translation>
 <translation id="2606760465469169465">Автоматтык түрдө ырастоо</translation>
 <translation id="2610561535971892504">Көчүрүү үчүн чыкылдатыңыз</translation>
+<translation id="2612993535136743634">Ушул түзмөктө жана Google аккаунтуңузда сакталган коопсуздук коддору өчүрүлөт</translation>
 <translation id="2616412942031748191">Издөө каражаттарын оптималдаштыруу жана маркетинг</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome төмөнкү маалыматты <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />сактабайт<ph name="END_EMPHASIS" />:
           <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -865,6 +872,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">Дарек жана издөө тилкеси</translation>
 <translation id="2826760142808435982">Бул туташуу <ph name="CIPHER" /> аркылуу шифрленип, аныктыгы текшерилген жана муну <ph name="KX" /> алмаштыруу механизми катары колдонот.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">Форманы тазалоо</translation>
+<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> сиз жөнүндө сакталган маалыматты колдонгону жатат</translation>
 <translation id="2839032553903800133">Билдирмелер бөгөттөлдү</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Жалган сайтка өткөнү жатасыз</translation>
 <translation id="2851291081585704741">Интернет жок</translation>
@@ -879,6 +887,7 @@
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome параметрлеринен Коопсуз серептөөнү жана башка нерселерди башкаруу үчүн Tab, андан соң Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Постер формасында бүктөө</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140"><ph name="DATE" /> чейин жарактуу.</translation>
 <translation id="2879694782644540289">сырсөздөрдү толтуруу үчүн экрандын кулпусун колдонгону жатат</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Карточка сакталсынбы?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Бүктөлгөн жерин эки жолу чаптоо</translation>
@@ -901,6 +910,7 @@
 <translation id="292371311537977079">Chrome'дун параметрлери</translation>
 <translation id="2925454999967523701">"Документ түзүү" баскычы. Жаңы Google документин тез түзүү үчүн иштетиңиз</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Жеткирүү ыкмасы</translation>
+<translation id="2928426578619531300">Байланыштырылган колдонуучу</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Төлөмдүн дареги</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> жана дагы <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> дарек}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> жана дагы <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> дарек}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">Ар бир көчүрүүдөн кийин кыркуу</translation>
@@ -970,6 +980,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">Билдирүү</translation>
 <translation id="3096195745018397576">Балдардын кийим-кечеси</translation>
 <translation id="3098513225387949945">Өчүрүү тизмесинде саясатты өчүргөн "*" үлгүсү камтылгандыктан, этибарга алынган жок.</translation>
+<translation id="3100422601354996774">Chrome'догу бардык жашыруун өтмөктөр жабылса, ал өтмөктөрдөгү аракеттериңиз бул түзмөктөн өчүрүлөт:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Көрүлгөн вебсайттар<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Издөө таржымалы<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Формаларга киргизилген маалымат<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">Менчик объектисинин ID:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />Коопсуз DNS конфигурациясын текшерүү<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">Ортонку түпкүч</translation>
@@ -1001,6 +1017,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">Калыбына келтирүү</translation>
 <translation id="3158539265159265653">Диск</translation>
 <translation id="3162559335345991374">Сиз колдонуп жаткан Wi-Fi башкы кирүү барагына өтүшүңүздү талап кылышы мүмкүн.</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{Үчүнчү тараптын cookie файлдары. Бардык сайттарга тыюу салынган}=1{Үчүнчү тараптын cookie файлдары. 1 сайтка уруксат берилген}other{Үчүнчү тараптын cookie файлдары. # сайтка уруксат берилген}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">Радио жабдуулары</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Аныктоо</translation>
 <translation id="3171703252520926121">Кыймылсыз мүлк кызматтары</translation>
@@ -1098,6 +1115,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">Нике кыйуу</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Төлөм иштетүү барагы</translation>
 <translation id="3360313521703038580">Экология жана айлана-чөйрө</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{Үчүнчү тараптын cookie файлдары. Сайттар бөгөттөлгөн жок}=1{Үчүнчү тараптын cookie файлдары. 1 сайт бөгөттөлдү}other{Үчүнчү тараптын cookie файлдары. # сайт бөгөттөлдү}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Бул саясаттын мааниси жоюлган <ph name="OLD_POLICY" /> саясатынан автоматтык түрдө көчүрүлдү. Анын ордуна бул саясатты колдонуңуз.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> виртуалдык чындык түзмөктөрүңүздү жана дайын-даректериңизди колдонууга уруксат сурап жатат</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Карталарды көрүү</translation>
@@ -1156,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Учурда ачылып турган бардык Жашыруун терезелерди жабуу үчүн Tab, андан кийин Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="3474392552865647225">"Chrome'до ариптерди ыңгайлаштыруу" баскычы, Chrome'до ариптерди жана алардын өлчөмүн ыңгайлаштыруу үчүн иштетиңиз</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Кинолордун тизмеси жана театрдын көрсөтүү убактысы</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Топ боюнча</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Азыр эмес</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Кимдир бирөө Google аккаунтуңузга кирип алган окшойт. Chrome сырсөзүңүздү азыр өзгөртүүнү сунуштайт. Аккаунтуңузга кайра киришиңиз керек болот.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Эстеткич: Сакталган промокод жеткиликтүү</translation>
@@ -1365,6 +1384,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">Алынган тексттин аягы</translation>
 <translation id="3906954721959377182">Планшет</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">Жалгаштырылган контент тууралуу кененирээк маалымат алыңыз</translation>
 <translation id="3911401144270344103">Каалаган убакта Chrome параметрлерине өтүп, баш тартсаңыз болот</translation>
 <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />Маалыматыңызды кантип тескей аласыз:<ph name="END_BOLD" /> Chrome 30 күн мурун кошулган сайттарды автоматтык түрдө жок кылып турат. Сиз кайрадан баш баккан сайт тизмеге кайра кошулушу мүмкүн. Ошондой эле, каалаган убакта Chrome параметрлеринен сайттын жарнамаларды сунуштоо мүмкүнчүлүгүн бөгөттөп, сайт сунуштаган жарнамаларды өчүрүп койсоңуз болот.</translation>
 <translation id="3921869355029467742">Коопсуздук кодуңузду киргизиңиз</translation>
@@ -1686,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Банк кызматы</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Картаны алып салуу</translation>
 <translation id="4582595824823167856">SMS алуу</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Төлөм ыкмасы ырасталды</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Дарек Chrome'дон алынып салынсынбы?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Администратор <ph name="ORIGIN_NAME" /> сайтынан бул жерге чаптоону сунуштабайт</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> менен туташууңуз заманбап шифр топтому менен шифрленген.</translation>
@@ -2190,6 +2211,7 @@
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> компьютериңиздин жайгашуусун пайдаланганы жатат</translation>
 <translation id="561669346091975195">Илимий-фантастикалык жана фантастикалык телешоулор</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> сайты сизди башка дарекке өтө көп жолу багыттады.</translation>
+<translation id="5619721953841297650">Алдын ала коюлган</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Сырсөздөрдү башкаруу</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Саясат параметрлери жүктөлбөй калды.</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Түзмөктү башкаргычуу белгиси</translation>
@@ -2228,6 +2250,7 @@
 <translation id="57094364128775171">Татаал сырсөз сунушталсын…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">Ветеринарлар</translation>
+<translation id="5715150588940290235">Сакталган коопсуздук коддору өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Учурдагы колдонуучу</translation>
 <translation id="572328651809341494">Акыркы өтмөктөр</translation>
 <translation id="5723287205918986743">Коргоо индустриясы</translation>
@@ -2301,6 +2324,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">Конверт Кытайча #6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Карта сакталды</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Кечээ акыркы жолу кирген</translation>
+<translation id="5888023855665301188">CVC коддору сакталса, тезирээк төлөйсүз. <ph name="LINK_BEGIN" />Сакталган коопсуздук коддорун өчүрүү<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Өчүрүп күйгүзүү</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Берилген күнү</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Сары</translation>
@@ -2334,6 +2358,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">Ыкчам коштомо жазуулар бул медиада жеткиликсиз. Коштомо жазууларды алуу үчүн бул сайттагы <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> бөгөттөңүз.</translation>
 <translation id="5955063559762970069">Мейманканалар жана жатаканалар</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Бөлүм</translation>
+<translation id="5964247741333118902">Жалгаштырылган контент</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36 x 48 дюйм</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Байланыш маалыматын түзөтүү</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Таржымалдан алып салуу</translation>
@@ -2415,6 +2440,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">Фотокагаз (сатин)</translation>
 <translation id="6118782133429281336">Түпнуска тизме бош.</translation>
 <translation id="6120179357481664955">UPI идентификаторуңуз сакталсынбы?</translation>
+<translation id="6120950591512958208">Сатып алган нерселериңиздин акысын төлөп жатканда бул кодду колдонуңуз.</translation>
 <translation id="6122181661879998141">картаңыздын алдыңкы бети</translation>
 <translation id="6124058285696691147">Тиркемени жүктөп алуу</translation>
 <translation id="6124432979022149706">Chrome Enterprise туташтыргычтары</translation>
@@ -2487,6 +2513,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26 x 38 дюйм</translation>
 <translation id="6284517535531159884">Модификациялар булагынын түрү</translation>
 <translation id="6287197303017372967">Багыт алуу функциясын колдонуп, бара турган жерге багыттарды алыңыз.</translation>
+<translation id="628877850550444614">Арзандатуу табылды</translation>
 <translation id="6289939620939689042">Барактын түсү</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5 (182mm x 257mm)</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
@@ -2732,6 +2759,7 @@
 <translation id="679355240208270552">Четке кагылды, себеби демейки издөө саясат тарабынан иштетилген эмес.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">Мындан ары Windows Hello функциясын колдонуп, карталарды тезирээк ырастаңыз</translation>
 <translation id="6798460514924505775">Конверт Чоу 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">Ушул виртуалдык картанын CVC кодун жазыңыз</translation>
 <translation id="6805030849054648206">Конверт B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">Билим</translation>
 <translation id="681021252041861472">Милдеттүү түрдө толтуруулучу талаа</translation>
@@ -2752,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Форма толтурулду</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Басып чыгаруу үчүн цилиндр</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм.</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Виртуалдык картанын номерин колдонуу...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">"Коопсуздук жөндөөлөрүн башкаруу" баскычы. Chrome жөндөөлөрүнөн Коопсуз серептөөнү жана башка нерселерди башкаруу үчүн иштетиңиз</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Колдонмо кайра жүктөлсүнбү?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Сырсөздөрдү башкаруу…</translation>
@@ -2780,6 +2807,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">Колдонуучунун агенти</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Уюм (У)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">Дене-бойду чыңдоо</translation>
+<translation id="6908168784986658395">Chromium'дагы бардык жашыруун өтмөктөр жабылса, ал өтмөктөрдөгү аракеттериңиз бул түзмөктөн өчүрүлөт:
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Көрүлгөн вебсайттар<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Издөө таржымалы<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />Формаларга киргизилген маалымат<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">Бир нече файл жүктөп алуу</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Колдонуучу:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">Каржылык пландаштыруу жана башкаруу</translation>
@@ -3052,6 +3085,7 @@
 <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> мм.)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">"Шайкештирүүнү башкаруу" баскычы. Chrome жөндөөлөрүнөн шайкештирилген маалыматты башкаруу үчүн иштетиңиз</translation>
 <translation id="7451311239929941790">Бул көйгөй жөнүндө <ph name="BEGIN_LINK" />көбүрөөк маалымат<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7454377933424667109">Булуттагы арзандатуу</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Глобалдык демейки маанини колдонуу (Бөгөттөө)</translation>
 <translation id="7455452752247248289">Ишкана технологиялары</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3236,6 +3270,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">Кечээ</translation>
 <translation id="7785790577395078482">ушул планшет</translation>
 <translation id="7786368602962652765">Талап кылынган талаа бош калды. Сактоодон мурда аны толтуруңуз.</translation>
+<translation id="7786912885126430740">CVC коддору сакталса, тезирээк төлөйсүз</translation>
 <translation id="7790488044432570133">Сиз пайдаланган сайттар Chrome'дон жарнамалардын майнаптуулугун талдоо үчүн керек болгон маалыматты сурашы мүмкүн. сайттар Chrome'дон жарнаманын кайсы маалда көрсөтүлгөнү сыяктуу маалыматты ала алат.</translation>
 <translation id="7791011319128895129">Чыга элек</translation>
 <translation id="7791196057686275387">Таңуу</translation>
@@ -3264,6 +3299,7 @@
 <translation id="7860345425589240791">Жаңы мөөнөтү аяктай турган күндү жана <ph name="SIDE_OF_CARD" /> CVC кодун киргизиңиз</translation>
 <translation id="7862185352068345852">Сайттан чыгасызбы?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">Мыкты ылдамдык</translation>
+<translation id="7870281855125116701">Арзандатуу табылды</translation>
 <translation id="7871445724586827387">Google аккаунтуңуздун сырсөзүн өзгөртүү</translation>
 <translation id="7877007680666472091">корголгон content ID'лер</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Сырсөзүңүздү башка адамдар бузуп кирген окшойт</translation>
@@ -3275,6 +3311,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">Басып чыгаруу аралыгы</translation>
 <translation id="7894280532028510793">Эгер туура жазылса, <ph name="BEGIN_LINK" />Тармактагы мүчүлүштүктөрдү аныктоону<ph name="END_LINK" /> иштетип көрүңүз.</translation>
 <translation id="7901831439558593470">Конверт 7 x 9 дюйм</translation>
+<translation id="7904652607559432654">Cоода жыйнагы</translation>
 <translation id="7916162853251942238">Флексо басып чыгаруу үчүн негиз</translation>
 <translation id="7927971017714848357">Жер жана участок</translation>
 <translation id="793209273132572360">Дарек жаңыртылсынбы?</translation>
@@ -3397,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> дарегиндеги файл окулбайт. Ал чыгарылып салынган, жылдырылган же файл уруксаттарынан улам аны окуу мүмкүн эмес.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Администратордун саясаты бул файлды төмөнкүгө жүктөп алууну сунуштабайт: <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Администратордун саясаты бул файлдарды төмөнкүгө жүктөп алууну сунуштабайт: <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Хоккей жабдуулары</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Карай берүү</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Сол жагын төрт жолу тешүү</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Аккаунтуңузга кирип турганыңыздан улам, Chrome карталарыңызды Google аккаунтуңузга сактап коюуну сунуштап жатат. Бул параметрди параметрлерге өтүп, өзгөртүп койсоңуз болот.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Бул түзмөктүн администратору жөндөөлөр же саясаттар сыяктуу айрым маалыматты төмөндөгү вебсайттарга жөнөттү.</translation>
@@ -3521,6 +3559,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">Тийип толтурула турган төлөм ыкмалары толугу менен ачылды.</translation>
 <translation id="8398446215576328011">Колдонулган саясаттарды артка кайтаруу</translation>
 <translation id="8398790343843005537">Телефонуңузду табыңыз</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome бүгүн cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}=1{Chrome эртең cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}other{Chrome # күндөн кийин cookie файлдарын кайра бөгөттөйт}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">Фанаттардын чыгармалары</translation>
 <translation id="8405579342203358118">Chrome параметрлеринен шайкештирилген маалыматты башкаруу</translation>
 <translation id="8406071103346257942">сырсөздөрдү толтуруу үчүн экрандын кулпусун колдонууну токтоткону жатат</translation>
@@ -3629,6 +3668,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">Конверт (жогорку сапаттуу)</translation>
 <translation id="8643409044755049933">Конверт Каку 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210 x 330 мм.</translation>
+<translation id="8648194513287945004">Компьютер</translation>
 <translation id="865032292777205197">кыймыл сенсорлору</translation>
 <translation id="865255447216708819">Тескери басып чыгаруу үчүн тасма</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55 x 91 мм.</translation>
@@ -3679,6 +3719,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">Саясат таржымалдары</translation>
 <translation id="8754546574216727970">Өтүк</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">жалгаштырылган контент</translation>
 <translation id="8757526089434340176">Google Pay сунушу жеткиликтүү</translation>
 <translation id="8758885506338294482">Атаандаш видео оюндары</translation>
 <translation id="8759274551635299824">Бул карточканын мөөнөтү бүткөн</translation>
@@ -3802,6 +3843,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(Жараксыз)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">Монохром</translation>
 <translation id="9035022520814077154">Коопсуздук катасы</translation>
+<translation id="9035824888276246493">Коопсуздук коддорун сактоо</translation>
 <translation id="9036306139374661733">Микрофонду колдонууга уруксат бересизби?</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Барактарды тезирээк жүктөө үчүн алдын ала айтуу кызматын колдонуңуз</translation>
 <translation id="9039213469156557790">Андан тышкары, бул бетте башка кооптуу булактар бар. Өткөрүү учурунда аларды башка колдонуучулар көрө алышат, ошону менен катар, беттин иш-аракетин өзгөртүү үчүн аларды чабуулчулар бурмалап коюшу мүмкүн.</translation>
@@ -3829,6 +3871,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Буйрутма тууралуу маалымат</translation>
 <translation id="908796725011587895">Академиялык спорт</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Саясат иштебей турган убакыт:</translation>
+<translation id="9090243919347147717">Тиркемелер</translation>
 <translation id="9093723786115107672">Уктаганда кийген кийим</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Дагы тилдер...</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, iOS параметрлеринен Chrome'ду системанын демейки серепчиси катары коюу үчүн Enter баскычын басыңыз</translation>
@@ -3918,6 +3961,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Бирөө жа жок}=1{1 нерсе}other{# нерсе}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5 x 8 дюйм</translation>
 <translation id="977502174772294970">Үйлөнүү тойлору</translation>
+<translation id="979107176848483472"><ph name="DOMAIN" /> тескеген серепчини жана профилди колдонуп жатасыз</translation>
 <translation id="979189555234810423">Көргөзмөлөр жана Конвенциялар</translation>
 <translation id="979503328401807348">Дагы башка пайдалуу жарнамалар</translation>
 <translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>

components/strings/components_strings_lo.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lo.xtb b/components/strings/components_strings_lo.xtb
index b567477..741c467 100644
--- a/components/strings/components_strings_lo.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lo.xtb
@@ -2757,7 +2757,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ແບບຟອມແລ້ວ</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ກະບອກພິມຮູບ</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 ມມ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ໃຊ້ໝາຍເລກບັດສະເໝືອນຈິງ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">ປຸ່ມຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ, ເປີດນຳໃຊ້ເພື່ອຈັດການ Safe Browsing ຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ໂຫຼດແອັບຄືນໃໝ່ບໍ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>

components/strings/components_strings_lt.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index f404a3f..499488f 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -2782,7 +2782,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Forma užpildyta</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Graviūra ant cilindro</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Naudoti virtualų kortelės numerį...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Mygtukas „Tvarkyti saugos nustatymus“; suaktyvinkite, jei norite tvarkyti Saugaus naršymo ir kitus duomenis „Chrome“ nustatymuose</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Įkelti programą iš naujo?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Tvarkykite slaptažodžius...</translation>

components/strings/components_strings_lv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index a5c87da1..9a5dae3 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Jūs ievadījāt paroli vietnē, kuru nepārvalda jūsu organizācija. Lai aizsargātu savu kontu, neizmantojiet šo paroli citās lietotnēs un vietnēs.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">tālummaiņas līmeņi</translation>
+<translation id="1258942153897182536">Notiek optiskā rakstzīmju atpazīšana…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, lai pārvaldītu Chrome iestatījumus, nospiediet tabulēšanas taustiņu un pēc tam — taustiņu Enter</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternatīva</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sports</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Izvēlēties</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Trilleri, noziegumu un šausmu filmas</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Jūs izsekojat šo produktu. Šī lapa ir saglabāta sarakstā “<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />”.</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Piekļuves atslēga no Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Vai jums ir jauna karte? <ph name="BEGIN_LINK" />Ievadīt kartes datus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Spēlēt dinozaura skriešanas spēli pārlūkā Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Ciānzila</translation>
@@ -1350,6 +1352,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Pilnīga precizitāte</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Ģimenes filmas</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Tukša ieejas frāze nav atļauta.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Izmantot citu piekļuves atslēgu</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Saglabāto paroļu pārbaude</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> instalēja paplašinājumus papildu funkcijām. Paplašinājumiem ir piekļuve dažiem jūsu datiem.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Vairāki caurumi kreisajā pusē</translation>
@@ -1406,6 +1409,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Nav}=1{No 1 vietnes }zero{No # vietnēm }one{No # vietnes }other{No # vietnēm }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Aprēķina...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Vietne <ph name="HOST_NAME" /> ir bloķēta</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Piekļuves atslēga no pakalpojuma “<ph name="VENDOR_NAME" />”</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Aploksne 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Putni</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Pārvaldīt adreses…</translation>
@@ -1785,6 +1789,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Nav atļauts nedrošām vietnēm</translation>
 <translation id="4756388243121344051">Vēsture</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Piekļuves atslēga no Chrome profila</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Jūs tikko ievadījāt savu paroli maldinošā vietnē. Chromium ieteikums jūsu kontu aizsardzībai: pārbaudiet saglabātās paroles.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Pievienot kontaktinformāciju</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Izmantot jūsu mikrofonu</translation>
@@ -1941,6 +1946,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Desmitais rullis</translation>
 <translation id="507130231501693183">4. pastkaste</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Bikses un šorti</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Izmantot citu piekļuves atslēgu</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Nupat izmantotā parole ir atklāta datu aizsardzības pārkāpuma dēļ. Lai aizsargātu kontus, Paroļu pārvaldnieks iesaka nekavējoties to nomainīt un pēc tam pārbaudīt saglabātās paroles.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Izkliedētā datošana un mākoņdatošana</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Servera sertifikāts šobrīd nav derīgs.</translation>
@@ -2110,6 +2116,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Nav bloķēta neviena vietne}=1{Bloķēta 1 vietne}zero{Bloķētas # vietnes}one{Bloķēta # vietne}other{Bloķētas # vietnes}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">No vietnes <ph name="SITE" /> tiek mēģināts nosūtīt paziņojumus.</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Noņemt grāmatzīmi</translation>
+<translation id="54430913453805768">Vietnē <ph name="URL" /> tiek pieprasīta atļauja kontrolēt un pārprogrammēt jūsu MIDI ierīces (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Pretēja secība, virspuse uz augšu</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Atļaujiet vietnei <ph name="SITE" /> izmantot informāciju, kas tajā saglabāta par jums.</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Šī vietne netiks tulkota</translation>
@@ -2611,6 +2618,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Mājsaimniecības baterijas un akumulatori</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Dokumentālās filmas</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Sākt avāriju datu augšupielādi</translation>
+<translation id="6491663123807473970">Vietnē <ph name="URL" /> tiek pieprasīta atļauja izmantot jūsu MIDI ierīces</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Šī lietotne atbalsta tikai šo lielumu.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">uznirstošie elementi un novirzīšana</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Uzņēmējdarbības operācijas</translation>
@@ -2768,7 +2776,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Veidlapa tika aizpildīta</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Dobspiedes cilindrs</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Izmantot virtuālās kartes numuru...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Poga “Pārvaldīt drošības iestatījumus”. Aktivizējiet, lai Chrome iestatījumos pārvaldītu funkciju “Droša pārlūkošana” un citas iespējas.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Vai atkārtoti ielādēt lietotni?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Pārvaldīt paroles…</translation>
@@ -2896,6 +2903,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Būvniecība un apsaimniekošana</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Spēlēt Chrome dinozaura spēli</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Virtuves un galda piederumi</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Piekļuves atslēga no iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Pārlūku pārvalda jūsu organizācija</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Slēpt</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Vietnē <ph name="HOST" /> tiek pieprasīta atļauja lietot jūsu kameru.</translation>
@@ -3151,6 +3159,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Ātri izveidot jaunu pasākumu Google kalendārā</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Juridiskie pakalpojumi</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Paziņojumi nav atļauti</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Piekļuves atslēga no ierīces “<ph name="PHONE_NAME" />”</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Pārneses papīrs</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Vai kopīgot konfidenciālu saturu?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> vēlas izmantot sīkfailus un vietnes datus šeit: <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_mk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mk.xtb b/components/strings/components_strings_mk.xtb
index 9b3c66ed..abfb4a57 100644
--- a/components/strings/components_strings_mk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mk.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Ја внесовте лозинката на сајт што не е управуван од организацијата. За да ја заштитите сметката, не користете ја лозинката повторно на други апликации и сајтови.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">нивоа на зумирање</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR во тек …</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа Enter за да управувате со поставките за Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Наизменична</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Спорт</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Избери</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Трилери, крими и мистерии</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Го следите производов. Страницава е зачувана во <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Криптографски клуч од Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Нова картичка? <ph name="BEGIN_LINK" />Внесете детали за картичката<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Играјте ја играта „Трчање на диносаурусот“ во Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Тиркизна</translation>
@@ -1351,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Апсолутна</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Семејни филмови</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Не е дозволена празна лозинка.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Користете друг криптографски клуч</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Проверете ги зачуваните лозинки</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> инсталирал екстензии за дополнителни функции. Екстензиите имаат пристап до некои од податоците.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Повеќе дупки лево</translation>
@@ -1407,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ниту еден}=1{Од 1 сајт }one{Од # сајт }other{Од # сајтови }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Се пресметува…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> е блокиран</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Криптографски клуч од „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Плик #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Птици</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Управувајте со адресите…</translation>
@@ -1786,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Не е дозволено за небезбедни сајтови</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Историја</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Криптографски клуч од профилот на Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Тукушто ја внесовте својата лозинка на измамнички сајт. За да ги заштитите сметките, Chromium ви препорачува да ги проверите зачуваните лозинки.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Додај информации за контакт</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Користете го микрофонот</translation>
@@ -1942,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Десетта ролна</translation>
 <translation id="507130231501693183">Поштенско сандаче 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Панталони и шорцеви</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Користете друг криптографски клуч</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Откриено е дека лозинката која штотуку ја употребивте е меѓу лозинките откриени при упад во податоците. За да ја задржите безбедноста на сметките, Password Manager препорачува веднаш да ја промените, а потоа да ги проверите зачуваните лозинки.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Дистрибуирани и компјутерски услуги во облак</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Сертификатот на серверот не е важечки во моментов.</translation>
@@ -2111,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Нема блокирани сајтови}=1{1 сајт е блокиран}one{# сајт се блокирани}other{# сајтови се блокирани}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> сака да ви испраќа известувања</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Отстрани обележувач</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> сака да ги контролира и репрограмира вашите MIDI-уреди (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Обратен редослед со лицето нагоре</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Дозволете сајтот <ph name="SITE" /> да ги користи податоците што ги зачувал за вас</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Сајтов нема да се преведе</translation>
@@ -2612,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Батерии за домаќинство</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Документарни филмови</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Започни поставување падови</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> сака да ги користи вашите MIDI-уреди</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Апликацијава ја поддржува само оваа големина.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">скокачки програми и пренасочувања</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Деловно работење</translation>
@@ -2769,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Формуларот е пополнет</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Цилиндар со гравура</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Користете број на виртуелна картичка…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Копче за управување со безбедносните поставки, активирајте го за да управувате со „Безбедното прелистување“ и друго во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Дали да се вчита апликацијата повторно?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Управувајте со лозинките…</translation>
@@ -2897,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Градежништво и одржување</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Пушти ја играта „Диносаурус на Chrome“</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Садови за готвење и прибор за јадење</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Криптографски клуч од iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Вашата организација управува со прелистувачот</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Скриј</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> сака да ја користи вашата камера</translation>
@@ -3152,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Набрзина создајте нов настан во „Календар на Google“</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Правни услуги</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Известувањата не се дозволени</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Криптографски клуч од „<ph name="PHONE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Прекопирање</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Да се споделат доверливи содржини?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> сака да користи колачиња и податоци за сајтот на <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_ml.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index 1bf37a102..3349b1c6 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -2780,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ഫോം പൂരിപ്പിച്ചു</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ഗ്രാവ്യൂർ സിലിണ്ടർ</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 മി.മീ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">വെർച്വൽ കാർഡ് നമ്പർ ഉപയോഗിക്കുക...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുക' ബട്ടൺ, Chrome ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗും മറ്റും മാനേജ് ചെയ്യാൻ സജീവമാക്കുക</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ആപ്പ് റീലോഡ് ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">പാസ്‌വേഡുകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക...</translation>

components/strings/components_strings_mn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mn.xtb b/components/strings/components_strings_mn.xtb
index 4fb52efb..23245bd 100644
--- a/components/strings/components_strings_mn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mn.xtb
@@ -2781,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Маягтыг бөглөсөн байна</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Гравюр бул</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Виртуал картын дугаар ашиглах...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Аюулгүй байдлын тохиргоог удирдах товчлуур, Chrome-н тохиргоонд Аюулгүй үзэх болон бусад тохиргоогоо удирдахын тулд идэвхжүүлнэ үү</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Аппыг дахин ачаалaх уу?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Нууц үгнүүдийг удирдах...</translation>

components/strings/components_strings_mr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index 3a31f20b..7bde391e 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">तुमच्या संस्थेद्वारे व्यवस्थापित केल्या न जाणाऱ्या साइटवर तुम्ही तुमचा पासवर्ड एंटर केला आहे. तुमचे खाते संरक्षित करण्यासाठी इतर अ‍ॅप्स आणि साइटवर तुमच्या पासवर्डचा पुन्हा वापर करू नका.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">झूम स्तर</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR प्रगतीपथावर आहे ...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, तुमची Chrome सेटिंग्ज व्यवस्थापित करण्यासाठी, टॅब प्रेस करून एंटर प्रेस करा</translation>
 <translation id="1264309058268477500">पर्यायी</translation>
 <translation id="1264974993859112054">क्रीडा</translation>
@@ -299,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">एक्स्पायरीची तारीख एंटर करा</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome पासवर्ड भरण्यासाठी Windows Hello सुरू करण्याचा प्रयत्न करत आहे.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> इं</translation>
+<translation id="1574714699824202614">पेमेंट पद्धतीची पडताळणी करा</translation>
 <translation id="1576277203042721907">खरेदीशी संबंधित इनसाइट</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">हे वेबपेज प्रदर्शित करताना काहीतरी चूक झाली.</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">पासवर्ड भरण्यासाठी तुम्ही स्क्रीन लॉक वापरायचे की नाही हे तुम्ही <ph name="SETTINGS" /> मध्ये बदलू शकता</translation>
 <translation id="1875025161375567525">फोटो ट्रे</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">तारखेनुसार</translation>
 <translation id="187918866476621466">स्टार्टअप पेज उघडा</translation>
 <translation id="1883255238294161206">सूची कोलॅप्स</translation>
 <translation id="1884843295353628214">जॅझ</translation>
@@ -1171,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, सध्या उघड्या असलेल्या सर्व गुप्त विंडो बंद करण्यासाठी टॅब आणि त्यानंतर एंटर प्रेस करा</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Chrome मधील फॉंट कस्टमाइझ करा बटण, Chrome मधील फॉंटचे आकार आणि टाइपफेस कस्टमाइझ करण्यासाठी अ‍ॅक्टिव्हेट करा</translation>
 <translation id="3477679029130949506">चित्रपटाच्या सूची आणि चित्रपटगृहाचे शोटाइम</translation>
+<translation id="3478033058537426179">गटानुसार</translation>
 <translation id="3479552764303398839">सध्या नाही</translation>
 <translation id="3484560055331845446">तुम्ही तुमच्या Google खात्याचा ॲक्सेस कदाचित गमवाल. Chrome आता तुमचा पासवर्ड बदलण्याची शिफारस करते. तुम्हाला साइन इन करण्यासाठी सांगितले जाऊ शकते.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">रिमाइंडर: सेव्ह केलेला प्रोमो कोड उपलब्ध आहे</translation>
@@ -1702,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">बँकिंग</translation>
 <translation id="4582204425268416675">कार्ड काढून टाका</translation>
 <translation id="4582595824823167856">एसएमएस मिळवा</translation>
+<translation id="4586607503179159908">पेमेंट पद्धतीची पडताळणी केली</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome मधून पत्ता काढून टाकायचा?</translation>
 <translation id="459089498662672729">अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटर धोरणाने <ph name="ORIGIN_NAME" /> वरून या स्थानावर पेस्ट करण्याची शिफारस केलेली नाही</translation>
 <translation id="4592951414987517459">तुमचे <ph name="DOMAIN" /> वरील कनेक्शन आधुनिक सायफर सूट वापरून एंक्रिप्ट केलेले आहे.</translation>
@@ -2776,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">फॉर्म भरला गेला आहे</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ग्रॅव्ह्यूर सिलिंडर</translation>
 <translation id="6842196666980060516">१८४ x २६० मिमी</translation>
-<translation id="6846340164947227603">व्हर्च्युअल कार्ड नंबर वापरा...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">सुरक्षा सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा बटण, Chrome सेटिंग्जमध्ये तुमचे सुरक्षित ब्राउझिंग आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी व्यवस्थापित करण्यासाठी ॲक्टिव्हेट करा</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ॲप रीलोड करायचे?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">पासवर्ड व्यवस्थापित करा…</translation>
@@ -3431,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> येथील फाइल वाचनीय नाही. ती काढून टाकलेली, हलविलेली असू शकते किंवा फाइल परवानग्या ॲक्सेस प्रतिबंधित करत असू शकतात.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटर धोरण ही फाइल <ph name="DESTINATION_NAME" /> वर डाउनलोड करण्याची शिफारस करत नाही}other{अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटर धोरण या फाइल <ph name="DESTINATION_NAME" /> वर डाउनलोड करण्याची शिफारस करत नाही}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">हॉकीची उपकरणे</translation>
+<translation id="8161095570253161196">ब्राउझिंग पुन्‍हा सुरू करा</translation>
 <translation id="8163866351304776260">क्वाड पंच लेफ्ट</translation>
 <translation id="8175796834047840627">तुम्ही साइन इन केले असल्यामुळे Chrome तुमच्या Google खात्यामध्ये तुमची कार्डे सेव्ह करत आहे. तुम्‍ही हे वर्तन सेटिंग्‍जमध्‍ये बदलू शकता.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">या डिव्हाइसच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरने खालील वेबसाइटना सेटिंग्ज किंवा धोरणे यांसारखी काही माहिती पाठवली आहे.</translation>

components/strings/components_strings_ms.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index 917af2a..3c8b2e8 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -2782,7 +2782,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Borang telah diisi</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Silinder Gravur</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Gunakan nombor kad maya...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Butang urus tetapan keselamatan, aktifkan untuk mengurus Penyemakan Imbas Selamat anda dan banyak lagi dalam tetapan Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Muat semula apl?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Urus Kata Laluan...</translation>

components/strings/components_strings_my.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_my.xtb b/components/strings/components_strings_my.xtb
index 5089ab94..8651821 100644
--- a/components/strings/components_strings_my.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_my.xtb
@@ -1246,6 +1246,7 @@
 <translation id="36224234498066874">ဘရောက်စ်ဒေတာ ရှင်းထုတ်ရန်...</translation>
 <translation id="362276910939193118">မှတ်တမ်း အပြည့် ပြရန်</translation>
 <translation id="3624292976554877583">လေဘယ်လ် (မှိုင်းပျပျ)</translation>
+<translation id="3625929652356389713">နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်းဝင်းဒိုး အလိုအလျောက်ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်</translation>
 <translation id="3628905806504633297">{0,plural, =1{<ph name="DESTINATION_NAME" /> သို့ ဤဖိုင် လွှဲပြောင်းခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲသူမူဝါဒက အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ}other{<ph name="DESTINATION_NAME" /> သို့ ဤဖိုင်များ လွှဲပြောင်းခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲသူမူဝါဒက အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ}}</translation>
 <translation id="3630155396527302611">၎င်းကို ကွန်ရက်အသုံးပြုသည့် ပရိုဂရမ်အဖြစ် စာရင်းထည့်သွင်းပြီးဖြစ်လျှင်၊ စာရင်းမှ ဖယ်ရှားပြီး ထပ်မံထည့်သွင်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="3630426379756188722">Google Account ရှိ သင့်စက်ပစ္စည်းရှာခြင်းသို့ သွားရန်အတွက် Find My Device ခလုတ်ကို နှိပ်နိုင်သည်</translation>
@@ -1378,6 +1379,7 @@
 <translation id="388632593194507180">စောင့်ကြည့်နေကြောင်း တွေ့ရှိထားသည်</translation>
 <translation id="3886948180919384617">စီထည့်သည့်ပုံး ၃</translation>
 <translation id="3890664840433101773">အီးမေးလ် ထည့်ပါ</translation>
+<translation id="3893306401511601929">အလိုအလျောက် နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း</translation>
 <translation id="3897092660631435901">မီနျူး</translation>
 <translation id="3901925938762663762">ကတ် သက်တမ်းကုန်ဆုံး၏</translation>
 <translation id="390391808978419508">ဖွင့်ကြည့်မှု အချိန်ကုန်သွားသည်</translation>
@@ -2157,6 +2159,7 @@
 <translation id="5512812358367123529">ရုံးသုံးပရိဘောဂ</translation>
 <translation id="5513528801833998679">စက်လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း သုံးရန်</translation>
 <translation id="5515388687005870733">၅၅ x ၈၅ မီလီမီတာ</translation>
+<translation id="5516095341424241911">သင့်ငွေပေးချေမှုအချက်အလက်များ လုံခြုံစွာထားနိုင်ရန် Google ၏ လုံခြုံရေးနည်းပညာ အသုံးပြုခြင်း</translation>
 <translation id="5518670652865028077">အနုပညာနှင့် ဖျော်ဖြေရေး</translation>
 <translation id="5519516356611866228">သင်၏အပြောင်းအလဲများ ပါဝင်သည်</translation>
 <translation id="5519696598216267194">စာရွက် (အပေါက်ပါ)</translation>
@@ -2781,7 +2784,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ဖောင်ကိုဖြည့်ထားသည်</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ထွင်းထု ဆလင်ဒါ</translation>
 <translation id="6842196666980060516">၁၈၄ x ၂၆၀ မီလီမီတာ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">အသွင်တု ကတ်နံပါတ်ကို အသုံးပြုပါ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Chrome ဆက်တင်များတွင် သင်၏ ‘လုံခြုံစွာ ဘရောက်စ်လုပ်ခြင်း’ နှင့် အခြားအရာများကို စီမံရန်အတွက် ‘လုံခြုံရေးဆက်တင်များ စီမံရန်’ ခလုတ်ကို နှိပ်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="6852204201400771460">အက်ပ်ကို ပြန်လည်စတင်လိုပါသလား။</translation>
 <translation id="6857776781123259569">စကားဝှက်များ စီမံရန်…</translation>
@@ -3987,5 +3989,6 @@
     &lt;li&gt;အခြားကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ကြည့်ပါ&lt;/li&gt;
     &lt;/ul&gt;</translation>
 <translation id="994346157028146140">JIS B1</translation>
+<translation id="995240771322213706">အလိုအလျောက် နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း</translation>
 <translation id="997986563973421916">Google Pay မှ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

components/strings/components_strings_ne.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ne.xtb b/components/strings/components_strings_ne.xtb
index 2c825d6..0d657a40 100644
--- a/components/strings/components_strings_ne.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ne.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">म्याद सकिने मिति प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome पासवर्डहरू हाल्नका निम्ति Windows Hello अन गर्न खोज्दै छ।</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> इन्च</translation>
+<translation id="1574714699824202614">भुक्तानी विधि पुष्टि गरिँदै छ</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Shopping सम्बन्धी विश्लेषणात्मक डेटा</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">यो वेबपृष्ठ प्रदर्शन गर्दा कुनै त्रुटी भयो।</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">तपाईं <ph name="SETTINGS" />मा गई पासवर्ड हाल्दा स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने वा नगर्ने भन्ने कुरा बदल्न सक्नुहुन्छ</translation>
 <translation id="1875025161375567525">फोटो ट्रे</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google फारम</translation>
+<translation id="1876399092304384674">मितिअनुसार</translation>
 <translation id="187918866476621466">सुरुवात पृष्ठहरू खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="1883255238294161206">संक्षिप्त सूची</translation>
 <translation id="1884843295353628214">ज्याज</translation>
@@ -1153,6 +1155,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, तपाईं हाल खोलिएका सबै इन्कोग्निटो विन्डो बन्द गर्न चाहनुहुन्छ भने Tab थिच्नुहोस् अनि Enter थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Chrome मा फन्टहरू कस्टमाइज गर्ने बटन, Chrome मा फन्टका आकार तथा टाइपफेसहरू कस्टमाइज गर्न यो बटन थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="3477679029130949506">चलचित्र तथा नाटकघरको समयतालिका</translation>
+<translation id="3478033058537426179">समूहअनुसार</translation>
 <translation id="3479552764303398839">अहिले होइन</translation>
 <translation id="3484560055331845446">तपाईं आफ्नो Google खातामाथिको पहुँच गुमाउन सक्नुहुन्छ। Chrome तपाईंलाई आफ्नो पासवर्ड अहिले नै परिवर्तन गर्न सिफारिस गर्छ। तपाईंलाई साइन इन गर्न लगाइने छ।</translation>
 <translation id="3484861421501147767">रिमाइन्डर: सेभ गरिएको प्रोमो कोड उपलब्ध छ</translation>
@@ -1685,6 +1688,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">बैंकिङ</translation>
 <translation id="4582204425268416675">कार्ड हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="4582595824823167856">टेक्स्ट म्यासेज प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="4586607503179159908">भुक्तानी विधि पुष्टि गरिएको छ</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome बाट ठेगाना हटाउने हो?</translation>
 <translation id="459089498662672729">एड्मिनले तोक्नुभएको नीतिअनुसार <ph name="ORIGIN_NAME" /> बाट पाठ कपी गरी यो स्थानमा पेस्ट गर्नु हुँदैन</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" />मा तपाईँको जडान आधुनिक साइफर प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिएको छ।</translation>
@@ -2751,7 +2755,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">फाराममा जानकारी अटोफिल गरिएको थियो</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ग्राभ्योर सिलिन्डर</translation>
 <translation id="6842196666980060516">१८४ x २६० मिलिमिटर</translation>
-<translation id="6846340164947227603">कुनै भर्चुअल कार्ड नम्बर प्रयोग गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">सुरक्षासम्बन्धी सेटिङ मिलाउने बटन, Chrome का सेटिङमा गई Safe Browsing तथा अन्य सुविधा व्यवस्थापन गर्न यो बटन थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="6852204201400771460">एप पुनः लोड गर्ने हो?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">पासवर्डहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्...</translation>
@@ -3396,6 +3399,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> मा भएको फाइल पठनीय छैन। यो हटाइएको, सारिएको हुनसक्छ, वा फाइल अनुमतिले पहुँचलाई रोकेको हुन सक्छ।</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{एड्मिनले तोकेको नीतिअनुसार यो फाइल <ph name="DESTINATION_NAME" /> मा डाउनलोड गर्न सिफारिस गरिँदैन}other{एड्मिनले तोकेको नीतिअनुसार यी फाइलहरू <ph name="DESTINATION_NAME" /> मा डाउनलोड गर्न सिफारिस गरिँदैन}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">हक्की उपकरण</translation>
+<translation id="8161095570253161196">ब्राउज गर्ने कार्य सुचारु गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8163866351304776260">बायाँपट्टि चार प्वाल</translation>
 <translation id="8175796834047840627">तपाईं साइन इन हुनुभएकाले Chrome ले तपाईंको Google खातामा तपाईंका कार्डहरू सुरक्षित गरिदिने प्रस्ताव गर्दै छ। तपाईं सेटिङहरूमा गई उक्त व्यवहार परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="8176440868214972690">यो डिभाइसका एड्मिनले निम्न वेबसाइटहरूमा सेटिङ वा नीतिहरू जस्ता केही जानकारी पठाउनुभएको छ।</translation>

components/strings/components_strings_nl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index dca1aea..f1074d26 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -346,7 +346,7 @@
 <translation id="1662550410081243962">Betaalmethoden opslaan en invullen</translation>
 <translation id="1663943134801823270">Passen en adressen zijn afkomstig uit Chrome. Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1664389769577564606">Flexo-fotopolymeer</translation>
-<translation id="1668071460721346172">E-mail gekregen</translation>
+<translation id="1668071460721346172">E-mail krijgen</translation>
 <translation id="1671391448414634642">Pagina's in het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> worden vanaf nu vertaald naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> naar <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1674542638006317838">Een beperkte lijst met URL's van pagina's die je bezoekt waarop <ph name="BEGIN_LINK" />verouderde technologiegebeurtenissen<ph name="END_LINK" /> plaatsvinden.</translation>
@@ -2771,7 +2771,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Het formulier is ingevuld</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravurecilinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Een virtueel kaartnummer gebruiken…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Knop Beveiligingsinstellingen beheren. Activeer deze om onder andere Safe Browsing te beheren in de Chrome-instellingen.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">App opnieuw laden?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Wachtwoorden beheren…</translation>

components/strings/components_strings_no.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index a8fb1291..db0c0ed 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Oppgi utløpsdato</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome prøver å slå på Windows Hello for utfylling av passord.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> tommer</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Bekrefter betalingsmåten</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Shopping-statistikk</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Noe gikk galt da denne nettsiden skulle åpnes.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Du kan endre om du vil bruke skjermlåsen til å fylle ut passord, i <ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Fotoskuff</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Skjemaer</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Etter dato</translation>
 <translation id="187918866476621466">Åpne oppstartssidene</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Skjul liste</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å lukke alle åpne inkognitovinduer</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Knappen «Tilpass skrifttyper i Chrome» – aktiver for å tilpasse skriftstørrelser og -typer i Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Kino- og teaterprogram</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Etter gruppe</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ikke nå</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Du kan miste tilgangen til Google-kontoen din. Chrome anbefaler at du endrer passordet ditt nå. Du blir bedt om å logge på.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Påminnelse: En lagret kampanjekode er tilgjengelig</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Bankvirksomhet</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Fjern kortet</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Motta en tekstmelding</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Betalingsmåten er bekreftet</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Vil du fjerne adressen fra Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Innliming fra <ph name="ORIGIN_NAME" /> på denne plasseringen anbefales ikke av administratorreglene</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Tilkoblingen til <ph name="DOMAIN" /> er kryptert med en moderne chifferserie.</translation>
@@ -2777,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Skjemaet ble fylt ut</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Dyptrykksylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Bruk et virtuelt kortnummer</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Knappen «Administrer sikkerhetsinnstillinger» – aktiver for å administrere Safe Browsing med mer i Chrome-innstillingene</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Vil du laste inn appen på nytt?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Administrer passord…</translation>
@@ -3431,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Kunne ikke lese filen på <ph name="URL" /> Den kan ha blitt fjernet eller flyttet. Det kan også være filtillatelser som forhindrer tilgang.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Administratorreglene anbefaler ikke at du laster ned denne filen til <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Administratorreglene anbefaler ikke at du laster ned disse filene til <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Hockeyutstyr</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Gjenoppta surfingen</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Fire hull venstre</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome tilbyr å lagre kort i Google-kontoen din fordi du er logget på. Du kan endre dette i innstillingene.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Enhetsadministratoren har sendt noe informasjon til de følgende nettstedene, for eksempel innstillinger eller retningslinjer.</translation>

components/strings/components_strings_or.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_or.xtb b/components/strings/components_strings_or.xtb
index b6d52b73..b144cf9 100644
--- a/components/strings/components_strings_or.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_or.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଏପରି ଏକ ସାଇଟ୍‌ରେ ଲେଖିଛନ୍ତି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ ନୁହେଁ। ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ, ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ଓ ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ପୁନଃବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="1257553931232494454">ଜୁମ୍ ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR ପ୍ରୋଗ୍ରେସ ହେଉଛି ...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ଆପଣଙ୍କ Chrome ସେଟିଂସକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ Tab କରି Enter ଦବାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1264309058268477500">ବିକଳ୍ପ</translation>
 <translation id="1264974993859112054">ଖେଳଗୁଡିକ</translation>
@@ -299,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">ମିଆଦ ଶେଷର ତାରିଖ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome, ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ Windows Hello ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି।</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ଇଞ୍ଚ</translation>
+<translation id="1574714699824202614">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="1576277203042721907">ସପିଂ ଇନସାଇଟ୍ସ</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ଏହି ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠାଟି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ବେଳେ କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।</translation>
@@ -311,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1596296697375291157">ଥ୍ରିଲର, ଅପରାଧ ଏବଂ ରହସ୍ୟ ମୁଭିଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="1597473228022844713">ଆପଣ ଏହି ପ୍ରଡକ୍ଟକୁ ଟ୍ରାକ କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ପୃଷ୍ଠା <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />ରେ ସେଭ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Windows Hello ତରଫରୁ ପାସକୀ</translation>
 <translation id="1599199147673445968">ନୂଆ କାର୍ଡ? <ph name="BEGIN_LINK" />କାର୍ଡର ବିବରଣୀ ଲେଖନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chromeରେ Dino Run ଗେମ ଖେଳନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="161042844686301425">ସାୟାନ୍</translation>
@@ -446,6 +449,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">ଆପଣ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ <ph name="SETTINGS" />ରେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବେ ନା ନାହିଁ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="1875025161375567525">ଫଟୋ ଟ୍ରେ</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">ତାରିଖ ଅନୁସାରେ</translation>
 <translation id="187918866476621466">ଆରମ୍ଭ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ତାଲିକାକୁ ସଂକୁଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1884843295353628214">ଜାଜ</translation>
@@ -1152,6 +1156,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ବର୍ତ୍ତମାନ ଖୋଲା ଥିବା ସମସ୍ତ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ Tab କରି Enter ଦବାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3474392552865647225">'Chromeରେ ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ' ବଟନ, Chromeରେ ଫଣ୍ଟ ଆକାର ଏବଂ ଟାଇପଫେସକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3477679029130949506">ମୁଭି ତାଲିକା ଏବଂ ଥିଏଟର ଶୋ'ଟାଇମଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="3478033058537426179">ଗୋଷ୍ଠୀ ଅନୁସାରେ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ଏବେ ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="3484560055331845446">ଆପଣ, ନିଜର Google ଆକାଉଣ୍ଟର ଆକ୍ସେସ୍‌ ହରାଇପାରନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ Chrome ଆପଣଙ୍କୁ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ସୁପାରିଶ କରୁଛି। ଆପଣଙ୍କୁ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍ ପାଇଁ କୁହାଯିବ।</translation>
 <translation id="3484861421501147767">ରିମାଇଣ୍ଡର: ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରମୋ କୋଡ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ</translation>
 <translation id="3827666161959873541">ପାରିବାରିକ ମୁଭିଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3828924085048779000">ଶୂନ୍ୟ ପାସ୍‌ଫ୍ରେଜ୍‌ର ଅନୁମତି ନାହିଁ।</translation>
+<translation id="3830470485672984938">ଏକ ଭିନ୍ନ ପାସକୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3831065134033923230">ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3831915413245941253">ଅତିରିକ୍ତ ଫଙ୍କ୍‌ସନ୍ସ ପାଇଁ, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିଛି। ଆପଣଙ୍କର କିଛି ଡାଟାକୁ ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି।</translation>
 <translation id="3832522519263485449">ବାମ ପଟରେ ଏକାଧିକ ପଞ୍ଚ୍</translation>
@@ -1387,6 +1393,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{କୌଣସିଟି ନୁହେଁ}=1{1ଟି ସାଇଟ୍‌ରୁ}other{# ଟି ସାଇଟ୍‌ରୁ }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">ଗଣନା କରାଯାଉଛି…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" />କୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="3983340834939868135">"<ph name="VENDOR_NAME" />" ତରଫରୁ ପାସକୀ</translation>
 <translation id="3984581365661308170">ଏନଭେଲପ #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">ପକ୍ଷୀଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3985750352229496475">ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ...</translation>
@@ -1675,10 +1682,12 @@
 <translation id="4566017918361049074">ଆଉଟଡୋର</translation>
 <translation id="4567686777917670400">ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍ ସେଟଅପକୁ ରିମୋଟ୍ ଭାବରେ ବଦଳାଇପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସରେ କରାଯାଉଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ Chromium ବାହାରେ ମଧ୍ୟ ପରିଚାଳନା କରାଯାଇପାରେ। <ph name="BEGIN_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4568329205873177285">ଏକ ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ କୁକୀ ଏବଂ ସାଇଟ ଡାଟାର ଏକ ତାଲିକାର ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4569155249847375786">ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="457875822857220463">ଡେଲିଭରୀ</translation>
 <translation id="4579699065574932398">ବେଙ୍କିଂ</translation>
 <translation id="4582204425268416675">କାର୍ଡ କାଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4582595824823167856">ଏକ ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ପାଆନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4586607503179159908">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chromeରୁ ଠିକଣା କାଢ଼ିବେ?</translation>
 <translation id="459089498662672729"><ph name="ORIGIN_NAME" />ରୁ ଏହି ଲୋକେସନରେ ପେଷ୍ଟ କରିବା ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍ ନୀତି ଦ୍ୱାରା ସୁପାରିଶ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="4592951414987517459">କୌଣସି ଗୋଟିଏ ଆଧୁନିକ ସାଇଫର୍‌ ସୁଟ୍‍ର ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କର ସଂଯୋଗକୁ <ph name="DOMAIN" />ରେ ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି।</translation>
@@ -1765,6 +1774,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">ଅସୁରକ୍ଷିତ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;ଇତିବୃତ୍ତି</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">ଆପଣଙ୍କ Chrome ପ୍ରୋଫାଇଲରୁ ପାସକୀ</translation>
 <translation id="4757993714154412917">ଆପଣ ଏବେ ଏକ ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖିଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ, Chromium ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ସୁପାରିଶ କରେ।</translation>
 <translation id="4758311279753947758">ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4761104368405085019">ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1922,6 +1932,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">ଦଶମ ରୋଲ୍</translation>
 <translation id="507130231501693183">ମେଲବକ୍ସ 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">ପେଣ୍ଟ ଏବଂ ସର୍ଟ୍ସ</translation>
+<translation id="5077767274537436092">ଏକ ଭିନ୍ନ ପାସକୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5078060223219502807">ଆପଣ ଏବେ ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ପାସୱାର୍ଡ ଏକ ଡାଟା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନରେ ମିଳିଛି। ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ପାସୱାର୍ଡକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରି ଆପଣଙ୍କର ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ Password Manager ସୁପାରିଶ କରେ।</translation>
 <translation id="5086225927071063542">ଡିଷ୍ଟ୍ରିବ୍ୟୁଟେଡ ଏବଂ କ୍ଲାଉଡ କମ୍ପ୍ୟୁଟିଂ</translation>
 <translation id="5087286274860437796">ସର୍ଭର୍‍ର ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଏହି ସମୟରେ ବୈଧ ନୁହେଁ।</translation>
@@ -2091,6 +2102,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{କୌଣସି ସାଇଟକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇନାହିଁ}=1{1ଟି ସାଇଟକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି}other{#ଟି ସାଇଟକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
 <translation id="5430298929874300616">ବୁକମାର୍କ୍ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> ଆପଣଙ୍କ MIDI ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ (SysEx) ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରି ପୁଣି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ କରିବାକୁ ଚାହେଁ</translation>
 <translation id="5443468954631487277">ଓଲଟା ଅର୍ଡରରେ ଫେସ୍ ଅପ୍</translation>
 <translation id="5447235695608032700">ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ <ph name="SITE" /> ସେଭ କରିଥିବା ସୂଚନା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏହି ସାଇଟକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5447765697759493033">ଏହି ସାଇଟ୍‌ ଅନୁବାଦ କରାଯିବ ନାହିଁ</translation>
@@ -2585,6 +2597,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">ହାଉସହୋଲ୍ଡ ବେଟେରୀ</translation>
 <translation id="6486200200930923183">ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟାରୀ ମୁଭିଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6489534406876378309">କ୍ରାସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଅପ୍‌ଲୋଡ୍‌ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> ଆପଣଙ୍କ MIDI ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ</translation>
 <translation id="6493924760403974580">ଏହି ଆପ୍ କେବଳ ଏହି ଆକାରକୁ ସମର୍ଥନ କରେ।</translation>
 <translation id="6494750904506170417">ପପ୍-ଅପ୍ ଏବଂ ରିଡାଇରେକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6497295192259406877">ବ୍ୟବସାୟିକ ଅପରେସନଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -2741,7 +2754,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ଫର୍ମ ପୂରଣ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ଗ୍ରେଭର ସିଲିଣ୍ଡର</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 ମିମି</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ଏକ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ କାର୍ଡ ନମ୍ବର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ' ବଟନ, Chrome ସେଟିଂସରେ ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ରାଉଜିଂ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ଆପ୍‌କୁ ରିଲୋଡ୍ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ...</translation>
@@ -2863,6 +2875,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">ନିର୍ମାଣକାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome Dino ଗେମ ଖେଳନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7102760431686146931">କୁକୱେର ଏବଂ ଡାଇନିଂୱେର</translation>
+<translation id="7105998430540165694">iCloud କୀଚେନ ତରଫରୁ ପାସକୀ</translation>
 <translation id="7106762743910369165">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ ପରିଚାଳିତ ହୋଇଥାଏ</translation>
 <translation id="7108338896283013870">ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" />, ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
@@ -3117,6 +3130,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Google Calendarରେ ଶୀଘ୍ର ଏକ ନୂଆ ଇଭେଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7583969447617676942">ଆଇନ ସେବାଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="7586676035079382730">ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ</translation>
+<translation id="7588460771338574392">"<ph name="PHONE_NAME" />"ରୁ ପାସକୀ</translation>
 <translation id="7588707273764747927">ଟ୍ରାନ୍ସଫର</translation>
 <translation id="7591288787774558753">ଗୋପନୀୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେୟାର କରିବେ?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="TOP_LEVEL_URL" />ରେ <ph name="EMBEDDED_URL" /> କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ସାଇଟ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
@@ -3384,6 +3398,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" />ରେ ଫାଇଲ୍‍ଟି ପଠନଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।  ହୁଏତ ଏହା କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି, ଘୁଞ୍ଚାଯାଇଛି କିମ୍ବା ଫାଇଲ୍ ଅନୁମତିର ଆକ୍ସେସ୍‍କୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{<ph name="DESTINATION_NAME" />କୁ ଏହି ଫାଇଲ ଡାଉନଲୋଡ କରିବା ପାଇଁ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର ନୀତି ସୁପାରିଶ କରେ ନାହିଁ}other{<ph name="DESTINATION_NAME" />କୁ ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଡାଉନଲୋଡ କରିବା ପାଇଁ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର ନୀତି ସୁପାରିଶ କରେ ନାହିଁ}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">ହକି ଇକ୍ୟୁପମେଣ୍ଟ</translation>
+<translation id="8161095570253161196">ବ୍ରାଉଜ କରିବା ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8163866351304776260">ବାମ ପଟରେ ଚାରୋଟି ପଞ୍ଚ୍</translation>
 <translation id="8175796834047840627">ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍‍ କରିବାକୁ Chrome ଅଫର୍‍ ଦେଉଛି କାରଣ ଆପଣ ସାଇନ୍‍ ଇନ୍‍ କରିଛନ୍ତି। ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଏହି ଆଚରଣର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="8176440868214972690">ଏହି ଡିଭାଇସର ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟିଂସ୍ କିମ୍ବା ନୀତିଗୁଡ଼ିକ ପରି କିଛି ସୂଚନା ପଠାଇଛନ୍ତି।</translation>

components/strings/components_strings_pa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pa.xtb b/components/strings/components_strings_pa.xtb
index 00dd0071..bf41ac7 100644
--- a/components/strings/components_strings_pa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pa.xtb
@@ -2773,7 +2773,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ਫ਼ਾਰਮ ਭਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ਗ੍ਰੇਵਿਊਰ ਸਿਲੰਡਰ</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 ਮਿ.ਮੀ.</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ਕੋਈ ਆਭਾਸੀ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ ਵਰਤੋ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ' ਬਟਨ, Chrome ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ਕੀ ਐਪ ਰੀਲੋਡ ਕਰਨੀ ਹੈ?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ...</translation>

components/strings/components_strings_pl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index 8fea3e0..1d6c581 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Wpisz datę ważności</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome próbuje włączyć Windows Hello, aby wypełniać hasła.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (cale)</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Weryfikuję formę płatności</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Podczas wyświetlania strony wystąpił błąd.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Jeśli chcesz włączyć lub wyłączyć opcję używania blokady ekranu do wypełniania haseł, otwórz <ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Taca na zdjęcia</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Formularze Google</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Według daty</translation>
 <translation id="187918866476621466">Otwórz strony startowe</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Zwiń listę</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />; aby zamknąć wszystkie otwarte okna incognito, naciśnij Tab, a potem Enter.</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Przycisk Dostosuj czcionki w Chrome; aktywuj, aby dostosować rozmiary i kroje czcionek w Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Wykazy filmów i repertuary kin</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Według grupy</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nie teraz</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Możesz stracić dostęp do swojego konta Google. Chrome zaleca natychmiastową zmianę hasła. Zobaczysz prośbę, by się zalogować.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Przypomnienie: dostępny jest zapisany kod promocyjny</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Bankowość</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Usuń kartę</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Odbierz SMS-a</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Forma płatności zweryfikowana</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Usunąć ten adres z Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Wklejanie z <ph name="ORIGIN_NAME" /> do tego miejsca jest niezalecane przez zasady administratora</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Połączenie z <ph name="DOMAIN" /> jest szyfrowane przy użyciu nowoczesnego zestawu szyfrów.</translation>
@@ -2777,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formularz został wypełniony</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Walec wklęsłodrukowy</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Użyj numeru karty wirtualnej...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Przycisk Zarządzaj ustawieniami zabezpieczeń; aktywuj, aby zarządzać m.in. Bezpiecznym przeglądaniem w ustawieniach Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Załadować ponownie aplikację?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Zarządzaj hasłami…</translation>
@@ -3432,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Nie można odczytać pliku <ph name="URL" />. Być może został usunięty lub uprawnienia dostępu uniemożliwiają jego odczyt.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tego pliku, jeśli miejscem docelowym jest <ph name="DESTINATION_NAME" />}few{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest <ph name="DESTINATION_NAME" />}many{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Sprzęt do hokeja</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Wznów przeglądanie</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Cztery otwory po lewej</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Jako zalogowany użytkownik możesz zapisać karty na Twoim koncie Google w Chrome. Możesz to zmienić w ustawieniach.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Administrator tego urządzenia wysłał do tych witryn pewne informacje, takie jak ustawienia lub zasady.</translation>

components/strings/components_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
index 562ede27d..4a95307 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">O formulário foi preenchido</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindro de gravação</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Usar um número de cartão virtual…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botão "Gerenciar configurações de segurança". Ative para gerenciar o Navegação segura e muito mais nas configurações do Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Recarregar app?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gerenciar senhas…</translation>

components/strings/components_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index ecddf83..46e1074 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -2781,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">O formulário foi preenchido</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Rotogravura</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Usar um número de cartão virtual…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Botão Gerir definições de segurança; ative para gerir a Navegação segura e muito mais nas definições do Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Quer atualizar a aplicação?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Faça a gestão das palavras-passe…</translation>

components/strings/components_strings_ro.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index 1861e3d47..8690b62 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Introdu data expirării</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome încearcă să activeze Windows Hello pentru completarea parolelor.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Se confirmă metoda de plată</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Statistici despre cumpărături</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">A apărut o eroare la afișarea paginii web.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Poți modifica dacă folosești blocarea ecranului pentru completarea parolelor în <ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Tava foto</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Formulare Google</translation>
+<translation id="1876399092304384674">În funcție de dată</translation>
 <translation id="187918866476621466">Deschide paginile de pornire</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Restrângeți lista</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
@@ -1172,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a închide toate ferestrele incognito deschise</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Butonul Personalizează fonturile în Chrome, activează pentru a personaliza dimensiunea și tipul fontului în Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Liste de filme și ore de difuzare la teatru</translation>
+<translation id="3478033058537426179">În funcție de grup</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nu acum</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Este posibil să pierzi accesul la Contul Google. Chrome îți recomandă să îți schimbi parola acum. Ți se va cere să te conectezi.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Memento: codul promoțional salvat este disponibil</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Servicii bancare</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Elimină cardul</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Primește un mesaj text</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Metoda de plată a fost confirmată</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Elimini adresa din Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Inserarea de pe <ph name="ORIGIN_NAME" /> în această locație nu este recomandată de politica implementată de administrator</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Conexiunea la <ph name="DOMAIN" /> este criptată folosind o suită de codificare modernă.</translation>
@@ -2777,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formularul a fost completat</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindru pentru gravură</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Folosește un număr de card virtual…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Butonul Gestionează setările de securitate, activează pentru a gestiona Navigarea sigură și alte opțiuni din setările Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Reîncarci aplicația?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Gestionează parolele…</translation>
@@ -3432,6 +3435,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Fișierul de la <ph name="URL" /> nu poate fi citit.  Este posibil să fi fost eliminat ori mutat sau ca permisiunile pentru fișiere să împiedice accesarea acestuia.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Politica implementată de administrator nu recomandă să descarci acest fișier în <ph name="DESTINATION_NAME" />}few{Politica implementată de administrator nu recomandă să descarci aceste fișiere în <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Politica implementată de administrator nu recomandă să descarci aceste fișiere în <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Echipament pentru hochei</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Reia navigarea</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Perforare cvadruplă în stânga</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome oferă salvarea cardurilor în Contul Google pentru că te-ai conectat. Poți schimba acest comportament în setări.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Administratorul dispozitivului a trimis câteva informații următoarelor site-uri, cum ar fi setări sau politici.</translation>

components/strings/components_strings_ru.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 2959a42f..076e736a 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Вы ввели пароль на сайте, которым не управляет ваша организация. Чтобы защитить свой аккаунт, не используйте этот пароль для других приложений и сайтов.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">масштабирование</translation>
+<translation id="1258942153897182536">Выполняется OCR…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы задать настройки Chrome.</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Другой</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Спорт</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Выбрать</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Триллеры, криминальные и детективные фильмы</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Вы следите за ценой на этот товар. Страница сохранена в папке "<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />"</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Ключ доступа из Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Новая карта? <ph name="BEGIN_LINK" />Введите реквизиты<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Играть в игру Dino Run в Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Голубой</translation>
@@ -1334,6 +1336,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Абсолютный</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Семейные фильмы</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Пустые кодовые фразы запрещены.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Использовать другой ключ доступа</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Проверьте сохраненные пароли</translation>
 <translation id="3831915413245941253">Администратор <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> установил расширения с дополнительными функциями для браузера. У расширений есть доступ к некоторым вашим данным.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Несколько отверстий слева</translation>
@@ -1389,6 +1392,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{С 1 сайта }one{С # сайта }few{С # сайтов }many{С # сайтов }other{С # сайта }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Вычисление…</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> заблокирован</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Ключ доступа от поставщика "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Конверт 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Птицы</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Настроить адреса</translation>
@@ -1768,6 +1772,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Запрещено для незащищенных сайтов</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;История</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Ключ доступа из профиля Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Вы только что ввели пароль на поддельном сайте. Чтобы защитить свои аккаунты, проверьте сохраненные пароли в браузере Chromium.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Добавить контактные данные</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Использование микрофона</translation>
@@ -1924,6 +1929,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Десятый рулон</translation>
 <translation id="507130231501693183">Почтовый ящик 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Брюки и шорты</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Использовать другой ключ доступа</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Чтобы защитить свои аккаунты, измените его прямо сейчас и проверьте сохраненные пароли в Менеджере паролей.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Распределенные и облачные вычисления</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Сертификат сервера не действителен в настоящее время.</translation>
@@ -2093,6 +2099,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Нет заблокированных сайтов}=1{1 заблокированный сайт}one{# заблокированный сайт}few{# заблокированных сайта}many{# заблокированных сайтов}other{# заблокированного сайта}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041">С сайта <ph name="SITE" /> поступил запрос на отправку уведомлений.</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Удалить закладку</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> запрашивает разрешение на управление вашими MIDI-устройствами (SysEx) и их перепрограммирование.</translation>
 <translation id="5443468954631487277">В обратном порядке лицевой стороной вверх</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Разрешить сайту <ph name="SITE" /> использовать сохраненную информацию о вас</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Этот сайт не будет переводиться автоматически</translation>
@@ -2588,6 +2595,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Бытовые батареи</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Документальные фильмы</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Начать загрузку сведений об ошибках</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> запрашивает доступ к вашим MIDI-устройствам.</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Приложение доступно только в этом размере</translation>
 <translation id="6494750904506170417">всплывающие окна и переадресация</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Коммерческая деятельность</translation>
@@ -2744,7 +2752,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Форма была заполнена</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Цилиндр для глубокой печати</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Использовать номер виртуальной карты</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Кнопка "Открыть настройки безопасности". Нажмите ее, чтобы задать параметры Безопасного просмотра и других функций в настройках Chrome.</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Перезапустить приложение?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Настроить пароли</translation>
@@ -2866,6 +2873,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Строительство и ремонт</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Играть в Chrome Dino</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Кухонная и столовая посуда</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Ключ доступа из сервиса "Связка ключей iCloud"</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Этим браузером управляет ваша организация.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Скрыть</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Сайт <ph name="HOST" /> запрашивает доступ к камере.</translation>
@@ -3120,6 +3128,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Быстро создать мероприятие в Google Календаре</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Юридические услуги</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Доступ к уведомлениям запрещен</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Ключ доступа на телефоне <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">Трансферная бумага</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Поделиться конфиденциальным контентом?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">Сайт <ph name="EMBEDDED_URL" /> запрашивает разрешение на использование файлов cookie и данных сайта <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_si.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_si.xtb b/components/strings/components_strings_si.xtb
index a8f8b6e..5d36373 100644
--- a/components/strings/components_strings_si.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_si.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">ඔබ ඔබේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය නොකරන ලද වෙබ් අඩවියක ඔබේ මුරපදය ඇතුළු කර ඇත. ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වෙනත් යෙදුම් සහ අඩවි මත ඔබේ මුරපදය නැවත භාවිත නොකරන්න.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">විශාලන මට්ටම්</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR සිදු වෙමින් පවතී ...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ඔබගේ Chrome සැකසීම් කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternate</translation>
 <translation id="1264974993859112054">ක්‍රීඩා</translation>
@@ -2776,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">පෝරමය පුරවා ඇත</translation>
 <translation id="6841864657731852591">ඡායා උත්කීරණ සිලින්ඩරය</translation>
 <translation id="6842196666980060516">මිමි 184 x 260</translation>
-<translation id="6846340164947227603">අතත්‍ය කාඩ්පත් අංකයක් භාවිත කරන්න...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">ආරක්ෂක සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබේ සුරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම සහ තවත් දේ කළමනාකරණය කිරීමට සක්‍රිය කරන්න</translation>
 <translation id="6852204201400771460">යෙදුම නැවත පූරණය කරන්න ද?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">මුරපද කළමනාකරණය කරන්න...</translation>

components/strings/components_strings_sk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index be6178a..5060079 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -2776,7 +2776,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formulár bol vyplnený</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Valec na gravúru</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 × 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Použiť číslo virtuálnej karty…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Tlačidlo Spravovať nastavenia zabezpečenia, ktorého aktivovaním môžete spravovať Bezpečné prehliadanie a ďalšie funkcie v nastaveniach Chromu</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Načítať znova aplikáciu?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Spravujte heslá…</translation>

components/strings/components_strings_sl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index 4c6c35a..bcdc354 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -2781,7 +2781,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Obrazec je bil izpolnjen</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravure Cylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Uporabi številko virtualne kartice ...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Gumb za upravljanje varnostnih nastavitev, aktivirajte, če želite upravljati Varno brskanje in drugo v Chromovih nastavitvah</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Želite znova naložiti aplikacijo?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Upravljanje gesel …</translation>

components/strings/components_strings_sq.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sq.xtb b/components/strings/components_strings_sq.xtb
index 6f8c6ab7..9438609 100644
--- a/components/strings/components_strings_sq.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sq.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Ke futur fjalëkalimin tënd në një sajt që nuk menaxhohet nga organizata jote. Për të mbrojtur llogarinë tënde, mos e ripërdor fjalëkalimin në aplikacione dhe sajte të tjera.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">nivelet e zmadhimit</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR në vazhdim...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Shtyp "Tab" dhe më pas "Enter" për të menaxhuar cilësimet e Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Alternative</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
@@ -299,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Fut datën e skadimit</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome po përpiqet të aktivizojë Windows Hello për plotësimin e fjalëkalimeve.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> inç</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Mënyra e pagesës po verifikohet</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Statistikat për blerjet</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Shkoi diçka keq kur po shfaqej faqja e uebit.</translation>
@@ -447,6 +449,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Mund të ndryshosh nëse e përdor kyçjen e ekranit për plotësimin e fjalëkalimeve te "<ph name="SETTINGS" />"</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Tabakaja e fotografive</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Formularët e Google</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Sipas datës</translation>
 <translation id="187918866476621466">Hap faqet e nisjes</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Palos listën</translation>
 <translation id="1884843295353628214">Xhazi</translation>
@@ -1155,6 +1158,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Shtyp "Tab" dhe më pas "Enter" për të mbyllur të gjitha dritaret "e fshehta" që janë aktualisht të hapura</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Butoni "Personalizo fontet në Chrome". Aktivizoje për të personalizuar madhësitë e fonteve dhe llojin e karaktereve në Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Listimet e filmave dhe oraret e shfaqjeve në kinema</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Sipas grupit</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jo tani</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Mund të humbësh qasjen në "Llogarinë tënde të Google". Chrome rekomandon që ta ndryshosh fjalëkalimin tani. Do të të kërkohet që të identifikohesh.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Rikujtesë: Një kod promocional i ruajtur është i disponueshëm</translation>
@@ -1686,6 +1690,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Banka</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Hiq kartën</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Merr një mesazh me tekst</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Mënyra e pagesës u konfirmua</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Të hiqet adresa nga Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Ngjitja nga <ph name="ORIGIN_NAME" /> në këtë vendndodhje nuk rekomandohet nga politika e administratorit</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Lidhja jote me <ph name="DOMAIN" /> është enkriptuar duke përdorur një paketë moderne shifrimi.</translation>
@@ -2751,7 +2756,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formulari u plotësua</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindri i gravurës</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Përdor një numër karte virtuale...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Butoni "Menaxho cilësimet e sigurisë". Aktivizoje për të menaxhuar "Shfletimin e sigurt" dhe më shumë te cilësimet e Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Dëshiron ta ringarkosh aplikacionin?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Menaxho fjalëkalimet...</translation>
@@ -3396,6 +3400,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Skedari në <ph name="URL" /> nuk është i lexueshëm: mund të jetë hequr, lëvizur ose lejet e tij mund të pengojnë qasjen.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Politika e administratorit nuk rekomandon shkarkimin e këtij skedari te: <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Politika e administratorit nuk rekomandon shkarkimin e këtyre skedarëve te: <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Pajisje për hokej</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Vazhdo të shfletosh</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Katër shpime majtas</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome po ofron që të ruash kartat e tua në "Llogarinë tënde të Google" sepse je identifikuar. Mund ta ndryshosh këtë sjellje te cilësimet.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Administratori i kësaj pajisjeje ka dërguar disa informacione te sajtet e mëposhtme të uebit, si p.sh. cilësime ose politika.</translation>

components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb b/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
index 43662f4..079c5b76 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
@@ -2780,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Obrazac je popunjen</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Cilindar za graviranje</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184×260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Koristi broj virtuelne kartice...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Dugme Upravljaj bezbednosnim podešavanjima, aktivirajte ga da biste upravljali Bezbednim pregledanjem i drugim sadržajem u podešavanjima Chrome-a</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Želite li da ponovo učitate aplikaciju?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Upravljajte lozinkama…</translation>

components/strings/components_strings_sr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index 997e84f7..36a57d88 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -2780,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Образац је попуњен</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Цилиндар за гравирање</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184×260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Користи број виртуелне картице...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Дугме Управљај безбедносним подешавањима, активирајте га да бисте управљали Безбедним прегледањем и другим садржајем у подешавањима Chrome-а</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Желите ли да поново учитате апликацију?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Управљајте лозинкама…</translation>

components/strings/components_strings_sv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb
index 2f2eec2c..39184a1 100644
--- a/components/strings/components_strings_sv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -312,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Välj</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Thriller, polis och kriminalgåtor, film</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Du bevakar den här produkten. Den här sidan har sparats i <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Nyckel från Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Har du ett nytt kort? <ph name="BEGIN_LINK" />Ange kortuppgifter<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Spela Dino Run-spelet i Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyanblå</translation>
@@ -1352,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Absolut</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Familjefilmer</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Lösenfrasen får inte vara tom.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Använd en annan nyckel</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Kontrollera sparade lösenord</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> har installerat tillägg för fler funktioner. Tilläggen har åtkomst till en del av din data.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Flera hål till vänster</translation>
@@ -1408,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{Från 1 webbplats }other{Från # webbplatser }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Beräknar ...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> har blockerats</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Nyckel från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="3984581365661308170">Kuvert nr 11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Fåglar</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Hantera adresser …</translation>
@@ -1787,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Tillåts inte för webbplatser som inte är säkra</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historik</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Nyckel från Chrome-profilen</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Du angav just ditt lösenord på en bedräglig webbplats. Du rekommenderas att kontrollera dina sparade lösenord i Chromium nu för att skydda dina konton.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Lägg till kontaktuppgifter</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Använd mikrofonen</translation>
@@ -1943,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Tionde rullen</translation>
 <translation id="507130231501693183">Postfack 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Byxor och shorts</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Använd en annan nyckel</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Lösenordet som du precis använde har läckt ut vid ett dataintrång. Du rekommenderas av lösenordshanteringen att byta lösenordet nu och se över dina sparade lösenord för att skydda dina konton.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Distribuerade datatjänster/molntjänster</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Servercertifikatet är inte giltigt för närvarande.</translation>
@@ -2112,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Inga webbplatser blockeras}=1{1 webbplats blockeras}other{# webbplatser blockeras}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vill skicka aviseringar</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Ta bort bokmärke</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> vill styra och programmera om dina MIDI-enheter (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Omvänd ordning – framsidan uppåt</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Tillåt att <ph name="SITE" /> använder uppgifter som webbplatsen har sparat om dig</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Den här webbplatsen översätts inte</translation>
@@ -2613,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Hushållsbatterier</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Dokumentärer</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Börja överföra information om krascher</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> vill använda dina MIDI-enheter</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Appen har endast stöd för den här storleken.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">popup-fönster och omdirigeringar</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Affärsverksamhet</translation>
@@ -2770,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Formuläret har fyllts i</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Djuptryckscylinder</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Använd ett virtuellt kreditkortsnummer …</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Knappen Säkerhetsinställningar: aktivera om du vill hantera Säker webbsökning med mera i inställningarna för Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Vill du läsa in appen igen?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Hantera lösenord …</translation>
@@ -2898,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Byggnation och underhåll</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Spela Chrome Dino-spelet</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Köksartiklar och matporslin</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Nyckel från iCloud-nyckelringen</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Webbläsaren hanteras av din organisation</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Dölj</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> vill använda kameran</translation>
@@ -3153,6 +3160,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Skapa en ny händelse i Google Kalender snabbt</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Juridiska tjänster</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Aviseringar tillåts inte</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Nyckel från <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7588707273764747927">Överföringspapper</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Vill du dela konfidentiellt innehåll?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> vill använda cookies och webbplatsdata på <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_sw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb
index ab23e83..042674e 100644
--- a/components/strings/components_strings_sw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">Umeweka nenosiri kwenye tovuti ambayo haidhibitiwi na shirika lako. Ili ulinde akaunti yako, usitumie tena nenosiri lako kwenye tovuti na programu zingine.</translation>
 <translation id="1257553931232494454">viwango vya kukuza</translation>
+<translation id="1258942153897182536">OCR inaendelea...</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Bonyeza 'Tab' kisha 'Enter' ili udhibiti mipangilio yako ya Chrome</translation>
 <translation id="1264309058268477500">Mbadala</translation>
 <translation id="1264974993859112054">Michezo</translation>
@@ -311,6 +312,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Chagua</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Filamu za kutisha, uhalifu na zenye mafumbo</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Unafuatilia bidhaa hii. Ukurasa huu umehifadhiwa kwenye <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation>
+<translation id="1598816256585174656">Ufunguo wa siri wa Windows Hello</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Je, hii ni kadi mpya? <ph name="BEGIN_LINK" />Weka Maelezo ya Kadi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Cheza mchezo wa Dinosau Anayekimbia katika Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Samawati-Kijani</translation>
@@ -1351,6 +1353,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Kamili</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Filamu za familia</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Kaulisiri tupu hairuhusiwi.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Tumia ufunguo tofauti wa siri</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Kagua manenosiri yako yaliyohifadhiwa</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> imesakinisha viendelezi kwa ajili ya majukumu ya ziada. Viendelezi vina idhini ya kufikia baadhi ya data yako.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Toboa mara kadhaa kushoto</translation>
@@ -1407,6 +1410,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Hamna}=1{Kutoka kwenye tovuti 1 }other{Kutoka kwenye tovuti # }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Inakokotoa...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> imezuiwa.</translation>
+<translation id="3983340834939868135">Ufunguo wa siri wa "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Bahasha ya ukubwa wa #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Ndege</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Dhibiti Anwani...</translation>
@@ -1786,6 +1790,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Hairuhusiwi kwenye tovuti zisizo salama</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historia</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Ufunguo wa siri kwenye Wasifu wako wa Chrome</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Umeweka nenosiri lako kwenye tovuti ya kupotosha. Ili uimarishe usalama wa akaunti zako, Chromium inapendekeza ukague manenosiri uliyoyahifadhi.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Ongeza maelezo ya mawasiliano</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Tumia kipazasauti chako</translation>
@@ -1942,6 +1947,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Gombo la Kumi</translation>
 <translation id="507130231501693183">Kikasha cha barua cha nne</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Suruali na Kaptura</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Tumia Ufunguo Tofauti wa Siri</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Nenosiri ulilotumia hivi punde limepatikana kwenye ufichuzi haramu wa data. Ili uimarishe usalama wa akaunti zako, Kidhibiti cha Manenosiri kinapendekeza ulibadilishe sasa kisha ukague manenosiri yako yaliyohifadhiwa.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Usambaaji wa mifumo na matumizi ya kompyuta kwenye wingu</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Cheti cha seva si sahihi kwa sasa.</translation>
@@ -2111,6 +2117,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Hakuna tovuti zilizozuiwa}=1{Tovuti 1 imezuiwa}other{Tovuti # zimezuiwa}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> inataka kukutumia arifa</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Ondoa alamisho</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> ingependa kudhibiti na kuweka upya programu kwenye vifaa vyako vya MIDI (SysEx)</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Kinyume cha mpangilio wa kuangalia juu</translation>
 <translation id="5447235695608032700">Ruhusu <ph name="SITE" /> itumie maelezo yanayokuhusu iliyoyahifadhi</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Tovuti hii haitatafsiriwa</translation>
@@ -2612,6 +2619,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Betri za Nyumbani</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Filamu za matukio halisi</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Anza kupakia matukio ya kuacha kufanya kazi</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> ingependa kutumia vifaa vyako vya MIDI</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Programu hii inaweza kutumika katika ukubwa huu pekee.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">madirisha ibukizi na kuelekeza kwingine</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Shughuli za biashara</translation>
@@ -2769,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Fomu imejazwa</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Mcheduara wenye Nakshi</translation>
 <translation id="6842196666980060516">Milimita 184 x 260</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Tumia nambari ya kadi pepe...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Kitufe cha 'Dhibiti mipangilio ya usalama', washa ili udhibiti kipengele chako cha Kuvinjari Salama na zaidi katika mipangilio ya Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ungependa kupakia programu upya?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Dhibiti Manenosiri...</translation>
@@ -2897,6 +2904,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Ujenzi na matengenezo</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Cheza mchezo wa Dinosau wa Chrome</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Vifaa vya Kupikia na Kulia Chakula</translation>
+<translation id="7105998430540165694">Ufunguo wa siri wa iCloud Keychain</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Kivinjari chako kinadhibitiwa na shirika lako</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ficha</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> inataka kutumia kamera yako</translation>
@@ -3150,6 +3158,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Weka tukio jipya katika Kalenda ya Google kwa haraka</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Huduma za kisheria</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Ufikiaji wa arifa hauruhusiwi</translation>
+<translation id="7588460771338574392">Ufunguo wa siri kutoka kwenye "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Hamisha</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Ungependa kushiriki maudhui ya siri?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> inataka kutumia data ya tovuti na vidakuzi kwenye <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index e2bdeb6..012e427 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">காலாவதித் தேதியை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="1569694109004336106">கடவுச்சொற்களை நிரப்புவதற்காக Windows Helloவை இயக்க Google Chrome முயல்கிறது.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> இன்ச்</translation>
+<translation id="1574714699824202614">பேமெண்ட் முறையைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="1576277203042721907">ஷாப்பிங் புள்ளிவிவரங்கள்</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">இந்த இணையப்பக்கத்தைக் காட்டும்போது ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது.</translation>
@@ -312,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">தேர்வுசெய்</translation>
 <translation id="1596296697375291157">திகில், குற்றம் &amp; மர்மத் திரைப்படங்கள்</translation>
 <translation id="1597473228022844713">இந்தத் தயாரிப்பைக் கண்காணிக்கிறீர்கள். <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /> இல் இந்தப் பக்கம் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Windows Helloவில் உள்ள கடவுச்சாவி</translation>
 <translation id="1599199147673445968">புதிய கார்டா? <ph name="BEGIN_LINK" />கார்டு விவரங்களை உள்ளிடுக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chromeமில் டைனோசர் கேமை விளையாடலாம்</translation>
 <translation id="161042844686301425">சியான்</translation>
@@ -447,6 +449,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">கடவுச்சொற்களை நிரப்புவதற்காக உங்கள் திரைப்பூட்டைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா என்பதை <ph name="SETTINGS" /> சென்று மாற்றிக்கொள்ளலாம்</translation>
 <translation id="1875025161375567525">பட டிரே</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">தேதியின்படி</translation>
 <translation id="187918866476621466">துவக்கப் பக்கங்களைத் திற</translation>
 <translation id="1883255238294161206">பட்டியலைச் சுருக்கு</translation>
 <translation id="1884843295353628214">ஜாஸ்</translation>
@@ -1152,6 +1155,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. தற்போது திறந்துள்ள மறைநிலைச் சாளரங்கள் அனைத்தையும் மூட, Tab பட்டனை அழுத்திவிட்டு Enter பட்டனை அழுத்துங்கள்</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Chromeமில் எழுத்து வடிவங்களைப் பிரத்தியேகமாக்குவதற்கான பட்டன். Chromeமில் எழுத்து வடிவ அளவுகளையும் வகைகளையும் பிரத்தியேகமாக்க இதை இயக்குங்கள்</translation>
 <translation id="3477679029130949506">திரைப்படப் பட்டியல்கள் &amp; தியேட்டர் காட்சிநேரங்கள்</translation>
+<translation id="3478033058537426179">குழுவின்படி</translation>
 <translation id="3479552764303398839">இப்பொழுது இல்லை</translation>
 <translation id="3484560055331845446">உங்கள் Google கணக்கிற்கான அணுகலை நீங்கள் இழக்கக்கூடும். இப்போதே உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்றுமாறு Chrome பரிந்துரைக்கிறது. அதற்கு நீங்கள் உள்நுழைய வேண்டும்.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">நினைவூட்டல்: சேமித்த விளம்பரக் குறியீடு உள்ளது</translation>
@@ -1332,6 +1336,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">துல்லியமானது</translation>
 <translation id="3827666161959873541">குடும்பம் சார்ந்த திரைப்படங்கள்</translation>
 <translation id="3828924085048779000">வெற்று கடவுச்சொற்றொடருக்கு அனுமதியில்லை.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">வேறொரு கடவுச்சாவியைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="3831065134033923230">சேமித்துள்ள கடவுச்சொற்களைச் சரிபாருங்கள்</translation>
 <translation id="3831915413245941253">கூடுதல் செயல்பாடுகளுக்காக <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> நீட்டிப்புகளை நிறுவியுள்ளது. உங்கள் தரவில் சிலவற்றை இந்த நீட்டிப்புகள் அணுகும்.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">மல்டிப்பில் பஞ்ச் லெஃப்ட்</translation>
@@ -1387,6 +1392,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{ஏதுமில்லை}=1{1 தளத்திலிருந்து }other{# தளங்களிலிருந்து }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">கணக்கிடுகிறது...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> தடுக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
+<translation id="3983340834939868135">"<ph name="VENDOR_NAME" />" இல் உள்ள கடவுச்சாவி</translation>
 <translation id="3984581365661308170">என்வெலப் #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">பறவைகள்</translation>
 <translation id="3985750352229496475">முகவரிகளை நிர்வகி...</translation>
@@ -1680,6 +1686,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">பேங்கிங் சேவை</translation>
 <translation id="4582204425268416675">கார்டை அகற்றும்</translation>
 <translation id="4582595824823167856">மெசேஜைப் பெறுக</translation>
+<translation id="4586607503179159908">பேமெண்ட் முறை சரிபார்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome இலிருந்து முகவரியை அகற்றவா?</translation>
 <translation id="459089498662672729"><ph name="ORIGIN_NAME" /> என்ற தளத்திலிருந்து நகலெடுத்து இங்கே ஒட்டுவது நிர்வாகக் கொள்கையின்படி பரிந்துரைக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="4592951414987517459">நவீன சைபர் சூட்டைப் பயன்படுத்தி <ph name="DOMAIN" /> உடனான உங்கள் இணைப்பு என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது.</translation>
@@ -1766,6 +1773,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">பாதுகாப்பற்ற தளங்களில் அனுமதிக்கப்படாது</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;வரலாறு</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">உங்கள் Chrome சுயவிவரத்தில் உள்ள கடவுச்சாவி</translation>
 <translation id="4757993714154412917">ஏமாற்றக்கூடிய தளத்தில் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள். உங்கள் கணக்குகளைப் பாதுகாக்க, நீங்கள் சேமித்துள்ள கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்குமாறு Chromium பரிந்துரைக்கிறது.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">தொடர்புத் தகவலைச் சேர்</translation>
 <translation id="4761104368405085019">உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
@@ -1922,6 +1930,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">ரோல் 10</translation>
 <translation id="507130231501693183">அஞ்சல் பெட்டி 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">பேண்ட் &amp; ஷார்ட்ஸ்</translation>
+<translation id="5077767274537436092">வேறொரு கடவுச்சாவியைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="5078060223219502807">நீங்கள் தற்போது பயன்படுத்திய கடவுச்சொல், தரவு மீறலுக்கு உள்ளாகியிருப்பதாகக் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. உங்கள் கணக்குகளைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க, இப்போதே கடவுச்சொல்லை மாற்றும்படியும் சேமித்த கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்கும்படியும் கடவுச்சொல் நிர்வாகி பரிந்துரைக்கிறது.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">டிஸ்ட்ரிபியூட்டட் &amp; கிளவுடு கம்ப்யூட்டிங்</translation>
 <translation id="5087286274860437796">தற்போது சேவையகத்தின் சான்றிதழ் செல்லுபடியாகாது.</translation>
@@ -2091,6 +2100,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{தளங்கள் எதுவும் தடுக்கப்படவில்லை}=1{1 தளம் தடுக்கப்பட்டுள்ளது}other{# தளங்கள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="5430298929874300616">புத்தகக்குறியை அகற்று</translation>
+<translation id="54430913453805768">உங்கள் MIDI சாதனங்களை (SysEx) கட்டுப்படுத்தவும் மீண்டும் புரோகிராம் செய்யவும் <ph name="URL" /> விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="5443468954631487277">பின்னோக்கிய வரிசையில் மேல் நோக்கிய பாணி</translation>
 <translation id="5447235695608032700">உங்களைப் பற்றி <ph name="SITE" /> சேமித்துள்ள தகவல்களைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கும்</translation>
 <translation id="5447765697759493033">இந்தத் தளம் மொழிபெயர்க்கப்படாது</translation>
@@ -2585,6 +2595,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">வீட்டிற்கான பேட்டரிகள்</translation>
 <translation id="6486200200930923183">ஆவணத் திரைப்படங்கள்</translation>
 <translation id="6489534406876378309">சிதைவுகளைப் பதிவேற்றுவதைத் தொடங்கு</translation>
+<translation id="6491663123807473970">உங்கள் MIDI சாதனங்களை <ph name="URL" /> பயன்படுத்த விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="6493924760403974580">இந்த அளவில் மட்டுமே இந்த ஆப்ஸை மாற்ற முடியும்.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">பாப்-அப்கள் &amp; திசைதிருப்புதல்கள்</translation>
 <translation id="6497295192259406877">பிசினஸ் செயல்பாடுகள்</translation>
@@ -2741,7 +2752,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">படிவம் நிரப்பப்பட்டது</translation>
 <translation id="6841864657731852591">கிரெவியூர் சிலிண்டர்</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 மிமீ</translation>
-<translation id="6846340164947227603">விர்ச்சுவல் கார்டு எண்ணைப் பயன்படுத்துக...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">பாதுகாப்பு அமைப்புகளை நிர்வகிப்பதற்கான பட்டன். Chrome அமைப்புகளில் பாதுகாப்பு உலாவலையும் மேலும் பலவற்றையும் நிர்வகிக்க இதை இயக்குங்கள்</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ஆப்ஸை ரெஃப்ரெஷ் செய்யவா?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">கடவுச்சொற்களை நிர்வகி...</translation>
@@ -2863,6 +2873,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">கட்டுமானம் &amp; பராமரிப்பு</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome டைனோசர் கேமை விளையாடுங்கள்</translation>
 <translation id="7102760431686146931">சமையல் பாத்திரங்கள் &amp; டைனிங் பொருட்கள்</translation>
+<translation id="7105998430540165694">iCloud Keychainனில் உள்ள கடவுச்சாவி</translation>
 <translation id="7106762743910369165">உங்கள் உலாவியை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது</translation>
 <translation id="7108338896283013870">மறை</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறது</translation>
@@ -3117,6 +3128,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Google Calendarரில் புதிய நிகழ்வை விரைவாக உருவாக்கும்</translation>
 <translation id="7583969447617676942">சட்டப்பூர்வச் சேவைகள்</translation>
 <translation id="7586676035079382730">அறிவிப்புகளுக்கான அனுமதி வழங்கப்படவில்லை</translation>
+<translation id="7588460771338574392">"<ph name="PHONE_NAME" />" இல் உள்ள கடவுச்சாவி</translation>
 <translation id="7588707273764747927">டிரான்ஸ்ஃபர்</translation>
 <translation id="7591288787774558753">ரகசிய உள்ளடக்கத்தைப் பகிரவா?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="TOP_LEVEL_URL" /> இல் குக்கீகளையும் தளத் தரவையும் <ph name="EMBEDDED_URL" /> பயன்படுத்த விரும்புகிறது</translation>
@@ -3384,6 +3396,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> இல் உள்ள ஃபைல் படிக்கக் கூடியதாக இல்லை. அது அகற்றப்பட்டிருக்கலாம், நகர்த்தப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது ஃபைல் அனுமதிகள் அணுகலைத் தடுத்திருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{<ph name="DESTINATION_NAME" /> இல் இந்த ஃபைலைப் பதிவிறக்குவதை நிர்வாகக் கொள்கை பரிந்துரைக்கவில்லை:}other{<ph name="DESTINATION_NAME" /> இல் இந்த ஃபைல்களைப் பதிவிறக்குவதை நிர்வாகக் கொள்கை பரிந்துரைக்கவில்லை}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">ஹாக்கி உபகரணங்கள்</translation>
+<translation id="8161095570253161196">உலாவலை மீண்டும் தொடங்கு</translation>
 <translation id="8163866351304776260">குவாட் பஞ்ச் லெஃப்ட்</translation>
 <translation id="8175796834047840627">உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைந்திருப்பதால் Chrome உங்கள் கார்டுகளை இந்தக் கணக்கில் சேமிப்பதற்குக் கோருகிறது. இதை அமைப்புகளில் மாற்றலாம்.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">அமைப்புகள், கொள்கைகள் போன்ற சில தகவல்களை இந்தச் சாதனத்தின் நிர்வாகி பின்வரும் இணையதளங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளார்.</translation>

components/strings/components_strings_te.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index d9dd4930..ddeb33e 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -302,6 +302,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">గడువు ముగింపు తేదీని నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="1569694109004336106">పాస్‌వర్డ్‌లను పూరించడం కోసం Windows Helloను ఆన్ చేయడానికి Google Chrome ట్రై చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> అంగుళాలు</translation>
+<translation id="1574714699824202614">పేమెంట్ ఆప్షన్‌ను వెరిఫై చేస్తోంది</translation>
 <translation id="1576277203042721907">షాపింగ్ గణాంకాలు</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ఈ వెబ్ పేజీని ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు ఏదో తప్పు జరిగింది.</translation>
@@ -451,6 +452,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">పాస్‌వర్డ్‌లను పూరించడానికి మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించాలా, లేదా అనే దానిని మీరు <ph name="SETTINGS" />‌లో మార్చవచ్చు</translation>
 <translation id="1875025161375567525">ఫోటో ట్రే</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
+<translation id="1876399092304384674">తేదీ ద్వారా</translation>
 <translation id="187918866476621466">ప్రారంభ పేజీలను తెరువు</translation>
 <translation id="1883255238294161206">లిస్ట్‌ను కుదించు</translation>
 <translation id="1884843295353628214">జాజ్</translation>
@@ -1174,6 +1176,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ప్రస్తుతం తెరిచి ఉన్న అన్ని అజ్ఞాత విండోలను మూసివేయడానికి 'Tab'ను నొక్కి, ఆపై 'Enter'ను నొక్కండి</translation>
 <translation id="3474392552865647225">'Chromeలో ఫాంట్‌లను అనుకూలంగా మార్చండి' బటన్, Chromeలో ఫాంట్ సైజ్‌లను, టైప్‌ఫేస్‌లను అనుకూలంగా మార్చడానికి దీన్ని యాక్టివేట్ చేయండి</translation>
 <translation id="3477679029130949506">సినిమాల లిస్ట్‌లు &amp; థియేటర్‌లో ప్రదర్శించే సమయాలు</translation>
+<translation id="3478033058537426179">గ్రూప్ ద్వారా</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ఇప్పుడు కాదు</translation>
 <translation id="3484560055331845446">మీరు మీ Google ఖాతాకు యాక్సెస్‌ని కోల్పోవచ్చు. మీరు ఇప్పుడే మీ పాస్‌వర్డ్‌ని మార్చాల్సిందిగా Chrome సిఫార్సు చేస్తోంది. మీరు సైన్ ఇన్ చేయాల్సి ఉంటుంది.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">రిమైండర్: సేవ్ చేసిన ప్రోమో కోడ్ అందుబాటులో ఉంది</translation>
@@ -1706,6 +1709,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">బ్యాంకింగ్</translation>
 <translation id="4582204425268416675">కార్డ్‌ని తీసివేయండి</translation>
 <translation id="4582595824823167856">టెక్స్ట్ మెసేజ్‌ను పొందండి</translation>
+<translation id="4586607503179159908">పేమెంట్ ఆప్షన్ వెరిఫై చేయబడింది</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome నుండి అడ్రస్‌ను తీసివేయాలా?</translation>
 <translation id="459089498662672729"><ph name="ORIGIN_NAME" /> నుండి ఈ లొకేషన్‌కు పేస్ట్ చేయడం అడ్మినిస్ట్రేటర్ పాలసీ ద్వారా సిఫార్సు చేయబడదు</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" />కు గల మీ కనెక్షన్ ఆధునిక సైఫర్ సూట్ ఉపయోగించి ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయ‌బ‌డింది.</translation>
@@ -2779,7 +2783,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">ఫారమ్ ఫిల్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="6841864657731852591">గ్రావ్యూర్ సిలిండర్</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 మి.మీ.</translation>
-<translation id="6846340164947227603">వర్చువల్ కార్డ్ నంబర్‌ను ఉపయోగించండి...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">'సెక్యూరిటీ సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయండి' బటన్, Chrome సెట్టింగ్‌లలో మీ సురక్షిత బ్రౌజింగ్‌ను, ఇంకా మరిన్నింటిని మేనేజ్ చేయడానికి దీన్ని యాక్టివేట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6852204201400771460">యాప్‌ను మళ్లీ లోడ్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">పాస్‌వర్డ్‌లను మేనేజ్ చేయండి...</translation>
@@ -3434,6 +3437,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" />లో ఫైల్ చదవగలిగేది కాదు. దీన్ని తీసివేసి ఉండవచ్చు, తరలించి ఉండవచ్చు లేదా ఫైల్ అనుమతులు యాక్సెస్‌ను నిరోధిస్తుండవచ్చు.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{ఈ ఫైల్‌ను <ph name="DESTINATION_NAME" />‌కు డౌన్‌లోడ్ చేయవద్దని అడ్మినిస్ట్రేటర్ పాలసీ సిఫార్సు చేస్తోంది}other{ఈ ఫైల్స్‌ను <ph name="DESTINATION_NAME" />‌కు డౌన్‌లోడ్ చేయవద్దని అడ్మినిస్ట్రేటర్ పాలసీ సిఫార్సు చేస్తోంది}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">హాకీ ఎక్విప్‌మెంట్</translation>
+<translation id="8161095570253161196">బ్రౌజింగ్ కొనసాగించండి</translation>
 <translation id="8163866351304776260">ఎడమవైపు నాలుగు రంధ్రాలు</translation>
 <translation id="8175796834047840627">మీరు సైన్ ఇన్ చేశారు కనుక మీ కార్డ్‌లను మీ Google ఖాతాలో సేవ్ చేసుకునే చక్కని అవకాశాన్ని Chrome మీకు అందిస్తోంది. అలాగే మీరు ఈ చర్యను సెట్టింగ్‌లలోకి వెళ్లి మార్చుకోవచ్చు.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">సెట్టింగ్‌లు లేదా పాలసీల వంటి కొంత సమాచారాన్ని, దిగువున పేర్కొన్న వెబ్‌సైట్‌లకు ఈ పరికరపు అడ్మినిస్ట్రేటర్ పంపారు.</translation>

components/strings/components_strings_th.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 010f012..276a93a 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">ป้อนวันที่หมดอายุ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome กำลังพยายามเปิด Windows Hello เพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> นิ้ว</translation>
+<translation id="1574714699824202614">กําลังยืนยันวิธีการชําระเงิน</translation>
 <translation id="1576277203042721907">ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ Shopping</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นในขณะที่แสดงหน้าเว็บนี้</translation>
@@ -359,6 +360,7 @@
 <translation id="1699651774646344471">ตอนนี้คุณใช้ที่อยู่จากบัญชี Google ได้แล้ว</translation>
 <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
 <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
+<translation id="1705644428387053571">ข้อกำหนดและเงื่อนไข</translation>
 <translation id="1706625117072057435">ระดับการซูม</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยควรจะเริ่มใช้งานได้ตั้งแต่วันพรุ่งนี้ โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ}other{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยควรจะเริ่มใช้งานได้ในอีก # วันข้างหน้า โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">ระบบปฏิบัติการ</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">คุณสามารถเปลี่ยนว่าจะใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่านหรือไม่ใน<ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">ถาดรูปภาพ</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google ฟอร์ม</translation>
+<translation id="1876399092304384674">ตามวันที่</translation>
 <translation id="187918866476621466">เปิดหน้าเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ยุบรายการ</translation>
 <translation id="1884843295353628214">แจ๊ส</translation>
@@ -457,6 +460,7 @@
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> ใบรับรองความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุไปแล้วในวันสุดท้าย สาเหตุอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้โจมตีขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ ขณะนี้นาฬิกาคอมพิวเตอร์ของคุณตั้งค่าเป็น<ph name="CURRENT_DATE" /> การตั้งค่านี้ถูกต้องไหม หากไม่ถูกต้อง คุณควรแก้ไขนาฬิกาของระบบและรีเฟรชหน้านี้}other{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> ใบรับรองความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุไปแล้วเมื่อ # วันที่ผ่านมา สาเหตุอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้โจมตีขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ ขณะนี้นาฬิกาคอมพิวเตอร์ของคุณตั้งค่าเป็น<ph name="CURRENT_DATE" /> หากไม่ถูกต้อง คุณควรแก้ไขนาฬิกาของระบบและรีเฟรชหน้านี้}}</translation>
 <translation id="1902576642799138955">ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้</translation>
 <translation id="1908217026282415406">การใช้และเคลื่อนย้ายกล้อง</translation>
+<translation id="1913037223029790376">ใช้ CVC ของบัตรเสมือน (Virtual Card) นี้</translation>
 <translation id="191374271204266022">คัดลอกเป็น JSON</translation>
 <translation id="1914326953223720820">บริการแตกไฟล์</translation>
 <translation id="1916770123977586577">โหลดหน้านี้ซ้ำเพื่อใช้การตั้งค่าที่อัปเดตกับไซต์นี้</translation>
@@ -476,6 +480,7 @@
 <translation id="1958218078413065209">คะแนนสูงสุดของคุณคือ <ph name="SCORE" /></translation>
 <translation id="1959001866257244765">ช่วยปรับปรุงความปลอดภัยในอินเทอร์เน็ตสำหรับทุกคนโดยการส่ง <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL ของหน้าเว็บบางหน้าที่คุณเข้าชม ข้อมูลระบบที่จำกัด และเนื้อหาบางส่วนของหน้า<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />ให้ Google <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />นโยบายความเป็นส่วนตัว<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">บุ๊กมาร์กของ <ph name="DOMAIN" /></translation>
+<translation id="196752089528718902">โดยปกติคุณจะเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ต่างๆ อย่างปลอดภัย แต่ Chrome ไม่สามารถใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยได้ในขณะนี้ ผู้โจมตีอาจกำลังพยายามดักฟังหรือแก้ไขการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">ข้อผิดพลาดในการจัดเรียง</translation>
 <translation id="1973785048533660168">งานเสมียนและธุรการ</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ขั้นสูง</translation>
@@ -527,6 +532,7 @@
 <translation id="2068528718802935086">ทารกและเด็กเล็ก</translation>
 <translation id="2071156619270205202">บัตรนี้ไม่มีสิทธิ์ใช้หมายเลขบัตรเสมือน</translation>
 <translation id="2071692954027939183">การแจ้งเตือนถูกบล็อกโดยอัตโนมัติเนื่องจากคุณมักไม่อนุญาตให้แสดง</translation>
+<translation id="2071852865256799872">เบราว์เซอร์ได้รับการจัดการโดยองค์กร และโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2072275792380684364">แฟชั่นและสไตล์</translation>
 <translation id="2079545284768500474">เลิกทำ</translation>
 <translation id="20817612488360358">มีการกำหนดให้ใช้การตั้งค่าพร็อกซีระบบ แต่ก็มีการระบุการกำหนดค่าพร็อกซีอย่างชัดเจนไว้ด้วยเช่นกัน</translation>
@@ -770,6 +776,7 @@
 <translation id="2604589665489080024">เพลงป๊อป</translation>
 <translation id="2606760465469169465">การยืนยันอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="2610561535971892504">คลิกเพื่อคัดลอก</translation>
+<translation id="2612993535136743634">จะมีการลบรหัสความปลอดภัยทั้งหมดที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์และในบัญชี Google</translation>
 <translation id="2616412942031748191">การปรับแต่งเว็บไซต์ให้ติดอันดับบนเครื่องมือค้นหาและการตลาด</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />จะไม่บันทึก<ph name="END_EMPHASIS" />ข้อมูลต่อไปนี้
           <ph name="BEGIN_LIST" />
@@ -865,6 +872,7 @@
 <translation id="2824775600643448204">ที่อยู่และแถบค้นหา</translation>
 <translation id="2826760142808435982">การเชื่อมต่อถูกเข้ารหัสและรับรองความถูกต้องโดยใช้ <ph name="CIPHER" /> และใช้ <ph name="KX" /> เป็นกลไกการแลกเปลี่ยนคีย์</translation>
 <translation id="2835170189407361413">ล้างฟอร์ม</translation>
+<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> ต้องการใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation>
 <translation id="2839032553903800133">การแจ้งเตือนถูกบล็อก</translation>
 <translation id="2839501879576190149">ระวังเว็บไซต์หลอกลวง</translation>
 <translation id="2851291081585704741">คุณออฟไลน์อยู่</translation>
@@ -879,6 +887,7 @@
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการ Google Safe Browsing และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">พับแบบโปสเตอร์</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2879233115503670140">ใช้ได้ถึง <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="2879694782644540289">ใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="2881276955470682203">บันทึกบัตรไหม</translation>
 <translation id="2882949212241984732">พับทบ 4 ตอน</translation>
@@ -901,6 +910,7 @@
 <translation id="292371311537977079">การตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="2925454999967523701">ปุ่มสร้างเอกสาร เปิดใช้งานเพื่อสร้างเอกสารใหม่ใน Google เอกสารอย่างรวดเร็ว</translation>
 <translation id="2925673989565098301">วิธีการนำส่งสินค้า</translation>
+<translation id="2928426578619531300">ผู้ใช้ที่เชื่อมโยง</translation>
 <translation id="2928905813689894207">ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน</translation>
 <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> รายการ}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> รายการ}}</translation>
 <translation id="2930577230479659665">ตัดออกหลังสำเนาแต่ละฉบับ</translation>
@@ -970,6 +980,12 @@
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096195745018397576">เสื้อผ้าเด็ก</translation>
 <translation id="3098513225387949945">ไม่สนใจเนื่องจากรายการ "ปิดใช้" มีรูปแบบเท่ากับ "*" ซึ่งเทียบเท่ากับการปิดใช้นโยบาย</translation>
+<translation id="3100422601354996774">เมื่อคุณปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนใน Chrome ทั้งหมด ระบบจะนำกิจกรรมในแท็บเหล่านั้นออกจากอุปกรณ์นี้ ซึ่งได้แก่
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />กิจกรรมการท่องเว็บ<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />ประวัติการค้นหา<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />ข้อมูลที่ป้อนในแบบฟอร์ม<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="3105172416063519923">รหัสสินทรัพย์:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบการกำหนดค่า DNS ที่ปลอดภัย<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3108943290502734357">ถาดกลาง</translation>
@@ -1001,6 +1017,7 @@
 <translation id="3157931365184549694">คืนค่า</translation>
 <translation id="3158539265159265653">ดิสก์</translation>
 <translation id="3162559335345991374">Wi-Fi ที่คุณใช้อาจต้องการให้คุณไปที่หน้าการเข้าสู่ระบบ</translation>
+<translation id="3166370127092388416">{NUM_COOKIES,plural, =0{คุกกี้ของบุคคลที่สาม ไม่อนุญาตเว็บไซต์}=1{คุกกี้ของบุคคลที่สาม อนุญาตเว็บไซต์ 1 แห่ง}other{คุกกี้ของบุคคลที่สาม อนุญาตเว็บไซต์ # แห่ง}}</translation>
 <translation id="3168744840365648658">อุปกรณ์วิทยุ</translation>
 <translation id="3169472444629675720">สำรวจ</translation>
 <translation id="3171703252520926121">บริการอสังหาริมทรัพย์</translation>
@@ -1098,6 +1115,7 @@
 <translation id="3359565626472459400">การแต่งงาน</translation>
 <translation id="3360103848165129075">แผ่นงานของเครื่องจัดการการชำระเงิน</translation>
 <translation id="3360313521703038580">ระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อม</translation>
+<translation id="3360753465334942529">{NUM_COOKIES,plural, =0{คุกกี้ของบุคคลที่สาม ไม่ได้บล็อกเว็บไซต์}=1{คุกกี้ของบุคคลที่สาม บล็อกเว็บไซต์ 1 แห่ง}other{คุกกี้ของบุคคลที่สาม บล็อกเว็บไซต์ # แห่ง}}</translation>
 <translation id="3362968246557010467">เราคัดลอกนโยบายนี้มาโดยอัตโนมัติจากนโยบาย <ph name="OLD_POLICY" /> ที่เลิกใช้งานแล้ว คุณควรใช้นโยบายนี้แทน</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality ของคุณ</translation>
 <translation id="3366477098757335611">ดูบัตร</translation>
@@ -1156,6 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมดที่เปิดอยู่</translation>
 <translation id="3474392552865647225">ปุ่มปรับแต่งแบบอักษรใน Chrome เปิดใช้งานเพื่อปรับแต่งขนาดแบบอักษรและลักษณะแบบอักษรใน Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">รายชื่อภาพยนตร์และเวลาฉาย</translation>
+<translation id="3478033058537426179">ตามกลุ่ม</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ไม่ใช่ตอนนี้</translation>
 <translation id="3484560055331845446">คุณอาจสูญเสียสิทธิ์เข้าถึงบัญชี Google ของคุณ Chrome ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันที ระบบจะขอให้คุณลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="3484861421501147767">การช่วยเตือน: รหัสโปรโมชันที่บันทึกไว้พร้อมใช้งานแล้ว</translation>
@@ -1365,6 +1384,7 @@
 <translation id="3906095212874392000">สิ้นสุดข้อความที่แปลง</translation>
 <translation id="3906954721959377182">แท็บเล็ต</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3910231615117880630">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาที่ฝัง</translation>
 <translation id="3911401144270344103">คุณเปลี่ยนใจได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่คุณจัดการข้อมูลของตัวเองได้:<ph name="END_BOLD" /> Chrome จะลบเว็บไซต์ที่นานเกิน 30 วันออกโดยอัตโนมัติ เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอีกครั้งอาจกลับมาปรากฏในรายการอีก นอกจากนี้ คุณยังบล็อกเว็บไซต์ไม่ให้แนะนําโฆษณาให้คุณและปิดโฆษณาที่เว็บไซต์แนะนำได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="3921869355029467742">ป้อนรหัสความปลอดภัย</translation>
@@ -1686,6 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">การธนาคาร</translation>
 <translation id="4582204425268416675">นำบัตรออก</translation>
 <translation id="4582595824823167856">รับ SMS</translation>
+<translation id="4586607503179159908">ยืนยันวิธีการชําระเงินแล้ว</translation>
 <translation id="4587425331216688090">นำที่อยู่ออกจาก Chrome ไหม</translation>
 <translation id="459089498662672729">นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำการวางจาก <ph name="ORIGIN_NAME" /> ลงในตำแหน่งนี้</translation>
 <translation id="4592951414987517459">มีการเข้ารหัสการเชื่อมต่อของคุณกับ <ph name="DOMAIN" /> ด้วยชุดการเข้ารหัสที่ทันสมัย</translation>
@@ -2190,6 +2211,7 @@
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> ต้องการใช้ตำแหน่งเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="561669346091975195">รายการทีวีแนวไซไฟและแฟนตาซี</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> เปลี่ยนเส้นทางของคุณบ่อยเกินไป</translation>
+<translation id="5619721953841297650">ค่าที่กำหนดล่วงหน้า</translation>
 <translation id="5624120631404540903">จัดการรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5629630648637658800">ไม่สามารถโหลดการตั้งค่านโยบาย</translation>
 <translation id="5631439013527180824">โทเค็นการจัดการอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง</translation>
@@ -2228,6 +2250,7 @@
 <translation id="57094364128775171">แนะนำรหัสผ่านที่รัดกุม…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
 <translation id="571510845185711675">สัตวแพทย์</translation>
+<translation id="5715150588940290235">ลบรหัสความปลอดภัยที่บันทึกไว้ใช่ไหม</translation>
 <translation id="5720705177508910913">ผู้ใช้ปัจจุบัน</translation>
 <translation id="572328651809341494">แท็บล่าสุด</translation>
 <translation id="5723287205918986743">อุตสาหกรรมด้านการป้องกันประเทศ</translation>
@@ -2301,6 +2324,7 @@
 <translation id="5884465125445718607">Envelope Chinese #6</translation>
 <translation id="5887400589839399685">บันทึกการ์ดแล้ว</translation>
 <translation id="5887687176710214216">เข้าชมล่าสุดเมื่อวาน</translation>
+<translation id="5888023855665301188">ชำระเงินได้เร็วขึ้นเมื่อบันทึก CVC ของคุณไว้ <ph name="LINK_BEGIN" />ลบรหัสความปลอดภัยที่บันทึกไว้<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation>
 <translation id="5895187275912066135">ออกเมื่อ</translation>
 <translation id="5901630391730855834">สีเหลือง</translation>
@@ -2334,6 +2358,7 @@
 <translation id="5953516610448771166">คำบรรยายแทนเสียงแบบสดไม่พร้อมใช้งานกับสื่อนี้ หากต้องการรับคำบรรยายแทนเสียง ให้บล็อก<ph name="CONTENT_SETTINGS" />สำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="5955063559762970069">โรงแรมและที่พัก</translation>
 <translation id="5963413905009737549">ส่วน</translation>
+<translation id="5964247741333118902">เนื้อหาที่ฝัง</translation>
 <translation id="5967260682280773804">36 x 48 นิ้ว</translation>
 <translation id="5967592137238574583">แก้ไขข้อมูลติดต่อ</translation>
 <translation id="5967867314010545767">ลบจากประวัติการเข้าชม</translation>
@@ -2415,6 +2440,7 @@
 <translation id="6117833587752089929">รูปภาพ (ซาติน)</translation>
 <translation id="6118782133429281336">รายการต้นทางว่างเปล่า</translation>
 <translation id="6120179357481664955">จำรหัส UPI ไหม</translation>
+<translation id="6120950591512958208">ใช้รหัสนี้เมื่อชำระเงิน</translation>
 <translation id="6122181661879998141">ด้านหน้าบัตร</translation>
 <translation id="6124058285696691147">ดาวน์โหลดไฟล์แนบ</translation>
 <translation id="6124432979022149706">เครื่องมือเชื่อมต่อ Chrome Enterprise</translation>
@@ -2487,6 +2513,7 @@
 <translation id="6284292079994426700">26 x 38 นิ้ว</translation>
 <translation id="6284517535531159884">ประเภท Seed ของรูปแบบ</translation>
 <translation id="6287197303017372967">ขอเส้นทางไปยังจุดหมายของคุณพร้อมคำแนะนำแบบเลี้ยวต่อเลี้ยวโดยใช้ฟีเจอร์การนำทาง</translation>
+<translation id="628877850550444614">พบส่วนลด</translation>
 <translation id="6289939620939689042">สีของหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
 <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
@@ -2732,6 +2759,7 @@
 <translation id="679355240208270552">ไม่ใช้งานเนื่องจากมีการเปิดใช้การค้นหาเริ่มต้นตามนโยบาย</translation>
 <translation id="6794951432696553238">ยืนยันบัตรได้เร็วขึ้นโดยใช้ Windows Hello จากนี้ไป</translation>
 <translation id="6798460514924505775">Envelope Chou 3</translation>
+<translation id="6799145206637008376">กรอก CVC ของบัตรเสมือน (Virtual Card) นี้</translation>
 <translation id="6805030849054648206">Envelope B6/C4</translation>
 <translation id="6807791860691150411">การศึกษา</translation>
 <translation id="681021252041861472">ช่องที่ต้องกรอก</translation>
@@ -2752,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">กรอกข้อมูลในแบบฟอร์มแล้ว</translation>
 <translation id="6841864657731852591">กระบอกพิมพ์ภาพ</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 มม.</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ใช้หมายเลขบัตรเสมือน...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">ปุ่มจัดการการตั้งค่าความปลอดภัย เปิดใช้งานเพื่อจัดการ Google Safe Browsing และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">โหลดแอปซ้ำไหม</translation>
 <translation id="6857776781123259569">จัดการรหัสผ่าน...</translation>
@@ -2780,6 +2807,12 @@
 <translation id="6897140037006041989">User agent</translation>
 <translation id="6898699227549475383">องค์กร (O)</translation>
 <translation id="6907458757809079309">ฟิตเนส</translation>
+<translation id="6908168784986658395">เมื่อคุณปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนใน Chromium ทั้งหมด ระบบจะนำกิจกรรมในแท็บเหล่านั้นออกจากอุปกรณ์นี้ ซึ่งได้แก่
+          <ph name="BEGIN_LIST" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />กิจกรรมการท่องเว็บ<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />ประวัติการค้นหา<ph name="END_LIST_ITEM" />
+            <ph name="LIST_ITEM" />ข้อมูลที่ป้อนในแบบฟอร์ม<ph name="END_LIST_ITEM" />
+          <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="691024665142758461">ดาวน์โหลดหลายไฟล์</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ผู้ใช้:</translation>
 <translation id="6916954549222464607">การวางแผนและจัดการด้านการเงิน</translation>
@@ -3052,6 +3085,7 @@
 <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> มม.)</translation>
 <translation id="7450577240311017924">ปุ่มจัดการการซิงค์ เปิดใช้งานเพื่อจัดการข้อมูลที่คุณซิงค์ในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" />เกี่ยวกับปัญหานี้</translation>
+<translation id="7454377933424667109">บัญชีระบบคลาวด์</translation>
 <translation id="7455133967321480974">ใช้ค่าเริ่มต้นสากล (บล็อก)</translation>
 <translation id="7455452752247248289">เทคโนโลยีขององค์กร</translation>
 <translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
@@ -3236,6 +3270,7 @@
 <translation id="7781829728241885113">เมื่อวานนี้</translation>
 <translation id="7785790577395078482">แท็บเล็ตเครื่องนี้</translation>
 <translation id="7786368602962652765">ไม่มีข้อมูลในช่องที่ต้องกรอก โปรดป้อนข้อมูลก่อนบันทึก</translation>
+<translation id="7786912885126430740">ชำระเงินได้เร็วขึ้นเมื่อบันทึก CVC ของคุณไว้</translation>
 <translation id="7790488044432570133">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมสามารถขอข้อมูลจาก Chrome เพื่อช่วยในการวัดประสิทธิภาพของโฆษณาได้ Chrome อนุญาตให้เว็บไซต์รวบรวมข้อมูลเพียงบางประเภทเท่านั้น เช่น ช่วงเวลาของวันที่มีการแสดงโฆษณาแก่คุณ</translation>
 <translation id="7791011319128895129">ยังไม่ได้เผยแพร่</translation>
 <translation id="7791196057686275387">บรรจุภัณฑ์</translation>
@@ -3264,6 +3299,7 @@
 <translation id="7860345425589240791">ป้อนวันที่หมดอายุใหม่และ CVC ที่<ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">ออกจากเว็บไซต์ไหม</translation>
 <translation id="7865448901209910068">เร็วที่สุด</translation>
+<translation id="7870281855125116701">พบส่วนลด</translation>
 <translation id="7871445724586827387">เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชี Google</translation>
 <translation id="7877007680666472091">รหัสเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation>
 <translation id="7878562273885520351">รหัสผ่านของคุณอาจถูกขโมยได้</translation>
@@ -3275,6 +3311,7 @@
 <translation id="7888575728750733395">การปรับค่าสีการพิมพ์</translation>
 <translation id="7894280532028510793">หากการสะกดถูกต้อง ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่าย<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7901831439558593470">Envelope 7 x 9 นิ้ว</translation>
+<translation id="7904652607559432654">รายการช็อปปิ้ง</translation>
 <translation id="7916162853251942238">เฟล็กโซเบส</translation>
 <translation id="7927971017714848357">ที่ดินและแปลงที่ดิน</translation>
 <translation id="793209273132572360">อัปเดตที่อยู่ไหม</translation>
@@ -3397,6 +3434,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">ไฟล์ที่ <ph name="URL" /> ไม่สามารถอ่านได้ เนื่องจากอาจถูกลบ ย้ายไปแล้ว หรือการอนุญาตของไฟล์อาจป้องกันการเข้าถึง</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ดาวน์โหลดไฟล์นี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ดาวน์โหลดไฟล์เหล่านี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">อุปกรณ์ฮ็อกกี้</translation>
+<translation id="8161095570253161196">เรียกดูต่อ</translation>
 <translation id="8163866351304776260">เจาะรูด้านซ้าย 4 รู</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome เสนอที่จะบันทึกบัตรลงในบัญชี Google ของคุณเพราะคุณลงชื่อเข้าใช้อยู่ คุณปรับเปลี่ยนลักษณะการทำงานนี้ได้ในการตั้งค่า</translation>
 <translation id="8176440868214972690">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ได้ส่งข้อมูลบางอย่าง เช่น การตั้งค่าหรือนโยบายไปยังเว็บไซต์ต่อไปนี้</translation>
@@ -3521,6 +3559,7 @@
 <translation id="8398335999901363925">วิธีการชำระเงินที่พร้อมใช้งานสำหรับการกรอกเมื่อแตะเปิดอยู่ที่ระดับความสูงเต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="8398446215576328011">เปลี่ยนกลับนโยบายที่บังคับใช้</translation>
 <translation id="8398790343843005537">หาโทรศัพท์ของคุณ</translation>
+<translation id="8401772916834964810">{COUNT,plural, =0{Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้งในวันนี้}=1{Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้งในวันพรุ่งนี้}other{อีก # วัน Chrome จะบล็อกคุกกี้อีกครั้ง}}</translation>
 <translation id="8403506619177967839">นวนิยายแฟนตาซี</translation>
 <translation id="8405579342203358118">จัดการข้อมูลที่คุณซิงค์ในการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="8406071103346257942">หยุดใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation>
@@ -3630,6 +3669,7 @@
 <translation id="8641131559425911240">ซอง (ผนึก)</translation>
 <translation id="8643409044755049933">Envelope Kaku 3</translation>
 <translation id="8647287295490773273">210 x 330 มม.</translation>
+<translation id="8648194513287945004">เครื่องของคุณเอง</translation>
 <translation id="865032292777205197">เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว</translation>
 <translation id="865255447216708819">ฟิล์มพิมพ์ด้านหลัง</translation>
 <translation id="8654126188050905496">55 x 91 มม.</translation>
@@ -3680,6 +3720,7 @@
 <translation id="8753913772043329557">บันทึกนโยบาย</translation>
 <translation id="8754546574216727970">รองเท้าบู๊ต</translation>
 <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
+<translation id="875657606603537618">เนื้อหาที่ฝัง</translation>
 <translation id="8757526089434340176">มีข้อเสนอจาก Google Pay</translation>
 <translation id="8758885506338294482">วิดีโอเกมแบบแข่งขัน</translation>
 <translation id="8759274551635299824">บัตรนี้หมดอายุแล้ว</translation>
@@ -3803,6 +3844,7 @@
 <translation id="9025348182339809926">(ไม่ถูกต้อง)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">โมโนโครม</translation>
 <translation id="9035022520814077154">ข้อผิดพลาดของการรักษาความปลอดภัย</translation>
+<translation id="9035824888276246493">บันทึกรหัสความปลอดภัย</translation>
 <translation id="9036306139374661733">อนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนไหม</translation>
 <translation id="9038649477754266430">ใช้บริการการคาดคะเนเพื่อโหลดหน้าได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="9039213469156557790">นอกจากนี้ หน้านี้ประกอบด้วยทรัพยากรอื่นๆ ซึ่งไม่ปลอดภัย ผู้อื่นสามารถดูทรัพยากรเหล่านี้ขณะถ่ายโอน และผู้บุกรุกสามารถแก้ไขเพื่อเปลี่ยนการทำงานของหน้าได้</translation>
@@ -3830,6 +3872,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">สรุปการสั่งซื้อ</translation>
 <translation id="908796725011587895">กีฬาวิทยาลัย</translation>
 <translation id="9089260154716455634">นโยบายสำหรับช่วงที่ไม่ค่อยมีการใช้งาน:</translation>
+<translation id="9090243919347147717">ไฟล์แนบ</translation>
 <translation id="9093723786115107672">ชุดนอน</translation>
 <translation id="9095388113577226029">ภาษาเพิ่มเติม...</translation>
 <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab แล้วกด Enter เพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation>
@@ -3919,6 +3962,7 @@
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{1 รายการ}other{# รายการ}}</translation>
 <translation id="976522784004777030">5 x 8 นิ้ว</translation>
 <translation id="977502174772294970">งานแต่งงาน</translation>
+<translation id="979107176848483472">เบราว์เซอร์และโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="979189555234810423">นิทรรศการและการประชุม</translation>
 <translation id="979503328401807348">โฆษณาที่เป็นประโยชน์มากขึ้น</translation>
 <translation id="981121421437150478">ออฟไลน์</translation>

components/strings/components_strings_tr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index 2687f99..9401ce6 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Form dolduruldu</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Gravür Silindir</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Sanal kart numarası kullanın...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Güvenlik ayarlarını yönet düğmesi, Chrome ayarlarında Güvenli Tarama ve diğer özellikleri yönetmek için etkinleştirin</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Uygulama yeniden yüklensin mi?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Şifreleri Yönet...</translation>

components/strings/components_strings_uk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index c7af841..5d7965c 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Форму було заповнено</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Гравіювальний циліндр</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Скористатися номером віртуальної картки…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Кнопка "Керувати налаштуваннями безпеки"; активуйте, щоб керувати Безпечним переглядом і виконувати інші дії в налаштуваннях Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Перезапустити додаток?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Керувати паролями…</translation>

components/strings/components_strings_ur.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ur.xtb b/components/strings/components_strings_ur.xtb
index 96ee58b62..c42d77a 100644
--- a/components/strings/components_strings_ur.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ur.xtb
@@ -2780,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">فارم پُر کیا گیا</translation>
 <translation id="6841864657731852591">گریوور سلنڈر</translation>
 <translation id="6842196666980060516">‏‎184 x 260 ملی میٹر</translation>
-<translation id="6846340164947227603">ورچوئل کارڈ نمبر استعمال کریں...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">‏سیکیورٹی کی ترتیبات کا نظم کریں بٹن، Chrome کی ترتیبات میں محفوظ براؤزنگ اور بہت کچھ کا نظم کرنے کے لیے فعال کریں</translation>
 <translation id="6852204201400771460">ایپ دوبارہ لوڈ کریں؟</translation>
 <translation id="6857776781123259569">پاس ورڈز کا نظم کریں...</translation>

components/strings/components_strings_uz.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uz.xtb b/components/strings/components_strings_uz.xtb
index b43dc5a..d7b5a0f7 100644
--- a/components/strings/components_strings_uz.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uz.xtb
@@ -311,6 +311,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">Tanlang</translation>
 <translation id="1596296697375291157">Triller, kriminal va detektiv filmlar</translation>
 <translation id="1597473228022844713">Siz bu mahsulotni kuzatyapsiz. Bu sahifa <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /> jildiga saqlangan</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Windows Hello kirish kaliti</translation>
 <translation id="1599199147673445968">Karta yangimi? <ph name="BEGIN_LINK" />Karta ma’lumotlarini kiriting<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">Chromeda Dino oʻyinini boshlash</translation>
 <translation id="161042844686301425">Havorang</translation>
@@ -1347,6 +1348,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">Mutlaq</translation>
 <translation id="3827666161959873541">Oilaviy filmlar</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Parol jumlasini bo‘sh qoldirib bo‘lmaydi.</translation>
+<translation id="3830470485672984938">Boshqa kirish kalitidan foydalaning</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Saqlangan parollarni tekshiring</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> tomonidan qoʻshimcha funksiyali kengaytmalar oʻrnatildi. Kengaytmalarda ayrim maʼlumotlaringizga ruxsat bor.</translation>
 <translation id="3832522519263485449">Chapdan bir nechta teshik ochish</translation>
@@ -1403,6 +1405,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Yo‘q}=1{1 ta saytdan }other{# ta saytdan }}</translation>
 <translation id="397105322502079400">Hisoblanmoqda...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> saytiga kirish taqiqlangan</translation>
+<translation id="3983340834939868135">“<ph name="VENDOR_NAME" />” kirish kaliti</translation>
 <translation id="3984581365661308170">Envelope #11</translation>
 <translation id="398470910934384994">Qushlar</translation>
 <translation id="3985750352229496475">Manzillarni boshqarish...</translation>
@@ -1782,6 +1785,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">Himoyalanmagan saytlarda ruxsat etilmaydi</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Tarix</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">Chrome profili kirish kaliti</translation>
 <translation id="4757993714154412917">Hozirgina shubhali saytda parol kiritdingiz. Hisoblar himoyasi uchun Chromium saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya qiladi.</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Aloqa ma’lumotini qo‘shish</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Mikrofoningizni ishlatish</translation>
@@ -1938,6 +1942,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">Oʻninchi oʻram</translation>
 <translation id="507130231501693183">Pochta qutisi 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">Shim va kalta shimlar</translation>
+<translation id="5077767274537436092">Boshqa kirish kalitidan foydalaning</translation>
 <translation id="5078060223219502807">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Hisoblaringizni himoyalash maqsadida Parollar menejeri uni hoziroq almashtirishni va saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya etadi.</translation>
 <translation id="5086225927071063542">Tarqatma va bulutli hisoblash</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Server sertifikati ayni paytda yaroqsiz.</translation>
@@ -2107,6 +2112,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{Hech qaysi sayt bloklanmagan}=1{1 ta sayt bloklangan}other{# ta sayt bloklangan}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> sayti bildirishnoma yuborishga ruxsat so‘ramoqda.</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Xatcho‘pni o‘chirish</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> MIDI qurilmalaringizni (SysEx) boshqarish va qayta dasturlashni xohlaydi</translation>
 <translation id="5443468954631487277">Teskari tartibda old tomonida</translation>
 <translation id="5447235695608032700"><ph name="SITE" /> saytiga siz haqingizdagi saqlangan maʼlumotlardan foydalanishiga ruxsat bering</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Bu sayt tarjima qilinmaydi</translation>
@@ -2607,6 +2613,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">Maishiy batareyalar</translation>
 <translation id="6486200200930923183">Hujjatli filmlar</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Nosozliklar haqidagi ma’lumotlarni yuklashni boshlash</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> MIDI qurilmalardan foydalanishni xohlaydi</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Bu ilova faqat shu oʻlchamda ishlaydi.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">qalquvchi oyna va yoʻnaltirishlar</translation>
 <translation id="6497295192259406877">Biznes faoliyati</translation>
@@ -2764,7 +2771,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Shakl axboroti kiritildi</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Chuqur pechat uchun silindr</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Virtual karta raqamidan foydalanish</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Xavfsizlik sozlamalarini boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali Saytlarni xavfsiz kezish va boshqa parametrlarni boshqarish uchun faollashtiring</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Ilova qayta yuklansinmi?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Parollarni boshqarish...</translation>
@@ -2892,6 +2898,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">Qurilish va texnik xizmat</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome Dino oʻyinini boshlash</translation>
 <translation id="7102760431686146931">Pishirish va oshxona idishlari</translation>
+<translation id="7105998430540165694">iCloud Keychain kirish kaliti</translation>
 <translation id="7106762743910369165">Brauzeringiz tashkilotingiz boshqaruvida</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Berkitish</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> kamerangizdan foydalanmoqchi</translation>
@@ -3147,6 +3154,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">Google Taqvimda yangi tadbirni tez yaratish</translation>
 <translation id="7583969447617676942">Yuridik va huquqiy xizmatlar</translation>
 <translation id="7586676035079382730">Bildirishnomalarga kirishga ruxsat berilmagan</translation>
+<translation id="7588460771338574392">“<ph name="PHONE_NAME" />” kirish kaliti</translation>
 <translation id="7588707273764747927">Transfer qogʻozi</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Maxfiy kontent ulashilsinmi?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> sayti <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> cookie-fayllari va sayt maʼlumotlaridan foydalanmoqchi</translation>

components/strings/components_strings_vi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index a3cf3b3..4cad31fc 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -2777,7 +2777,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Biểu mẫu đã được điền thông tin</translation>
 <translation id="6841864657731852591">In ống đồng</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Dùng số thẻ ảo...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Nút Quản lý chế độ cài đặt bảo mật, hãy nhấn nút này để quản lý tính năng Duyệt web an toàn và nhiều tính năng khác trong phần cài đặt của Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Tải lại ứng dụng?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Quản lý mật khẩu...</translation>

components/strings/components_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index 64e9a23..d126df51 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
     &lt;/ol&gt;</translation>
 <translation id="1257286744552378071">您在一个不受贵单位管理的网站上输入了您的密码。为了保护您的账号，请不要在其他应用和网站上重复使用您的密码。</translation>
 <translation id="1257553931232494454">缩放级别</translation>
+<translation id="1258942153897182536">正在进行 OCR…</translation>
 <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，依次按 Tab 键和 Enter 键即可管理您的 Chrome 设置</translation>
 <translation id="1264309058268477500">备用</translation>
 <translation id="1264974993859112054">体育</translation>
@@ -299,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">输入失效日期</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome 正在尝试开启 Windows Hello 来填充密码。</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 英寸</translation>
+<translation id="1574714699824202614">正在验证付款方式</translation>
 <translation id="1576277203042721907">购物数据洞见</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">显示此网页时出了点问题。</translation>
@@ -311,6 +313,7 @@
 <translation id="1594030484168838125">选择</translation>
 <translation id="1596296697375291157">惊悚片、犯罪片与悬疑片</translation>
 <translation id="1597473228022844713">您正在跟踪此商品。该网页保存在“<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />”中</translation>
+<translation id="1598816256585174656">Windows Hello 中的通行密钥</translation>
 <translation id="1599199147673445968">想使用新卡？<ph name="BEGIN_LINK" />输入信用卡详情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="160851722280695521">在 Chrome 中玩《Dino Run》游戏</translation>
 <translation id="161042844686301425">青色</translation>
@@ -446,6 +449,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">您可以在<ph name="SETTINGS" />中更改是否使用屏幕锁定功能填充密码</translation>
 <translation id="1875025161375567525">照片匣</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google 表单</translation>
+<translation id="1876399092304384674">按日期</translation>
 <translation id="187918866476621466">打开启动页</translation>
 <translation id="1883255238294161206">收起列表</translation>
 <translation id="1884843295353628214">爵士乐</translation>
@@ -1152,6 +1156,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，依次按 Tab 键和 Enter 键即可关闭当前打开的所有无痕式窗口</translation>
 <translation id="3474392552865647225">“自定义 Chrome 中的字体”按钮，激活它即可自定义 Chrome 中的字号和字型</translation>
 <translation id="3477679029130949506">上映的影片与放映时间</translation>
+<translation id="3478033058537426179">按群组</translation>
 <translation id="3479552764303398839">以后再说</translation>
 <translation id="3484560055331845446">您可能会无法再访问自己的 Google 账号。Chrome 建议您立即更改密码。系统会要求您登录。</translation>
 <translation id="3484861421501147767">提醒：可以使用已保存的促销代码</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="3827112369919217609">绝对</translation>
 <translation id="3827666161959873541">面向家庭的影片</translation>
 <translation id="3828924085048779000">密码输入字段不能留空。</translation>
+<translation id="3830470485672984938">换个通行密钥</translation>
 <translation id="3831065134033923230">检查已保存的所有密码</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> 已安装了一些扩展程序来提供更多功能。这些扩展程序有权访问您的部分数据。</translation>
 <translation id="3832522519263485449">多孔（左侧）</translation>
@@ -1386,6 +1392,7 @@
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{无}=1{来自 1 个网站}other{来自 # 个网站}}</translation>
 <translation id="397105322502079400">正在计算...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> 已被屏蔽</translation>
+<translation id="3983340834939868135">“<ph name="VENDOR_NAME" />”中的通行密钥</translation>
 <translation id="3984581365661308170">#11 信封</translation>
 <translation id="398470910934384994">养鸟/观鸟</translation>
 <translation id="3985750352229496475">管理地址…</translation>
@@ -1679,6 +1686,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">银行服务</translation>
 <translation id="4582204425268416675">移除卡</translation>
 <translation id="4582595824823167856">接收短信</translation>
+<translation id="4586607503179159908">已验证付款方式</translation>
 <translation id="4587425331216688090">从 Chrome 中移除地址？</translation>
 <translation id="459089498662672729">管理员政策不建议将 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 上的内容粘贴到此位置</translation>
 <translation id="4592951414987517459">您与 <ph name="DOMAIN" /> 之间的连接采用新型加密套件进行了加密。</translation>
@@ -1765,6 +1773,7 @@
 <translation id="4754461935447132332">不安全的网站不得使用</translation>
 <translation id="4756388243121344051">历史记录(&amp;H)</translation>
 <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
+<translation id="4757022425116568383">您的 Chrome 个人资料中的通行密钥</translation>
 <translation id="4757993714154412917">您刚刚在一个诈骗网站中输入了密码。为保护您的账号安全，Chromium 建议检查您已保存的密码。</translation>
 <translation id="4758311279753947758">添加联系信息</translation>
 <translation id="4761104368405085019">使用您的麦克风</translation>
@@ -1921,6 +1930,7 @@
 <translation id="5070838744279127212">第 10 卷</translation>
 <translation id="507130231501693183">信箱 4</translation>
 <translation id="5074134429918579056">长裤和短裤</translation>
+<translation id="5077767274537436092">换个通行密钥</translation>
 <translation id="5078060223219502807">系统检测到，您刚才使用的密码遭遇了数据泄露。为确保您的账号安全，密码管理工具建议您立即更改此密码并检查已保存的所有密码。</translation>
 <translation id="5086225927071063542">分布式计算与云计算</translation>
 <translation id="5087286274860437796">服务器的证书目前无效。</translation>
@@ -1949,7 +1959,7 @@
 <translation id="5127934926273826089">鲜花/礼品</translation>
 <translation id="5129534298163637277">确认对话框</translation>
 <translation id="5135404736266831032">管理地址…</translation>
-<translation id="5136841603454277753">请输入正确的代码</translation>
+<translation id="5136841603454277753">请输入正确的验证码</translation>
 <translation id="5137761395480718572">此应用请求您授权安装 Wi-Fi 凭据。设置完毕后，您的<ph name="DEVICE_TYPE" />将会自动连接到参与的 Wi-Fi 网络。如需移除这些凭据，请卸载该应用。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5138014172396933048">暂时无法使用虚拟卡，请联系您的发卡行</translation>
 <translation id="5138227688689900538">收起</translation>
@@ -2090,6 +2100,7 @@
 <translation id="5425241977284572032">{NUM_COOKIES,plural, =0{没有阻止任何网站}=1{已阻止 1 个网站}other{已阻止 # 个网站}}</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> 想向您发送通知</translation>
 <translation id="5430298929874300616">移除书签</translation>
+<translation id="54430913453805768"><ph name="URL" /> 想控制您的 MIDI 设备 (SysEx) 以及为其重新编程</translation>
 <translation id="5443468954631487277">逆转顺序，正面朝上</translation>
 <translation id="5447235695608032700">允许 <ph name="SITE" /> 使用其保存的与您相关的信息</translation>
 <translation id="5447765697759493033">系统不会翻译此网站</translation>
@@ -2584,6 +2595,7 @@
 <translation id="6480864723214312258">家用电池</translation>
 <translation id="6486200200930923183">纪录片</translation>
 <translation id="6489534406876378309">开始上传崩溃数据</translation>
+<translation id="6491663123807473970"><ph name="URL" /> 想使用您的 MIDI 设备</translation>
 <translation id="6493924760403974580">此应用仅支持该尺寸。</translation>
 <translation id="6494750904506170417">弹出式窗口和重定向</translation>
 <translation id="6497295192259406877">经营活动</translation>
@@ -2740,7 +2752,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">已填写此表单</translation>
 <translation id="6841864657731852591">凹版滚筒</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 毫米</translation>
-<translation id="6846340164947227603">使用虚拟卡号…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">“管理安全设置”按钮，激活它即可在 Chrome 设置中管理您的安全浏览设置和其他设置</translation>
 <translation id="6852204201400771460">要重新加载应用吗？</translation>
 <translation id="6857776781123259569">管理密码…</translation>
@@ -2862,6 +2873,7 @@
 <translation id="7102079138917191645">施工与维护</translation>
 <translation id="7102554173784142865">玩 Chrome 恐龙游戏</translation>
 <translation id="7102760431686146931">炊具与餐具</translation>
+<translation id="7105998430540165694">iCloud 钥匙串中的通行密钥</translation>
 <translation id="7106762743910369165">您的浏览器由贵单位管理</translation>
 <translation id="7108338896283013870">隐藏</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> 想使用您的摄像头</translation>
@@ -3116,6 +3128,7 @@
 <translation id="7582602800368606489">在 Google 日历中快速创建新活动</translation>
 <translation id="7583969447617676942">法律服务</translation>
 <translation id="7586676035079382730">已拒绝授予通知权限</translation>
+<translation id="7588460771338574392">“<ph name="PHONE_NAME" />”中的通行密钥</translation>
 <translation id="7588707273764747927">转印</translation>
 <translation id="7591288787774558753">共享机密内容？</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> 想使用 <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> 上的 Cookie 和网站数据</translation>
@@ -3383,6 +3396,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">无法读取 <ph name="URL" /> 上的文件。该文件可能已遭到删除、移动，或者文件权限不允许进行访问。</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{管理员政策不建议将此文件下载到<ph name="DESTINATION_NAME" />}other{管理员政策不建议将这些文件下载到<ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">曲棍球装备</translation>
+<translation id="8161095570253161196">继续浏览</translation>
 <translation id="8163866351304776260">四孔（左侧）</translation>
 <translation id="8175796834047840627">Chrome 会主动询问是否要将您的卡保存到您的 Google 账号中，因为您已登录。您可在“设置”中更改此行为。</translation>
 <translation id="8176440868214972690">此设备的管理员已将某些信息（例如设置或政策）发送给下列网站。</translation>
@@ -3494,7 +3508,7 @@
 <translation id="8368001212524806591">跟踪价格</translation>
 <translation id="8368027906805972958">未知或不支持的设备 (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8368476060205742148">Google Play 服务</translation>
-<translation id="8369073279043109617">获取新的动态密码</translation>
+<translation id="8369073279043109617">获取新的验证码</translation>
 <translation id="8371841335382565017">显示投放设备列表</translation>
 <translation id="8371889962595521444">自定义的根证书</translation>
 <translation id="8374636051559112948">视具体情况而定</translation>

components/strings/components_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
index 1b9a395..57655e3 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
@@ -300,7 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">輸入到期日</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome 正在嘗試開啟 Windows Hello，以便在填入密碼時驗證。</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 吋</translation>
-<translation id="1574714699824202614">正在驗證付款方式</translation>
+<translation id="1574714699824202614">正在驗證付款方法</translation>
 <translation id="1576277203042721907">購物分析資料</translation>
 <translation id="1581080074034554886">信用卡驗證碼 (CVC)</translation>
 <translation id="1583429793053364125">顯示此網頁時發生錯誤。</translation>
@@ -450,7 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">您可在「<ph name="SETTINGS" />」中變更是否要使用螢幕鎖定功能填入密碼</translation>
 <translation id="1875025161375567525">相片匣</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google 表格</translation>
-<translation id="1876399092304384674">依日期分類</translation>
+<translation id="1876399092304384674">按日期分類</translation>
 <translation id="187918866476621466">開啟起始網頁</translation>
 <translation id="1883255238294161206">收合清單</translation>
 <translation id="1884843295353628214">爵士樂</translation>
@@ -1174,7 +1174,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以閂晒所有宜家開咗嘅無痕式視窗</translation>
 <translation id="3474392552865647225">自訂 Chrome 字型按鈕，啟動之後就可以自訂 Chrome 嘅字型大小同字體</translation>
 <translation id="3477679029130949506">電影場次及放映時間</translation>
-<translation id="3478033058537426179">依群組分類</translation>
+<translation id="3478033058537426179">按群組分類</translation>
 <translation id="3479552764303398839">略過</translation>
 <translation id="3484560055331845446">您可能會失去 Google 帳戶存取權。Chrome 建議您立即變更密碼。系統會要求您登入。</translation>
 <translation id="3484861421501147767">提醒：可使用已儲存的宣傳代碼</translation>
@@ -1706,7 +1706,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">銀行服務</translation>
 <translation id="4582204425268416675">移除卡</translation>
 <translation id="4582595824823167856">接收短訊</translation>
-<translation id="4586607503179159908">付款方式已完成驗證</translation>
+<translation id="4586607503179159908">付款方法已驗證</translation>
 <translation id="4587425331216688090">要從 Chrome 中移除地址嗎？</translation>
 <translation id="459089498662672729">管理員政策不建議將資料從 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 貼到此位置</translation>
 <translation id="4592951414987517459">您與 <ph name="DOMAIN" /> 之間的連線透過最新加密套件加密處理。</translation>
@@ -2780,7 +2780,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">已經填寫咗表格</translation>
 <translation id="6841864657731852591">凹版印刷滾筒</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 毫米</translation>
-<translation id="6846340164947227603">使用虛擬付款卡號碼…</translation>
 <translation id="6849023911358004088">管理安全設定按鈕，啟動之後就可以喺 Chrome 設定度管理安全瀏覽功能之類嘅功能</translation>
 <translation id="6852204201400771460">要重新載入應用程式嗎？</translation>
 <translation id="6857776781123259569">管理密碼…</translation>

components/strings/components_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index 532137b..71213fde 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -2756,7 +2756,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">系統已填寫這份表單</translation>
 <translation id="6841864657731852591">凹版滾筒</translation>
 <translation id="6842196666980060516">184 x 260 公釐</translation>
-<translation id="6846340164947227603">使用虛擬卡號...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">「管理安全性設定」按鈕，啟動後即可在 Chrome 設定中管理安全瀏覽等功能</translation>
 <translation id="6852204201400771460">要重新載入應用程式嗎？</translation>
 <translation id="6857776781123259569">管理密碼...</translation>

components/strings/components_strings_zu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zu.xtb b/components/strings/components_strings_zu.xtb
index d7fe3d5..9a59fc4 100644
--- a/components/strings/components_strings_zu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zu.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Faka idethi yokuphela kwesikhathi</translation>
 <translation id="1569694109004336106">I-Google Chrome izama ukuvula i-Windows Hello ukuze igcwalise amaphasiwedi.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1574714699824202614">Iqinisekisa indlela yokukhokha</translation>
 <translation id="1576277203042721907">Imininingwane yokuthenga</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Kukhona okungahambanga kahle ngenkathi kuboniswa lesi khasi lewebhu.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="1874224422119691492">Ungashintsha ukuthi usebenzise yini ukukhiya isikrini kwakho ukuze ugcwalise amaphasiwedi ku-<ph name="SETTINGS" /></translation>
 <translation id="1875025161375567525">Ithileyi Lesithombe</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Amafomu</translation>
+<translation id="1876399092304384674">Ngosuku</translation>
 <translation id="187918866476621466">Vula amakhasi okuqalisa</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Goqa uhlu</translation>
 <translation id="1884843295353628214">I-Jazz</translation>
@@ -1170,6 +1172,7 @@
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Cindezela u-tab bese u-Enter ukuvala wonke amawindi e-Incognito avuliwe njengamanje</translation>
 <translation id="3474392552865647225">Yenza amafonti abe ngawakho kwinkinobho ye-Chrome, yenza kusebenze ukwenza osayizi befonti ngendlela oyifisayo ne-typefaces ku-Chrome</translation>
 <translation id="3477679029130949506">Uhlu lwama-movie nezikhathi zokubonisa zetiyetha</translation>
+<translation id="3478033058537426179">Ngeqembu</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Hhayi manje</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Ungalahlekelwa wukufinyelela ku-akhawunti yakho ye-Google. I-Chrome incoma ukuthi ushintshe iphasiwedi yakho manje. Uzocelwa ukuthi ungene ngemvume.</translation>
 <translation id="3484861421501147767">Isikhumbuzi: Ikhodi yephromo elondoloziwe iyatholakala</translation>
@@ -1701,6 +1704,7 @@
 <translation id="4579699065574932398">Ibhange</translation>
 <translation id="4582204425268416675">Khipha ikhadi</translation>
 <translation id="4582595824823167856">Thola umlayezo wombhalo</translation>
+<translation id="4586607503179159908">Indlela yokukhokha iqinisekisiwe</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Susa ikheli kusuka ku-Chrome?</translation>
 <translation id="459089498662672729">Ukunamathisela kusuka ku-<ph name="ORIGIN_NAME" /> kuya kule ndawo akunconywa yinqubomgomo yomlawuli</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Ukuxhumeka kwakho ku-<ph name="DOMAIN" /> kubetheliwe kusetshenziswa i-cipher suite yesimanje.</translation>
@@ -2774,7 +2778,6 @@
 <translation id="6832753933931306326">Ifomu ligcwalisiwe</translation>
 <translation id="6841864657731852591">Isilinda ye-Gravure</translation>
 <translation id="6842196666980060516">U-184 x 260 mm</translation>
-<translation id="6846340164947227603">Sebenzisa inombolo yekhadi yokubuka...</translation>
 <translation id="6849023911358004088">Phatha inkinobho yamasethingi wokuvikeleka, yenza kusebenze ukuze uphathi Ukuphequlula kwakho Okuphephile kumasethingi we-Chrome</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Layisha kabusha uhlelo lokusebenza?</translation>
 <translation id="6857776781123259569">Phatha Amaphasiwedi...</translation>
@@ -3429,6 +3432,7 @@
 <translation id="8150722005171944719">Ifayela e-<ph name="URL" /> alifundeki. Kungenzeka lisusiwe, lihanjisiwe, noma izimvume zefayela zivimbela ukufinyelela.</translation>
 <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Inqubomgomo yomlawuli ayikukhuthazi ukudawuniloda leli fayela ku-<ph name="DESTINATION_NAME" />}one{Inqubomgomo yomlawuli ayikukhuthazi ukudawuniloda lawa mafayela ku-<ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Inqubomgomo yomlawuli ayikukhuthazi ukudawuniloda lawa mafayela ku-<ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
 <translation id="81563721597823545">Isisetshenziswa se-Hockey</translation>
+<translation id="8161095570253161196">Qhubeka nokubhrawuza</translation>
 <translation id="8163866351304776260">Ukushaya okune kwesokunxele</translation>
 <translation id="8175796834047840627">I-Chrome inikezela ngokulondoloza amakhadi akho ku-akhawunti yakho ye-Google ngoba ungene ngemvume. Ungashintsha lokhu kuziphatha kuzilungiselelo.</translation>
 <translation id="8176440868214972690">Umlawuli wale divayisi uthumele ulwazi kumawebhusayithi alandelayo, njengamasethingi noma izinqumbomgomo.</translation>

components/sync/engine/model_type_worker.cc

diff --git a/components/sync/engine/model_type_worker.cc b/components/sync/engine/model_type_worker.cc
index 5696319..06b83d7 100644
--- a/components/sync/engine/model_type_worker.cc
+++ b/components/sync/engine/model_type_worker.cc
@@ -236,13 +236,8 @@
 
 bool DecryptIncomingPasswordSharingInvitationSpecifics(
     const Cryptographer& cryptographer,
-    const sync_pb::EntitySpecifics& in,
-    sync_pb::EntitySpecifics* out) {
-  CHECK(in.has_incoming_password_sharing_invitation());
-
-  const sync_pb::IncomingPasswordSharingInvitationSpecifics& invitation =
-      in.incoming_password_sharing_invitation();
-
+    const sync_pb::IncomingPasswordSharingInvitationSpecifics& invitation,
+    sync_pb::PasswordSharingInvitationData* unencrypted_invitation_data) {
   if (!invitation.has_encrypted_password_sharing_invitation_data() ||
       !invitation.sender_info().has_cross_user_sharing_public_key()) {
     DLOG(ERROR)
@@ -263,9 +258,8 @@
     return false;
   }
 
-  if (!out->mutable_incoming_password_sharing_invitation()
-           ->mutable_client_only_unencrypted_data()
-           ->ParseFromArray(decrypted->data(), decrypted->size())) {
+  if (!unencrypted_invitation_data->ParseFromArray(decrypted->data(),
+                                                   decrypted->size())) {
     DLOG(ERROR) << "Failed to parse password sharing invitation";
     return false;
   }
@@ -607,7 +601,9 @@
     // should be encrypted using recipient's public key (i.e. it's committed to
     // the server), and hence it's expected to be present.
     if (!DecryptIncomingPasswordSharingInvitationSpecifics(
-            cryptographer, specifics, &data.specifics)) {
+            cryptographer, specifics.incoming_password_sharing_invitation(),
+            data.specifics.mutable_incoming_password_sharing_invitation()
+                ->mutable_client_only_unencrypted_data())) {
       return FAILED_TO_DECRYPT;
     }
   } else if (specifics.has_encrypted()) {

components/sync/nigori/nigori_sync_bridge_impl.cc

diff --git a/components/sync/nigori/nigori_sync_bridge_impl.cc b/components/sync/nigori/nigori_sync_bridge_impl.cc
index 9a16c8a..9f038d03 100644
--- a/components/sync/nigori/nigori_sync_bridge_impl.cc
+++ b/components/sync/nigori/nigori_sync_bridge_impl.cc
@@ -841,12 +841,18 @@
     if (state_.cross_user_sharing_key_pair_version.has_value() &&
         !new_cross_user_sharing_keys.HasKeyPair(
             state_.cross_user_sharing_key_pair_version.value())) {
-      return ModelError(FROM_HERE,
-                        "Received keybag is missing the last "
-                        "cross-user-sharing private key.");
+      // TODO(crbug/1474918): Record metric to capture this state.
+      DLOG(ERROR) << "Received keybag is missing the last "
+                  << "cross-user-sharing private key.";
+      // Reset keys so that on next startup they would be recreated and
+      // committed to the server.
+      // TODO(crbug/1474918): Clear obsolete key-pairs from cryptographer.
+      state_.cross_user_sharing_key_pair_version = absl::nullopt;
+      state_.cross_user_sharing_public_key = absl::nullopt;
+    } else if (state_.cross_user_sharing_key_pair_version.has_value()) {
+      state_.cryptographer->EmplaceCrossUserSharingKeysFrom(
+          new_cross_user_sharing_keys);
     }
-    state_.cryptographer->EmplaceCrossUserSharingKeysFrom(
-        new_cross_user_sharing_keys);
   }
 
   // Reset |last_default_trusted_vault_key_name| as |state_| might go out of

components/vector_icons/BUILD.gn

diff --git a/components/vector_icons/BUILD.gn b/components/vector_icons/BUILD.gn
index 676ed2e..cc8766b5 100644
--- a/components/vector_icons/BUILD.gn
+++ b/components/vector_icons/BUILD.gn
@@ -24,6 +24,7 @@
     "back_arrow.icon",
     "back_arrow_chrome_refresh.icon",
     "back_to_tab.icon",
+    "back_to_tab_chrome_refresh.icon",
     "blocked_badge.icon",
     "bluetooth.icon",
     "bluetooth_chrome_refresh.icon",

components/vector_icons/back_to_tab_chrome_refresh.icon

diff --git a/components/vector_icons/back_to_tab_chrome_refresh.icon b/components/vector_icons/back_to_tab_chrome_refresh.icon
new file mode 100644
index 0000000..949010f4
--- /dev/null
+++ b/components/vector_icons/back_to_tab_chrome_refresh.icon
@@ -0,0 +1,38 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+CANVAS_DIMENSIONS, 16,
+MOVE_TO, 5.67f, 7.71f,
+LINE_TO, 2.33f, 4.38f,
+LINE_TO, 2.33f, 7.33f,
+LINE_TO, 1.33f, 7.33f,
+LINE_TO, 1.33f, 2.67f,
+LINE_TO, 6, 2.67f,
+LINE_TO, 6, 3.67f,
+LINE_TO, 3.04f, 3.67f,
+LINE_TO, 6.38f, 7,
+CLOSE,
+MOVE_TO, 2.33f, 13.33f,
+CUBIC_TO, 2.07f, 13.33f, 1.83f, 13.23f, 1.63f, 13.04f,
+CUBIC_TO, 1.43f, 12.83f, 1.33f, 12.6f, 1.33f, 12.33f,
+LINE_TO, 1.33f, 8.5f,
+LINE_TO, 2.33f, 8.5f,
+LINE_TO, 2.33f, 12.33f,
+LINE_TO, 8, 12.33f,
+LINE_TO, 8, 13.33f,
+CLOSE,
+MOVE_TO, 13.67f, 8.67f,
+LINE_TO, 13.67f, 3.67f,
+LINE_TO, 7.17f, 3.67f,
+LINE_TO, 7.17f, 2.67f,
+LINE_TO, 13.67f, 2.67f,
+CUBIC_TO, 13.93f, 2.67f, 14.17f, 2.77f, 14.37f, 2.96f,
+CUBIC_TO, 14.57f, 3.17f, 14.67f, 3.4f, 14.67f, 3.67f,
+LINE_TO, 14.67f, 8.67f,
+CLOSE,
+MOVE_TO, 14.67f, 9.67f,
+LINE_TO, 14.67f, 13.33f,
+LINE_TO, 9, 13.33f,
+LINE_TO, 9, 9.67f,
+CLOSE

components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.cc

diff --git a/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.cc b/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.cc
index aa0fd498..7d27590 100644
--- a/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.cc
+++ b/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.cc
@@ -4,9 +4,9 @@
 
 #include "components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h"
 
+#include "base/functional/bind.h"
 #include "base/ranges/algorithm.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
-#include "base/types/expected.h"
 #include "base/types/expected_macros.h"
 #include "components/web_package/input_reader.h"
 #include "components/web_package/mojom/web_bundle_parser.mojom-forward.h"
@@ -28,21 +28,25 @@
 }  // namespace
 
 IntegrityBlockParser::IntegrityBlockParser(
-    scoped_refptr<WebBundleParser::SharedBundleDataSource> data_source,
+    mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>& data_source
+        ABSL_ATTRIBUTE_LIFETIME_BOUND,
     WebBundleParser::ParseIntegrityBlockCallback callback)
-    : data_source_(data_source), callback_(std::move(callback)) {
-  data_source_->AddObserver(this);
-}
+    : data_source_(data_source), result_callback_(std::move(callback)) {}
 
 IntegrityBlockParser::~IntegrityBlockParser() {
-  data_source_->RemoveObserver(this);
+  if (!complete_callback_.is_null()) {
+    RunErrorCallback("Data source disconnected.",
+                     mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+  }
 }
 
-void IntegrityBlockParser::Start() {
+void IntegrityBlockParser::StartParsing(
+    WebBundleParser::WebBundleSectionParser::ParsingCompleteCallback callback) {
+  complete_callback_ = std::move(callback);
   // First, we will parse the `magic` and `version` bytes.
   const uint64_t length = sizeof(kIntegrityBlockMagicBytes) +
                           sizeof(kIntegrityBlockVersionMagicBytes);
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       0, length,
       base::BindOnce(&IntegrityBlockParser::ParseMagicBytesAndVersion,
                      weak_factory_.GetWeakPtr()));
@@ -51,9 +55,8 @@
 void IntegrityBlockParser::ParseMagicBytesAndVersion(
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
   if (!data) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
-        "Error reading integrity block magic bytes.",
-        mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+    RunErrorCallback("Error reading integrity block magic bytes.",
+                     mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
     return;
   }
 
@@ -62,7 +65,7 @@
   // Check the magic bytes.
   const auto magic = input.ReadBytes(sizeof(kIntegrityBlockMagicBytes));
   if (!magic || !base::ranges::equal(*magic, kIntegrityBlockMagicBytes)) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy("Wrong array size or magic bytes.");
+    RunErrorCallback("Wrong array size or magic bytes.");
     return;
   }
 
@@ -70,7 +73,7 @@
   const auto version =
       input.ReadBytes(sizeof(kIntegrityBlockVersionMagicBytes));
   if (!version) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot read version bytes.");
+    RunErrorCallback("Cannot read version bytes.");
     return;
   }
 
@@ -78,7 +81,7 @@
     signature_stack_ =
         std::vector<mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr>();
   } else {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Unexpected integrity block version. Currently supported versions are: "
         "'1b\\0\\0'",
         mojom::BundleParseErrorType::kVersionError);
@@ -86,7 +89,7 @@
   }
 
   const uint64_t offset_in_stream = input.CurrentOffset();
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream, kMaxCBORItemHeaderSize,
       base::BindOnce(&IntegrityBlockParser::ParseSignatureStack,
                      weak_factory_.GetWeakPtr(), offset_in_stream));
@@ -96,7 +99,7 @@
     uint64_t offset_in_stream,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
   if (!data) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading signature stack.");
+    RunErrorCallback("Error reading signature stack.");
     return;
   }
 
@@ -104,13 +107,13 @@
 
   const auto signature_stack_size = input.ReadCBORHeader(CBORType::kArray);
   if (!signature_stack_size.has_value()) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse the size of the signature stack.");
+    RunErrorCallback("Cannot parse the size of the signature stack.");
     return;
   }
 
   if (*signature_stack_size != 1 && *signature_stack_size != 2) {
     // TODO(cmfcmf): Support more signatures for key rotation.
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "The signature stack must contain one or two signatures (developer + "
         "potentially distributor signature).");
     return;
@@ -123,7 +126,7 @@
 void IntegrityBlockParser::ReadSignatureStackEntry(
     const uint64_t offset_in_stream,
     const uint64_t signature_stack_entries_left) {
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream, kMaxCBORItemHeaderSize,
       base::BindOnce(&IntegrityBlockParser::ParseSignatureStackEntry,
                      weak_factory_.GetWeakPtr(), offset_in_stream,
@@ -135,7 +138,7 @@
     const uint64_t signature_stack_entries_left,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
   if (!data) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading signature stack entry.");
+    RunErrorCallback("Error reading signature stack entry.");
     return;
   }
 
@@ -145,13 +148,12 @@
   // attributes and signature
   const auto array_length = input.ReadCBORHeader(CBORType::kArray);
   if (!array_length.has_value()) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
-        "Cannot parse the size of signature stack entry.");
+    RunErrorCallback("Cannot parse the size of signature stack entry.");
     return;
   }
 
   if (*array_length != 2) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Each signature stack entry must contain exactly two elements.");
     return;
   }
@@ -164,7 +166,7 @@
       std::vector(data->begin(), data->begin() + input.CurrentOffset());
 
   offset_in_stream += input.CurrentOffset();
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream, kMaxCBORItemHeaderSize,
       base::BindOnce(
           &IntegrityBlockParser::ParseSignatureStackEntryAttributesHeader,
@@ -178,7 +180,7 @@
     mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr signature_stack_entry,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
   if (!data) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Error reading signature stack entry's attributes header.");
     return;
   }
@@ -187,13 +189,13 @@
 
   const auto attributes_length = input.ReadCBORHeader(CBORType::kMap);
   if (!attributes_length.has_value()) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Cannot parse the size of signature stack entry's attributes.");
     return;
   }
 
   if (*attributes_length != 1) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "A signature stack entry's attributes must be a map with one element.");
     return;
   }
@@ -207,7 +209,7 @@
       data->begin(), data->begin() + input.CurrentOffset());
 
   offset_in_stream += input.CurrentOffset();
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream,
       sizeof(kSignatureAttributesPublicKeyWithCBORHeader) +
           kMaxCBORItemHeaderSize,
@@ -224,7 +226,7 @@
     mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr signature_stack_entry,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
   if (!data) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Error reading signature stack entry's ed25519PublicKey attribute.");
     return;
   }
@@ -233,14 +235,14 @@
   const auto attribute_name =
       input.ReadBytes(sizeof(kSignatureAttributesPublicKeyWithCBORHeader));
   if (!attribute_name) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Error reading signature stack entry's ed25519PublicKey attribute.");
     return;
   }
 
   if (!base::ranges::equal(*attribute_name,
                            kSignatureAttributesPublicKeyWithCBORHeader)) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "The signature stack entry's attribute must have 'ed25519PublicKey' as "
         "its key.");
     return;
@@ -249,7 +251,7 @@
   const auto public_key_value_size =
       input.ReadCBORHeader(CBORType::kByteString);
   if (!public_key_value_size.has_value()) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "The value of the signature stack entry's ed25519PublicKey attribute "
         "must be a byte string.");
     return;
@@ -265,7 +267,7 @@
       data->begin() + input.CurrentOffset());
 
   offset_in_stream += input.CurrentOffset();
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream, *public_key_value_size,
       base::BindOnce(&IntegrityBlockParser::
                          ReadSignatureStackEntryAttributesPublicKeyValue,
@@ -280,14 +282,13 @@
     mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr signature_stack_entry,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& public_key_bytes) {
   if (!public_key_bytes) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
-        "Error reading signature stack entry's public key.");
+    RunErrorCallback("Error reading signature stack entry's public key.");
     return;
   }
   ASSIGN_OR_RETURN(
       signature_stack_entry->public_key,
       Ed25519PublicKey::Create(*public_key_bytes),
-      [&](std::string error) { RunErrorCallbackAndDestroy(std::move(error)); });
+      [&](std::string error) { RunErrorCallback(std::move(error)); });
 
   // Keep track of the raw CBOR bytes of both the complete signature stack entry
   // and its attributes.
@@ -299,7 +300,7 @@
       public_key_bytes->end());
 
   offset_in_stream += public_key_bytes->size();
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream, kMaxCBORItemHeaderSize,
       base::BindOnce(
           &IntegrityBlockParser::ParseSignatureStackEntrySignatureHeader,
@@ -313,7 +314,7 @@
     mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr signature_stack_entry,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
   if (!data) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Error reading CBOR header of the signature stack entry's signature.");
     return;
   }
@@ -322,12 +323,12 @@
 
   const auto signature_length = input.ReadCBORHeader(CBORType::kByteString);
   if (!signature_length.has_value()) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         "Cannot parse the size of signature stack entry's signature.");
     return;
   }
   if (*signature_length != ED25519_SIGNATURE_LEN) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
+    RunErrorCallback(
         base::StringPrintf("The signature does not have the correct length, "
                            "expected %u bytes.",
                            ED25519_SIGNATURE_LEN));
@@ -340,7 +341,7 @@
       data->begin() + input.CurrentOffset());
 
   offset_in_stream += input.CurrentOffset();
-  data_source_->Read(
+  data_source_->get()->Read(
       offset_in_stream, *signature_length,
       base::BindOnce(&IntegrityBlockParser::ParseSignatureStackEntrySignature,
                      weak_factory_.GetWeakPtr(), offset_in_stream,
@@ -354,15 +355,14 @@
     mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr signature_stack_entry,
     const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& signature_bytes) {
   if (!signature_bytes.has_value()) {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
-        "Error reading signature-stack entry signature.");
+    RunErrorCallback("Error reading signature-stack entry signature.");
     return;
   }
 
   ASSIGN_OR_RETURN(
       signature_stack_entry->signature,
       Ed25519Signature::Create(*signature_bytes),
-      [&](std::string error) { RunErrorCallbackAndDestroy(std::move(error)); });
+      [&](std::string error) { RunErrorCallback(std::move(error)); });
 
   // Keep track of the raw CBOR bytes of the complete signature stack entry.
   signature_stack_entry->complete_entry_cbor.insert(
@@ -378,31 +378,28 @@
   if (signature_stack_entries_left > 0) {
     ReadSignatureStackEntry(offset_in_stream, signature_stack_entries_left);
   } else {
-    RunSuccessCallbackAndDestroy(offset_in_stream);
+    RunSuccessCallback(offset_in_stream);
   }
 }
 
-void IntegrityBlockParser::RunSuccessCallbackAndDestroy(
-    const uint64_t offset_in_stream) {
+void IntegrityBlockParser::RunSuccessCallback(const uint64_t offset_in_stream) {
   mojom::BundleIntegrityBlockPtr integrity_block =
       mojom::BundleIntegrityBlock::New();
   integrity_block->size = offset_in_stream;
   integrity_block->signature_stack = std::move(signature_stack_);
 
-  std::move(callback_).Run(std::move(integrity_block), nullptr);
-  delete this;
+  std::move(complete_callback_)
+      .Run(base::BindOnce(std::move(result_callback_),
+                          std::move(integrity_block), nullptr));
 }
 
-void IntegrityBlockParser::RunErrorCallbackAndDestroy(
+void IntegrityBlockParser::RunErrorCallback(
     const std::string& message,
     mojom::BundleParseErrorType error_type) {
-  std::move(callback_).Run(
-      nullptr, mojom::BundleIntegrityBlockParseError::New(error_type, message));
-  delete this;
-}
-
-void IntegrityBlockParser::OnDisconnect() {
-  RunErrorCallbackAndDestroy("Data source disconnected.");
+  std::move(complete_callback_)
+      .Run(base::BindOnce(
+          std::move(result_callback_), nullptr,
+          mojom::BundleIntegrityBlockParseError::New(error_type, message)));
 }
 
 }  // namespace web_package

components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h

diff --git a/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h b/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h
index 5b32795..f32b4252 100644
--- a/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h
+++ b/components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h
@@ -6,16 +6,16 @@
 #define COMPONENTS_WEB_PACKAGE_SIGNED_WEB_BUNDLES_INTEGRITY_BLOCK_PARSER_H_
 
 #include "components/web_package/web_bundle_parser.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/base/attributes.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
 namespace web_package {
 
-// A parser for a signed bundle's metadata. This class owns itself and will self
-// destruct after calling the ParseIntergrityBlockCallback.
-class IntegrityBlockParser : WebBundleParser::SharedBundleDataSource::Observer {
+class IntegrityBlockParser : public WebBundleParser::WebBundleSectionParser {
  public:
-  IntegrityBlockParser(
-      scoped_refptr<WebBundleParser::SharedBundleDataSource> data_source,
+  explicit IntegrityBlockParser(
+      mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>& data_source
+          ABSL_ATTRIBUTE_LIFETIME_BOUND,
       WebBundleParser::ParseIntegrityBlockCallback callback);
 
   IntegrityBlockParser(const IntegrityBlockParser&) = delete;
@@ -23,7 +23,9 @@
 
   ~IntegrityBlockParser() override;
 
-  void Start();
+  void StartParsing(
+      WebBundleParser::WebBundleSectionParser::ParsingCompleteCallback callback)
+      override;
 
   // CBOR of the bytes present at the start of the Signed Web Bundle, including
   // the magic string "🖋📦".
@@ -91,18 +93,16 @@
       mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr signature_stack_entry,
       const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& signature);
 
-  void RunSuccessCallbackAndDestroy(const uint64_t offset_in_stream);
+  void RunSuccessCallback(const uint64_t offset_in_stream);
 
-  void RunErrorCallbackAndDestroy(
-      const std::string& message,
-      mojom::BundleParseErrorType error_type =
-          mojom::BundleParseErrorType::kFormatError);
+  void RunErrorCallback(const std::string& message,
+                        mojom::BundleParseErrorType error_type =
+                            mojom::BundleParseErrorType::kFormatError);
 
-  // Implements SharedBundleDataSource::Observer.
-  void OnDisconnect() override;
-
-  scoped_refptr<WebBundleParser::SharedBundleDataSource> data_source_;
-  WebBundleParser::ParseIntegrityBlockCallback callback_;
+  const raw_ref<mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>> data_source_;
+  WebBundleParser::ParseIntegrityBlockCallback result_callback_;
+  WebBundleParser::WebBundleSectionParser::ParsingCompleteCallback
+      complete_callback_;
 
   std::vector<mojom::BundleIntegrityBlockSignatureStackEntryPtr>
       signature_stack_;

components/web_package/web_bundle_parser.cc

diff --git a/components/web_package/web_bundle_parser.cc b/components/web_package/web_bundle_parser.cc
index 243bc3ff..e78acee 100644
--- a/components/web_package/web_bundle_parser.cc
+++ b/components/web_package/web_bundle_parser.cc
@@ -4,24 +4,26 @@
 
 #include "components/web_package/web_bundle_parser.h"
 
+#include <memory>
+
+#include "base/check.h"
 #include "base/containers/span.h"
+#include "base/functional/bind.h"
 #include "base/functional/callback.h"
-#include "base/functional/callback_helpers.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/numerics/checked_math.h"
 #include "base/ranges/algorithm.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
-#include "base/strings/string_piece.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "components/cbor/reader.h"
 #include "components/web_package/input_reader.h"
+#include "components/web_package/mojom/web_bundle_parser.mojom.h"
 #include "components/web_package/signed_web_bundles/integrity_block_parser.h"
 #include "components/web_package/web_bundle_utils.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
 #include "net/http/http_util.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
-#include "url/url_constants.h"
 
 namespace web_package {
 
@@ -193,38 +195,58 @@
 
 }  // namespace
 
-// A parser for bundle's metadata. This class owns itself and will self destruct
-// after calling the ParseMetadataCallback.
+// A parser for bundle's metadata.
 class WebBundleParser::MetadataParser
-    : WebBundleParser::SharedBundleDataSource::Observer {
+    : public WebBundleParser::WebBundleSectionParser {
  public:
-  MetadataParser(scoped_refptr<SharedBundleDataSource> data_source,
-                 const GURL& base_url,
+  MetadataParser(mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>& data_source
+                     ABSL_ATTRIBUTE_LIFETIME_BOUND,
+                 GURL base_url,
+                 absl::optional<uint64_t> offset,
                  ParseMetadataCallback callback)
       : data_source_(data_source),
-        base_url_(base_url),
-        callback_(std::move(callback)) {
+        base_url_(std::move(base_url)),
+        start_reading_offset_(std::move(offset)),
+        result_callback_(std::move(callback)) {
     DCHECK(base_url_.is_empty() || base_url_.is_valid());
-    data_source_->AddObserver(this);
   }
 
   MetadataParser(const MetadataParser&) = delete;
   MetadataParser& operator=(const MetadataParser&) = delete;
 
-  ~MetadataParser() override { data_source_->RemoveObserver(this); }
+  ~MetadataParser() override {
+    if (!complete_callback_.is_null()) {
+      RunErrorCallback("Data source disconnected.",
+                       mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+    }
+  }
 
   // Starts parsing of the web bundle. If the data source is backed by a
   // random-access, read the trailing `length` field at the end of the web
   // bundle file and start from that offset.
   // https://www.ietf.org/archive/id/draft-ietf-wpack-bundled-responses-01.html#name-trailing-length
-  void Start() {
-    data_source_->IsRandomAccessContext(base::BindOnce(
-        &MetadataParser::OnIsRandomAccessContext, weak_factory_.GetWeakPtr()));
-  }
+  // If offset is provided, it starts parsing of the web bundle at the specified
+  // offset, ignoring the `length` field of the web bundle.
+  void StartParsing(
+      WebBundleParser::WebBundleSectionParser::ParsingCompleteCallback callback)
+      override {
+    CHECK(!result_callback_.is_null());
+    complete_callback_ = std::move(callback);
 
-  // Starts parsing of the web bundle at the specified offset, ignoring the
-  // `length` field of the web bundle.
-  void StartAtOffset(const uint64_t offset) { ReadMagicBytes(offset); }
+    // If no offset is specified, then where we start parsing the Web Bundle
+    // metadata depends on whether or not it is loaded in a random-access
+    // context. If random-access into the Web Bundle is possible, then we use
+    // the `length` field at its end to determine the start of the Web Bundle.
+    // If random-access into the Web Bundle is not possible, then we simply
+    // start at the top.
+    if (start_reading_offset_.has_value()) {
+      ReadMagicBytes(start_reading_offset_.value());
+    } else {
+      data_source_->get()->IsRandomAccessContext(
+          base::BindOnce(&MetadataParser::OnIsRandomAccessContext,
+                         weak_factory_.GetWeakPtr()));
+    }
+  }
 
  private:
   void OnIsRandomAccessContext(const bool is_random_access_context) {
@@ -235,32 +257,32 @@
       ReadMagicBytes(0);
     } else {
       // Otherwise read the length of the file (not the web bundle).
-      data_source_->Length(base::BindOnce(&MetadataParser::OnFileLengthRead,
-                                          weak_factory_.GetWeakPtr()));
+      data_source_->get()->Length(base::BindOnce(
+          &MetadataParser::OnFileLengthRead, weak_factory_.GetWeakPtr()));
     }
   }
   void OnFileLengthRead(const int64_t file_length) {
     if (file_length < 0) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading bundle length.");
+      RunErrorCallback("Error reading bundle length.");
       return;
     }
     if (static_cast<uint64_t>(file_length) < kTrailingLengthNumBytes) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading bundle length.");
+      RunErrorCallback("Error reading bundle length.");
       return;
     }
 
     // Read the last 8 bytes of the file that correspond to the trailing length
     // field of the web bundle.
-    data_source_->Read(file_length - kTrailingLengthNumBytes,
-                       kTrailingLengthNumBytes,
-                       base::BindOnce(&MetadataParser::ParseWebBundleLength,
-                                      weak_factory_.GetWeakPtr(), file_length));
+    data_source_->get()->Read(
+        file_length - kTrailingLengthNumBytes, kTrailingLengthNumBytes,
+        base::BindOnce(&MetadataParser::ParseWebBundleLength,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr(), file_length));
   }
 
   void ParseWebBundleLength(const uint64_t file_length,
                             const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
     if (!data.has_value()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading bundle length.");
+      RunErrorCallback("Error reading bundle length.");
       return;
     }
 
@@ -273,12 +295,12 @@
     InputReader input(*data);
     uint64_t web_bundle_length;
     if (!input.ReadBigEndian(&web_bundle_length)) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading bundle length.");
+      RunErrorCallback("Error reading bundle length.");
       return;
     }
 
     if (web_bundle_length > file_length) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Invalid bundle length.");
+      RunErrorCallback("Invalid bundle length.");
       return;
     }
     const uint64_t web_bundle_offset = file_length - web_bundle_length;
@@ -291,7 +313,7 @@
     const uint64_t length = 1 + sizeof(kBundleMagicBytes) +
                             sizeof(kVersionB2MagicBytes) +
                             kMaxCBORItemHeaderSize;
-    data_source_->Read(
+    data_source_->get()->Read(
         offset_in_stream, length,
         base::BindOnce(&MetadataParser::ParseMagicBytes,
                        weak_factory_.GetWeakPtr(), offset_in_stream));
@@ -301,7 +323,7 @@
   void ParseMagicBytes(uint64_t offset_in_stream,
                        const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
     if (!data) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading bundle magic bytes.");
+      RunErrorCallback("Error reading bundle magic bytes.");
       return;
     }
 
@@ -311,28 +333,28 @@
     // (5).
     const auto array_size = input.ReadByte();
     if (!array_size) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Missing CBOR array size byte.");
+      RunErrorCallback("Missing CBOR array size byte.");
       return;
     }
 
     // Let kBundleB1HeadByte pass this check, to report custom error message for
     // b1 bundles.
     if (*array_size != kBundleHeadByte && *array_size != kBundleB1HeadByte) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Wrong magic bytes.");
+      RunErrorCallback("Wrong magic bytes.");
       return;
     }
 
     // Check the magic bytes "48 F0 9F 8C 90 F0 9F 93 A6".
     const auto magic = input.ReadBytes(sizeof(kBundleMagicBytes));
     if (!magic || !base::ranges::equal(*magic, kBundleMagicBytes)) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Wrong magic bytes.");
+      RunErrorCallback("Wrong magic bytes.");
       return;
     }
 
     // Let version be the result of reading 5 bytes from stream.
     const auto version = input.ReadBytes(sizeof(kVersionB2MagicBytes));
     if (!version) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot read version bytes.");
+      RunErrorCallback("Cannot read version bytes.");
       return;
     }
     if (!base::ranges::equal(*version, kVersionB2MagicBytes)) {
@@ -346,20 +368,18 @@
             "Version error: bundle format does not correspond to the specifed "
             "version. Currently supported version is: 'b2'";
       }
-      RunErrorCallbackAndDestroy(message,
-                                 mojom::BundleParseErrorType::kVersionError);
+      RunErrorCallback(message, mojom::BundleParseErrorType::kVersionError);
       return;
     }
     if (*array_size != kBundleHeadByte) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(
-          "Wrong CBOR array size of the top-level structure");
+      RunErrorCallback("Wrong CBOR array size of the top-level structure");
       return;
     }
 
     const auto section_lengths_length =
         input.ReadCBORHeader(CBORType::kByteString);
     if (!section_lengths_length) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse the size of section-lengths.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse the size of section-lengths.");
       return;
     }
 
@@ -369,7 +389,7 @@
     // (8*1024) bytes long, and parsers MUST NOT load any data from a
     // section-lengths item longer than this."
     if (*section_lengths_length >= kMaxSectionLengthsCBORSize) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(
+      RunErrorCallback(
           "The section-lengths CBOR must be smaller than 8192 bytes.");
       return;
     }
@@ -379,7 +399,7 @@
     const uint64_t length = *section_lengths_length + kMaxCBORItemHeaderSize;
 
     offset_in_stream += input.CurrentOffset();
-    data_source_->Read(
+    data_source_->get()->Read(
         offset_in_stream, length,
         base::BindOnce(&MetadataParser::ParseBundleHeader,
                        weak_factory_.GetWeakPtr(), offset_in_stream,
@@ -390,7 +410,7 @@
                          uint64_t section_lengths_length,
                          const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
     if (!data) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading bundle header.");
+      RunErrorCallback("Error reading bundle header.");
       return;
     }
     InputReader input(*data);
@@ -404,14 +424,14 @@
     // ]
     const auto section_lengths_bytes = input.ReadBytes(section_lengths_length);
     if (!section_lengths_bytes) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot read section-lengths.");
+      RunErrorCallback("Cannot read section-lengths.");
       return;
     }
     // https://www.ietf.org/archive/id/draft-ietf-wpack-bundled-responses-01.html#name-bundle-sections
     //   section-lengths = [* (section-name: tstr, length: uint) ]
     const auto section_lengths = ParseSectionLengths(*section_lengths_bytes);
     if (!section_lengths) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse section-lengths.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse section-lengths.");
       return;
     }
 
@@ -424,7 +444,7 @@
     // ]
     const auto num_sections = input.ReadCBORHeader(CBORType::kArray);
     if (!num_sections) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse the number of sections.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse the number of sections.");
       return;
     }
 
@@ -432,7 +452,7 @@
     // array MUST be exactly half the length of the section-lengths array, and
     // parsers MUST NOT load any data if that is not the case."
     if (*num_sections != section_lengths->size()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Unexpected number of sections.");
+      RunErrorCallback("Unexpected number of sections.");
       return;
     }
 
@@ -448,14 +468,13 @@
                            name, std::make_pair(current_offset, length)))
                        .second;
       if (!added) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy("Duplicated section.");
+        RunErrorCallback("Duplicated section.");
         return;
       }
 
       if (!base::CheckAdd(current_offset, length)
                .AssignIfValid(&current_offset)) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy(
-            "Integer overflow calculating section offsets.");
+        RunErrorCallback("Integer overflow calculating section offsets.");
         return;
       }
     }
@@ -465,8 +484,7 @@
     // case."
     if (section_lengths->empty() ||
         section_lengths->back().first != kResponsesSection) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(
-          "Responses section is not the last in section-lengths.");
+      RunErrorCallback("Responses section is not the last in section-lengths.");
       return;
     }
 
@@ -487,33 +505,34 @@
       const uint64_t section_offset = section_iter->second.first;
       const uint64_t section_length = section_iter->second.second;
       if (section_length > kMaxMetadataSectionSize) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy(
+        RunErrorCallback(
             "Metadata sections larger than 1MB are not supported.");
         return;
       }
 
-      data_source_->Read(section_offset, section_length,
-                         base::BindOnce(&MetadataParser::ParseMetadataSection,
-                                        weak_factory_.GetWeakPtr(),
-                                        section_iter, section_length));
+      data_source_->get()->Read(
+          section_offset, section_length,
+          base::BindOnce(&MetadataParser::ParseMetadataSection,
+                         weak_factory_.GetWeakPtr(), section_iter,
+                         section_length));
       // This loop will be resumed by ParseMetadataSection().
       return;
     }
 
     // The bundle MUST contain the "index" and "responses" sections.
     if (metadata_->requests.empty()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Bundle must have an index section.");
+      RunErrorCallback("Bundle must have an index section.");
       return;
     }
 
-    RunSuccessCallbackAndDestroy();
+    RunSuccessCallback();
   }
 
   void ParseMetadataSection(SectionOffsets::const_iterator section_iter,
                             uint64_t expected_data_length,
                             const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
     if (!data || data->size() != expected_data_length) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading section content.");
+      RunErrorCallback("Error reading section content.");
       return;
     }
 
@@ -522,9 +541,8 @@
     absl::optional<cbor::Value> section_value =
         cbor::Reader::Read(*data, &error);
     if (!section_value) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(
-          std::string("Error parsing section contents as CBOR: ") +
-          cbor::Reader::ErrorCodeToString(error));
+      RunErrorCallback(std::string("Error parsing section contents as CBOR: ") +
+                       cbor::Reader::ErrorCodeToString(error));
       return;
     }
 
@@ -556,7 +574,7 @@
   bool ParseIndexSection(const cbor::Value& section_value) {
     // |section_value| of index section must be a map.
     if (!section_value.is_map()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Index section must be a map.");
+      RunErrorCallback("Index section must be a map.");
       return false;
     }
 
@@ -570,11 +588,11 @@
     // For each (url, responses) entry in the index map.
     for (const auto& item : section_value.GetMap()) {
       if (!item.first.is_string()) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy("Index section: key must be a string.");
+        RunErrorCallback("Index section: key must be a string.");
         return false;
       }
       if (!item.second.is_array()) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy("Index section: value must be an array.");
+        RunErrorCallback("Index section: value must be an array.");
         return false;
       }
       const std::string& url = item.first.GetString();
@@ -588,19 +606,19 @@
         if (base_url_.is_empty()) {
           message += " (Relative URLs are not allowed in this context.)";
         }
-        RunErrorCallbackAndDestroy(message);
+        RunErrorCallback(message);
         return false;
       }
 
       if (responses_array.size() != 2) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy(
+        RunErrorCallback(
             "Index section: the size of a response array per URL should be "
             "exactly 2.");
         return false;
       }
       if (!responses_array[0].is_unsigned() ||
           !responses_array[1].is_unsigned()) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy(
+        RunErrorCallback(
             "Index section: offset and length values must be unsigned.");
         return false;
       }
@@ -610,7 +628,7 @@
       uint64_t response_end;
       if (!base::CheckAdd(offset, length).AssignIfValid(&response_end) ||
           response_end > responses_section_length) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy("Index section: response out of range.");
+        RunErrorCallback("Index section: response out of range.");
         return false;
       }
       uint64_t offset_within_stream = responses_section_offset + offset;
@@ -628,21 +646,20 @@
   //   critical = [*tstr]
   bool ParseCriticalSection(const cbor::Value& section_value) {
     if (!section_value.is_array()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Critical section must be an array.");
+      RunErrorCallback("Critical section must be an array.");
       return false;
     }
     // "If the client has not implemented a section named by one of the items in
     // this list, the client MUST fail to parse the bundle as a whole."
     for (const cbor::Value& elem : section_value.GetArray()) {
       if (!elem.is_string()) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy(
-            "Non-string element in the critical section.");
+        RunErrorCallback("Non-string element in the critical section.");
         return false;
       }
       const auto& section_name = elem.GetString();
       if (!IsMetadataSection(section_name) &&
           section_name != kResponsesSection) {
-        RunErrorCallbackAndDestroy("Unknown critical section.");
+        RunErrorCallback("Unknown critical section.");
         return false;
       }
     }
@@ -653,80 +670,87 @@
   //  primary = whatwg-url
   bool ParsePrimarySection(const cbor::Value& section_value) {
     if (!section_value.is_string()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Primary section must be a string.");
+      RunErrorCallback("Primary section must be a string.");
       return false;
     }
 
     GURL parsed_url = ParseExchangeURL(section_value.GetString(), base_url_);
 
     if (!parsed_url.is_valid()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Primary URL is not a valid exchange URL.");
+      RunErrorCallback("Primary URL is not a valid exchange URL.");
       return false;
     }
     metadata_->primary_url = std::move(parsed_url);
     return true;
   }
 
-  void RunSuccessCallbackAndDestroy() {
-    std::move(callback_).Run(std::move(metadata_), nullptr);
-    delete this;
+  void RunSuccessCallback() {
+    std::move(complete_callback_)
+        .Run(base::BindOnce(std::move(result_callback_), std::move(metadata_),
+                            nullptr));
   }
 
-  void RunErrorCallbackAndDestroy(
-      const std::string& message,
-      mojom::BundleParseErrorType error_type =
-          mojom::BundleParseErrorType::kFormatError) {
+  void RunErrorCallback(const std::string& message,
+                        mojom::BundleParseErrorType error_type =
+                            mojom::BundleParseErrorType::kFormatError) {
     DLOG(ERROR) << "Parsing web bundle error: " << message;
     mojom::BundleMetadataParseErrorPtr err =
         mojom::BundleMetadataParseError::New(error_type, message);
-    std::move(callback_).Run(nullptr, std::move(err));
-    delete this;
+    std::move(complete_callback_)
+        .Run(base::BindOnce(std::move(result_callback_), nullptr,
+                            std::move(err)));
   }
 
-  // Implements SharedBundleDataSource::Observer.
-  void OnDisconnect() override {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
-        "Data source disconnected.",
-        mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
-  }
-
-  scoped_refptr<SharedBundleDataSource> data_source_;
+  const raw_ref<mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>> data_source_;
   const GURL base_url_;
-  ParseMetadataCallback callback_;
+  absl::optional<uint64_t> start_reading_offset_;
+  ParseMetadataCallback result_callback_;
+  ParsingCompleteCallback complete_callback_;
   SectionOffsets section_offsets_;
   mojom::BundleMetadataPtr metadata_;
   base::WeakPtrFactory<MetadataParser> weak_factory_{this};
 };
 
-// A parser for reading single item from the responses section. This class owns
-// itself and will self destruct after calling the ParseResponseCallback.
+// A parser for reading single item from the responses section.
 class WebBundleParser::ResponseParser
-    : public WebBundleParser::SharedBundleDataSource::Observer {
+    : public WebBundleParser::WebBundleSectionParser {
  public:
-  ResponseParser(scoped_refptr<SharedBundleDataSource> data_source,
+  ResponseParser(mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>& data_source
+                     ABSL_ATTRIBUTE_LIFETIME_BOUND,
                  uint64_t response_offset,
                  uint64_t response_length,
                  WebBundleParser::ParseResponseCallback callback)
       : data_source_(data_source),
         response_offset_(response_offset),
         response_length_(response_length),
-        callback_(std::move(callback)) {
-    data_source_->AddObserver(this);
-  }
+        result_callback_(std::move(callback)) {}
 
   ResponseParser(const ResponseParser&) = delete;
   ResponseParser& operator=(const ResponseParser&) = delete;
 
-  ~ResponseParser() override { data_source_->RemoveObserver(this); }
+  ~ResponseParser() override {
+    if (!complete_callback_.is_null()) {
+      RunErrorCallback("Data source disconnected.",
+                       mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+    }
+  }
 
-  void Start(uint64_t buffer_size = kInitialBufferSizeForResponse) {
-    const uint64_t length = std::min(response_length_, buffer_size);
-    data_source_->Read(response_offset_, length,
-                       base::BindOnce(&ResponseParser::ParseResponseHeader,
-                                      weak_factory_.GetWeakPtr(), length));
+  void StartParsing(
+      WebBundleParser::WebBundleSectionParser::ParsingCompleteCallback callback)
+      override {
+    CHECK(!result_callback_.is_null());
+    complete_callback_ = std::move(callback);
+    StartWithBufferSize(kInitialBufferSizeForResponse);
   }
 
  private:
+  void StartWithBufferSize(uint64_t buffer_size) {
+    const uint64_t length = std::min(response_length_, buffer_size);
+    data_source_->get()->Read(
+        response_offset_, length,
+        base::BindOnce(&ResponseParser::ParseResponseHeader,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr(), length));
+  }
   // https://www.ietf.org/archive/id/draft-ietf-wpack-bundled-responses-01.html#name-responses
   //   responses = [*response]
   //   response = [headers: bstr .cbor headers, payload: bstr]
@@ -734,7 +758,7 @@
   void ParseResponseHeader(uint64_t expected_data_length,
                            const absl::optional<std::vector<uint8_t>>& data) {
     if (!data || data->size() != expected_data_length) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Error reading response header.");
+      RunErrorCallback("Error reading response header.");
       return;
     }
     InputReader input(*data);
@@ -742,13 +766,13 @@
     // |response| must be an array of length 2 (headers and payload).
     auto num_elements = input.ReadCBORHeader(CBORType::kArray);
     if (!num_elements || *num_elements != 2) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Array size of response must be 2.");
+      RunErrorCallback("Array size of response must be 2.");
       return;
     }
 
     auto header_length = input.ReadCBORHeader(CBORType::kByteString);
     if (!header_length) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse response header length.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse response header length.");
       return;
     }
 
@@ -756,7 +780,7 @@
     // 524288 (512*1024) bytes, and recipients MUST fail to load a response with
     // longer headers"
     if (*header_length >= kMaxResponseHeaderLength) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Response header is too big.");
+      RunErrorCallback("Response header is too big.");
       return;
     }
 
@@ -768,27 +792,27 @@
     if (data->size() < required_buffer_size) {
       DVLOG(1) << "Re-reading response header with a buffer of size "
                << required_buffer_size;
-      Start(required_buffer_size);
+      StartWithBufferSize(required_buffer_size);
       return;
     }
 
     // Parse headers.
     auto headers_bytes = input.ReadBytes(*header_length);
     if (!headers_bytes) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot read response headers.");
+      RunErrorCallback("Cannot read response headers.");
       return;
     }
     cbor::Reader::DecoderError error;
     absl::optional<cbor::Value> headers_value =
         cbor::Reader::Read(*headers_bytes, &error);
     if (!headers_value) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse response headers.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse response headers.");
       return;
     }
 
     auto parsed_headers = ConvertCBORValueToHeaders(*headers_value);
     if (!parsed_headers) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse response headers.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse response headers.");
       return;
     }
 
@@ -798,7 +822,7 @@
     const auto pseudo_status = parsed_headers->pseudos.find(":status");
     if (parsed_headers->pseudos.size() != 1 ||
         pseudo_status == parsed_headers->pseudos.end()) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(
+      RunErrorCallback(
           "Response headers map must have exactly one pseudo-header, :status.");
       return;
     }
@@ -807,14 +831,14 @@
     if (status_str.size() != 3 ||
         !base::ranges::all_of(status_str, base::IsAsciiDigit<char>) ||
         !base::StringToInt(status_str, &status)) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(":status must be 3 ASCII decimal digits.");
+      RunErrorCallback(":status must be 3 ASCII decimal digits.");
       return;
     }
 
     // Parse payload.
     auto payload_length = input.ReadCBORHeader(CBORType::kByteString);
     if (!payload_length) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Cannot parse response payload length.");
+      RunErrorCallback("Cannot parse response payload length.");
       return;
     }
 
@@ -822,13 +846,12 @@
     // Content-Type header (Section 8.3 of [I-D.ietf-httpbis-semantics])."
     if (*payload_length > 0 &&
         !parsed_headers->headers.contains("content-type")) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy(
-          "Non-empty response must have a content-type header.");
+      RunErrorCallback("Non-empty response must have a content-type header.");
       return;
     }
 
     if (input.CurrentOffset() + *payload_length != response_length_) {
-      RunErrorCallbackAndDestroy("Unexpected payload length.");
+      RunErrorCallback("Unexpected payload length.");
       return;
     }
 
@@ -837,123 +860,91 @@
     response->response_headers = std::move(parsed_headers->headers);
     response->payload_offset = response_offset_ + input.CurrentOffset();
     response->payload_length = *payload_length;
-    RunSuccessCallbackAndDestroy(std::move(response));
+    RunSuccessCallback(std::move(response));
   }
 
-  void RunSuccessCallbackAndDestroy(mojom::BundleResponsePtr response) {
-    std::move(callback_).Run(std::move(response), nullptr);
-    delete this;
+  void RunSuccessCallback(mojom::BundleResponsePtr response) {
+    std::move(complete_callback_)
+        .Run(base::BindOnce(std::move(result_callback_), std::move(response),
+                            nullptr));
   }
 
-  void RunErrorCallbackAndDestroy(
-      const std::string& message,
-      mojom::BundleParseErrorType error_type =
-          mojom::BundleParseErrorType::kFormatError) {
-    std::move(callback_).Run(
-        nullptr, mojom::BundleResponseParseError::New(error_type, message));
-    delete this;
+  void RunErrorCallback(const std::string& message,
+                        mojom::BundleParseErrorType error_type =
+                            mojom::BundleParseErrorType::kFormatError) {
+    std::move(complete_callback_)
+        .Run(base::BindOnce(
+            std::move(result_callback_), nullptr,
+            mojom::BundleResponseParseError::New(error_type, message)));
   }
 
-  // Implements SharedBundleDataSource::Observer.
-  void OnDisconnect() override {
-    RunErrorCallbackAndDestroy(
-        "Data source disconnected.",
-        mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
-  }
-
-  scoped_refptr<SharedBundleDataSource> data_source_;
+  const raw_ref<mojo::Remote<mojom::BundleDataSource>> data_source_;
   uint64_t response_offset_;
   uint64_t response_length_;
-  ParseResponseCallback callback_;
+  ParseResponseCallback result_callback_;
+  WebBundleParser::WebBundleSectionParser::ParsingCompleteCallback
+      complete_callback_;
 
   base::WeakPtrFactory<ResponseParser> weak_factory_{this};
 };
 
-WebBundleParser::SharedBundleDataSource::SharedBundleDataSource(
-    mojo::PendingRemote<mojom::BundleDataSource> pending_data_source)
-    : data_source_(std::move(pending_data_source)) {
-  data_source_.set_disconnect_handler(base::BindOnce(
-      &SharedBundleDataSource::OnDisconnect, base::Unretained(this)));
-}
-
-void WebBundleParser::SharedBundleDataSource::AddObserver(Observer* observer) {
-  observers_.AddObserver(observer);
-}
-
-void WebBundleParser::SharedBundleDataSource::RemoveObserver(
-    Observer* observer) {
-  observers_.RemoveObserver(observer);
-}
-
-WebBundleParser::SharedBundleDataSource::~SharedBundleDataSource() = default;
-
-void WebBundleParser::SharedBundleDataSource::OnDisconnect() {
-  // |observer->OnDisconnect()| below may remove the last external reference to
-  // |this|.
-  scoped_refptr<SharedBundleDataSource> keep_alive(this);
-  for (Observer& observer : observers_) {
-    observer.OnDisconnect();
-  }
-}
-
-void WebBundleParser::SharedBundleDataSource::Read(
-    uint64_t offset,
-    uint64_t length,
-    mojom::BundleDataSource::ReadCallback callback) {
-  data_source_->Read(offset, length, std::move(callback));
-}
-
-void WebBundleParser::SharedBundleDataSource::Length(
-    mojom::BundleDataSource::LengthCallback callback) {
-  data_source_->Length(std::move(callback));
-}
-
-void WebBundleParser::SharedBundleDataSource::IsRandomAccessContext(
-    mojom::BundleDataSource::IsRandomAccessContextCallback callback) {
-  data_source_->IsRandomAccessContext(std::move(callback));
-}
-
 WebBundleParser::WebBundleParser(
     mojo::PendingRemote<mojom::BundleDataSource> data_source,
-    const GURL& base_url)
-    : data_source_(
-          base::MakeRefCounted<SharedBundleDataSource>(std::move(data_source))),
-      base_url_(base_url) {
+    GURL base_url)
+    : base_url_(std::move(base_url)), data_source_(std::move(data_source)) {
+  data_source_.set_disconnect_handler(
+      base::BindOnce(&WebBundleParser::OnDisconnect, base::Unretained(this)));
   DCHECK(base_url_.is_empty() || base_url_.is_valid());
 }
 
-WebBundleParser::~WebBundleParser() = default;
+WebBundleParser::~WebBundleParser() {
+  // Explicitly delete active parsers to avoid potential problems
+  // with deletion of them in |active_parsers_|'s dtor and consequently
+  // referring to |active_parsers_| in OnParsingComplete().
+  active_parsers_.clear();
+}
 
 void WebBundleParser::ParseIntegrityBlock(
     ParseIntegrityBlockCallback callback) {
-  IntegrityBlockParser* parser =
-      new IntegrityBlockParser(data_source_, std::move(callback));
-  parser->Start();
+  std::unique_ptr<WebBundleSectionParser> parser =
+      std::make_unique<web_package::IntegrityBlockParser>(data_source_,
+                                                          std::move(callback));
+  ActivateParser(std::move(parser));
 }
 
 void WebBundleParser::ParseMetadata(absl::optional<uint64_t> offset,
                                     ParseMetadataCallback callback) {
-  MetadataParser* parser =
-      new MetadataParser(data_source_, base_url_, std::move(callback));
-  if (offset.has_value()) {
-    parser->StartAtOffset(*offset);
-  } else {
-    // If no offset is specified, then where we start parsing the Web Bundle
-    // metadata depends on whether or not it is loaded in a random-access
-    // context. If random-access into the Web Bundle is possible, then we use
-    // the `length` field at its end to determine the start of the Web Bundle.
-    // If random-access into the Web Bundle is not possible, then we simply
-    // start at the top.
-    parser->Start();
-  }
+  std::unique_ptr<WebBundleSectionParser> parser =
+      std::make_unique<MetadataParser>(data_source_, base_url_,
+                                       std::move(offset), std::move(callback));
+  ActivateParser(std::move(parser));
 }
 
 void WebBundleParser::ParseResponse(uint64_t response_offset,
                                     uint64_t response_length,
                                     ParseResponseCallback callback) {
-  ResponseParser* parser = new ResponseParser(
-      data_source_, response_offset, response_length, std::move(callback));
-  parser->Start();
+  std::unique_ptr<WebBundleSectionParser> parser =
+      std::make_unique<ResponseParser>(data_source_, response_offset,
+                                       response_length, std::move(callback));
+  ActivateParser(std::move(parser));
+}
+
+void WebBundleParser::ActivateParser(
+    std::unique_ptr<WebBundleSectionParser> parser) {
+  auto* parser_ptr = parser.get();
+  active_parsers_.insert(std::move(parser));
+  parser_ptr->StartParsing(base::BindOnce(&WebBundleParser::OnParsingComplete,
+                                          base::Unretained(this), parser_ptr));
+}
+
+void WebBundleParser::OnParsingComplete(WebBundleSectionParser* parser,
+                                        base::OnceClosure result_callback) {
+  std::move(result_callback).Run();
+  active_parsers_.erase(parser);
+}
+
+void WebBundleParser::OnDisconnect() {
+  active_parsers_.clear();
 }
 
 }  // namespace web_package

components/web_package/web_bundle_parser.h

diff --git a/components/web_package/web_bundle_parser.h b/components/web_package/web_bundle_parser.h
index 51c6d8c..5a93ae1 100644
--- a/components/web_package/web_bundle_parser.h
+++ b/components/web_package/web_bundle_parser.h
@@ -5,61 +5,39 @@
 #ifndef COMPONENTS_WEB_PACKAGE_WEB_BUNDLE_PARSER_H_
 #define COMPONENTS_WEB_PACKAGE_WEB_BUNDLE_PARSER_H_
 
-#include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "base/observer_list.h"
+#include <memory>
+
+#include "base/containers/flat_set.h"
+#include "base/containers/unique_ptr_adapters.h"
 #include "components/web_package/mojom/web_bundle_parser.mojom.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 namespace web_package {
 
+// This class is responsible for assigning parsing requests to the particular
+// parsers.
 class WebBundleParser : public mojom::WebBundleParser {
  public:
   WebBundleParser(mojo::PendingRemote<mojom::BundleDataSource> data_source,
-                  const GURL& base_url);
+                  GURL base_url);
 
   WebBundleParser(const WebBundleParser&) = delete;
   WebBundleParser& operator=(const WebBundleParser&) = delete;
 
   ~WebBundleParser() override;
 
-  class SharedBundleDataSource
-      : public base::RefCounted<SharedBundleDataSource> {
+  // This interface defines the parser of sections of the Web Bundle.
+  // Please implement it if you need to create a parse of anything in the
+  // Web Bundle.
+  class WebBundleSectionParser {
    public:
-    class Observer : public base::CheckedObserver {
-     public:
-      virtual void OnDisconnect() = 0;
-    };
-
-    explicit SharedBundleDataSource(
-        mojo::PendingRemote<mojom::BundleDataSource> pending_data_source);
-
-    SharedBundleDataSource(const SharedBundleDataSource&) = delete;
-    SharedBundleDataSource& operator=(const SharedBundleDataSource&) = delete;
-
-    void AddObserver(Observer* observer);
-    void RemoveObserver(Observer* observer);
-
-    void Read(uint64_t offset,
-              uint64_t length,
-              mojom::BundleDataSource::ReadCallback callback);
-
-    void Length(mojom::BundleDataSource::LengthCallback callback);
-
-    void IsRandomAccessContext(
-        mojom::BundleDataSource::IsRandomAccessContextCallback callback);
-
-   private:
-    friend class base::RefCounted<SharedBundleDataSource>;
-
-    ~SharedBundleDataSource();
-
-    void OnDisconnect();
-
-    mojo::Remote<mojom::BundleDataSource> data_source_;
-    base::ObserverList<Observer> observers_;
+    // The closure should contain the callback provided by the caller with
+    // bound parameters that we should return to the caller.
+    using ParsingCompleteCallback = base::OnceCallback<void(base::OnceClosure)>;
+    virtual void StartParsing(ParsingCompleteCallback) = 0;
+    virtual ~WebBundleSectionParser() = default;
   };
 
  private:
@@ -74,8 +52,16 @@
                      uint64_t response_length,
                      ParseResponseCallback callback) override;
 
-  scoped_refptr<SharedBundleDataSource> data_source_;
-  const GURL base_url_;
+  void ActivateParser(std::unique_ptr<WebBundleSectionParser> parser);
+  void OnParsingComplete(WebBundleSectionParser* parser,
+                         base::OnceClosure result_callback);
+  void OnDisconnect();
+
+  GURL base_url_;
+  base::flat_set<std::unique_ptr<WebBundleSectionParser>,
+                 base::UniquePtrComparator>
+      active_parsers_;
+  mojo::Remote<mojom::BundleDataSource> data_source_;
 };
 
 }  // namespace web_package

components/web_package/web_bundle_parser_unittest.cc

diff --git a/components/web_package/web_bundle_parser_unittest.cc b/components/web_package/web_bundle_parser_unittest.cc
index 8e94b90..cc7a4c22 100644
--- a/components/web_package/web_bundle_parser_unittest.cc
+++ b/components/web_package/web_bundle_parser_unittest.cc
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "components/web_package/test_support/signed_web_bundles/web_bundle_signer.h"
 #include "components/web_package/web_bundle_builder.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/receiver_set.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/self_owned_receiver.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
@@ -986,4 +987,64 @@
   EXPECT_EQ(error->message, "Data source disconnected.");
 }
 
+// This data source implementation never run result callback
+// making the calls to it permanently pending.
+class BlockingDataSource : public mojom::BundleDataSource {
+ public:
+  void Read(uint64_t offset, uint64_t length, ReadCallback callback) override {}
+  void Length(LengthCallback callback) override {}
+  void IsRandomAccessContext(IsRandomAccessContextCallback callback) override {}
+};
+
+TEST_F(WebBundleParserTest, DestructorWhileParsing) {
+  base::test::TestFuture<mojom::BundleResponsePtr,
+                         mojom::BundleResponseParseErrorPtr>
+      response_future;
+  base::test::TestFuture<mojom::BundleMetadataPtr,
+                         mojom::BundleMetadataParseErrorPtr>
+      metadata_future;
+  base::test::TestFuture<mojom::BundleIntegrityBlockPtr,
+                         mojom::BundleIntegrityBlockParseErrorPtr>
+      integrity_block_future;
+
+  mojo::PendingRemote<mojom::BundleDataSource> source_remote;
+  mojo::MakeSelfOwnedReceiver(std::make_unique<BlockingDataSource>(),
+                              source_remote.InitWithNewPipeAndPassReceiver());
+  {
+    WebBundleParser parser_impl(std::move(source_remote), GURL());
+    mojom::WebBundleParser& parser = parser_impl;
+
+    parser.ParseResponse(/*response_offset=*/100, /*response_length=*/1234,
+                         response_future.GetCallback());
+    parser.ParseMetadata(/*offset=*/absl::nullopt,
+                         metadata_future.GetCallback());
+    parser.ParseIntegrityBlock(integrity_block_future.GetCallback());
+    //|parser_impl| are deleted here.
+  }
+
+  {
+    auto error_response = std::get<1>(response_future.Take());
+    ASSERT_TRUE(error_response);
+    EXPECT_EQ(error_response->type,
+              mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+    EXPECT_EQ(error_response->message, "Data source disconnected.");
+  }
+
+  {
+    auto error_metadata = std::get<1>(metadata_future.Take());
+    ASSERT_TRUE(error_metadata);
+    EXPECT_EQ(error_metadata->type,
+              mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+    EXPECT_EQ(error_metadata->message, "Data source disconnected.");
+  }
+
+  {
+    auto error_integrity_block = std::get<1>(integrity_block_future.Take());
+    ASSERT_TRUE(error_integrity_block);
+    EXPECT_EQ(error_integrity_block->type,
+              mojom::BundleParseErrorType::kParserInternalError);
+    EXPECT_EQ(error_integrity_block->message, "Data source disconnected.");
+  }
+}
+
 }  // namespace web_package

components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_am.xtb

diff --git a/components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_am.xtb b/components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_am.xtb
index a96fa4c..7728f58b6 100644
--- a/components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_am.xtb
+++ b/components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_am.xtb
@@ -5,9 +5,9 @@
 <translation id="2478076885740497414">መተግበሪያ ይጫኑ</translation>
 <translation id="3789841737615482174">ጫን  </translation>
 <translation id="3910402514791813257">መጫን አልተሳካም</translation>
-<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ</translation>
+<translation id="4250229828105606438">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ</translation>
 <translation id="4665282149850138822"><ph name="NAME" /> ወደ እርስዎ መነሻ ገፅ ታክሏል</translation>
-<translation id="5250483651202458397">ቅጽበታዊ ገፅ እይታ። ለመዝጋት መታ ያድርጉ።</translation>
+<translation id="5250483651202458397">ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ። ለመዝጋት መታ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="6990079615885386641">መተግበሪያውን ከGoogle Play መደብር ያግኙ፦ <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="7333031090786104871">አሁንም ቀዳሚ ጣቢያን በማከል ላይ</translation>
 <translation id="962979164594783469">ይህን መተግበሪያ ይጫኑ</translation>

content/app/content_main_runner_impl.cc

diff --git a/content/app/content_main_runner_impl.cc b/content/app/content_main_runner_impl.cc
index 1c20850..6cb42330 100644
--- a/content/app/content_main_runner_impl.cc
+++ b/content/app/content_main_runner_impl.cc
@@ -631,46 +631,27 @@
 
   ContentClientInitializer::Set(process_type, delegate);
 
-  const ContentMainDelegate::InvokedInChildProcess invoked_in_child{
-      .is_zygote_child = true};
-  if (delegate->ShouldCreateFeatureList(invoked_in_child)) {
-    InitializeFieldTrialAndFeatureList();
-  }
-  if (delegate->ShouldInitializeMojo(invoked_in_child)) {
-    InitializeMojoCore();
-  }
-  delegate->PostEarlyInitialization(invoked_in_child);
-
-  base::allocator::PartitionAllocSupport::Get()
-      ->ReconfigureAfterFeatureListInit(process_type);
-
   MainFunctionParams main_params(command_line);
   main_params.zygote_child = true;
   main_params.needs_startup_tracing_after_mojo_init = true;
 
-  // The hang watcher needs to be created once the feature list is available
-  // but before the IO thread is started.
-  base::ScopedClosureRunner unregister_thread_closure;
-  if (base::HangWatcher::IsEnabled()) {
-    base::HangWatcher::CreateHangWatcherInstance();
-    unregister_thread_closure = base::HangWatcher::RegisterThread(
-        base::HangWatcher::ThreadType::kMainThread);
-
-    // If the process is unsandboxed the HangWatcher can start now. Otherwise,
-    // the sandbox can't be initialized with multiple threads, so the
-    // HangWatcher will be started after the sandbox is initialized.
-    if (sandbox::policy::IsUnsandboxedSandboxType(
-            sandbox::policy::SandboxTypeFromCommandLine(*command_line))) {
-      base::HangWatcher::GetInstance()->Start();
-    } else {
-      main_params.hang_watcher_not_started_time = base::TimeTicks::Now();
-    }
+  if (delegate->ShouldCreateFeatureList(
+          ContentMainDelegate::InvokedInChildProcess())) {
+    InitializeFieldTrialAndFeatureList();
   }
+  if (delegate->ShouldInitializeMojo(
+          ContentMainDelegate::InvokedInChildProcess())) {
+    InitializeMojoCore();
+  }
+  delegate->PostEarlyInitialization(
+      ContentMainDelegate::InvokedInChildProcess());
 
-  for (auto& kMainFunction : kMainFunctions) {
-    if (process_type == kMainFunction.name) {
-      return kMainFunction.function(std::move(main_params));
-    }
+  base::allocator::PartitionAllocSupport::Get()
+      ->ReconfigureAfterFeatureListInit(process_type);
+
+  for (size_t i = 0; i < std::size(kMainFunctions); ++i) {
+    if (process_type == kMainFunctions[i].name)
+      return kMainFunctions[i].function(std::move(main_params));
   }
 
   auto exit_code = delegate->RunProcess(process_type, std::move(main_params));
@@ -750,9 +731,6 @@
 #endif  // BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS)
     if (start_hang_watcher_now) {
       base::HangWatcher::GetInstance()->Start();
-    } else {
-      main_function_params.hang_watcher_not_started_time =
-          base::TimeTicks::Now();
     }
   }
 

content/browser/interest_group/additional_bids_util.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/additional_bids_util.cc b/content/browser/interest_group/additional_bids_util.cc
index 56776ea..fc981b8 100644
--- a/content/browser/interest_group/additional_bids_util.cc
+++ b/content/browser/interest_group/additional_bids_util.cc
@@ -168,7 +168,6 @@
       bid_currency = blink::AdCurrency::From(*bid_currency_str);
     }
   }
-  // TODO(http://crbug.com/1464874): How do we check against per-buyer-currency?
 
   absl::optional<double> ad_cost;
   const base::Value* ad_cost_val = bid_dict->Find("adCost");
@@ -229,6 +228,8 @@
 
   AdditionalBidDecodeResult result;
   result.bid_state = std::make_unique<InterestGroupAuction::BidState>();
+  result.bid_state->additional_bid_buyer =
+      synth_interest_group->interest_group.owner;
   result.bid_state->bidder = std::move(synth_interest_group);
   result.bid_state->made_bid = true;
   result.bid_state->BeginTracing();

content/browser/interest_group/additional_bids_util_unittest.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/additional_bids_util_unittest.cc b/content/browser/interest_group/additional_bids_util_unittest.cc
index 471e247..ec5917ef 100644
--- a/content/browser/interest_group/additional_bids_util_unittest.cc
+++ b/content/browser/interest_group/additional_bids_util_unittest.cc
@@ -337,6 +337,9 @@
   EXPECT_TRUE(bid_state->made_bid);
   ASSERT_TRUE(bid_state->bidder);
   EXPECT_EQ("trainfans", bid_state->bidder->interest_group.name);
+  ASSERT_TRUE(bid_state->additional_bid_buyer.has_value());
+  EXPECT_EQ(bid_state->bidder->interest_group.owner,
+            bid_state->additional_bid_buyer);
   EXPECT_EQ("https://rollingstock.test",
             bid_state->bidder->interest_group.owner.Serialize());
   ASSERT_TRUE(bid_state->bidder->interest_group.bidding_url.has_value());

content/browser/interest_group/auction_runner.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/auction_runner.cc b/content/browser/interest_group/auction_runner.cc
index 47dea99..4db4ffc 100644
--- a/content/browser/interest_group/auction_runner.cc
+++ b/content/browser/interest_group/auction_runner.cc
@@ -479,7 +479,7 @@
       client_security_state_(std::move(client_security_state)),
       url_loader_factory_(std::move(url_loader_factory)),
       is_interest_group_api_allowed_callback_(
-          is_interest_group_api_allowed_callback),
+          std::move(is_interest_group_api_allowed_callback)),
       get_page_data_callback_(get_page_data_callback),
       attestation_callback_(attestation_callback),
       abort_receiver_(this, std::move(abort_receiver)),
@@ -497,6 +497,7 @@
                interest_group_manager,
                &auction_metrics_recorder_,
                /*auction_start_time=*/base::Time::Now(),
+               is_interest_group_api_allowed_callback_,
                std::move(log_private_aggregation_requests_callback)) {}
 
 void AuctionRunner::StartAuction() {
@@ -506,7 +507,6 @@
     return;
   }
   auction_.StartLoadInterestGroupsPhase(
-      is_interest_group_api_allowed_callback_,
       base::BindOnce(&AuctionRunner::OnLoadInterestGroupsComplete,
                      base::Unretained(this)));
 }

content/browser/interest_group/auction_runner_unittest.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/auction_runner_unittest.cc b/content/browser/interest_group/auction_runner_unittest.cc
index 9bee3fd..eab2c294 100644
--- a/content/browser/interest_group/auction_runner_unittest.cc
+++ b/content/browser/interest_group/auction_runner_unittest.cc
@@ -31,6 +31,7 @@
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/test/task_environment.h"
 #include "base/time/time.h"
+#include "base/uuid.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "components/ukm/test_ukm_recorder.h"
 #include "content/browser/fenced_frame/fenced_frame_reporter.h"
@@ -1447,6 +1448,11 @@
                                                        disabled_features);
   }
 
+  void SetUp() override {
+    RenderViewHostTestHarness::SetUp();
+    auction_nonce_manager_ = std::make_unique<AuctionNonceManager>(GetFrame());
+  }
+
   void TearDown() override {
     DebuggableAuctionWorkletTracker::GetInstance()->RemoveObserver(this);
 
@@ -1631,6 +1637,8 @@
     auction_config.non_shared_params.auction_report_buyers =
         auction_report_buyers_;
 
+    auction_config.non_shared_params.auction_nonce = auction_nonce_;
+
     auction_config.expects_additional_bids = pass_promise_for_additional_bids_;
 
     return auction_config;
@@ -1677,7 +1685,6 @@
     }
     auction_worklet_manager_ = std::make_unique<AuctionWorkletManager>(
         auction_process_manager_.get(), top_frame_origin_, frame_origin_, this);
-    auction_nonce_manager_ = std::make_unique<AuctionNonceManager>(GetFrame());
     interest_group_manager_->set_auction_process_manager_for_testing(
         std::move(auction_process_manager_));
 
@@ -1862,17 +1869,20 @@
 
   void OnInterestGroupRetrievedAfterReporterDone(
       absl::optional<StorageInterestGroup> interest_group) {
-    EXPECT_TRUE(interest_group);
-    EXPECT_FALSE(interest_group->bidding_browser_signals->prev_wins.empty());
-    base::Time most_recent_win_time;
-    // Find the most recent win and write its metadata to
-    // `winning_group_ad_metadata`.
-    for (const auto& prev_win :
-         interest_group->bidding_browser_signals->prev_wins) {
-      if (prev_win->time > most_recent_win_time) {
-        most_recent_win_time = prev_win->time;
-        result_.winning_group_ad_metadata = prev_win->ad_json;
+    if (interest_group) {
+      EXPECT_FALSE(interest_group->bidding_browser_signals->prev_wins.empty());
+      base::Time most_recent_win_time;
+      // Find the most recent win and write its metadata to
+      // `winning_group_ad_metadata`.
+      for (const auto& prev_win :
+           interest_group->bidding_browser_signals->prev_wins) {
+        if (prev_win->time > most_recent_win_time) {
+          most_recent_win_time = prev_win->time;
+          result_.winning_group_ad_metadata = prev_win->ad_json;
+        }
       }
+    } else {
+      result_.winning_group_ad_metadata = "-no interest group-";
     }
     auction_run_loop_->Quit();
   }
@@ -2775,6 +2785,7 @@
             bid_from_component_auction_wins, report_post_auction_signals));
   }
 
+  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder_;
   EventReportingAttestationBrowserClient browser_client_;
   ScopedContentBrowserClientSetting browser_client_setting_{&browser_client_};
 
@@ -2814,6 +2825,8 @@
 
   bool pass_promise_for_additional_bids_ = false;
 
+  absl::optional<base::Uuid> auction_nonce_;
+
   absl::optional<std::vector<absl::uint128>> auction_report_buyer_keys_;
   absl::optional<base::flat_map<
       blink::AuctionConfig::NonSharedParams::BuyerReportType,
@@ -7702,6 +7715,484 @@
   EXPECT_EQ("Invalid auction ID in ResolvedAdditionalBids", TakeBadMessage());
 }
 
+// An auction where the winning additional bid claims to be from an IG the user
+// is already in.
+TEST_F(AuctionRunnerTest, AdditionalBidAliasesInterestGroup) {
+  base::test::ScopedFeatureList additional_bids_on;
+  additional_bids_on.InitWithFeatures(
+      {blink::features::kFledgeNegativeTargeting,
+       blink::features::kBiddingAndScoringDebugReportingAPI},
+      {});
+
+  const char kAdditionalBidUrl[] =
+      "https://adplatform.com/offers-contextual.js";
+
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, kBidder1Url,
+      MakeBidScript(kSeller, "1", "https://ad1.com/", /*num_ad_components=*/2,
+                    kBidder1, kBidder1Name,
+                    /*has_signals=*/true, "k1", "a",
+                    /*report_post_auction_signals=*/true));
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, GURL(kAdditionalBidUrl),
+      MakeBidScript(kSeller, "40", "https://additional.test/",
+                    /*num_ad_components=*/0, kBidder1, kBidder1Name,
+                    /*has_signals=*/true, "k1", "a",
+                    /*report_post_auction_signals=*/true,
+                    /*debug_loss_report_url=*/"",
+                    /*debug_win_report_url=*/"https://buyer-win.example.com/"));
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, kBidder2Url,
+      MakeBidScript(kSeller, "2", "https://ad2.com/", /*num_ad_components=*/2,
+                    kBidder2, kBidder2Name,
+                    /*has_signals=*/true, "l2", "b",
+                    /*report_post_auction_signals=*/true));
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, kSellerUrl,
+      MakeAuctionScript(
+          /*report_post_auction_signals=*/true, kSellerUrl,
+          /*debug_loss_report_url=*/"",
+          /*debug_win_report_url=*/"https://seller-win.example.com/"));
+  auction_worklet::AddBidderJsonResponse(
+      &url_loader_factory_,
+      GURL(kBidder1TrustedSignalsUrl.spec() +
+           "?hostname=publisher1.com&keys=k1,k2"
+           "&interestGroupNames=Ad+Platform"),
+      kBidder1SignalsJson);
+  auction_worklet::AddBidderJsonResponse(
+      &url_loader_factory_,
+      GURL(kBidder2TrustedSignalsUrl.spec() +
+           "?hostname=publisher1.com&keys=l1,l2"
+           "&interestGroupNames=Another+Ad+Thing"),
+      kBidder2SignalsJson);
+
+  auction_nonce_ =
+      static_cast<base::Uuid>(auction_nonce_manager_->CreateAuctionNonce());
+  pass_promise_for_additional_bids_ = true;
+
+  StartStandardAuction();
+
+  const char kBidJsonTemplate[] = R"({
+    "interestGroup": {
+      "name": "%s",
+      "biddingLogicURL": "%s",
+      "owner": "%s"
+    },
+    "bid": {
+      "ad": {
+        "bidKey": "data for 40",
+        "renderURL": "data for https://additional.test/",
+        "seller": "%s"
+      },
+      "bid": 40,
+      "render": "https://additional.test"
+    },
+    "auctionNonce": "%s",
+    "seller": "%s"
+  })";
+
+  std::string bid_json = base::StringPrintf(
+      kBidJsonTemplate, kBidder1Name.c_str(), kAdditionalBidUrl,
+      kBidder1.Serialize().c_str(), kSeller.Serialize().c_str(),
+      auction_nonce_->AsLowercaseString().c_str(), kSeller.Serialize().c_str());
+
+  std::vector<blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBidPtr> additional_bids;
+  additional_bids.push_back(blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBid::New(
+      bid_json,
+      std::vector<blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBidSignaturePtr>()));
+
+  abortable_ad_auction_->ResolvedAdditionalBids(
+      blink::mojom::AuctionAdConfigAuctionId::NewMainAuction(0),
+      std::move(additional_bids));
+  auction_run_loop_->Run();
+
+  EXPECT_FALSE(result_.manually_aborted);
+  EXPECT_THAT(result_.errors, testing::ElementsAre());
+  EXPECT_EQ(kBidder1Key, result_.winning_group_id);
+  EXPECT_EQ(GURL("https://additional.test/"), result_.ad_descriptor->url);
+  EXPECT_TRUE(result_.ad_component_descriptors.empty());
+  EXPECT_THAT(
+      result_.report_urls,
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          GURL("https://reporting.example.com/"
+               "?highestScoringOtherBid=2&"
+               "highestScoringOtherBidCurrency=???&"
+               "bidCurrency=USD&bid=40"),
+          ReportWinUrl(/*bid=*/40,
+                       /*bid_currency=*/blink::AdCurrency::From("USD"),
+                       /*highest_scoring_other_bid=*/2,
+                       /*highest_scoring_other_bid_currency=*/absl::nullopt,
+                       /*made_highest_scoring_other_bid=*/false)));
+
+  // scoreAd() does win reporting.
+  EXPECT_THAT(result_.debug_win_report_urls,
+              testing::UnorderedElementsAre(
+                  "https://seller-win.example.com/"
+                  "?winningBid=40&winningBidCurrency=???&madeWinningBid=true&"
+                  "highestScoringOtherBid=2&highestScoringOtherBidCurrency=???&"
+                  "madeHighestScoringOtherBid=false&bid=40"));
+  EXPECT_THAT(result_.debug_loss_report_urls, testing::UnorderedElementsAre());
+  EXPECT_THAT(
+      result_.ad_beacon_map,
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          testing::Pair(
+              ReportingDestination::kSeller,
+              testing::ElementsAre(testing::Pair(
+                  "click", GURL("https://reporting.example.com/80")))),
+          testing::Pair(ReportingDestination::kComponentSeller,
+                        testing::ElementsAre()),
+          testing::Pair(
+              ReportingDestination::kBuyer,
+              testing::ElementsAre(testing::Pair(
+                  "click", GURL("https://buyer-reporting.example.com/80"))))));
+
+  EXPECT_THAT(result_.ad_macros,
+              testing::UnorderedElementsAre(testing::Pair(
+                  ReportingDestination::kBuyer,
+                  testing::ElementsAre(testing::Pair("${campaign}", "80")))));
+
+  EXPECT_THAT(
+      private_aggregation_manager_.TakePrivateAggregationRequests(),
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          testing::Pair(
+              kBidder1,
+              ElementsAreRequests(kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest,
+                                  kExpectedReportWinPrivateAggregationRequest)),
+          testing::Pair(kBidder2,
+                        ElementsAreRequests(
+                            kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest)),
+          testing::Pair(kSeller,
+                        ElementsAreRequests(
+                            kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+                            kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+                            kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+                            kExpectedReportResultPrivateAggregationRequest))));
+
+  EXPECT_THAT(
+      private_aggregation_manager_.TakeLoggedPrivateAggregationRequests(),
+      ElementsAreRequests(
+          kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedReportWinPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedReportResultPrivateAggregationRequest,
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/10, /*value=*/21,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/10, /*value=*/22,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/30, /*value=*/80,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/50, /*value=*/60,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/50, /*value=*/60,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/50, /*value=*/60,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/70, /*value=*/80,
+                                                 /*event_type=*/"click")));
+
+  EXPECT_THAT(result_.private_aggregation_event_map,
+              testing::UnorderedElementsAre(testing::Pair(
+                  "click", ElementsAreRequests(
+                               BuildPrivateAggregationRequest(/*bucket=*/30,
+                                                              /*value=*/80)))));
+
+  EXPECT_THAT(result_.interest_groups_that_bid,
+              testing::UnorderedElementsAre(kBidder1Key, kBidder2Key));
+  CheckMetrics(MetricsExpectations(AuctionResult::kSuccess)
+                   .SetNumConfigPromises(1)
+                   // Timing of what waits for seller worklet can vary, with
+                   // execution time and platform.
+                   .SetNumBidsQueuedWaitingForSellerWorklet(-1)
+                   .SetNumInterestGroups(2)
+                   .SetNumOwnersAndDistinctOwners(2)
+                   .SetNumSellers(1)
+                   .SetNumBidderWorklets(2)
+                   .SetNumInterestGroupsWithOnlyNonKAnonBid(2));
+  EXPECT_THAT(observer_log_,
+              testing::UnorderedElementsAre(
+                  "Create https://adstuff.publisher1.com/auction.js",
+                  "Create https://adplatform.com/offers.js",
+                  "Create https://anotheradthing.com/bids.js",
+                  "Destroy https://adplatform.com/offers.js",
+                  "Destroy https://anotheradthing.com/bids.js",
+                  "Destroy https://adstuff.publisher1.com/auction.js",
+                  "Create https://adplatform.com/offers-contextual.js",
+                  "Destroy https://adplatform.com/offers-contextual.js"));
+  EXPECT_THAT(
+      title_log_,
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          "FLEDGE seller worklet for https://adstuff.publisher1.com/auction.js",
+          "FLEDGE bidder worklet for https://adplatform.com/offers.js",
+          "FLEDGE bidder worklet for https://anotheradthing.com/bids.js",
+          "FLEDGE bidder worklet for "
+          "https://adplatform.com/offers-contextual.js"));
+
+  // Check what's in the database for the winning owner/name.
+  // `winning_group_ad_metadata` checked for `prev_wins` update, but we also
+  // should check the `bid_count`.
+  base::RunLoop run_loop;
+  EXPECT_EQ(R"({"winner": -2})", result_.winning_group_ad_metadata);
+  interest_group_manager_->GetInterestGroup(
+      kBidder1Key,
+      base::BindLambdaForTesting(
+          [&](absl::optional<StorageInterestGroup> interest_group) {
+            ASSERT_TRUE(interest_group);
+            // MakeInterestGroup() set `bid_count` to 5, so it should be 6
+            // (not 7).
+            EXPECT_EQ(6, interest_group->bidding_browser_signals->bid_count);
+            run_loop.Quit();
+          }));
+  run_loop.Run();
+
+  // Should also not have a k-anon key for additionalBid.
+  base::RunLoop run_loop2;
+  std::string kanon_key = blink::KAnonKeyForAdBid(
+      kBidder1, GURL(kAdditionalBidUrl), GURL("https://additional.test"));
+  interest_group_manager_->GetLastKAnonymityReported(
+      kanon_key,
+      base::BindLambdaForTesting([&](absl::optional<base::Time> reported) {
+        EXPECT_EQ(reported.value_or(base::Time::Min()), base::Time::Min());
+        run_loop2.Quit();
+      }));
+  run_loop2.Run();
+}
+
+// An auction where the winning additional bid claims to be from an IG the user
+// is not in.
+TEST_F(AuctionRunnerTest, AdditionalBidDistinctFromInterestGroup) {
+  base::test::ScopedFeatureList additional_bids_on;
+  additional_bids_on.InitWithFeatures(
+      {blink::features::kFledgeNegativeTargeting,
+       blink::features::kBiddingAndScoringDebugReportingAPI},
+      {});
+
+  const char kAdditionalBidUrl[] =
+      "https://adplatform.com/offers-contextual.js";
+  const char kAdditionalBidName[] = "40";  // avoids per-buyerSignals check.
+
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, kBidder1Url,
+      MakeBidScript(kSeller, "1", "https://ad1.com/", /*num_ad_components=*/2,
+                    kBidder1, kBidder1Name,
+                    /*has_signals=*/true, "k1", "a",
+                    /*report_post_auction_signals=*/true));
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, GURL(kAdditionalBidUrl),
+      MakeBidScript(kSeller, "40", "https://additional.test/",
+                    /*num_ad_components=*/0, kBidder1, kAdditionalBidName,
+                    /*has_signals=*/true, "k1", "a",
+                    /*report_post_auction_signals=*/true,
+                    /*debug_loss_report_url=*/"",
+                    /*debug_win_report_url=*/"https://buyer-win.example.com/"));
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, kBidder2Url,
+      MakeBidScript(kSeller, "2", "https://ad2.com/", /*num_ad_components=*/2,
+                    kBidder2, kBidder2Name,
+                    /*has_signals=*/true, "l2", "b",
+                    /*report_post_auction_signals=*/true));
+  auction_worklet::AddJavascriptResponse(
+      &url_loader_factory_, kSellerUrl,
+      MakeAuctionScript(
+          /*report_post_auction_signals=*/true, kSellerUrl,
+          /*debug_loss_report_url=*/"",
+          /*debug_win_report_url=*/"https://seller-win.example.com/"));
+  auction_worklet::AddBidderJsonResponse(
+      &url_loader_factory_,
+      GURL(kBidder1TrustedSignalsUrl.spec() +
+           "?hostname=publisher1.com&keys=k1,k2"
+           "&interestGroupNames=Ad+Platform"),
+      kBidder1SignalsJson);
+  auction_worklet::AddBidderJsonResponse(
+      &url_loader_factory_,
+      GURL(kBidder2TrustedSignalsUrl.spec() +
+           "?hostname=publisher1.com&keys=l1,l2"
+           "&interestGroupNames=Another+Ad+Thing"),
+      kBidder2SignalsJson);
+
+  auction_nonce_ =
+      static_cast<base::Uuid>(auction_nonce_manager_->CreateAuctionNonce());
+  pass_promise_for_additional_bids_ = true;
+
+  StartStandardAuction();
+
+  const char kBidJsonTemplate[] = R"({
+    "interestGroup": {
+      "name": "%s",
+      "biddingLogicURL": "%s",
+      "owner": "%s"
+    },
+    "bid": {
+      "ad": {
+        "bidKey": "data for 40",
+        "renderURL": "data for https://additional.test/",
+        "seller": "%s"
+      },
+      "bid": 40,
+      "render": "https://additional.test"
+    },
+    "auctionNonce": "%s",
+    "seller": "%s"
+  })";
+
+  std::string bid_json = base::StringPrintf(
+      kBidJsonTemplate, kAdditionalBidName, kAdditionalBidUrl,
+      kBidder1.Serialize().c_str(), kSeller.Serialize().c_str(),
+      auction_nonce_->AsLowercaseString().c_str(), kSeller.Serialize().c_str());
+
+  std::vector<blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBidPtr> additional_bids;
+  additional_bids.push_back(blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBid::New(
+      bid_json,
+      std::vector<blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBidSignaturePtr>()));
+
+  abortable_ad_auction_->ResolvedAdditionalBids(
+      blink::mojom::AuctionAdConfigAuctionId::NewMainAuction(0),
+      std::move(additional_bids));
+  auction_run_loop_->Run();
+
+  EXPECT_FALSE(result_.manually_aborted);
+  EXPECT_THAT(result_.errors, testing::ElementsAre());
+  EXPECT_EQ(InterestGroupKey(kBidder1, kAdditionalBidName),
+            result_.winning_group_id);
+  EXPECT_EQ(GURL("https://additional.test/"), result_.ad_descriptor->url);
+  EXPECT_TRUE(result_.ad_component_descriptors.empty());
+  EXPECT_THAT(
+      result_.report_urls,
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          GURL("https://reporting.example.com/"
+               "?highestScoringOtherBid=2&"
+               "highestScoringOtherBidCurrency=???&"
+               "bidCurrency=USD&bid=40"),
+          ReportWinUrl(/*bid=*/40,
+                       /*bid_currency=*/blink::AdCurrency::From("USD"),
+                       /*highest_scoring_other_bid=*/2,
+                       /*highest_scoring_other_bid_currency=*/absl::nullopt,
+                       /*made_highest_scoring_other_bid=*/false)));
+  // scoreAd() does win reporting.
+  EXPECT_THAT(result_.debug_win_report_urls,
+              testing::UnorderedElementsAre(
+                  "https://seller-win.example.com/"
+                  "?winningBid=40&winningBidCurrency=???&madeWinningBid=true&"
+                  "highestScoringOtherBid=2&highestScoringOtherBidCurrency=???&"
+                  "madeHighestScoringOtherBid=false&bid=40"));
+  EXPECT_THAT(result_.debug_loss_report_urls, testing::UnorderedElementsAre());
+  EXPECT_THAT(
+      result_.ad_beacon_map,
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          testing::Pair(
+              ReportingDestination::kSeller,
+              testing::ElementsAre(testing::Pair(
+                  "click", GURL("https://reporting.example.com/80")))),
+          testing::Pair(ReportingDestination::kComponentSeller,
+                        testing::ElementsAre()),
+          testing::Pair(
+              ReportingDestination::kBuyer,
+              testing::ElementsAre(testing::Pair(
+                  "click", GURL("https://buyer-reporting.example.com/80"))))));
+
+  EXPECT_THAT(result_.ad_macros,
+              testing::UnorderedElementsAre(testing::Pair(
+                  ReportingDestination::kBuyer,
+                  testing::ElementsAre(testing::Pair("${campaign}", "80")))));
+
+  EXPECT_THAT(
+      private_aggregation_manager_.TakePrivateAggregationRequests(),
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          testing::Pair(
+              kBidder1,
+              ElementsAreRequests(kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest,
+                                  kExpectedReportWinPrivateAggregationRequest)),
+          testing::Pair(kBidder2,
+                        ElementsAreRequests(
+                            kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest)),
+          testing::Pair(kSeller,
+                        ElementsAreRequests(
+                            kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+                            kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+                            kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+                            kExpectedReportResultPrivateAggregationRequest))));
+
+  EXPECT_THAT(
+      private_aggregation_manager_.TakeLoggedPrivateAggregationRequests(),
+      ElementsAreRequests(
+          kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedGenerateBidPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedReportWinPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedScoreAdPrivateAggregationRequest,
+          kExpectedReportResultPrivateAggregationRequest,
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/10, /*value=*/21,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/10, /*value=*/22,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/30, /*value=*/80,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/50, /*value=*/60,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/50, /*value=*/60,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/50, /*value=*/60,
+                                                 /*event_type=*/"click"),
+          BuildPrivateAggregationForEventRequest(/*bucket=*/70, /*value=*/80,
+                                                 /*event_type=*/"click")));
+
+  EXPECT_THAT(result_.private_aggregation_event_map,
+              testing::UnorderedElementsAre(testing::Pair(
+                  "click", ElementsAreRequests(
+                               BuildPrivateAggregationRequest(/*bucket=*/30,
+                                                              /*value=*/80)))));
+
+  // Note that this doesn't include the additional bid. This is correct for
+  // database updates, but might not be right for the observer (e.g. devtools).
+  EXPECT_THAT(result_.interest_groups_that_bid,
+              testing::UnorderedElementsAre(kBidder1Key, kBidder2Key));
+  CheckMetrics(MetricsExpectations(AuctionResult::kSuccess)
+                   .SetNumConfigPromises(1)
+                   // Timing of what waits for seller worklet can vary, with
+                   // execution time and platform.
+                   .SetNumBidsQueuedWaitingForSellerWorklet(-1)
+                   .SetNumInterestGroups(2)
+                   .SetNumOwnersAndDistinctOwners(2)
+                   .SetNumSellers(1)
+                   .SetNumBidderWorklets(2)
+                   .SetNumInterestGroupsWithOnlyNonKAnonBid(2));
+  EXPECT_THAT(observer_log_,
+              testing::UnorderedElementsAre(
+                  "Create https://adstuff.publisher1.com/auction.js",
+                  "Create https://adplatform.com/offers.js",
+                  "Create https://anotheradthing.com/bids.js",
+                  "Destroy https://adplatform.com/offers.js",
+                  "Destroy https://anotheradthing.com/bids.js",
+                  "Destroy https://adstuff.publisher1.com/auction.js",
+                  "Create https://adplatform.com/offers-contextual.js",
+                  "Destroy https://adplatform.com/offers-contextual.js"));
+  EXPECT_THAT(
+      title_log_,
+      testing::UnorderedElementsAre(
+          "FLEDGE seller worklet for https://adstuff.publisher1.com/auction.js",
+          "FLEDGE bidder worklet for https://adplatform.com/offers.js",
+          "FLEDGE bidder worklet for https://anotheradthing.com/bids.js",
+          "FLEDGE bidder worklet for "
+          "https://adplatform.com/offers-contextual.js"));
+
+  EXPECT_EQ("-no interest group-", result_.winning_group_ad_metadata);
+
+  // Should also not have a k-anon key for additionalBid.
+  base::RunLoop run_loop2;
+  std::string kanon_key = blink::KAnonKeyForAdBid(
+      kBidder1, GURL(kAdditionalBidUrl), GURL("https://additional.test"));
+  interest_group_manager_->GetLastKAnonymityReported(
+      kanon_key,
+      base::BindLambdaForTesting([&](absl::optional<base::Time> reported) {
+        EXPECT_EQ(reported.value_or(base::Time::Min()), base::Time::Min());
+        run_loop2.Quit();
+      }));
+  run_loop2.Run();
+}
+
 class AuctionRunnerDfssAdSlotTest : public AuctionRunnerTest {
  protected:
   AuctionRunnerDfssAdSlotTest() {
@@ -7807,7 +8298,6 @@
   ad_auction_page_data_ = PageUserData<AdAuctionPageData>::GetOrCreateForPage(
       web_contents()->GetPrimaryPage());
   ad_auction_page_data_->AddAuctionSignalsWitnessForOrigin(kSeller, kSignals);
-  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder;
 
   pass_promise_for_direct_from_seller_signals_header_ad_slot_ = true;
 
@@ -7864,7 +8354,6 @@
   ad_auction_page_data_ = PageUserData<AdAuctionPageData>::GetOrCreateForPage(
       web_contents()->GetPrimaryPage());
   ad_auction_page_data_->AddAuctionSignalsWitnessForOrigin(kSeller, kSignals);
-  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder;
 
   pass_promise_for_direct_from_seller_signals_header_ad_slot_ = true;
 
@@ -7921,7 +8410,6 @@
   ad_auction_page_data_ = PageUserData<AdAuctionPageData>::GetOrCreateForPage(
       web_contents()->GetPrimaryPage());
   ad_auction_page_data_->AddAuctionSignalsWitnessForOrigin(kSeller, kSignals);
-  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder;
 
   pass_promise_for_direct_from_seller_signals_header_ad_slot_ = true;
   use_promise_for_seller_signals_ = true;
@@ -7990,7 +8478,6 @@
   ad_auction_page_data_ = PageUserData<AdAuctionPageData>::GetOrCreateForPage(
       web_contents()->GetPrimaryPage());
   ad_auction_page_data_->AddAuctionSignalsWitnessForOrigin(kSeller, kSignals);
-  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder;
 
   pass_promise_for_direct_from_seller_signals_header_ad_slot_ = true;
 
@@ -8475,7 +8962,6 @@
 
 // Server response passed in, but promise response called twice.
 TEST_F(AuctionRunnerTest, PromiseServerResponseResolveTwice) {
-  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder;
   const base::Uuid request_id = base::Uuid();
   server_response_request_id_ = request_id;
 
@@ -19426,7 +19912,6 @@
 
 // Server response passed in, but promise response called twice.
 TEST_F(AuctionRunnerTest, ServerResponseLogsErrors) {
-  data_decoder::test::InProcessDataDecoder data_decoder;
   const base::Uuid bad_request_id = base::Uuid();
 
   std::string bad_framing_response;

content/browser/interest_group/interest_group_auction.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/interest_group_auction.cc b/content/browser/interest_group/interest_group_auction.cc
index bb384cf..7847f87b 100644
--- a/content/browser/interest_group/interest_group_auction.cc
+++ b/content/browser/interest_group/interest_group_auction.cc
@@ -40,6 +40,7 @@
 #include "base/types/optional_ref.h"
 #include "base/uuid.h"
 #include "content/browser/interest_group/ad_auction_page_data.h"
+#include "content/browser/interest_group/additional_bids_util.h"
 #include "content/browser/interest_group/auction_metrics_recorder.h"
 #include "content/browser/interest_group/auction_nonce_manager.h"
 #include "content/browser/interest_group/auction_process_manager.h"
@@ -65,6 +66,7 @@
 #include "mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver_set.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/receiver_set.h"
 #include "net/third_party/quiche/src/quiche/oblivious_http/buffers/oblivious_http_response.h"
+#include "services/data_decoder/public/cpp/data_decoder.h"
 #include "services/network/public/mojom/client_security_state.mojom.h"
 #include "services/network/public/mojom/url_loader_factory.mojom-forward.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
@@ -1921,6 +1923,7 @@
     InterestGroupManagerImpl* interest_group_manager,
     AuctionMetricsRecorder* auction_metrics_recorder,
     base::Time auction_start_time,
+    IsInterestGroupApiAllowedCallback is_interest_group_api_allowed_callback,
     base::RepeatingCallback<
         void(const PrivateAggregationRequests& private_aggregation_requests)>
         maybe_log_private_aggregation_web_features_callback)
@@ -1935,8 +1938,11 @@
       parent_(parent),
       auction_start_time_(auction_start_time),
       creation_time_(base::TimeTicks::Now()),
+      is_interest_group_api_allowed_callback_(
+          std::move(is_interest_group_api_allowed_callback)),
       maybe_log_private_aggregation_web_features_callback_(
           std::move(maybe_log_private_aggregation_web_features_callback)) {
+  DCHECK(is_interest_group_api_allowed_callback_);
   TRACE_EVENT_NESTABLE_ASYNC_BEGIN1("fledge", "auction", *trace_id_,
                                     "decision_logic_url",
                                     config_->decision_logic_url);
@@ -1947,12 +1953,13 @@
     // Nested component auctions are not supported.
     DCHECK(!parent_);
     component_auctions_.emplace(
-        child_pos, std::make_unique<InterestGroupAuction>(
-                       kanon_mode_, &component_auction_config, /*parent=*/this,
-                       auction_worklet_manager, auction_nonce_manager,
-                       interest_group_manager, auction_metrics_recorder_,
-                       auction_start_time,
-                       maybe_log_private_aggregation_web_features_callback_));
+        child_pos,
+        std::make_unique<InterestGroupAuction>(
+            kanon_mode_, &component_auction_config, /*parent=*/this,
+            auction_worklet_manager, auction_nonce_manager,
+            interest_group_manager, auction_metrics_recorder_,
+            auction_start_time_, is_interest_group_api_allowed_callback_,
+            maybe_log_private_aggregation_web_features_callback_));
     ++child_pos;
   }
 
@@ -2010,9 +2017,7 @@
 }
 
 void InterestGroupAuction::StartLoadInterestGroupsPhase(
-    IsInterestGroupApiAllowedCallback is_interest_group_api_allowed_callback,
     AuctionPhaseCompletionCallback load_interest_groups_phase_callback) {
-  DCHECK(is_interest_group_api_allowed_callback);
   DCHECK(load_interest_groups_phase_callback);
   DCHECK(buyer_helpers_.empty());
   DCHECK(!load_interest_groups_phase_callback_);
@@ -2026,7 +2031,7 @@
       std::move(load_interest_groups_phase_callback);
 
   // If the seller can't participate in the auction, fail the auction.
-  if (!is_interest_group_api_allowed_callback.Run(
+  if (!is_interest_group_api_allowed_callback_.Run(
           ContentBrowserClient::InterestGroupApiOperation::kSell,
           config_->seller)) {
     base::SequencedTaskRunner::GetCurrentDefault()->PostTask(
@@ -2054,7 +2059,6 @@
   for (auto component_auction = component_auctions_.begin();
        component_auction != component_auctions_.end(); ++component_auction) {
     component_auction->second->StartLoadInterestGroupsPhase(
-        is_interest_group_api_allowed_callback,
         base::BindOnce(&InterestGroupAuction::OnComponentInterestGroupsRead,
                        weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), component_auction));
     ++num_pending_loads_;
@@ -2063,7 +2067,7 @@
   if (config_->non_shared_params.interest_group_buyers) {
     for (const auto& buyer :
          *config_->non_shared_params.interest_group_buyers) {
-      if (!is_interest_group_api_allowed_callback.Run(
+      if (!is_interest_group_api_allowed_callback_.Run(
               ContentBrowserClient::InterestGroupApiOperation::kBuy, buyer)) {
         continue;
       }
@@ -2124,8 +2128,7 @@
     ++num_scoring_dependencies_;
   }
 
-  // TODO(morlovich): If the config already resolved additional_bids here,
-  // may start work on it.
+  DecodeAdditionalBidsIfReady();
 
   // Need to start loading worklets before any bids can be generated or scored.
   if (component_auctions_.empty()) {
@@ -2133,9 +2136,7 @@
     // need it. (The case for component auctions is handled below, there the
     // seller worklet will be requested once all component auctions have
     // received their own seller worklets).
-    //
-    // TODO(morlovich): We may need it based on additional_bids, too.
-    if (!buyer_helpers_.empty()) {
+    if (!buyer_helpers_.empty() || MayHaveAdditionalBids()) {
       RequestSellerWorklet();
     }
   } else {
@@ -2292,6 +2293,8 @@
   winning_bid_info.bid_currency = PerBuyerCurrency(
       bidder_bid->interest_group->owner, *bidder_bid->auction->config_);
 
+  winning_bid_info.provided_as_additional_bid =
+      bidder_bid->bid_state->additional_bid_buyer.has_value();
   winning_bid_info.ad_cost = bidder_bid->ad_cost;
   winning_bid_info.modeling_signals = bidder_bid->modeling_signals;
   winning_bid_info.bid_duration = winner->bid->bid_duration;
@@ -2467,8 +2470,7 @@
     }
   }
 
-  // TODO(morlovich): If additional_bids show up, we may need to set up
-  // an additional scoring dependency here.
+  DecodeAdditionalBidsIfReady();
 
   // Config resolution is done.
   OnScoringDependencyDone();
@@ -2564,6 +2566,13 @@
   }
   seller_worklet_handle_.reset();
 
+  // There shouldn't be any pipes here for additional bids (though reporter
+  // may create some).
+  for (const auto& bid_state : bid_states_for_additional_bids_) {
+    DCHECK(!bid_state->worklet_handle);
+    DCHECK(!bid_state->bid_finalizer);
+  }
+
   // Close pipes for component auctions as well.
   for (auto& component_auction_info : component_auctions_) {
     component_auction_info.second->ClosePipes();
@@ -2597,6 +2606,14 @@
     buyer_helper->GetInterestGroupsThatBidAndReportBidCounts(interest_groups);
   }
 
+  // TODO(http://crbug.com/1464874, https://crbug.com/1475640): Report
+  // additional bids to devtools as well, similar to what
+  // BuyerHelper::GetInterestGroupsThatBidAndReportBidCounts does for things
+  // from interest groups. Likely will need to untangle
+  // InterestGroupManagerImpl::RecordInterestGroupBids doing both DB recording
+  // and debugging notification (and reporting is the wrong time for the debug
+  // info, too).
+
   // Retrieve data from component auctions as well.
   for (const auto& component_auction_info : component_auctions_) {
     component_auction_info.second->GetInterestGroupsThatBidAndReportBidCounts(
@@ -2856,63 +2873,51 @@
     DCHECK(!leader.highest_scoring_other_bid_owner.has_value());
   }
 
+  std::map<url::Origin, PrivateAggregationRequests>
+      private_aggregation_requests_reserved;
+  std::map<std::string, PrivateAggregationRequests>
+      private_aggregation_requests_non_reserved;
+
   for (const auto& buyer_helper : buyer_helpers_) {
     const url::Origin& owner = buyer_helper->owner();
-    if (leader.top_bid) {
-      PostAuctionSignals::FillWinningBidInfo(
-          owner, leader.top_bid->bid->interest_group->owner,
-          leader.top_bid->bid->bid, leader.top_bid->bid_in_seller_currency,
-          config_->non_shared_params.seller_currency, signals.made_winning_bid,
-          signals.winning_bid, signals.winning_bid_currency);
-    }
-
-    PostAuctionSignals::FillRelevantHighestScoringOtherBidInfo(
-        owner, leader.highest_scoring_other_bid_owner,
-        leader.highest_scoring_other_bid,
-        leader.highest_scoring_other_bid_in_seller_currency,
-        config_->non_shared_params.seller_currency,
-        signals.made_highest_scoring_other_bid,
-        signals.highest_scoring_other_bid,
-        signals.highest_scoring_other_bid_currency);
-
-    if (parent_ && parent_->top_bid()) {
-      PostAuctionSignals::FillWinningBidInfo(
-          owner, parent_->top_bid()->bid->interest_group->owner,
-          parent_->top_bid()->bid->bid,
-          parent_->top_bid()->bid_in_seller_currency,
-          parent_->config_->non_shared_params.seller_currency,
-          top_level_signals->made_winning_bid, top_level_signals->winning_bid,
-          top_level_signals->winning_bid_currency);
-    }
-
+    ComputePostAuctionSignals(owner, signals, top_level_signals);
     buyer_helper->TakeDebugReportUrls(winner, signals, top_level_signals,
                                       debug_win_report_urls,
                                       debug_loss_report_urls);
 
-    std::map<url::Origin, PrivateAggregationRequests>
-        private_aggregation_requests_reserved;
-    std::map<std::string, PrivateAggregationRequests>
-        private_aggregation_requests_non_reserved;
     buyer_helper->TakePrivateAggregationRequests(
         winner, non_kanon_winner, signals, top_level_signals,
         private_aggregation_requests_reserved,
         private_aggregation_requests_non_reserved);
+  }
 
-    for (auto& [origin, requests] : private_aggregation_requests_reserved) {
-      PrivateAggregationRequests& destination_vector =
-          private_aggregation_requests_reserved_[origin];
-      destination_vector.insert(destination_vector.end(),
-                                std::move_iterator(requests.begin()),
-                                std::move_iterator(requests.end()));
-    }
-    for (auto& [event_type, requests] :
-         private_aggregation_requests_non_reserved) {
-      PrivateAggregationRequests& destination_vector =
-          private_aggregation_requests_non_reserved_[event_type];
-      destination_vector.insert(destination_vector.end(),
-                                std::move_iterator(requests.begin()),
-                                std::move_iterator(requests.end()));
-    }
+  for (std::unique_ptr<BidState>& bid_state : bid_states_for_additional_bids_) {
+    const url::Origin& owner = bid_state->additional_bid_buyer.value();
+    ComputePostAuctionSignals(owner, signals, top_level_signals);
+    TakePrivateAggregationRequestsForBidState(
+        bid_state, /*is_component_auction=*/parent_ != nullptr, winner,
+        non_kanon_winner, signals, top_level_signals,
+        private_aggregation_requests_reserved,
+        private_aggregation_requests_non_reserved);
+    TakeDebugReportUrlsForBidState(bid_state, winner, signals,
+                                   top_level_signals, debug_win_report_urls,
+                                   debug_loss_report_urls);
+  }
+
+  for (auto& [origin, requests] : private_aggregation_requests_reserved) {
+    PrivateAggregationRequests& destination_vector =
+        private_aggregation_requests_reserved_[origin];
+    destination_vector.insert(destination_vector.end(),
+                              std::move_iterator(requests.begin()),
+                              std::move_iterator(requests.end()));
+  }
+  for (auto& [event_type, requests] :
+       private_aggregation_requests_non_reserved) {
+    PrivateAggregationRequests& destination_vector =
+        private_aggregation_requests_non_reserved_[event_type];
+    destination_vector.insert(destination_vector.end(),
+                              std::move_iterator(requests.begin()),
+                              std::move_iterator(requests.end()));
   }
 
   // Retrieve data from component auctions as well.
@@ -3035,6 +3040,9 @@
     if (!scored_bid) {
       continue;
     }
+    if (scored_bid->bid->bid_state->additional_bid_buyer.has_value()) {
+      continue;
+    }
     DCHECK(scored_bid->bid);
     const blink::InterestGroup& interest_group =
         *scored_bid->bid->interest_group;
@@ -3087,6 +3095,42 @@
   return non_kanon_enforced_auction_leader_.top_bid.get();
 }
 
+void InterestGroupAuction::ComputePostAuctionSignals(
+    const url::Origin& bid_owner,
+    PostAuctionSignals& signals_out,
+    absl::optional<PostAuctionSignals>& top_level_signals_out) {
+  DCHECK(!parent_ || top_level_signals_out.has_value());
+  const LeaderInfo& leader = leader_info();
+  if (leader.top_bid) {
+    PostAuctionSignals::FillWinningBidInfo(
+        bid_owner, leader.top_bid->bid->interest_group->owner,
+        leader.top_bid->bid->bid, leader.top_bid->bid_in_seller_currency,
+        config_->non_shared_params.seller_currency,
+        signals_out.made_winning_bid, signals_out.winning_bid,
+        signals_out.winning_bid_currency);
+  }
+
+  PostAuctionSignals::FillRelevantHighestScoringOtherBidInfo(
+      bid_owner, leader.highest_scoring_other_bid_owner,
+      leader.highest_scoring_other_bid,
+      leader.highest_scoring_other_bid_in_seller_currency,
+      config_->non_shared_params.seller_currency,
+      signals_out.made_highest_scoring_other_bid,
+      signals_out.highest_scoring_other_bid,
+      signals_out.highest_scoring_other_bid_currency);
+
+  if (parent_ && parent_->top_bid()) {
+    PostAuctionSignals::FillWinningBidInfo(
+        bid_owner, parent_->top_bid()->bid->interest_group->owner,
+        parent_->top_bid()->bid->bid,
+        parent_->top_bid()->bid_in_seller_currency,
+        parent_->config_->non_shared_params.seller_currency,
+        top_level_signals_out->made_winning_bid,
+        top_level_signals_out->winning_bid,
+        top_level_signals_out->winning_bid_currency);
+  }
+}
+
 absl::optional<uint16_t> InterestGroupAuction::GetBuyerExperimentId(
     const blink::AuctionConfig& config,
     const url::Origin& buyer) {
@@ -3444,6 +3488,73 @@
   DCHECK(unscored_bids_.empty());
 }
 
+void InterestGroupAuction::DecodeAdditionalBidsIfReady() {
+  if (encoded_additional_bids_.empty()) {
+    return;
+  }
+  // TODO(http://crbug.com/1464874): verify the signature, and check IG key?
+
+  if (!config_->non_shared_params.auction_nonce.has_value()) {
+    errors_.push_back(
+        base::StrCat({"Ignoring additionalBids on auction with seller '",
+                      config_->seller.Serialize(),
+                      "' since it doesn't have an auctionNonce."}));
+    return;
+  }
+
+  for (const auto& encoded_bid : encoded_additional_bids_) {
+    ++num_scoring_dependencies_;
+    data_decoder::DataDecoder::ParseJsonIsolated(
+        encoded_bid->bid,
+        base::BindOnce(&InterestGroupAuction::HandleDecodedAdditionalBid,
+                       weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  }
+  encoded_additional_bids_.clear();
+}
+
+void InterestGroupAuction::HandleDecodedAdditionalBid(
+    data_decoder::DataDecoder::ValueOrError result) {
+  DCHECK(config_->non_shared_params.auction_nonce.has_value());
+
+  if (!result.has_value()) {
+    errors_.push_back("Unable to parse additionalBids[...].bid as JSON:" +
+                      result.error());
+    OnScoringDependencyDone();
+    return;
+  }
+
+  base::expected<AdditionalBidDecodeResult, std::string> maybe_bid =
+      DecodeAdditionalBid(
+          this, result.value(),
+          config_->non_shared_params.auction_nonce.value(), config_->seller,
+          parent_
+              ? base::optional_ref<const url::Origin>(parent_->config_->seller)
+              : base::optional_ref<const url::Origin>(absl::nullopt));
+  if (maybe_bid.has_value()) {
+    bool ok = is_interest_group_api_allowed_callback_.Run(
+        ContentBrowserClient::InterestGroupApiOperation::kBuy,
+        maybe_bid->bid_state->bidder->interest_group.owner);
+
+    if (ok && !blink::VerifyAdCurrencyCode(
+                  PerBuyerCurrency(*maybe_bid->bid_state->additional_bid_buyer,
+                                   *config_),
+                  maybe_bid->bid->bid_currency)) {
+      ok = false;
+      errors_.push_back("Rejecting an additionalBid due to currency mismatch.");
+    }
+
+    if (ok) {
+      bid_states_for_additional_bids_.push_back(
+          std::move(maybe_bid->bid_state));
+      ScoreBidIfReady(std::move(maybe_bid->bid));
+    }
+  } else {
+    errors_.push_back(std::move(maybe_bid).error());
+  }
+
+  OnScoringDependencyDone();
+}
+
 void InterestGroupAuction::OnSellerWorkletFatalError(
     AuctionWorkletManager::FatalErrorType fatal_error_type,
     const std::vector<std::string>& errors) {
@@ -3463,8 +3574,8 @@
 void InterestGroupAuction::OnComponentAuctionComplete(
     InterestGroupAuction* component_auction,
     bool success) {
-  // TODO(morlovich): Also record if it has additional_bids?
-  if (!component_auction->buyer_helpers_.empty()) {
+  if (!component_auction->buyer_helpers_.empty() ||
+      !component_auction->bid_states_for_additional_bids_.empty()) {
     auction_metrics_recorder_->RecordComponentAuctionLatency(
         base::TimeTicks::Now() - bidding_and_scoring_phase_start_time_);
   }

content/browser/interest_group/interest_group_auction.h

diff --git a/content/browser/interest_group/interest_group_auction.h b/content/browser/interest_group/interest_group_auction.h
index ae4a142..2fc8bdd 100644
--- a/content/browser/interest_group/interest_group_auction.h
+++ b/content/browser/interest_group/interest_group_auction.h
@@ -264,6 +264,10 @@
     // True if the worklet successfully made a bid.
     bool made_bid = false;
 
+    // If this was provided as an additional bid, this is set to the origin it
+    // claims to be.
+    absl::optional<url::Origin> additional_bid_buyer;
+
     // URLs of forDebuggingOnly.reportAdAuctionLoss(url) and
     // forDebuggingOnly.reportAdAuctionWin(url) called in generateBid().
     // They support post auction signal placeholders in their query string, for
@@ -438,6 +442,10 @@
   // is destroyed. `config` is typically owned by the AuctionRunner's
   // `owned_auction_config_` field. `parent` should be the parent
   // InterestGroupAuction if this is a component auction, and null, otherwise.
+  //
+  // `is_interest_group_api_allowed_callback` will be used to check whether the
+  // sellers of the auction and bids provided via interest groups or
+  // additionalBids are permitted to participate.
   InterestGroupAuction(
       auction_worklet::mojom::KAnonymityBidMode kanon_mode,
       const blink::AuctionConfig* config,
@@ -447,6 +455,7 @@
       InterestGroupManagerImpl* interest_group_manager,
       AuctionMetricsRecorder* auction_metrics_recorder,
       base::Time auction_start_time,
+      IsInterestGroupApiAllowedCallback is_interest_group_api_allowed_callback,
       base::RepeatingCallback<
           void(const PrivateAggregationRequests& private_aggregation_requests)>
           maybe_log_private_aggregation_web_features_callback);
@@ -459,15 +468,14 @@
   // Starts loading the interest groups that can participate in an auction.
   //
   // Both seller and buyer origins are filtered by
-  // `is_interest_group_api_allowed`, and any any not allowed to use the API
-  // are excluded from participating in the auction.
+  // `is_interest_group_api_allowed` passed to the constructor, and any any not
+  // allowed to use the API are excluded from participating in the auction.
   //
   // Invokes `load_interest_groups_phase_callback` asynchronously on
   // completion. Passes it false if there are no interest groups that may
   // participate in the auction (possibly because sellers aren't allowed to
   // participate in the auction)
   void StartLoadInterestGroupsPhase(
-      IsInterestGroupApiAllowedCallback is_interest_group_api_allowed_callback,
       AuctionPhaseCompletionCallback load_interest_groups_phase_callback);
 
   // Starts bidding and scoring phase of the auction.
@@ -573,12 +581,16 @@
   // Returns the number of interest groups participating in the auction that can
   // potentially make bids. Includes interest groups in component auctions.
   // Double-counts interest groups participating multiple times in different
-  // InterestGroupAuctions.
+  // InterestGroupAuctions. Does not include synthetic interest groups for
+  // additional bids.
   size_t NumPotentialBidders() const;
 
   // Returns all interest groups that bid in an auction. Expected to be called
   // after the bidding and scoring phase completes. Returns an empty set if the
   // auction failed for any reason other than the seller rejecting all bids.
+  // Bids from additional bids are not included, since they do not really have
+  // interest groups (and we don't want to attribute them to database IGs with
+  // aliasing names).
   void GetInterestGroupsThatBidAndReportBidCounts(
       blink::InterestGroupSet& interest_groups) const;
 
@@ -844,6 +856,13 @@
            !direct_from_seller_signals_header_ad_slot_pending_;
   }
 
+  // True if the auction may have additional bids participating.
+  bool MayHaveAdditionalBids() const {
+    return config_->expects_additional_bids ||
+           !encoded_additional_bids_.empty() ||
+           !bid_states_for_additional_bids_.empty();
+  }
+
   // Called when RequestSellerWorklet() returns. Starts scoring bids, if there
   // are any and config has been resolved.
   void OnSellerWorkletReceived();
@@ -852,6 +871,15 @@
   // are ready.
   void ScoreQueuedBidsIfReady();
 
+  // If we're in the bidding and scoring phase, and `encoded_additional_bids_`
+  // has been filled in, starts of the process of converting these into actual
+  // bids, keeping track of it via `num_scoring_dependencies_`.
+  void DecodeAdditionalBidsIfReady();
+
+  // Processes payload of a single additionalBids entry.
+  void HandleDecodedAdditionalBid(
+      data_decoder::DataDecoder::ValueOrError result);
+
   // Invoked by the AuctionWorkletManager on fatal errors, at any point after
   // a SellerWorklet has been provided. Results in auction immediately
   // failing.
@@ -966,6 +994,13 @@
   ScoredBid* top_non_kanon_enforced_bid();
   const ScoredBid* top_non_kanon_enforced_bid() const;
 
+  // Fills in `signals_out` and `top_level_signals_out` for reporting for bid
+  // by `bid_owner` based on the winner.
+  void ComputePostAuctionSignals(
+      const url::Origin& bid_owner,
+      PostAuctionSignals& signals_out,
+      absl::optional<PostAuctionSignals>& top_level_signals_out);
+
   // -----------------------------------
   // Methods not associated with a phase
   // -----------------------------------
@@ -1080,6 +1115,9 @@
   std::vector<blink::mojom::AuctionAdConfigAdditionalBidPtr>
       encoded_additional_bids_;
 
+  // This needs pointer stability for the BidState*.
+  std::vector<std::unique_ptr<BidState>> bid_states_for_additional_bids_;
+
   // True once all promises in this and component auction's configuration have
   // been resolved. (Note that if `this` is a component auction, it only looks
   // at itself; while main auctions do look at their components recursively).
@@ -1171,16 +1209,6 @@
   // The time when this InterestGroupAuction was created; used for UMA.
   const base::TimeTicks creation_time_;
 
-  // A unique identifier associated with this and only this invocation of
-  // runAdAuction, which came from a prior call to createAuctionNonce. This is
-  // only required for auctions that provide additional bids, and each of those
-  // additional bids must use the same auction nonce to ensure that each of
-  // those additional bids was intended for this and only this auction. Because
-  // this value is associated with the call to runAdAuction, the value of this
-  // nonce is identical for the top-level and all component auctions in a
-  // multi-seller auction.
-  absl::optional<base::Uuid> auction_nonce_;
-
   // Holds the computed subresource URLs (renderer-supplied prefix + browser
   // produced suffix). This gets constructed on-demand once the prefix actually
   // comes in from a potential promises, and in successful auctions gets
@@ -1240,6 +1268,9 @@
   std::map<std::string, PrivateAggregationRequests>
       private_aggregation_requests_non_reserved_;
 
+  // Callback for checking who can participate in the auction.
+  IsInterestGroupApiAllowedCallback is_interest_group_api_allowed_callback_;
+
   // Callback for passing encountered PrivateAggregationRequests up in order to
   // maybe trigger Private Aggregation web features, as appropriate.
   base::RepeatingCallback<void(

content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.cc b/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.cc
index c4cb44a..907950a 100644
--- a/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.cc
+++ b/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.cc
@@ -935,9 +935,11 @@
 
   const blink::InterestGroup& winning_group =
       winning_bid_info_.storage_interest_group->interest_group;
-  interest_group_manager_->RecordInterestGroupWin(
-      blink::InterestGroupKey(winning_group.owner, winning_group.name),
-      winning_bid_info_.ad_metadata);
+  if (!winning_bid_info_.provided_as_additional_bid) {
+    interest_group_manager_->RecordInterestGroupWin(
+        blink::InterestGroupKey(winning_group.owner, winning_group.name),
+        winning_bid_info_.ad_metadata);
+  }
 
   interest_group_manager_->RegisterAdKeysAsJoined(
       std::move(k_anon_keys_to_join_));

content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.h

diff --git a/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.h b/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.h
index fbe1f1b..620710d 100644
--- a/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.h
+++ b/content/browser/interest_group/interest_group_auction_reporter.h
@@ -183,6 +183,8 @@
     // The metadata associated with the winning ad, to be made available to the
     // interest group in future auctions in the `prevWins` field.
     std::string ad_metadata;
+
+    bool provided_as_additional_bid = false;
   };
 
   // All passed in raw pointers, including those in *BidInfo fields must outlive

content/browser/interest_group/interest_group_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/interest_group/interest_group_browsertest.cc b/content/browser/interest_group/interest_group_browsertest.cc
index cc92844..5a9fbead6 100644
--- a/content/browser/interest_group/interest_group_browsertest.cc
+++ b/content/browser/interest_group/interest_group_browsertest.cc
@@ -276,6 +276,14 @@
   return msg.log_level == blink::mojom::ConsoleMessageLevel::kError;
 }
 
+// This convoluted way to validate the UUID is necessary because MatchesRegex
+// only support simple regular expressions, not PCRE.
+std::string ConvertUuidWithOnlyZeros(const std::string& uuid) {
+  std::string all_zeros;
+  base::ReplaceChars(uuid, "1234567890abcdef", "0", &all_zeros);
+  return all_zeros;
+}
+
 class AllowlistedOriginContentBrowserClient
     : public ContentBrowserTestContentBrowserClient {
  public:
@@ -1030,8 +1038,13 @@
         execution_target);
   }
 
-  [[nodiscard]] content::EvalJsResult CreateAuctionNonceAndWait() {
-    return EvalJs(shell(), "navigator.createAuctionNonce()");
+  [[nodiscard]] std::string CreateAuctionNonceAndWait() {
+    std::string auction_nonce =
+        EvalJs(shell(), "navigator.createAuctionNonce()").ExtractString();
+    // Validate nonce is in the correct format.
+    EXPECT_EQ("00000000-0000-0000-0000-000000000000",
+              ConvertUuidWithOnlyZeros(auction_nonce));
+    return auction_nonce;
   }
 
   // If `execution_target` is non-null, uses it as the target. Otherwise, uses
@@ -6117,16 +6130,20 @@
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest,
-                       RunAdAuctionValidAdditionalBid) {
-  // TODO(morlovich): This isn't actually valid, and should be re-targeted
-  // as yet another failure test once we have something actually decoding these
-  // things and tests with proper valid inputs.
+                       RunAdAuctionInvalidAdditionalBids4) {
   GURL test_url = https_server_->GetURL("a.test", "/echo");
   url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
   GURL decision_url =
       https_server_->GetURL("a.test", "/interest_group/decision_logic.js");
   ASSERT_TRUE(NavigateToURL(shell(), test_url));
 
+  WebContentsConsoleObserver console_observer(shell()->web_contents());
+  // TODO(http://crbug.com/1464874, https://crbug.com/1475652): It would be
+  // better to enforce this in the renderer.
+  console_observer.SetPattern(
+      "Worklet error: Ignoring additionalBids on auction with seller "
+      "'https://a.test:*' since it doesn't have an auctionNonce.");
+
   EXPECT_EQ(nullptr, RunAuctionAndWait(JsReplace(R"({
       seller: $1,
       decisionLogicUrl: $2,
@@ -6137,6 +6154,7 @@
       interestGroupBuyers: [$1]
   })",
                                                  test_origin, decision_url)));
+  EXPECT_TRUE(console_observer.Wait());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest,
@@ -15545,14 +15563,6 @@
       RunAuctionAndWait(auction_config));
 }
 
-// This convoluted way to validate the UUID is necessary because MatchesRegex
-// only support simple regular expressions, not PCRE.
-std::string ConvertUuidWithOnlyZeros(const std::string& uuid) {
-  std::string all_zeros;
-  base::ReplaceChars(uuid, "1234567890abcdef", "0", &all_zeros);
-  return all_zeros;
-}
-
 // TODO(crbug.com/1474303): Re-enable this test
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest, DISABLED_AuctionNonceIsValid) {
   GURL test_url = https_server_->GetURL("a.test", "/page_with_iframe.html");
@@ -15572,9 +15582,7 @@
                     .SetAds({{{ad_url, R"({"ad":"metadata","here":[1,2]})"}}})
                     .Build()));
 
-  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait().ExtractString();
-  EXPECT_EQ("00000000-0000-0000-0000-000000000000",
-            ConvertUuidWithOnlyZeros(auction_nonce));
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
 
   std::string auction_config = JsReplace(
       R"({
@@ -15608,9 +15616,7 @@
           https_server_->GetURL("a.test", "/interest_group/bidding_logic.js"),
           /*ads=*/{{{ad_url, /*metadata=*/absl::nullopt}}}));
 
-  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait().ExtractString();
-  EXPECT_EQ("00000000-0000-0000-0000-000000000000",
-            ConvertUuidWithOnlyZeros(auction_nonce));
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
 
   std::string auction_config = JsReplace(
       R"({
@@ -15648,9 +15654,7 @@
   url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
   GURL ad_url = https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_cars");
 
-  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait().ExtractString();
-  EXPECT_EQ("00000000-0000-0000-0000-000000000000",
-            ConvertUuidWithOnlyZeros(auction_nonce));
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
 
   std::string auction_config = JsReplace(
       R"({
@@ -15684,9 +15688,7 @@
   url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
   GURL ad_url = https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_cars");
 
-  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait().ExtractString();
-  EXPECT_EQ("00000000-0000-0000-0000-000000000000",
-            ConvertUuidWithOnlyZeros(auction_nonce));
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
 
   std::string auction_config = JsReplace(
       R"({
@@ -15867,6 +15869,232 @@
   }
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest,
+                       RunAdAuctionWithWinningAdditionalBid) {
+  URLLoaderMonitor url_loader_monitor;
+
+  GURL test_url = https_server_->GetURL("a.test", "/page_with_iframe.html");
+  ASSERT_TRUE(NavigateToURL(shell(), test_url));
+  url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
+  GURL ad_url = https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_cars");
+  GURL additional_bid_url =
+      https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_horses");
+
+  EXPECT_EQ(
+      kSuccess,
+      JoinInterestGroupAndVerify(
+          blink::TestInterestGroupBuilder(
+              /*owner=*/test_origin,
+              /*name=*/"cars")
+              .SetBiddingUrl(https_server_->GetURL(
+                  "a.test", "/interest_group/bidding_logic.js"))
+              .SetTrustedBiddingSignalsUrl(https_server_->GetURL(
+                  "a.test", "/interest_group/trusted_bidding_signals.json"))
+              .SetTrustedBiddingSignalsKeys({{"key1"}})
+              .SetAds(/*ads=*/{{{ad_url, R"({"ad":"metadata","here":[1,2]})"}}})
+              .Build()));
+
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
+
+  GURL additional_bid_logic_url = https_server_->GetURL(
+      "a.test", "/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js");
+
+  std::string auction_config = JsReplace(
+      R"({
+    seller: $1,
+    decisionLogicUrl: $2,
+    interestGroupBuyers: [$1],
+    auctionNonce: $3,
+    additionalBids: Promise.resolve([{
+      bid: JSON.stringify({
+        interestGroup: {
+          name: 'campaign123',
+          biddingLogicURL: $5,
+          owner:$6
+        },
+        bid: {
+          ad: ['ad'],
+          bid: 1.99,
+          render: $4,
+        },
+        auctionNonce: $3,
+        seller: $1,
+      }),
+      signatures: [{key: new Uint8Array(32), signature: new Uint8Array(64)}]
+    }])})",
+      test_origin,
+      https_server_->GetURL("a.test", "/interest_group/decision_logic.js"),
+      auction_nonce, additional_bid_url, additional_bid_logic_url,
+      url::Origin::Create(additional_bid_logic_url));
+
+  RunAuctionAndWaitForURLAndNavigateIframe(auction_config, additional_bid_url);
+  WaitForUrl(https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_seller"));
+  WaitForUrl(
+      https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_bidder_additional"));
+  EXPECT_FALSE(HasServerSeenUrl(
+      https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_bidder")));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest,
+                       RunAdAuctionWithWrongCurrencyAdditionalBid) {
+  URLLoaderMonitor url_loader_monitor;
+
+  GURL test_url = https_server_->GetURL("a.test", "/page_with_iframe.html");
+  ASSERT_TRUE(NavigateToURL(shell(), test_url));
+  url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
+  GURL ad_url = https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_cars");
+  GURL additional_bid_url =
+      https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_horses");
+
+  EXPECT_EQ(
+      kSuccess,
+      JoinInterestGroupAndVerify(
+          blink::TestInterestGroupBuilder(
+              /*owner=*/test_origin,
+              /*name=*/"cars")
+              .SetBiddingUrl(https_server_->GetURL(
+                  "a.test", "/interest_group/bidding_logic.js"))
+              .SetTrustedBiddingSignalsUrl(https_server_->GetURL(
+                  "a.test", "/interest_group/trusted_bidding_signals.json"))
+              .SetTrustedBiddingSignalsKeys({{"key1"}})
+              .SetAds(/*ads=*/{{{ad_url, R"({"ad":"metadata","here":[1,2]})"}}})
+              .Build()));
+
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
+
+  GURL additional_bid_logic_url = https_server_->GetURL(
+      "a.test", "/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js");
+
+  std::string auction_config = JsReplace(
+      R"({
+    seller: $1,
+    decisionLogicUrl: $2,
+    interestGroupBuyers: [$1],
+    auctionNonce: $3,
+    perBuyerCurrencies: {
+      $6: 'CAD'
+    },
+    additionalBids: Promise.resolve([{
+      bid: JSON.stringify({
+        interestGroup: {
+          name: 'campaign123',
+          biddingLogicURL: $5,
+          owner:$6
+        },
+        bid: {
+          ad: ['ad'],
+          bid: 1.99,
+          bidCurrency: 'USD',
+          render: $4,
+        },
+        auctionNonce: $3,
+        seller: $1,
+      }),
+      signatures: [{key: new Uint8Array(32), signature: new Uint8Array(64)}]
+    }])})",
+      test_origin,
+      https_server_->GetURL("a.test", "/interest_group/decision_logic.js"),
+      auction_nonce, additional_bid_url, additional_bid_logic_url,
+      url::Origin::Create(additional_bid_logic_url));
+
+  WebContentsConsoleObserver console_observer(shell()->web_contents());
+  console_observer.SetPattern(
+      "Worklet error: Rejecting an additionalBid due to currency mismatch.");
+  RunAuctionAndWaitForURLAndNavigateIframe(auction_config, ad_url);
+  EXPECT_TRUE(console_observer.Wait());
+  WaitForUrl(https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_seller"));
+  WaitForUrl(https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_bidder"));
+  EXPECT_FALSE(HasServerSeenUrl(
+      https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_bidder_additional")));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest,
+                       RunAdAuctionWithBrokenAdditionalBid) {
+  URLLoaderMonitor url_loader_monitor;
+
+  GURL test_url = https_server_->GetURL("a.test", "/page_with_iframe.html");
+  ASSERT_TRUE(NavigateToURL(shell(), test_url));
+  url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
+  GURL ad_url = https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_cars");
+  GURL additional_bid_url =
+      https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_horses");
+
+  EXPECT_EQ(
+      kSuccess,
+      JoinInterestGroupAndVerify(
+          blink::TestInterestGroupBuilder(
+              /*owner=*/test_origin,
+              /*name=*/"cars")
+              .SetBiddingUrl(https_server_->GetURL(
+                  "a.test", "/interest_group/bidding_logic.js"))
+              .SetTrustedBiddingSignalsUrl(https_server_->GetURL(
+                  "a.test", "/interest_group/trusted_bidding_signals.json"))
+              .SetTrustedBiddingSignalsKeys({{"key1"}})
+              .SetAds(/*ads=*/{{{ad_url, R"({"ad":"metadata","here":[1,2]})"}}})
+              .Build()));
+
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
+
+  GURL additional_bid_logic_url = https_server_->GetURL(
+      "a.test", "/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js");
+
+  std::string auction_config = JsReplace(
+      R"({
+    seller: $1,
+    decisionLogicUrl: $2,
+    interestGroupBuyers: [$1],
+    auctionNonce: $3,
+    additionalBids: Promise.resolve([{
+      bid: '"boo',
+      signatures: [{key: new Uint8Array(32), signature: new Uint8Array(64)}]
+    }])})",
+      test_origin,
+      https_server_->GetURL("a.test", "/interest_group/decision_logic.js"),
+      auction_nonce, additional_bid_url, additional_bid_logic_url,
+      url::Origin::Create(additional_bid_logic_url));
+
+  WebContentsConsoleObserver console_observer(shell()->web_contents());
+  console_observer.SetPattern(
+      "*Unable to parse additionalBids[...].bid as JSON*");
+  RunAuctionAndWaitForURLAndNavigateIframe(auction_config, ad_url);
+  EXPECT_TRUE(console_observer.Wait());
+  WaitForUrl(https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_seller"));
+  WaitForUrl(https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_bidder"));
+  EXPECT_FALSE(HasServerSeenUrl(
+      https_server_->GetURL("a.test", "/echoall?report_bidder_additional")));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(InterestGroupBrowserTest,
+                       RunAdAuctionWithNoIGsAndEmptyAdditionalBids) {
+  URLLoaderMonitor url_loader_monitor;
+
+  GURL test_url = https_server_->GetURL("a.test", "/page_with_iframe.html");
+  ASSERT_TRUE(NavigateToURL(shell(), test_url));
+  url::Origin test_origin = url::Origin::Create(test_url);
+  GURL ad_url = https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_cars");
+  GURL additional_bid_url =
+      https_server_->GetURL("c.test", "/echo?render_horses");
+
+  std::string auction_nonce = CreateAuctionNonceAndWait();
+
+  GURL additional_bid_logic_url = https_server_->GetURL(
+      "a.test", "/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js");
+
+  std::string auction_config = JsReplace(
+      R"({
+    seller: $1,
+    decisionLogicUrl: $2,
+    interestGroupBuyers: [$1],
+    auctionNonce: $3,
+    additionalBids: Promise.resolve([])})",
+      test_origin,
+      https_server_->GetURL("a.test", "/interest_group/decision_logic.js"),
+      auction_nonce, additional_bid_url, additional_bid_logic_url,
+      url::Origin::Create(additional_bid_logic_url));
+
+  EXPECT_EQ(nullptr, RunAuctionAndWait(auction_config));
+}
+
 }  // namespace
 
 }  // namespace content

content/public/app/content_main_delegate.h

diff --git a/content/public/app/content_main_delegate.h b/content/public/app/content_main_delegate.h
index c891c56..d4bb0e9a 100644
--- a/content/public/app/content_main_delegate.h
+++ b/content/public/app/content_main_delegate.h
@@ -39,10 +39,7 @@
 
   // Indicates the delegate is being invoked in a child process. The
   // `kProcessType` switch will hold the precise child process type.
-  struct InvokedInChildProcess {
-    // True if the child process was forked from one of the browser's zygotes.
-    bool is_zygote_child = false;
-  };
+  struct InvokedInChildProcess {};
 
   // The context in which a delegate method is invoked, including the process
   // type and whether it is in a test harness. Can distinguish between

content/public/common/main_function_params.h

diff --git a/content/public/common/main_function_params.h b/content/public/common/main_function_params.h
index a5d381a..6795430 100644
--- a/content/public/common/main_function_params.h
+++ b/content/public/common/main_function_params.h
@@ -11,10 +11,8 @@
 #include "base/functional/callback.h"
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
 #include "base/memory/raw_ptr_exclusion.h"
-#include "base/time/time.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "content/common/content_export.h"
-#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
 #if BUILDFLAG(IS_WIN)
 namespace sandbox {
@@ -62,10 +60,6 @@
   // tracing after initializing Mojo.
   bool needs_startup_tracing_after_mojo_init = false;
 
-  // If non-null, this is the time the HangWatcher would have started if not
-  // delayed until after sandbox initialization.
-  absl::optional<base::TimeTicks> hang_watcher_not_started_time;
-
   // Used by BrowserTestBase. If set, BrowserMainLoop runs this task instead of
   // the main message loop.
   base::OnceClosure ui_task;

content/renderer/renderer_main.cc

diff --git a/content/renderer/renderer_main.cc b/content/renderer/renderer_main.cc
index 5ee9782..855f2d8 100644
--- a/content/renderer/renderer_main.cc
+++ b/content/renderer/renderer_main.cc
@@ -22,7 +22,6 @@
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/system/sys_info.h"
 #include "base/task/sequence_manager/sequence_manager.h"
-#include "base/threading/hang_watcher.h"
 #include "base/threading/platform_thread.h"
 #include "base/timer/hi_res_timer_manager.h"
 #include "base/trace_event/trace_event.h"
@@ -318,20 +317,6 @@
       }
     }
 
-    // Start the HangWatcher now that the sandbox is engaged, if it hasn't
-    // already been started.
-    if (base::HangWatcher::IsEnabled() &&
-        !base::HangWatcher::GetInstance()->IsStarted()) {
-      DCHECK(parameters.hang_watcher_not_started_time.has_value());
-      base::TimeDelta uncovered_hang_watcher_time =
-          base::TimeTicks::Now() -
-          parameters.hang_watcher_not_started_time.value();
-      base::UmaHistogramTimes(
-          "HangWatcher.RendererProcess.UncoveredStartupTime",
-          uncovered_hang_watcher_time);
-      base::HangWatcher::GetInstance()->Start();
-    }
-
 #if BUILDFLAG(MOJO_RANDOM_DELAYS_ENABLED)
     mojo::BeginRandomMojoDelays();
 #endif

content/test/content_test_bundle_data.filelist

diff --git a/content/test/content_test_bundle_data.filelist b/content/test/content_test_bundle_data.filelist
index 6bb7cc2..7aada0e 100644
--- a/content/test/content_test_bundle_data.filelist
+++ b/content/test/content_test_bundle_data.filelist
@@ -6138,6 +6138,8 @@
 data/interest_group/bidding_argument_validator.js.mock-http-headers
 data/interest_group/bidding_logic.js
 data/interest_group/bidding_logic.js.mock-http-headers
+data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js
+data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js.mock-http-headers
 data/interest_group/bidding_logic_expect_top_frame_a_test.js
 data/interest_group/bidding_logic_expect_top_frame_a_test.js.mock-http-headers
 data/interest_group/bidding_logic_invalid_ad_url.js

content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js

diff --git a/content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js b/content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js
new file mode 100644
index 0000000..b75c4f4
--- /dev/null
+++ b/content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+function reportWin(auctionSignals, perBuyerSignals, sellerSignals,
+                   browserSignals) {
+  sendReportTo(browserSignals.interestGroupOwner +
+      '/echoall?report_bidder_additional');
+}

content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js.mock-http-headers

diff --git a/content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js.mock-http-headers b/content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js.mock-http-headers
new file mode 100644
index 0000000..4ee0b2a1
--- /dev/null
+++ b/content/test/data/interest_group/bidding_logic_additional_bid.js.mock-http-headers
@@ -0,0 +1,4 @@
+HTTP/1.1 200 OK
+Content-Type: Application/Javascript
+Ad-Auction-Allowed: true
+Cache-Control: max-age=60

content/utility/utility_main.cc

diff --git a/content/utility/utility_main.cc b/content/utility/utility_main.cc
index 4469d67..80f244e 100644
--- a/content/utility/utility_main.cc
+++ b/content/utility/utility_main.cc
@@ -7,13 +7,10 @@
 #include "base/debug/leak_annotations.h"
 #include "base/functional/bind.h"
 #include "base/message_loop/message_pump_type.h"
-#include "base/metrics/histogram_functions.h"
 #include "base/power_monitor/power_monitor.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/task/single_thread_task_executor.h"
-#include "base/threading/hang_watcher.h"
 #include "base/threading/platform_thread.h"
-#include "base/time/time.h"
 #include "base/timer/hi_res_timer_manager.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
@@ -303,20 +300,6 @@
     sandbox::policy::Sandbox::Initialize(
         sandbox_type, std::move(pre_sandbox_hook), sandbox_options);
   }
-
-  // Start the HangWatcher now that the sandbox is engaged, if it hasn't
-  // already been started.
-  if (base::HangWatcher::IsEnabled() &&
-      !base::HangWatcher::GetInstance()->IsStarted()) {
-    DCHECK(parameters.hang_watcher_not_started_time.has_value());
-    base::TimeDelta uncovered_hang_watcher_time =
-        base::TimeTicks::Now() -
-        parameters.hang_watcher_not_started_time.value();
-    base::UmaHistogramTimes("HangWatcher.UtilityProcess.UncoveredStartupTime",
-                            uncovered_hang_watcher_time);
-    base::HangWatcher::GetInstance()->Start();
-  }
-
 #elif BUILDFLAG(IS_WIN)
   g_utility_target_services = parameters.sandbox_info->target_services;
 

docs/ios/objects.md

diff --git a/docs/ios/objects.md b/docs/ios/objects.md
index f332d0d..056cec5 100644
--- a/docs/ios/objects.md
+++ b/docs/ios/objects.md
@@ -83,8 +83,8 @@
 WebStates (additions, moves, removals, replacements).
 
 The WebStateList also has a delegate that is invoked when a WebState
-when WebStates are added to or removed from the WebStateList. This is
-used to attach all necessary tab helpers to the WebState.
+is added to or removed from the WebStateList. This is used to attach
+all necessary tab helpers to the WebState.
 
 The corresponding object on desktop is TabStripModel.
 

extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router.h

diff --git a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router.h b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router.h
index 8bcb634f..522baeb3 100644
--- a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router.h
+++ b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router.h
@@ -27,7 +27,7 @@
   NetworkingPrivateEventRouter& operator=(const NetworkingPrivateEventRouter&) =
       delete;
 
-  static NetworkingPrivateEventRouter* Create(
+  static std::unique_ptr<NetworkingPrivateEventRouter> Create(
       content::BrowserContext* browser_context);
 
  protected:

extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_chromeos.cc

diff --git a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_chromeos.cc b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_chromeos.cc
index b7d413f..bb757a2 100644
--- a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_chromeos.cc
+++ b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_chromeos.cc
@@ -307,9 +307,9 @@
   event_router->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
 }
 
-NetworkingPrivateEventRouter* NetworkingPrivateEventRouter::Create(
-    content::BrowserContext* context) {
-  return new NetworkingPrivateEventRouterImpl(context);
+std::unique_ptr<NetworkingPrivateEventRouter>
+NetworkingPrivateEventRouter::Create(content::BrowserContext* context) {
+  return std::make_unique<NetworkingPrivateEventRouterImpl>(context);
 }
 
 }  // namespace extensions

extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.cc

diff --git a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.cc b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.cc
index fb0c332..e93ff11 100644
--- a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.cc
+++ b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.cc
@@ -35,7 +35,8 @@
   DependsOn(NetworkingPrivateDelegateFactory::GetInstance());
 }
 
-KeyedService* NetworkingPrivateEventRouterFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+NetworkingPrivateEventRouterFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
   return NetworkingPrivateEventRouter::Create(context);
 }

extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.h

diff --git a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.h b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.h
index e8375885..45bd338 100644
--- a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.h
+++ b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_factory.h
@@ -46,7 +46,7 @@
   ~NetworkingPrivateEventRouterFactory() override = default;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* profile) const override;
 };
 

extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_nonchromeos.cc

diff --git a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_nonchromeos.cc b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_nonchromeos.cc
index 50210f6..678c62c 100644
--- a/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_nonchromeos.cc
+++ b/extensions/browser/api/networking_private/networking_private_event_router_nonchromeos.cc
@@ -234,9 +234,9 @@
   event_router->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
 }
 
-NetworkingPrivateEventRouter* NetworkingPrivateEventRouter::Create(
-    content::BrowserContext* browser_context) {
-  return new NetworkingPrivateEventRouterImpl(browser_context);
+std::unique_ptr<NetworkingPrivateEventRouter>
+NetworkingPrivateEventRouter::Create(content::BrowserContext* browser_context) {
+  return std::make_unique<NetworkingPrivateEventRouterImpl>(browser_context);
 }
 
 }  // namespace extensions

extensions/strings/extensions_strings_am.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_am.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_am.xtb
index 7a058cf..8ce0b107 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_am.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_am.xtb
@@ -31,9 +31,9 @@
 <translation id="471800408830181311">የግላዊ ቁልፍን ውጤት ማውጣት አልተሳካም።</translation>
 <translation id="4811956658694082538">የመገልገያ ሂደት ስለተጨናገፈ ጥቅሉን መጫን አልተቻለም። Chromeን እንደገና አስጀምረው እንደገና ይሞክሩት።</translation>
 <translation id="4988792151665380515">ህዝባዊ ቁልፍን መላክ አልተሳካም።</translation>
-<translation id="5026754133087629784">የድር እይታ፦ <ph name="WEBVIEW_TAG_NAME" /></translation>
+<translation id="5026754133087629784">የድር ዕይታ፦ <ph name="WEBVIEW_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="5098647635849512368">ለማሸግ ወደ አቃፊው የሚወስደው ትክክለኛ ዱካውን ማግኘት አልተቻለም።</translation>
-<translation id="5356315618422219272">የመተግበሪያ እይታ፦ <ph name="APPVIEW_TAG_NAME" /></translation>
+<translation id="5356315618422219272">የመተግበሪያ ዕይታ፦ <ph name="APPVIEW_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="5436430103864390185">ቅርጽ ያላቸው መስኮቶች አይደገፉም።</translation>
 <translation id="5456409301717116725">ይህ ቅጥያ የቁልፍ ፋይል «<ph name="KEY_PATH" />»ን ያካትታል። ይህንን ማድረግ ላይፈልጉ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="5486326529110362464">ለግላዊ ቁልፍ የሚገባ እሴት መኖር አለበት።</translation>

infra/config/generated/builders/try/chromeos-js-coverage-rel/properties.json

diff --git a/infra/config/generated/builders/try/chromeos-js-coverage-rel/properties.json b/infra/config/generated/builders/try/chromeos-js-coverage-rel/properties.json
index cf6dc2c7..b790285 100644
--- a/infra/config/generated/builders/try/chromeos-js-coverage-rel/properties.json
+++ b/infra/config/generated/builders/try/chromeos-js-coverage-rel/properties.json
@@ -42,10 +42,6 @@
     }
   },
   "$build/code_coverage": {
-    "coverage_test_types": [
-      "unit",
-      "overall"
-    ],
     "use_javascript_coverage": true
   },
   "$build/flakiness": {

infra/config/generated/builders/try/linux-js-coverage-rel/properties.json

diff --git a/infra/config/generated/builders/try/linux-js-coverage-rel/properties.json b/infra/config/generated/builders/try/linux-js-coverage-rel/properties.json
index 127b555..aba22b36 100644
--- a/infra/config/generated/builders/try/linux-js-coverage-rel/properties.json
+++ b/infra/config/generated/builders/try/linux-js-coverage-rel/properties.json
@@ -39,10 +39,6 @@
     }
   },
   "$build/code_coverage": {
-    "coverage_test_types": [
-      "unit",
-      "overall"
-    ],
     "use_javascript_coverage": true
   },
   "$build/flakiness": {

infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.linux.star

diff --git a/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.linux.star b/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.linux.star
index d8d34b24..0e2049ba 100644
--- a/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.linux.star
+++ b/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.linux.star
@@ -851,7 +851,6 @@
 try_.builder(
     name = "linux-js-coverage-rel",
     mirrors = ["ci/linux-js-code-coverage"],
-    coverage_test_types = ["unit", "overall"],
     main_list_view = "try",
     tryjob = try_.job(
         location_filters = [
@@ -869,7 +868,6 @@
 try_.builder(
     name = "chromeos-js-coverage-rel",
     mirrors = ["ci/chromeos-js-code-coverage"],
-    coverage_test_types = ["unit", "overall"],
     main_list_view = "try",
     tryjob = try_.job(
         experiment_percentage = 20,

ios/chrome/app/strings/ios_strings.grd

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings.grd b/ios/chrome/app/strings/ios_strings.grd
index ba1703b4..c891843b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/ios_strings.grd
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings.grd
@@ -533,6 +533,16 @@
       <message name="IDS_IOS_BOOKMARKS_ACCOUNT_SECTION_TITLE" desc="This string appears on a page of saved bookmarks. It is the heading for a category. The categories indicate where a bookmark is saved: in this string, the bookmarks are saved in the user's Google Account. This is a shortened version of the noun phrase: 'Bookmarks in your Google Account'. If your language permits it, you can omit 'Bookmarks' because it is already at the top of the page. [Length: 40em.] [iOS only]" meaning="Bookmarks in your Google Account">
         In Your Google Account
       </message>
+      <message name="IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED" desc="This confirmation message is intended to help users understand that multiple bookmarks have been saved. The confirmation message appears at the bottom of the page after users bulk add bookmarks, telling them how many bookmarks they've added. The tone should be informative.">
+          {count, plural,
+          =1 {Bookmark saved}
+          other {{count} Bookmarks saved}}
+      </message>
+      <message name="IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED_ACCOUNT" desc="This confirmation message is intended to help users understand that multiple bookmarks have been saved in their account. The confirmation message appears at the bottom of the page after users bulk add bookmarks, telling them how many bookmarks they've added into their account. The tone should be informative.">
+          {count, plural,
+          =1 {Bookmark saved in your Google Account, {email}}
+          other {{count} Bookmarks saved in your Google Account, {email}}}
+      </message>
       <message name="IDS_IOS_BOOKMARKS_PROFILE_SECTION_TITLE" desc="This string appears on a page of saved bookmarks. It is the heading for a category. The categories indicate where a bookmark is saved: in this string, the bookmarks are saved locally on the user's device. This is a shortened version of the noun phrase: 'Bookmarks that are only on your device'. If your language permits it, you can omit 'Bookmarks' because it is already at the top of the page. [Length: 40em.] [iOS only]" meaning="Bookmarks that are only on your device">
         Only on This Device
       </message>
@@ -2916,7 +2926,7 @@
         Got It
       </message>
       <message name="IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_SUBTITLE" desc="Subtitle text displayed in the family promo view of the password sharing flow describing what are the prerequisites to use the feature. [iOS only]">
-        For now, you can only share passwords with family members. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>Create a family group<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> with up to 6 members, and get more from your products and subscriptions across Google.
+        For now, you can only share passwords with family members. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>Create a family group<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> with up to 6 members and get more from your products and subscriptions across Google.
       </message>
       <message name="IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE" desc="Title text of the family promo view in the password sharing flow.">
         Join a Family Group
@@ -4805,6 +4815,9 @@
       <message name="IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_EDIT_BOOKMARK" desc="This string is found on a button that takes the user to the Edit Bookmark screen when the user taps it. The button is on a confirmation message that users see when they save a bookmark to their device or in their Google Account. This text is a verb and is short for the longer phrase 'edit the bookmark.' The tone should be informative. Use Apple-style title case. [CHAR_LIMIT=15]">
         Edit
       </message>
+      <message name="IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_VIEW_BOOKMARKS" desc="This string is found on a button that takes the user to the Bookmarks screen when the user taps it. The button is on a confirmation message that users see when they bulk save bookmarks to their device or in their Google Account. This text is a verb and is short for the longer phrase 'view bookmarks.' The tone should be informative. Use Apple-style title case. [CHAR_LIMIT=15]">
+        View
+      </message>
       <message name="IDS_IOS_SIGNIN_SNACKBAR_UNDO" desc="This string is found on a button that signs the user out when the user taps it. It is on a confirmation message that users see when they sign in to Chrome with their Google Account. This text is a verb and is short for the longer phrase 'Undo my sign-in.' The tone should be informative. [Length: 15em] [iOS only]">
         Undo
       </message>
@@ -5146,6 +5159,9 @@
       <message name="IDS_IOS_SAFETY_CHECK_TITLE" desc="Tag label title displayed for the Safety Check module in the Magic Stack. [iOS only]">
         Safety Check
       </message>
+      <message name="IDS_IOS_SAFETY_CHECK_LAST_COMPLETED_CHECK" desc="Subtitle for Safety Check (Magic Stack) module which shows the timestamp of the last check." meaning="Time when the Safety Check was last run.">
+        Last run <ph name="TIME">$1<ex>10 minutes ago</ex></ph>
+      </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..466a6e5
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+9186f0d2bf3eda2b8f800f2273eda1f598e83196
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED_ACCOUNT.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED_ACCOUNT.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED_ACCOUNT.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..ccba6a6
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED_ACCOUNT.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+24e4beebd4fcf44cea2b6bc9a5f34433765b1493
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_VIEW_BOOKMARKS.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_VIEW_BOOKMARKS.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_VIEW_BOOKMARKS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..92ee599
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_VIEW_BOOKMARKS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+c0e3c3adbc97454d131be7b5ee61930a41dadcdc
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON.png.sha1
index 3218923a..e054605c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON.png.sha1
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e3367543174a4cf109b11eb679a77f386deaa829
\ No newline at end of file
+ed6ba72e85beba37a94b25bc1082e2470711fa4b
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_SUBTITLE.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_SUBTITLE.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_SUBTITLE.png.sha1
index 3218923a..e054605c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_SUBTITLE.png.sha1
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_SUBTITLE.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e3367543174a4cf109b11eb679a77f386deaa829
\ No newline at end of file
+ed6ba72e85beba37a94b25bc1082e2470711fa4b
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE.png.sha1
index 3218923a..e054605c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE.png.sha1
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e3367543174a4cf109b11eb679a77f386deaa829
\ No newline at end of file
+ed6ba72e85beba37a94b25bc1082e2470711fa4b
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_SAFETY_CHECK_LAST_COMPLETED_CHECK.png.sha1

diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_SAFETY_CHECK_LAST_COMPLETED_CHECK.png.sha1 b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_SAFETY_CHECK_LAST_COMPLETED_CHECK.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..1759546
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_grd/IDS_IOS_SAFETY_CHECK_LAST_COMPLETED_CHECK.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+80828fd586851daa466ac224245afc62a34b0e4c
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
index 6ea10de..9ed3ffb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
@@ -125,7 +125,7 @@
 <translation id="7006920032187763988">በእርስዎ iPad ላይ ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ ወደ የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ያስቀመጧቸውን የይለፍ ቃላት መጠቀም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium መዘምን አልቻለም</translation>
 <translation id="7045244423563602563">Chromiumን የራስዎ ያድርጉት</translation>
-<translation id="7099326575020694068">Chromium ካሜራዎን በተከፈለ እይታ ሁነታ ላይ መጠቀም አይችልም</translation>
+<translation id="7099326575020694068">Chromium ካሜራዎን በተከፈለ ዕይታ ሁነታ ላይ መጠቀም አይችልም</translation>
 <translation id="7165402419892018581">ለራስ-ሙላ Chromiumን ይምረጡ</translation>
 <translation id="7175400662502680481">የይለፍ ቃልዎ በውሂብ ጥሰት ውስጥ ተጋልጧል። የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ አሁን እንዲቀይሩት ይመክራል።</translation>
 <translation id="7192111075364461693">አሁን ላይ በመሣሪያዎ ቅንብሮች ውስጥ የChromium ማሳወቂያዎች ጠፍተዋል።</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
index d879d28..e6048e6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">‏المساعدة على تحسين ميزات Chromium وأدائه</translation>
 <translation id="1531155317299575425">‏عرض رسائل مطالبة تسجيل الدخول إلى Chromium</translation>
 <translation id="1617663976202781617">‏البيانات من مزامنة Chromium</translation>
+<translation id="1647558790457890304">‏إعدادات Chromium</translation>
 <translation id="1722370509450468186">سيتم حفظ كلمة المرور في حسابك (<ph name="EMAIL" />).</translation>
 <translation id="1736662517232558588">‏تم محو بيانات Chromium</translation>
 <translation id="1758508597843173586">‏يمكنك قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند مغادرة Chromium أو التبديل إلى تطبيق مختلف.</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">‏ستتلقّى تحذيرات بشأن المواقع الإلكترونية الخطيرة، بما فيها المواقع التي لم يتعرّف عليها محرك البحث Google من قَبل، من خلال تحليل بيانات من المواقع الإلكترونية أكثر من الحماية العادية. يمكنك اختيار تخطّي تحذيرات Chromium.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">‏لا تتوفر لدى Chromium إمكانية الدخول إلى الصور أو الفيديوهات. تستطيع تفعيل الدخول في إعدادات نظام التشغيل iOS &gt; الخصوصية &gt; الصور.</translation>
 <translation id="3827545470516145620">يتم توفير حماية أمنية عادية على هذا الجهاز.</translation>
+<translation id="3886689467633467988">‏يمكنك تسجيل الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني وإلى Chromium للحصول على إشاراتك المرجعية وغيرها على جميع أجهزتك.</translation>
+<translation id="394413318816989199">‏عند استخدام عبارة مرور، لا يتم تشفير طُرق الدفع والعناوين.
+
+لتغيير هذه الإعدادات، يُرجى <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chromium في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">‏فتح Chromium من أي تطبيق</translation>
 <translation id="4043291146360695975">يتم حفظ كلمات المرور في "مدير كلمات المرور" على هذا الجهاز فقط.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">‏غير متاح على الإصدار التجريبي من Chromium</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">‏للمساعدة على تحسين التطبيق، يرسل متصفِّح Chromium بيانات الاستخدام والتعطُّل إلى Google. <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">‏تفعيل الماسح الضوئي في Chromium</translation>
 <translation id="4736424910885271643">‏سيتم محو بيانات Chromium المخزَّنة على هذا الجهاز لأنّ حسابك تتم إدارته من خلال <ph name="HOSTED_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4790638144988730920">‏مواصلة استخدام بيانات Chromium في حسابك على Google</translation>
 <translation id="4828317641996116749">‏تعذّر على متصفِّح Chromium التحقُّق من جميع كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="4985291216379576555">‏بلا اتصال بالإنترنت، يتعذّر على Chromium البحث عن تحديثات.</translation>
 <translation id="4996471330284142407">‏يمكنك إنجاز المزيد من المهام باستخدام متصفِّح Chromium السهل الاستخدام والآمن والأسرع من ذي قبل.</translation>
 <translation id="4999538639245140991">‏نظرًا لتسجيل خروجك من حساب يديره <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />، ستُحذَف بيانات Chromium من هذا الجهاز، ولكن ستظل البيانات محفوظة في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="5042011327527167688">‏انقر على "العرض على Chromium باستخدام خرائط Google".</translation>
 <translation id="5048795749726991615">‏للوصول بسهولة إلى كلمات المرور المحفوظة واستخدامها في تطبيقاتك الأخرى، استخدِم Chromium للاستفادة من ميزة "الملء التلقائي".</translation>
+<translation id="5131565040785979529">‏يدير نطاق مؤسستك <ph name="DOMAIN" /> الحساب الذي سجَّلت الدخول إليه وطريقة استخدامك لمتصفِّح Chromium.</translation>
 <translation id="5171868502429358653">‏تسجيل الدخول إلى Chromium</translation>
 <translation id="5224391634244552924">‏ما مِن كلمات مرور محفوظة. لا يستطيع Chromium التحقُّق من كلمات المرور إلا عند حفظها.</translation>
+<translation id="5242782538551259282">‏لم يتم حفظ بعض بيانات Chromium في حسابك على Google إلى الآن.
+
+        يُرجى الانتظار بضع دقائق قبل تسجيل الخروج. في حال سجّلت الخروج الآن، سيتم حذف هذه البيانات.</translation>
 <translation id="5308226104666789935">‏يتعذّر على Chromium البحث عن تحديثات.</translation>
 <translation id="5396916991083608703">‏هل تريد ضبط Chromium كمتصفّح تلقائي؟</translation>
 <translation id="5453478652154926037">‏يتعذَّر على Chromium التحقّق من كلمات المرور.</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">‏تعرض لك هذه القائمة اقتراحات حول كيفية الاستفادة إلى أقصى حدّ من Chromium.</translation>
 <translation id="5700709190537129682">‏يتعذّر على متصفِّح Chromium التحقُّق من كلمات المرور.</translation>
 <translation id="5777187867430702742">‏صفحة متصفِّح Chromium</translation>
+<translation id="5889847953983052353">‏عند تفعيل هذا الخيار:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • ستساعد في تحسين متصفِّح Chromium لتلبية احتياجاتك أنت وغيرك من المستخدمين.<ph name="END_INDENT" />
+
+ملاحظات مُهمّة:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  •  يتم إرسال معلومات إلى Google متعلّقة باستخدامك لمتصفِّح Chromium، ولكن لا يتم ربطها بك.
+
+    • في حال تعطُّل متصفِّح Chromium، قد تشتمل تفاصيل التعطُّل على بعض المعلومات الشخصية.
+
+  • في حال مزامنة السجلّ مع حسابك على Google، قد تتضمّن المقاييس أيضًا معلومات عن عناوين URL التي تنتقل إليها.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312">‏إنك تسجل الدخول باستخدام حساب تتم إدارته من خلال <ph name="DOMAIN" /> وتمنح مشرفه الحق في التحكم في بياناتك على Chromium. سيؤدي ذلك إلى جعل بياناتك مرتبطة دائمًا بهذا الحساب. كما سيؤدي الخروج من Chromium إلى حذف بياناتك من هذا الجهاز، ولكن ستظل هذه البيانات مخزَّنة على حسابك في Google.</translation>
+<translation id="5951593919357934226">‏يمكنك الاستفادة إلى أقصى حدّ من Chromium.</translation>
 <translation id="5983312940147103417">‏تحسين أداء متصفِّح Chromium</translation>
 <translation id="6062449165341879460">‏ستتمكن مؤسستك <ph name="DOMAIN" /> من الوصول إلى البيانات والإشارات المرجعية والسجلّ وكلمات المرور الخاصة بمتصفِّح Chromium والإعدادات الأخرى التي تخزنها في هذا الحساب. سيتم محو البيانات من هذا الجهاز عند تسجيل الخروج.  ومع ذلك، ستبقى بياناتك مُخزَّنة في حساب Google المُدار، وستكون متاحة لمؤسستك. يمكن لمؤسستك ضبط سياسات المُستخدِم الخاصة بذلك الحساب لتغيير سلوك متصفِّح Chromium.</translation>
 <translation id="61109258320235597">‏عليك إدخال عبارة المرور لاستخدام بيانات Chromium وحفظها في حسابك على Google.</translation>
@@ -94,6 +114,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">‏هل تريد الخروج من Chromium؟</translation>
 <translation id="632825460376924298">‏السماح بتسجيل الدخول إلى Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">‏اختيار ما إذا كنت تريد محو بيانات Chromium المخزَّنة على هذا الجهاز أو الاحتفاظ بها</translation>
+<translation id="6407399265324739055">‏لن يتم تشفير طُرق الدفع والعناوين. ولن تتم مزامنة سجلّ التصفُّح من Chromium.
+
+ولا يمكن لأحد الوصول إلى بياناتك المشفّرة بدون استخدام عبارة المرور الخاصة بك. ولا تحصل Google على عبارة المرور هذه أو تخزّنها. في حال نسيت عبارة المرور أو أردت تغيير هذه الإعدادات، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chromium في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">‏لقد أصبح Chromium أفضل من ذي قبل! يتوفر إصدار جديد.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">‏مزيد من المعلومات حول <ph name="BEGIN_LINK" />الطريقة التي يتّبعها Chromium للحفاظ على خصوصية بياناتك<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6625409903340039086">‏يمكن الآن في Chromium ضبط سياسات المستخدم للحساب المُدارَ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb
index fb3aa2c..35977c0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">Дапамагаць палепшыць функцыі і прадукцыйнасць Chromium</translation>
 <translation id="1531155317299575425">Будуць паказвацца запыты ўваходу ў Chromium.</translation>
 <translation id="1617663976202781617">Даныя сінхранізацыі Chromium</translation>
+<translation id="1647558790457890304">Налады Chromium</translation>
 <translation id="1722370509450468186">Пароль будзе захаваны ў вашым Уліковым запісе (<ph name="EMAIL" />).</translation>
 <translation id="1736662517232558588">Даныя Chromium выдалены</translation>
 <translation id="1758508597843173586">Блакіруйце доступ да ўкладак інкогніта, калі вы выходзіце з Chromium або пераходзіце ў іншую праграму.</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">Папярэджвае пра небяспечныя сайты (нават тыя, пра якія ў Google дагэтуль не было звестак), аналізуючы больш даных з сайтаў, чым аналізуецца пры стандартнай абароне. Папярэджанні браўзера Chromium можна прапускаць.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium не мае доступу да вашых фота і відэа. Даць доступ можна ў меню iOS "Налады &gt; Прыватнасць &gt; Фота".</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Вы атрымліваеце стандартную абарону бяспекі на гэтай прыладзе</translation>
+<translation id="3886689467633467988">Увайдзіце на сайт і ў Chromium, каб карыстацца паролямі, закладкамі і іншым змесцівам на ўсіх сваіх прыладах.</translation>
+<translation id="394413318816989199">Шыфраванне фразай-паролем не прымяняецца да спосабаў аплаты і адрасоў.
+
+Каб змяніць гэту наладу, <ph name="BEGIN_LINK" />выдаліце даныя Chromium з уліковага запісу<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Адкрываць Chromium з любой праграмы</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Паролі захоўваюцца ў Менеджары пароляў толькі на гэтай прыладзе.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Не падтрымліваецца ў Chromium Beta</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">Chromium адпраўляе ў Google даныя пра збоі і выкарыстанне, якія дапамогуць палепшыць праграму. <ph name="BEGIN_LINK" />Кіраваць<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">Уключыце сканер Chromium</translation>
 <translation id="4736424910885271643">Вашым уліковым запісам кіруе дамен <ph name="HOSTED_DOMAIN" />, таму даныя Chromium будуць выдалены з гэтай прылады</translation>
+<translation id="4790638144988730920">Працягвайце выкарыстоўваць даныя Chromium ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="4828317641996116749">Браўзеру Chromium не ўдалося праверыць усе паролі. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
 <translation id="4985291216379576555">Няма падключэння да сеткі. Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць наяўнасць абнаўленняў</translation>
 <translation id="4996471330284142407">Паспявайце больш дзякуючы простаму, абароненаму і яшчэ хутчэйшаму браўзеру Chromium.</translation>
 <translation id="4999538639245140991">Даныя Chromium будуць выдалены з гэтай прылады, паколькі вы выходзіце з уліковага запісу, якім кіруе <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. Вашы даныя застануцца ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="5042011327527167688">Націсніце View with Google Maps on Chromium ("Праглядзець на Google Картах у Chromium").</translation>
 <translation id="5048795749726991615">Для зручнага аўтазапаўнення захаваных пароляў у іншых праграмах выкарыстоўвайце Chromium</translation>
+<translation id="5131565040785979529">Ваша арганізацыя, <ph name="DOMAIN" />, кіруе ўліковым запісам, у які вы ўвайшлі, а таксама тым, як выкарыстоўваецца Chromium.</translation>
 <translation id="5171868502429358653">Увайдзіце ў Chromium</translation>
 <translation id="5224391634244552924">Няма захаваных пароляў. Chromium можа правяраць толькі захаваныя паролі.</translation>
+<translation id="5242782538551259282">Некаторыя вашы даныя Chromium яшчэ не былі захаваны ва Уліковым запісе Google.
+
+        Пачакайце некалькі хвілін, перш чым выйсці. Калі вы выйдзеце зараз, гэтыя даныя будуць выдалены.</translation>
 <translation id="5308226104666789935">Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць наяўнасць абнаўленняў</translation>
 <translation id="5396916991083608703">Зрабіць Chromium стандартным браўзерам?</translation>
 <translation id="5453478652154926037">Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць паролі.</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">На гэтай картцы паказаны прапановы, як карыстацца ўсімі магчымасцямі Chromium.</translation>
 <translation id="5700709190537129682">Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць паролі</translation>
 <translation id="5777187867430702742">Старонка Chromium</translation>
+<translation id="5889847953983052353">Калі параметр уключаны:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Вы дапамагаеце палепшыць браўзер Chromium для іншых яго карыстальнікаў.<ph name="END_INDENT" />
+
+Звярніце ўвагу:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • У Google адпраўляецца інфармацыя пра выкарыстанне браўзера Chromium, але яе нельга звязаць з вамі.
+
+  • У выпадку збою браўзера Chromium падрабязныя звесткі пра збой могуць уключаць у сябе пэўную асабістую інфармацыю.
+
+  • Калі вы ўключыце сінхранізацыю гісторыі з Уліковым запісам Google, перададзеныя паказчыкі могуць таксама ўключаць інфармацыю пра URL-адрасы наведаных сайтаў.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312">Вы ўваходзіце праз уліковы запіс, які кіруецца даменам <ph name="DOMAIN" />, што дае адміністратару кантроль над вашымі данымі з браўзера Chromium. Вашы даныя будуць назаўсёды прывязаны да гэтага ўліковага запісу. Калі выйсці з браўзера Chromium, вашы даныя будуць выдалены з гэтай прылады, але застануцца ва Уліковым запісе Google.</translation>
+<translation id="5951593919357934226">Выкарыстоўвайце ўсе магчымасці Chromium.</translation>
 <translation id="5983312940147103417">Зрабіце браўзер Chromium лепшым</translation>
 <translation id="6062449165341879460">Ваша арганізацыя <ph name="DOMAIN" /> будзе мець доступ да даных, закладак, гісторыі і пароляў Chromium, а таксама іншых параметраў гэтага ўліковага запісу. Пасля выхаду з уліковага запісу ўсе вашы даныя будуць выдалены з гэтай прылады.  Пры гэтым яны застануцца ва Уліковым запісе Google пад кіраваннем, і ваша арганізацыя будзе мець да іх доступ. Арганізацыя таксама можа задаваць палітыкі для карыстальнікаў – яны будуць дзейнічаць у дачыненні да ўліковага запісу пад кіраваннем і могуць змяняць работу Chromium.</translation>
 <translation id="61109258320235597">Каб выкарыстоўваць і захоўваць даныя Chromium ва Уліковым запісе Google, увядзіце фразу-пароль.</translation>
@@ -94,6 +114,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">Выйсці з уліковага запісу ў браўзеры Chromium?</translation>
 <translation id="632825460376924298">Дазволіць уваход у Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Выберыце, выдаліць даныя Chromium з гэтай прылады ці захаваць іх</translation>
+<translation id="6407399265324739055">Спосабы аплаты і адрасы не будуць шыфравацца. Гісторыя прагляду сайтаў у браўзеры Chromium не будзе сінхранізавацца.
+
+Толькі карыстальнікі, якія ведаюць фразу-пароль, могуць чытаць вашы зашыфраваныя даныя. Google не атрымлівае і не захоўвае фразу-пароль. Калі вы забудзеце фразу-пароль або захочаце змяніць гэту наладу, <ph name="BEGIN_LINK" />выдаліце даныя Chromium з уліковага запісу<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium стаў яшчэ лепшым! З'явілася новая версія.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Даведайцеся больш пра тое, <ph name="BEGIN_LINK" />як Chromium забяспечвае прыватнасць вашых даных<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6625409903340039086">Цяпер Chromium падтрымлівае палітыкі для карыстальнікаў, якія дзейнічаюць у дачыненні да вашага ўліковага запісу пад кіраваннем</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
index d2a14e4..4fc221d2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chromium</translation>
 <translation id="1531155317299575425">Muestra solicitudes para iniciar sesión en Chromium.</translation>
 <translation id="1617663976202781617">Datos de la sincronización de Chromium</translation>
+<translation id="1647558790457890304">Configuración de Chromium</translation>
 <translation id="1722370509450468186">Tu contraseña se guardará en tu cuenta (<ph name="EMAIL" />).</translation>
 <translation id="1736662517232558588">Datos de Chromium borrados</translation>
 <translation id="1758508597843173586">Bloquea tus pestañas de Incógnito al salir de Chromium o al cambiar de aplicación.</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">Te envía advertencias sobre sitios peligrosos (aunque Google no los conozca) analizando más datos de sitios que la protección estándar. Si quieres, puedes omitir las advertencias de Chromium.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium no puede acceder a tus fotos y vídeos (para permitirlo, ve a Ajustes de iOS &gt; Privacidad &gt; Fotos).</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Estás usando la protección de seguridad estándar en este dispositivo</translation>
+<translation id="3886689467633467988">Inicia sesión en este sitio y en Chromium para acceder a tus marcadores y a más cosas en todos tus dispositivos.</translation>
+<translation id="394413318816989199">El cifrado con frase de contraseña no incluye los métodos de pago ni las direcciones.
+
+Para cambiar este ajuste, <ph name="BEGIN_LINK" />borra los datos de Chromium de tu cuenta<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Abre Chromium desde cualquier aplicación</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Las contraseñas se guardan en el gestor de contraseñas solo en este dispositivo.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">No compatible con Chromium Beta</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">Para ayudar a mejorar la aplicación, Chromium envía datos de uso y de fallos a Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Gestionar<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">Activar el escáner de Chromium</translation>
 <translation id="4736424910885271643"><ph name="HOSTED_DOMAIN" /> gestiona tu cuenta, así que se borrarán tus datos de Chromium en este dispositivo</translation>
+<translation id="4790638144988730920">Sigue usando los datos de Chromium en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="4828317641996116749">Chromium no ha podido comprobar todas las contraseñas. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="4985291216379576555">Sin conexión, Chromium no puede comprobar si hay actualizaciones</translation>
 <translation id="4996471330284142407">Haz más cosas con Chromium: funciona más rápido que nunca y es sencillo y seguro.</translation>
 <translation id="4999538639245140991">Al cerrar sesión en una cuenta gestionada por <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, se eliminan tus datos de Chromium en este dispositivo, pero permanecen en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="5042011327527167688">Toca Ver con Google Maps en Chromium.</translation>
 <translation id="5048795749726991615">Para obtener fácilmente tus contraseñas guardadas en tus otras aplicaciones, usa Autocompletar en Chromium</translation>
+<translation id="5131565040785979529">Tu organización, <ph name="DOMAIN" />, gestiona la cuenta en la que has iniciado sesión y el modo en que se usa Chromium.</translation>
 <translation id="5171868502429358653">Inicia sesión en Chromium</translation>
 <translation id="5224391634244552924">No hay ninguna contraseña guardada. Chromium puede comprobar tus contraseñas si las guardas.</translation>
+<translation id="5242782538551259282">Algunos de tus datos de Chromium aún no se han guardado en tu cuenta de Google.
+
+        Prueba a esperar unos minutos antes de cerrar sesión. Si cierras sesión ahora, estos datos se eliminarán.</translation>
 <translation id="5308226104666789935">Chromium no puede comprobar si hay actualizaciones</translation>
 <translation id="5396916991083608703">¿Establecer Chromium como predeterminado?</translation>
 <translation id="5453478652154926037">Chromium no puede comprobar tus contraseñas.</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">En esta tarjeta se muestran sugerencias sobre cómo sacarle el máximo partido a Chromium.</translation>
 <translation id="5700709190537129682">Chromium no puede comprobar tus contraseñas</translation>
 <translation id="5777187867430702742">Página de Chromium</translation>
+<translation id="5889847953983052353">Si esta opción está activada:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Ayuda a mejorar Chromium para las personas que lo usan de la misma manera que tú.<ph name="END_INDENT" />
+
+Notas importantes:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Se envía información a Google sobre el uso que haces de Chromium, pero no está vinculada a ti.
+
+  • Si Chromium falla, puede que los detalles sobre el fallo incluyan alguna información personal.
+
+  • Si sincronizas tu historial con tu cuenta de Google, puede que las métricas también incluyan información sobre las URLs que visites.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312">Estás iniciando sesión con una cuenta gestionada por <ph name="DOMAIN" /> y vas a otorgar a su administrador el control sobre tus datos de Chromium. Tus datos se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Al cerrar sesión en Chromium, tus datos se eliminarán de este dispositivo, pero permanecerán almacenados en tu cuenta de Google.</translation>
+<translation id="5951593919357934226">Saca el máximo partido a Chromium.</translation>
 <translation id="5983312940147103417">Mejorar Chromium</translation>
 <translation id="6062449165341879460">Tu organización <ph name="DOMAIN" /> tendrá acceso a tus datos, tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otros ajustes de Chromium que almacenes en esta cuenta. Si cierras sesión, tus datos se borrarán de este dispositivo.  Sin embargo, tus datos permanecerán almacenados en tu cuenta de Google gestionada y estarán disponibles para tu organización. Tu organización también puede establecer políticas de usuarios específicas de esa cuenta que pueden cambiar el comportamiento de Chromium.</translation>
 <translation id="61109258320235597">Para usar y guardar los datos de Chromium en tu cuenta de Google, debes introducir tu frase de contraseña.</translation>
@@ -94,6 +114,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">¿Cerrar sesión en Chromium?</translation>
 <translation id="632825460376924298">Permitir el inicio de sesión en Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Elige si quieres borrar o conservar tus datos de Chromium en este dispositivo</translation>
+<translation id="6407399265324739055">Los métodos de pago y las direcciones no se cifrarán. El historial de navegación de Chromium no se sincronizará.
+
+Solo las personas que tengan tu frase de contraseña podrán leer tus datos cifrados. La frase de contraseña no se enviará a Google, que tampoco la almacenará. Si olvidas tu frase de contraseña o quieres cambiar este ajuste, <ph name="BEGIN_LINK" />borra los datos de Chromium de tu cuenta<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium sigue mejorando. Hay una nueva versión disponible.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Más información sobre <ph name="BEGIN_LINK" />cómo protege Chromium la privacidad de tus datos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6625409903340039086">Chromium ahora admite políticas de usuarios para tu cuenta gestionada</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
index 45c98d8..a091499d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chromium</translation>
 <translation id="1531155317299575425">Permet d'afficher des invites de connexion à Chromium.</translation>
 <translation id="1617663976202781617">Données issues de la synchronisation Chromium</translation>
+<translation id="1647558790457890304">Paramètres Chromium</translation>
 <translation id="1722370509450468186">Votre mot de passe sera enregistré dans votre compte (<ph name="EMAIL" />).</translation>
 <translation id="1736662517232558588">Données de Chromium effacées</translation>
 <translation id="1758508597843173586">Verrouillez votre navigation privée lorsque vous quittez Chromium ou passez à une autre application.</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">Vous avertit en cas de sites dangereux, y compris pour ceux dont Google n'avait pas connaissance, en analysant plus de données provenant des sites que la protection standard. Vous pouvez ignorer les avertissements de Chromium.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium n'a pas accès à vos photos ni à vos vidéos. Activez l'accès dans iOS via Réglages &gt; Confidentialité &gt; Photos.</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Vous disposez de la protection standard sur cet appareil</translation>
+<translation id="3886689467633467988">Connectez-vous à ce site et à Chromium pour accéder sur tous vos appareils à vos favoris et bien plus.</translation>
+<translation id="394413318816989199">Le chiffrement par phrase secrète n'inclut pas les modes de paiement ni les adresses.
+
+Pour modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />effacez les données Chromium de votre compte<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Ouvrir Chromium depuis n'importe quelle appli</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Les mots de passe sont enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe uniquement sur cet appareil.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Non disponible dans la version bêta de Chromium</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">Pour améliorer l'appli, Chromium envoie des données de plantage et d'utilisation à Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Gérer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">Activer le lecteur Chromium</translation>
 <translation id="4736424910885271643">Votre compte étant géré par <ph name="HOSTED_DOMAIN" />, vos données Chromium seront effacées de cet appareil</translation>
+<translation id="4790638144988730920">Continuez d'utiliser les données Chromium de votre compte Google.</translation>
 <translation id="4828317641996116749">Chromium n'est pas parvenu à vérifier tous les mots de passe. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="4985291216379576555">Chromium ne parvient pas à rechercher les mises à jour, car vous êtes hors connexion</translation>
 <translation id="4996471330284142407">Soyez plus efficace grâce à Chromium, un navigateur simple, sécurisé et encore plus rapide.</translation>
 <translation id="4999538639245140991">Comme vous vous déconnectez d'un compte géré par <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, vos données Chromium seront supprimées de cet appareil, mais elles seront conservées dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="5042011327527167688">Appuyez sur "Afficher avec Google Maps sur Chromium".</translation>
 <translation id="5048795749726991615">Pour récupérer facilement vos mots de passe enregistrés dans vos autres applis, utilisez Chromium pour la saisie automatique</translation>
+<translation id="5131565040785979529">Votre organisation (<ph name="DOMAIN" />) gère le compte auquel vous êtes connecté et la manière dont Chromium est utilisé.</translation>
 <translation id="5171868502429358653">Connectez-vous à Chromium</translation>
 <translation id="5224391634244552924">Aucun mot de passe enregistré. Chromium ne peut vérifier vos mots de passe que si vous les enregistrez.</translation>
+<translation id="5242782538551259282">Certaines de vos données Chromium n'ont pas encore été enregistrées dans votre compte Google.
+
+        Patientez quelques minutes avant de vous déconnecter. Si vous vous déconnectez maintenant, ces données seront supprimées.</translation>
 <translation id="5308226104666789935">Chromium ne parvient pas à rechercher les mises à jour</translation>
 <translation id="5396916991083608703">Utiliser Chromium par défaut ?</translation>
 <translation id="5453478652154926037">Chromium ne peut pas vérifier vos mots de passe.</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">Cette fiche vous propose des suggestions pour tirer le meilleur parti de Chromium.</translation>
 <translation id="5700709190537129682">Chromium ne parvient pas à vérifier vos mots de passe</translation>
 <translation id="5777187867430702742">Page Chromium</translation>
+<translation id="5889847953983052353">Lorsque cette option est activée :
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Vous contribuez à améliorer Chromium pour les personnes qui l'utilisent comme vous.<ph name="END_INDENT" />
+
+Points à prendre en compte :
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Des informations sur votre utilisation de Chromium, mais qui ne sont rattachées à vous, sont envoyées à Google.
+
+  • Si Chromium plante, les détails sur ce plantage peuvent comprendre des informations personnelles.
+
+  • Si vous synchronisez votre historique avec votre compte Google, les métriques peuvent aussi inclure des informations sur les URL que vous consultez.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312">Vous vous connectez avec un compte géré par <ph name="DOMAIN" />, ce qui permettra à son administrateur de contrôler vos données Chromium. Celles-ci seront définitivement associées à ce compte. Si vous vous déconnectez de Chromium, vos données seront supprimées de cet appareil, mais elles seront conservées dans votre compte Google.</translation>
+<translation id="5951593919357934226">Profitez pleinement de Chromium.</translation>
 <translation id="5983312940147103417">Améliorer Chromium</translation>
 <translation id="6062449165341879460">Votre organisation "<ph name="DOMAIN" />" aura accès à vos données, favoris, historique, mots de passe et autres paramètres Chromium stockés dans ce compte. Lorsque vous vous déconnectez, vos données sont effacées de cet appareil.  Vos données resteront toutefois stockées dans votre compte Google géré et seront disponibles pour votre organisation. Votre organisation peut également définir des règles relatives aux utilisateurs propres à ce compte, qui pourront modifier le comportement de Chromium.</translation>
 <translation id="61109258320235597">Pour utiliser et enregistrer des données Chromium dans votre compte Google, saisissez votre phrase secrète.</translation>
@@ -93,6 +113,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">Se déconnecter de Chromium ?</translation>
 <translation id="632825460376924298">Autoriser la connexion à Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Indiquez si vous voulez effacer ou garder les données Chromium de cet appareil</translation>
+<translation id="6407399265324739055">Les adresses et les modes de paiement ne seront pas chiffrés. L'historique de navigation de Chromium ne sera pas synchronisé.
+
+Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. Google ne reçoit pas ni n'enregistre votre phrase secrète. Si vous l'avez oubliée ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />effacez les données Chromium de votre compte<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium a été amélioré ! Une nouvelle version est désormais disponible.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Découvrez <ph name="BEGIN_LINK" />comment Chromium protège la confidentialité de vos données<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6625409903340039086">Chromium est désormais compatible avec les règles relatives aux utilisateurs de votre compte géré</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb
index dbbabab..63be9da5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">Chromium의 기능 및 성능 개선에 참여</translation>
 <translation id="1531155317299575425">Chromium에 로그인하기 위한 메시지를 표시합니다.</translation>
 <translation id="1617663976202781617">Chromium 동기화 데이터</translation>
+<translation id="1647558790457890304">Chromium 설정</translation>
 <translation id="1722370509450468186">비밀번호가 계정(<ph name="EMAIL" />)에 저장됩니다.</translation>
 <translation id="1736662517232558588">Chromium 데이터 삭제 완료</translation>
 <translation id="1758508597843173586">Chromium을 종료하거나 다른 앱으로 전환할 때 시크릿 탭을 잠급니다</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">표준 보호 모드보다 더 많은 사이트에서 데이터를 분석하여 위험한 사이트에 관해 경고합니다. Google이 이전에 몰랐던 사이트도 여기에 포함됩니다. Chromium 경고를 건너뛸 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium에서 사진 또는 동영상에 액세스할 수 없습니다. 'iOS 설정 &gt; 개인 정보 보호 &gt; 사진'에서 액세스를 허용하세요.</translation>
 <translation id="3827545470516145620">이 기기에 표준 보안 보호 조치가 적용되고 있습니다.</translation>
+<translation id="3886689467633467988">이 사이트 및 Chromium에 로그인하여 모든 기기에서 북마크 등을 사용하세요.</translation>
+<translation id="394413318816989199">결제 수단 및 주소는 암호로 암호화되지 않습니다.
+
+이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />계정의 Chromium 데이터를 삭제<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">어느 앱에서나 Chromium 열기</translation>
 <translation id="4043291146360695975">비밀번호가 이 기기의 비밀번호 관리자에만 저장됩니다</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium 베타에서는 지원되지 않습니다.</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">앱 개선을 위해 Chromium에서 사용 통계 및 비정상 종료 데이터를 Google에 전송합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />관리<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">Chromium 스캐너 사용</translation>
 <translation id="4736424910885271643"><ph name="HOSTED_DOMAIN" />에서 관리하는 계정이므로 이 기기에서 내 Chromium 데이터가 삭제됩니다</translation>
+<translation id="4790638144988730920">Google 계정의 Chromium 데이터를 계속 사용하세요.</translation>
 <translation id="4828317641996116749">Chromium에서 일부 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="4985291216379576555">오프라인 상태이므로 Chromium에서 업데이트를 확인할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="4996471330284142407">간소하고 안전하며 그 어느 때보다 빠른 속도의 Chromium을 더욱 다양하게 활용하세요</translation>
 <translation id="4999538639245140991"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />에서 관리하는 계정에서 로그아웃하면 Chromium 데이터가 기기에서 삭제되나 Google 계정에는 그대로 유지됩니다.</translation>
 <translation id="5042011327527167688">'Chromium에서 Google 지도로 보기'를 탭합니다.</translation>
 <translation id="5048795749726991615">저장된 비밀번호를 다른 앱에서 쉽게 입력하려면 Chromium 자동 완성 기능을 사용하세요</translation>
+<translation id="5131565040785979529">내가 로그인한 계정 및 Chromium이 사용되는 방식은 <ph name="DOMAIN" /> 조직에서 관리합니다</translation>
 <translation id="5171868502429358653">Chromium에 로그인</translation>
 <translation id="5224391634244552924">저장된 비밀번호가 없습니다. 비밀번호를 저장하면 Chromium에서 확인할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5242782538551259282">Chromium 데이터 중 일부가 아직 Google 계정에 저장되지 않았습니다.
+
+        잠시 기다렸다가 로그아웃하세요. 지금 로그아웃하면 이 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="5308226104666789935">Chromium에서 업데이트를 확인할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5396916991083608703">Chromium을 기본 브라우저로 설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5453478652154926037">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다.</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">이 카드는 Chromium을 최대한 활용하는 방법에 관한 추천을 보여줍니다.</translation>
 <translation id="5700709190537129682">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5777187867430702742">Chromium 페이지</translation>
+<translation id="5889847953983052353">사용 설정 되어 있을 때:
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • 나와 비슷한 사용자를 위한 Chromium 개선에 도움이 됩니다.<ph name="END_INDENT" />
+
+알아야 할 것:
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Chromium 사용에 관한 정보가 Google로 전송되지만 나와 연결되지는 않습니다.
+
+  • Chromium이 비정상 종료되면 관련 세부정보에 일부 개인 정보가 포함될 수 있습니다.
+
+  • 방문 기록을 Google 계정에 동기화하면 측정항목에 내가 방문한 URL에 관한 정보도 포함될 수 있습니다.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312"><ph name="DOMAIN" />에서 관리하는 계정으로 로그인합니다. 계정 관리자가 내 Chromium 데이터를 관리하게 되며 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결됩니다. Chromium에서 로그아웃하면 데이터가 기기에서 삭제되지만 Google 계정에는 그대로 유지됩니다.</translation>
+<translation id="5951593919357934226">Chromium 최대한 활용하기</translation>
 <translation id="5983312940147103417">Chromium 개선에 참여</translation>
 <translation id="6062449165341879460"><ph name="DOMAIN" /> 조직에서 이 계정에 저장하는 Chromium 데이터, 북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정에 액세스할 수 있습니다. 로그아웃하면 데이터가 기기에서 삭제됩니다.  하지만 데이터는 관리 Google 계정에 계속 저장되어 조직에서 사용할 수 있습니다. 조직에서 관련 계정에 적용되는 사용자 정책을 설정하여 Chromium의 동작을 변경할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="61109258320235597">Google 계정에서 Chromium 데이터를 사용하고 저장하려면 비밀번호를 입력하세요.</translation>
@@ -94,6 +114,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">Chromium에서 로그아웃</translation>
 <translation id="632825460376924298">Chromium 로그인 허용</translation>
 <translation id="6337530241089703714">이 기기에서 내 Chromium 데이터를 삭제할지 또는 유지할지 선택하세요</translation>
+<translation id="6407399265324739055">결제 수단 및 주소는 암호화되지 않습니다. Chromium 방문 기록은 동기화되지 않습니다.
+
+암호를 아는 사람만 암호화된 내 데이터를 읽을 수 있습니다. 암호는 Google로 전송되거나 Google에 저장되지 않습니다. 암호가 기억나지 않거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />계정의 Chromium 데이터를 삭제<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">한층 개선된 Chromium의 최신 버전이 출시되었습니다.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium에서 데이터를 비공개로 유지하는 방법<ph name="END_LINK" /> 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6625409903340039086">이제 Chromium에서 관리 계정에 대한 사용자 정책을 지원합니다</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb
index 478839da..e1d8609 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">Chromium'дун функцияларын жана өндүрүмдүүлүгүн өркүндөтүүгө жардам бериңиз</translation>
 <translation id="1531155317299575425">Chromium'га кирүү үчүн билдирмелерди көрсөтөт.</translation>
 <translation id="1617663976202781617">Chromium шайкештирүүдөн алынган дайындар</translation>
+<translation id="1647558790457890304">Chromium'дун параметрлери</translation>
 <translation id="1722370509450468186">Сырсөзүңүз аккаунтуңузга (<ph name="EMAIL" />) сакталат.</translation>
 <translation id="1736662517232558588">Chromium дайындары тазаланды</translation>
 <translation id="1758508597843173586">Chromium'дан чыкканда же башка колдонмого өткөндө жашыруун өтмөктөрдү кулпулап коюңуз.</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">Стандарттык коргоого караганда сайттардагы көбүрөөк маалыматтарды талдоо менен Google мурда билбеген кооптуу сайттар боюнча эскертет. Chromium эскертүүлөрүн өткөрүп жиберүүнү тандай аласыз.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium сүрөттөрүңүздү же видеолоруңузду көрө албайт. Көрүү үчүн iOS Жөндөөлөрү &gt; Купуялык &gt; Сүрөттөргө өтүңүз.</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Бул түзмөктө стандартуу коопсуздук тутумун колдонуп жатасыз</translation>
+<translation id="3886689467633467988">Кыстармаларды жана башкаларды бардык түзмөктөрүңүздө колдонуу үчүн ушул сайтка жана Chromium'га кириңиз.</translation>
+<translation id="394413318816989199">Сыр сүйлөм менен шифрлөө төлөм ыкмалары менен даректерге карата колдонулбайт.
+
+Бул параметрди өзгөртүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />аккаунтуңуздагы Chromium маалыматын өчүрүңүз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Chromium'ду каалаган колдонмодон ачыңыз</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Сырсөздөр ушул түзмөктө гана Сырсөздөрдү башкаргычка сакталат.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium'дун Бета версиясында колдоого алынбайт</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">Колдонмону жакшыртууга жардам берүү үчүн Chromium колдонулушу жана ката тууралуу маалыматты Google'га жөнөтөт. <ph name="BEGIN_LINK" />Башкаруу<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">Chromium'дун сканерин күйгүзүү</translation>
 <translation id="4736424910885271643">Аккаунтуңуз <ph name="HOSTED_DOMAIN" /> домени тарабынан башкарылгандыктан, Chromium’дагы дайын-даректериңиз бул түзмөктөн өчүрүлөт</translation>
+<translation id="4790638144988730920">Google аккаунтуңуздагы Chromium маалыматын колдоно бериңиз.</translation>
 <translation id="4828317641996116749">Chromium бардык сырсөздөрдү текшере алган жок. Кийинчерээк кайталаңыз.</translation>
 <translation id="4985291216379576555">Оффлайнсыз. Chromium жаңыртууларды текшере алган жок</translation>
 <translation id="4996471330284142407">Бул жөнөкөй, коопсуз жана чагылгандай тез Chromium менен көбүрөөк жумуш бүтүрүңүз.</translation>
 <translation id="4999538639245140991">Сиз <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> домениндеги аккаунтуңуздан чыгып жатканыңызга байланыштуу, Chromium'дагы дайын-даректериңиз бул түзмөктөн өчүрүлөт. Бирок дайын-даректериңиз Google аккаунтуңузда сакталып калат.</translation>
 <translation id="5042011327527167688">"Chromium'дагы Google Карталарда көрүү" дегенди таптап коюңуз.</translation>
 <translation id="5048795749726991615">Башка колдонмолордо сакталган сырсөздөрдү оңой терүү максатында автотолтуруу үчүн Chromium'ду колдонуңуз</translation>
+<translation id="5131565040785979529">Кирип турган аккаунтуңузду жана Chromium'дун колдонулушун уюмуңуз жана <ph name="DOMAIN" /> тескейт.</translation>
 <translation id="5171868502429358653">Chromium'га кирүү</translation>
 <translation id="5224391634244552924">Сакталган сырсөздөр жок. Сырсөздөрүңүздү сактаганда Chromium аларды текшере алат.</translation>
+<translation id="5242782538551259282">Chromium'дагы айрым маалымат Google аккаунтуңузга сактала элек.
+
+        Аккаунттан чыгуудан мурда бир нече мүнөт күтө туруңуз. Эгер азыр чыгып кетсеңиз, бул маалымат өчүрүлөт.</translation>
 <translation id="5308226104666789935">Chromium жаңыртууларды текшере алган жок</translation>
 <translation id="5396916991083608703">Chromium демейки серепчи катары коюлсунбу?</translation>
 <translation id="5453478652154926037">Chromium сырсөздөрүңүздү текшере албай жатат.</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">Бул карта Chromium'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн колдонуу боюнча сунуштарды көрсөтөт.</translation>
 <translation id="5700709190537129682">Chromium сырсөздөрүңүздү текшере албай жатат</translation>
 <translation id="5777187867430702742">Chromium барагы</translation>
+<translation id="5889847953983052353">Күйгүзүлгөндө:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Chromium'ду пайдаланган адамдар үчүн аны жакшыртууга жардам бериңиз.<ph name="END_INDENT" />
+
+Эске ала турган нерселер:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Chromium'дун колдонулушу жөнүндө маалымат Google'га жөнөтүлөт, бирок ал сиз менен байланыштырылбайт.
+
+  • Эгер Chromium бузулса, ал бузулуунун чоо-жайында жеке маалымат камтылышы мүмкүн.
+
+  • Эгер таржымал Google аккаунтуңуз менен шайкештирилсе, көрсөткүчтөрдө сиз баш баккан URL даректери да камтылышы ыктымал.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312">Сиз <ph name="DOMAIN" /> доменинин администратору башкарган аккаунтка кирип жатасыз. Анын бул аккаунтка байланып кала турган Chromium дайын-даректериңизды башкаруу мүмкүнчүлүгү бар. Chromium аккаунткан чыксаңыз, бул түзмөктөн дайын-даректериңиз өчүрүлөт, бирок алар Google Аккаунтуңузда сакталып кала берет.</translation>
+<translation id="5951593919357934226">Chromium'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн колдонуңуз.</translation>
 <translation id="5983312940147103417">Chromium'ду жакшыртууга жардам бериңиз</translation>
 <translation id="6062449165341879460">Уюмуңуздун <ph name="DOMAIN" /> домени ушул аккаунтка сакталган Chromium'дагы маалыматыңызды, кыстармаларды, таржымалды, сырсөздөрдү жана башка параметрлерди колдонот. Аккаунтуңуздан чыкканда маалымат бул түзмөктөн өчүрүлөт.  Бирок маалымат көзөмөлдөнгөн Google аккаунтуңузда сакталган бойдон калып, уюмуңузга жеткиликтүү болот. Уюмуңуз колдонуучулар үчүн ошол аккаунтта Chromium'дун иштөө тартибин өзгөрткөн саясаттарды коё алат.</translation>
 <translation id="61109258320235597">Chromium'дагы маалыматты колдонуп жана Google аккаунтуңузга сактоо үчүн сыр сүйлөмүңүздү киргизиңиз.</translation>
@@ -94,6 +114,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">Chromium'дан чыгасызбы?</translation>
 <translation id="632825460376924298">Chromium'га кирүүгө уруксат берүү</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Chromium'дагы дайын-даректер ушул түзмөктөн өчүрүлсүнбү же сакталсынбы?</translation>
+<translation id="6407399265324739055">Даректер жана төлөм ыкмалары шифрленбейт. Chromium'да көрүлгөн вебсайттар шайкештирилбейт.
+
+Сыр сүйлөмүңүздү билген адам гана шифрленген маалыматыңызды окуй алат. Сыр сүйлөм Google'га жөнөтүлбөйт же анда сакталбайт. Эгер сыр сүйлөмүңүздү унутуп калсаңыз же бул параметрди өзгөрткүңүз келсе, <ph name="BEGIN_LINK" />аккаунтуңуздагы Chromium маалыматын өчүрүңүз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium жаңы эле жакшыртылды! Эми жаңы нускасы бар.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium маалыматыңызды кантип купуя сактаары тууралуу<ph name="END_LINK" /> көбүрөөк билип алыңыз</translation>
 <translation id="6625409903340039086">Эми Chromium башкарылган аккаунтуңузда колдонуучулар үчүн саясаттарды колдоого алат</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
index 7fe5b7f..bdb913cb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1507010443238049608">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chromium</translation>
 <translation id="1531155317299575425">แสดงข้อความแจ้งให้ลงชื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="1617663976202781617">ข้อมูลจากการซิงค์ Chromium</translation>
+<translation id="1647558790457890304">การตั้งค่า Chromium</translation>
 <translation id="1722370509450468186">ระบบจะบันทึกรหัสผ่านไว้ในบัญชี (<ph name="EMAIL" />)</translation>
 <translation id="1736662517232558588">ล้างข้อมูล Chromium แล้ว</translation>
 <translation id="1758508597843173586">ล็อกโหมดไม่ระบุตัวตนเมื่อคุณออกจาก Chromium หรือเปลี่ยนไปใช้แอปอื่น</translation>
@@ -54,6 +55,10 @@
 <translation id="3780779443901618967">เตือนคุณเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย แม้แต่เว็บไซต์ที่ Google ไม่เคยรู้จักมาก่อนด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลจากเว็บไซต์มากกว่าการปกป้องแบบมาตรฐาน คุณเลือกข้ามคำเตือนของ Chromium ได้</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงรูปภาพหรือวิดีโอของคุณ เปิดใช้การเข้าถึงได้ในการตั้งค่า iOS &gt; ความเป็นส่วนตัว &gt; รูปภาพ</translation>
 <translation id="3827545470516145620">คุณกำลังได้รับการรักษาความปลอดภัยแบบมาตรฐานในอุปกรณ์นี้</translation>
+<translation id="3886689467633467988">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์นี้และ Chromium เพื่อรับบุ๊กมาร์กและอื่นๆ ในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation>
+<translation id="394413318816989199">การเข้ารหัสด้วยรหัสผ่านจะไม่รวมวิธีการชำระเงินและที่อยู่
+
+หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ล้างข้อมูล Chromium ในบัญชี<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3955621079070267756">เปิด Chromium จากแอปใดก็ได้</translation>
 <translation id="4043291146360695975">รหัสผ่านจะบันทึกอยู่ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation>
 <translation id="4099085513035183040">ไม่รองรับใน Chromium เบต้า</translation>
@@ -65,14 +70,19 @@
 <translation id="4654936625574199632">Chromium จะส่งข้อมูลการใช้งานและข้อขัดข้องไปยัง Google เพื่อช่วยปรับปรุงแอป <ph name="BEGIN_LINK" />จัดการ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4681781466797808448">เปิดโปรแกรมสแกนของ Chromium</translation>
 <translation id="4736424910885271643">บัญชีของคุณจัดการโดย <ph name="HOSTED_DOMAIN" /> ระบบจึงจะล้างข้อมูล Chromium จากอุปกรณ์นี้</translation>
+<translation id="4790638144988730920">ใช้ข้อมูล Chromium ในบัญชี Google ต่อไป</translation>
 <translation id="4828317641996116749">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านได้ไม่ครบทั้งหมด โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
 <translation id="4985291216379576555">ออฟไลน์อยู่ Chromium ตรวจหาอัปเดตไม่ได้</translation>
 <translation id="4996471330284142407">ทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย Chromium ที่ใช้งานง่าย ปลอดภัย และรวดเร็วกว่าที่เคย</translation>
 <translation id="4999538639245140991">เนื่องจากคุณกำลังออกจากระบบบัญชีที่จัดการโดย <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> ข้อมูล Chromium ของคุณจะถูกลบออกจากอุปกรณ์นี้ แต่ข้อมูลจะยังคงอยู่ในบัญชี Google</translation>
 <translation id="5042011327527167688">แตะ "ดูด้วย Google Maps ใน Chromium"</translation>
 <translation id="5048795749726991615">หากต้องการเรียกข้อมูลรหัสผ่านที่บันทึกไว้ในแอปอื่นๆ ได้โดยง่าย ให้ใช้ Chromium สำหรับการป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation>
+<translation id="5131565040785979529">องค์กร <ph name="DOMAIN" /> ของคุณจะเป็นผู้จัดการบัญชีที่คุณลงชื่อเข้าใช้และวิธีใช้ Chromium</translation>
 <translation id="5171868502429358653">ลงชื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="5224391634244552924">ไม่มีรหัสผ่านที่บันทึกไว้ Chromium จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณบันทึกรหัสผ่านไว้</translation>
+<translation id="5242782538551259282">ยังไม่ได้บันทึกข้อมูล Chromium บางอย่างของคุณลงในบัญชี Google
+
+        โปรดรอสักครู่ก่อนออกจากระบบ หากคุณออกจากระบบตอนนี้ ระบบจะลบข้อมูลนี้</translation>
 <translation id="5308226104666789935">Chromium ตรวจหาอัปเดตไม่ได้</translation>
 <translation id="5396916991083608703">ตั้งค่า Chromium เป็นค่าเริ่มต้นไหม</translation>
 <translation id="5453478652154926037">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้</translation>
@@ -82,7 +92,17 @@
 <translation id="5688047395118852662">การ์ดนี้แสดงคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Chromium ให้เกิดประโยชน์สูงสุด</translation>
 <translation id="5700709190537129682">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้</translation>
 <translation id="5777187867430702742">หน้า Chromium</translation>
+<translation id="5889847953983052353">เมื่อเปิด
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • ช่วยปรับปรุง Chromium ให้ดีขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้งานในลักษณะเดียวกับคุณ<ph name="END_INDENT" />
+
+สิ่งที่ควรพิจารณา
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • ส่งข้อมูลไปยัง Google เกี่ยวกับการใช้งาน Chromium แต่ไม่ได้เชื่อมโยงกับคุณ
+
+  • หาก Chromium ขัดข้อง รายละเอียดเกี่ยวกับข้อขัดข้องอาจรวมข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่าง
+
+  • หากคุณซิงค์ประวัติการเข้าชมกับบัญชี Google เมตริกอาจรวมข้อมูลเกี่ยวกับ URL ที่คุณเข้าชมด้วย<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="5945387852661427312">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่จัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> และทำให้ผู้ดูแลระบบของโดเมนควบคุมข้อมูล Chromium ของคุณได้ ข้อมูลของคุณจะโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การออกจากระบบ Chromium จะลบข้อมูลของคุณจากอุปกรณ์เครื่องนี้ แต่ข้อมูลจะยังจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google</translation>
+<translation id="5951593919357934226">รับประโยชน์สูงสุดจาก Chromium</translation>
 <translation id="5983312940147103417">ปรับปรุง Chromium ให้ดีขึ้น</translation>
 <translation id="6062449165341879460">องค์กรของคุณ <ph name="DOMAIN" /> จะมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูล, บุ๊กมาร์ก, ประวัติการเข้าชม, รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ ของ Chromium ที่คุณจัดเก็บไว้ในบัญชีนี้ เมื่อออกจากระบบ ข้อมูลจะถูกล้างออกจากอุปกรณ์นี้  แต่ข้อมูลจะยังจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google ที่มีการจัดการและพร้อมให้องค์กรใช้งาน องค์กรของคุณยังกำหนดนโยบายผู้ใช้สำหรับบัญชีดังกล่าวโดยเฉพาะได้ด้วย ซึ่งอาจทำให้ลักษณะการทำงานของ Chromium เปลี่ยนแปลงไป</translation>
 <translation id="61109258320235597">โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้และบันทึกข้อมูล Chromium ในบัญชี Google</translation>
@@ -94,6 +114,9 @@
 <translation id="6268381023930128611">ต้องการออกจาก Chromium ใช่ไหม</translation>
 <translation id="632825460376924298">อนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">เลือกว่าจะล้างข้อมูล Chromium จากอุปกรณ์นี้หรือเก็บไว้</translation>
+<translation id="6407399265324739055">จะไม่มีการเข้ารหัสวิธีการชำระเงินและที่อยู่ ประวัติการท่องเว็บจาก Chromium จะไม่ซิงค์
+
+เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นที่จะอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสได้ Google จะไม่ได้รับหรือจัดเก็บรหัสผ่านดังกล่าว หากลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ล้างข้อมูล Chromium ในบัญชี<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium พัฒนาใหม่! มีรุ่นใหม่ให้ใช้งานแล้ว</translation>
 <translation id="6563921047760808519">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ<ph name="BEGIN_LINK" />วิธีที่ Chromium ช่วยรักษาข้อมูลของคุณให้เป็นส่วนตัว<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6625409903340039086">ตอนนี้ Chromium รองรับนโยบายผู้ใช้สำหรับบัญชีที่จัดการแล้ว</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
index f66e893..4643cdf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
@@ -103,7 +103,7 @@
 <translation id="5552137475244467770">Chrome በተወሰነ ጊዜ ልዩነት በመስመር ላይ ከታተሙ ዝርዝሮች አንጻር የእርስዎን የይለፍ ቃላት ይፈትሻል። ይህን በሚያደርግበት ጊዜ፣ የእርስዎ የይለፍ ቃላት እና የተጠቃሚ ስሞች Googleን ጨምሮ በማንም ሌላ ወገን እንዳይነበቡ ይመሣጠራሉ።</translation>
 <translation id="5554520618550346933">የይለፍ ቃል ሲጠቀሙ Chrome በመስመር ላይ ታትሞ ከነበረ ያስጠነቅቅዎታል። ይህን በሚያደርግበት ጊዜ የእርስዎ የይለፍ ቃሎች እና የተጠቃሚ ስሞች Googleን ጨምሮ በማንኛውም ሰው እንዳይነበቡ ይመሰጠራሉ።</translation>
 <translation id="5639704535586432836">ቅንብሮች &gt; ግላዊነት &gt; ካሜራ &gt; Google Chromeን ይክፈቱና ካሜራውን ያብሩ።</translation>
-<translation id="5642200033778930880">Google Chrome ካሜራዎን በተከፈለ እይታ ሁነታ መጠቀም አይችልም</translation>
+<translation id="5642200033778930880">Google Chrome ካሜራዎን በተከፈለ ዕይታ ሁነታ መጠቀም አይችልም</translation>
 <translation id="5661521615548540542">Google የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ሁሉንም የይለፍ ቃላት መፈተሽ አልቻለም። ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="571296537125272375">ከመስመር ውጭ፣ Chrome ዝማኔዎች ካሉ መፈተሽ አልቻለም</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
index fe2d613..b1663a47 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="1143896152279775643">‏سيتم حفظ كلمة المرور في "مدير كلمات المرور" من Google لعنوان البريد الإلكتروني <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="1180362651362502943">‏يمكنك مواصلة استخدام بيانات Chrome في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">‏المساعدة على تحسين ميزات Chrome وأدائه</translation>
 <translation id="1352919863522755794">‏تعذَّر على "مدير كلمات المرور في Google" التأكد من كلمات المرور. يُرجى التأكد من الاتصال بالإنترنت.</translation>
+<translation id="1407843355326180937">‏يمكنك تسجيل الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني وإلى Chrome للحصول على إشاراتك المرجعية وغيرها على جميع أجهزتك.</translation>
 <translation id="1462727070346936664">‏يمكنك تسجيل الدخول للاستفادة إلى أقصى حدّ من Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">‏يجب تسجيل الدخول إلى حسابك على Google ليتمكّن Chrome من التحقُّق من كلمات المرور.</translation>
 <translation id="1491435845014430217">‏فعِّل خيار "قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند إغلاق Chrome".</translation>
 <translation id="1493827051843127077">‏يمكنك ضبط Chrome كمتصفّح تلقائي لمزامنة كل من علامات التبويب وكلمات المرور ومعلومات الدفع على جميع أجهزتك.</translation>
 <translation id="1504372625950710826">‏تعذّر على Chrome البحث عن تحديثات. يُرجى التحقُّق من اتصال الإنترنت.</translation>
 <translation id="1511320244449497906">‏لقد سجّلت دخولك وتتم حاليًا مزامنة بياناتك مع حساب مُدار من خلال <ph name="DOMAIN" />، علمًا بأنّ المشرف التابع لهذا النطاق يمكنه الآن ضبط سياسات مستخدم خاصة بذلك الحساب لتغيير سلوك متصفّح Chrome.</translation>
+<translation id="1526327845902180576">‏عند تفعيل هذا الخيار:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • ستساعد في تحسين متصفِّح Chrome لتلبية احتياجاتك أنت وغيرك من المستخدمين.<ph name="END_INDENT" />
+
+ملاحظات مُهمّة:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  •  يتم إرسال معلومات إلى Google متعلّقة باستخدامك لمتصفِّح Chrome، ولكن لا يتم ربطها بك.
+
+    • في حال تعطُّل متصفِّح Chrome، قد تشتمل تفاصيل التعطُّل على بعض المعلومات الشخصية.
+
+  • في حال مزامنة السجلّ مع حسابك على Google، قد تتضمّن المقاييس أيضًا معلومات عن عناوين URL التي تنتقل إليها.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">‏يوفِّر لك Chrome أعلى مستوى من الحماية ضد المواقع الإلكترونية الضارة.</translation>
 <translation id="1682483655351012182">‏مزامنة بيانات Chrome</translation>
 <translation id="1733654336159102143">‏يمكنك قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند مغادرة Chrome أو التبديل إلى تطبيق مختلف.</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">‏قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند إغلاق Chrome</translation>
 <translation id="3827545470516145620">يتم توفير حماية أمنية عادية على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="384394811301901750">‏يتعذر على Google Chrome استخدام الكاميرا في الوقت الحالي</translation>
+<translation id="3901001113120561395">‏يمكنك الاستفادة إلى أقصى حدّ من Chrome.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">‏أنت تجري تبديلاً لحسابات المزامنة من <ph name="USER_EMAIL1" /> إلى <ph name="USER_EMAIL2" />. يتم إدارة بيانات Chrome الحالية من خلال <ph name="DOMAIN" />. سيؤدي ذلك إلى إزالة بياناتك من هذا الجهاز، ولكن ستظل بياناتك في <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">‏تطلُب مؤسستك منك البقاء في وضع تسجيل الخروج من Chrome.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">‏لا تتوفر لدي Google Chrome إمكانية الدخول إلى الصور أو الفيديوهات. تستطيع تفعيل الدخول في إعدادات iOS &gt; الخصوصية &gt; الصور.</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">‏يُرجى تسجيل الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني وإلى Chrome.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">‏تعذّر على متصفِّح Chrome التحقُّق من جميع كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة غدًا أو <ph name="BEGIN_LINK" />التحقُّق من كلمات المرور في حسابك على Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4819268619367838612">‏للمساعدة في تحسين التطبيق، يرسِل متصفِّح Chrome بيانات الاستخدام والأعطال إلى Google. <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">‏لم يتم حفظ بعض بيانات Chrome في حسابك على Google إلى الآن.
+
+        يُرجى الانتظار بضع دقائق قبل تسجيل الخروج. في حال سجّلت الخروج الآن، سيتم حذف هذه البيانات.</translation>
 <translation id="484033449593719797">‏غير متاح على الإصدار التجريبي من Chrome</translation>
 <translation id="4840404732697892756">‏لا يستطيع "مدير كلمات المرور في Google" التأكد من كلمات المرور إلّا عند تسجيل الدخول باستخدام حسابك على Google.</translation>
 <translation id="4903674399067644695">‏تعرض لك هذه القائمة اقتراحات حول كيفية الاستفادة إلى أقصى حدّ من Chrome.</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">‏تحسين أداء متصفِّح Chrome</translation>
 <translation id="5119391094379141756">‏اختَر Chrome.</translation>
 <translation id="5162467219239570114">‏إصدار Chrome قديم. في حال عدم توفُّر تحديث في <ph name="BEGIN_LINK" />متجر التطبيقات<ph name="END_LINK" />، قد يعني هذا أن جهازك لم يعد متوافقًا مع الإصدارات الجديدة من Chrome.</translation>
+<translation id="5190139289262548459">‏يدير نطاق مؤسستك <ph name="DOMAIN" /> الحساب الذي سجَّلت الدخول إليه وطريقة استخدامك لمتصفِّح Chrome.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">‏يتعذر على Google Chrome استخدام الكاميرا نظرًا لأنها قيد الاستخدام من قِبل تطبيق آخر</translation>
 <translation id="5395376160638294582">‏يُرجى التأكُّد من أنّه يمكنك استخدام بيانات Chrome في حسابك على Google في أي وقت.</translation>
 <translation id="5439191312780166229">‏ستتلقّى تحذيرات بشأن المواقع الإلكترونية الخطيرة، بما فيها المواقع التي لم يتعرّف عليها محرك البحث Google من قَبل، من خلال تحليل بيانات من المواقع الإلكترونية أكثر من الحماية العادية. يمكنك اختيار تخطّي تحذيرات Chrome.</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529">‏يتم تسجيل دخولك باستخدام حساب يتم إدارته من خلال <ph name="DOMAIN" /> ومنح مشرفه الحق في التحكم في بياناتك على Chrome. سيؤدي ذلك إلى جعل بياناتك مرتبطة دائمًا بهذا الحساب. كما سيؤدي تسجيل الخروج من Chrome إلى حذف بياناتك من هذا الجهاز، ولكن ستظل هذه البيانات مخزنة على حسابك في Google.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">‏هل تريد محو بيانات Chrome من هذا الجهاز؟</translation>
 <translation id="6709398533399187136">‏تم الكشف عن كلمة المرور الخاصة بك في عملية اختراق بيانات، ولذلك ينصح "مدير كلمات المرور" من Google بتغييرها الآن.</translation>
+<translation id="6815466750807582739">‏لن يتم تشفير طُرق الدفع والعناوين. ولن تتم مزامنة سجلّ التصفُّح من Chrome.
+
+ولا يمكن لأحد الوصول إلى بياناتك المشفّرة بدون استخدام عبارة المرور الخاصة بك. ولا تحصل Google على عبارة المرور هذه أو تخزّنها. في حال نسيت عبارة المرور أو أردت تغيير هذه الإعدادات، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chrome في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6822673484890854830">‏تعذّر على متصفِّح Chrome التحقُّق من جميع كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="6964931465519938134">‏يمكنك الآن استخدام Chrome في أي وقت تنقر فيه على الروابط في الرسائل والمستندات والتطبيقات الأخرى.</translation>
 <translation id="6975725306479268850">‏اختيار Chrome للاستفادة من ميزة "الملء التلقائي"</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">‏عرض رسائل مطالبة تسجيل الدخول إلى Chrome</translation>
 <translation id="8788269841521769222">‏لن تضطر إلى تذكُّر كلمة المرور هذه. سيتم حفظ كلمة المرور في "مدير كلمات المرور" من Google على عنوان البريد الإلكتروني <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="8808828119384186784">‏إعدادات Chrome</translation>
+<translation id="8856877214925961642">‏عند استخدام عبارة مرور، لا يتم تشفير طُرق الدفع والعناوين.
+
+لتغيير هذه الإعدادات، يُرجى <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chrome في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8857676124663337448">‏تعذَّر على "مدير كلمات المرور في Google" التأكد من جميع كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة غدًا.</translation>
 <translation id="8897749957032330183">‏يتم حفظ كلمات المرور في "مدير كلمات المرور في Google" على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="8969290730818637510">‏عند تفعيل هذا الخيار:

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb
index cab70fbd..4f3d2b1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="be">
 <translation id="1143896152279775643">Пароль будзе захаваны ў Менеджары пароляў Google уліковага запісу <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="1180362651362502943">Працягвайце выкарыстоўваць даныя Chrome ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Дапамагаць палепшыць функцыі і прадукцыйнасць Chrome</translation>
 <translation id="1352919863522755794">Менеджару пароляў Google не ўдалося праверыць вашы паролі. Упэўніцеся, што прылада падключана да інтэрнэту.</translation>
+<translation id="1407843355326180937">Увайдзіце на сайт і ў Chrome, каб карыстацца паролямі, закладкамі і іншым змесцівам на ўсіх сваіх прыладах.</translation>
 <translation id="1462727070346936664">Увайдзіце ва ўліковы запіс, каб карыстацца ўсімі магчымасцямі Chrome.</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome зможа праверыць паролі толькі пасля таго, як вы ўвойдзеце ва Уліковы запіс Google.</translation>
 <translation id="1491435845014430217">Уключыце параметр Lock Incognito Tabs When You Close Chrome ("Блакіраваць укладкі ў рэжыме інкогніта пры закрыцці Chrome").</translation>
 <translation id="1493827051843127077">Зрабіце Chrome стандартным браўзерам, каб сінхранізаваць свае ўкладкі, паролі і плацежную інфармацыю на ўсіх вашых прыладах</translation>
 <translation id="1504372625950710826">Браўзеру Chrome не ўдалося праверыць наяўнасць абнаўленняў. Паспрабуйце праверыць падключэнне да інтэрнэту.</translation>
 <translation id="1511320244449497906">Вы ўвайшлі ва ўліковы запіс і сінхранізуеце свае даныя з уліковым запісам пад кіраваннем дамена <ph name="DOMAIN" />. Цяпер яго адміністратар можа задаваць палітыкі для карыстальнікаў, якія будуць дзейнічаць у дачыненні да ўліковага запісу пад кіраваннем, што можа змяняць работу Chrome.</translation>
+<translation id="1526327845902180576">Калі параметр уключаны:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Вы дапамагаеце палепшыць браўзер Chrome для іншых яго карыстальнікаў.<ph name="END_INDENT" />
+
+Звярніце ўвагу:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • У Google адпраўляецца інфармацыя пра выкарыстанне браўзера Chrome, але яе нельга звязаць з вамі.
+
+  • У выпадку збою браўзера Chrome падрабязныя звесткі пра збой могуць уключаць у сябе пэўную асабістую інфармацыю.
+
+  • Калі вы ўключыце сінхранізацыю гісторыі з Уліковым запісам Google, перададзеныя паказчыкі могуць таксама ўключаць інфармацыю пра URL-адрасы наведаных сайтаў.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">Вы выкарыстоўваеце самую моцную абарону Chrome ад шкодных вэб-сайтаў</translation>
 <translation id="1682483655351012182">Сінхранізацыя даных Chrome</translation>
 <translation id="1733654336159102143">Блакіруйце доступ да ўкладак інкогніта, калі вы выходзіце з Chrome або пераходзіце ў іншую праграму.</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">Блакіраваць укладкі ў рэжыме інкогніта пры закрыцці Chrome</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Вы атрымліваеце стандартную абарону бяспекі на гэтай прыладзе</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome не змог выкарыстаць камеру</translation>
+<translation id="3901001113120561395">Выкарыстоўвайце ўсе магчымасці Chrome.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Вы пераключаецеся з уліковага запісу сінхранізацыі <ph name="USER_EMAIL1" /> на <ph name="USER_EMAIL2" />. Вашымі існуючымі данымі Chrome кіруе дамен <ph name="DOMAIN" />. З гэтай прылады даныя будуць выдалены, але яны застануцца ва ўліковым запісе <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Палітыка вашай арганізацыі забараняе вам уваходзіць у Chrome.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">У браўзера Google Chrome няма доступу да фота і відэа. Уключыце доступ у меню iOS: "Налады &gt; Прыватнасць &gt; Фота".</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">Выканайце ўваход на сайт і ў Chrome.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">Браўзеру Chrome не ўдалося праверыць усе паролі. Паўтарыце спробу заўтра або <ph name="BEGIN_LINK" />праверце паролі ва Уліковым запісе Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4819268619367838612">Chrome адпраўляе ў Google даныя пра збоі і выкарыстанне, якія дапамогуць палепшыць праграму. <ph name="BEGIN_LINK" />Кіраваць<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">Некаторыя вашы даныя Chrome яшчэ не былі захаваны ва Уліковым запісе Google.
+
+        Пачакайце некалькі хвілін, перш чым выйсці. Калі вы выйдзеце зараз, гэтыя даныя будуць выдалены.</translation>
 <translation id="484033449593719797">Не падтрымліваецца ў Chrome Beta</translation>
 <translation id="4840404732697892756">Каб Менеджар пароляў Google змог правяраць паролі, вам неабходна ўвайсці ва Уліковы запіс Google.</translation>
 <translation id="4903674399067644695">На гэтай картцы паказаны прапановы, як карыстацца ўсімі магчымасцямі Chrome.</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">Зрабіце браўзер Chrome лепшым</translation>
 <translation id="5119391094379141756">Выберыце Chrome.</translation>
 <translation id="5162467219239570114">Ваша версія Chrome састарэла. Калі ў <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> абнаўленняў няма, магчыма, прылада больш не падтрымлівае новыя версіі Chrome.</translation>
+<translation id="5190139289262548459">Ваша арганізацыя, <ph name="DOMAIN" />, кіруе ўліковым запісам, у які вы ўвайшлі, а таксама тым, як выкарыстоўваецца Chrome.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome не можа выкарыстоўваць камеру, бо яна выкарыстоўваецца іншай праграмай.</translation>
 <translation id="5395376160638294582">Падбайце аб тым, каб заўсёды мець доступ да даных Chrome ва Уліковым запісе Google</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Папярэджвае пра небяспечныя сайты (нават тыя, пра якія ў Google дагэтуль не было звестак), аналізуючы больш даных з сайтаў, чым аналізуецца пры стандартнай абароне. Папярэджанні браўзера Chrome можна прапускаць.</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529">Вы ўваходзіце праз уліковы запіс, які кіруецца даменам <ph name="DOMAIN" />, што дае адміністратару кантроль над вашымі данымі з браўзера Chrome. Вашы даныя будуць назаўсёды прывязаны да гэтага ўліковага запісу. Калі выйсці з браўзера Chrome, вашы даныя будуць выдалены з гэтай прылады, але застануцца ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">Выдаліць даныя Chrome з гэтай прылады?</translation>
 <translation id="6709398533399187136">Пры ўцечцы даных быў раскрыты ваш пароль. Рэкамендуем змяніць яго зараз жа ў Менеджары пароляў Google.</translation>
+<translation id="6815466750807582739">Спосабы аплаты і адрасы не будуць шыфравацца. Гісторыя прагляду сайтаў у браўзеры Chrome не будзе сінхранізавацца.
+
+Толькі карыстальнікі, якія ведаюць фразу-пароль, могуць чытаць вашы зашыфраваныя даныя. Google не атрымлівае і не захоўвае фразу-пароль. Калі вы забудзеце фразу-пароль або захочаце змяніць гэтую наладу, <ph name="BEGIN_LINK" />выдаліце даныя Chrome з уліковага запісу<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6822673484890854830">Браўзеру Chrome не ўдалося праверыць усе паролі. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
 <translation id="6964931465519938134">Цяпер вы можаце выкарыстоўваць Chrome кожны раз, калі націскаеце на спасылкі ў паведамленнях, дакументах або іншых праграмах.</translation>
 <translation id="6975725306479268850">Для параметра AutoFill ("Аўтазапаўненне") выберыце Chrome</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">Будуць паказвацца запыты ўваходу ў Chrome.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">Вам не трэба запамінаць гэты пароль. Ён будзе захаваны ў Менеджары пароляў Google уліковага запісу <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="8808828119384186784">Налады Chrome</translation>
+<translation id="8856877214925961642">Шыфраванне фразай-паролем не прымяняецца да спосабаў аплаты і адрасоў.
+
+Каб змяніць гэту наладу, <ph name="BEGIN_LINK" />выдаліце даныя Chrome з уліковага запісу<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8857676124663337448">Менеджару пароляў Google не ўдалося праверыць усе паролі. Паўтарыце спробу заўтра.</translation>
 <translation id="8897749957032330183">Паролі захоўваюцца ў Менеджары пароляў Google на гэтай прыладзе.</translation>
 <translation id="8969290730818637510">Калі параметр уключаны:

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
index 0754a46..b407800 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
 <translation id="1143896152279775643">Tu contraseña se guardará en el Gestor de contraseñas de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="1180362651362502943">Sigue usando los datos de Chrome en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="1352919863522755794">El Gestor de contraseñas de Google no ha podido comprobar tus contraseñas. Revisa tu conexión a Internet.</translation>
+<translation id="1407843355326180937">Inicia sesión en este sitio y en Chrome para acceder a tus marcadores y a más cosas en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="1462727070346936664">Inicia sesión para sacarle el máximo partido a Chrome.</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome puede comprobar tus contraseñas cuando inicias sesión con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1491435845014430217">Activa Bloquear pestañas de Incógnito al cerrar Chrome.</translation>
 <translation id="1493827051843127077">Selecciona Chrome como navegador principal para sincronizar tus pestañas, contraseñas e información de pago en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="1504372625950710826">Chrome no ha podido comprobar si hay actualizaciones. Revisa tu conexión a Internet.</translation>
 <translation id="1511320244449497906">Has iniciado sesión y se están sincronizando tus datos con una cuenta gestionada por <ph name="DOMAIN" />, cuyo administrador ahora puede establecer políticas de usuarios específicas de esa cuenta que pueden cambiar el comportamiento de Chrome.</translation>
+<translation id="1526327845902180576">Si esta opción está activada:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Ayuda a mejorar Chrome para las personas que lo usan de la misma manera que tú.<ph name="END_INDENT" />
+
+Notas importantes:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Se envía información a Google sobre el uso que haces de Chrome, pero no está vinculada a ti.
+
+  • Si Chrome falla, puede que los detalles sobre el fallo incluyan alguna información personal.
+
+  • Si sincronizas tu historial con tu cuenta de Google, puede que las métricas también incluyan información sobre las URLs que visites.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">Tienes el sistema de seguridad más resistente de Chrome frente a sitios web dañinos</translation>
 <translation id="1682483655351012182">Sincronizar tus datos de Chrome</translation>
 <translation id="1733654336159102143">Bloquea tus pestañas de Incógnito al salir de Chrome o al cambiar de aplicación.</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">Bloquear pestañas de Incógnito al cerrar Chrome</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Estás usando la protección de seguridad estándar en este dispositivo</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome no puede usar la cámara en este momento</translation>
+<translation id="3901001113120561395">Saca el máximo partido a Chrome.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Estás cambiando las cuentas de sincronización de <ph name="USER_EMAIL1" /> a <ph name="USER_EMAIL2" />. Tus datos actuales de Chrome están administrados por <ph name="DOMAIN" />. Se van a eliminar tus datos de este dispositivo, pero van a permanecer en <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Tu organización requiere que mantengas tu sesión cerrada en Chrome.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome no puede acceder a tus fotos y vídeos (para permitirlo, ve a Ajustes de iOS &gt; Privacidad &gt; Fotos).</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">Inicia sesión en este sitio y en Chrome.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">Chrome no ha podido comprobar todas las contraseñas. Vuelve a intentarlo mañana o <ph name="BEGIN_LINK" />comprueba las contraseñas en tu cuenta de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4819268619367838612">Para ayudar a mejorar la aplicación, Chrome envía datos de uso y de fallos a Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Gestionar<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">Algunos de tus datos de Chrome aún no se han guardado en tu cuenta de Google.
+
+        Prueba a esperar unos minutos antes de cerrar sesión. Si cierras sesión ahora, estos datos se eliminarán.</translation>
 <translation id="484033449593719797">No compatible con Chrome Beta</translation>
 <translation id="4840404732697892756">El Gestor de contraseñas de Google puede comprobar tus contraseñas si inicias sesión con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="4903674399067644695">En esta tarjeta se muestran sugerencias sobre cómo sacarle el máximo partido a Chrome.</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">Mejorar Chrome</translation>
 <translation id="5119391094379141756">Selecciona Chrome</translation>
 <translation id="5162467219239570114">Chrome no está actualizado. Si no hay ninguna actualización disponible en el <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, es posible que el dispositivo ya no sea compatible con las nuevas versiones de Chrome.</translation>
+<translation id="5190139289262548459">Tu organización, <ph name="DOMAIN" />, gestiona la cuenta en la que has iniciado sesión y el modo en que se usa Chrome.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome no puede utilizar la cámara porque la está usando otra aplicación</translation>
 <translation id="5395376160638294582">Asegúrate de que siempre puedas usar los datos de Chrome en tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Te envía advertencias sobre sitios peligrosos (aunque Google no los conozca) analizando más datos de sitios que la protección estándar. Si quieres, puedes omitir las advertencias de Chrome.</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529">Estás iniciando sesión con una cuenta gestionada por <ph name="DOMAIN" />, lo que significa que vas a proporcionar a su administrador el control sobre tus datos de Chrome. Los datos se van a vincular de forma permanente a esta cuenta. Si cierras sesión en Chrome, se eliminarán los datos de este dispositivo pero permanecerán almacenados en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">¿Quieres borrar tus datos de Chrome en este dispositivo?</translation>
 <translation id="6709398533399187136">Tu contraseña se ha visto expuesta en una brecha de seguridad de datos. El Gestor de contraseñas de Google te recomienda que cambies esa contraseña ahora.</translation>
+<translation id="6815466750807582739">Los métodos de pago y las direcciones no se cifrarán. El historial de navegación de Chrome no se sincronizará.
+
+Solo las personas que tengan tu frase de contraseña podrán leer tus datos cifrados. La frase de contraseña no se enviará a Google, que tampoco la almacenará. Si olvidas tu frase de contraseña o quieres cambiar este ajuste, <ph name="BEGIN_LINK" />borra los datos de Chrome de tu cuenta<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6822673484890854830">Chrome no ha podido comprobar todas las contraseñas. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="6964931465519938134">Ahora puedes usar Chrome cada vez que toques enlaces de mensajes, documentos y otras aplicaciones.</translation>
 <translation id="6975725306479268850">Elige Chrome para la función Autocompletar</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">Muestra solicitudes para iniciar sesión en Chrome.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">No tendrás que recordar esta contraseña. Se guardará en el Gestor de contraseñas de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="8808828119384186784">Configuración de Chrome</translation>
+<translation id="8856877214925961642">El cifrado con frase de contraseña no incluye los métodos de pago ni las direcciones.
+
+Para cambiar este ajuste, <ph name="BEGIN_LINK" />borra los datos de Chrome de tu cuenta<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8857676124663337448">El Gestor de contraseñas de Google no ha podido comprobar todas las contraseñas. Vuelve a intentarlo mañana.</translation>
 <translation id="8897749957032330183">Las contraseñas se guardan en el Gestor de contraseñas de Google en este dispositivo.</translation>
 <translation id="8969290730818637510">Si esta opción está activada:

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
index b1cd7c89..1f6f67f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="1143896152279775643">Votre mot de passe sera enregistré dans le Gestionnaire de mots de passe Google pour <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="1180362651362502943">Continuez d'utiliser les données Chrome de votre compte Google.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chrome</translation>
 <translation id="1352919863522755794">Le Gestionnaire de mots de passe de Google n'a pas pu vérifier vos mots de passe. Vérifiez votre connexion Internet.</translation>
+<translation id="1407843355326180937">Connectez-vous à ce site et à Chrome pour accéder sur tous vos appareils à vos favoris et bien plus.</translation>
 <translation id="1462727070346936664">Connectez-vous pour profiter pleinement de Chrome.</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="1491435845014430217">Activez "Verrouiller les onglets de navigation privée" lorsque vous fermez Chrome.</translation>
 <translation id="1493827051843127077">Définissez Chrome comme navigateur par défaut pour synchroniser vos onglets, mots de passe et informations de paiement sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="1504372625950710826">Chrome n'est pas parvenu à rechercher les mises à jour. Vérifiez votre connexion Internet.</translation>
 <translation id="1511320244449497906">Vous êtes connecté et synchronisez vos données avec un compte géré par <ph name="DOMAIN" /> sur lequel l'administrateur peut maintenant définir des règles relatives aux utilisateurs propres à ce compte et pouvant modifier le comportement de Chrome.</translation>
+<translation id="1526327845902180576">Lorsque cette option est activée :
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Vous contribuez à améliorer Chrome pour les personnes qui l'utilisent comme vous.<ph name="END_INDENT" />
+
+Points à prendre en compte :
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Des informations sur votre utilisation de Chrome, mais qui ne sont rattachées à vous, sont envoyées à Google.
+
+  • Si Chrome plante, les détails sur ce plantage peuvent comprendre des informations personnelles.
+
+  • Si vous synchronisez votre historique avec votre compte Google, les métriques peuvent aussi inclure des informations sur les URL que vous consultez.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">Vous disposez du plus haut niveau de sécurité de Chrome contre les sites dangereux</translation>
 <translation id="1682483655351012182">Synchroniser vos données Chrome</translation>
 <translation id="1733654336159102143">Verrouillez votre navigation privée lorsque vous quittez Chrome ou passez à une autre application.</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">Verrouiller les onglets de navigation privée lorsque vous fermez Chrome</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Vous disposez de la protection standard sur cet appareil</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome ne peut pas utiliser votre appareil photo pour le moment</translation>
+<translation id="3901001113120561395">Profitez pleinement de Chrome.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Vous changez de compte synchronisé pour passer de <ph name="USER_EMAIL1" /> à <ph name="USER_EMAIL2" />. Vos données Chrome actuelles sont gérées par <ph name="DOMAIN" />. Cette opération entraînera la suppression de vos données de cet appareil, mais celles-ci seront conservées dans le compte <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Votre organisation vous demande de rester déconnecté de Chrome.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome n'a pas accès à vos photos ni à vos vidéos. Activez l'accès dans iOS via Réglages &gt; Confidentialité &gt; Photos.</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">Connectez-vous à ce site et à Chrome.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">Chrome n'est pas parvenu à vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain ou <ph name="BEGIN_LINK" />vérifiez les mots de passe enregistrés dans votre compte Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4819268619367838612">Pour améliorer l'appli, Chrome envoie les données d'utilisation et de plantage à Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Gérer<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">Certaines de vos données Chrome n'ont pas encore été enregistrées dans votre compte Google.
+
+        Patientez quelques minutes avant de vous déconnecter. Si vous vous déconnectez maintenant, ces données seront supprimées.</translation>
 <translation id="484033449593719797">Non disponible dans la version bêta de Chrome</translation>
 <translation id="4840404732697892756">Le Gestionnaire de mots de passe de Google peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="4903674399067644695">Cette fiche vous propose des suggestions pour tirer le meilleur parti de Chrome.</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">Améliorer Chrome</translation>
 <translation id="5119391094379141756">Sélectionnez Chrome</translation>
 <translation id="5162467219239570114">Version de Chrome obsolète. Si aucune mise à jour n'est disponible sur l'<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, votre appareil n'est peut-être plus compatible avec les nouvelles versions de Chrome.</translation>
+<translation id="5190139289262548459">Votre organisation (<ph name="DOMAIN" />) gère le compte auquel vous êtes connecté et la manière dont Chrome est utilisé.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome ne peut pas utiliser l'appareil photo, car celui-ci est utilisé par une autre application</translation>
 <translation id="5395376160638294582">Assurez-vous de toujours pouvoir utiliser les données Chrome de votre compte Google</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Vous avertit en cas de sites dangereux, y compris pour ceux dont Google n'avait pas connaissance, en analysant plus de données provenant des sites que la protection standard. Vous pouvez ignorer les avertissements de Chrome.</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529">Vous vous connectez avec un compte géré par <ph name="DOMAIN" />, ce qui permettra à son administrateur de contrôler vos données Chrome. Celles-ci seront définitivement associées à ce compte. Si vous vous déconnectez de Chrome, vos données seront supprimées de cet appareil, mais elles seront conservées dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">Supprimer vos données Chrome sur cet appareil ?</translation>
 <translation id="6709398533399187136">Votre mot de passe a été compromis lors d'une violation des données. Le Gestionnaire de mots de passe de Google vous recommande de le modifier immédiatement.</translation>
+<translation id="6815466750807582739">Les adresses et les modes de paiement ne seront pas chiffrés. L'historique de navigation de Chrome ne sera pas synchronisé.
+
+Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. Google ne reçoit pas ni n'enregistre votre phrase secrète. Si vous l'avez oubliée ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />effacez les données Chrome de votre compte<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6822673484890854830">Chrome n'a pas pu vérifier tous les mots de passe. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="6964931465519938134">Chaque fois que vous appuierez sur des liens dans des messages, des documents et d'autres applications, vous pourrez désormais voir le contenu correspondant dans Chrome.</translation>
 <translation id="6975725306479268850">Choisissez Chrome pour la saisie automatique</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">Permet d'afficher des invites de connexion à Chrome.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">Vous n'aurez pas besoin de mémoriser ce mot de passe. Il sera enregistré dans le Gestionnaire de mots de passe Google pour <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="8808828119384186784">Paramètres de Chrome</translation>
+<translation id="8856877214925961642">Le chiffrement par phrase secrète n'inclut pas les modes de paiement ni les adresses.
+
+Pour modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />effacez les données Chrome de votre compte<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8857676124663337448">Le Gestionnaire de mots de passe de Google n'a pas pu vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain.</translation>
 <translation id="8897749957032330183">Les mots de passe sont enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe de Google sur cet appareil.</translation>
 <translation id="8969290730818637510">Si l'option est activée :

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb
index 74e9b45..c4495d1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
 <translation id="1143896152279775643">비밀번호가 <ph name="EMAIL" />의 Google 비밀번호 관리자에 저장됩니다.</translation>
+<translation id="1180362651362502943">Google 계정의 Chrome 데이터를 계속 사용하세요.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome의 기능 및 성능 개선에 참여</translation>
 <translation id="1352919863522755794">Google 비밀번호 관리자에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 인터넷 연결 상태를 확인해 보세요.</translation>
+<translation id="1407843355326180937">이 사이트 및 Chrome에 로그인하여 모든 기기에서 북마크 등을 사용하세요.</translation>
 <translation id="1462727070346936664">로그인하여 Chrome의 모든 기능을 이용하세요</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google 계정으로 로그인하면 Chrome에서 비밀번호를 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1491435845014430217">'Chrome 종료 시 시크릿 탭 잠금'을 사용 설정합니다.</translation>
 <translation id="1493827051843127077">Chrome을 모든 기기에서 탭, 비밀번호, 결제 정보를 동기화할 기본 브라우저로 설정하세요.</translation>
 <translation id="1504372625950710826">Chrome에서 업데이트를 확인할 수 없습니다. 인터넷 연결 상태를 확인해 보세요.</translation>
 <translation id="1511320244449497906">현재 로그인되어 있으며 <ph name="DOMAIN" />에서 관리하는 계정과 데이터를 동기화하려고 합니다. 이 도메인의 관리자는 이제 해당 계정에 적용되는 사용자 정책을 설정할 수 있으며 이로 인해 Chrome의 동작이 변경될 수 있습니다</translation>
+<translation id="1526327845902180576">사용 설정 되어 있을 때:
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • 나와 비슷한 사용자를 위한 Chrome 개선에 도움이 됩니다.<ph name="END_INDENT" />
+
+알아야 할 것:
+<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Chrome 사용에 관한 정보가 Google로 전송되지만 나와 연결되지는 않습니다.
+
+  • Chrome이 다운되면 관련 세부정보에 일부 개인 정보가 포함될 수 있습니다.
+
+  • 방문 기록을 Google 계정에 동기화하면 측정항목에 내가 방문한 URL에 관한 정보도 포함될 수 있습니다.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">유해한 웹사이트에 대한 Chrome의 가장 강력한 보안 기능을 갖추고 있습니다.</translation>
 <translation id="1682483655351012182">Chrome 데이터 동기화</translation>
 <translation id="1733654336159102143">Chrome을 종료하거나 다른 앱으로 전환할 때 시크릿 탭을 잠급니다</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">Chrome 종료 시 시크릿 탭 잠금</translation>
 <translation id="3827545470516145620">이 기기에 표준 보안 보호 조치가 적용되고 있습니다.</translation>
 <translation id="384394811301901750">지금 Chrome에서 카메라를 사용할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="3901001113120561395">Chrome 최대한 활용하기</translation>
 <translation id="3980220367029651214">동기화 계정을 <ph name="USER_EMAIL1" />에서 <ph name="USER_EMAIL2" />(으)로 전환합니다. 기존 Chrome 데이터는 <ph name="DOMAIN" />에서 관리합니다. 이렇게 하면 데이터가 이 기기에서 삭제되지만 <ph name="USER_EMAIL1" />에는 그대로 유지됩니다.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">조직에서 Chrome 로그아웃 상태를 유지할 것을 요청합니다.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Chrome이 사진 또는 동영상에 액세스할 수 없습니다. 'iOS 설정 &gt; 개인 정보 보호 &gt; 사진'에서 액세스를 허용하세요.</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">이 사이트 및 Chrome에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">Chrome에서 일부 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 내일 다시 시도하거나 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 계정에서 비밀번호를 확인<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="4819268619367838612">앱 개선을 위해 Chrome에서 사용 통계 및 비정상 종료 데이터를 Google에 전송합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />관리<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">Chrome 데이터 중 일부가 아직 Google 계정에 저장되지 않았습니다.
+
+        잠시 기다렸다가 로그아웃하세요. 지금 로그아웃하면 이 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="484033449593719797">Chrome 베타에서는 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="4840404732697892756">Google 계정으로 로그인하면 Google 비밀번호 관리자에서 비밀번호를 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4903674399067644695">이 카드는 Chrome을 최대한 활용하는 방법에 관한 추천을 보여줍니다.</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">Chrome 개선에 참여</translation>
 <translation id="5119391094379141756">Chrome을 선택합니다.</translation>
 <translation id="5162467219239570114">Chrome이 이전 버전입니다. <ph name="BEGIN_LINK" />앱 스토어<ph name="END_LINK" />에 사용 가능한 업데이트가 없으면 기기에서 더 이상 Chrome의 새 버전을 지원하지 않는 것일 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5190139289262548459">내가 로그인한 계정 및 Chrome이 사용되는 방식은 <ph name="DOMAIN" /> 조직에서 관리합니다</translation>
 <translation id="5389212809648216794">다른 애플리케이션에서 카메라를 사용하고 있으므로 Chrome에서 카메라를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5395376160638294582">Google 계정의 Chrome 데이터를 언제든지 사용할 수 있도록 설정하세요.</translation>
 <translation id="5439191312780166229">표준 보호 모드보다 더 많은 사이트에서 데이터를 분석하여 위험한 사이트에 관해 경고합니다. Google이 이전에 몰랐던 사이트도 여기에 포함됩니다. Chrome 경고를 건너뛸 수 있습니다.</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" />에서 관리하는 계정으로 로그인합니다. 계정 관리자가 내 Chrome 데이터를 관리하게 되며 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결됩니다. Chrome에서 로그아웃하면 데이터가 기기에서 삭제되지만 Google 계정에는 그대로 유지됩니다.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">기기에서 Chrome 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6709398533399187136">정보 유출로 인해 비밀번호가 노출되었습니다. Google 비밀번호 관리자에서 지금 바로 비밀번호를 변경하시기 바랍니다.</translation>
+<translation id="6815466750807582739">결제 수단 및 주소는 암호화되지 않습니다. Chrome 방문 기록은 동기화되지 않습니다.
+
+암호를 아는 사람만 암호화된 내 데이터를 읽을 수 있습니다. 암호는 Google로 전송되거나 Google에 저장되지 않습니다. 암호가 기억나지 않거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />계정에서 Chrome 데이터를 삭제<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="6822673484890854830">Chrome에서 일부 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="6964931465519938134">이제 언제든 메시지, 문서 및 다른 앱에서 링크를 탭하여 Chrome을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6975725306479268850">Chrome 자동 완성을 선택하세요</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">Chrome에 로그인하기 위한 메시지를 표시합니다.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">이 비밀번호를 기억하지 않아도 됩니다. <ph name="EMAIL" />의 Google 비밀번호 관리자에 비밀번호가 저장됩니다.</translation>
 <translation id="8808828119384186784">Chrome 설정</translation>
+<translation id="8856877214925961642">결제 수단 및 주소는 암호로 암호화되지 않습니다.
+
+이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />계정의 Chrome 데이터를 삭제<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="8857676124663337448">Google 비밀번호 관리자에서 일부 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 내일 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="8897749957032330183">비밀번호가 이 기기의 Google 비밀번호 관리자에 저장됩니다.</translation>
 <translation id="8969290730818637510">사용 설정되어 있을 때:

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb
index 09e48b9..dfd2c82 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ky">
 <translation id="1143896152279775643">Cырсөзүңүз <ph name="EMAIL" /> аккаунту үчүн Google'дун Сырсөздөрдү башкаргычына сакталат.</translation>
+<translation id="1180362651362502943">Google аккаунтуңуздагы Chrome маалыматын колдоно бериңиз.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome'дун функцияларын жана өндүрүмдүүлүгүн өркүндөтүүгө жардам бериңиз</translation>
 <translation id="1352919863522755794">Сырсөздөрдү башкаргыч сырсөздөрүңүздү текшере алган жок. Интернет байланышын текшерип көрүңүз.</translation>
+<translation id="1407843355326180937">Кыстармаларды жана башкаларды бардык түзмөктөрүңүздө колдонуу үчүн ушул сайтка жана Chrome'го кириңиз.</translation>
 <translation id="1462727070346936664">Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн пайдалуу үчүн аккаунтуңузга кириңиз.</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google аккаунтуңуз менен киргенде Chrome сырсөздөрүңүздү текшерет.</translation>
 <translation id="1491435845014430217">"Chrome жабылганда, жашыруун өтмөктөрдү кулпулоо" параметрин күйгүзүңүз.</translation>
 <translation id="1493827051843127077">Өтмөктөрдү, сырсөздөрдү жана төлөм тууралуу маалыматты демейки жөндөө катары Chrome'до шайкештириңиз</translation>
 <translation id="1504372625950710826">Chrome жаңыртууларды текшере алган жок. Интернет байланышын текшерип көрүңүз.</translation>
 <translation id="1511320244449497906">Аккаунтуңузга кирип, дайын-даректериңизди <ph name="DOMAIN" /> домени тарабынан башкарылган аккаунт менен шайкештирип жатасыз. Домендин администратору колдонуучулар үчүн ошол аккаунтта Chrome'дун иштөө тартибин өзгөрткөн саясаттарды коё алат.</translation>
+<translation id="1526327845902180576">Күйгүзүлгөндө:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Chrome'ду пайдаланган адамдар үчүн аны жакшыртууга жардам бериңиз.<ph name="END_INDENT" />
+
+Эске ала турган нерселер:
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • Chrome'дун колдонулушу жөнүндө маалымат Google'га жөнөтүлөт, бирок ал сиз менен байланыштырылбайт.
+
+  • Эгер Chrome бузулса, ал бузулуунун чоо-жайында жеке маалымат камтылышы мүмкүн.
+
+  • Эгер таржымал Google аккаунтуңуз менен шайкештирилсе, көрсөткүчтөрдө сиз баш баккан URL даректери да камтылышы ыктымал.<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">Кооптуу вебсайттардан Chrome'дун эң күчтүү коопсуздук тутуму коргойт</translation>
 <translation id="1682483655351012182">Chrome дайындарын шайкештирүү</translation>
 <translation id="1733654336159102143">Chrome'дон чыкканда же башка колдонмого өткөндө жашыруун өтмөктөрдү кулпулап коюңуз.</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">Chrome жабылганда, жашыруун өтмөктөрдү кулпулоо</translation>
 <translation id="3827545470516145620">Бул түзмөктө стандартуу коопсуздук тутумун колдонуп жатасыз</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome камераны иштете албайт</translation>
+<translation id="3901001113120561395">Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн колдонуңуз.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Шайкештирилүүчү каттоо эсебин <ph name="USER_EMAIL1" /> дарегинен <ph name="USER_EMAIL2" /> дарегине которуп жатасыз. Учурдагы Chrome дайын-даректериңиз <ph name="DOMAIN" /> тарабынан башкарылат. Ушуну менен бул түзмөктөн дайын-даректериңиз өчүрүлөт, бирок алар <ph name="USER_EMAIL1" /> дарегинде кала берет.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Уюмуңуздун саясаты боюнча, Chrome'го кирүүгө болбойт.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome сүрөттөрүңүздү же видеолоруңузду көрө албайт. Көрүү үчүн iOS Жөндөөлөрү &gt; Купуялык &gt; Сүрөттөргө өтүңүз.</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">Бул сайтка жана Chrome'го кириңиз.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">Chrome бардык сырсөздөрдү текшере алган жок. Эртең кайра аракет кылыңыз же <ph name="BEGIN_LINK" />Google аккаунтуңуздагы сырсөздөрдү текшериңиз<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4819268619367838612">Колдонмону жакшыртууга жардам берүү үчүн Chrome колдонулушу жана ката тууралуу маалыматты Google'га жөнөтөт. <ph name="BEGIN_LINK" />Башкаруу<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">Chrome'догу айрым маалымат Google аккаунтуңузга сактала элек.
+
+        Аккаунттан чыгуудан мурда бир нече мүнөт күтө туруңуз. Эгер азыр чыгып кетсеңиз, бул маалымат өчүрүлөт.</translation>
 <translation id="484033449593719797">Chrome'дун Бета версиясында колдоого алынбайт</translation>
 <translation id="4840404732697892756">Google аккаунтуңуз менен киргенде Сырсөздөрдү башкаргыч сырсөздөрүңүздү текшерет.</translation>
 <translation id="4903674399067644695">Бул карта Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн колдонуу боюнча сунуштарды көрсөтөт.</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">Chrome'ду жакшыртууга жардам бериңиз</translation>
 <translation id="5119391094379141756">Chrome'ду тандаңыз</translation>
 <translation id="5162467219239570114">Chrome эскирип калган. Эгер <ph name="BEGIN_LINK" />Колдонмолор дүкөнүндө<ph name="END_LINK" /> жаңыртуу болбосо, түзмөгүңүз Chrome'дун жаңы версияларын мындан ары колдоого албай калышы мүмкүн.</translation>
+<translation id="5190139289262548459">Кирип турган аккаунтуңузду жана Chrome'дун колдонулушун уюмуңуз жана <ph name="DOMAIN" /> тескейт.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome камераңызды иштете албайт, себеби аны башка колдонмо пайдаланып жатат</translation>
 <translation id="5395376160638294582">Google аккаунтуңуздагы Chrome маалыматын каалаган убакта колдоно аларыңызды текшериңиз</translation>
 <translation id="5439191312780166229">Стандарттык коргоого караганда сайттардагы көбүрөөк маалыматтарды талдоо менен Google мурда билбеген кооптуу сайттар боюнча эскертет. Chrome эскертүүлөрүн өткөрүп жиберүүнү тандай аласыз.</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529">Сиз <ph name="DOMAIN" /> тарабынан башкарылган аккаунт менен кирип, анын администратор көзөмөлдөрүн Chrome дайындарына өткөрүп жатасыз. Дайын-даректериңиз бул аккаунтка биротоло байланып калат. Chrome аккаунткан чыксаңыз, бул түзмөктөн дайын-даректериңиз өчүрүлөт, бирок Google Каттоо эсебинде сакталып кала берет.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">Chrome'догу дайын-даректериңиз бул түзмөктөн өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="6709398533399187136">Сырсөзүңүздү кимдир-бирөө билип алды. Google'дун Сырсөздөрдү башкаргычы аны азыр өзгөртүүнү сунуштайт.</translation>
+<translation id="6815466750807582739">Даректер жана төлөм ыкмалары шифрленбейт. Chrome'до көрүлгөн вебсайттар шайкештирилбейт.
+
+Сыр сүйлөмүңүздү билген адам гана шифрленген маалыматыңызды окуй алат. Сыр сүйлөм Google'га жөнөтүлбөйт же анда сакталбайт. Эгер сыр сүйлөмүңүздү унутуп калсаңыз же бул параметрди өзгөрткүңүз келсе, <ph name="BEGIN_LINK" />аккаунтуңуздагы Chrome маалыматын өчүрүңүз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6822673484890854830">Chrome бардык сырсөздөрдү текшере алган жок. Кийинчерээк кайталаңыз.</translation>
 <translation id="6964931465519938134">Эми билдирүүлөрдөгү шилтемелерди, документтерди жана башка колдонмолорду Chrome'до ача аласыз.</translation>
 <translation id="6975725306479268850">Автотолтуруу үчүн Chrome'ду тандаңыз</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">Chrome'го кирүү үчүн билдирмелерди көрсөтөт.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">Бул сырсөздү эстеп калуунун кереги жок. Ал <ph name="EMAIL" /> аккаунту үчүн Google'дун Сырсөздөрдү башкаргычына сакталат</translation>
 <translation id="8808828119384186784">Chrome'дун параметрлери</translation>
+<translation id="8856877214925961642">Сыр сүйлөм менен шифрлөө төлөм ыкмалары менен даректерге карата колдонулбайт.
+
+Бул параметрди өзгөртүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />аккаунтуңуздагы Chrome маалыматын өчүрүңүз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8857676124663337448">Сырсөздөрдү башкаргыч бардык сырсөздөрдү текшере алган жок. Эртең кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="8897749957032330183">Сырсөздөр ушул түзмөктө Сырсөздөрдү башкаргычка сакталат.</translation>
 <translation id="8969290730818637510">Күйгүзүлгөндө:

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
index 91a45ef..183f037 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
@@ -2,14 +2,25 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="1143896152279775643">ระบบจะบันทึกรหัสผ่านไว้ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google สำหรับ <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="1180362651362502943">ใช้ข้อมูล Chrome ในบัญชี Google ต่อไป</translation>
 <translation id="1282031177488366470">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chrome</translation>
 <translation id="1352919863522755794">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้ โปรดลองตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
+<translation id="1407843355326180937">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์นี้และ Chrome เพื่อรับบุ๊กมาร์กและอื่นๆ ในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation>
 <translation id="1462727070346936664">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับประโยชน์สูงสุดจาก Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google</translation>
 <translation id="1491435845014430217">เปิด "ล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตนเมื่อปิด Chrome"</translation>
 <translation id="1493827051843127077">ตั้ง Chrome เป็นค่าเริ่มต้นเพื่อซิงค์แท็บ รหัสผ่าน และข้อมูลการชำระเงินในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ</translation>
 <translation id="1504372625950710826">Chrome ตรวจหาอัปเดตไม่ได้ โปรดลองตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="1511320244449497906">คุณลงชื่อเข้าใช้และซิงค์ข้อมูลอยู่กับบัญชีที่จัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> ตอนนี้ผู้ดูแลระบบโดเมนจะสามารถกำหนดนโยบายผู้ใช้สำหรับบัญชีดังกล่าวโดยเฉพาะได้ ซึ่งอาจทำให้ลักษณะการทำงานของ Chrome เปลี่ยนแปลงไป</translation>
+<translation id="1526327845902180576">เมื่อเปิด
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • ช่วยปรับปรุง Chrome ให้ดีขึ้นสำหรับผู้ที่ใช้งานในลักษณะเดียวกับคุณ<ph name="END_INDENT" />
+
+สิ่งที่ต้องพิจารณา
+<ph name="BEGIN_INDENT" />  • มีการส่งข้อมูลไปยัง Google เกี่ยวกับการใช้งาน Chrome แต่ไม่ได้เชื่อมโยงกับคุณ
+
+  • หาก Chrome ขัดข้อง รายละเอียดเกี่ยวกับข้อขัดข้องอาจรวมข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่าง
+
+  • หากคุณซิงค์ประวัติการเข้าชมกับบัญชี Google เมตริกอาจรวมข้อมูลเกี่ยวกับ URL ที่คุณเข้าชมด้วย<ph name="END_INDENT" /></translation>
 <translation id="1554731936187952550">คุณได้รับการดูแลอย่างเข้มงวดที่สุดของ Chrome ให้ปลอดภัยจากเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย</translation>
 <translation id="1682483655351012182">ซิงค์ข้อมูล Chrome</translation>
 <translation id="1733654336159102143">ล็อกโหมดไม่ระบุตัวตนเมื่อคุณออกจาก Chrome หรือเปลี่ยนไปใช้แอปอื่น</translation>
@@ -56,6 +67,7 @@
 <translation id="3720541637541300822">ล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตนเมื่อปิด Chrome</translation>
 <translation id="3827545470516145620">คุณกำลังได้รับการรักษาความปลอดภัยแบบมาตรฐานในอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome ไม่สามารถใช้กล้องถ่ายรูปได้ในขณะนี้</translation>
+<translation id="3901001113120561395">รับประโยชน์สูงสุดจาก Chrome</translation>
 <translation id="3980220367029651214">คุณกำลังเปลี่ยนบัญชีในการซิงค์จาก <ph name="USER_EMAIL1" /> เป็น <ph name="USER_EMAIL2" /> ข้อมูล Chrome ที่มีอยู่ของคุณจัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> การเปลี่ยนบัญชีจะลบข้อมูลจากอุปกรณ์นี้ แต่ข้อมูลจะยังคงอยู่ใน <ph name="USER_EMAIL1" /></translation>
 <translation id="3984746313391923992">องค์กรกำหนดให้คุณออกจากระบบ Chrome ต่อไป</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงรูปภาพหรือวิดีโอของคุณ เปิดการเข้าถึงได้ในการตั้งค่า iOS &gt; ความเป็นส่วนตัว &gt; รูปภาพ</translation>
@@ -71,6 +83,9 @@
 <translation id="4636900170638246267">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์นี้และ Chrome</translation>
 <translation id="4698415050768537821">Chrome ตรวจสอบรหัสผ่านได้ไม่ครบทั้งหมด โปรดลองอีกครั้งในวันพรุ่งนี้หรือ<ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบรหัสผ่านในบัญชี Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4819268619367838612">Chrome จะส่งข้อมูลการใช้งานและข้อขัดข้องไปยัง Google เพื่อช่วยปรับปรุงแอป <ph name="BEGIN_LINK" />จัดการ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4831642696589369971">ยังไม่ได้บันทึกข้อมูล Chrome ของคุณบางอย่างในบัญชี Google
+
+        โปรดรอสักครู่ก่อนออกจากระบบ หากคุณออกจากระบบตอนนี้ ระบบจะลบข้อมูลนี้</translation>
 <translation id="484033449593719797">ไม่รองรับใน Chrome เบต้า</translation>
 <translation id="4840404732697892756">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google</translation>
 <translation id="4903674399067644695">การ์ดนี้แสดงคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Chrome ให้เกิดประโยชน์สูงสุด</translation>
@@ -78,6 +93,7 @@
 <translation id="5108659628347594808">ปรับปรุง Chrome ให้ดีขึ้น</translation>
 <translation id="5119391094379141756">เลือก Chrome</translation>
 <translation id="5162467219239570114">Chrome เป็นเวอร์ชันเก่า หากไม่มีอัปเดตพร้อมใช้งานใน <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> แสดงว่าอุปกรณ์ของคุณอาจไม่รองรับ Chrome เวอร์ชันใหม่อีกต่อไป</translation>
+<translation id="5190139289262548459">องค์กร <ph name="DOMAIN" /> ของคุณจะเป็นผู้จัดการบัญชีที่คุณลงชื่อเข้าใช้และวิธีใช้ Chrome</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome ไม่สามารถใช้กล้องถ่ายรูปเนื่องจากแอปพลิเคชันอื่นใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="5395376160638294582">ตรวจสอบว่าคุณใช้ข้อมูล Chrome ในบัญชี Google ได้เสมอ</translation>
 <translation id="5439191312780166229">เตือนคุณเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย แม้แต่เว็บไซต์ที่ Google ไม่เคยรู้จักมาก่อนด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลจากเว็บไซต์มากกว่าการปกป้องแบบมาตรฐาน คุณเลือกข้ามคำเตือนของ Chrome ได้</translation>
@@ -107,6 +123,9 @@
 <translation id="6648150602980899529">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่จัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> และทำให้ผู้ดูแลระบบของโดเมนควบคุมข้อมูล Chrome ของคุณได้ ข้อมูลของคุณจะโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การออกจากระบบ Chrome จะลบข้อมูลของคุณจากอุปกรณ์เครื่องนี้ แต่ข้อมูลจะยังจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google</translation>
 <translation id="6676840375528380067">ล้างข้อมูล Chrome ของคุณออกจากอุปกรณ์นี้ไหม</translation>
 <translation id="6709398533399187136">รหัสผ่านของคุณถูกเปิดเผยในการละเมิดข้อมูล เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google แนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันที</translation>
+<translation id="6815466750807582739">จะไม่มีการเข้ารหัสวิธีการชำระเงินและที่อยู่ ประวัติการท่องเว็บจาก Chrome จะไม่ซิงค์
+
+เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นที่จะอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสได้ Google จะไม่ได้รับหรือจัดเก็บรหัสผ่านดังกล่าว หากลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ล้างข้อมูล Chrome ในบัญชี<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6822673484890854830">Chrome ตรวจสอบรหัสผ่านได้ไม่ครบทั้งหมด โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
 <translation id="6964931465519938134">ตอนนี้คุณจะใช้ Chrome ทุกครั้งที่แตะลิงก์ในข้อความ เอกสาร และแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="6975725306479268850">เลือก Chrome สำหรับการป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation>
@@ -152,6 +171,9 @@
 <translation id="8772179140489533211">แสดงข้อความแจ้งให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome</translation>
 <translation id="8788269841521769222">คุณไม่จำเป็นต้องจำรหัสผ่านนี้ เพราะระบบจะบันทึกไว้ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google สำหรับ <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="8808828119384186784">การตั้งค่า Chrome</translation>
+<translation id="8856877214925961642">การเข้ารหัสด้วยรหัสผ่านจะไม่รวมวิธีการชำระเงินและที่อยู่
+
+หากต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ล้างข้อมูล Chrome ในบัญชี<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8857676124663337448">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google ตรวจสอบรหัสผ่านได้ไม่ครบทั้งหมด โปรดลองอีกครั้งในวันพรุ่งนี้</translation>
 <translation id="8897749957032330183">รหัสผ่านจะบันทึกอยู่ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google ในอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="8969290730818637510">เมื่อเปิดไว้ จะมีประโยชน์ดังนี้

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
index 746bf4d..82212c7f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Spoor die prys van ’n produk in aanlyn winkels na. Jy sal opletberigte ontvang wanneer die prys verlaag word.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Jou organisasie laat jou toe om net met sekere rekeninge aan te meld. Rekeninge wat nie toegelaat word nie, word versteek.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinkronisering werk nie.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Skakel snelsluitmodus op jou toestel af as jy dit in Chrome wil deaktiveer.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Ander toestelle</translation>
 <translation id="989988560359834682">Wysig adres</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artikelvoorstelle</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index fdec467..d893986 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -1354,7 +1354,7 @@
 <translation id="8803639129939845298">ደህንነቱ የተጠበቀ ነው</translation>
 <translation id="8806823403540278281">ድርጅትዎ በግል እንዲያሰሱ ይፈልግብዎታል። ትሮች ማንነት በማያሳውቅ ሁነታ ውስጥ አልተቀመጡም።
 <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8810413591309742901">የነባሪ ጣቢያ እይታ</translation>
+<translation id="8810413591309742901">የነባሪ ጣቢያ ዕይታ</translation>
 <translation id="8820817407110198400">ዕልባቶች</translation>
 <translation id="8825562130641217944">የእርስዎን እልባቶች፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎችንም ያግኙ።</translation>
 <translation id="882557203579758546">በገጽ ውስጥ አግኝ…</translation>
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">በመላው የመስመር ላይ መደብሮች ላይ የአንድን ምርት ዋጋ ይከታተሉ። ዋጋው በሚቀንበት ጊዜ ማንቂያዎች ይደርሱዎታል።</translation>
 <translation id="981498610235328462">በተወሰኑ መለያዎች አማካኝነት ብቻ እንዲገቡ ድርጅትዎ ይፈቅድልዎታል። ያልተፈቀዱ መለያዎች ተደብቀዋል።</translation>
 <translation id="984509647832111802">ስምረት እየሠራ አይደለም።</translation>
-<translation id="984879470761322682">ቆልፍ እና ዝጋ ሁነታን በChrome ውስጥ ለማሰናከል በመሣሪያዎ ላይ ያጥፉት።</translation>
 <translation id="988141524645182168">ሌሎች መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="989988560359834682">አድራሻ ያርትዑ</translation>
 <translation id="994757059139821576">የጽሑፍ አስተያየት ጥቆማዎች</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index 35a8cb26..410c543 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">ستعمل المواقع الإلكترونية بشكلٍ طبيعي.</translation>
 <translation id="1049743911850919806">التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="105093091697134113">تستخدِم الحسابات التالية كلمات مرور تم كشفها إمّا من خلال عملية اختراق للبيانات من قِبل جهة خارجية أو بعد إدخالها على موقع إلكتروني مريب. يجب تغيير كلمات المرور هذه فورًا للحفاظ على أمان حساباتك.</translation>
+<translation id="1053651653201045802">تم تسجيل الخروج. يمكنك تسجيل الدخول مرة أخرى لاستخدام الإشارات المرجعية وكلمات المرور وغيرها في حسابك.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">يمكنك استخدام وضع سطح المكتب لتغيير طريقة العرض التلقائية للمواقع الإلكترونية وذلك بالانتقال إلى "الإعدادات" ثم "إعدادات المحتوى".</translation>
 <translation id="1054745118061919935">تعني المتابعة موافقتك على <ph name="BEGIN_LINK" />بنود الخدمة<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1063454504051558093">استخدام كلمة مرور أخرى...</translation>
@@ -69,6 +70,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">تفرض مؤسستك استخدام "وضع التصفُّح المتخفي".</translation>
 <translation id="1323735185997015385">حذف</translation>
 <translation id="132683371494960526">انقر مرّتين لتغيير المجلد الرئيسي.</translation>
+<translation id="1332723353863236763">بعض البيانات لم يتم حفظها إلى الآن</translation>
 <translation id="1335348992705722518">إدارة الإعدادات...</translation>
 <translation id="1340643665687018190">إغلاق القائمة</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -89,6 +91,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">طباعة</translation>
 <translation id="1449835205994625556">إخفاء كلمة المرور</translation>
 <translation id="1450170672351507823">الحماية العادية مفعَّلة. لزيادة مستوى الأمان، يمكنك استخدام "الحماية المُحسَّنة".</translation>
+<translation id="1469381646033328562">يدير أحد والدَيك حسابك.
+<ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">يحاول هذا الموقع الإلكتروني تنزيل ملف شخصي يتضمّن إعدادات.</translation>
 <translation id="1491277525950327607">انقر مرّتين لتبديل الإعداد</translation>
 <translation id="1492417797159476138">سبق لك حفظ اسم المستخدم لهذا الموقع الإلكتروني.</translation>
@@ -176,6 +180,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">‏يمكنك إكمال هذه الإجراءات المقترَحة أدناه للاستفادة إلى أقصى حدّ من Chrome.</translation>
 <translation id="1989112275319619282">تصفّح</translation>
 <translation id="1990820278544963435">بحث</translation>
+<translation id="1992055602764528852">يمكنك تسجيل الدخول للاطّلاع على علامات التبويب من أجهزتك الأخرى.</translation>
 <translation id="199425419756152024">عرض كلمة المرور</translation>
 <translation id="2008357574463816229">‏في حال نسيت عبارة المرور أو أردت تغيير هذه الإعدادات، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chrome في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2010008505735295285">إعادة التحميل</translation>
@@ -218,6 +223,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">النص المُحدَّد</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{سيتم حذف هذا العنوان من هذا الجهاز}zero{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}two{سيتم حذف هذين العنوانَين من هذا الجهاز}few{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}many{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}other{سيتم حذف هذه العناوين من هذا الجهاز}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">مشاركة هذه الصفحة</translation>
+<translation id="2297989278479054870">‏بعد تسجيل الخروج، ستتم إزالة الإشارات المرجعية وكلمات المرور وغيرها من البيانات في حسابك على Google من هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="2299218006564889602">‏يتم تشفير كلمات المرور على جهازك قبل حفظها في "مدير كلمات المرور" من Google.</translation>
 <translation id="2302742851632557585">تغيير كلمة المرور على الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="2316709634732130529">استخدام كلمة المرور المقترحة</translation>
@@ -320,6 +326,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">الموقع</translation>
 <translation id="2871695793448672541">مخفية، كلمة المرور</translation>
 <translation id="2876369937070532032">‏يتم إرسال عناوين URL لبعض الصفحات التي تزورها إلى Google، عندما يكون أمانك في خطر</translation>
+<translation id="288113003463357084">‏نقل شريط العناوين إلى أسفل الشاشة (Move Address Bar To Bottom)</translation>
 <translation id="2883151425485251736">يمكنك الاطّلاع على المواضيع التي تم إخفاؤها عن حسابك وتعديلها.</translation>
 <translation id="288655811176831528">إغلاق علامة التبويب</translation>
 <translation id="2890171748217283516">‏تم حفظ المواقع الإلكترونية التي تُتابعها في حسابك على Google. يمكنك إدارة هذه المواقع الإلكترونية من خلال إعدادات القسم "اقتراحات".</translation>
@@ -370,6 +377,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">حظر الكل</translation>
 <translation id="313283613037595347">إنشاء علامة تبويب جديدة في وضع التصفُّح المتخفي</translation>
 <translation id="3146109040683991651">‏ضبط Chrome كمتصفِّح تلقائي</translation>
+<translation id="3148946345238989659">بعض الميزات لم تعُد متوفّرة.</translation>
 <translation id="3153862085237805241">حفظ البطاقة</translation>
 <translation id="3157387275655328056">إضافة إلى قائمة القراءة</translation>
 <translation id="3157684681743766797">وضع علامة على الكل...</translation>
@@ -382,6 +390,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">التصفُّح الآمن (يحميك ويحمي جهازك من المواقع الإلكترونية الضارة)</translation>
 <translation id="3184767182050912705">الفتح باستخدام <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
 <translation id="3190736958609431397">إيقاف التتبُّع</translation>
+<translation id="3208260410153224535">أوقفت مؤسستك إمكانية تسجيل الدخول. سيتم حفظ كلمات المرور والإشارات المرجعية الجديدة وغيرها على هذا الجهاز فقط.</translation>
 <translation id="3214379938835224220">‏تم تسجيل خروجك كجزء من عملية إعادة ضبط جهاز iPad. انقر على زر المتابعة أدناه لتسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">لتصدير كلمات المرور، يلزمك أولاً تعيين رمز مرور على جهازك.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">الميكروفون</translation>
@@ -433,6 +442,7 @@
 <translation id="35083190962747987">‏فتح عنوان ${url}</translation>
 <translation id="3519193562722059437">افتح علامة تبويب لتصفح الويب.</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{فتح علامة التبويب}zero{فتح {count} علامة تبويب}two{فتح علامتَي التبويب ({count})}few{فتح {count} علامات تبويب}many{فتح {count} علامة تبويب}other{فتح {count} علامة تبويب}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">‏يمكنك إيقاف المزامنة في أي وقت من خلال الإعدادات. وقد تستخدم Google السجلّ لتخصيص "بحث Google" والخدمات الأخرى.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">المجلد</translation>
 <translation id="3529024052484145543">غير آمن</translation>
 <translation id="3530206579861815432">يمكنك العثور بسرعة على علامات التبويب المفتوحة وتلك التي تم إغلاقها مؤخرًا على جميع أجهزتك التي تمت مزامنتها.</translation>
@@ -505,6 +515,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">إدارة الاهتمامات</translation>
 <translation id="3989635538409502728">تسجيل الخروج</translation>
 <translation id="3995521777587992544">شريط تقدُّم تحميل الصفحة، تم تحميل <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="4002019827078931033">‏نقل شريط العناوين إلى أعلى الشاشة (Move Address Bar To Top)</translation>
 <translation id="4002066346123236978">العنوان</translation>
 <translation id="4004204301268239848">‏يتم حفظ كلمات المرور في حسابك على Google حتى تتمكَّن من استخدامها على أي جهاز.</translation>
 <translation id="4018310736049373830">إدارة النشاط</translation>
@@ -581,12 +592,14 @@
 <translation id="448433063499977729">تم إيقاف ميزة المزامنة</translation>
 <translation id="4488754974567924717">إذا كان من المحتمل تعرّض كلمات مرورك للاختراق، سنُعلمك بذلك.</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{تمت إضافة الصفحة إلى قائمة القراءة في حسابك، {email}.}zero{تمت إضافة الصفحات إلى قائمة القراءة في حسابك، {email}.}two{تمت إضافة الصفحتَين إلى قائمة القراءة في حسابك، {email}.}few{تمت إضافة الصفحات إلى قائمة القراءة في حسابك، {email}.}many{تمت إضافة الصفحات إلى قائمة القراءة في حسابك، {email}.}other{تمت إضافة الصفحات إلى قائمة القراءة في حسابك، {email}.}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654">‏لقد سجّلت الدخول باستخدام <ph name="USER_EMAIL" />. يمكنك إيقاف المزامنة في أي وقت من خلال الإعدادات. وقد تستخدم Google السجلّ لتخصيص "بحث Google" والخدمات الأخرى.</translation>
 <translation id="4502566650163919158">التحقّق الآن</translation>
 <translation id="4505980578794259603">تاريخ آخر عملية تحقُّق: <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4508750114462689118">إغلاق عرض ترويجي لتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="4514889972748124117">اقتراح كلمة مرور قوية…</translation>
 <translation id="4520798012560649652">مزيد من المعلومات حول وضع التصفّح المتخفي</translation>
 <translation id="452750746583162491">مراجعة البيانات المتزامنة</translation>
+<translation id="4527660062930312477">حسابك مُدار</translation>
 <translation id="4536418791685807335">حاول تسجيل الدخول مرة أخرى.</translation>
 <translation id="4540780316273593836">حدث خطأٌ</translation>
 <translation id="4550040941166547650">على هذا الجهاز فقط</translation>
@@ -675,6 +688,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">اختيار الكل</translation>
 <translation id="5039804452771397117">سماح</translation>
 <translation id="5050294464480863218">ملاحظات مُهمة</translation>
+<translation id="5050810143224996149">مشاركة كلمة المرور</translation>
 <translation id="5056446788882570708">تم العثور على مشاكل <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="5059136629401106827">حسنًا</translation>
 <translation id="5062321486222145940">‏تثبيت Google Drive</translation>
@@ -794,6 +808,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">الحفظ في الحساب</translation>
 <translation id="5782227691023083829">جارٍ ترجمة...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">زر الترتيب لخلاصة المتابعة</translation>
+<translation id="5793373065989412701">جارٍ التحقّق من أفراد عائلتك…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">بدء الإعداد…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">هل تريد فعلاً تجاهل هذه البطاقة الجديدة؟</translation>
 <translation id="5804241973901381774">الأذونات</translation>
@@ -1021,6 +1036,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">تم مسحه ضوئيًا.</translation>
 <translation id="6859944681507688231">لمسح رمز الاستجابة السريعة أو بطاقة ائتمان ضوئيًا، يمكنك تفعيل الكاميرا من الإعدادات.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">كلمة المرور</translation>
+<translation id="686899695320434745">‏لا يتم تشفير العناوين باستخدام عبارة المرور. يتيح لك ذلك استخدامها في خدمات Google الأخرى.</translation>
 <translation id="6869389390665537774">يمكنك الاطّلاع على الصفحات التي زرتها أو يمكنك محوها من السجلّ.</translation>
 <translation id="687135068089457384">عرض الإعدادات</translation>
 <translation id="6873263987691478642">وضع تقسيم العرض</translation>
@@ -1039,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">حسنًا</translation>
 <translation id="6973630695168034713">المجلدات</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6983306615164277634">يمكنك أيضًا النقر مع الاستمرار على شريط العناوين لتغيير مكانه.</translation>
 <translation id="6988572888918530647">‏إدارة حسابك على Google</translation>
 <translation id="6989674195860388998">تبديل المتصفح التلقائي من خلال "الإعدادات"…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">إلى</translation>
@@ -1049,8 +1066,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">إعدادات المحتوى</translation>
 <translation id="7016070607649558507">لديك كلمة مرور واحدة ضعيفة. عليك تغييرها الآن للحفاظ على أمانك.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">كلمات المرور</translation>
+<translation id="704692552158601232">تطبيق المتصفِّح التلقائي</translation>
 <translation id="7053983685419859001">حظر</translation>
 <translation id="7062545763355031412">قبول الحسابات وتبديلها</translation>
+<translation id="7063811929043357292">يدير أحد والدَيك حسابك.
+<ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">‏إزالة حساب Google من هذا الجهاز</translation>
 <translation id="7080806333218412752">‏يُرسِل هذا الوضع عناوين URL إلى "التصفُّح الآمن" للتحقُّق منها. ويُرسِل أيضًا عددًا قليلاً من الصفحات وعمليات التنزيل ونشاط الإضافة ومعلومات النظام للمساعدة في اكتشاف التهديدات الجديدة. ويربط مؤقتًا هذه البيانات مع حسابك على Google عندما تكون مُسجّلاً الدخول لحمايتك على تطبيقات Google.</translation>
 <translation id="7082853213442715471">عند تفعيل "وضع الإغلاق"، يتم حظر بعض تقنيات الويب، ما قد يؤدي إلى تحميل بعض المواقع الإلكترونية بشكل أبطأ أو عدم عملها بشكل صحيح.</translation>
@@ -1067,6 +1087,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">يمكنك حماية كلمات المرور والتحقق من مشاكل الأمان.</translation>
 <translation id="7173114856073700355">فتح الإعدادات</translation>
 <translation id="7189598951263744875">مشاركة...</translation>
+<translation id="719133302483559673">يمكنك إدارة اهتماماتك وإعداداتك المفضّلة.</translation>
 <translation id="7192050974311852563">بدء التسجيل</translation>
 <translation id="7203585745079012652">النطق بالإجابات</translation>
 <translation id="7207023858769244910">يمكنك تفعيل المزامنة للحصول على محتوى استنادًا إلى اهتماماتك.</translation>
@@ -1107,6 +1128,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">اسم الشركة</translation>
 <translation id="7473891865547856676">لا، شكرًا</translation>
 <translation id="7491131399623468277">الانتقال إلى الإعدادات…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">‏أوقفت مؤسستك إمكانية استخدام وحفظ بيانات Chrome في حسابك على Google. سيتم حفظ كلمات المرور والإشارات المرجعية الجديدة وغيرها على هذا الجهاز فقط.</translation>
 <translation id="750228856503700085">ميزة تلقّي آخر الأخبار غير متاحة.</translation>
 <translation id="750493650310597496">لم يتم اختيار أي إشارات</translation>
 <translation id="7508728395076009983">‏لقفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي، ما عليك سوى إعداد رمز مرور أو ميزة Touch ID أو Face ID.</translation>
@@ -1119,6 +1141,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">‏لإيقاف ميزة "الملء التلقائي"، افتح <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> (الإعدادات) ثم انتقِل إلى Password Options (خيارات كلمات المرور).</translation>
 <translation id="7554645225856321710">إغلاق الكل</translation>
 <translation id="7554791636758816595">علامة تبويب جديدة</translation>
+<translation id="7557508262441527045">تمّ تسجيل الخروج.</translation>
 <translation id="7561196759112975576">دائمًا</translation>
 <translation id="7582857256643797524">هذه الإعدادات مفعَّلة على جهازك</translation>
 <translation id="7583004045319035904">يمكنك استخدام <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> لفتح علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي.</translation>
@@ -1261,6 +1284,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">إعادة ضبط</translation>
 <translation id="838867811594159347">إدخال عبارة المرور…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">علامات التبويب التي لم يتم استخدامها لمدة <ph name="THRESHOLD" /> يوم</translation>
+<translation id="8395378633507873708">‏شريط العناوين (Address Bar)</translation>
 <translation id="8407669440184693619">لم يتم العثور على كلمات مرور لهذا الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="842017693807136194">تم تسجيل الدخول باستخدام</translation>
 <translation id="8423121072346537366">الآن</translation>
@@ -1269,6 +1293,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
 <translation id="8428634594422941299">حسنًا</translation>
 <translation id="8446884382197647889">مزيد من المعلومات</translation>
+<translation id="8449347986464073209">الحذف وتسجيل الخروج</translation>
 <translation id="8458397775385147834">تم حذف عنصر واحد</translation>
 <translation id="8459333855531264009">غير آمن</translation>
 <translation id="8487667956631253959">مفعّل</translation>
@@ -1415,7 +1440,6 @@
 <translation id="973493300226275298">يمكنك تتبُّع سعر منتج معيَّن في المتاجر على الإنترنت. وستتلقّى تنبيهات عند انخفاض السعر.</translation>
 <translation id="981498610235328462">تتيح لك مؤسستك تسجيل الدخول باستخدام حسابات معيَّنة فقط. ويتم إخفاء الحسابات غير المسموح بها.</translation>
 <translation id="984509647832111802">المزامنة لا تعمل.</translation>
-<translation id="984879470761322682">‏لإيقاف "وضع الإغلاق" في Chrome، عليك إيقافه على جهازك</translation>
 <translation id="988141524645182168">أجهزة أخرى</translation>
 <translation id="989988560359834682">تعديل العنوان</translation>
 <translation id="994757059139821576">اقتراحات المقالات</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
index dcb63c1..11badc11a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">বিভিন্ন অনলাইন ষ্ট’ৰত কোনো প্ৰ’ডাক্টৰ মূল্য ট্ৰেক কৰক। মূল্য কমিলে আপুনি সতৰ্কবাৰ্তা পাব।</translation>
 <translation id="981498610235328462">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাক কেৱল কিছুমান নিৰ্দিষ্ট একাউণ্টৰ জৰিয়তেহে ছাইন ইন কৰিবলৈ দিয়ে। অনুমতি নথকা একাউণ্টসমূহ লুকুৱাই ৰখা হয়।</translation>
 <translation id="984509647832111802">ছিংক কৰাৰ সুবিধাটোৱে কাম কৰি থকা নাই।</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chromeত লকডাউন ম’ড অক্ষম কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচত এইটো অফ কৰক।</translation>
 <translation id="988141524645182168">অন্য ডিভাইচ</translation>
 <translation id="989988560359834682">ঠিকনা সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="994757059139821576">লেখনিৰ পৰামর্শ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
index e23902c..17da1b7c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Onlayn mağazalarda məhsulun qiymətini izləyin. Qiymət düşəndə bildiriş alacaqsınız.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Təşkilatınız yalnız müəyyən hesablarla daxil olmağa icazə verir. İcazə verilməyən hesablar gizlədilib.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinxronlaşdırma işləmir.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-da Kilidləmə rejimini deaktiv etmək üçün onu cihazda qeyri-aktiv edin.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Digər Cihazlar</translation>
 <translation id="989988560359834682">Ünvana düzəliş edin</translation>
 <translation id="994757059139821576">Məqalə Təklifləri</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb
index 0a4c694..821c998 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">Сайты будуць працаваць нармальна</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Інкогніта</translation>
 <translation id="105093091697134113">Наступныя ўліковыя запісы выкарыстоўваюць паролі, якія былі раскрыты пры ўцечцы даных на старонніх сэрвісах або ўведзены на падманным вэб-сайце. Каб абараніць свае ўліковыя запісы, неадкладна змяніце гэтыя паролі.</translation>
+<translation id="1053651653201045802">Выкананы выхад. Каб атрымаць доступ да закладак, пароляў і іншых даных, увайдзіце ва ўліковы запіс зноў.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">Зрабіць рэжым для ПК стандартным рэжымам паказу сайтаў можна праз меню "Налады &gt; Налады змесціва"</translation>
 <translation id="1054745118061919935">Працягваючы, вы прымаеце <ph name="BEGIN_LINK" />Умовы выкарыстання<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1063454504051558093">Выкарыстаць стары пароль...</translation>
@@ -68,6 +69,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">Ваша арганізацыя патрабуе выкарыстання рэжыму інкогніта</translation>
 <translation id="1323735185997015385">Выдаліць</translation>
 <translation id="132683371494960526">Каб змяніць бацькоўскую папку, націсніце двойчы.</translation>
+<translation id="1332723353863236763">Некаторыя даныя яшчэ не захаваны</translation>
 <translation id="1335348992705722518">Кіраваць наладамі…</translation>
 <translation id="1340643665687018190">Закрыць меню</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -88,6 +90,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">Друк</translation>
 <translation id="1449835205994625556">Схаваць пароль</translation>
 <translation id="1450170672351507823">Стандартная абарона ўключана. Каб павысіць бяспеку, выкарыстоўвайце Палепшаную абарону.</translation>
+<translation id="1469381646033328562">Вашым уліковым запісам кіруюць бацькі.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">Гэты вэб-сайт спрабуе спампаваць профіль канфігурацыі.</translation>
 <translation id="1491277525950327607">Каб уключыць або выключыць наладу, двойчы дакраніцеся</translation>
 <translation id="1492417797159476138">Вы ўжо захавалі гэта імя карыстальніка для гэтага сайта</translation>
@@ -172,6 +176,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">Каб карыстацца ўсімі магчымасцямі ад Chrome, выканайце гэтыя дзеянні.</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Агляд</translation>
 <translation id="1990820278544963435">Пошук</translation>
+<translation id="1992055602764528852">Каб пабачыць укладкі з іншых прылад, увайдзіце ва ўліковы запіс.</translation>
 <translation id="199425419756152024">Праглядзець пароль</translation>
 <translation id="2008357574463816229">Калі вы забудзеце фразу-пароль або захочаце змяніць гэту наладу, <ph name="BEGIN_LINK" />выдаліце даныя Chrome з уліковага запісу<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2010008505735295285">Перазагрузіць</translation>
@@ -214,6 +219,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">Вылучаны тэкст</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Гэты адрас будзе выдалены з прылады.}one{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}few{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}many{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}other{Гэтыя адрасы будуць выдалены з прылады.}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">Абагуліць гэту старонку</translation>
+<translation id="2297989278479054870">Пасля таго, як вы выйдзеце, з гэтай прылады будуць выдалены закладкі, паролі і іншыя даныя з вашага Уліковага запісу Google.</translation>
 <translation id="2299218006564889602">Вашы паролі шыфруюцца на прыладзе і толькі потым захоўваюцца ў Менеджары пароляў Google.</translation>
 <translation id="2302742851632557585">Змяніць пароль на вэб-сайце</translation>
 <translation id="2316709634732130529">Выкарыстаць прапанаваны пароль</translation>
@@ -316,6 +322,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Схаваны, пароль</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Адпраўляе URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак у Google, калі ваша бяспека пад пагрозай</translation>
+<translation id="288113003463357084">Перамясціць адрасны радок у ніжнюю частку экрана</translation>
 <translation id="2883151425485251736">Праглядайце і змяняйце схаваныя вамі тэмы</translation>
 <translation id="288655811176831528">Закрыць укладку</translation>
 <translation id="2890171748217283516">Сайты, на якія вы падпісаны, захоўваюцца ў вашым Уліковым запісе Google. Кіраваць імі можна ў наладах Рэкамендацый.</translation>
@@ -366,6 +373,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">Блакіруюцца ўсе</translation>
 <translation id="313283613037595347">Стварыць новую ўкладку ў рэжыме інкогніта.</translation>
 <translation id="3146109040683991651">Зрабіць Chrome стандартным браўзерам</translation>
+<translation id="3148946345238989659">Некаторыя функцыі больш недаступныя</translation>
 <translation id="3153862085237805241">Захаваць картку</translation>
 <translation id="3157387275655328056">Дадаць у спіс чытання</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Пазначыць усе…</translation>
@@ -378,6 +386,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">Бяспечны прагляд (абараняе вас і прыладу ад небяспечных сайтаў)</translation>
 <translation id="3184767182050912705">Разблакіраваць, выкарыстаўшы <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
 <translation id="3190736958609431397">Перастаць адсочваць</translation>
+<translation id="3208260410153224535">Ваша арганізацыя адключыла магчымасць уваходу. Новыя закладкі, паролі і іншыя даныя будуць захоўвацца толькі на гэтай прыладзе.</translation>
 <translation id="3214379938835224220">У выніку скіду налад iPad адбыўся выхад з уліковага запісу. Каб увайсці ў яго, націсніце Continue ("Працягнуць") ніжэй.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Каб экспартаваць паролі, на прыладзе трэба спачатку задаць пароль.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Мікрафон</translation>
@@ -429,6 +438,7 @@
 <translation id="35083190962747987">Адкрыць ${url}</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Адкрыйце ўкладку для прагляду змесціва ў інтэрнэце.</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Адкрыць укладку}one{Адкрыць {count} укладку}few{Адкрыць {count} укладкі}many{Адкрыць {count} укладак}other{Адкрыць {count} укладкі}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">Вы можаце ў любы час спыніць сінхранізацыю ў наладах. Google можа персаналізаваць Пошук і іншыя сэрвісы на аснове вашай гісторыі прагляду сайтаў.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Папка</translation>
 <translation id="3529024052484145543">Небяспечнае змесціва</translation>
 <translation id="3530206579861815432">Хутка знаходзьце адкрытыя і нядаўна закрытыя ўкладкі на сінхранізаваных прыладах.</translation>
@@ -500,6 +510,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">Кіраваць інтарэсамі</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Выйсці</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Індыкатар стану загрузкі старонкі, загружана <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="4002019827078931033">Перамясціць адрасны радок у верхнюю частку экрана</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Назва</translation>
 <translation id="4004204301268239848">Паролі захоўваюцца ў вашым Уліковым запісе Google, і вы зможаце карыстацца імі з любой прылады.</translation>
 <translation id="4018310736049373830">Кіраваць дзеяннямі</translation>
@@ -576,12 +587,14 @@
 <translation id="448433063499977729">Сінхранізацыя выключана</translation>
 <translation id="4488754974567924717">Мы паведамім вам, калі вашы паролі будуць раскрыты</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Старонка дададзена ў спіс на прагляд у вашым уліковым запісе ({email})}one{Старонкі дададзены ў спіс на прагляд у вашым уліковым запісе ({email})}few{Старонкі дададзены ў спіс на прагляд у вашым уліковым запісе ({email})}many{Старонкі дададзены ў спіс на прагляд у вашым уліковым запісе ({email})}other{Старонкі дададзены ў спіс на прагляд у вашым уліковым запісе ({email})}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654">Вы ўвайшлі як <ph name="USER_EMAIL" />. Вы можаце ў любы час спыніць сінхранізацыю ў наладах. Google можа персаналізаваць Пошук і іншыя сэрвісы на аснове вашай гісторыі прагляду сайтаў.</translation>
 <translation id="4502566650163919158">Праверыць</translation>
 <translation id="4505980578794259603">Апошняя праверка: <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="4508750114462689118">Закрыць рэкламны элемент уваходу</translation>
 <translation id="4514889972748124117">Прапанаваць надзейны пароль…</translation>
 <translation id="4520798012560649652">Даведацца больш пра рэжым інкогніта</translation>
 <translation id="452750746583162491">Праверыць сінхранізаваныя даныя</translation>
+<translation id="4527660062930312477">Ваш уліковы запіс знаходзіцца пад кіраваннем</translation>
 <translation id="4536418791685807335">Увайдзіце яшчэ раз.</translation>
 <translation id="4540780316273593836">Нешта пайшло не так</translation>
 <translation id="4550040941166547650">Толькі на гэтай прыладзе.</translation>
@@ -670,6 +683,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Выбраць усё</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Дазволіць</translation>
 <translation id="5050294464480863218">Інфармацыя для разгляду</translation>
+<translation id="5050810143224996149">Абагульванне пароля</translation>
 <translation id="5056446788882570708">Праблемы знойдзены <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="5059136629401106827">OK</translation>
 <translation id="5062321486222145940">Усталяваць Google Дыск</translation>
@@ -789,6 +803,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">Захаваць ва ўліковым запісе</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Ідзе пераклад...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">Кнопка для сартавання стужкі "Вы падпісаны".</translation>
+<translation id="5793373065989412701">Ідзе праверка ўдзельнікаў сямейнай групы…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">Наладзіць…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">Сапраўды адхіліць гэту новую картку?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Дазволы</translation>
@@ -1016,6 +1031,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">Сканіраваны</translation>
 <translation id="6859944681507688231">Каб сканіраваць QR-код ці крэдытную картку, уключыце ў наладах камеру.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">пароль</translation>
+<translation id="686899695320434745">Адрасы не шыфруюцца з дапамогай фразы-пароля. Гэта дазваляе выкарыстоўваць іх у іншых сэрвісах Google.</translation>
 <translation id="6869389390665537774">Вы можаце прагледзець наведаныя старонкі або выдаліць іх з гісторыі</translation>
 <translation id="687135068089457384">Паказаць налады</translation>
 <translation id="6873263987691478642">Раздзяленне экрана</translation>
@@ -1034,6 +1050,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Папкі</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Дыск</translation>
+<translation id="6983306615164277634">Каб змяніць палажэнне адраснага радка, націсніце яго і ўтрымлівайце.</translation>
 <translation id="6988572888918530647">Кіраванне Уліковым запісам Google</translation>
 <translation id="6989674195860388998">Задаць іншы браўзер у наладах…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">Злучэнне з</translation>
@@ -1044,8 +1061,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">Налады змесціва</translation>
 <translation id="7016070607649558507">У вас 1 ненадзейны пароль. У мэтах бяспекі выправіце гэта.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Паролі</translation>
+<translation id="704692552158601232">Стандартны браўзер</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Заблакіраваць</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Прыняць і пераключыцца на іншы ўліковы запіс</translation>
+<translation id="7063811929043357292">Вашым уліковым запісам кіруюць бацькі.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">Выдаліць з гэтай прылады</translation>
 <translation id="7080806333218412752">Адпраўляе URL-адрасы на праверку ў Бяспечны прагляд. Таксама адпраўляе невялікія прыклады старонак, спамповак, дзеянняў пашырэнняў і інфармацыі пра сістэму, каб дапамагчы выяўляць новыя пагрозы. Часова звязвае гэтыя даныя з Уліковым запісам Google, у які вы ўвайшлі, каб абараніць вас у праграмах Google.</translation>
 <translation id="7082853213442715471">Калі ўключаны рэжым блакіроўкі, пэўныя вэб-тэхналогіі блакіруюцца, з-за чаго некаторыя вэб-сайты могуць загружацца марудней або працаваць няправільна.</translation>
@@ -1062,6 +1082,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">Захоўвайце паролі ў бяспечным месцы, каб прадухіліць іх раскрыццё ў выпадку праблем з бяспекай</translation>
 <translation id="7173114856073700355">Адкрыць Налады</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Абагуліць...</translation>
+<translation id="719133302483559673">Кіруйце сваімі інтарэсамі і параметрамі</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Пачаць вядзенне журнала</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Агучваць атрыманыя адказы</translation>
 <translation id="7207023858769244910">Каб атрымліваць змесціва на падставе сваіх інтарэсаў, уключыце сінхранізацыю.</translation>
@@ -1102,6 +1123,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">Назва кампаніі</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Не, дзякуй</translation>
 <translation id="7491131399623468277">Перайсці ў Settings…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">Ваша арганізацыя адключыла магчымасць выкарыстання і захавання даных Chrome ва Уліковым запісе Google. Новыя закладкі, паролі і іншыя даныя будуць захоўвацца толькі на гэтай прыладзе.</translation>
 <translation id="750228856503700085">Абнаўленні недаступныя</translation>
 <translation id="750493650310597496">Выбрана: 0</translation>
 <translation id="7508728395076009983">Каб блакіраваць свае ўкладкі ў рэжыме інкогніта, наладзьце Touch ID, Face ID або код доступу.</translation>
@@ -1114,6 +1136,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">Каб выключыць аўтазапаўненне, выберыце <ph name="BEGIN_LINK" />Settings ("Налады")<ph name="END_LINK" /> і перайдзіце ў раздзел Password Options ("Параметры пароляў").</translation>
 <translation id="7554645225856321710">Закрыць усе</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Новая ўкладка</translation>
+<translation id="7557508262441527045">Выкананы выхад</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Заўсёды</translation>
 <translation id="7582857256643797524">Гэта налада ўключана на вашай прыладзе</translation>
 <translation id="7583004045319035904">Выкарыстоўвайце <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> для разблакіроўкі ўкладак у рэжыме інкогніта</translation>
@@ -1256,6 +1279,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">Скінуць</translation>
 <translation id="838867811594159347">Увесці фразу-пароль…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">Укладкі, якія не выкарыстоўваліся на працягу <ph name="THRESHOLD" /> сут</translation>
+<translation id="8395378633507873708">Адрасны радок</translation>
 <translation id="8407669440184693619">Паролі для гэтага сайта не знойдзены</translation>
 <translation id="842017693807136194">Вы ўвайшлі праз</translation>
 <translation id="8423121072346537366">Толькі што</translation>
@@ -1264,6 +1288,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">Налады</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Зразумела</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Даведацца больш</translation>
+<translation id="8449347986464073209">Выдаліць і выйсці</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 элемент выдалены</translation>
 <translation id="8459333855531264009">Небяспечны сайт</translation>
 <translation id="8487667956631253959">Уключаны</translation>
@@ -1409,7 +1434,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Адсочвайце цэны на тавары ў інтэрнэт-крамах. Пры зніжэнні цаны вы будзеце атрымліваць абвесткі.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Палітыка вашай арганізацыі дазваляе ўваходзіць, выкарыстоўваючы толькі пэўныя ўліковыя запісы. Уліковыя запісы, выкарыстоўваць якія не дазволена, не паказваюцца.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Сінхранізацыя не працуе.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Каб адключыць рэжым блакіроўкі ў Chrome, адключыце яго на прыладзе.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Іншыя прылады</translation>
 <translation id="989988560359834682">Рэдагаваць адрас</translation>
 <translation id="994757059139821576">Прапановы артыкулаў</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index 7f194cb..8d4b85c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Проследявайте цената на даден продукт в различни онлайн магазини. Ще получите сигнал, когато цената се понижи.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Организацията ви разрешава да влизате само с определени профили. Неразрешените профили са скрити.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синхронизирането не работи.</translation>
-<translation id="984879470761322682">За да деактивирате режима на заключване в Chrome, изключете го на устройството си.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Други устройства</translation>
 <translation id="989988560359834682">Редактиране на адреса</translation>
 <translation id="994757059139821576">Предложения за статии</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index 8d408aa2..9bbd25b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -1439,7 +1439,6 @@
 <translation id="973493300226275298">অনলাইন স্টোর জুড়ে প্রোডাক্টের দাম ট্র্যাক করুন। দাম কমে গেলে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।</translation>
 <translation id="981498610235328462">শুধুমাত্র নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্টের মাধ্যমেই আপনার সংস্থা সাইন-ইন করার অনুমতি দেবে। অনুমোদন করা নেই এমন অ্যাকাউন্ট লুকানো আছে।</translation>
 <translation id="984509647832111802">সিঙ্ক কাজ করছে না।</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-এ 'লকডাউন' মোড বন্ধ করতে এটি আপনার ডিভাইসে বন্ধ করুন।</translation>
 <translation id="988141524645182168">অন্যান্য ডিভাইস</translation>
 <translation id="989988560359834682">ঠিকানা সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="994757059139821576">নিবন্ধ সম্পর্কিত প্রস্তাবনা</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
index ac54fd89..e55c7ce 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Pratite cijenu proizvoda u online trgovinama. Dobit ćete upozorenja kada padnu cijene.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Vaša organizacija vam dozvoljava da se prijavite samo s određenim računima. Računi koji nisu dozvoljeni su skriveni.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinhronizacija ne funkcionira.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Da onemogućite način rada sa zaključavanjem u Chromeu, isključite ga na uređaju.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Drugi uređaji</translation>
 <translation id="989988560359834682">Uredi adresu</translation>
 <translation id="994757059139821576">Prijedlozi članaka</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index 34b6304d..955fd39d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Fes un seguiment del preu d'un producte en diferents botigues en línia. Rebràs alertes quan el preu baixi.</translation>
 <translation id="981498610235328462">La teva organització només et permet iniciar la sessió amb determinats comptes. Els comptes no admesos s'amaguen.</translation>
 <translation id="984509647832111802">La sincronització no funciona.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Per desactivar el mode d’aïllament a Chrome, l'has de desactivar al dispositiu.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Altres dispositius</translation>
 <translation id="989988560359834682">Edita l'adreça</translation>
 <translation id="994757059139821576">Suggeriments d'articles</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
index c7f0277..9177c68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Sledujte cenu produktu v internetových obchodech. Když cena klesne, obdržíte upozornění.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Vaše organizace umožňuje pouze přihlášení pomocí určitých účtů. Nepovolené účty jsou skryty.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synchronizace nefunguje.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Pokud chcete v Chromu deaktivovat režim blokování, vypněte ho v zařízení.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Jiná zařízení</translation>
 <translation id="989988560359834682">Upravit adresu</translation>
 <translation id="994757059139821576">Návrhy článků</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb
index 6b57653e..81f601ae 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Olrhain pris cynnyrch ar draws siopau ar-lein. Byddwch yn cael rhybudd pan fydd y pris yn gostwng.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Mae eich sefydliad yn caniatáu i chi fewngofnodi gyda rhai cyfrifon yn unig Mae cyfrifon na chaniateir yn cael eu cuddio.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Nid yw Cysoni'n Gweithio.</translation>
-<translation id="984879470761322682">I analluogi Modd Cloi i Lawr yn Chrome trowch ef i ffwrdd ar eich dyfais.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Dyfeisiau Eraill</translation>
 <translation id="989988560359834682">Golygu'r Cyfeiriad</translation>
 <translation id="994757059139821576">Awgrymiadau Erthygl</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index 7f450936..7fbeb8b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Hold øje med prisen på et produkt i netbutikker. Du får underretninger, når prisen falder.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Din organisation tillader kun login med bestemte konti. Konti, der ikke tillades, skjules.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synkronisering fungerer ikke.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Hvis du vil deaktivere Nedlukningstilstand i Chrome, skal du deaktivere det på din enhed.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Andre enheder</translation>
 <translation id="989988560359834682">Rediger adresse</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artikelforslag</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index 76d36f1..27f7fae3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Du kannst den Preis eines Produkts in Onlineshops beobachten. Du wirst benachrichtigt, wenn der Preis sinkt.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Deine Organisation lässt die Anmeldung nur mit bestimmten Konten zu. Unzulässige Konten sind ausgeblendet.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synchronisierung funktioniert nicht.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Um den Blockierungsmodus in Chrome zu deaktivieren, musst du ihn auf deinem Gerät ausschalten.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Andere Geräte</translation>
 <translation id="989988560359834682">Adresse bearbeiten</translation>
 <translation id="994757059139821576">Vorgeschlagene Artikel</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index 2d4212d7..2c66c2f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -1439,7 +1439,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Παρακολουθήστε την τιμή ενός προϊόντος στα διαδικτυακά καταστήματα. Θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν υπάρχει πτώση τιμής.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Ο οργανισμός σας επιτρέπει να συνδέεστε μόνο με ορισμένους λογαριασμούς. Οι λογαριασμοί που δεν επιτρέπονται δεν εμφανίζονται.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Ο συγχρονισμός δεν λειτουργεί.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία κλειδώματος στο Chrome, απενεργοποιήστε τη από τη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Άλλες συσκευές</translation>
 <translation id="989988560359834682">Επεξεργασία διεύθυνσης</translation>
 <translation id="994757059139821576">Προτάσεις για άρθρα</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
index 098f9e73..d9aa315 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Track the price of a product across online shops. You’ll get alerts when the price drops.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Your organisation allows you to sign in only with certain accounts. Accounts that aren't allowed are hidden.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sync isn't working.</translation>
-<translation id="984879470761322682">To disable Lockdown Mode in Chrome, turn it off on your device.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Other devices</translation>
 <translation id="989988560359834682">Edit Address</translation>
 <translation id="994757059139821576">Article Suggestions</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
index 674ee72e..fcc4e7e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Sigue el precio de un producto en diferentes tiendas en línea. Recibirás alertas cuando haya descuentos.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Tu organización te permite acceder solo con determinadas cuentas. Las cuentas no habilitadas están ocultas.</translation>
 <translation id="984509647832111802">La sincronización no funciona.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Para inhabilitar el modo hermético en Chrome, desactívalo en tu dispositivo.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Otros dispositivos</translation>
 <translation id="989988560359834682">Modificar dirección</translation>
 <translation id="994757059139821576">Sugerencias de artículos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index b253fc7..ae9b89d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">Los sitios funcionarán con normalidad</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Incógnito</translation>
 <translation id="105093091697134113">Estas cuentas usan contraseñas que se han visto expuestas en una brecha de seguridad de datos externa o que se han introducido en un sitio web engañoso. Cámbialas de inmediato para proteger tus cuentas.</translation>
+<translation id="1053651653201045802">Se ha cerrado la sesión. Vuelve a iniciar sesión para usar los marcadores, las contraseñas y más en tu cuenta.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">Puedes cambiar la vista predeterminada de los sitios a la vista como ordenador en Configuración y, después, Configuración de contenido.</translation>
 <translation id="1054745118061919935">Si continúas, confirmas que aceptas los <ph name="BEGIN_LINK" />Términos del Servicio<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1063454504051558093">Usar otra contraseña...</translation>
@@ -69,6 +70,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">Tu organización requiere que uses el modo Incógnito</translation>
 <translation id="1323735185997015385">Eliminar</translation>
 <translation id="132683371494960526">Toca dos veces para cambiar la carpeta principal.</translation>
+<translation id="1332723353863236763">Aún no se han guardado algunos datos</translation>
 <translation id="1335348992705722518">Gestionar configuración...</translation>
 <translation id="1340643665687018190">Cerrar el menú</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -89,6 +91,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">Imprimir</translation>
 <translation id="1449835205994625556">Ocultar contraseña</translation>
 <translation id="1450170672351507823">La protección estándar está activada. Para tener aún más seguridad, usa la protección mejorada.</translation>
+<translation id="1469381646033328562">Tu padre o madre gestiona tu cuenta.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">Este sitio web está intentando descargar un perfil de configuración.</translation>
 <translation id="1491277525950327607">Toca dos veces para activar o desactivar esta opción</translation>
 <translation id="1492417797159476138">Ya has guardado ese nombre de usuario en este sitio web</translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">Completa las siguientes acciones sugeridas para sacar el máximo partido a Chrome.</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Examinar</translation>
 <translation id="1990820278544963435">Buscar</translation>
+<translation id="1992055602764528852">Inicia sesión para ver las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="199425419756152024">Ver contraseña</translation>
 <translation id="2008357574463816229">Si olvidas tu frase de contraseña o quieres cambiar este ajuste, <ph name="BEGIN_LINK" />borra los datos de Chrome de tu cuenta<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2010008505735295285">Volver a cargar</translation>
@@ -216,6 +221,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">Texto resaltado</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Esta dirección se eliminará de este dispositivo.}other{Estas direcciones se eliminarán de este dispositivo.}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">Compartir esta página</translation>
+<translation id="2297989278479054870">Cuando cierres sesión, los marcadores, las contraseñas y otros datos de tu cuenta de Google se eliminarán de este dispositivo.</translation>
 <translation id="2299218006564889602">Tus contraseñas se cifran en tu dispositivo antes de que se guarden en el Gestor de contraseñas de Google.</translation>
 <translation id="2302742851632557585">Cambiar contraseña en el sitio web</translation>
 <translation id="2316709634732130529">Usar contraseña sugerida</translation>
@@ -318,6 +324,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">Sitio</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Contraseña oculta</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Envía a Google las URL de algunas de las páginas que visitas cuando tu seguridad corre peligro</translation>
+<translation id="288113003463357084">Mover barra de direcciones a la parte inferior</translation>
 <translation id="2883151425485251736">Consulta y edita los temas que has ocultado en tu cuenta</translation>
 <translation id="288655811176831528">Cerrar pestaña</translation>
 <translation id="2890171748217283516">Los sitios que sigues se guardan en tu cuenta de Google. Puedes gestionarlos en los ajustes de Discover.</translation>
@@ -368,6 +375,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">Bloquear todas</translation>
 <translation id="313283613037595347">Crea una nueva pestaña de Incógnito</translation>
 <translation id="3146109040683991651">Establecer Chrome como navegador predeterminado</translation>
+<translation id="3148946345238989659">Algunas funciones ya no están disponibles</translation>
 <translation id="3153862085237805241">Guardar tarjeta</translation>
 <translation id="3157387275655328056">Añadir a lista de lectura</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Marcar todas…</translation>
@@ -380,6 +388,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">Navegación segura (te protege a ti y a tu dispositivo frente a sitios peligrosos)</translation>
 <translation id="3184767182050912705">Desbloquear con <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
 <translation id="3190736958609431397">Dejar de seguir</translation>
+<translation id="3208260410153224535">Tu organización ha desactivado el inicio de sesión. Los marcadores, las contraseñas y otros elementos nuevos solo se guardarán en este dispositivo.</translation>
 <translation id="3214379938835224220">Se ha cerrado tu sesión al restablecer tu iPad. Toca Continuar abajo para iniciar sesión.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Debes establecer primero un bloqueo de pantalla en tu dispositivo para poder exportar las contraseñas.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
@@ -431,6 +440,7 @@
 <translation id="35083190962747987">Abrir ${url}</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Abre una pestaña para navegar por la Web.</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir la pestaña}other{Abrir {count} pestañas}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">Puedes detener la sincronización en cualquier momento desde la configuración. Google puede personalizar la Búsqueda y otros servicios en función de tu historial.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation>
 <translation id="3529024052484145543">No es seguro</translation>
 <translation id="3530206579861815432">Encuentra rápidamente las pestañas abiertas y las cerradas recientemente de todos tus dispositivos sincronizados.</translation>
@@ -503,6 +513,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">Gestionar intereses</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Cerrar sesión</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Barra de progreso de carga de la página: <ph name="EMAIL" /> cargado.</translation>
+<translation id="4002019827078931033">Mover barra de direcciones a la parte superior</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Título</translation>
 <translation id="4004204301268239848">Las contraseñas se guardan en tu cuenta de Google para que puedas utilizarlas en cualquier dispositivo.</translation>
 <translation id="4018310736049373830">Gestionar actividad</translation>
@@ -579,12 +590,14 @@
 <translation id="448433063499977729">Se ha desactivado la sincronización</translation>
 <translation id="4488754974567924717">Si se vulneran tus contraseñas, te avisaremos</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Página añadida a la lista de lectura de tu cuenta ({email})}other{Páginas añadidas a la lista de lectura de tu cuenta ({email})}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654">Has iniciado sesión como <ph name="USER_EMAIL" />. Puedes detener la sincronización en cualquier momento desde la configuración. Google puede personalizar la Búsqueda y otros servicios en función de tu historial.</translation>
 <translation id="4502566650163919158">Comprobar ahora</translation>
 <translation id="4505980578794259603">Última comprobación: <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="4508750114462689118">Cierra el inicio de sesión en la promoción</translation>
 <translation id="4514889972748124117">Sugerir contraseña segura...</translation>
 <translation id="4520798012560649652">Más información sobre el modo Incógnito</translation>
 <translation id="452750746583162491">Revisar los datos sincronizados</translation>
+<translation id="4527660062930312477">Tu cuenta está gestionada</translation>
 <translation id="4536418791685807335">Prueba a iniciar sesión de nuevo.</translation>
 <translation id="4540780316273593836">Se ha producido un error</translation>
 <translation id="4550040941166547650">Solo en este dispositivo</translation>
@@ -673,6 +686,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Seleccionar todo</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation>
 <translation id="5050294464480863218">Notas importantes</translation>
+<translation id="5050810143224996149">Compartir contraseña</translation>
 <translation id="5056446788882570708">Problemas detectados <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="5059136629401106827">Aceptar</translation>
 <translation id="5062321486222145940">Instalar Google Drive</translation>
@@ -792,6 +806,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">Guardar en la cuenta</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Traduciendo...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">Botón para ordenar el feed Siguiendo</translation>
+<translation id="5793373065989412701">Comprobando los miembros de tu familia…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">Configurar…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">¿Seguro que quieres descartar esta nueva tarjeta?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Permisos</translation>
@@ -1019,6 +1034,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">Escaneado</translation>
 <translation id="6859944681507688231">Para escanear un código QR o una tarjeta de crédito, habilita la cámara en la configuración.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">contraseña</translation>
+<translation id="686899695320434745">Las direcciones no se cifran con tu frase de contraseña. Así, puedes usarlas en otros servicios de Google.</translation>
 <translation id="6869389390665537774">Puedes ver las páginas que has visitado o borrarlas de tu historial</translation>
 <translation id="687135068089457384">Mostrar configuración</translation>
 <translation id="6873263987691478642">Vista dividida</translation>
@@ -1037,6 +1053,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Carpetas</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6983306615164277634">También puedes mantener pulsada la barra de direcciones para cambiar la posición.</translation>
 <translation id="6988572888918530647">Gestionar tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="6989674195860388998">Cámbialo en Ajustes…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">Para</translation>
@@ -1047,8 +1064,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">Configuración de contenido</translation>
 <translation id="7016070607649558507">Tienes 1 contraseña poco segura. Corrige el problema para protegerte.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Contraseñas</translation>
+<translation id="704692552158601232">Aplicación de navegador predeterminada</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Aceptar y cambiar de cuenta</translation>
+<translation id="7063811929043357292">Tu padre o madre gestiona tu cuenta.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">Quitar de este dispositivo</translation>
 <translation id="7080806333218412752">Envía URL a Navegación segura para que las compruebe. También envía una muestra pequeña de páginas, descargas, actividad de las extensiones e información del sistema para ayudar a detectar nuevas amenazas. Cuando inicias sesión, vincula estos datos a tu cuenta de Google de forma temporal para protegerte en las aplicaciones de Google.</translation>
 <translation id="7082853213442715471">Cuando está activado, se bloquean algunas tecnologías web, lo que puede que haga que algunos sitios web se carguen más despacio o no funcionen correctamente.</translation>
@@ -1065,6 +1085,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">Mantén tus contraseñas protegidas frente a problemas de seguridad.</translation>
 <translation id="7173114856073700355">Abrir Configuración</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Compartir...</translation>
+<translation id="719133302483559673">Gestiona tus intereses y preferencias.</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Iniciar registro</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Decir las respuestas</translation>
 <translation id="7207023858769244910">Habilita la sincronización para ver contenido basado en tus intereses.</translation>
@@ -1105,6 +1126,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">Nombre de empresa</translation>
 <translation id="7473891865547856676">No, gracias</translation>
 <translation id="7491131399623468277">Ir a Ajustes…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">Tu organización ha desactivado la opción de usar y guardar datos de Chrome en tu cuenta de Google. Los marcadores, las contraseñas y otros elementos nuevos solo se guardarán en este dispositivo.</translation>
 <translation id="750228856503700085">Actualizaciones no disponibles</translation>
 <translation id="750493650310597496">0 seleccionados</translation>
 <translation id="7508728395076009983">Para bloquear tus pestañas de incógnito, configura Touch ID, Face ID o una contraseña.</translation>
@@ -1117,6 +1139,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">Para desactivar esta función, abre <ph name="BEGIN_LINK" />Ajustes<ph name="END_LINK" /> y ve a Opciones de las contraseñas.</translation>
 <translation id="7554645225856321710">Cerrar todo</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation>
+<translation id="7557508262441527045">Se ha cerrado la sesión</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Siempre</translation>
 <translation id="7582857256643797524">Esta opción está habilitada en tu dispositivo</translation>
 <translation id="7583004045319035904">Usa <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> para desbloquear tus pestañas de incógnito.</translation>
@@ -1259,6 +1282,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">Restablecer</translation>
 <translation id="838867811594159347">Introducir frase de contraseña…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">Pestañas que no se han usado en <ph name="THRESHOLD" /> días</translation>
+<translation id="8395378633507873708">Barra de direcciones</translation>
 <translation id="8407669440184693619">No se han encontrado contraseñas para este sitio web</translation>
 <translation id="842017693807136194">Has iniciado sesión como</translation>
 <translation id="8423121072346537366">ahora mismo</translation>
@@ -1267,6 +1291,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Entendido</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Más información</translation>
+<translation id="8449347986464073209">Eliminar y cerrar sesión</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 elemento eliminado</translation>
 <translation id="8459333855531264009">No es seguro</translation>
 <translation id="8487667956631253959">Activada</translation>
@@ -1413,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Haz un seguimiento del precio de un producto en las tiendas online. Recibirás alertas cuando baje de precio.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Tu organización solo te permite iniciar sesión con determinadas cuentas. Las cuentas no permitidas están ocultas.</translation>
 <translation id="984509647832111802">La sincronización no funciona.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Para inhabilitar el modo Bloqueo de seguridad en Chrome, desactívalo en tu dispositivo.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Otros dispositivos</translation>
 <translation id="989988560359834682">Editar dirección</translation>
 <translation id="994757059139821576">Sugerencias de artículos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index 096553f..dd85f5a4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Jälgige toote hinda veebipoodides. Saate teavitusi, kui hind langeb.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Teie organisatsioon lubab sisse logida vaid teatud kontodega. Kontod, mis pole lubatud, on peidetud.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sünkroonimine ei tööta.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome'is lukustamisrežiimi keelamiseks lülitage see oma seadmes välja.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Muud seadmed</translation>
 <translation id="989988560359834682">Aadressi muutmine</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artiklite soovitused</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
index a3496053..f850612 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Egin produktu baten prezioaren jarraipena sareko denda guztietan. Alerta bat jasoko duzu prezioa jaisten denean.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Erakundeak kontu jakin batzuekin soilik uzten du saioa hasten. Onartuta ez dauden kontuak ezkutatuta daude.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinkronizazioa ez dabil.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-n blokeo modua desgaitzeko, desaktiba ezazu gailuan.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Bestelakoak</translation>
 <translation id="989988560359834682">Editatu helbidea</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artikulu-iradokizunak</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index 36cba5a..d8eca1fc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">قیمت محصول موردنظرتان را در فروشگاه‌های آنلاین ردیابی کنید. وقتی قیمت کاهش پیدا کند، هشداری دریافت می‌کنید.</translation>
 <translation id="981498610235328462">سازمانتان فقط ورود به سیستم با حساب‌های خاصی را مجاز کرده است. حساب‌هایی که مجاز نیستند پنهان می‌شوند.</translation>
 <translation id="984509647832111802">همگام‌سازی کار نمی‌کند.</translation>
-<translation id="984879470761322682">‏برای غیرفعال کردن حالت «قفل همه» در Chrome، آن را در دستگاهتان خاموش کنید.</translation>
 <translation id="988141524645182168">دستگاه‌های دیگر</translation>
 <translation id="989988560359834682">ویرایش آدرس</translation>
 <translation id="994757059139821576">مقالات پیشنهادی</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
index fedcf88..c4bfc6b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Seuraa tuotteen hintaa verkkokaupoissa. Saat ilmoituksen, kun hinta laskee.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organisaatiosi sallii sinun kirjautua sisään vain tietyillä tileillä. Kielletyt tilit on piilotettu.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synkronointi ei toimi.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Voit poistaa lukitustilan käytöstä Chromessa laittamalla sen pois päältä laitteellasi.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Muut laitteet</translation>
 <translation id="989988560359834682">Osoitteen muokkaus</translation>
 <translation id="994757059139821576">Ehdotetut artikkelit</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index 5116ba0..9e2db492 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Subaybayan ang presyo ng produkto sa mga online store. Makakatanggap ka ng mga alerto kapag bumaba ang presyo.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Pinapayagan ka lang ng iyong organisasyon na mag-sign in gamit ang ilang partikular na account. Nakatago ang mga account na hindi pinapayagan.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Hindi Gumagana ang Pag-sync.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Para i-disable ang Lockdown Mode sa Chrome, i-off ito sa iyong device.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Iba Pang Device</translation>
 <translation id="989988560359834682">I-edit ang Address</translation>
 <translation id="994757059139821576">Mga Suhestyong Artikulo</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
index 8ed5d51..d9a0e92 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Suivez le prix d'un produit dans les magasins en ligne. Vous recevrez des alertes lorsque le prix baisse.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Votre organisation vous autorise à vous connecter à certains comptes seulement. Les comptes qui ne sont pas autorisés seront masqués.</translation>
 <translation id="984509647832111802">La synchronisation ne fonctionne pas.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Pour désactiver le mode de verrouillage dans Chrome, désactivez-le sur votre appareil.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Autr appar</translation>
 <translation id="989988560359834682">Modifier l'adresse</translation>
 <translation id="994757059139821576">Articles suggérés</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index f2e2bf4..475de5b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">Les sites fonctionneront normalement</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Navigation privée</translation>
 <translation id="105093091697134113">Les comptes suivants utilisent des mots de passe qui ont été exposés à la suite d'une violation de données tierces, ou saisis sur un site malveillant. Modifiez ces mots de passe immédiatement pour protéger vos comptes.</translation>
+<translation id="1053651653201045802">Déconnecté. Reconnectez-vous pour utiliser les favoris, mots de passe et plus encore dans votre compte.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">Vous pouvez remplacer le mode d'affichage par défaut du site par le mode ordinateur de bureau dans Paramètres &gt; Paramètres de contenu.</translation>
 <translation id="1054745118061919935">En continuant, vous acceptez les <ph name="BEGIN_LINK" />Conditions d'utilisation<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1063454504051558093">Utiliser un autre mot de passe…</translation>
@@ -69,6 +70,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">Votre organisation exige d'utiliser le mode navigation privée</translation>
 <translation id="1323735185997015385">Supprimer</translation>
 <translation id="132683371494960526">Appuyez deux fois pour modifier le dossier parent.</translation>
+<translation id="1332723353863236763">Certaines données ne sont pas encore enregistrées</translation>
 <translation id="1335348992705722518">Gérer les paramètres</translation>
 <translation id="1340643665687018190">Fermer le menu</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -89,6 +91,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">Imprimer</translation>
 <translation id="1449835205994625556">Masquer le mot de passe</translation>
 <translation id="1450170672351507823">La protection standard est activée. Pour un niveau de sécurité supérieur, activez la protection renforcée.</translation>
+<translation id="1469381646033328562">Ton compte est géré par ton parent.
+<ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">Ce site Web essaie de télécharger un profil de configuration.</translation>
 <translation id="1491277525950327607">Appuyer deux fois pour activer/désactiver le paramètre</translation>
 <translation id="1492417797159476138">Vous avez déjà enregistré ce nom d'utilisateur pour ce site</translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">Effectuez les actions suggérées ci-dessous pour exploiter tout le potentiel de Chrome.</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Parcourir</translation>
 <translation id="1990820278544963435">Rechercher</translation>
+<translation id="1992055602764528852">Connectez-vous pour voir les onglets ouverts sur vos autres appareils.</translation>
 <translation id="199425419756152024">Afficher le mot de passe</translation>
 <translation id="2008357574463816229">Si vous l'avez oubliée ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />effacez les données Chrome de votre compte<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2010008505735295285">Actualiser</translation>
@@ -216,6 +221,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">Texte en surbrillance</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Cette adresse sera supprimée de cet appareil.}one{Cette adresse sera supprimée de cet appareil.}other{Ces adresses seront supprimées de cet appareil.}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">Partager cette page</translation>
+<translation id="2297989278479054870">Une fois que vous serez déconnecté, les favoris, les mots de passe et d'autres données de votre compte Google seront supprimés de cet appareil.</translation>
 <translation id="2299218006564889602">Vos mots de passe sont chiffrés sur votre appareil avant d'être enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe Google.</translation>
 <translation id="2302742851632557585">Changer de mot de passe sur le site Web</translation>
 <translation id="2316709634732130529">Utiliser le mot de passe suggéré</translation>
@@ -318,6 +324,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">Site</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Masqué, Mot de passe</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Envoyer à Google les URL des pages que vous consultez présentant un risque pour votre sécurité</translation>
+<translation id="288113003463357084">Déplacer la barre d'adresse vers le bas</translation>
 <translation id="2883151425485251736">Voir et modifier les thèmes que vous avez masqués dans votre compte</translation>
 <translation id="288655811176831528">Fermer l'onglet</translation>
 <translation id="2890171748217283516">Les sites que vous suivez sont enregistrés dans votre compte Google. Vous pouvez les gérer dans les paramètres Discover.</translation>
@@ -368,6 +375,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">Tout bloquer</translation>
 <translation id="313283613037595347">Créer un onglet de navigation privée</translation>
 <translation id="3146109040683991651">Définir Chrome comme navigateur par défaut</translation>
+<translation id="3148946345238989659">Certaines fonctionnalités ne sont plus disponibles</translation>
 <translation id="3153862085237805241">Enregistrer la carte</translation>
 <translation id="3157387275655328056">Ajouter à la liste de lecture</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Tout marquer…</translation>
@@ -380,6 +388,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">Navigation sécurisée (assure votre protection et celle de votre appareil contre les sites dangereux)</translation>
 <translation id="3184767182050912705">Déverrouiller avec <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
 <translation id="3190736958609431397">Ne plus suivre</translation>
+<translation id="3208260410153224535">Votre organisation a désactivé la connexion. Les nouveaux favoris, mots de passe, etc. ne seront enregistrés que sur cet appareil.</translation>
 <translation id="3214379938835224220">Vous avez été déconnecté lors de la réinitialisation de votre iPad. Appuyez sur "Continuer" ci-dessous pour vous connecter.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Pour exporter les mots de passe, vous devez d'abord définir un code secret sur votre appareil.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micro</translation>
@@ -431,6 +440,7 @@
 <translation id="35083190962747987">Ouvrir ${url}</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Ouvrez un onglet pour naviguer sur le Web.</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Ouvrir l'onglet}one{Ouvrir {count} onglet}other{Ouvrir {count} onglets}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Dossier</translation>
 <translation id="3529024052484145543">Non sécurisé</translation>
 <translation id="3530206579861815432">Retrouvez rapidement les onglets ouverts et fermés récemment sur vos appareils synchronisés.</translation>
@@ -503,6 +513,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">Gérer les centres d'intérêt</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Déconnexion</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Barre de progression du chargement de page, <ph name="EMAIL" /> chargé(s).</translation>
+<translation id="4002019827078931033">Déplacer la barre d'adresse vers le haut</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titre</translation>
 <translation id="4004204301268239848">Les mots de passe sont enregistrés dans votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils.</translation>
 <translation id="4018310736049373830">Gérer l'activité</translation>
@@ -579,12 +590,14 @@
 <translation id="448433063499977729">La synchronisation a été désactivée</translation>
 <translation id="4488754974567924717">Nous vous préviendrons si vos mots de passe sont compromis</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Page ajoutée à votre liste de lecture dans votre compte, {email}}one{Page ajoutée à votre liste de lecture dans votre compte, {email}}other{Pages ajoutées à votre liste de lecture dans votre compte, {email}}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654">Vous êtes connecté en tant que <ph name="USER_EMAIL" />. Vous pouvez arrêter la synchronisation à tout moment dans les paramètres. Google peut personnaliser la recherche et d'autres services en fonction de votre historique.</translation>
 <translation id="4502566650163919158">Vérifier maintenant</translation>
 <translation id="4505980578794259603">Dernière vérification <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="4508750114462689118">Fermer la promo de connexion</translation>
 <translation id="4514889972748124117">Suggérer un mot de passe sécurisé</translation>
 <translation id="4520798012560649652">En savoir plus sur le mode navigation privée</translation>
 <translation id="452750746583162491">Examiner vos données synchronisées</translation>
+<translation id="4527660062930312477">Votre compte est géré</translation>
 <translation id="4536418791685807335">Veuillez essayer de vous reconnecter.</translation>
 <translation id="4540780316273593836">Un problème est survenu</translation>
 <translation id="4550040941166547650">Uniquement sur cet appareil</translation>
@@ -673,6 +686,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Tout sélectionner</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Autoriser</translation>
 <translation id="5050294464480863218">Éléments à prendre en compte</translation>
+<translation id="5050810143224996149">Partager le mot de passe</translation>
 <translation id="5056446788882570708">Problèmes identifiés <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="5059136629401106827">OK</translation>
 <translation id="5062321486222145940">Installer Google Drive</translation>
@@ -792,6 +806,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">Enregistrer dans le compte</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Traduction en cours...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">Bouton de tri pour le flux Suivi.</translation>
+<translation id="5793373065989412701">Vérification des membres de votre famille…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">Configurer…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">Voulez-vous vraiment supprimer cette nouvelle carte ?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Autorisations</translation>
@@ -1019,6 +1034,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">Scanné</translation>
 <translation id="6859944681507688231">Pour scanner un code QR ou une carte de crédit, activez l'appareil photo dans Réglages.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">mot de passe</translation>
+<translation id="686899695320434745">Les adresses ne sont pas chiffrées avec votre phrase secrète. Vous pourrez ainsi les utiliser dans d'autres services Google.</translation>
 <translation id="6869389390665537774">Vous pouvez voir les pages que vous avez consultées ou les supprimer de votre historique</translation>
 <translation id="687135068089457384">Afficher les paramètres</translation>
 <translation id="6873263987691478642">Vue fractionnée</translation>
@@ -1037,6 +1053,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Dossiers</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6983306615164277634">Vous pouvez aussi appuyer de manière prolongée sur la barre d'adresse pour changer la position.</translation>
 <translation id="6988572888918530647">Gérer votre compte Google</translation>
 <translation id="6989674195860388998">Changer dans les paramètres…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">À</translation>
@@ -1047,8 +1064,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">Paramètres de contenu</translation>
 <translation id="7016070607649558507">Vous avez 1 mot de passe peu sécurisé. Modifiez-le maintenant pour vous protéger.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Mots de passe</translation>
+<translation id="704692552158601232">Appli du navigateur par défaut</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquer</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accepter et changer de compte</translation>
+<translation id="7063811929043357292">Ton compte est géré par ton parent.
+<ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">Supprimer de cet appareil</translation>
 <translation id="7080806333218412752">Il envoie des URL à la navigation sécurisée pour les vérifier. Il transmet également un petit échantillon de pages, de téléchargements, d'informations système et de l'activité des extensions afin d'identifier de nouvelles menaces. De même, pour vous protéger dans l'ensemble des applications Google, il associe temporairement ces données à votre compte Google lorsque vous êtes connecté.</translation>
 <translation id="7082853213442715471">Lorsque cette option est activée, certaines technologies Web sont bloquées, ce qui peut ralentir le chargement ou perturber le fonctionnement de certains sites Web.</translation>
@@ -1065,6 +1085,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">Protégez vos mots de passe</translation>
 <translation id="7173114856073700355">Paramètres</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Partager…</translation>
+<translation id="719133302483559673">Gérez vos centres d'intérêt et préférences.</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Démarrer la journalisation</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Énoncer les réponses</translation>
 <translation id="7207023858769244910">Activez la synchronisation pour bénéficier de contenus correspondant à vos centres d'intérêt.</translation>
@@ -1106,6 +1127,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">Nom de la société</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Non, merci</translation>
 <translation id="7491131399623468277">Accéder aux réglages…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">Votre organisation a désactivé la possibilité d'utiliser et d'enregistrer les données Chrome dans votre compte Google. Les nouveaux favoris, mots de passe, etc. ne seront enregistrés que sur cet appareil.</translation>
 <translation id="750228856503700085">Aucune nouvelle information</translation>
 <translation id="750493650310597496">Aucun favori sélectionné.</translation>
 <translation id="7508728395076009983">Pour verrouiller vos onglets de navigation privée, configurez Touch ID, Face ID ou un code secret.</translation>
@@ -1118,6 +1140,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">Pour désactiver, ouvrez <ph name="BEGIN_LINK" />Réglages<ph name="END_LINK" />, puis accédez à "Options de mots de passe".</translation>
 <translation id="7554645225856321710">Tout fermer</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nouvel onglet</translation>
+<translation id="7557508262441527045">Déconnecté</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Toujours</translation>
 <translation id="7582857256643797524">Ce paramètre est activé sur votre appareil</translation>
 <translation id="7583004045319035904">Utilisez "<ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" />" pour déverrouiller vos onglets de navigation privée.</translation>
@@ -1260,6 +1283,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">Réinitialiser</translation>
 <translation id="838867811594159347">Saisissez la phrase secrète…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">Onglets non utilisés pendant <ph name="THRESHOLD" /> jours</translation>
+<translation id="8395378633507873708">Barre d'adresse</translation>
 <translation id="8407669440184693619">Aucun mot de passe trouvé pour ce site</translation>
 <translation id="842017693807136194">Connecté avec</translation>
 <translation id="8423121072346537366">à l'instant</translation>
@@ -1268,6 +1292,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
 <translation id="8446884382197647889">En savoir plus</translation>
+<translation id="8449347986464073209">Supprimer et se déconnecter</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 élément supprimé.</translation>
 <translation id="8459333855531264009">Non sécurisé</translation>
 <translation id="8487667956631253959">Allumée</translation>
@@ -1414,7 +1439,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Suivez le prix d'un produit sur toutes les boutiques en ligne. Vous serez averti en cas de baisse.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Votre organisation ne vous autorise à vous connecter qu'avec certains comptes. Ceux qui ne sont pas autorisés sont masqués.</translation>
 <translation id="984509647832111802">La synchronisation ne fonctionne pas.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Pour désactiver le mode Blocage dans Chrome, désactivez-le sur votre appareil.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Autres appareils</translation>
 <translation id="989988560359834682">Modifier l'adresse</translation>
 <translation id="994757059139821576">Suggestions d'articles</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
index d1d1ca6..5ad6f67 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Fai un seguimento do prezo dun produto nas tendas en liña. Recibirás alertas se baixa o prezo.</translation>
 <translation id="981498610235328462">A túa organización só che permite iniciar sesión con certas contas. As contas que non están permitidas atópanse ocultas.</translation>
 <translation id="984509647832111802">A sincronización non funciona.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Para desactivar o modo de bloqueo en Chrome, desactívao no teu dispositivo.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Outros dispositivos</translation>
 <translation id="989988560359834682">Editar enderezo</translation>
 <translation id="994757059139821576">Suxestións de artigos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index f7fc440..34029e0e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">તમામ ઑનલાઇન સ્ટોર પર કોઈ પ્રોડક્ટની કિંમત ટ્રૅક કરો. જ્યારે પણ કિંમતમાં ઘટાડો થાય, ત્યારે તમે અલર્ટ મેળવશો.</translation>
 <translation id="981498610235328462">તમારી સંસ્થા માત્ર અમુક ચોક્કસ એકાઉન્ટ વડે તમને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપે છે. મંજૂરી ન હોય એવા એકાઉન્ટને છુપાવવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="984509647832111802">સિંકની સુવિધા કામ કરી રહી નથી.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chromeમાં લૉકડાઉન મોડ બંધ કરવા માટે તમારા ડિવાઇસ પર તે બંધ કરો.</translation>
 <translation id="988141524645182168">અન્ય ઉપકરણો</translation>
 <translation id="989988560359834682">ઍડ્રેસમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="994757059139821576">લેખ માટે સૂચનો</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
index 6ab9a3c5..12664d6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">सभी ऑनलाइन स्टोर पर, किसी प्रॉडक्ट की कीमत को ट्रैक करें. कीमत में कमी होने पर, आपको सूचना मिलेगी.</translation>
 <translation id="981498610235328462">आपका संगठन, आपको सिर्फ़ कुछ खास खातों से साइन इन करने की अनुमति देता है. जिन खातों से साइन करने की अनुमति नहीं है वे छिपा दिए जाते हैं.</translation>
 <translation id="984509647832111802">सिंक करने की सुविधा काम नहीं कर रही.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome में लॉकडाउन मोड बंद करने के लिए, इसे पहले अपने डिवाइस पर बंद करें.</translation>
 <translation id="988141524645182168">अन्य डिवाइस</translation>
 <translation id="989988560359834682">पते में बदलाव करें</translation>
 <translation id="994757059139821576">लेख के सुझाव</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
index 2f76fbfc..32ebd0e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Pratite cijenu proizvoda u online trgovinama. Primit ćete upozorenja kad cijena padne.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Vaša organizacija dopušta da se prijavite samo putem određenih računa. Nedopušteni su računi skriveni.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinkronizacija ne funkcionira.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Da biste onemogućili način zaključavanja u Chromeu, isključite ga na uređaju.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Ostali uređaji</translation>
 <translation id="989988560359834682">Uređivanje adrese</translation>
 <translation id="994757059139821576">Predloženi članci</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
index af538e8..403387f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Nyomon követheti a kívánt termékek árát az online áruházakban. Értesítést küldünk, ha csökkennek az árak.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Szervezete csak bizonyos fiókokkal engedélyezi a bejelentkezést. A nem engedélyezett fiókokat elrejti a rendszer.</translation>
 <translation id="984509647832111802">A szinkronizálás nem működik.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Ha le szeretné tiltani a Lezárás módot a Chrome-ban, kapcsolja ki az eszközén.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Egyéb eszközök</translation>
 <translation id="989988560359834682">Cím szerkesztése</translation>
 <translation id="994757059139821576">Javasolt cikkek</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
index 2366e12..b5eac61f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Հետագծեք ապրանքի գները տարբեր առցանց խանութներում։ Երբ գնիջեցում լինի, դուք ծանուցում կստանաք այդ մասին։</translation>
 <translation id="981498610235328462">Ձեր կազմակերպությունում հնարավոր է մուտք գործել միայն որոշակի հաշիվներ։ Հաշիվները, որոնց մուտքն արգելված է, կթաքցվեն։</translation>
 <translation id="984509647832111802">Համաժամացումը չի աշխատում։</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-ում արգելափակման ռեժիմն անջատելու համար անջատեք այն ձեր սարքում։</translation>
 <translation id="988141524645182168">Այլ սարքեր</translation>
 <translation id="989988560359834682">Փոխել հասցեն</translation>
 <translation id="994757059139821576">Առաջարկվող հոդվածներ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index bc667673..659f8add 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Pantau harga produk di semua toko online. Anda akan mendapatkan notifikasi jika ada diskon.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organisasi mengizinkan Anda login hanya dengan akun tertentu. Akun yang tidak diizinkan akan disembunyikan.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinkronisasi Tidak Berfungsi.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Untuk menonaktifkan Mode Kunci Total di Chrome, nonaktifkan di perangkat Anda.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Perangkat Lainnya</translation>
 <translation id="989988560359834682">Edit Alamat</translation>
 <translation id="994757059139821576">Saran Artikel</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
index f519dd7..58476798 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Vaktaðu vöruverð í netverslunum. Þú færð tilkynningu ef verð lækkar.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Fyrirtækið þitt leyfir þér eingöngu að skrá þig inn með tilteknum reikningum. Bannaðir reikningar eru faldir.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Samstilling virkar ekki.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Til að slökkva á Lockdown Mode í Chrome þarftu að slökkva á því í tækinu þínu.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Önnur tæki</translation>
 <translation id="989988560359834682">Breyta heimilisfangi</translation>
 <translation id="994757059139821576">Tillögur að greinum</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
index f862d93..ff9feee 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Monitora il prezzo di un prodotto nei negozi online. Riceverai avvisi quando il prezzo cala.</translation>
 <translation id="981498610235328462">La tua organizzazione ti consente di accedere solo con determinati account. Gli account non consentiti vengono nascosti.</translation>
 <translation id="984509647832111802">La sincronizzazione non funziona.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Per disattivare la Modalità di blocco in Chrome, disattivala sul tuo dispositivo.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Altri dispositivi</translation>
 <translation id="989988560359834682">Modifica indirizzo</translation>
 <translation id="994757059139821576">Suggerimenti di articoli</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index bfcaad5a..25e97d8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ניתן לעקוב אחר מחיר של מוצר בחנויות וירטואליות. תתקבל התראה כשתהיה הנחה.</translation>
 <translation id="981498610235328462">הארגון מאפשר לך להיכנס לדפדפן רק באמצעות חשבונות מסוימים. החשבונות שאינם מותרים מוסתרים.</translation>
 <translation id="984509647832111802">הסנכרון לא פועל.</translation>
-<translation id="984879470761322682">‏כדי להשבית את האפשרות 'ללא 'ביטול נעילה עם טביעת אצבע'' ב-Chrome, צריך להשבית אותה במכשיר.</translation>
 <translation id="988141524645182168">מכשירים אחרים</translation>
 <translation id="989988560359834682">עריכת כתובת</translation>
 <translation id="994757059139821576">מאמרים מוצעים</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
index d5d0e44c..56af2b2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">複数のオンライン ショップで商品の価格をトラッキングします。値下げされた場合は、アラートが表示されます。</translation>
 <translation id="981498610235328462">組織が特定のアカウントでのログインしか許可していません。許可されていないアカウントは非表示になっています。</translation>
 <translation id="984509647832111802">同期が機能していません。</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome のロックダウン モードを無効にするには、デバイスでロックダウン モードをオフにします。</translation>
 <translation id="988141524645182168">他のデバイス</translation>
 <translation id="989988560359834682">住所の編集</translation>
 <translation id="994757059139821576">記事の候補表示</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
index d22b9153..64bb17f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">თვალი მიადევნეთ პროდუქტის ფასს სხვადასხვა ონლაინმაღაზიაში. თქვენ მიიღებთ გაფრთხილებას, როცა ფასი დაიკლებს.</translation>
 <translation id="981498610235328462">თქვენი ორგანიზაცია სისტემაში მხოლოდ კონკრეტული ანგარიშებით შესვლის უფლებას გაძლებთ. ანგარიშები, რომელთა გამოყენებაც ნებადართული არ არის, დამალულია.</translation>
 <translation id="984509647832111802">სინქრონიზაცია არ მუშაობს.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-ში ჩაკეტვის რეჟიმის გასათიშად გამორთეთ ის თქვენს მოწყობილობაზე.</translation>
 <translation id="988141524645182168">სხვა მოწყობილობები</translation>
 <translation id="989988560359834682">მისამართის რედაქტირება</translation>
 <translation id="994757059139821576">სტატიების შემოთავაზება</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
index 1c92b60..9193613 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Онлайн дүкендерде өнім бағасын бақылаңыз. Баға төмендеген кезде хабарландырулар аласыз.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Ұйымыңыз сізге белгілі бір аккаунттармен ғана кіруге рұқсат етеді. Рұқсат етілмеген аккаунттар жасырылған.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синхрондалмай жатыр.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome браузерінде "Құлыптау" режимін өшіру үшін оны құрылғыда өшіріңіз.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Басқа құрылғылар</translation>
 <translation id="989988560359834682">Мекенжайды өзгерту</translation>
 <translation id="994757059139821576">Мақала ұсыныстары</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
index 38dab1cf6..613e5c0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">តាមដានតម្លៃផលិតផលនៅលើហាងលើអ៊ីនធឺណិតទាំងអស់។ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងនៅពេលតម្លៃធ្លាក់ចុះ។</translation>
 <translation id="981498610235328462">ស្ថាប័នរបស់អ្នក​អនុញ្ញាតឱ្យអ្នក​ចូលដោយប្រើ​គណនីជាក់លាក់​តែប៉ុណ្ណោះ។ គណនីដែលមិនមាន​ការអនុញ្ញាត​ត្រូវបានលាក់។</translation>
 <translation id="984509647832111802">សមកាលកម្ម​មិនកំពុង​ដំណើរការ​ទេ។</translation>
-<translation id="984879470761322682">ដើម្បីបិទមុខងារចាក់សោនៅក្នុង Chrome សូមបិទមុខងារនេះនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="988141524645182168">ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត</translation>
 <translation id="989988560359834682">កែអាសយដ្ឋាន</translation>
 <translation id="994757059139821576">ការណែនាំ​អត្ថបទ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index 2e832a1..e2e0bd32 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. ಬೆಲೆ ಕುಸಿತವಾದರೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation>
 <translation id="981498610235328462">ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅನುಮತಿಸದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="984509647832111802">ಸಿಂಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್‌ಡೌನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="988141524645182168">ಇತರ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="989988560359834682">ವಿಳಾಸವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="994757059139821576">ಲೇಖನ ಸಲಹೆಗಳು</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
index 653ceb80e..7668b919 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">사이트가 정상적으로 작동합니다.</translation>
 <translation id="1049743911850919806">시크릿 모드</translation>
 <translation id="105093091697134113">다음 계정에서 서드 파티의 정보 유출로 인해 노출되었거나 사기성 웹사이트에 입력된 비밀번호를 사용하고 있습니다. 비밀번호를 즉시 변경하여 계정을 안전하게 보호하세요.</translation>
+<translation id="1053651653201045802">로그아웃했습니다. 내 계정에서 북마크, 비밀번호 등을 사용하려면 다시 로그인하세요.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">설정 &gt; 콘텐츠 설정에서 기본 사이트 보기를 데스크톱으로 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1054745118061919935">계속하면 <ph name="BEGIN_LINK" />서비스 약관<ph name="END_LINK" />에 동의하는 것으로 간주됩니다.</translation>
 <translation id="1063454504051558093">다른 비밀번호를 사용하세요...</translation>
@@ -69,6 +70,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">조직에서 시크릿 모드 사용을 요구함</translation>
 <translation id="1323735185997015385">삭제</translation>
 <translation id="132683371494960526">상위 폴더를 변경하려면 두 번 탭하세요.</translation>
+<translation id="1332723353863236763">일부 데이터가 아직 저장되지 않음</translation>
 <translation id="1335348992705722518">설정 관리…</translation>
 <translation id="1340643665687018190">메뉴 닫기</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -89,6 +91,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">인쇄</translation>
 <translation id="1449835205994625556">비밀번호 숨기기</translation>
 <translation id="1450170672351507823">표준 보호 모드가 사용 설정되어 있습니다. 보안을 더욱 강화하려면 향상된 보호 모드를 사용하세요.</translation>
+<translation id="1469381646033328562">부모님이 관리하는 계정입니다.
+<ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">웹사이트에서 구성 프로필을 다운로드하려고 합니다.</translation>
 <translation id="1491277525950327607">설정을 전환하려면 두 번 탭하세요.</translation>
 <translation id="1492417797159476138">이미 사이트에 사용 중인 사용자 이름입니다.</translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">아래의 추천 작업을 완료하여 Chrome을 최대한 활용하세요.</translation>
 <translation id="1989112275319619282">찾아보기</translation>
 <translation id="1990820278544963435">찾기</translation>
+<translation id="1992055602764528852">다른 기기에서 탭을 보려면 로그인하세요.</translation>
 <translation id="199425419756152024">비밀번호 보기</translation>
 <translation id="2008357574463816229">암호가 기억나지 않거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />계정에서 Chrome 데이터를 삭제<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="2010008505735295285">새로고침</translation>
@@ -216,6 +221,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">강조표시된 텍스트</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{이 주소가 이 기기에서 삭제됩니다.}other{이 주소가 이 기기에서 삭제됩니다.}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">이 페이지 공유</translation>
+<translation id="2297989278479054870">로그아웃하면 Google 계정의 북마크, 비밀번호 등이 이 기기에서 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="2299218006564889602">비밀번호를 기기 내에서 암호화한 후 Google 비밀번호 관리자에 저장합니다</translation>
 <translation id="2302742851632557585">웹사이트에서 비밀번호 변경</translation>
 <translation id="2316709634732130529">추천 비밀번호 사용</translation>
@@ -318,6 +324,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">사이트</translation>
 <translation id="2871695793448672541">숨겨진 비밀번호</translation>
 <translation id="2876369937070532032">보안상의 위험이 있을 때 일부 방문 페이지의 URL을 Google로 전송합니다.</translation>
+<translation id="288113003463357084">주소 표시줄을 하단으로 이동</translation>
 <translation id="2883151425485251736">계정에서 숨긴 주제를 보고 수정합니다.</translation>
 <translation id="288655811176831528">탭 닫기</translation>
 <translation id="2890171748217283516">내가 팔로우하는 사이트는 Google 계정에 저장되며 디스커버 설정에서 관리할 수 있습니다.</translation>
@@ -368,6 +375,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">모두 차단</translation>
 <translation id="313283613037595347">새 시크릿 탭 만들기</translation>
 <translation id="3146109040683991651">Chrome을 기본 브라우저로 설정</translation>
+<translation id="3148946345238989659">일부 기능을 더 이상 사용할 수 없음</translation>
 <translation id="3153862085237805241">카드 저장</translation>
 <translation id="3157387275655328056">읽기 목록에 추가</translation>
 <translation id="3157684681743766797">모두 표시...</translation>
@@ -380,6 +388,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">세이프 브라우징(사용자와 사용자의 기기를 위험한 사이트로부터 보호)</translation>
 <translation id="3184767182050912705"><ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> 인증으로 잠금 해제</translation>
 <translation id="3190736958609431397">추적 취소</translation>
+<translation id="3208260410153224535">조직에서 로그인을 사용 중지했습니다. 새 북마크, 비밀번호 등이 이 기기에만 저장됩니다.</translation>
 <translation id="3214379938835224220">iPad 재설정 중 로그아웃되었습니다. 아래에서 '계속'을 탭하여 로그인하세요.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">비밀번호를 내보내려면 먼저 기기에 비밀번호를 설정해야 합니다.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">마이크</translation>
@@ -431,6 +440,7 @@
 <translation id="35083190962747987">${url} 열기</translation>
 <translation id="3519193562722059437">새 탭을 열어 웹을 탐색하세요.</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{탭 열기}other{탭 {count}개 열기}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">언제든지 설정에서 동기화를 중지할 수 있습니다. Google에서는 사용자의 방문 기록을 기반으로 Google 검색 및 기타 서비스를 맞춤설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">폴더</translation>
 <translation id="3529024052484145543">안전하지 않음</translation>
 <translation id="3530206579861815432">동기화된 기기에서 열려 있는 탭과 최근에 닫은 탭을 빠르게 찾습니다</translation>
@@ -503,6 +513,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">관심분야 관리</translation>
 <translation id="3989635538409502728">로그아웃</translation>
 <translation id="3995521777587992544">페이지 로드 진행률 표시줄입니다. <ph name="EMAIL" /> 이메일이 로드되어 있습니다.</translation>
+<translation id="4002019827078931033">주소 표시줄을 맨 위로 이동</translation>
 <translation id="4002066346123236978">제목</translation>
 <translation id="4004204301268239848">어느 기기에서나 사용할 수 있도록 비밀번호가 Google 계정에 저장됩니다.</translation>
 <translation id="4018310736049373830">활동 관리</translation>
@@ -579,12 +590,14 @@
 <translation id="448433063499977729">동기화가 사용 중지되었습니다</translation>
 <translation id="4488754974567924717">비밀번호가 유출되면 알려드립니다</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{페이지가 계정({email})의 읽기 목록에 추가됨}other{페이지가 계정({email})의 읽기 목록에 추가됨}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654"><ph name="USER_EMAIL" /> 계정으로 로그인했습니다. 언제든지 설정에서 동기화를 중지할 수 있습니다. Google에서는 사용자의 방문 기록을 기반으로 Google 검색 및 기타 서비스를 맞춤설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4502566650163919158">지금 확인</translation>
 <translation id="4505980578794259603"><ph name="TIME" />에 마지막으로 확인함</translation>
 <translation id="4508750114462689118">로그인 프로모션 닫기</translation>
 <translation id="4514889972748124117">안전한 비밀번호 추천...</translation>
 <translation id="4520798012560649652">시크릿 모드에 관해 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="452750746583162491">동기화된 데이터 검토</translation>
+<translation id="4527660062930312477">관리되는 계정임</translation>
 <translation id="4536418791685807335">다시 로그인해 주세요.</translation>
 <translation id="4540780316273593836">문제 발생</translation>
 <translation id="4550040941166547650">이 기기에서만 저장됨</translation>
@@ -673,6 +686,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">모두 선택</translation>
 <translation id="5039804452771397117">허용</translation>
 <translation id="5050294464480863218">고려사항</translation>
+<translation id="5050810143224996149">비밀번호 공유</translation>
 <translation id="5056446788882570708"><ph name="TIME" />에 문제가 발견되었습니다.</translation>
 <translation id="5059136629401106827">확인</translation>
 <translation id="5062321486222145940">Google Drive 설치</translation>
@@ -792,6 +806,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">계정에 저장</translation>
 <translation id="5782227691023083829">번역 중...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">팔로우 피드의 정렬 버튼.</translation>
+<translation id="5793373065989412701">가족 구성원 확인 중…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">설정…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">새 카드를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">권한</translation>
@@ -1019,6 +1034,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">스캔됨</translation>
 <translation id="6859944681507688231">QR 코드 또는 신용카드를 스캔하려면 설정에서 카메라를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">비밀번호</translation>
+<translation id="686899695320434745">주소는 암호로 암호화되지 않습니다. 따라서 다른 Google 서비스에서 이를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6869389390665537774">방문한 페이지를 확인하거나 방문 기록에서 삭제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="687135068089457384">설정 표시</translation>
 <translation id="6873263987691478642">분할 보기</translation>
@@ -1037,6 +1053,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">확인</translation>
 <translation id="6973630695168034713">폴더</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6983306615164277634">주소 표시줄을 길게 터치하여 위치를 변경할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="6988572888918530647">Google 계정 관리</translation>
 <translation id="6989674195860388998">설정에서 전환…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">받는사람</translation>
@@ -1047,8 +1064,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">콘텐츠 설정</translation>
 <translation id="7016070607649558507">취약한 비밀번호가 1개 있습니다. 안전을 위해 지금 문제를 해결하세요.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">비밀번호</translation>
+<translation id="704692552158601232">기본 브라우저 앱</translation>
 <translation id="7053983685419859001">차단</translation>
 <translation id="7062545763355031412">동의 및 계정 전환</translation>
+<translation id="7063811929043357292">부모님이 관리하는 계정입니다.
+<ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">기기에서 삭제</translation>
 <translation id="7080806333218412752">세이프 브라우징 서비스에 URL을 전송하여 확인하도록 합니다. 또한 페이지, 다운로드 항목, 확장 프로그램 활동, 시스템 정보의 표본을 일부 전송하여 새로운 위협을 발견하는 데 도움을 줍니다. 사용자가 로그인하면 이 데이터를 사용자의 Google 계정에 일시적으로 연결하여 Google 앱 전반에서 사용자를 보호합니다.</translation>
 <translation id="7082853213442715471">잠금 모드를 사용 설정하면 특정 웹 기술이 차단되어 일부 웹사이트가 느리게 로드되거나 제대로 작동하지 않을 수 있습니다</translation>
@@ -1065,6 +1085,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">보안 문제로부터 비밀번호를 안전하게 보호합니다.</translation>
 <translation id="7173114856073700355">설정 열기</translation>
 <translation id="7189598951263744875">공유...</translation>
+<translation id="719133302483559673">관심분야 및 환경설정을 관리합니다.</translation>
 <translation id="7192050974311852563">로깅 시작</translation>
 <translation id="7203585745079012652">음성 응답</translation>
 <translation id="7207023858769244910">동기화하여 내 관심분야에 맞는 콘텐츠를 받아보세요.</translation>
@@ -1105,6 +1126,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">회사명</translation>
 <translation id="7473891865547856676">건너뛰기</translation>
 <translation id="7491131399623468277">설정으로 이동…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">조직에서 Google 계정에 Chrome 데이터를 사용하고 저장하는 기능을 사용 중지했습니다. 새 북마크, 비밀번호 등이 이 기기에만 저장됩니다.</translation>
 <translation id="750228856503700085">업데이트 불가</translation>
 <translation id="750493650310597496">선택된 항목 없음</translation>
 <translation id="7508728395076009983">시크릿 탭을 잠그려면 Touch ID, Face ID 또는 비밀번호를 설정하세요.</translation>
@@ -1117,6 +1139,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">사용 중지하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />을 열고 비밀번호 옵션으로 이동합니다.</translation>
 <translation id="7554645225856321710">모두 닫기</translation>
 <translation id="7554791636758816595">새 탭</translation>
+<translation id="7557508262441527045">로그아웃됨</translation>
 <translation id="7561196759112975576">항상</translation>
 <translation id="7582857256643797524">기기에서 사용 설정된 설정입니다</translation>
 <translation id="7583004045319035904">시크릿 탭을 잠금 해제하려면 <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> 인증을 사용하세요.</translation>
@@ -1259,6 +1282,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">재설정</translation>
 <translation id="838867811594159347">암호 입력…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">탭을 <ph name="THRESHOLD" />일 동안 사용하지 않음</translation>
+<translation id="8395378633507873708">주소 표시줄</translation>
 <translation id="8407669440184693619">이 사이트의 비밀번호를 찾을 수 없음</translation>
 <translation id="842017693807136194">다음을 사용하여 로그인함</translation>
 <translation id="8423121072346537366">방금</translation>
@@ -1267,6 +1291,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
 <translation id="8428634594422941299">확인</translation>
 <translation id="8446884382197647889">자세히 알아보기</translation>
+<translation id="8449347986464073209">삭제 및 로그아웃</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1개 항목 삭제함</translation>
 <translation id="8459333855531264009">안전하지 않음</translation>
 <translation id="8487667956631253959">사용</translation>
@@ -1413,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">온라인 상점에서 제품 가격을 추적해 보세요. 가격이 인하되면 알림이 전송됩니다.</translation>
 <translation id="981498610235328462">조직에서 특정 계정으로만 로그인하도록 허용합니다. 허용되지 않는 계정은 숨겨져 있습니다.</translation>
 <translation id="984509647832111802">동기화가 작동하지 않습니다.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome에서 잠금 모드를 사용 중지하려면 기기에서 사용 중지하세요</translation>
 <translation id="988141524645182168">기타 기기</translation>
 <translation id="989988560359834682">주소 수정</translation>
 <translation id="994757059139821576">기사 추천</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
index a8124fa4..ce6e2f3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">Сайттар кадимкидей иштейт</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Жашыруун</translation>
 <translation id="105093091697134113">Төмөнкү аккаунттар үчүнчү тараптын сайттарында ачыкка чыгып кеткен же жалган сайтка киргизилген  сырсөздөрдү колдонушат. Аккаунттарыңызды коопсуз сактоо үчүн ал сырсөздөрдү дароо өзгөртүңүз.</translation>
+<translation id="1053651653201045802">Аккаунтуңуздан чыктыңыз. Аккаунтуңуздагы кыстармаларды, сырсөздөрдү жана башка нерселерди колдонуу үчүн кайра кириңиз.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">Параметрлер, андан соң Контент параметрлери бөлүмүнө өтүп, сайттын демейки көрүнүшүн иш тактага өзгөртсөңүз болот</translation>
 <translation id="1054745118061919935">Улантуу менен, <ph name="BEGIN_LINK" />Тейлөө шарттарына<ph name="END_LINK" /> макул болосуз.</translation>
 <translation id="1063454504051558093">Башка сырсөздү колдонуу…</translation>
@@ -69,6 +70,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">Уюмуңуз жашыруун режимди колдонууну талап кылат</translation>
 <translation id="1323735185997015385">Жок кылуу</translation>
 <translation id="132683371494960526">Түпкү куржунду өзгөртүү үчүн эки жолу таптап коюңуз.</translation>
+<translation id="1332723353863236763">Айрым маалымат сактала элек</translation>
 <translation id="1335348992705722518">Тууралоо...</translation>
 <translation id="1340643665687018190">Менюну жабуу</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -89,6 +91,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">Басып чыгаруу</translation>
 <translation id="1449835205994625556">Сырсөздү жашыруу</translation>
 <translation id="1450170672351507823">Стандарттуу коргоо күйүк. Анын ордуна Жакшыртылган коргоону колдонуңуз.</translation>
+<translation id="1469381646033328562">Аккаунтуңду ата-энең тескейт.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">Бул вебсайт конфигурациялык профилди жүктөп алууга аракет кылып жатат.</translation>
 <translation id="1491277525950327607">Жөндөөнү которуштуруу үчүн, эки жолу таптаңыз</translation>
 <translation id="1492417797159476138">Бул сайт үчүн ушул колдонуучунун атын сактап койгонсуз</translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн пайдалануу үчүн төмөндө сунушталган аракеттерди аткарыңыз.</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Серептөө</translation>
 <translation id="1990820278544963435">Табуу</translation>
+<translation id="1992055602764528852">Өтмөктөрдү башка түзмөктөрдө көрүү үчүн аккаунтуңузга кириңиз.</translation>
 <translation id="199425419756152024">Сырсөздү көрүү</translation>
 <translation id="2008357574463816229">Эгер сыр сүйлөмүңүздү унутуп калсаңыз же бул параметрди өзгөрткүңүз келсе, <ph name="BEGIN_LINK" />аккаунтуңуздагы Chrome маалыматын тазалаңыз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2010008505735295285">Кайрадан жүктөө</translation>
@@ -216,6 +221,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">Бөлүнүп көрсөтүлгөн текст</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Бул дарек ушул түзмөктөн өчүрүлөт.}other{Бул даректер ушул түзмөктөн өчүрүлөт.}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">Бул баракты бөлүшүү</translation>
+<translation id="2297989278479054870">Google аккаунтуңуздан чыккандан кийин андагы кыстармалар, сырсөздөр жана башкалар бул түзмөктөн өчүрүлөт.</translation>
 <translation id="2299218006564889602">Google Сырсөздөрдү башкаргычка сакталганга чейин сырсөздөрүңүз түзмөгүңүздө шифрленет.</translation>
 <translation id="2302742851632557585">Вебсайттагы сырсөзүңүздү өзгөртүңүз</translation>
 <translation id="2316709634732130529">Сунушталган сырсөздү колдонуу</translation>
@@ -318,6 +324,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">Сайт</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Жашыруун, Сырсөз</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Коопсуздугуңузга коркунуч жаралганда, баш баккан барактарыңыздын URL'дерин Google'га жөнөтөт</translation>
+<translation id="288113003463357084">Дарек тилкесин ылдый жылдыруу</translation>
 <translation id="2883151425485251736">Аккаунтуңуздан жашырып койгон темаларды көрүп, түзөтүү</translation>
 <translation id="288655811176831528">Өтмөктү жабуу</translation>
 <translation id="2890171748217283516">Сиз жазылган сайттар Google аккаунтуңузда сакталат. Аларды Сунуштардын параметрлеринен башкара аласыз.</translation>
@@ -368,6 +375,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">Баарын бөгөттөө</translation>
 <translation id="313283613037595347">Жаңы жашыруун өтмөк түзүү.</translation>
 <translation id="3146109040683991651">Chrome'ду демейки серепчи катары коюу</translation>
+<translation id="3148946345238989659">Айрым функциялар мындан ары жеткиликсиз</translation>
 <translation id="3153862085237805241">Карточканы сактоо</translation>
 <translation id="3157387275655328056">Окуу тизмесине кошуу</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Баарын белгилөө…</translation>
@@ -380,6 +388,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">Коопсуз серептөө (сизди жана түзмөгүңүздү кооптуу сайттардан коргойт)</translation>
 <translation id="3184767182050912705"><ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> менен кулпуну ачуу</translation>
 <translation id="3190736958609431397">Көз салууну токтотуу</translation>
+<translation id="3208260410153224535">Уюмуңуз кирүү аракетин өчүрүп койду. Жаңы кыстармалар, сырсөздөр жана башкалар ушул түзмөккө гана сакталат.</translation>
 <translation id="3214379938835224220">iPad түзмөгүңүз баштапкы абалга келтирилип жатканда аккаунтуңуздан чыктыңыз. Кирүү үчүн төмөндөгү "Улантуу" дегенди таптаңыз.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Сырсөздөрдү экспорттоо үчүн, адегенде, түзмөгүңүздөгү өткөрүүчү кодду жөндөп алышыңыз керек.</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
@@ -431,6 +440,7 @@
 <translation id="35083190962747987">${url} ачуу</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Интернетте серептөө үчүн өтмөк ачыңыз.</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Өтмөктү ачуу}other{{count} өтмөктү ачуу}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">Шайкештирүүнү параметрлерден каалаган убакта токтото аласыз. Google таржымалыңыздын негизинде Издөөнү жана башка кызматтарды жекелештириши мүмкүн.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Куржун</translation>
 <translation id="3529024052484145543">Кооптуу</translation>
 <translation id="3530206579861815432">Шайкештирилген түзмөктөрүңүздө ачылып турган жана жакында жабылган өтмөктөрдү тез табыңыз.</translation>
@@ -503,6 +513,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">Кызыккан нерселерди башкаруу</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Чыгуу</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Барактын жүктөлүшүн көрсөтүүчү тилке, <ph name="EMAIL" /> жүктөлдү.</translation>
+<translation id="4002019827078931033">Дарек тилкесин өйдө жылдыруу</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Аталышы</translation>
 <translation id="4004204301268239848">Бардык түзмөктөрүңүздө колдонуу үчүн сырсөздөр Google аккаунтуңузда сакталат.</translation>
 <translation id="4018310736049373830">Аракеттерди тескөө</translation>
@@ -579,12 +590,14 @@
 <translation id="448433063499977729">Шайкештирүү өчүрүлгөн</translation>
 <translation id="4488754974567924717">Эгер сырсөздөрүңүз уурдалса, биз сизге кабарлап коёбуз</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Барак {email} аккаунтуңуздагы окуу тизмесине кошулду}other{Барактар {email} аккаунтуңуздагы окуу тизмесине кошулду}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654"><ph name="USER_EMAIL" /> катары кирдиңиз. Шайкештирүүнү параметрлерден каалаган убакта токтото аласыз. Google таржымалыңыздын негизинде Издөөнү жана башка кызматтарды жекелештириши мүмкүн.</translation>
 <translation id="4502566650163919158">Азыр текшерүү</translation>
 <translation id="4505980578794259603">Акыркы жолу качан текшерилген: <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="4508750114462689118">Кирүүгө үндөгөн жарнама жабылсын</translation>
 <translation id="4514889972748124117">Татаал сырсөз сунушталсын...</translation>
 <translation id="4520798012560649652">Жашыруун режим жөнүндө кеңири маалымат</translation>
 <translation id="452750746583162491">Шайкештирилген маалыматты карап чыгуу</translation>
+<translation id="4527660062930312477">Аккаунтуңуз тескелүүдө</translation>
 <translation id="4536418791685807335">Кайра кирип көрүңүз.</translation>
 <translation id="4540780316273593836">Бир жерден ката кетти</translation>
 <translation id="4550040941166547650">Ушул түзмөктө гана</translation>
@@ -673,6 +686,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Баарын тандоо</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Уруксат берүү</translation>
 <translation id="5050294464480863218">Эске ала турган нерселер</translation>
+<translation id="5050810143224996149">Сырсөздү бөлүшүү</translation>
 <translation id="5056446788882570708"><ph name="TIME" /> маселелер табылды.</translation>
 <translation id="5059136629401106827">Жарайт</translation>
 <translation id="5062321486222145940">Google Drive'ды орнотуу</translation>
@@ -792,6 +806,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">Аккаунтта сактоо</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Которулууда...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">Жазылуу түрмөгүн иреттөө баскычы.</translation>
+<translation id="5793373065989412701">Үй-бүлөлүк топтун мүчөлөрү текшерилүүдө…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">Жөндөө…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">Бул жаңы картаны чын эле өчүрөсүзбү?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Уруксаттар</translation>
@@ -1019,6 +1034,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">Скандалды</translation>
 <translation id="6859944681507688231">QR кодду же насыя картасын скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">сырсөз</translation>
+<translation id="686899695320434745">Маалыматыңыз сыр сүйлөм менен шифрленген жок. Аларды башка Google кызматтарында колдоно аласыз.</translation>
 <translation id="6869389390665537774">Баш баккан барактарыңызды көрүп же аларды таржымалдан тазалай аласыз</translation>
 <translation id="687135068089457384">Параметрлерди көрсөтүү</translation>
 <translation id="6873263987691478642">Бөлүп көрүү режими</translation>
@@ -1037,6 +1053,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Куржундар</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6983306615164277634">Ордун өзгөртүү үчүн дарек тилкесин коё бербей басып турсаңыз болот.</translation>
 <translation id="6988572888918530647">Google аккаунтунун параметрлерине өтүү</translation>
 <translation id="6989674195860388998">Параметрлерден которуу…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">Кимге</translation>
@@ -1047,8 +1064,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">Мазмун параметрлери</translation>
 <translation id="7016070607649558507">1 начар сырсөзүңүз бар. Коопсуз болуу үчүн аны азыр оңдоңуз.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Сырсөздөр</translation>
+<translation id="704692552158601232">Демейки серепчи</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Бөгөттөө</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Кабыл алып, башка аккаунтка которулуңуз</translation>
+<translation id="7063811929043357292">Аккаунтуңду ата-энең тескейт.
+<ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">Ушул түзмөктөн өчүрүү</translation>
 <translation id="7080806333218412752">URL даректерин текшерүү үчүн Коопсуз серептөөгө жөнөтөт. Барактардын чакан үлгүлөрүн, жүктөлүп алынган файлдарды, кеңейтүүлөрдүн аракеттерин жана тутум маалыматын жөнөтүп, жаңы коркунучтарды аныктоого жардам берет. Google колдонмолорунда коопсуздугуңузду коргоо үчүн аккаунтуңуз менен кирип турганда, бул маалыматты Google аккаунтуңуз менен байланыштырат.</translation>
 <translation id="7082853213442715471">Күйүп турганда айрым веб-технологиялар бөгөттөлгөндүктөн, кээ бир вебсайттар жайыраак жүктөлүп же туура эмес иштеп калышы мүмкүн.</translation>
@@ -1065,6 +1085,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">Сырсөздөрүңүздү коопсуз сактаңыз</translation>
 <translation id="7173114856073700355">Параметрлерди ачуу</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Бөлүшүү…</translation>
+<translation id="719133302483559673">Кызыккан нерселер менен параметрлерди тескеңиз.</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Таржымалын жыйнап баштоо</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Жоопторду айтуу</translation>
 <translation id="7207023858769244910">Контентти кызыккан нерселериңиздин негизинде көрүү үчүн шайкештириңиз.</translation>
@@ -1105,6 +1126,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">Компаниянын аты</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Жок, рахмат</translation>
 <translation id="7491131399623468277">Параметрлерге өтүү…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">Уюмуңуз Chrome маалыматын Google аккаунтуңузга сактоо мүмкүндүгүн өчүрүп койду. Жаңы кыстармалар, сырсөздөр жана башкалар ушул түзмөккө гана сакталат.</translation>
 <translation id="750228856503700085">Жаңыртуулар жеткиликсиз</translation>
 <translation id="750493650310597496">0 тандалды</translation>
 <translation id="7508728395076009983">Жашыруун өтмөктөрдү кулпулоо үчүн Touch ID, Face ID же өткөрүүчү кодду жөндөңүз.</translation>
@@ -1117,6 +1139,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">Өчүрүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Тууралоону<ph name="END_LINK" /> ачып, Сырсөздөрдүн параметрлерине өтүңүз.</translation>
 <translation id="7554645225856321710">Баарын жабуу</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Жаңы өтмөк</translation>
+<translation id="7557508262441527045">Аккаунтуңуздан чыктыңыз</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Ар дайым</translation>
 <translation id="7582857256643797524">Бул параметр түзмөгүңүздө иштетилген</translation>
 <translation id="7583004045319035904">Жашыруун өтмөктөрүңүздүн кулпусун <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> менен ачыңыз.</translation>
@@ -1259,6 +1282,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">Кайра коюу</translation>
 <translation id="838867811594159347">Сыр сүйлөмдү киргизиңиз…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">Өтмөктөр <ph name="THRESHOLD" /> күн колдонулган жок</translation>
+<translation id="8395378633507873708">Дарек тилкеси</translation>
 <translation id="8407669440184693619">Бул сайт үчүн бир да сырсөз табылган жок</translation>
 <translation id="842017693807136194">Төмөнкү дайындар менен кирүү:</translation>
 <translation id="8423121072346537366">Жаңы эле</translation>
@@ -1267,6 +1291,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Түшүнүктүү</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Көбүрөөк билүү</translation>
+<translation id="8449347986464073209">Өчүрүү жана аккаунттан чыгуу</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 нерсе өчүрүлдү</translation>
 <translation id="8459333855531264009">Коопсуз эмес</translation>
 <translation id="8487667956631253959">Күйүк</translation>
@@ -1413,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Интернет дүкөндөрүндөгү товардын баасына көз салыңыз. Баасы арзандаганда, билдирүүлөрдү аласыз.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Уюмуңуз белгилүү бир аккаунттар менен гана кирүүгө уруксат берет. Тыюу салынган аккаунттар жашырылып турат.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Шайкештирүү иштебей жатат.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome'до бекем кулпулоо режимин өчүрүү үчүн аны түзмөгүңүздө өчүрүңүз.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Бшк түзмкт</translation>
 <translation id="989988560359834682">Даректи өзгөртүү</translation>
 <translation id="994757059139821576">Макалаларды сунуштоо</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
index 6930116..34dca38 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ຕິດຕາມລາຄາຜະລິດຕະພັນໃນທົ່ວຮ້ານຄ້າອອນລາຍ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບແຈ້ງເຕືອນເມື່ອລາຄາຫຼຸດລົງ.</translation>
 <translation id="981498610235328462">ອົງການຂອງທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີບາງຢ່າງເທົ່ານັ້ນ. ບັນຊີທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແມ່ນຖືກເຊື່ອງໄວ້.</translation>
 <translation id="984509647832111802">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນບໍ່ເຮັດວຽກ.</translation>
-<translation id="984879470761322682">ເພື່ອປິດໂໝດລັອກໄວ້ໃນ Chrome ໃຫ້ປິດມັນຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="988141524645182168">ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="989988560359834682">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation>
 <translation id="994757059139821576">ການແນະນຳບົດຄວາມ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index 7eecf81..74b3440 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Stebėkite produkto kainą internetinėse parduotuvėse. Kai kaina sumažės, gausite įspėjimus.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organizacijoje leidžiama prisijungti tik naudojant tam tikras paskyras. Neleidžiamos paskyros yra paslėptos.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinchronizavimas neveikia.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Jei norite išjungti užrakinimo režimą naršyklėje „Chrome“, išjunkite jį įrenginyje.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Kiti įrenginiai</translation>
 <translation id="989988560359834682">Adreso redagavimas</translation>
 <translation id="994757059139821576">Straipsnių pasiūlymai</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index ff22743..4514442 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Varat izsekot noteikta produkta cenai tiešsaistes veikalos. Jūs saņemsiet brīdinājumus par cenas kritumu.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Jūsu organizācija ir atļāvusi pierakstīšanos tikai ar noteiktiem kontiem. Konti, kas nav atļauti, ir paslēpti.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinhronizācija nedarbojas.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Lai pārlūkā Chrome atspējotu funkciju Lockdown Mode, izslēdziet to savā ierīcē.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Citas ierīces</translation>
 <translation id="989988560359834682">Rediģēt adresi</translation>
 <translation id="994757059139821576">Rakstu ieteikumi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
index 5690544..4fb812f3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Следете ја цената на даден производи насекаде во онлајн продавниците. Ќе добивате известувања кога цената ќе се намали.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се скриени.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синхронизацијата не функционира.</translation>
-<translation id="984879470761322682">За да го оневозможите режимот на заклучување во Chrome, исклучете го на уредот.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Други уреди</translation>
 <translation id="989988560359834682">Измени адреса</translation>
 <translation id="994757059139821576">Предлози за статии</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index a03056d..fd997aea 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറുകളിലുടനീളം ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ നിരക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക. നിരക്ക് കുറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അലേർട്ടുകൾ ലഭിക്കും.</translation>
 <translation id="981498610235328462">ചില അക്കൗണ്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ മാത്രമേ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം അനുവദിക്കൂ. അനുവദനീയമല്ലാത്ത അക്കൗണ്ടുകൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="984509647832111802">സമന്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-ൽ ലോക്ക്ഡൗൺ മോഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ അത് ഓഫാക്കുക.</translation>
 <translation id="988141524645182168">മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="989988560359834682">വിലാസം എഡിറ്റുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="994757059139821576">ലേഖന നിർദ്ദേശങ്ങൾ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
index acd94a5..75838da 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Онлайн дэлгүүрүүдэд бүтээгдэхүүний үнэ хянана уу. Үнэ буурсан үед та сэрэмжлүүлэг авна.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Танай байгууллага таныг зөвхөн тодорхой бүртгэлүүдэд нэвтрэхийг зөвшөөрнө. Зөвшөөрөөгүй бүртгэлүүдийг нуусан.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синк хийх ажиллахгүй байна.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome-д Түгжих горимыг идэвхгүй болгохын тулд үүнийг төхөөрөмждөө унтраана уу.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Бусад төхөөрөмжүүд</translation>
 <translation id="989988560359834682">Хаягийг засварлах</translation>
 <translation id="994757059139821576">Нийтлэлийн зөвлөмж</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index d1c86f6c..4c917f5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -1439,7 +1439,6 @@
 <translation id="973493300226275298">सर्व ऑनलाइन स्टोअरवर उत्पादनाची किंमत ट्रॅक करा. किमती कमी होतील, तेव्हा तुम्हाला सूचना मिळेल.</translation>
 <translation id="981498610235328462">तुमची संस्था तुम्हाला फक्त ठरावीक खाती वापरून साइन इन करण्याची अनुमती देते. अनुमती नसलेली खाती लपवली जातात.</translation>
 <translation id="984509647832111802">सिंक काम करत नाही.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome मध्ये लॉकडाउन मोड बंद करण्यासाठी तो तुमच्या डिव्हाइसवर बंद करा.</translation>
 <translation id="988141524645182168">इतर डिव्हायसेस</translation>
 <translation id="989988560359834682">पत्ता संपादित करा</translation>
 <translation id="994757059139821576">लेख सूचना</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
index 2c9a5fe..08c313f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Jejaki harga produk merentas kedai dalam talian. Anda akan menerima makluman jika harga produk tersebut turun.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organisasi anda membenarkan anda log masuk dengan akaun tertentu sahaja. Akaun yang tidak dibenarkan disembunyikan.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Penyegerakan Tidak Berfungsi.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Untuk melumpuhkan Mod Kunci Semua dalam Chrome, matikan mod tersebut pada peranti anda.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Peranti Lain</translation>
 <translation id="989988560359834682">Edit Alamat</translation>
 <translation id="994757059139821576">Cadangan Artikel</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
index 7500a8a..67b2cc32 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
@@ -1437,7 +1437,6 @@
 <translation id="973493300226275298">အွန်လိုင်းဆိုင်များတွင် ကုန်ပစ္စည်းဈေးကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုခုတွင် ဈေးကျသွားပါက သတိပေးချက်များ ရရှိမည်။</translation>
 <translation id="981498610235328462">အကောင့်အချို့ဖြင့်သာ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်ပြုထားသည်။ ခွင့်ပြုမထားသော အကောင့်များကို ဖျောက်ထားသည်။</translation>
 <translation id="984509647832111802">စင့်ခ်လုပ်၍ မရပါ။</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome တွင် ‘လော့ခ်ဒေါင်းမုဒ်’ ပိတ်ရန် သင့်စက်ပေါ်တွင် ၎င်းကိုပိတ်ထားပါ။</translation>
 <translation id="988141524645182168">အခြား ကိရိယာများ</translation>
 <translation id="989988560359834682">လိပ်စာ တည်းဖြတ်ရန်</translation>
 <translation id="994757059139821576">သတင်းဆောင်းပါး အကြံပြုချက်များ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
index 5f724ea..43c0ec5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">विभिन्न अनलाइन स्टोरहरूमा कुनै उत्पादनको मूल्य ट्रयाक गर्नुहोस्। उक्त उत्पादनको मूल्य घटेका खण्डमा तपाईंलाई अलर्ट पठाइने छ।</translation>
 <translation id="981498610235328462">तपाईंको सङ्गठनको नीतिअनुसार तपाईं निश्चित खातामार्फत मात्र साइन इन गर्न पाउनुहुन्छ। साइन इन गर्ने अनुमति नदिइएका खाताहरू लुकाइन्छन्।</translation>
 <translation id="984509647832111802">सिंक गर्ने सुविधाले काम गरिरहेको छैन।</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome मा लकडाउन मोड अफ गर्न यसलाई आफ्नो डिभाइसमा अफ गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="988141524645182168">अन्य डिभाइसहरू</translation>
 <translation id="989988560359834682">इमेल ठेगाना</translation>
 <translation id="994757059139821576">लेखका सुझावहरू</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index 82e94d0..5f9242f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Volg de prijs van een product in online winkels. Je krijgt meldingen als de prijs daalt.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Je organisatie vereist dat je alleen met bepaalde accounts inlogt. Niet-toegestane accounts zijn verborgen.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synchronisatie werkt niet.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Als je de Lockdown-modus in Chrome wilt uitzetten, zet je deze uit op je apparaat.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Andere apparaten</translation>
 <translation id="989988560359834682">Adres bewerken</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artikelsuggesties</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index cf649d9b..6502b9fd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Spor prisen på et produkt i flere nettbutikker. Du får varsler når prisen går ned.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organisasjonen din lar deg kun logge på med visse kontoer. Kontoer som ikke tillates, er skjult.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synkroniseringen fungerer ikke.</translation>
-<translation id="984879470761322682">For å deaktivere låsingsmodus i Chrome, slå den av på enheten din.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Andre enheter</translation>
 <translation id="989988560359834682">Rediger adresse</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artikkelforslag</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
index b645c66f..c5cdfef 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ସମସ୍ତ ଅନଲାଇନ ଷ୍ଟୋରରେ ଏକ ପ୍ରଡକ୍ଟର ମୂଲ୍ୟ ଟ୍ରାକ କରନ୍ତୁ। ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ ପାଇଲେ, ଆପଣ ଏକ ଆଲର୍ଟ ପାଇବେ।</translation>
 <translation id="981498610235328462">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କିଛି ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ ଇନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଲୁକ୍କାୟିତ ଅଛି।</translation>
 <translation id="984509647832111802">ସିଙ୍କ୍ କାମ କରୁନାହିଁ।</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chromeରେ ଲକଡାଉନ ମୋଡକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="988141524645182168">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="989988560359834682">ଠିକଣା ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="994757059139821576">ନିବନ୍ଧ ପ୍ରସ୍ତାବ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
index fcddccc..ceb5d3bc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ਸਾਰੇ ਆਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕੀਮਤ ਟਰੈਕ ਕਰੋ। ਕੀਮਤ ਘਟਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੀਆਂ।</translation>
 <translation id="981498610235328462">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਖਾਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
 <translation id="984509647832111802">ਸਿੰਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome ਵਿੱਚ ਲਾਕਡਾਊਨ ਮੋਡ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="988141524645182168">ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ</translation>
 <translation id="989988560359834682">ਪਤਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="994757059139821576">ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
index 4c15c09..60b1cc7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Monitoruj cenę produktu w sklepach internetowych. Gdy cena spadnie, otrzymasz alert.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Twoja organizacja pozwala logować się tylko na określone konta. Niedozwolone konta zostały ukryte.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synchronizacja nie działa.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Aby wyłączyć tryb blokady w Chrome, wyłącz go na urządzeniu.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Inne urządzenia</translation>
 <translation id="989988560359834682">Edytuj adres</translation>
 <translation id="994757059139821576">Proponowanie artykułów</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
index de26fd7..6df5ced 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Rastreie o preço de um produto em lojas on-line. Você vai receber alertas quando houver uma redução no preço.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Sua organização permite que você faça login apenas com determinadas contas. As contas que não têm permissão para fazer login ficam ocultas.</translation>
 <translation id="984509647832111802">A sincronização não está funcionando.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Desative o modo de bloqueio total no seu dispositivo para desativá-lo no Chrome.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Outros dispositivos</translation>
 <translation id="989988560359834682">Editar endereço</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artigos sugeridos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
index 5dfedc93..ac6ec9c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Acompanhe o preço de um produto em várias lojas online. Vai obter alertas quando o preço descer.</translation>
 <translation id="981498610235328462">A sua organização permite-lhe iniciar sessão apenas com determinadas contas. As contas que não estão autorizadas estão ocultas.</translation>
 <translation id="984509647832111802">A sincronização não está a funcionar.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Para desativar o modo de bloqueio no Chrome, desative-o no seu dispositivo.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Outros Dispositivos</translation>
 <translation id="989988560359834682">Editar endereço</translation>
 <translation id="994757059139821576">Sugestões de artigos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index 1fdc49d..33e9840 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Urmărește prețul unui produs în mai multe magazine online. Vei primi alerte când scade prețul.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organizația îți permite să te conectezi doar cu anumite conturi. Conturile nepermise sunt ascunse.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sincronizarea nu funcționează.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Pentru a dezactiva modul Blocare în Chrome, dezactivează-l pe dispozitiv.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Alte dispozitive</translation>
 <translation id="989988560359834682">Editați adresa</translation>
 <translation id="994757059139821576">Sugestii de articole</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index 2c918d0..70b3a99 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Отслеживайте цены на товар в разных интернет-магазинах. Если появится скидка, вы получите оповещение.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Согласно правилам, установленным организацией, выполнить вход можно только с одобренным аккаунтом. Запрещенные аккаунты скрываются.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Ошибка синхронизации.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Отключите режим блокировки входа в Chrome на своем устройстве.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Другие устройства</translation>
 <translation id="989988560359834682">Изменение адреса</translation>
 <translation id="994757059139821576">Рекомендуемые статьи</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
index 5103d61..ac6aa4bd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">සබැඳි වෙළඳසැල් හරහා නිෂ්පාදනයක මිල නිරීක්ෂණය කරන්න. මිල පහත වැටෙන විට ඔබට ඇඟවීම් ලැබෙනු ඇත.</translation>
 <translation id="981498610235328462">නිශ්චිත ගිණුම්වලින් පමණක් පිරීමට ඔබගේ සංවිධානය ඔබට ඉඩ ‍දෙයි. ඉඩ නොදෙන ගිණුම් සඟවා ඇත.</translation>
 <translation id="984509647832111802">සමමුහුර්තය ක්‍රියා නොකරයි.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome තුළ අගුළු දැමීමේ ප්‍රකාරය අබල කිරීම සඳහා එය ඔබේ උපාංගයෙහි ක්‍රියාවිරහිත කරන්න.</translation>
 <translation id="988141524645182168">වෙනත් උපාංග</translation>
 <translation id="989988560359834682">ලිපිනය සංස්කරණය කරන්න</translation>
 <translation id="994757059139821576">ලිපි යෝජනා</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index e92dc2f7..2785496 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Sledujte cenu výrobku v internetových obchodoch. Keď klesne, dostanete upozornenie.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Vaša organizácia vám povoľuje prihlásiť sa iba určitým účtami. Nepovolené účty sú skryté.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synchronizácia nefunguje.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Ak chcete režim silnej zámky v zariadení deaktivovať, vypnite ho v ňom.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Iné zariadenia</translation>
 <translation id="989988560359834682">Úprava adresy</translation>
 <translation id="994757059139821576">Návrhy článkov</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index ec704ae..0fb6ce1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Spremljajte ceno izdelka v več spletnih trgovinah. Ko se cena zniža, boste prejeli opozorilo.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organizacija dovoli prijavo samo z nekaterimi računi. Nedovoljeni računi so skriti.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinhronizacija ne deluje.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Če želite onemogočiti način zaklepa v Chromu, ga izklopite v napravi</translation>
 <translation id="988141524645182168">Druge naprave</translation>
 <translation id="989988560359834682">Uredi naslov</translation>
 <translation id="994757059139821576">Predlogi za članke</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
index bd56eb6e..f615d816 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Monitoro çmimin e një produkti nëpër dyqanet në linjë. Do të marrësh sinjalizime kur të ulet çmimi.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organizata jote të lejon të identifikohesh vetëm me llogari të caktuara. Llogaritë që nuk lejohen janë të fshehura.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinkronizimi nuk po punon.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Për të çaktivizuar Lockdown Mode në Chrome, çaktivizoje atë në pajisjen tënde.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Pajisjet e tjera</translation>
 <translation id="989988560359834682">Redakto adresën</translation>
 <translation id="994757059139821576">Sugjerimet e artikujve</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
index e1b6c524..9cc60a5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Pratite cenu proizvoda u različitim onlajn prodavnicama. Dobijaćete obaveštenja kada cena padne.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organizacija vam dozvoljava da se prijavite samo pomoću određenih naloga. Nalozi koji nisu dozvoljeni su skriveni.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinhronizacija ne radi.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Da biste onemogućili režim zaključavanja u Chrome-u, isključite ga na uređaju.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Drugi uređaji</translation>
 <translation id="989988560359834682">Izmena adrese</translation>
 <translation id="994757059139821576">Predlozi članaka</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
index 0fcb29a..f4acc972 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Пратите цену производа у различитим онлајн продавницама. Добијаћете обавештења када цена падне.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Организација вам дозвољава да се пријавите само помоћу одређених налога. Налози који нису дозвољени су скривени.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синхронизација не ради.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Да бисте онемогућили режим закључавања у Chrome-у, искључите га на уређају.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Други уређаји</translation>
 <translation id="989988560359834682">Измена адресе</translation>
 <translation id="994757059139821576">Предлози чланака</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
index 65ddbe6..78e370c9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Bevaka en produkts pris i onlinebutiker. Du får aviseringar när priset sänks.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Organisationen tillåter inloggning med endast vissa konton. Konton som inte tillåts är dolda.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Synkroniseringen fungerar inte.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Om du vill inaktivera låsningsläget i Chrome inaktiverar du det på enheten.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Övriga enheter</translation>
 <translation id="989988560359834682">Redigera adress</translation>
 <translation id="994757059139821576">Artikelförslag</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
index b01f291..6d70ce40 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Fuatilia bei ya bidhaa kwenye maduka ya mtandaoni. Utapata arifa iwapo bei itapungua</translation>
 <translation id="981498610235328462">Shirika lako hukuruhusu kuingia kwa kutumia baadhi ya akaunti tu. Akaunti zisizoruhusiwa zimefichwa.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Kipengele cha Kusawazisha Hakifanyi Kazi.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Ili kuzima Hali ya Kusitisha Shughuli katika Chrome, izime kwenye kifaa chako.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Vifaa Vingine</translation>
 <translation id="989988560359834682">Badilisha Anwani</translation>
 <translation id="994757059139821576">Mapendekezo ya Makala</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index b5ec192..ee33dea 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -1413,7 +1413,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ஆன்லைன் ஸ்டோர்கள் அனைத்திலும் தயாரிப்பின் விலையைக் கண்காணியுங்கள். விலை குறைந்தால் அதுகுறித்த விழிப்பூட்டல்களைப் பெறுவீர்கள்.</translation>
 <translation id="981498610235328462">குறிப்பிட்ட சில கணக்குகளைப் பயன்படுத்தி மட்டுமே உள்நுழைய உங்கள் நிறுவனம் அனுமதி வழங்கியுள்ளது. அனுமதிக்கப்படாத கணக்குகள் மறைக்கப்பட்டிருக்கும்.</translation>
 <translation id="984509647832111802">ஒத்திசைவு தொடங்கவில்லை.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome உலாவியில் முழுப் பூட்டுப் பயன்முறையை முடக்க உங்கள் சாதனத்தில் அதை முடக்கவும்.</translation>
 <translation id="988141524645182168">பிற சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="989988560359834682">முகவரியைத் திருத்து</translation>
 <translation id="994757059139821576">கட்டுரைப் பரிந்துரைகள்</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
index 3d9319d..5734f40 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ఆన్‌లైన్ స్టోర్‌లలో ప్రోడక్ట్ ధరను ట్రాక్ చేయండి. ధర తగ్గినప్పుడు మీరు అలర్ట్‌లను పొందుతారు.</translation>
 <translation id="981498610235328462">మీ సంస్థ మిమ్మల్ని కొన్ని ఖాతాలతో మాత్రమే సైన్ ఇన్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. అనుమతించబడని ఖాతాలు దాచబడతాయి.</translation>
 <translation id="984509647832111802">సింక్ పని చేయడం లేదు.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chromeలో లాక్‌డౌన్ మోడ్‌ను డిజేబుల్ చేయడానికి మీ పరికరంలో దాన్ని ఆఫ్ చేయాలి.</translation>
 <translation id="988141524645182168">ఇతర పరికరాలు</translation>
 <translation id="989988560359834682">అడ్రస్‌ను ఎడిట్ చేయండి</translation>
 <translation id="994757059139821576">కథనం సూచనలు</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
index 74ff84ec..aa15ab9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -9,6 +9,7 @@
 <translation id="1044891598689252897">เว็บไซต์จะทำงานตามปกติ</translation>
 <translation id="1049743911850919806">โหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="105093091697134113">บัญชีต่อไปนี้ใช้รหัสผ่านที่ถูกเปิดเผยในการละเมิดข้อมูลของบุคคลที่สามหรือถูกป้อนในเว็บไซต์ที่หลอกลวง โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านเหล่านี้ทันทีเพื่อรักษาบัญชีให้ปลอดภัย</translation>
+<translation id="1053651653201045802">ออกจากระบบ ลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อใช้บุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และข้อมูลอื่นๆ ในบัญชี</translation>
 <translation id="1054045277222934172">คุณเปลี่ยนมุมมองเริ่มต้นของเว็บไซต์เป็นเดสก์ท็อปได้โดยไปที่ "การตั้งค่า" ตามด้วย "การตั้งค่าเนื้อหา"</translation>
 <translation id="1054745118061919935">การดำเนินการต่อหมายความว่าคุณยอมรับ<ph name="BEGIN_LINK" />ข้อกำหนดในการให้บริการ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1063454504051558093">ใช้รหัสผ่านอื่น...</translation>
@@ -69,6 +70,7 @@
 <translation id="1322735045095424339">องค์กรกำหนดให้ใช้โหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="1323735185997015385">ลบ</translation>
 <translation id="132683371494960526">แตะ 2 ครั้งเพื่อเปลี่ยนโฟลเดอร์ระดับบนสุด</translation>
+<translation id="1332723353863236763">ยังไม่ได้บันทึกข้อมูลบางอย่าง</translation>
 <translation id="1335348992705722518">จัดการการตั้งค่า...</translation>
 <translation id="1340643665687018190">ปิดเมนู</translation>
 <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
@@ -89,6 +91,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">พิมพ์</translation>
 <translation id="1449835205994625556">ซ่อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="1450170672351507823">การปกป้องแบบมาตรฐานเปิดอยู่ ใช้การปกป้องที่ปรับปรุงแล้วเพื่อความปลอดภัยมากขึ้น</translation>
+<translation id="1469381646033328562">บัญชีของคุณได้รับการจัดการโดยผู้ปกครอง
+<ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="149095475893949513">เว็บไซต์นี้พยายามดาวน์โหลดโปรไฟล์การกำหนดค่า</translation>
 <translation id="1491277525950327607">แตะ 2 ครั้งเพื่อสลับการตั้งค่า</translation>
 <translation id="1492417797159476138">คุณบันทึกชื่อผู้ใช้นี้สำหรับเว็บไซต์นี้แล้ว</translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="1987779152850321833">โปรดดำเนินการตามที่แนะนําด้านล่างเพื่อได้รับประโยชน์สูงสุดจาก Chrome</translation>
 <translation id="1989112275319619282">เปิดดู</translation>
 <translation id="1990820278544963435">ค้นหา</translation>
+<translation id="1992055602764528852">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อดูแท็บจากอุปกรณ์อื่น</translation>
 <translation id="199425419756152024">ดูรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="2008357574463816229">หากลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ล้างข้อมูล Chrome ในบัญชี<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2010008505735295285">โหลดซ้ำ</translation>
@@ -216,6 +221,7 @@
 <translation id="2286505070150039482">ข้อความที่ไฮไลต์</translation>
 <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{ระบบจะลบที่อยู่นี้ออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้}other{ระบบจะลบที่อยู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้}}</translation>
 <translation id="2297822946037605517">แชร์หน้าเว็บนี้</translation>
+<translation id="2297989278479054870">หลังจากที่คุณออกจากระบบ บุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และข้อมูลอื่นๆ ในบัญชี Google จะถูกนำออกจากอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="2299218006564889602">ระบบจะเข้ารหัสให้แก่รหัสผ่านในอุปกรณ์ก่อนบันทึกลงในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google</translation>
 <translation id="2302742851632557585">เปลี่ยนรหัสผ่านในเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2316709634732130529">ใช้รหัสผ่านที่แนะนำ</translation>
@@ -318,6 +324,7 @@
 <translation id="2870560284913253234">เว็บไซต์</translation>
 <translation id="2871695793448672541">รหัสผ่านแบบซ่อน</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ส่ง URL ของหน้าบางส่วนที่คุณเข้าชมไปให้ Google เมื่อการรักษาความปลอดภัยมีความเสี่ยง</translation>
+<translation id="288113003463357084">ย้ายแถบที่อยู่ไปยังด้านล่าง</translation>
 <translation id="2883151425485251736">ดูและแก้ไขหัวข้อที่คุณซ่อนไปจากบัญชี</translation>
 <translation id="288655811176831528">ปิดแท็บ</translation>
 <translation id="2890171748217283516">ระบบจะบันทึกเว็บไซต์ที่คุณติดตามไว้ในบัญชี Google โดยคุณจัดการเว็บไซต์เหล่านี้ได้ในการตั้งค่าของฟีเจอร์สำรวจ</translation>
@@ -368,6 +375,7 @@
 <translation id="3131206671572504478">บล็อกทั้งหมด</translation>
 <translation id="313283613037595347">สร้างแท็บใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="3146109040683991651">ตั้งค่า Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
+<translation id="3148946345238989659">ฟีเจอร์บางอย่างใช้งานไม่ได้แล้ว</translation>
 <translation id="3153862085237805241">บันทึกบัตร</translation>
 <translation id="3157387275655328056">เพิ่มไปยังเรื่องรออ่าน</translation>
 <translation id="3157684681743766797">ทำเครื่องหมายทั้งหมด…</translation>
@@ -380,6 +388,7 @@
 <translation id="3181954750937456830">Google Safe Browsing (ปกป้องคุณและอุปกรณ์จากเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย)</translation>
 <translation id="3184767182050912705">ปลดล็อกด้วย <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
 <translation id="3190736958609431397">ยกเลิกการติดตาม</translation>
+<translation id="3208260410153224535">องค์กรปิดการลงชื่อเข้าใช้ไว้ บุ๊กมาร์ก รหัสผ่านใหม่ และข้อมูลอื่นๆ จะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation>
 <translation id="3214379938835224220">คุณออกจากระบบในขั้นตอนการรีเซ็ต iPad แตะ "ต่อไป" ด้านล่างเพื่อลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="3224641773458703735">หากต้องการส่งออกรหัสผ่าน คุณต้องตั้งรหัสผ่านในอุปกรณ์ก่อน</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ไมโครโฟน</translation>
@@ -431,6 +440,7 @@
 <translation id="35083190962747987">เปิด ${url}</translation>
 <translation id="3519193562722059437">เปิดแท็บเพื่อท่องเว็บ</translation>
 <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{เปิดแท็บ}other{เปิด {count} แท็บ}}</translation>
+<translation id="3523789730715594198">คุณหยุดการซิงค์ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Google อาจปรับเปลี่ยน Search และบริการอื่นๆ ให้เหมาะกับคุณโดยอิงจากประวัติการเข้าชม</translation>
 <translation id="3527085408025491307">โฟลเดอร์</translation>
 <translation id="3529024052484145543">ไม่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="3530206579861815432">ค้นหาแท็บที่เปิดอยู่และแท็บที่เพิ่งปิดได้อย่างรวดเร็วในอุปกรณ์ที่ซิงค์</translation>
@@ -503,6 +513,7 @@
 <translation id="3968505803272650567">จัดการความสนใจ</translation>
 <translation id="3989635538409502728">ออกจากระบบ</translation>
 <translation id="3995521777587992544">แถบความคืบหน้าการโหลดหน้าเว็บ โหลดแล้ว <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="4002019827078931033">ย้ายแถบที่อยู่ไปยังด้านบน</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ชื่อ</translation>
 <translation id="4004204301268239848">ระบบจะบันทึกรหัสผ่านไว้ในบัญชี Google เพื่อให้คุณใช้ในอุปกรณ์เครื่องใดก็ได้</translation>
 <translation id="4018310736049373830">จัดการกิจกรรม</translation>
@@ -579,12 +590,14 @@
 <translation id="448433063499977729">ปิดการซิงค์แล้ว</translation>
 <translation id="4488754974567924717">หากรหัสผ่านถูกละเมิด เราจะแจ้งให้คุณทราบ</translation>
 <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{เพิ่มหน้าลงในเรื่องรออ่านในบัญชีของคุณแล้ว {email}}other{เพิ่มหน้าลงในเรื่องรออ่านในบัญชีของคุณแล้ว {email}}}</translation>
+<translation id="4493604894403585654">คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วย <ph name="USER_EMAIL" /> คุณหยุดการซิงค์ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Google อาจปรับเปลี่ยน Search และบริการอื่นๆ ให้เหมาะกับคุณโดยอิงจากประวัติการเข้าชม</translation>
 <translation id="4502566650163919158">ตรวจสอบเลย</translation>
 <translation id="4505980578794259603">ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4508750114462689118">ปิดโปรโมชันการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="4514889972748124117">แนะนำรหัสผ่านที่รัดกุม...</translation>
 <translation id="4520798012560649652">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="452750746583162491">ตรวจสอบข้อมูลที่ซิงค์</translation>
+<translation id="4527660062930312477">บัญชีของคุณได้รับการจัดการ</translation>
 <translation id="4536418791685807335">ลองลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</translation>
 <translation id="4540780316273593836">เกิดข้อผิดพลาด</translation>
 <translation id="4550040941166547650">เฉพาะในอุปกรณ์นี้</translation>
@@ -673,6 +686,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">เลือก&amp;ทั้งหมด</translation>
 <translation id="5039804452771397117">อนุญาต</translation>
 <translation id="5050294464480863218">สิ่งที่ควรพิจารณา</translation>
+<translation id="5050810143224996149">แชร์รหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5056446788882570708">พบปัญหาเมื่อ <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="5059136629401106827">ตกลง</translation>
 <translation id="5062321486222145940">ติดตั้ง Google ไดรฟ์</translation>
@@ -792,6 +806,7 @@
 <translation id="5777888488419460501">บันทึกในบัญชี</translation>
 <translation id="5782227691023083829">กำลังแปล...</translation>
 <translation id="5791632441210678828">ปุ่มจัดเรียงสำหรับฟีดที่กำลังติดตาม</translation>
+<translation id="5793373065989412701">กำลังตรวจสอบสมาชิกในครอบครัว…</translation>
 <translation id="5802829331520313983">ตั้งค่า…</translation>
 <translation id="5803566855766646066">คุณแน่ใจไหมว่าต้องการทิ้งบัตรใบใหม่นี้</translation>
 <translation id="5804241973901381774">การอนุญาต</translation>
@@ -1019,6 +1034,7 @@
 <translation id="6858855187367714033">สแกนแล้ว</translation>
 <translation id="6859944681507688231">หากต้องการสแกนคิวอาร์โค้ดหรือบัตรเครดิต ให้เปิดใช้กล้องถ่ายรูปจากการตั้งค่า</translation>
 <translation id="6867369562105931222">รหัสผ่าน</translation>
+<translation id="686899695320434745">ที่อยู่ไม่ได้เข้ารหัสด้วยรหัสผ่าน คุณจึงนำไปใช้ในบริการอื่นๆ ของ Google ได้</translation>
 <translation id="6869389390665537774">คุณดูหน้าที่เคยเข้าชมหรือล้างหน้าออกจากประวัติการเข้าชมได้</translation>
 <translation id="687135068089457384">แสดงการตั้งค่า</translation>
 <translation id="6873263987691478642">Split View</translation>
@@ -1037,6 +1053,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation>
 <translation id="6973630695168034713">โฟลเดอร์</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ไดรฟ์</translation>
+<translation id="6983306615164277634">คุณยังสามารถแตะแถบที่อยู่ค้างไว้เพื่อเปลี่ยนตำแหน่งได้อีกด้วย</translation>
 <translation id="6988572888918530647">จัดการบัญชี Google</translation>
 <translation id="6989674195860388998">เปลี่ยนในการตั้งค่า…</translation>
 <translation id="6998989275928107238">ถึง</translation>
@@ -1047,8 +1064,11 @@
 <translation id="7006788746334555276">การตั้งค่าเนื้อหา</translation>
 <translation id="7016070607649558507">คุณมีรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม 1 รายการ แก้ไขเลยเพื่อความปลอดภัย</translation>
 <translation id="7029809446516969842">รหัสผ่าน</translation>
+<translation id="704692552158601232">แอปเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="7053983685419859001">บล็อก</translation>
 <translation id="7062545763355031412">ยอมรับและเปลี่ยนบัญชี</translation>
+<translation id="7063811929043357292">บัญชีของคุณได้รับการจัดการโดยผู้ปกครอง
+<ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7069695992271320873">นำออกจากอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="7080806333218412752">ส่ง URL ให้ Google Safe Browsing ตรวจสอบ รวมถึงส่งตัวอย่างส่วนเล็กๆ ของหน้าเว็บ การดาวน์โหลด กิจกรรมของส่วนขยาย และข้อมูลระบบ เพื่อเราช่วยค้นหาภัยคุกคามใหม่ๆ ลิงก์ข้อมูลนี้กับบัญชี Google เป็นการชั่วคราวเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ เพื่อปกป้องคุณในแอปต่างๆ ของ Google</translation>
 <translation id="7082853213442715471">เมื่อเปิดใช้ เทคโนโลยีเว็บบางอย่างจะถูกบล็อก ซึ่งอาจทำให้บางเว็บไซต์โหลดช้าลงหรือทำงานไม่ถูกต้อง</translation>
@@ -1065,6 +1085,7 @@
 <translation id="7172852049901402487">รักษารหัสผ่านให้ปลอดภัยจากปัญหาด้านความปลอดภัย</translation>
 <translation id="7173114856073700355">เปิดการตั้งค่า</translation>
 <translation id="7189598951263744875">แชร์...</translation>
+<translation id="719133302483559673">จัดการความสนใจและความต้องการของคุณ</translation>
 <translation id="7192050974311852563">เริ่มต้นการบันทึก</translation>
 <translation id="7203585745079012652">พูดคำตอบกลับ</translation>
 <translation id="7207023858769244910">ซิงค์เพื่อรับเนื้อหาตามความสนใจของคุณ</translation>
@@ -1105,6 +1126,7 @@
 <translation id="7472734401283673885">ชื่อบริษัท</translation>
 <translation id="7473891865547856676">ไม่ ขอบคุณ</translation>
 <translation id="7491131399623468277">ไปที่การตั้งค่า…</translation>
+<translation id="7492574581995589075">องค์กรได้ปิดความสามารถในการใช้และบันทึกข้อมูล Chrome ในบัญชี Google ของคุณ บุ๊กมาร์ก รหัสผ่านใหม่ และข้อมูลอื่นๆ จะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation>
 <translation id="750228856503700085">ไม่มีการอัปเดต</translation>
 <translation id="750493650310597496">เลือก 0 รายการ</translation>
 <translation id="7508728395076009983">หากต้องการล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตน ให้ตั้งค่า Touch ID, Face ID หรือรหัสผ่าน</translation>
@@ -1117,6 +1139,7 @@
 <translation id="7553234618121028547">หากต้องการปิด ให้เปิด<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" />แล้วไปที่ตัวเลือกรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="7554645225856321710">ปิดทั้งหมด</translation>
 <translation id="7554791636758816595">แท็บใหม่</translation>
+<translation id="7557508262441527045">ออกจากระบบแล้ว</translation>
 <translation id="7561196759112975576">ทุกครั้ง</translation>
 <translation id="7582857256643797524">การตั้งค่านี้เปิดใช้อยู่ในอุปกรณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="7583004045319035904">ใช้ <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> เพื่อปลดล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
@@ -1259,6 +1282,7 @@
 <translation id="8386068868580335421">รีเซ็ต</translation>
 <translation id="838867811594159347">ป้อนรหัสผ่าน…</translation>
 <translation id="8393889347136007944">แท็บที่ไม่มีการใช้งานเป็นเวลา <ph name="THRESHOLD" /> วัน</translation>
+<translation id="8395378633507873708">แถบที่อยู่</translation>
 <translation id="8407669440184693619">ไม่พบรหัสผ่านสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="842017693807136194">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย</translation>
 <translation id="8423121072346537366">เมื่อสักครู่</translation>
@@ -1267,6 +1291,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation>
 <translation id="8428634594422941299">รับทราบ</translation>
 <translation id="8446884382197647889">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="8449347986464073209">ลบและออกจากระบบ</translation>
 <translation id="8458397775385147834">ลบแล้ว 1 รายการ</translation>
 <translation id="8459333855531264009">ไม่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="8487667956631253959">เปิด</translation>
@@ -1413,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">ติดตามราคาของผลิตภัณฑ์ในร้านค้าออนไลน์ต่างๆ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อราคาลดลง</translation>
 <translation id="981498610235328462">องค์กรอนุญาตให้คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีบางบัญชีเท่านั้น ระบบซ่อนบัญชีที่ไม่ได้รับอนุญาตไว้</translation>
 <translation id="984509647832111802">การซิงค์ไม่ทำงาน</translation>
-<translation id="984879470761322682">หากต้องการปิดใช้โหมดปิดล็อกใน Chrome ให้ปิดโหมดนี้ในอุปกรณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="988141524645182168">อุปกรณ์อื่นๆ</translation>
 <translation id="989988560359834682">แก้ไขที่อยู่</translation>
 <translation id="994757059139821576">บทความแนะนำ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index ec14577..758bf523 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Bir ürünün online mağazalardaki fiyatını takip edebilirsiniz. Fiyatı düştüğünde uyarı alırsınız.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Kuruluşunuz yalnızca belirli hesaplarla oturum açmanıza izin vermektedir. İzin verilmeyen hesaplar gösterilmez.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Senkronizasyon Çalışmıyor.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chrome'da Tam Gizlilik Modu'nu devre dışı bırakmak için bu ayarı cihazınızda kapatın.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Diğer Cihazlar</translation>
 <translation id="989988560359834682">Adresi Düzenle</translation>
 <translation id="994757059139821576">Makale Önerileri</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index 148b4ce..bdc4bf4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Відстежуйте ціну на товар в онлайн-магазинах. Коли вона знизиться, ви отримаєте сповіщення.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Ваша організація дозволяє входити лише в певні облікові записи. Недозволені облікові записи приховано.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синхронізація не працює.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Щоб вимкнути режим блокування входу в Chrome, відключіть його на пристрої.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Інші пристрої</translation>
 <translation id="989988560359834682">Редагувати адресу</translation>
 <translation id="994757059139821576">Пропозиції статей</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
index 7226547..257ba8e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">تمام آن لائن اسٹورز پر پروڈکٹ کی قیمت ٹریک کریں۔ قیمت میں گراوٹ ہونے پر آپ کو الرٹس ملیں گے۔</translation>
 <translation id="981498610235328462">آپ کی تنظیم آپ کو صرف مخصوص اکاؤنٹس کے ساتھ سائن ان کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ جن اکاؤنٹس کی اجازت نہیں ہے وہ پوشیدہ ہیں۔</translation>
 <translation id="984509647832111802">مطابقت پذیری کام نہیں کر رہی ہے۔</translation>
-<translation id="984879470761322682">‏Chrome میں لاک ڈاؤن وضع کو غیر فعال کرنے کیلئے اسے اپنے آلے پر آف کریں۔</translation>
 <translation id="988141524645182168">دیگر آلات</translation>
 <translation id="989988560359834682">پتہ میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="994757059139821576">مضمون کی تجاویز</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
index fbd3f9f..a7dd32cd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Onlayn doʻkonlarda mahsulot narxini kuzating. Narx tushganda ogohlantirish olasiz.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Tashkilotingiz faqat ayrim hisoblardan kirishga ruxsat beradi. Ruxsat etilmagan hisoblar yashirilgan.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Sinxronizatsiya ishlamayapti.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Chromeda Lokdaun rejimini faolsizlantirish uchun qurilmani oʻchiring.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Boshqa qurilmalar</translation>
 <translation id="989988560359834682">Manzilni o‘zgartirish</translation>
 <translation id="994757059139821576">Maqola takliflari</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
index ee79910..9025094 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Theo dõi giá sản phẩm trên các cửa hàng trực tuyến. Bạn sẽ nhận được thông báo khi có chương trình giảm giá.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Tổ chức của bạn chỉ cho phép bạn đăng nhập bằng một số tài khoản nhất định. Các tài khoản không được phép sẽ bị ẩn.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Tính năng đồng bộ hóa hiện không hoạt động.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Để vô hiệu hoá Chế độ khoá trong Chrome, hãy tắt chế độ này trên thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Thiết bị khác</translation>
 <translation id="989988560359834682">Chỉnh sửa địa chỉ</translation>
 <translation id="994757059139821576">Đề xuất bài viết</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 4124f7bc58..3038d1a2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -1405,7 +1405,6 @@
 <translation id="973493300226275298">跟踪某件商品在多个网店中的价格。当相应商品降价时，您会收到提醒。</translation>
 <translation id="981498610235328462">贵单位要求您只能使用特定账号登录。不允许使用的账号会处于隐藏状态。</translation>
 <translation id="984509647832111802">同步功能无法正常运行。</translation>
-<translation id="984879470761322682">若要在 Chrome 中停用锁定模式，请在您的设备上关闭该模式。</translation>
 <translation id="988141524645182168">其他设备</translation>
 <translation id="989988560359834682">修改地址</translation>
 <translation id="994757059139821576">文章推荐</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
index d51b19d5..bdcb709 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
@@ -1436,7 +1436,6 @@
 <translation id="973493300226275298">追蹤產品在網上商店中的價格。如果產品降價，系統將通知您。</translation>
 <translation id="981498610235328462">您的機構只允許您透過特定帳戶登入。系統已隱藏不適用的帳戶。</translation>
 <translation id="984509647832111802">同步功能無法正常運作。</translation>
-<translation id="984879470761322682">在裝置上關閉「封鎖模式」，就能在 Chrome 中停用此模式。</translation>
 <translation id="988141524645182168">其他裝置</translation>
 <translation id="989988560359834682">編輯地址</translation>
 <translation id="994757059139821576">文章建議</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index 2749fcc4..e6070e24 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -1409,7 +1409,6 @@
 <translation id="973493300226275298">追蹤產品在多個網路商店中的價格。如果產品降價，系統會透過快訊通知你。</translation>
 <translation id="981498610235328462">貴機構規定你只能使用特定帳戶登入。系統已隱藏不適用的帳戶。</translation>
 <translation id="984509647832111802">同步功能無法正常運作。</translation>
-<translation id="984879470761322682">在裝置上關閉鎖定模式，就能在 Chrome 中停用這個模式。</translation>
 <translation id="988141524645182168">其他裝置</translation>
 <translation id="989988560359834682">編輯地址</translation>
 <translation id="994757059139821576">文章建議</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
index 6c188b0..42c03ca 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
@@ -1438,7 +1438,6 @@
 <translation id="973493300226275298">Landelela intengo yomkhiqizo kuzo zonke izitolo eziku-inthanethi. Uzothola izexwayiso uma intengo yehla.</translation>
 <translation id="981498610235328462">Inhlangano yakho ikuvumela ukube ungene ngemvume ngama-akhawunti athile kuphela. Ama-akhawunti angavunyelwe ayafihlwa.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Ukuvumelanisa Akusebenzi.</translation>
-<translation id="984879470761322682">Ukuze ukhubaze Imodi yokukhiya ku-Chrome yivale kudivayisi yakho.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Amanye amadivayisi</translation>
 <translation id="989988560359834682">Hlela ikheli</translation>
 <translation id="994757059139821576">Iziphakamiso ze-athikili</translation>

ios/chrome/browser/flags/about_flags.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/flags/about_flags.mm b/ios/chrome/browser/flags/about_flags.mm
index 28188f1..99b43eda 100644
--- a/ios/chrome/browser/flags/about_flags.mm
+++ b/ios/chrome/browser/flags/about_flags.mm
@@ -1461,6 +1461,12 @@
      flag_descriptions::kIOSBrowserEditMenuMetricsName,
      flag_descriptions::kIOSBrowserEditMenuMetricsDescription, flags_ui::kOsIos,
      FEATURE_VALUE_TYPE(kIOSBrowserEditMenuMetrics)},
+    {"ios-bulk-upload-local-passwords",
+     flag_descriptions::kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswordsName,
+     flag_descriptions::kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswordsDescription,
+     flags_ui::kOsIos,
+     FEATURE_VALUE_TYPE(password_manager::features::
+                            kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswords)},
     {"enable-reading-list-account-storage",
      flag_descriptions::kEnableReadingListAccountStorageName,
      flag_descriptions::kEnableReadingListAccountStorageDescription,

ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.cc

diff --git a/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.cc b/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.cc
index f1da967..e1e0acbc 100644
--- a/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.cc
+++ b/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.cc
@@ -634,6 +634,12 @@
 const char kIOSPasswordBottomSheetDescription[] =
     "Enables the display of the password bottom sheet on IOS.";
 
+const char kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswordsName[] =
+    "iOS Bulk Upload Local Passwords";
+const char kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswordsDescription[] =
+    "Enables bulk uploading local passwords for eligible users in the iOS "
+    "password settings.";
+
 const char kIOSPaymentsBottomSheetName[] = "IOS Payments Manager Bottom Sheet";
 const char kIOSPaymentsBottomSheetDescription[] =
     "Enables the display of the payments bottom sheet on IOS.";

ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.h

diff --git a/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.h b/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.h
index 568092a..90b0801 100644
--- a/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.h
+++ b/ios/chrome/browser/flags/ios_chrome_flag_descriptions.h
@@ -542,6 +542,11 @@
 extern const char kIOSPasswordBottomSheetName[];
 extern const char kIOSPasswordBottomSheetDescription[];
 
+// Title and description for the flag to enable bulk uploading local passwords
+// for eligible users on the iOS password settings.
+extern const char kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswordsName[];
+extern const char kIOSPasswordSettingsBulkUploadLocalPasswordsDescription[];
+
 // Title and description for the flag to enable payments bottom sheet on IOS.
 extern const char kIOSPaymentsBottomSheetName[];
 extern const char kIOSPaymentsBottomSheetDescription[];

ios/chrome/browser/shared/public/commands/bookmarks_commands.h

diff --git a/ios/chrome/browser/shared/public/commands/bookmarks_commands.h b/ios/chrome/browser/shared/public/commands/bookmarks_commands.h
index 207b046..899d77a 100644
--- a/ios/chrome/browser/shared/public/commands/bookmarks_commands.h
+++ b/ios/chrome/browser/shared/public/commands/bookmarks_commands.h
@@ -27,6 +27,11 @@
 // Behaves as `-(void)bookmark:(URLWithTitle*)` otherwise.
 - (void)bookmarkWithWebState:(web::WebState*)webState;
 
+// Bulk adds passed URLs to bookmarks. Toasts the amount of successfully added
+// bookmarks with a button to view bookmarks. Does not add invalid URLs or
+// already existing ones into the model.
+- (void)bulkCreateBookmarksWithURLs:(NSArray<NSURL*>*)URLs;
+
 // Adds bookmark for the URL.
 // - If it is already bookmarked, the "edit bookmark" flow will begin.
 // - If it is not already bookmarked, it will be bookmarked automatically and an

ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.h

diff --git a/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.h b/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.h
index e51bead1..90da80a 100644
--- a/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.h
+++ b/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.h
@@ -78,6 +78,9 @@
 // cellBackgroundColor will be used as background.
 @property(nonatomic, strong) UIColor* textFieldBackgroundColor;
 
+// Custom textfield accessibility identifier.
+@property(nonatomic, copy) NSString* customTextfieldAccessibilityIdentifier;
+
 // Whether the aspect of the cell should mark the text as valid.
 - (void)setHasValidText:(BOOL)hasValidText;
 

ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.mm b/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.mm
index b571da2..67b5975 100644
--- a/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.mm
+++ b/ios/chrome/browser/shared/ui/table_view/cells/table_view_text_edit_item.mm
@@ -68,7 +68,10 @@
   }
   cell.textField.text = self.textFieldValue;
   cell.textField.secureTextEntry = self.textFieldSecureTextEntry;
-  if (self.fieldNameLabelText.length) {
+  if (self.customTextfieldAccessibilityIdentifier.length) {
+    cell.textField.accessibilityIdentifier =
+        self.customTextfieldAccessibilityIdentifier;
+  } else if (self.fieldNameLabelText.length) {
     cell.textField.accessibilityIdentifier =
         [NSString stringWithFormat:@"%@_textField", self.fieldNameLabelText];
   }

ios/chrome/browser/ui/account_picker/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/BUILD.gn
new file mode 100644
index 0000000..e06ccde
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Copyright 2023 The Chromium Authors
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+source_set("account_picker_configuration") {
+  sources = [
+    "account_picker_configuration.h",
+    "account_picker_configuration.mm",
+  ]
+}
+
+source_set("account_picker_layout") {
+  sources = [ "account_picker_layout_delegate.h" ]
+  deps = [ "//ui/base" ]
+}

ios/chrome/browser/ui/account_picker/OWNERS

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/OWNERS b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..7dd05b9
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+jlebel@chromium.org
\ No newline at end of file

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.h
new file mode 100644
index 0000000..26e944c
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.h
@@ -0,0 +1,29 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_CONFIGURATION_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_CONFIGURATION_H_
+
+#import <Foundation/Foundation.h>
+
+// Configuration for the AccountPickerCoordinator.
+@interface AccountPickerConfiguration : NSObject
+
+// Title of the account picker confirmation screen.
+@property(nonatomic, copy) NSString* titleText;
+
+// Body of the account picker confirmation screen which explains what the
+// account will be used for.
+@property(nonatomic, copy) NSString* bodyText;
+
+// Title of the account picker confirmation screen submit button.
+@property(nonatomic, copy) NSString* submitButtonTitle;
+
+// The label of the "Ask every time" switch. If left nil, the switch will not be
+// shown.
+@property(nonatomic, copy) NSString* askEveryTimeSwitchLabelText;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_CONFIGURATION_H_

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.mm b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.mm
new file mode 100644
index 0000000..b8e3df9e
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.mm
@@ -0,0 +1,9 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_configuration.h"
+
+@implementation AccountPickerConfiguration
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_layout_delegate.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_layout_delegate.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_layout_delegate.h
new file mode 100644
index 0000000..36efd2b
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_layout_delegate.h
@@ -0,0 +1,26 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_LAYOUT_DELEGATE_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_LAYOUT_DELEGATE_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+// Style to display the account picker sheet.
+enum AccountPickerSheetDisplayStyle {
+  // Bottom sheet at the bottom of the screen (for compact size).
+  kAccountPickerSheetDisplayStyleBottom,
+  // Bottom sheet centered in the middle of the screen (for regular size).
+  kAccountPickerSheetDisplayStyleCentered,
+};
+
+@protocol AccountPickerLayoutDelegate <NSObject>
+
+// Display style according to the trait collection.
+@property(nonatomic, assign, readonly)
+    AccountPickerSheetDisplayStyle displayStyle;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_LAYOUT_DELEGATE_H_

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/BUILD.gn
new file mode 100644
index 0000000..792d913
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2023 The Chromium Authors
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+source_set("account_picker_screen") {
+  sources = [
+    "account_picker_screen_constants.h",
+    "account_picker_screen_constants.mm",
+    "account_picker_screen_navigation_controller.h",
+    "account_picker_screen_navigation_controller.mm",
+    "account_picker_screen_presentation_controller.h",
+    "account_picker_screen_presentation_controller.mm",
+    "account_picker_screen_slide_transition_animator.h",
+    "account_picker_screen_slide_transition_animator.mm",
+    "account_picker_screen_view_controller.h",
+  ]
+  deps = [
+    "//base",
+    "//ios/chrome/browser/shared/ui/util",
+    "//ios/chrome/browser/shared/ui/util/image",
+    "//ios/chrome/browser/ui/account_picker:account_picker_layout",
+    "//ios/chrome/common/ui/util",
+  ]
+}

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h
new file mode 100644
index 0000000..7e54c2c
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h
@@ -0,0 +1,17 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_CONSTANTS_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_CONSTANTS_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+// Maximum height ratio for the bottom sheet container view.
+extern const CGFloat kMaxPickAccountHeightRatioWithWindow;
+
+// AccountPickerScreenNavigationController accessibility identifier.
+extern NSString* const
+    kAccountPickerScreenNavigationControllerAccessibilityIdentifier;
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_CONSTANTS_H_

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.mm b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.mm
new file mode 100644
index 0000000..d31e75b
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.mm
@@ -0,0 +1,11 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h"
+
+const CGFloat kMaxPickAccountHeightRatioWithWindow = 0.75;
+
+NSString* const
+    kAccountPickerScreenNavigationControllerAccessibilityIdentifier =
+        @"AccountPickerScreenNavigationControllerAccessibilityIdentifier";

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h
new file mode 100644
index 0000000..95bd13b1
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h
@@ -0,0 +1,48 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_NAVIGATION_CONTROLLER_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_NAVIGATION_CONTROLLER_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_layout_delegate.h"
+
+// Delegate for updating navigation controller content.
+@protocol AccountPickerScreenNavigationControllerLayoutDelegate <NSObject>
+
+// Performs updates due to changes in preferred content size.
+- (void)preferredContentSizeDidChangeForAccountPickerScreenViewController;
+
+@end
+
+// Navigation controller presented from the bottom. The pushed view controllers
+// view have to be UIScrollView. This is required to support high font size
+// (related to accessibility) with small devices (like iPhone SE).
+// The view is automatically sized according to the last child view controller.
+// This class works with AccountPickerScreenPresentationController and
+// AccountPickerScreenSlideTransitionAnimator.
+// Child view controller are required to implement
+// AccountPickerScreenViewController protocol.
+@interface AccountPickerScreenNavigationController
+    : UINavigationController <AccountPickerLayoutDelegate>
+
+// Returns the desired size related to the current view controller shown by
+// `AccountPickerScreenNavigationController`, based on `width`.
+- (CGSize)layoutFittingSizeForWidth:(CGFloat)width;
+
+// Updates internal views according to the consistency sheet view position.
+- (void)didUpdateControllerViewFrame;
+
+// Delegate for layout.
+@property(nonatomic, weak)
+    id<AccountPickerScreenNavigationControllerLayoutDelegate>
+        layoutDelegate;
+// Interaction transition to swipe from left to right to pop a view controller.
+@property(nonatomic, strong, readonly)
+    UIPercentDrivenInteractiveTransition* interactionTransition;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_NAVIGATION_CONTROLLER_H_

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.mm
new file mode 100644
index 0000000..eea873e
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.mm
@@ -0,0 +1,185 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h"
+
+#import <algorithm>
+
+#import "base/check.h"
+#import "base/notreached.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_view_controller.h"
+#import "ios/chrome/common/ui/util/background_util.h"
+
+namespace {
+
+// Corner radius for centered style dialog.
+constexpr CGFloat kCornerRadius = 12.;
+
+}  // namespace
+
+@interface AccountPickerScreenNavigationController ()
+
+// View to get transparent blurred background.
+@property(nonatomic, strong, readwrite) UIView* backgroundView;
+@property(nonatomic, strong, readwrite)
+    UIPercentDrivenInteractiveTransition* interactionTransition;
+
+@end
+
+@implementation AccountPickerScreenNavigationController
+
+- (CGSize)layoutFittingSizeForWidth:(CGFloat)width {
+  UINavigationController* navigationController =
+      self.childViewControllers.lastObject;
+  DCHECK([navigationController
+      conformsToProtocol:@protocol(AccountPickerScreenViewController)]);
+  UIViewController<AccountPickerScreenViewController>*
+      childNavigationController =
+          static_cast<UIViewController<AccountPickerScreenViewController>*>(
+              navigationController);
+
+  // If the child controller updates its view due to an external action such
+  // as adding or removing an identity then force a layout to ensure the child
+  // height is up-to-date.
+  [childNavigationController.view setNeedsLayout];
+  [childNavigationController.view layoutIfNeeded];
+
+  CGFloat height =
+      [childNavigationController layoutFittingHeightForWidth:width];
+  CGFloat maxViewHeight =
+      self.view.window.frame.size.height * kMaxPickAccountHeightRatioWithWindow;
+  return CGSizeMake(width, std::min(height, maxViewHeight));
+}
+
+- (void)didUpdateControllerViewFrame {
+  self.backgroundView.frame = self.view.bounds;
+}
+
+- (void)preferredContentSizeDidChangeForChildContentContainer:
+    (id<UIContentContainer>)container {
+  [super preferredContentSizeDidChangeForChildContentContainer:container];
+  [self.layoutDelegate
+          preferredContentSizeDidChangeForAccountPickerScreenViewController];
+}
+
+#pragma mark - AccountPickerLayoutDelegate
+
+- (AccountPickerSheetDisplayStyle)displayStyle {
+  return [self displayStyleWithTraitCollection:self.traitCollection];
+}
+
+#pragma mark - UIViewController
+
+- (void)viewDidLoad {
+  [super viewDidLoad];
+  self.backgroundView = PrimaryBackgroundBlurView();
+  [self.view insertSubview:self.backgroundView atIndex:0];
+  self.backgroundView.frame = self.view.bounds;
+  self.view.layer.masksToBounds = YES;
+  self.view.clipsToBounds = YES;
+  self.view.accessibilityIdentifier =
+      kAccountPickerScreenNavigationControllerAccessibilityIdentifier;
+  UIScreenEdgePanGestureRecognizer* edgeSwipeGesture =
+      [[UIScreenEdgePanGestureRecognizer alloc]
+          initWithTarget:self
+                  action:@selector(swipeAction:)];
+  edgeSwipeGesture.edges = UIRectEdgeLeft;
+  [self.view addGestureRecognizer:edgeSwipeGesture];
+}
+
+- (void)viewWillAppear:(BOOL)animated {
+  [super viewWillAppear:animated];
+  [self.navigationBar setBackgroundImage:[[UIImage alloc] init]
+                           forBarMetrics:UIBarMetricsDefault];
+  [self updateViewWithTraitCollection:self.traitCollection];
+}
+
+- (void)viewDidLayoutSubviews {
+  [super viewDidLayoutSubviews];
+  [self didUpdateControllerViewFrame];
+}
+
+#pragma mark - UINavigationController
+
+- (void)pushViewController:(UIViewController*)viewController
+                  animated:(BOOL)animated {
+  DCHECK([viewController
+      conformsToProtocol:@protocol(AccountPickerScreenViewController)]);
+  [super pushViewController:viewController animated:animated];
+}
+
+#pragma mark - UIContentContainer
+
+- (void)willTransitionToTraitCollection:(UITraitCollection*)newCollection
+              withTransitionCoordinator:
+                  (id<UIViewControllerTransitionCoordinator>)coordinator {
+  [self updateViewWithTraitCollection:newCollection];
+}
+
+#pragma mark - SwipeGesture
+
+// Called when the swipe gesture is active. This method controls the sliding
+// between two view controls in `self`.
+- (void)swipeAction:(UIScreenEdgePanGestureRecognizer*)gestureRecognizer {
+  if (!gestureRecognizer.view) {
+    self.interactionTransition = nil;
+    return;
+  }
+  UIView* view = gestureRecognizer.view;
+  CGFloat percentage =
+      [gestureRecognizer translationInView:view].x / view.bounds.size.width;
+  switch (gestureRecognizer.state) {
+    case UIGestureRecognizerStateBegan:
+      self.interactionTransition =
+          [[UIPercentDrivenInteractiveTransition alloc] init];
+      [self popViewControllerAnimated:YES];
+      [self.interactionTransition updateInteractiveTransition:percentage];
+      break;
+    case UIGestureRecognizerStateChanged:
+      [self.interactionTransition updateInteractiveTransition:percentage];
+      break;
+    case UIGestureRecognizerStateEnded:
+      if (percentage > .5 &&
+          gestureRecognizer.state != UIGestureRecognizerStateCancelled) {
+        [self.interactionTransition finishInteractiveTransition];
+      } else {
+        [self.interactionTransition cancelInteractiveTransition];
+      }
+      self.interactionTransition = nil;
+      break;
+    case UIGestureRecognizerStatePossible:
+    case UIGestureRecognizerStateCancelled:
+    case UIGestureRecognizerStateFailed:
+      break;
+  }
+}
+
+#pragma mark - Private
+
+// Updates the view according to the trait collection.
+- (void)updateViewWithTraitCollection:(UITraitCollection*)collection {
+  switch ([self displayStyleWithTraitCollection:collection]) {
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleBottom:
+      self.view.layer.cornerRadius = 0;
+      break;
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleCentered:
+      self.view.layer.cornerRadius = kCornerRadius;
+      break;
+  }
+}
+
+// Returns the display style based on the trait collection.
+- (AccountPickerSheetDisplayStyle)displayStyleWithTraitCollection:
+    (UITraitCollection*)collection {
+  // If one trait dimension is compact, the returned style is bottom.
+  // Otherwise, the returned style is centered.
+  BOOL hasAtLeastOneCompactSize =
+      (collection.horizontalSizeClass == UIUserInterfaceSizeClassCompact) ||
+      (collection.verticalSizeClass == UIUserInterfaceSizeClassCompact);
+  return hasAtLeastOneCompactSize ? kAccountPickerSheetDisplayStyleBottom
+                                  : kAccountPickerSheetDisplayStyleCentered;
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.h
new file mode 100644
index 0000000..d968213
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.h
@@ -0,0 +1,31 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_PRESENTATION_CONTROLLER_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_PRESENTATION_CONTROLLER_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+@class AccountPickerScreenNavigationController;
+
+// Presentation controller to present AccountPickerScreenNavigationController
+// from the bottom of the screen. Related to
+// AccountPickerScreenNavigationController.
+@interface AccountPickerScreenPresentationController : UIPresentationController
+
+- (instancetype)initWithAccountPickerScreenNavigationController:
+                    (AccountPickerScreenNavigationController*)viewcontroller
+                                       presentingViewController:
+                                           (UIViewController*)
+                                               presentingViewController
+    NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
+
+- (instancetype)
+    initWithPresentedViewController:(UIViewController*)presentedViewController
+           presentingViewController:(UIViewController*)presentingViewController
+    NS_UNAVAILABLE;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_PRESENTATION_CONTROLLER_H_

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.mm
new file mode 100644
index 0000000..cdf1d967
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.mm
@@ -0,0 +1,179 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_presentation_controller.h"
+
+#import "base/check.h"
+#import "ios/chrome/browser/shared/ui/util/accessibility_close_menu_button.h"
+#import "ios/chrome/browser/shared/ui/util/image/image_util.h"
+#import "ios/chrome/browser/shared/ui/util/uikit_ui_util.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_constants.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h"
+#import "ios/chrome/common/ui/util/constraints_ui_util.h"
+
+namespace {
+
+// Alpha for the background dimmer view.
+constexpr CGFloat kBackgroundDimmerViewAlpha = .4;
+
+}  // namespace
+
+@interface AccountPickerScreenPresentationController () <
+    AccountPickerScreenNavigationControllerLayoutDelegate>
+
+// View controller to present.
+@property(nonatomic, strong)
+    AccountPickerScreenNavigationController* navigationController;
+// YES if the presented view is presented.
+@property(nonatomic, assign) BOOL presented;
+// View to dim the UI in the background of the consistency sheet.
+@property(nonatomic, strong) UIView* backgroundDimmerView;
+
+@end
+
+@implementation AccountPickerScreenPresentationController
+
+- (instancetype)
+    initWithAccountPickerScreenNavigationController:
+        (AccountPickerScreenNavigationController*)navigationController
+                           presentingViewController:
+                               (UIViewController*)presentingViewController {
+  self = [super initWithPresentedViewController:navigationController
+                       presentingViewController:presentingViewController];
+  if (self) {
+    _navigationController = navigationController;
+  }
+  return self;
+}
+
+#pragma mark - UIPresentationController
+
+- (CGRect)frameOfPresentedViewInContainerView {
+  CGRect presentedViewFrame = self.containerView.frame;
+  switch (self.navigationController.displayStyle) {
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleCentered: {
+      CGFloat availableWidth = CGRectGetWidth(presentedViewFrame);
+      CGFloat availableHeight = CGRectGetHeight(presentedViewFrame);
+
+      CGFloat width = availableWidth / 2.;
+      CGFloat height = MIN(
+          [self.navigationController layoutFittingSizeForWidth:width].height,
+          availableHeight * kMaxPickAccountHeightRatioWithWindow);
+
+      presentedViewFrame.origin.x += (availableWidth - width) / 2.;
+      presentedViewFrame.origin.y += (availableHeight - height) / 2.;
+      presentedViewFrame.size.width = width;
+      presentedViewFrame.size.height = height;
+      break;
+    }
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleBottom: {
+      CGSize size = [self.navigationController
+          layoutFittingSizeForWidth:self.containerView.frame.size.width];
+      presentedViewFrame.origin.y =
+          presentedViewFrame.size.height - size.height;
+      presentedViewFrame.size = size;
+      break;
+    }
+  }
+  return presentedViewFrame;
+}
+
+- (void)presentationTransitionWillBegin {
+  [super presentationTransitionWillBegin];
+  DCHECK(self.navigationController == self.presentedViewController);
+  DCHECK(!self.backgroundDimmerView);
+  DCHECK(!self.presented);
+  self.presented = YES;
+  self.navigationController.layoutDelegate = self;
+
+  // Accessibility.
+  self.containerView.accessibilityViewIsModal = YES;
+
+  // Add dimmer effect.
+  self.backgroundDimmerView = [[UIView alloc] init];
+  self.backgroundDimmerView.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = NO;
+  self.backgroundDimmerView.backgroundColor = [UIColor clearColor];
+  [self.containerView addSubview:self.backgroundDimmerView];
+  AddSameConstraints(self.containerView, self.backgroundDimmerView);
+
+  // Add presented view controller.
+  switch (self.navigationController.displayStyle) {
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleCentered: {
+      [self.containerView addSubview:self.presentedViewController.view];
+      CGRect presentedFrame = [self frameOfPresentedViewInContainerView];
+      presentedFrame.origin.y = self.containerView.bounds.size.height;
+      self.presentedViewController.view.frame = presentedFrame;
+      break;
+    }
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleBottom: {
+      [self.containerView addSubview:self.presentedViewController.view];
+      self.presentedViewController.view.frame =
+          [self frameOfPresentedViewInContainerView];
+      break;
+    }
+  }
+
+  // Update the dimmer view and background transparency view.
+  [self.navigationController didUpdateControllerViewFrame];
+
+  // Animate dimmer view color, and the dimmer view and background view
+  // positions.
+  __weak __typeof(self) weakSelf = self;
+  [self.presentedViewController.transitionCoordinator
+      animateAlongsideTransition:^(
+          id<UIViewControllerTransitionCoordinatorContext> context) {
+        [weakSelf doPresentationTransitionAnimation];
+      }
+                      completion:nil];
+}
+
+- (void)dismissalTransitionWillBegin {
+  [super dismissalTransitionWillBegin];
+  DCHECK(self.backgroundDimmerView);
+  DCHECK(self.presented);
+  self.presented = NO;
+  self.navigationController.layoutDelegate = nil;
+  // Remove dimmer color and update the views.
+  __weak __typeof(self) weakSelf = self;
+  [self.presentedViewController.transitionCoordinator
+      animateAlongsideTransition:^(
+          id<UIViewControllerTransitionCoordinatorContext> context) {
+        [weakSelf doDismissalTransitionAnimation];
+      }
+                      completion:nil];
+}
+
+- (void)containerViewDidLayoutSubviews {
+  [super containerViewDidLayoutSubviews];
+  if (!self.presented) {
+    // By updating the dimmer view frame in `dismissalTransitionWillBegin`, this
+    // method is called. This method should not update the presented view frame,
+    // while being dismissed, to avoid unwanted glitches.
+    return;
+  }
+  CGRect presentedFrame = [self frameOfPresentedViewInContainerView];
+  self.presentedViewController.view.frame = presentedFrame;
+  [self.navigationController didUpdateControllerViewFrame];
+}
+
+#pragma mark - AccountPickerScreenNavigationControllerLayoutDelegate
+
+- (void)preferredContentSizeDidChangeForAccountPickerScreenViewController {
+  [self containerViewDidLayoutSubviews];
+}
+
+#pragma mark - Private
+
+- (void)doPresentationTransitionAnimation {
+  [self.navigationController didUpdateControllerViewFrame];
+  self.backgroundDimmerView.backgroundColor =
+      [UIColor colorWithWhite:0 alpha:kBackgroundDimmerViewAlpha];
+}
+
+- (void)doDismissalTransitionAnimation {
+  self.backgroundDimmerView.backgroundColor = UIColor.clearColor;
+  [self.navigationController didUpdateControllerViewFrame];
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.h
new file mode 100644
index 0000000..45471200
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.h
@@ -0,0 +1,38 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_SLIDE_TRANSITION_ANIMATOR_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_SLIDE_TRANSITION_ANIMATOR_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+@class AccountPickerScreenNavigationController;
+
+// Enum to choose the animation in AccountPickerScreenSlideTransitionAnimator.
+enum AccountPickerScreenSlideAnimation {
+  // Animation to pop a view controller.
+  kAccountPickerScreenSlideAnimationPopping,
+  // Animation to push a view controller.
+  kAccountPickerScreenSlideAnimationPushing,
+};
+
+// Animator for AccountPickerScreenNavigationController. The animation slides
+// the pushed or popped views, next to each other.
+@interface AccountPickerScreenSlideTransitionAnimator
+    : NSObject <UIViewControllerAnimatedTransitioning>
+
+// AccountPickerScreenNavigationController view controller.
+@property(nonatomic, weak)
+    AccountPickerScreenNavigationController* navigationController;
+
+// Initialiser.
+- (instancetype)initWithAnimation:(AccountPickerScreenSlideAnimation)animation
+             navigationController:
+                 (AccountPickerScreenNavigationController*)navigationController
+    NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
+- (instancetype)init NS_UNAVAILABLE;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_SLIDE_TRANSITION_ANIMATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.mm b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.mm
new file mode 100644
index 0000000..9895ad9
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.mm
@@ -0,0 +1,126 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_slide_transition_animator.h"
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_navigation_controller.h"
+
+namespace {
+
+// Slide animation duration in seconds.
+const CGFloat kAnimationDuration = 0.25;
+
+}  // namespace
+
+@interface AccountPickerScreenSlideTransitionAnimator ()
+
+@property(nonatomic, assign, readonly)
+    AccountPickerScreenSlideAnimation animation;
+
+@end
+
+@implementation AccountPickerScreenSlideTransitionAnimator
+
+- (instancetype)initWithAnimation:(AccountPickerScreenSlideAnimation)animation
+             navigationController:(AccountPickerScreenNavigationController*)
+                                      navigationController {
+  self = [super init];
+  if (self) {
+    _animation = animation;
+    _navigationController = navigationController;
+  }
+  return self;
+}
+
+#pragma mark - UIViewControllerAnimatedTransitioning
+
+- (NSTimeInterval)transitionDuration:
+    (id<UIViewControllerContextTransitioning>)transitionContext {
+  return kAnimationDuration;
+}
+
+- (void)animateTransition:
+    (id<UIViewControllerContextTransitioning>)transitionContext {
+  // The view to slide out.
+  UIView* fromView =
+      [transitionContext viewForKey:UITransitionContextFromViewKey];
+  // The view to slide in.
+  UIView* toView = [transitionContext viewForKey:UITransitionContextToViewKey];
+  if (!fromView || !toView) {
+    return;
+  }
+  [transitionContext.containerView addSubview:toView];
+
+  // Save the pre-layout frame for the navigation and destination views. These
+  // will be replaced with the post-layout frames if the underlying child view
+  // controller requires a layout change in `layoutFittingSizeForWidth:`.
+  CGRect viewControllerFrame = self.navigationController.view.frame;
+  CGRect fromViewFrame = fromView.frame;
+
+  CGSize toViewSize = [self.navigationController
+      layoutFittingSizeForWidth:viewControllerFrame.size.width];
+
+  // Restore frame layouts used prior to the layout change.
+  fromView.frame = fromViewFrame;
+
+  CGFloat sizeDifference = toViewSize.height - fromView.frame.size.height;
+  CGRect fromViewFrameAfterAnimation = fromView.frame;
+  CGRect toViewFrameBeforeAnimation = fromView.frame;
+  CGRect toViewFrameAfterAnimation =
+      CGRectMake(0, 0, toViewSize.width, toViewSize.height);
+  CGRect navigationFrameAfterAnimation = viewControllerFrame;
+
+  switch (self.animation) {
+    case kAccountPickerScreenSlideAnimationPopping:
+      toViewFrameBeforeAnimation.origin.x = -toView.frame.size.width;
+      fromViewFrameAfterAnimation.origin.x = fromView.frame.size.width;
+      break;
+    case kAccountPickerScreenSlideAnimationPushing:
+      toViewFrameBeforeAnimation.origin.x = toView.frame.size.width;
+      fromViewFrameAfterAnimation.origin.x = -fromView.frame.size.width;
+      break;
+  }
+  toView.frame = toViewFrameBeforeAnimation;
+  switch (self.navigationController.displayStyle) {
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleBottom:
+      navigationFrameAfterAnimation.origin.y -= sizeDifference;
+      navigationFrameAfterAnimation.size.height += sizeDifference;
+      break;
+    case kAccountPickerSheetDisplayStyleCentered:
+      navigationFrameAfterAnimation.origin.y -= sizeDifference / 2.;
+      navigationFrameAfterAnimation.size.height += sizeDifference;
+      break;
+  }
+
+  // Restore frame to pre-layout value before triggering animations.
+  self.navigationController.view.frame = viewControllerFrame;
+  [self.navigationController didUpdateControllerViewFrame];
+  NSTimeInterval duration = [self transitionDuration:transitionContext];
+  void (^animations)() = ^() {
+    [UIView addKeyframeWithRelativeStartTime:.0
+                            relativeDuration:1.
+                                  animations:^{
+                                    self.navigationController.view.frame =
+                                        navigationFrameAfterAnimation;
+                                    [self.navigationController
+                                            didUpdateControllerViewFrame];
+                                    toView.frame = toViewFrameAfterAnimation;
+                                    fromView.frame =
+                                        fromViewFrameAfterAnimation;
+                                  }];
+  };
+  void (^completion)(BOOL finished) = ^(BOOL finished) {
+    [transitionContext
+        completeTransition:!transitionContext.transitionWasCancelled];
+  };
+  [UIView
+      animateKeyframesWithDuration:duration
+                             delay:0
+                           options:
+                               UIViewKeyframeAnimationOptionCalculationModeLinear
+                        animations:animations
+                        completion:completion];
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_view_controller.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_view_controller.h b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_view_controller.h
new file mode 100644
index 0000000..95993fa
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/account_picker/account_picker_screen/account_picker_screen_view_controller.h
@@ -0,0 +1,20 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_VIEW_CONTROLLER_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_VIEW_CONTROLLER_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+// Protocol to implement for view controller pushed to
+// AccountPickerScreenNavigationController.
+@protocol AccountPickerScreenViewController <NSObject>
+
+// Returns the desired height for `viewController` to fit. The height needs to
+// include safe area insets.
+- (CGFloat)layoutFittingHeightForWidth:(CGFloat)width;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_ACCOUNT_PICKER_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_ACCOUNT_PICKER_SCREEN_VIEW_CONTROLLER_H_

ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.h b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.h
index 49bb9f9..d4a54df1 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.h
@@ -56,6 +56,13 @@
                                         URL:(const GURL&)URL
                                  editAction:(void (^)())editAction;
 
+// Bulk adds URLs to bookmarks by automatically using their hostname + path as
+// title. Returns a snackbar toast message with the amount of bookmarks
+// successfully added and with the viewAction passed. Skips adding invalid URLs
+// or URLs already bookmarked.
+- (MDCSnackbarMessage*)bulkAddBookmarksWithURLs:(NSArray<NSURL*>*)URLs
+                                     viewAction:(void (^)())viewAction;
+
 // Adds bookmarks for `URLs` into `folder`. Returns a message to be displayed
 // after the Bookmark has been added.
 - (MDCSnackbarMessage*)addBookmarks:(NSArray<URLWithTitle*>*)URLs

ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.mm b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.mm
index e292d3fa..7100b5b53 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.mm
@@ -7,6 +7,7 @@
 #import <MaterialComponents/MaterialSnackbar.h>
 
 #import "base/i18n/message_formatter.h"
+#import "base/metrics/histogram_functions.h"
 #import "base/metrics/user_metrics.h"
 #import "base/metrics/user_metrics_action.h"
 #import "base/strings/sys_string_conversions.h"
@@ -29,6 +30,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_utils_ios.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/ntp/metrics/home_metrics.h"
 #import "ios/chrome/grit/ios_strings.h"
+#import "net/base/mac/url_conversions.h"
 #import "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 using bookmarks::BookmarkModel;
@@ -137,6 +139,73 @@
   return message;
 }
 
+- (MDCSnackbarMessage*)bulkAddBookmarksWithURLs:(NSArray<NSURL*>*)URLs
+                                     viewAction:(void (^)())viewAction {
+  DCHECK([URLs count] > 0);
+  base::RecordAction(base::UserMetricsAction("IOSBookmarksAddedInBulk"));
+
+  const BookmarkNode* defaultFolder = GetDefaultBookmarkFolder(
+      _prefs, bookmark_utils_ios::IsAccountBookmarkStorageOptedIn(_syncService),
+      _localOrSyncableBookmarkModel.get(), _accountBookmarkModel.get());
+  BookmarkModel* modelForDefaultFolder =
+      bookmark_utils_ios::GetBookmarkModelForNode(
+          defaultFolder, _localOrSyncableBookmarkModel.get(),
+          _accountBookmarkModel.get());
+
+  // Add bookmarks and keep track of successful additions.
+  int successfullyAddedBookmarks = 0;
+  for (NSURL* NSURL in URLs) {
+    GURL URL = net::GURLWithNSURL(NSURL);
+
+    if (!URL.is_valid()) {
+      continue;
+    }
+
+    // Construct the title from domain + path (stripping trailing slash from
+    // path).
+    std::string path = URL.GetWithoutRef().GetWithoutFilename().path();
+    if (path.length() > 0) {
+      path.pop_back();
+    }
+    NSString* title = base::SysUTF8ToNSString(URL.host() + path);
+
+    const BookmarkNode* existingBookmark =
+        bookmark_utils_ios::GetMostRecentlyAddedUserNodeForURL(
+            URL, _localOrSyncableBookmarkModel.get(),
+            _accountBookmarkModel.get());
+
+    if (!existingBookmark) {
+      modelForDefaultFolder->AddNewURL(defaultFolder,
+                                       defaultFolder->children().size(),
+                                       base::SysNSStringToUTF16(title), URL);
+      successfullyAddedBookmarks++;
+    }
+  }
+
+  base::UmaHistogramCounts100("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount",
+                              successfullyAddedBookmarks);
+
+  // Create snackbar message.
+  MDCSnackbarMessageAction* action = [[MDCSnackbarMessageAction alloc] init];
+  action.handler = viewAction;
+  action.title =
+      l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_BOOKMARK_SNACKBAR_VIEW_BOOKMARKS);
+
+  bookmarks::StorageType storageType = bookmark_utils_ios::GetBookmarkModelType(
+      defaultFolder, _localOrSyncableBookmarkModel.get(),
+      _accountBookmarkModel.get());
+  NSString* result = [self
+      messageForBulkAddingBookmarksWithStorageType:storageType
+                        successfullyAddedBookmarks:successfullyAddedBookmarks];
+
+  TriggerHapticFeedbackForNotification(UINotificationFeedbackTypeSuccess);
+  MDCSnackbarMessage* message = [MDCSnackbarMessage messageWithText:result];
+  message.action = action;
+  message.category = bookmark_utils_ios::kBookmarksSnackbarCategory;
+
+  return message;
+}
+
 - (MDCSnackbarMessage*)addBookmarks:(NSArray<URLWithTitle*>*)URLs
                            toFolder:(const BookmarkNode*)folder {
   LogBookmarkUseForDefaultBrowserPromo();
@@ -166,6 +235,23 @@
 
 #pragma mark - Private
 
+// The bookmark is saved in the account if either following condition is true:
+// * the saved folder is in the account model,
+// * the sync consent has been granted and the bookmark data type is enabled
+- (BOOL)bookmarkSavedIntoAccountWithStorageType:
+    (bookmarks::StorageType)storageType {
+  // TODO(crbug.com/1462552): Simplify once kSync becomes unreachable or is
+  // deleted from the codebase. See ConsentLevel::kSync documentation for
+  // details.
+  BOOL hasSyncConsent =
+      _authenticationService->HasPrimaryIdentity(signin::ConsentLevel::kSync);
+  BOOL savedIntoAccount =
+      (storageType == bookmarks::StorageType::kAccount) ||
+      (hasSyncConsent && _syncSetupService->IsDataTypePreferred(
+                             syncer::UserSelectableType::kBookmarks));
+  return savedIntoAccount;
+}
+
 // The localized strings for adding bookmarks.
 // `addFolder`: whether the folder name should appear in the message
 // `folderTitle`: The name of the folder. Assumed to be non-nil if `addFolder`
@@ -178,19 +264,9 @@
   std::u16string result;
   id<SystemIdentity> identity =
       _authenticationService->GetPrimaryIdentity(signin::ConsentLevel::kSignin);
-  // TODO(crbug.com/1462552): Simplify once kSync becomes unreachable or is
-  // deleted from the codebase. See ConsentLevel::kSync documentation for
-  // details.
-  BOOL hasSyncConsent =
-      _authenticationService->HasPrimaryIdentity(signin::ConsentLevel::kSync);
-  // The bookmark is saved in the account if either following condition is true:
-  // * the saved folder is in the account model,
-  // * the sync consent has been granted and the bookmark data type is enabled
-  BOOL saveIntoAccount =
-      (storageType == bookmarks::StorageType::kAccount) ||
-      (hasSyncConsent && _syncSetupService->IsDataTypePreferred(
-                             syncer::UserSelectableType::kBookmarks));
-  if (saveIntoAccount) {
+  BOOL savedIntoAccount =
+      [self bookmarkSavedIntoAccountWithStorageType:storageType];
+  if (savedIntoAccount) {
     std::u16string email = base::SysNSStringToUTF16(identity.userEmail);
     if (addFolder) {
       std::u16string title = base::SysNSStringToUTF16(folderTitle);
@@ -218,4 +294,27 @@
   }
   return base::SysUTF16ToNSString(result);
 }
+
+// The localized string that appears to users for bulk adding bookmarks.
+- (NSString*)messageForBulkAddingBookmarksWithStorageType:
+                 (bookmarks::StorageType)storageType
+                               successfullyAddedBookmarks:(int)count {
+  std::u16string result;
+
+  BOOL savedIntoAccount =
+      [self bookmarkSavedIntoAccountWithStorageType:storageType];
+  if (savedIntoAccount) {
+    id<SystemIdentity> identity = _authenticationService->GetPrimaryIdentity(
+        signin::ConsentLevel::kSignin);
+    result = base::i18n::MessageFormatter::FormatWithNamedArgs(
+        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED_ACCOUNT),
+        "count", count, "email", base::SysNSStringToUTF16(identity.userEmail));
+  } else {
+    result = base::i18n::MessageFormatter::FormatWithNamedArgs(
+        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_IOS_BOOKMARKS_BULK_SAVED), "count",
+        count);
+  }
+
+  return base::SysUTF16ToNSString(result);
+}
 @end

ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator_unittest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator_unittest.mm b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator_unittest.mm
index a7c84cc4..a1d5975 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator_unittest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator_unittest.mm
@@ -4,10 +4,15 @@
 
 #import "ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_mediator.h"
 
+#import <MaterialComponents/MaterialSnackbar.h>
+
 #import "base/i18n/message_formatter.h"
 #import "base/strings/sys_string_conversions.h"
 #import "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#import "base/test/metrics/histogram_tester.h"
 #import "base/test/scoped_feature_list.h"
+#import "components/bookmarks/browser/bookmark_model.h"
+#import "components/bookmarks/browser/url_and_title.h"
 #import "components/bookmarks/common/storage_type.h"
 #import "components/sync/base/user_selectable_type.h"
 #import "components/sync/service/sync_service.h"
@@ -163,6 +168,7 @@
   std::unique_ptr<FakeSyncSetupService> sync_setup_service_;
   syncer::SyncService* sync_service_;
   base::test::ScopedFeatureList scope_;
+  base::HistogramTester histogram_tester_;
 };
 
 INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(
@@ -226,4 +232,246 @@
   ASSERT_NSEQ(snackbar_message, expected_snackbar_message);
 }
 
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with no valid URL passed.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageNoValidURLs) {
+  NSArray* URLs = @[ [[NSURL alloc] initWithString:@""] ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(0U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text, @"0 Bookmarks saved");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 0, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with one valid URL passed.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageOneValidURL) {
+  NSArray* URLs = @[ [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.ca"] ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(1U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text, @"Bookmark saved");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 1, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with two valid URLs passed.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageTwoValidURLs) {
+  NSArray* URLs = @[
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.com"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.fr"]
+  ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(2U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text, @"2 Bookmarks saved");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 2, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with a set of mixed valid and invalid URLs.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageValidAndInvalidURLs) {
+  NSArray* URLs = @[
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.com"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"::invalid::"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.fr"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.co.jp"]
+  ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(3U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text, @"3 Bookmarks saved");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 3, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with duplicate bookmarks.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageDuplicateBookmarks) {
+  NSArray* URLs = @[
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.com"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"::invalid::"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.fr"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.co.jp"]
+  ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(3U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text, @"3 Bookmarks saved");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 3, 1);
+
+  // Try bulk adding the same URLs again, none should be added.
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessageDuplicates =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks_dupes;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks_dupes);
+
+  ASSERT_EQ(3U, bookmarks_dupes.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessageDuplicates.text, @"0 Bookmarks saved");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 3, 1);
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 0, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with no valid URL passed while signed in and
+// syncing.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageNoValidURLsSyncing) {
+  SignInAndSync();
+  NSArray* URLs = @[ [[NSURL alloc] initWithString:@""] ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(0U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text,
+              @"0 Bookmarks saved in your Google Account, foo1@gmail.com");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 0, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with one valid URL passed while signed in and
+// syncing.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageOneValidURLSyncing) {
+  SignInAndSync();
+  NSArray* URLs = @[ [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.ca"] ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(1U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text,
+              @"Bookmark saved in your Google Account, foo1@gmail.com");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 1, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with two valid URLs passed while signed in and
+// syncing.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest, TestBulkSnackbarMessageTwoValidURLsSyncing) {
+  SignInAndSync();
+  NSArray* URLs = @[
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.com"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.fr"]
+  ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(2U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text,
+              @"2 Bookmarks saved in your Google Account, foo1@gmail.com");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 2, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with a set of mixed valid and invalid URLs
+// while signed in and syncing.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest,
+       TestBulkSnackbarMessageValidAndInvalidURLsSyncing) {
+  SignInAndSync();
+  NSArray* URLs = @[
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.com"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"::invalid::"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.fr"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.co.jp"]
+  ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(3U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text,
+              @"3 Bookmarks saved in your Google Account, foo1@gmail.com");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 3, 1);
+}
+
+// Tests bulkAddBookmarksWithURLs with duplicate bookmarks while signed in and
+// syncing.
+TEST_F(BookmarkMediatorUnitTest,
+       TestBulkSnackbarMessageDuplicateBookmarksSyncing) {
+  SignInAndSync();
+  NSArray* URLs = @[
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.com"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"::invalid::"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.fr"],
+    [[NSURL alloc] initWithString:@"https://google.co.jp"]
+  ];
+
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessage =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks);
+
+  ASSERT_EQ(3U, bookmarks.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessage.text,
+              @"3 Bookmarks saved in your Google Account, foo1@gmail.com");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 3, 1);
+
+  // Try bulk adding the same URLs again, none should be added.
+  MDCSnackbarMessage* const snackbarMessageDuplicates =
+      [mediator_ bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                               viewAction:^{
+                               }];
+
+  std::vector<bookmarks::UrlAndTitle> bookmarks_dupes;
+  local_or_syncable_bookmark_model_->GetBookmarks(&bookmarks_dupes);
+
+  ASSERT_EQ(3U, bookmarks_dupes.size());
+  ASSERT_NSEQ(snackbarMessageDuplicates.text,
+              @"0 Bookmarks saved in your Google Account, foo1@gmail.com");
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 3, 1);
+  histogram_tester_.ExpectBucketCount("IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount", 0, 1);
+}
+
 }  // namespace

ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmarks_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmarks_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmarks_coordinator.mm
index 5bdfddc..477c6807 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmarks_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bookmarks/bookmarks_coordinator.mm
@@ -557,6 +557,24 @@
                                                                 title:title]];
 }
 
+- (void)bulkCreateBookmarksWithURLs:(NSArray<NSURL*>*)URLs {
+  if (!bookmark_utils_ios::AreAllAvailableBookmarkModelsLoaded(
+          _localOrSyncableBookmarkModel.get(), _accountBookmarkModel.get())) {
+    return;
+  }
+
+  __weak BookmarksCoordinator* weakSelf = self;
+  void (^viewAction)() = ^{
+    base::RecordAction(base::UserMetricsAction(
+        "IOSBookmarksAddedInBulkSnackbarViewButtonClicked"));
+    [weakSelf presentBookmarks];
+  };
+
+  [self.snackbarCommandsHandler
+      showSnackbarMessage:[self.mediator bulkAddBookmarksWithURLs:URLs
+                                                       viewAction:viewAction]];
+}
+
 - (void)createOrEditBookmarkWithURL:(URLWithTitle*)URLWithTitle {
   DCHECK(URLWithTitle) << [self description];
   NSString* title = URLWithTitle.title;

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/BUILD.gn
index 58364b2..e068f86 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/BUILD.gn
@@ -212,7 +212,6 @@
     "//ios/chrome/browser/ntp",
     "//ios/chrome/browser/ntp:set_up_list",
     "//ios/chrome/browser/ntp:set_up_list_item_type",
-    "//ios/chrome/browser/passwords:password_checkup_utils",
     "//ios/chrome/browser/safety_check:constants",
     "//ios/chrome/browser/shared/public/commands",
     "//ios/chrome/browser/shared/public/features",
@@ -387,6 +386,7 @@
     "//ios/chrome/browser/ui/settings:constants",
     "//ios/chrome/browser/ui/start_surface:feature_flags",
     "//ios/chrome/browser/ui/toolbar/public:constants",
+    "//ios/chrome/browser/ui/whats_new:constants",
     "//ios/chrome/common/ui/confirmation_alert:constants",
     "//ios/chrome/common/ui/promo_style:constants",
     "//ios/chrome/test:eg_test_support+eg2",

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_egtest.mm b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_egtest.mm
index 4f77e0a..a1be86a 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_egtest.mm
@@ -192,7 +192,10 @@
   if ([self isRunningTest:@selector
             (MAYBE_testSetUpListDismissItemsWithSyncToSigninDisabled)] ||
       [self isRunningTest:@selector
-            (MAYBE_testSetUpListSigninWithSyncToSigninDisabled)]) {
+            (MAYBE_testSetUpListSigninWithSyncToSigninDisabled)] ||
+      [self
+          isRunningTest:@selector
+          (MAYBE_testSetUpListSigninSwipeToDismissWithSyncToSigninDisabled)]) {
     config.features_disabled.push_back(
         syncer::kReplaceSyncPromosWithSignInPromos);
   }
@@ -586,7 +589,10 @@
 
 // TODO(crbug.com/1473705): Test is flaky on device. Re-enable the test.
 // Tests that the signin and sync screens can be dismissed by a swipe.
-- (void)MAYBE_testSetUpListSigninSwipeToDismiss {
+// Note that if SyncToSignin is enabled, then the signin screen is replaced
+// by a bottom sheet which can't be dismissed by swiping, so this test
+// doesn't apply.
+- (void)MAYBE_testSetUpListSigninSwipeToDismissWithSyncToSigninDisabled {
   [self prepareToTestSetUpList];
   [SigninEarlGrey addFakeIdentity:[FakeSystemIdentity fakeIdentity1]];
 
@@ -631,7 +637,15 @@
   // Tap the signin item.
   TapView(set_up_list::kSignInItemID);
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
-  TapPromoStyleSecondaryActionButton();
+  if ([ChromeEarlGrey isReplaceSyncWithSigninEnabled]) {
+    // The fake signin UI appears. Dismiss it.
+    [[EarlGrey selectElementWithMatcher:grey_accessibilityID(
+                                            kFakeAuthCancelButtonIdentifier)]
+        performAction:grey_tap()];
+  } else {
+    // The full-screen signin promo appears. Dismiss it.
+    TapPromoStyleSecondaryActionButton();
+  }
 
   ConditionBlock condition = ^{
     NSError* error = nil;

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_view_controller.mm
index d95e7a1..a9f3d68 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_view_controller.mm
@@ -13,7 +13,6 @@
 #import "ios/chrome/browser/drag_and_drop/url_drag_drop_handler.h"
 #import "ios/chrome/browser/ntp/set_up_list_item.h"
 #import "ios/chrome/browser/ntp/set_up_list_item_type.h"
-#import "ios/chrome/browser/passwords/password_checkup_utils.h"
 #import "ios/chrome/browser/safety_check/ios_chrome_safety_check_manager_constants.h"
 #import "ios/chrome/browser/shared/public/features/features.h"
 #import "ios/chrome/browser/shared/ui/util/uikit_ui_util.h"
@@ -860,7 +859,7 @@
     absl::optional<base::Time> lastRunTime =
         absl::optional<base::Time>(_safetyCheckState.lastRunTime);
 
-    return password_manager::FormatElapsedTimeSinceLastCheck(lastRunTime);
+    return FormatElapsedTimeSinceLastSafetyCheck(lastRunTime);
   }
 
   return @"";

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/ntp_home_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/ntp_home_egtest.mm b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/ntp_home_egtest.mm
index 953ad3c..1967ebf 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/ntp_home_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/ntp_home_egtest.mm
@@ -29,6 +29,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/settings_table_view_controller_constants.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/start_surface/start_surface_features.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/toolbar/public/toolbar_constants.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/whats_new/constants.h"
 #import "ios/chrome/grit/ios_strings.h"
 #import "ios/chrome/test/earl_grey/chrome_actions.h"
 #import "ios/chrome/test/earl_grey/chrome_earl_grey.h"
@@ -122,10 +123,8 @@
 + (void)setUpForTestCase {
   [super setUpForTestCase];
   // Mark What's New as already-seen so it does not override Bookmarks.
-  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@YES
-                                forKey:@"userHasInteractedWithWhatsNew"];
-  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@YES
-                                forKey:@"userHasInteractedWithWhatsNewM116"];
+  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@YES forKey:kWhatsNewUsageEntryKey];
+  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@YES forKey:kWhatsNewM116UsageEntryKey];
   [NTPHomeTestCase setUpHelper];
 }
 
@@ -141,10 +140,8 @@
 + (void)tearDown {
   [self closeAllTabs];
   // Clean up What's New already-seen.
-  [ChromeEarlGrey
-      removeUserDefaultObjectForKey:@"userHasInteractedWithWhatsNew"];
-  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@YES
-                                forKey:@"userHasInteractedWithWhatsNewM116"];
+  [ChromeEarlGrey removeUserDefaultObjectForKey:kWhatsNewUsageEntryKey];
+  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@YES forKey:kWhatsNewM116UsageEntryKey];
 
   [super tearDown];
 }
@@ -257,8 +254,7 @@
 - (void)testCollectionShortcutsWithWhatsNew {
   AppLaunchConfiguration config = self.appConfigurationForTestCase;
   config.relaunch_policy = ForceRelaunchByCleanShutdown;
-  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@NO
-                                forKey:@"userHasInteractedWithWhatsNewM116"];
+  [ChromeEarlGrey setUserDefaultObject:@NO forKey:kWhatsNewM116UsageEntryKey];
 
   [[AppLaunchManager sharedManager] ensureAppLaunchedWithConfiguration:config];
 

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/BUILD.gn
index a4c82c1..507bb44 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/BUILD.gn
@@ -16,7 +16,10 @@
     "utils.h",
     "utils.mm",
   ]
-  public_deps = [ "//base" ]
+  public_deps = [
+    "//base",
+    "//third_party/abseil-cpp:absl",
+  ]
   deps = [
     ":constants",
     "//components/password_manager/core/browser",

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.h b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.h
index 84da5249..522c0c5 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 #import <UIKit/UIKit.h>
 
 #import "base/time/time.h"
+#import "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
 @protocol ApplicationCommands;
 namespace password_manager {
@@ -35,4 +36,7 @@
 // Returns true if the Safety Check can be run given `last_run_time`.
 bool CanRunSafetyCheck(base::Time last_run_time);
 
+NSString* FormatElapsedTimeSinceLastSafetyCheck(
+    absl::optional<base::Time> last_run_time);
+
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_CONTENT_SUGGESTIONS_SAFETY_CHECK_UTILS_H_

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.mm b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.mm
index 8021a11..cc34b7049 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/utils.mm
@@ -14,6 +14,10 @@
 #import "ios/chrome/browser/shared/public/commands/open_new_tab_command.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/safety_check/safety_check_state.h"
 #import "ios/chrome/common/channel_info.h"
+#import "ios/chrome/grit/ios_strings.h"
+#import "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+#import "ui/base/l10n/l10n_util_mac.h"
+#import "ui/base/l10n/time_format.h"
 #import "url/gurl.h"
 
 namespace {
@@ -21,6 +25,10 @@
 // The Safety Check should only be run once every 24 hours.
 constexpr base::TimeDelta kSafetyCheckRunThreshold = base::Hours(24);
 
+// The amount of time after which the last run timestamp is shown, instead of
+// displaying the last run "just now" text.
+constexpr base::TimeDelta kDisplayTimestampThreshold = base::Minutes(1);
+
 // Returns the number of unique warning types found in `counts`.
 //
 // NOTE: Only considers compromised, reused, and weak passwords. (Does not
@@ -156,3 +164,28 @@
 
   return false;
 }
+
+NSString* FormatElapsedTimeSinceLastSafetyCheck(
+    absl::optional<base::Time> last_run_time) {
+  if (!last_run_time.has_value()) {
+    return l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_CHECK_NEVER_RUN);
+  }
+
+  base::TimeDelta elapsed_time = base::Time::Now() - last_run_time.value();
+
+  std::u16string timestamp;
+
+  // If the latest Safety Check run happened less than
+  // `kDisplayTimestampThreshold` ago, show the last run "just now" text instead
+  // of the timestamp.
+  if (elapsed_time < kDisplayTimestampThreshold) {
+    timestamp = l10n_util::GetStringUTF16(IDS_IOS_CHECK_FINISHED_JUST_NOW);
+  } else {
+    timestamp = ui::TimeFormat::SimpleWithMonthAndYear(
+        ui::TimeFormat::FORMAT_ELAPSED, ui::TimeFormat::LENGTH_SHORT,
+        elapsed_time, true);
+  }
+
+  return l10n_util::GetNSStringF(IDS_IOS_SAFETY_CHECK_LAST_COMPLETED_CHECK,
+                                 timestamp);
+}

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/BUILD.gn
index ddf6bec6..b855744 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/BUILD.gn
@@ -56,6 +56,7 @@
     "fullscreen_model.h",
     "fullscreen_model.mm",
     "fullscreen_model_observer.h",
+    "fullscreen_model_observer.mm",
     "fullscreen_system_notification_observer.h",
     "fullscreen_system_notification_observer.mm",
     "fullscreen_ui_updater.mm",

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h
index a7925c5..98795da 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h
@@ -6,13 +6,9 @@
 #define IOS_CHROME_BROWSER_UI_FULLSCREEN_ANIMATED_SCOPED_FULLSCREEN_DISABLER_H_
 
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/observer_list.h"
-#include "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller.h"
 #include "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller_observer.h"
 
 class FullscreenController;
-class AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver;
-@class AnimatedScopedFullscreenDisablerObserverListContainer;
 
 // A helper object that increments FullscrenController's disabled counter for
 // its entire lifetime after calling StartAnimation().  Any UI updates resulting
@@ -22,10 +18,6 @@
   explicit AnimatedScopedFullscreenDisabler(FullscreenController* controller);
   ~AnimatedScopedFullscreenDisabler() override;
 
-  // Adds and removes AnimatedScopedFullscreenDisablerObservers.
-  void AddObserver(AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver* observer);
-  void RemoveObserver(AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver* observer);
-
   // Starts the disabling the FullscreenController, animating any resulting UI
   // changes.  The FullscreenController will then remain disabled until this
   // disabler is deallocated.
@@ -36,40 +28,16 @@
       FullscreenController* controller) override;
 
  private:
-  // Helper methods used to implement the animations.
+  // Helper method used to implement the animations.
   void OnAnimationStart();
-  void OnAnimationCompletion();
 
   // The FullscreenController being disabled by this object.
   FullscreenController* controller_ = nullptr;
-  // A container object for the list of observers.
-  __strong AnimatedScopedFullscreenDisablerObserverListContainer*
-      observer_list_container_ = nil;
+
   // Whether this disabler is contributing to `controller_`'s disabled counter.
   bool disabling_ = false;
   // Used to implement animation blocks safely.
   base::WeakPtrFactory<AnimatedScopedFullscreenDisabler> weak_factory_{this};
 };
 
-// Obsever class for listening to animated fullscreen disabling events.
-class AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver {
- public:
-  explicit AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver() = default;
-  virtual ~AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver() = default;
-
-  // Called when the fullscreen disabling animation begins and ends.  If
-  // AnimatedScopedFullscreenDisabler::StartAnimation() is called and for a
-  // FullscreenController that is already disabled, these callbacks will not be
-  // sent.  If the disabler is destroyed before the animation can finish,
-  // FullscreenDisablingAnimationDidFinish() will not be received.
-  virtual void FullscreenDisablingAnimationDidStart(
-      AnimatedScopedFullscreenDisabler* disabler) {}
-  virtual void FullscreenDisablingAnimationDidFinish(
-      AnimatedScopedFullscreenDisabler* disabler) {}
-
-  // Called before the disabler is destructed.
-  virtual void AnimatedFullscreenDisablerDestroyed(
-      AnimatedScopedFullscreenDisabler* disabler) {}
-};
-
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_FULLSCREEN_ANIMATED_SCOPED_FULLSCREEN_DISABLER_H_

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.mm b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.mm
index d5474f8..e816c37 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.mm
@@ -9,122 +9,34 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller.h"
 #import "ios/chrome/common/material_timing.h"
 
-#pragma mark - AnimatedScopedFullscreenDisablerObserverListContainer
-
-// An Objective-C container used to store observers.  This is used to allow
-// correct memory management for use in UIView animation blocks.
-@interface AnimatedScopedFullscreenDisablerObserverListContainer : NSObject {
-  // The AnimatedScopedFullscreenDisablerObservers.
-  base::ObserverList<AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver>::Unchecked
-      _observers;
-}
-
-// The disabler passed on initialization.
-@property(nonatomic, readonly) AnimatedScopedFullscreenDisabler* disabler;
-
-// Designated initializer for a container containing `disabler`'s observer list.
-- (instancetype)initWithDisabler:(AnimatedScopedFullscreenDisabler*)disabler
-    NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
-- (instancetype)init NS_UNAVAILABLE;
-
-// Adds and removes observers.
-- (void)addObserver:(AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver*)observer;
-- (void)removeObserver:(AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver*)observer;
-
-// Notifies observers when the animation starts and finishes.
-- (void)onAnimationStarted;
-- (void)onAnimationFinished;
-- (void)onDisablerDestroyed;
-
-@end
-
-@implementation AnimatedScopedFullscreenDisablerObserverListContainer
-@synthesize disabler = _disabler;
-
-- (instancetype)initWithDisabler:(AnimatedScopedFullscreenDisabler*)disabler {
-  if (self = [super init]) {
-    _disabler = disabler;
-    DCHECK(_disabler);
-  }
-  return self;
-}
-
-- (const base::ObserverList<
-    AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver>::Unchecked&)observers {
-  return _observers;
-}
-
-- (void)addObserver:(AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver*)observer {
-  _observers.AddObserver(observer);
-}
-
-- (void)removeObserver:(AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver*)observer {
-  _observers.RemoveObserver(observer);
-}
-
-- (void)onAnimationStarted {
-  for (auto& observer : _observers) {
-    observer.FullscreenDisablingAnimationDidStart(_disabler);
-  }
-}
-
-- (void)onAnimationFinished {
-  for (auto& observer : _observers) {
-    observer.FullscreenDisablingAnimationDidFinish(_disabler);
-  }
-}
-
-- (void)onDisablerDestroyed {
-  for (auto& observer : _observers) {
-    observer.AnimatedFullscreenDisablerDestroyed(_disabler);
-  }
-}
-
-@end
-
-#pragma mark - AnimatedScopedFullscreenDisabler
-
 AnimatedScopedFullscreenDisabler::AnimatedScopedFullscreenDisabler(
     FullscreenController* controller)
     : controller_(controller) {
   DCHECK(controller_);
   controller_->AddObserver(this);
-  observer_list_container_ =
-      [[AnimatedScopedFullscreenDisablerObserverListContainer alloc]
-          initWithDisabler:this];
 }
 
 AnimatedScopedFullscreenDisabler::~AnimatedScopedFullscreenDisabler() {
   if (controller_) {
-    if (disabling_)
+    if (disabling_) {
       controller_->DecrementDisabledCounter();
+    }
     controller_->RemoveObserver(this);
     controller_ = nullptr;
   }
-  [observer_list_container_ onDisablerDestroyed];
-}
-
-void AnimatedScopedFullscreenDisabler::AddObserver(
-    AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver* observer) {
-  [observer_list_container_ addObserver:observer];
-}
-
-void AnimatedScopedFullscreenDisabler::RemoveObserver(
-    AnimatedScopedFullscreenDisablerObserver* observer) {
-  [observer_list_container_ removeObserver:observer];
 }
 
 void AnimatedScopedFullscreenDisabler::StartAnimation() {
   // StartAnimation() should be idempotent, so early return if this disabler has
   // already incremented the disabled counter.
-  if (disabling_ || !controller_)
+  if (disabling_ || !controller_) {
     return;
+  }
   disabling_ = true;
 
   if (controller_->IsEnabled()) {
     // Increment the disabled counter in an animation block if the controller is
     // not already disabled.
-    [observer_list_container_ onAnimationStarted];
 
     base::WeakPtr<AnimatedScopedFullscreenDisabler> weak_ptr =
         weak_factory_.GetWeakPtr();
@@ -132,18 +44,13 @@
     base::RepeatingClosure animation_started = base::BindRepeating(
         &AnimatedScopedFullscreenDisabler::OnAnimationStart, weak_ptr);
 
-    base::RepeatingClosure animation_completed = base::BindRepeating(
-        &AnimatedScopedFullscreenDisabler::OnAnimationCompletion, weak_ptr);
-
     [UIView animateWithDuration:kMaterialDuration1
-        animations:^{
-          if (!animation_started.IsCancelled())
-            animation_started.Run();
-        }
-        completion:^(BOOL finished) {
-          if (!animation_completed.IsCancelled())
-            animation_completed.Run();
-        }];
+                     animations:^{
+                       if (!animation_started.IsCancelled()) {
+                         animation_started.Run();
+                       }
+                     }
+                     completion:nil];
   } else {
     // If `controller_` is already disabled, no animation is necessary.
     controller_->IncrementDisabledCounter();
@@ -161,7 +68,3 @@
   if (controller_)
     controller_->IncrementDisabledCounter();
 }
-
-void AnimatedScopedFullscreenDisabler::OnAnimationCompletion() {
-  [observer_list_container_ onAnimationFinished];
-}

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.h b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.h
index 32bb11e..1a95a63 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.h
@@ -5,13 +5,13 @@
 #ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_FULLSCREEN_FULLSCREEN_MODEL_H_
 #define IOS_CHROME_BROWSER_UI_FULLSCREEN_FULLSCREEN_MODEL_H_
 
-#import <CoreGraphics/CoreGraphics.h>
+#include <CoreGraphics/CoreGraphics.h>
 #include <cmath>
 
 #include "base/observer_list.h"
-#import "ios/chrome/browser/shared/public/features/features.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/broadcaster/chrome_broadcast_observer_bridge.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/scoped_fullscreen_disabler.h"
+#include "ios/chrome/browser/shared/public/features/features.h"
+#include "ios/chrome/browser/ui/broadcaster/chrome_broadcast_observer_bridge.h"
+#include "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/scoped_fullscreen_disabler.h"
 
 class FullscreenModelObserver;
 
@@ -26,12 +26,8 @@
   ~FullscreenModel() override;
 
   // Adds and removes FullscreenModelObservers.
-  void AddObserver(FullscreenModelObserver* observer) {
-    observers_.AddObserver(observer);
-  }
-  void RemoveObserver(FullscreenModelObserver* observer) {
-    observers_.RemoveObserver(observer);
-  }
+  void AddObserver(FullscreenModelObserver* observer);
+  void RemoveObserver(FullscreenModelObserver* observer);
 
   // The progress value calculated by the model.
   CGFloat progress() const { return progress_; }
@@ -226,7 +222,7 @@
   void OnCollapsedBottomToolbarHeightBroadcasted(CGFloat height) override;
 
   // The observers for this model.
-  base::ObserverList<FullscreenModelObserver>::Unchecked observers_;
+  base::ObserverList<FullscreenModelObserver, true> observers_;
   // The percentage of the toolbar that should be visible, where 1.0 denotes a
   // fully visible toolbar and 0.0 denotes a completely hidden one.
   CGFloat progress_ = 0.0;

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.mm b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.mm
index 2b20e42..b27dbde 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model.mm
@@ -27,6 +27,14 @@
 FullscreenModel::FullscreenModel() = default;
 FullscreenModel::~FullscreenModel() = default;
 
+void FullscreenModel::AddObserver(FullscreenModelObserver* observer) {
+  observers_.AddObserver(observer);
+}
+
+void FullscreenModel::RemoveObserver(FullscreenModelObserver* observer) {
+  observers_.RemoveObserver(observer);
+}
+
 void FullscreenModel::IncrementDisabledCounter() {
   if (++disabled_counter_ == 1U) {
     ScopedIncrementer disabled_incrementer(&observer_callback_count_);

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.h b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.h
index 0de3839e..5b4d15b 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.h
@@ -7,17 +7,19 @@
 
 #include <CoreGraphics/CoreGraphics.h>
 
+#include "base/observer_list_types.h"
+
 class FullscreenModel;
 
 // Interface for listening to FullscreenModel changes.
-class FullscreenModelObserver {
+class FullscreenModelObserver : public base::CheckedObserver {
  public:
   FullscreenModelObserver() = default;
 
   FullscreenModelObserver(const FullscreenModelObserver&) = delete;
   FullscreenModelObserver& operator=(const FullscreenModelObserver&) = delete;
 
-  virtual ~FullscreenModelObserver() = default;
+  ~FullscreenModelObserver() override;
 
   // Invoked when `model`'s toolbar heights have been updated.
   virtual void FullscreenModelToolbarHeightsUpdated(FullscreenModel* model) {}

ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.mm b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.mm
new file mode 100644
index 0000000..a42e1e10
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.mm
@@ -0,0 +1,11 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_model_observer.h"
+
+FullscreenModelObserver::~FullscreenModelObserver() {
+  CHECK(!IsInObserverList())
+      << "FullscreenModelObserver needs to be removed from "
+         "FullscreenModel observer list before their destruction.";
+}

ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/BUILD.gn
index fd3c29c..f7580d4 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/BUILD.gn
@@ -101,6 +101,7 @@
     "//ios/chrome/browser/passwords:eg_test_support+eg2",
     "//ios/chrome/browser/signin:fake_system_identity",
     "//ios/chrome/browser/ui/authentication:eg_test_support+eg2",
+    "//ios/chrome/browser/ui/settings/password:eg2_tests",
     "//ios/chrome/browser/ui/settings/password:eg_test_support+eg2",
     "//ios/chrome/browser/ui/settings/password:features",
     "//ios/chrome/browser/ui/settings/password:password_constants",

ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_egtest.mm b/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_egtest.mm
index 59ab818..3a675bc 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_egtest.mm
@@ -12,6 +12,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/authentication/signin_earl_grey_ui_test_util.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_app_interface.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/passwords/bottom_sheet/password_suggestion_bottom_sheet_constants.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_ui_features.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_settings_app_interface.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.h"
@@ -32,6 +33,7 @@
 namespace {
 
 using base::test::ios::kWaitForActionTimeout;
+using password_manager_test_utils::DeleteCredential;
 
 BOOL WaitForKeyboardToAppear() {
   GREYCondition* waitForKeyboard = [GREYCondition
@@ -114,24 +116,6 @@
                     grey_userInteractionEnabled(), nil);
 }
 
-// Matcher for the Delete button at with accessibility identifier containing
-// `username` and `password` in Password Details view.
-id<GREYMatcher> DeleteButtonForUsernameAndPassword(NSString* username,
-                                                   NSString* password) {
-  return grey_allOf(
-      grey_accessibilityID([NSString
-          stringWithFormat:@"%@%@%@", kDeleteButtonForPasswordDetailsId,
-                           username, password]),
-      grey_interactable(), nullptr);
-}
-
-// Matcher for the Delete button in Confirmation Alert for password deletion.
-id<GREYMatcher> DeleteConfirmationButton() {
-  return grey_allOf(chrome_test_util::ButtonWithAccessibilityLabel(
-                        l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_DELETE_ACTION_TITLE)),
-                    grey_interactable(), nullptr);
-}
-
 #pragma mark - Tests
 
 - (void)testOpenPasswordBottomSheetUsePassword {
@@ -459,12 +443,10 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndPassword(
-                                          @"user2", @"password2")]
-      performAction:grey_tap()];
-
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteConfirmationButton()]
-      performAction:grey_tap()];
+  NSString* website = [URL.absoluteString
+      stringByReplacingOccurrencesOfString:@"simple_login_form.html"
+                                withString:@""];
+  DeleteCredential(@"user2", website);
 
   // Wait until the alert and the detail view are dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
@@ -526,7 +508,15 @@
   GREYWaitForAppToIdle(@"App failed to idle");
 }
 
-- (void)testOpenPasswordBottomSheetExpand {
+// TODO(crbug.com/1474949): Fix flaky test & re-enable.
+#if TARGET_OS_SIMULATOR
+#define MAYBE_testOpenPasswordBottomSheetExpand \
+  DISABLED_testOpenPasswordBottomSheetExpand
+#else
+#define MAYBE_testOpenPasswordBottomSheetExpand \
+  testOpenPasswordBottomSheetExpand
+#endif
+- (void)MAYBE_testOpenPasswordBottomSheetExpand {
   [SigninEarlGreyUI signinWithFakeIdentity:[FakeSystemIdentity fakeIdentity1]
                                 enableSync:NO];
   NSURL* URL =
@@ -638,7 +628,15 @@
   WaitForKeyboardToAppear();
 }
 
-- (void)testOpenPasswordBottomSheetNoUsername {
+// TODO(crbug.com/1474949): Fix flaky test & re-enable.
+#if TARGET_OS_SIMULATOR
+#define MAYBE_testOpenPasswordBottomSheetNoUsername \
+  DISABLED_testOpenPasswordBottomSheetNoUsername
+#else
+#define MAYBE_testOpenPasswordBottomSheetNoUsername \
+  testOpenPasswordBottomSheetNoUsername
+#endif
+- (void)MAYBE_testOpenPasswordBottomSheetNoUsername {
   [PasswordSuggestionBottomSheetAppInterface setUpMockReauthenticationModule];
   [PasswordSuggestionBottomSheetAppInterface
       mockReauthenticationModuleExpectedResult:ReauthenticationResult::

ios/chrome/browser/ui/popup_menu/overflow_menu/overflow_menu_action_row.swift

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/popup_menu/overflow_menu/overflow_menu_action_row.swift b/ios/chrome/browser/ui/popup_menu/overflow_menu/overflow_menu_action_row.swift
index 6d40b62..b89d4d1b 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/popup_menu/overflow_menu/overflow_menu_action_row.swift
+++ b/ios/chrome/browser/ui/popup_menu/overflow_menu/overflow_menu_action_row.swift
@@ -5,6 +5,26 @@
 import SwiftUI
 import ios_chrome_common_ui_colors_swift
 
+/// Custom toggle style for Overflow Menu Action rows, consisting of a circle
+/// border when the toggle is off and a circle with checkmark when the toggle
+/// is on.
+struct OverflowMenuActionToggleStyle: ToggleStyle {
+  @ViewBuilder
+  func makeBody(configuration: Configuration) -> some View {
+    Button {
+      configuration.isOn.toggle()
+    } label: {
+      Label {
+        configuration.label
+      } icon: {
+        Image(systemName: configuration.isOn ? "checkmark.circle.fill" : "circle")
+          .foregroundStyle(configuration.isOn ? .primary : .secondary)
+          .imageScale(.large)
+      }
+    }
+  }
+}
+
 /// A view that displays an action in the overflow menu.
 @available(iOS 15, *)
 struct OverflowMenuActionRow: View {
@@ -55,12 +75,13 @@
   private var rowContent: some View {
     if isEditing {
       HStack {
+        Toggle(isOn: $action.shown.animation()) {}
+          .toggleStyle(OverflowMenuActionToggleStyle())
+          .labelsHidden()
+          .tint(.chromeBlue)
         rowIcon
         name
         Spacer()
-        Toggle(isOn: $action.shown.animation()) {}
-          .labelsHidden()
-          .tint(.chromeBlue)
       }
       .padding([.trailing], Self.editRowEndPadding)
     } else {

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_checkup/password_checkup_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_checkup/password_checkup_egtest.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_checkup/password_checkup_egtest.mm
index 67ba7cf..b8b6e8e 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_checkup/password_checkup_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_checkup/password_checkup_egtest.mm
@@ -643,7 +643,7 @@
 
   // Enter edit mode and delete the password.
   password_manager_test_utils::TapNavigationBarEditButton();
-  DeleteCredential(username, @"concrete password");
+  DeleteCredential(username, @"https://example.com/");
 
   // Wait until the details view is dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
@@ -719,7 +719,7 @@
 
   // Enter edit mode and change the password to something that's not weak.
   password_manager_test_utils::TapNavigationBarEditButton();
-  DeleteCredential(username, @"concrete password");
+  DeleteCredential(username, @"https://example1.com/");
 
   // Wait until the details view is dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_details/password_details_table_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_details/password_details_table_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_details/password_details_table_view_controller.mm
index 27dc2b7..76ef0bd2 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_details/password_details_table_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_details/password_details_table_view_controller.mm
@@ -344,6 +344,14 @@
   if (!self.tableView.editing) {
     item.textFieldTextColor = [UIColor colorNamed:kTextSecondaryColor];
   }
+
+  // For testing: only use this custom accessibility identifier if there are
+  // more than one password shown on the Password Details.
+  if (_passwords.count > 1) {
+    item.customTextfieldAccessibilityIdentifier = [NSString
+        stringWithFormat:@"%@%@%@", kUsernameTextfieldForPasswordDetailsId,
+                         passwordDetails.username, passwordDetails.websites[0]];
+  }
   return item;
 }
 
@@ -381,6 +389,14 @@
   if (!self.tableView.editing) {
     item.textFieldTextColor = [UIColor colorNamed:kTextSecondaryColor];
   }
+
+  // For testing: only use this custom accessibility identifier if there are
+  // more than one password shown on the Password Details.
+  if (_passwords.count > 1) {
+    item.customTextfieldAccessibilityIdentifier = [NSString
+        stringWithFormat:@"%@%@%@", kPasswordTextfieldForPasswordDetailsId,
+                         passwordDetails.username, passwordDetails.websites[0]];
+  }
   return item;
 }
 
@@ -463,7 +479,7 @@
   item.accessibilityTraits = UIAccessibilityTraitButton;
   item.accessibilityIdentifier = [NSString
       stringWithFormat:@"%@%@%@", kDeleteButtonForPasswordDetailsId,
-                       passwordDetails.username, passwordDetails.password];
+                       passwordDetails.username, passwordDetails.websites[0]];
   return item;
 }
 

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest.mm
index 51bf2701..32f4be13 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest.mm
@@ -63,7 +63,7 @@
 using chrome_test_util::TabGridEditButton;
 using chrome_test_util::TextFieldForCellWithLabelId;
 using chrome_test_util::TurnTableViewSwitchOn;
-using password_manager_test_utils::DeleteButtonForUsernameAndPassword;
+using password_manager_test_utils::DeleteButtonForUsernameAndSites;
 using password_manager_test_utils::DeleteCredential;
 using password_manager_test_utils::EditDoneButton;
 using password_manager_test_utils::EditPasswordConfirmationButton;
@@ -73,8 +73,10 @@
 using password_manager_test_utils::NavigationBarEditButton;
 using password_manager_test_utils::OpenPasswordManager;
 using password_manager_test_utils::PasswordDetailPassword;
+using password_manager_test_utils::PasswordTextfieldForUsernameAndSites;
 using password_manager_test_utils::SavePasswordForm;
 using password_manager_test_utils::TapNavigationBarEditButton;
+using password_manager_test_utils::UsernameTextfieldForUsernameAndSites;
 using testing::ElementWithAccessibilityLabelSubstring;
 
 namespace {
@@ -414,7 +416,7 @@
 // screen.
 - (id<GREYMatcher>)
     matcherForDeleteButtonInDetailsWithUsername:(NSString*)username
-                                       password:(NSString*)password;
+                                          sites:(NSString*)password;
 
 @end
 
@@ -454,8 +456,8 @@
 
 - (id<GREYMatcher>)
     matcherForDeleteButtonInDetailsWithUsername:(NSString*)username
-                                       password:(NSString*)password {
-  return DeleteButtonForUsernameAndPassword(username, password);
+                                          sites:(NSString*)sites {
+  return DeleteButtonForUsernameAndSites(username, sites);
 }
 
 - (void)setUp {
@@ -773,7 +775,7 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  DeleteCredential(@"concrete username", @"concrete password");
+  DeleteCredential(@"concrete username", @"https://example.com/");
 
   // Wait until the alert and the detail view are dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
@@ -830,7 +832,7 @@
       performAction:grey_replaceText(@"")];
 
   // Delete password.
-  DeleteCredential(@"concrete username", @"concrete password");
+  DeleteCredential(@"concrete username", @"https://example.com/");
 
   // Wait until the alert and the detail view are dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
@@ -883,7 +885,7 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  DeleteCredential(@"concrete username", @"concrete password");
+  DeleteCredential(@"concrete username", @"https://example.com/");
 
   // Wait until the alert and the detail view are dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
@@ -940,9 +942,9 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  [[EarlGrey
-      selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndPassword(
-                                   @"concrete username", @"concrete password")]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndSites(
+                                          @"concrete username",
+                                          @"https://example.com/")]
       performAction:grey_tap()];
 
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:BatchDeleteConfirmationButton()]
@@ -1096,9 +1098,9 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  [[EarlGrey
-      selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndPassword(
-                                   @"concrete username", @"concrete password")]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndSites(
+                                          @"concrete username",
+                                          @"https://example.com/")]
       performAction:grey_tap()];
 
   // Close the dialog by tapping on Password Details screen cancel button.
@@ -1233,8 +1235,9 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
   // Ensure delete button is present after entering editing mode.
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndPassword(
-                                          @"federated username", nil)]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndSites(
+                                          @"federated username",
+                                          @"https://example.com/")]
       assertWithMatcher:grey_notNil()];
 
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarCancelButton()]
@@ -2153,9 +2156,7 @@
 
 // Checks that attempts to edit a username to a value which is already used for
 // the same domain fails.
-// TODO(crbug.com/1465016): This test isn't implemented with grouped passwords
-// yet.
-- (void)DISABLED_testEditUsernameFails {
+- (void)testEditUsernameFails {
   SavePasswordForm(/*password=*/@"concrete password",
                    /*username=*/@"concrete username1");
 
@@ -2164,7 +2165,7 @@
 
   OpenPasswordManager();
 
-  [[self interactionForSinglePasswordEntryWithDomain:@"example.com"]
+  [GetInteractionForPasswordEntry(@"example.com, 2 accounts")
       performAction:grey_tap()];
 
   // Check the snackbar in case of successful reauthentication.
@@ -2175,14 +2176,20 @@
 
   TapNavigationBarEditButton();
 
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:PasswordDetailUsername()]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:UsernameTextfieldForUsernameAndSites(
+                                          @"concrete username1",
+                                          @"https://example.com/")]
       assertWithMatcher:grey_textFieldValue(@"concrete username1")];
 
   // TODO(crbug.com/1454514): Revert to grey_clearText when fixed in EG.
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:PasswordDetailUsername()]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:UsernameTextfieldForUsernameAndSites(
+                                          @"concrete username1",
+                                          @"https://example.com/")]
       performAction:grey_replaceText(@"")];
 
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:PasswordDetailUsername()]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:UsernameTextfieldForUsernameAndSites(
+                                          @"concrete username1",
+                                          @"https://example.com/")]
       performAction:grey_replaceText(@"concrete username2")];
 
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:EditDoneButton()]
@@ -2585,9 +2592,15 @@
 // Tests that the duplicate credential section alert is shown when the user adds
 // a credential that has the same website as that of an existing credential
 // (does not contain username).
-// TODO(crbug.com/1465016): This test isn't implemented with grouped passwords
-// yet.
-- (void)DISABLED_testDuplicatedCredentialWithNoUsername {
+// TODO(crbug.com/1474949): Fix flaky test & re-enable.
+#if TARGET_OS_SIMULATOR
+#define MAYBE_testDuplicatedCredentialWithNoUsername \
+  DISABLED_testDuplicatedCredentialWithNoUsername
+#else
+#define MAYBE_testDuplicatedCredentialWithNoUsername \
+  testDuplicatedCredentialWithNoUsername
+#endif
+- (void)MAYBE_testDuplicatedCredentialWithNoUsername {
   OpenPasswordManager();
 
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:AddPasswordToolbarButton()]
@@ -2620,6 +2633,9 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:PasswordDetailUsername()]
       performAction:grey_replaceText(@"new username")];
 
+  // Wait until duplicated message disappearing animation is done.
+  [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
+
   // Test that the section alert for duplicated credential is removed.
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DuplicateCredentialViewPasswordButton()]
       assertWithMatcher:grey_not(grey_sufficientlyVisible())];
@@ -2630,7 +2646,9 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:AddPasswordSaveButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  [[self interactionForSinglePasswordEntryWithDomain:@"example.com"]
+  [GetInteractionForPasswordEntry(@"example.com, 2 accounts")
+      assertWithMatcher:grey_notNil()];
+  [GetInteractionForPasswordEntry(@"example.com, 2 accounts")
       performAction:grey_tap()];
 
   if (![self notesEnabled]) {
@@ -2640,7 +2658,9 @@
 
   TapNavigationBarEditButton();
 
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:PasswordDetailPassword()]
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:PasswordTextfieldForUsernameAndSites(
+                                          @"new username",
+                                          @"https://www.example.com/")]
       assertWithMatcher:grey_textFieldValue(@"znew password")];
 }
 
@@ -2704,7 +2724,7 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:NavigationBarEditButton()]
       performAction:grey_tap()];
 
-  DeleteCredential(@"concrete username", @"concrete password");
+  DeleteCredential(@"concrete username", @"https://example.com/");
 
   // Wait until the alert and the detail view are dismissed.
   [ChromeEarlGreyUI waitForAppToIdle];
@@ -2981,7 +3001,7 @@
       performAction:grey_tap()];
 
   // Delete first password.
-  DeleteCredential(@"user1", @"password1");
+  DeleteCredential(@"user1", @"https://example1.com/");
 
   // Check that the current view is still the password details since there is
   // still one more password left on the view.
@@ -2999,7 +3019,7 @@
              @"Waiting for the view to load");
 
   // Delete last password.
-  DeleteCredential(@"user2", @"password2");
+  DeleteCredential(@"user2", @"https://example1.com/");
 
   // Check that the current view is now the password manager since we deleted
   // the last password.

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.h b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.h
index efd5779..af856e5 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.h
@@ -47,14 +47,20 @@
 // in the password details page after editing a password.
 id<GREYMatcher> EditPasswordConfirmationButton();
 
-// Matcher for the "Delete Password" associated with the credential with given
-// `username` and `password`.
-id<GREYMatcher> DeleteButtonForUsernameAndPassword(NSString* username,
-                                                   NSString* password);
+// Matcher for the "Username" field associated with the credential with given
+// `username` and `sites`.
+id<GREYMatcher> UsernameTextfieldForUsernameAndSites(NSString* username,
+                                                     NSString* sites);
 
-// Matcher for the "Delete" button of the confirmation dialog that pops up in
-// the password details page when trying to delete a password.
-id<GREYMatcher> DeletePasswordConfirmationButton();
+// Matcher for the "Password" field associated with the credential with given
+// `username` and `sites`.
+id<GREYMatcher> PasswordTextfieldForUsernameAndSites(NSString* username,
+                                                     NSString* sites);
+
+// Matcher for the "Delete Password" associated with the credential with given
+// `username` and `sites`.
+id<GREYMatcher> DeleteButtonForUsernameAndSites(NSString* username,
+                                                NSString* sites);
 
 // GREYElementInteraction* for the item on the password issues list
 // with the given `matcher`. It scrolls in `direction` if necessary to ensure

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.mm
index 087f5804..0805d5d 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_manager_egtest_utils.mm
@@ -83,6 +83,12 @@
   }
 }
 
+id<GREYMatcher> DeletePasswordConfirmationButton() {
+  return grey_allOf(ButtonWithAccessibilityLabel(
+                        l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_DELETE_ACTION_TITLE)),
+                    grey_interactable(), nullptr);
+}
+
 }  // anonymous namespace
 
 namespace password_manager_test_utils {
@@ -123,19 +129,31 @@
                     grey_interactable(), nullptr);
 }
 
-id<GREYMatcher> DeleteButtonForUsernameAndPassword(NSString* username,
-                                                   NSString* password) {
+id<GREYMatcher> UsernameTextfieldForUsernameAndSites(NSString* username,
+                                                     NSString* sites) {
   return grey_allOf(
       grey_accessibilityID([NSString
-          stringWithFormat:@"%@%@%@", kDeleteButtonForPasswordDetailsId,
-                           username, password]),
+          stringWithFormat:@"%@%@%@", kUsernameTextfieldForPasswordDetailsId,
+                           username, sites]),
       grey_interactable(), nullptr);
 }
 
-id<GREYMatcher> DeletePasswordConfirmationButton() {
-  return grey_allOf(ButtonWithAccessibilityLabel(
-                        l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_DELETE_ACTION_TITLE)),
-                    grey_interactable(), nullptr);
+id<GREYMatcher> PasswordTextfieldForUsernameAndSites(NSString* username,
+                                                     NSString* sites) {
+  return grey_allOf(
+      grey_accessibilityID([NSString
+          stringWithFormat:@"%@%@%@", kPasswordTextfieldForPasswordDetailsId,
+                           username, sites]),
+      grey_interactable(), nullptr);
+}
+
+id<GREYMatcher> DeleteButtonForUsernameAndSites(NSString* username,
+                                                NSString* sites) {
+  return grey_allOf(
+      grey_accessibilityID([NSString
+          stringWithFormat:@"%@%@%@", kDeleteButtonForPasswordDetailsId,
+                           username, sites]),
+      grey_interactable(), nullptr);
 }
 
 GREYElementInteraction* GetInteractionForIssuesListItem(
@@ -212,9 +230,9 @@
       performAction:grey_tap()];
 }
 
-void DeleteCredential(NSString* username, NSString* password) {
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndPassword(
-                                          username, password)]
+void DeleteCredential(NSString* username, NSString* sites) {
+  [[EarlGrey
+      selectElementWithMatcher:DeleteButtonForUsernameAndSites(username, sites)]
       performAction:grey_tap()];
 
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:DeletePasswordConfirmationButton()]

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/BUILD.gn
index 211a2d1..99a9125 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/BUILD.gn
@@ -11,6 +11,7 @@
     "family_picker_mediator.mm",
     "family_promo_coordinator.h",
     "family_promo_coordinator.mm",
+    "family_promo_coordinator_delegate.h",
     "password_picker_coordinator.h",
     "password_picker_coordinator.mm",
     "password_sharing_coordinator.h",
@@ -32,6 +33,7 @@
     "//ios/chrome/browser/shared/ui/table_view:utils",
     "//ios/chrome/browser/signin",
     "//ios/chrome/common:common",
+    "//ios/chrome/common/ui/confirmation_alert",
   ]
 }
 

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h
index 361923e..9e37157 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h
@@ -7,6 +7,8 @@
 
 #import "ios/chrome/browser/shared/coordinator/chrome_coordinator/chrome_coordinator.h"
 
+@protocol FamilyPromoCoordinatorDelegate;
+
 // Presents the family promo view for users that are not a part of any Google
 // Family.
 @interface FamilyPromoCoordinator : ChromeCoordinator
@@ -15,6 +17,9 @@
                                    browser:(Browser*)browser
     NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
 
+// Delegate handling coordinator dismissal.
+@property(nonatomic, weak) id<FamilyPromoCoordinatorDelegate> delegate;
+
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_SETTINGS_PASSWORD_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_COORDINATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.mm
index 48de3bd..92cec9f 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.mm
@@ -4,9 +4,11 @@
 
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h"
 
+#import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_view_controller.h"
+#import "ios/chrome/common/ui/confirmation_alert/confirmation_alert_action_handler.h"
 
-@interface FamilyPromoCoordinator ()
+@interface FamilyPromoCoordinator () <ConfirmationAlertActionHandler>
 
 // Main view controller for this coordinator.
 @property(nonatomic, strong) FamilyPromoViewController* viewController;
@@ -25,6 +27,7 @@
   [super start];
 
   self.viewController = [[FamilyPromoViewController alloc] init];
+  self.viewController.actionHandler = self;
   [self.baseViewController presentViewController:self.viewController
                                         animated:YES
                                       completion:nil];
@@ -37,4 +40,10 @@
   self.viewController = nil;
 }
 
+#pragma mark - ConfirmationAlertActionHandler
+
+- (void)confirmationAlertPrimaryAction {
+  [self.delegate familyPromoCoordinatorWasDismissed:self];
+}
+
 @end

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator_delegate.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator_delegate.h b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator_delegate.h
new file mode 100644
index 0000000..016832ae
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator_delegate.h
@@ -0,0 +1,18 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_SETTINGS_PASSWORD_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_COORDINATOR_DELEGATE_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_SETTINGS_PASSWORD_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_COORDINATOR_DELEGATE_H_
+
+@class FamilyPromoCoordinator;
+
+// Delegate for FamilyPromoCoordinator.
+@protocol FamilyPromoCoordinatorDelegate
+
+// Called when the user cancels or dismisses the family promo view.
+- (void)familyPromoCoordinatorWasDismissed:(FamilyPromoCoordinator*)coordinator;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_SETTINGS_PASSWORD_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PICKER_COORDINATOR_DELEGATE_H_

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_view_controller.mm
index 40ee2a7..311607c 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_view_controller.mm
@@ -46,7 +46,6 @@
   self.titleString =
       l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE);
   self.subtitleString = [self subtitleStringWithTag].string;
-  // TODO(crbug.com/1463882): Handle button clicks.
   self.primaryActionString =
       l10n_util::GetNSString(IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON);
 

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_coordinator.mm
index f95fafc91..d55b70b 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_coordinator.mm
@@ -13,6 +13,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_picker_coordinator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_picker_coordinator_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/family_promo_coordinator_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_coordinator_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_mediator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_mediator_delegate.h"
@@ -23,6 +24,7 @@
 using password_manager::FetchFamilyMembersRequestStatus;
 
 @interface PasswordSharingCoordinator () <FamilyPickerCoordinatorDelegate,
+                                          FamilyPromoCoordinatorDelegate,
                                           PasswordSharingMediatorDelegate>
 
 // The navigation controller displaying the view controller.
@@ -90,6 +92,7 @@
   self.mediator = nil;
 
   [self stopFamilyPickerCoordinator];
+  [self stopFamilyPromoCoordinator];
 }
 
 #pragma mark - FamilyPickerCoordinatorDelegate
@@ -103,6 +106,17 @@
   [self.delegate passwordSharingCoordinatorDidRemove:self];
 }
 
+#pragma mark - FamilyPromoCoordinatorDelegate
+
+- (void)familyPromoCoordinatorWasDismissed:
+    (FamilyPromoCoordinator*)coordinator {
+  if (self.familyPromoCoordinator == coordinator) {
+    [self stopFamilyPromoCoordinator];
+  }
+
+  [self.delegate passwordSharingCoordinatorDidRemove:self];
+}
+
 #pragma mark - PasswordSharingMediatorDelegate
 
 - (void)onFetchFamilyMembers:
@@ -125,6 +139,7 @@
       self.familyPromoCoordinator = [[FamilyPromoCoordinator alloc]
           initWithBaseViewController:self.viewController
                              browser:self.browser];
+      self.familyPromoCoordinator.delegate = self;
       [self.familyPromoCoordinator start];
       break;
     case FetchFamilyMembersRequestStatus::kUnknown:
@@ -143,4 +158,10 @@
   self.familyPickerCoordinator = nil;
 }
 
+- (void)stopFamilyPromoCoordinator {
+  [self.familyPromoCoordinator stop];
+  self.familyPromoCoordinator.delegate = nil;
+  self.familyPromoCoordinator = nil;
+}
+
 @end

ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_egtest.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_egtest.mm
index 3c6346e3..717a67ae 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/password_sharing/password_sharing_egtest.mm
@@ -19,6 +19,7 @@
 #import "ios/testing/earl_grey/earl_grey_test.h"
 #import "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
+using chrome_test_util::ButtonWithAccessibilityLabel;
 using password_manager_test_utils::kScrollAmount;
 using password_manager_test_utils::OpenPasswordManager;
 using password_manager_test_utils::SavePasswordForm;
@@ -163,6 +164,15 @@
                  grey_accessibilityLabel(l10n_util::GetNSString(
                      IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_TITLE))]
       assertWithMatcher:grey_sufficientlyVisible()];
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:
+                 ButtonWithAccessibilityLabel(l10n_util::GetNSString(
+                     IDS_IOS_PASSWORD_SHARING_FAMILY_PROMO_BUTTON))]
+      performAction:grey_tap()];
+
+  // Check that the current view is the password details view.
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:grey_accessibilityID(
+                                          kPasswordDetailsTableViewId)]
+      assertWithMatcher:grey_notNil()];
 }
 
 @end

ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.h b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.h
index 42e62b5438..b2a00909 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.h
@@ -30,6 +30,12 @@
 // displayed in the table.
 extern NSString* const kAddPasswordButtonId;
 
+// Username text field accessibility identifier for Password Details.
+extern NSString* const kUsernameTextfieldForPasswordDetailsId;
+
+// Password text field accessibility identifier for Password Details.
+extern NSString* const kPasswordTextfieldForPasswordDetailsId;
+
 // Delete button accessibility identifier for Password Details.
 extern NSString* const kDeleteButtonForPasswordDetailsId;
 

ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.mm
index cab554a..84b6261 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/password/passwords_table_view_constants.mm
@@ -22,6 +22,12 @@
 
 NSString* const kDismissedWarningsCellId = @"DismissedWarningsCellId";
 
+NSString* const kUsernameTextfieldForPasswordDetailsId =
+    @"kUsernameTextfieldForPasswordDetailsId";
+
+NSString* const kPasswordTextfieldForPasswordDetailsId =
+    @"kPasswordTextfieldForPasswordDetailsId";
+
 NSString* const kDeleteButtonForPasswordDetailsId =
     @"kDeleteButtonForPasswordDetailsId";
 

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/BUILD.gn
index 12bc126..e87464d5 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/BUILD.gn
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 source_set("incognito") {
   sources = [
+    "incognito_grid_coordinator.h",
+    "incognito_grid_coordinator.mm",
     "incognito_grid_mediator.h",
     "incognito_grid_mediator.mm",
   ]
@@ -11,13 +13,14 @@
   deps = [
     "//base",
     "//ios/chrome/browser/policy:policy_util",
+    "//ios/chrome/browser/shared/coordinator/chrome_coordinator",
     "//ios/chrome/browser/shared/model/browser_state",
     "//ios/chrome/browser/shared/model/web_state_list",
     "//ios/chrome/browser/snapshots",
     "//ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid:tab_grid_metrics",
+    "//ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid:tab_grid_ui",
     "//ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid",
     "//ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid:grid_toolbars_mutator",
-    "//ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid:grid_ui",
     "//ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/toolbars",
   ]
 }

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.h b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.h
new file mode 100644
index 0000000..7f3b8a0
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.h
@@ -0,0 +1,35 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_TAB_SWITCHER_TAB_GRID_GRID_INCOGNITO_INCOGNITO_GRID_COORDINATOR_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_TAB_SWITCHER_TAB_GRID_GRID_INCOGNITO_INCOGNITO_GRID_COORDINATOR_H_
+
+#import "ios/chrome/browser/shared/coordinator/chrome_coordinator/chrome_coordinator.h"
+
+@protocol GridMediatorDelegate;
+@protocol GridToolbarsMutator;
+@class IncognitoGridMediator;
+@class TabGridViewController;
+
+@interface IncognitoGridCoordinator : ChromeCoordinator
+// Incognito view controller.
+// TODO(crbug.com/1457146): Replace this once the incognito grid view controller
+// is created.
+@property(nonatomic, weak) TabGridViewController* incognitoViewController;
+// Incognito grid mediator.
+@property(nonatomic, readonly, weak)
+    IncognitoGridMediator* incognitoGridMediator;
+
+- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)baseViewController
+                                   browser:(Browser*)browser
+                           toolbarsMutator:
+                               (id<GridToolbarsMutator>)toolbarsMutator
+                      gridMediatorDelegate:(id<GridMediatorDelegate>)delegate
+    NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
+- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
+                                   browser:(Browser*)browser NS_UNAVAILABLE;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_TAB_SWITCHER_TAB_GRID_GRID_INCOGNITO_INCOGNITO_GRID_COORDINATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.mm
new file mode 100644
index 0000000..c68061c
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.mm
@@ -0,0 +1,63 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.h"
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_mediator.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/tab_grid_view_controller.h"
+
+@implementation IncognitoGridCoordinator {
+  // Mediator of incognito grid.
+  IncognitoGridMediator* _mediator;
+  // Mutator that handle toolbars changes.
+  __weak id<GridToolbarsMutator> _toolbarsMutator;
+  // Delegate to handle presenting the action sheet.
+  __weak id<GridMediatorDelegate> _gridMediatorDelegate;
+}
+
+- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)baseViewController
+                                   browser:(Browser*)browser
+                           toolbarsMutator:
+                               (id<GridToolbarsMutator>)toolbarsMutator
+                      gridMediatorDelegate:(id<GridMediatorDelegate>)delegate {
+  CHECK(baseViewController);
+  CHECK(browser);
+  if (self = [super initWithBaseViewController:baseViewController
+                                       browser:browser]) {
+    CHECK(toolbarsMutator);
+    CHECK(delegate);
+    _toolbarsMutator = toolbarsMutator;
+    _gridMediatorDelegate = delegate;
+  }
+  return self;
+}
+
+#pragma mark - Property Implementation.
+
+- (IncognitoGridMediator*)incognitoGridMediator {
+  CHECK(_mediator)
+      << "IncognitoGridCoordinator's -start should be called before.";
+  return _mediator;
+}
+
+#pragma mark - ChromeCoordinator
+
+- (void)start {
+  // TODO(crbug.com/1457146): Init view controller here instead of having a
+  // public property.
+
+  _mediator = [[IncognitoGridMediator alloc]
+      initWithConsumer:self.incognitoViewController.incognitoTabsConsumer];
+  _mediator.browser = self.browser;
+  _mediator.delegate = _gridMediatorDelegate;
+  _mediator.toolbarsMutator = _toolbarsMutator;
+  _mediator.actionWrangler = self.incognitoViewController;
+}
+
+- (void)stop {
+  _mediator = nil;
+  _toolbarsMutator = nil;
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/tab_grid_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/tab_grid_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/tab_grid_coordinator.mm
index 93e7738..9931e944 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/tab_grid_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/tab_grid_coordinator.mm
@@ -82,6 +82,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/snackbar/snackbar_coordinator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/grid_commands.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/grid_mediator_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_coordinator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/incognito/incognito_grid_mediator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/grid/regular/regular_grid_mediator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/inactive_tabs/inactive_tabs_button_mediator.h"
@@ -172,6 +173,9 @@
 
   // Mediator of the tab grid.
   TabGridMediator* _mediator;
+
+  // Incognito grid coordinator.
+  IncognitoGridCoordinator* _incognitoGridCoordinator;
 }
 
 // Browser that contain tabs from the main pane (i.e. non-incognito).
@@ -774,19 +778,9 @@
              prefService:GetApplicationContext()->GetLocalState()];
   }
 
-  self.incognitoTabsMediator = [[IncognitoGridMediator alloc]
-      initWithConsumer:baseViewController.incognitoTabsConsumer];
-  // TODO(crbug.com/1457146): The action wrangler should be the incognito grid
-  // view controller.
-  self.incognitoTabsMediator.actionWrangler = self.baseViewController;
-  self.incognitoTabsMediator.browser = _incognitoBrowser;
-  self.incognitoTabsMediator.delegate = self;
-
   baseViewController.regularTabsDelegate = self.regularTabsMediator;
-  baseViewController.incognitoTabsDelegate = self.incognitoTabsMediator;
 
   baseViewController.regularTabsDragDropHandler = self.regularTabsMediator;
-  baseViewController.incognitoTabsDragDropHandler = self.incognitoTabsMediator;
   if (IsPinnedTabsEnabled()) {
     baseViewController.pinnedTabsDragDropHandler = self.pinnedTabsMediator;
   }
@@ -795,7 +789,22 @@
 
   baseViewController.regularTabsShareableItemsProvider =
       self.regularTabsMediator;
-  baseViewController.incognitoTabsShareableItemsProvider =
+
+  _incognitoGridCoordinator = [[IncognitoGridCoordinator alloc]
+      initWithBaseViewController:self.baseViewController
+                         browser:_incognitoBrowser
+                 toolbarsMutator:_toolbarsCoordinator.toolbarsMutator
+            gridMediatorDelegate:self];
+  // TODO(crbug.com/1457146): Init view controller inside the coordinator. Also
+  // it should be a IncognitoViewController instead of a TabGridViewController.
+  _incognitoGridCoordinator.incognitoViewController = self.baseViewController;
+  [_incognitoGridCoordinator start];
+  self.incognitoTabsMediator = _incognitoGridCoordinator.incognitoGridMediator;
+
+  self.baseViewController.incognitoTabsDelegate = self.incognitoTabsMediator;
+  self.baseViewController.incognitoTabsDragDropHandler =
+      self.incognitoTabsMediator;
+  self.baseViewController.incognitoTabsShareableItemsProvider =
       self.incognitoTabsMediator;
 
   self.incognitoAuthMediator =
@@ -889,8 +898,6 @@
   _mediator.incognitoPageMutator = self.incognitoTabsMediator;
   _mediator.remotePageMutator = self.remoteTabsMediator;
 
-  self.incognitoTabsMediator.toolbarsMutator =
-      _toolbarsCoordinator.toolbarsMutator;
   self.regularTabsMediator.toolbarsMutator =
       _toolbarsCoordinator.toolbarsMutator;
   self.remoteTabsMediator.toolbarsMutator =
@@ -946,6 +953,9 @@
   [_toolbarsCoordinator stop];
   _toolbarsCoordinator = nil;
 
+  [_incognitoGridCoordinator stop];
+  _incognitoGridCoordinator = nil;
+
   // Disconnect UI from models they observe.
   self.regularTabsMediator.browser = nil;
   self.incognitoTabsMediator.browser = nil;

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/BUILD.gn
index 9b38624..f3b06ac5 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/BUILD.gn
@@ -5,7 +5,11 @@
 import("//ios/public/provider/chrome/browser/build_config.gni")
 
 source_set("animations") {
-  sources = [ "tab_grid_transition_animation.h" ]
+  sources = [
+    "centered_zoom_transition_animation.h",
+    "centered_zoom_transition_animation.mm",
+    "tab_grid_transition_animation.h",
+  ]
 
   deps = [
     "//base",

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.h b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.h
new file mode 100644
index 0000000..6f57fbac
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.h
@@ -0,0 +1,39 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_TAB_SWITCHER_TAB_GRID_TRANSITIONS_ANIMATIONS_CENTERED_ZOOM_TRANSITION_ANIMATION_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_TAB_SWITCHER_TAB_GRID_TRANSITIONS_ANIMATIONS_CENTERED_ZOOM_TRANSITION_ANIMATION_H_
+
+#import <UIKit/UIKit.h>
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/tab_grid_transition_animation.h"
+
+namespace {
+
+// The directions the animation can take.
+enum class CenteredZoomTransitionAnimationDirection {
+  kContracting,
+  kExpanding,
+};
+
+}  // namespace
+
+// The animation here creates a simple quick zoom effect -- the tab view
+// fades in/out as it expands/contracts. The zoom is not large (75% to 100%)
+// and is centered on the view's final center position, so it's not directly
+// connected to any tab grid positions.
+@interface CenteredZoomTransitionAnimation
+    : NSObject <TabGridTransitionAnimation>
+
+// Creates an animation with a `view` to be animated and an animation
+// `direction`.
+- (instancetype)initWithView:(UIView*)view
+                   direction:(CenteredZoomTransitionAnimationDirection)direction
+    NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
+
+- (instancetype)init NS_UNAVAILABLE;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_TAB_SWITCHER_TAB_GRID_TRANSITIONS_ANIMATIONS_CENTERED_ZOOM_TRANSITION_ANIMATION_H_

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.mm b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.mm
new file mode 100644
index 0000000..5db10bc
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.mm
@@ -0,0 +1,137 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.h"
+
+#import "base/ios/block_types.h"
+#import "ios/chrome/browser/shared/ui/util/named_guide.h"
+#import "ios/chrome/common/ui/util/ui_util.h"
+
+namespace {
+
+// Animation constants.
+const CGFloat kAnimationDuration = 0.25;
+const CGFloat kFinalAlpha = 1.0;
+const CGFloat kInitialAlpha = 0.0;
+const CGFloat kInitialCornerRadius = 26.0;
+const CGFloat kInitialTransformScale = 0.75;
+
+// Structure to hold animation parameters.
+typedef struct {
+  CGFloat alpha;
+  CGFloat cornerRadius;
+  BOOL clipsToBounds;
+  CGAffineTransform transform;
+} AnimationParameters;
+
+// Creates animation parameters for the contracted animation.
+AnimationParameters CreateContractedAnimationParametersForView(UIView* view) {
+  return {kInitialAlpha, kInitialCornerRadius, YES,
+          CGAffineTransformScale(view.transform, kInitialTransformScale,
+                                 kInitialTransformScale)};
+}
+
+// Creates animation parameters for the expanded animation.
+AnimationParameters CreateExpandedAnimationParametersForView(UIView* view) {
+  return {kFinalAlpha, DeviceCornerRadius(), YES, view.transform};
+}
+
+}  // namespace
+
+@implementation CenteredZoomTransitionAnimation {
+  UIView* _animatedView;
+  CenteredZoomTransitionAnimationDirection _direction;
+
+  AnimationParameters _initialAnimationParameters;
+  AnimationParameters _finalAnimationParameters;
+}
+
+#pragma mark - Public
+
+- (instancetype)initWithView:(UIView*)view
+                   direction:
+                       (CenteredZoomTransitionAnimationDirection)direction {
+  self = [super init];
+  if (self) {
+    _animatedView = view;
+    _direction = direction;
+  }
+  return self;
+}
+
+- (void)animateWithCompletion:(ProceduralBlock)completion {
+  [self setupAnimationParameters];
+  [self setInitialAnimationParameters];
+
+  __weak __typeof(self) weakSelf = self;
+  ProceduralBlock animationsBlock = ^{
+    __typeof(self) strongSelf = weakSelf;
+    if (!strongSelf) {
+      return;
+    }
+
+    strongSelf->_animatedView.alpha =
+        strongSelf->_finalAnimationParameters.alpha;
+    strongSelf->_animatedView.transform =
+        strongSelf->_finalAnimationParameters.transform;
+    strongSelf->_animatedView.layer.cornerRadius =
+        strongSelf->_finalAnimationParameters.cornerRadius;
+  };
+
+  void (^completionBlock)(BOOL) = ^(BOOL finished) {
+    __typeof(self) strongSelf = weakSelf;
+    if (!strongSelf) {
+      return;
+    }
+
+    // When presenting the FirstRun ViewController, this can be called with
+    // `finished` to NO on official builds. For now, the animation not
+    // finishing isn't handled anywhere.
+    strongSelf->_animatedView.clipsToBounds =
+        strongSelf->_finalAnimationParameters.clipsToBounds;
+
+    if (completion) {
+      completion();
+    }
+  };
+
+  [UIView animateWithDuration:kAnimationDuration
+                        delay:0.0
+                      options:UIViewAnimationOptionCurveEaseOut
+                   animations:animationsBlock
+                   completion:completionBlock];
+}
+
+#pragma mark - Private
+
+// Creates animation parameters.
+- (void)setupAnimationParameters {
+  switch (_direction) {
+    case CenteredZoomTransitionAnimationDirection::kContracting:
+      _initialAnimationParameters =
+          CreateExpandedAnimationParametersForView(_animatedView);
+      _finalAnimationParameters =
+          CreateContractedAnimationParametersForView(_animatedView);
+      break;
+    case CenteredZoomTransitionAnimationDirection::kExpanding:
+      _initialAnimationParameters =
+          CreateContractedAnimationParametersForView(_animatedView);
+      _finalAnimationParameters =
+          CreateExpandedAnimationParametersForView(_animatedView);
+      break;
+  }
+
+  _initialAnimationParameters.clipsToBounds = YES;
+  _finalAnimationParameters.clipsToBounds = _animatedView.clipsToBounds;
+}
+
+// Sets initial animation parameters to the view.
+- (void)setInitialAnimationParameters {
+  _animatedView.alpha = _initialAnimationParameters.alpha;
+  _animatedView.transform = _initialAnimationParameters.transform;
+  _animatedView.layer.cornerRadius = _initialAnimationParameters.cornerRadius;
+  _animatedView.clipsToBounds = _initialAnimationParameters.clipsToBounds;
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/tab_grid_transition_handler.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/tab_grid_transition_handler.mm b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/tab_grid_transition_handler.mm
index 71963e33..3c36e97d 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/tab_grid_transition_handler.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/tab_grid_transition_handler.mm
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 #import "base/ios/block_types.h"
 #import "ios/chrome/browser/shared/ui/util/named_guide.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/centered_zoom_transition_animation.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_switcher/tab_grid/transitions/animations/tab_grid_transition_animation.h"
 #import "ios/chrome/common/ui/util/ui_util.h"
 
@@ -145,14 +146,68 @@
 // transition.
 - (id<TabGridTransitionAnimation>)
     determineAnimationForBrowserToTabGridTransition {
-  return nil;
+  if (![self isTransitionLayoutValid]) {
+    // Fallback to reduced motion animation.
+    return [self browserToTabGridReducedMotionAnimation];
+  }
+
+  switch (_transitionType) {
+    case TabGridTransitionType::kNormal:
+      return [self browserToTabGridNormalAnimation];
+    case TabGridTransitionType::kReducedMotion:
+      return [self browserToTabGridReducedMotionAnimation];
+    case TabGridTransitionType::kAnimationDisabled:
+      return nil;
+  }
 }
 
 // Determines the proper animation that should be used in TabGrid to Browser
 // transition.
 - (id<TabGridTransitionAnimation>)
     determineAnimationForTabGridToBrowserTransition {
+  if (![self isTransitionLayoutValid]) {
+    // Fallback to reduced motion animation.
+    return [self tabGridToBrowserReducedMotionAnimation];
+  }
+
+  switch (_transitionType) {
+    case TabGridTransitionType::kNormal:
+      return [self tabGridToBrowserNormalAnimation];
+    case TabGridTransitionType::kReducedMotion:
+      return [self tabGridToBrowserReducedMotionAnimation];
+    case TabGridTransitionType::kAnimationDisabled:
+      return nil;
+  }
+}
+
+// Checks if the validity of a transition layout.
+- (BOOL)isTransitionLayoutValid {
+  // TODO: Update this placeholder with an actual implementation.
+  return NO;
+}
+
+// Returns Browser to TabGrid normal motion animation.
+- (id<TabGridTransitionAnimation>)browserToTabGridNormalAnimation {
   return nil;
 }
 
+// Returns TabGrid to Browser normal motion animation.
+- (id<TabGridTransitionAnimation>)tabGridToBrowserNormalAnimation {
+  return nil;
+}
+
+// Returns Browser to TabGrid reduced motion animation.
+- (id<TabGridTransitionAnimation>)browserToTabGridReducedMotionAnimation {
+  return [[CenteredZoomTransitionAnimation alloc]
+      initWithView:_bvcContainerViewController.view
+         direction:CenteredZoomTransitionAnimationDirection::kContracting];
+}
+
+// Returns TabGrid to Browser reduced motion animation.
+- (id<TabGridTransitionAnimation>)tabGridToBrowserReducedMotionAnimation {
+  return [[CenteredZoomTransitionAnimation alloc]
+      initWithView:_bvcContainerViewController.view
+         direction:CenteredZoomTransitionAnimationDirection::kExpanding];
+}
+
 @end

mojo/public/tools/bindings/BUILD.gn

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/BUILD.gn b/mojo/public/tools/bindings/BUILD.gn
index 203e476c9..815d7d9 100644
--- a/mojo/public/tools/bindings/BUILD.gn
+++ b/mojo/public/tools/bindings/BUILD.gn
@@ -27,6 +27,7 @@
     "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/module-test-utils.h.tmpl",
     "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/module.cc.tmpl",
     "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/module.h.tmpl",
+    "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/namespace_macros.tmpl",
     "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/struct_data_view_declaration.tmpl",
     "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/struct_data_view_definition.tmpl",
     "$mojom_generator_root/generators/cpp_templates/struct_declaration.tmpl",

mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-forward.h.tmpl

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-forward.h.tmpl b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-forward.h.tmpl
index 5c891f8..d85ad15 100644
--- a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-forward.h.tmpl
+++ b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-forward.h.tmpl
@@ -2,6 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+{%- from 'namespace_macros.tmpl' import namespace_begin, namespace_end %}
+
 {%- if variant -%}
 {%-   set variant_path = "%s-%s"|format(module.path, variant) -%}
 {%- else -%}
@@ -12,24 +14,6 @@
         variant_path|upper|replace("/","_")|replace(".","_")|
             replace("-", "_")) %}
 
-{%- macro namespace_begin() %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-namespace {{namespace}} {
-{%-   endfor %}
-{%-   if variant %}
-namespace {{variant}} {
-{%-   endif %}
-{%- endmacro %}
-
-{%- macro namespace_end() %}
-{%-   if variant %}
-}  // namespace {{variant}}
-{%-   endif %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array|reverse %}
-}  // namespace {{namespace}}
-{%-   endfor %}
-{%- endmacro %}
-
 {%- macro kythe_annotation(name) %}
 {%- if enable_kythe_annotations %}
 // @generated_from: {{name}}
@@ -72,9 +56,7 @@
 {%- endif %}
 
 {%- if variant %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-namespace {{namespace}} {
-{%-   endfor %}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array)}}
 
 {%- from "enum_macros.tmpl" import enum_forward%}
 {%- for enum in all_enums %}
@@ -89,12 +71,10 @@
 class {{interface.name}}InterfaceBase;
 {%- endfor %}
 
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-}  // namespace {{namespace}}
-{%-   endfor %}
+{{namespace_end(namespaces_as_array)}}
 {%- endif %}
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array, variant)}}
 
 {%- set module_prefix = "%s"|format(namespaces_as_array|join(".")) %}
 
@@ -180,7 +160,7 @@
 {%  endfor %}
 
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array, variant)}}
 
 {#- TODO(tikuta): Use forward declaration of native enum/struct here. #}
 

mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-shared.h.tmpl

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-shared.h.tmpl b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-shared.h.tmpl
index 583ef99..4a6ef0b 100644
--- a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-shared.h.tmpl
+++ b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-shared.h.tmpl
@@ -2,6 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+{%- from 'namespace_macros.tmpl' import namespace_begin, namespace_end %}
+
 {%- set header_guard = "%s_SHARED_H_"|format(
         module.path|upper|replace("/","_")|replace(".","_")|
             replace("-", "_")) %}
@@ -20,18 +22,6 @@
 };
 {%- endmacro %}
 
-{%- macro namespace_begin() %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-namespace {{namespace}} {
-{%-   endfor %}
-{%- endmacro %}
-
-{%- macro namespace_end() %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array|reverse %}
-}  // namespace {{namespace}}
-{%-   endfor %}
-{%- endmacro %}
-
 #ifndef {{header_guard}}
 #define {{header_guard}}
 
@@ -80,7 +70,7 @@
 #endif
 {%- endif %}
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array)}}
 
 {#--- Struct Forward Declarations -#}
 {%- for struct in structs %}
@@ -96,7 +86,7 @@
 class {{union.name}}DataView;
 {%- endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array)}}
 
 namespace mojo {
 namespace internal {
@@ -114,7 +104,7 @@
 }  // namespace internal
 }  // namespace mojo
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array)}}
 
 {%- set module_prefix = "%s"|format(namespaces_as_array|join(".")) %}
 
@@ -158,7 +148,7 @@
 {%    include "union_data_view_declaration.tmpl" %}
 {%- endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array)}}
 
 namespace std {
 
@@ -196,7 +186,7 @@
 
 }  // namespace mojo
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array)}}
 
 {%- for struct in structs %}
 {%-   if not struct|is_native_only_kind %}
@@ -208,7 +198,7 @@
 {%    include "union_data_view_definition.tmpl" %}
 {%- endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array)}}
 
 // Declare TraceFormatTraits for enums, which should be defined in ::perfetto
 // namespace.

mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-test-utils.h.tmpl

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-test-utils.h.tmpl b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-test-utils.h.tmpl
index a77ea81..1da8ab78 100644
--- a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-test-utils.h.tmpl
+++ b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module-test-utils.h.tmpl
@@ -2,6 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+{%- from 'namespace_macros.tmpl' import namespace_begin, namespace_end %}
+
 {%- if variant -%}
 {%-   set variant_path = "%s-%s"|format(module.path, variant) -%}
 {%- else -%}
@@ -12,25 +14,6 @@
         variant_path|upper|replace("/","_")|replace(".","_")|
             replace("-", "_")) %}
 
-
-{%- macro namespace_begin() %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-namespace {{namespace}} {
-{%-   endfor %}
-{%-   if variant %}
-namespace {{variant}} {
-{%-   endif %}
-{%- endmacro %}
-
-{%- macro namespace_end() %}
-{%-   if variant %}
-}  // namespace {{variant}}
-{%-   endif %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array|reverse %}
-}  // namespace {{namespace}}
-{%-   endfor %}
-{%- endmacro %}
-
 #ifndef {{header_guard}}
 #define {{header_guard}}
 
@@ -40,7 +23,7 @@
 #include "{{export_header}}"
 {%- endif %}
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array, variant)}}
 
 {%- import "interface_macros.tmpl" as interface_macros %}
 
@@ -81,6 +64,6 @@
 
 {%  endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array, variant)}}
 
 #endif  // {{header_guard}}

mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.cc.tmpl

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.cc.tmpl b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.cc.tmpl
index eea3296c..f19a9728 100644
--- a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.cc.tmpl
+++ b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.cc.tmpl
@@ -2,6 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+{%- from 'namespace_macros.tmpl' import namespace_begin, namespace_end %}
+
 {%- if variant -%}
 {%-   set variant_path = "%s-%s"|format(module.path, variant) -%}
 {%- else -%}
@@ -53,27 +55,7 @@
 #include "{{header}}"
 {%- endfor %}
 
-
-{%- macro namespace_begin() %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-namespace {{namespace}} {
-{%-   endfor %}
-{%-   if variant %}
-namespace {{variant}} {
-{%-   endif %}
-{%- endmacro %}
-
-{%- macro namespace_end() %}
-{%-   if variant %}
-}  // namespace {{variant}}
-{%-   endif %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array|reverse %}
-}  // namespace {{namespace}}
-{%-   endfor %}
-{%- endmacro %}
-
-
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array, variant)}}
 
 {#--- Constants #}
 {%- for constant in module.constants %}
@@ -110,7 +92,7 @@
 {%-   include "interface_definition.tmpl" %}
 {%- endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array, variant)}}
 
 
 namespace mojo {
@@ -133,7 +115,7 @@
 // Symbols declared in the -test-utils.h header are defined here instead of a
 // separate .cc file to save compile time.
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array, variant)}}
 
 {%- import "interface_macros.tmpl" as interface_macros %}
 
@@ -207,7 +189,7 @@
 
 {% endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array, variant)}}
 
 
 #if defined(__clang__)

mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.h.tmpl

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.h.tmpl b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.h.tmpl
index 7b960e9..8803256 100644
--- a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.h.tmpl
+++ b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/module.h.tmpl
@@ -2,6 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+{%- from 'namespace_macros.tmpl' import namespace_begin, namespace_end %}
+
 {%- if variant -%}
 {%-   set variant_path = "%s-%s"|format(module.path, variant) -%}
 {%- else -%}
@@ -12,24 +14,6 @@
         variant_path|upper|replace("/","_")|replace(".","_")|
             replace("-", "_")) %}
 
-{%- macro namespace_begin() %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array %}
-namespace {{namespace}} {
-{%-   endfor %}
-{%-   if variant %}
-namespace {{variant}} {
-{%-   endif %}
-{%- endmacro %}
-
-{%- macro namespace_end() %}
-{%-   if variant %}
-}  // namespace {{variant}}
-{%-   endif %}
-{%-   for namespace in namespaces_as_array|reverse %}
-}  // namespace {{namespace}}
-{%-   endfor %}
-{%- endmacro %}
-
 {%- macro kythe_annotation(name) %}
 {%- if enable_kythe_annotations %}
 // @generated_from: {{name}}
@@ -137,7 +121,7 @@
 {%- endif %}
 {%- endfor %}
 
-{{namespace_begin()}}
+{{namespace_begin(namespaces_as_array, variant)}}
 
 {%- set module_prefix = "%s"|format(namespaces_as_array|join(".")) %}
 
@@ -200,7 +184,7 @@
 {%-   endif %}
 {%- endfor %}
 
-{{namespace_end()}}
+{{namespace_end(namespaces_as_array, variant)}}
 
 namespace mojo {
 

mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/namespace_macros.tmpl

diff --git a/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/namespace_macros.tmpl b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/namespace_macros.tmpl
new file mode 100644
index 0000000..5a1e9b0
--- /dev/null
+++ b/mojo/public/tools/bindings/generators/cpp_templates/namespace_macros.tmpl
@@ -0,0 +1,28 @@
+{# Opens a C++ namespace built from `namespaces` and `variant`.
+   - if `variant` is not supplied, or empty/false then only `namespaces`
+       is used.
+   - if an empty namespace would result, then nothing is emitted. #}
+{%- macro namespace_begin(namespaces, variant) %}
+{%- set full_namespace = namespaces|join("::") %}
+{%- if namespaces|length and variant %}
+{%-   set full_namespace = (full_namespace, variant)|join("::") %}
+{%- elif variant %}
+{%-   set full_namespace = variant %}
+{%- endif %}
+{%- if full_namespace %}
+namespace {{full_namespace}} {
+{%- endif %}
+{%- endmacro -%}
+
+{# Closes a C++ namespace using the same rules as namespace_begin() #}
+{%- macro namespace_end(namespaces, variant) %}
+{%- set full_namespace = namespaces|join("::") %}
+{%- if namespaces|length and variant %}
+{%-   set full_namespace = (full_namespace, variant)|join("::") %}
+{%- elif variant %}
+{%-   set full_namespace = variant %}
+{%- endif %}
+{%- if full_namespace %}
+}  // {{full_namespace}}
+{%- endif %}
+{%- endmacro -%}

net/http/transport_security_state_static.pins

diff --git a/net/http/transport_security_state_static.pins b/net/http/transport_security_state_static.pins
index 828fcc3..c92ab9e 100644
--- a/net/http/transport_security_state_static.pins
+++ b/net/http/transport_security_state_static.pins
@@ -43,9 +43,9 @@
 #   hash function for preloaded entries again (we have already done so once).
 #
 
-# Last updated: 2023-08-23 12:57 UTC
+# Last updated: 2023-08-24 12:54 UTC
 PinsListTimestamp
-1692795450
+1692881695
 
 TestSPKI
 sha256/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=

net/http/transport_security_state_static_pins.json

diff --git a/net/http/transport_security_state_static_pins.json b/net/http/transport_security_state_static_pins.json
index f1fa8e9..35b9b00 100644
--- a/net/http/transport_security_state_static_pins.json
+++ b/net/http/transport_security_state_static_pins.json
@@ -31,7 +31,7 @@
 // the 'static_spki_hashes' and 'bad_static_spki_hashes' fields in 'pinsets'
 // refer to, and the timestamp at which the pins list was last updated.
 //
-// Last updated: 2023-08-23 12:57 UTC
+// Last updated: 2023-08-24 12:54 UTC
 //
 {
   "pinsets": [

testing/buildbot/test_suites.pyl

diff --git a/testing/buildbot/test_suites.pyl b/testing/buildbot/test_suites.pyl
index 1ba8f8a..3c49246a 100644
--- a/testing/buildbot/test_suites.pyl
+++ b/testing/buildbot/test_suites.pyl
@@ -6279,8 +6279,9 @@
       'gpu_dawn_webgpu_blink_web_tests',
     ],
 
-    # Like chromium_linux_rel_isolated_scripts above, but includes
-    # desktop_once_isolated_scripts. Note: use
+    # Like chromium_linux_rel_isolated_scripts above, but should only
+    # include test suites that aren't affected by things like extra GN args
+    # (e.g. is_debug) or OS versions (e.g. Mac-12 vs Mac-13). Note: use
     # chromium_linux_rel_isolated_scripts if you're setting up a new builder.
     # This group should only be used across ~3 builders.
     'chromium_linux_rel_isolated_scripts_once': [
@@ -6349,8 +6350,9 @@
       # TODO(crbug.com/1399354): Enable gpu_dawn_webgpu_blink_web_tests
     ],
 
-    # Like chromium_mac_rel_isolated_scripts above, but includes
-    # desktop_once_isolated_scripts. Note: use
+    # Like chromium_mac_rel_isolated_scripts above, but should only
+    # include test suites that aren't affected by things like extra GN args
+    # (e.g. is_debug) or OS versions (e.g. Mac-12 vs Mac-13). Note: use
     # chromium_mac_rel_isolated_scripts if you're setting up a new builder.
     # This group should only be used across ~3 builders.
     'chromium_mac_rel_isolated_scripts_once': [
@@ -6416,8 +6418,9 @@
       'gpu_dawn_webgpu_blink_web_tests',
     ],
 
-    # Like chromium_win_rel_isolated_scripts above, but includes
-    # desktop_once_isolated_scripts. Note: use
+    # Like chromium_win_rel_isolated_scripts above, but should only
+    # include test suites that aren't affected by things like extra GN args
+    # (e.g. is_debug) or OS versions (e.g. Mac-12 vs Mac-13). Note: use
     # chromium_win_rel_isolated_scripts if you're setting up a new builder.
     # This group should only be used across ~3 builders.
     'chromium_win_rel_isolated_scripts_once': [

testing/variations/fieldtrial_testing_config.json

diff --git a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
index 72582d80..83dbafc 100644
--- a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
+++ b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
@@ -10401,26 +10401,6 @@
             ]
         }
     ],
-    "OmniboxZaryaInNTPRealboxDesktopV1": [
-        {
-            "platforms": [
-                "chromeos",
-                "chromeos_lacros",
-                "linux",
-                "mac",
-                "windows"
-            ],
-            "experiments": [
-                {
-                    "name": "Enabled",
-                    "enable_features": [
-                        "OmniboxGroupingFrameworkForZPS",
-                        "RealboxSecondaryZeroSuggest"
-                    ]
-                }
-            ]
-        }
-    ],
     "OmniboxZeroSuggestPrefetchingAndroid": [
         {
             "platforms": [

third_party/angle

diff --git a/third_party/angle b/third_party/angle
index e2eea7b..feb0d11b 160000
--- a/third_party/angle
+++ b/third_party/angle
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e2eea7b7dea3616241fb339ca634b181b8b16800
+Subproject commit feb0d11b45ddc7f9ce854de0a1756191c0efdafe

third_party/blink/public/devtools_protocol/browser_protocol.pdl

diff --git a/third_party/blink/public/devtools_protocol/browser_protocol.pdl b/third_party/blink/public/devtools_protocol/browser_protocol.pdl
index df19476..f03e1060 100644
--- a/third_party/blink/public/devtools_protocol/browser_protocol.pdl
+++ b/third_party/blink/public/devtools_protocol/browser_protocol.pdl
@@ -1027,6 +1027,11 @@
     parameters
       array of Address addresses
 
+  # Disables autofill domain notifications.
+  command disable
+
+  # Enables autofill domain notifications.
+  command enable
 
 # Defines events for background web platform features.
 experimental domain BackgroundService

third_party/blink/renderer/core/css/post_style_update_scope.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/css/post_style_update_scope.cc b/third_party/blink/renderer/core/css/post_style_update_scope.cc
index 6baae4d..d5c3cc08 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/css/post_style_update_scope.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/css/post_style_update_scope.cc
@@ -47,7 +47,6 @@
     return true;
   }
   ApplyAnimations();
-  document_.ClearFocusedElementIfNeeded();
   document_.RemoveFinishedTopLayerElements();
   return false;
 }

third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc
index 3c8c305ba..eb6b1877 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc
@@ -3201,6 +3201,12 @@
   }
 #endif
 
+  // Once all of the layout is finished, update the focused element. This
+  // shouldn't be done before since focusability check sometimes requires an
+  // layout update, which would recurse into this function. This update is only
+  // required if we still need layout though, which should be cleared already.
+  frame_->GetDocument()->ClearFocusedElementIfNeeded();
+
   if (did_layout) {
     bool visual_viewport_size_changed = false;
     if (frame_->IsMainFrame()) {

third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view_test.cc
index 5713d28..8fe28df 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view_test.cc
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "third_party/blink/public/common/features.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/scroll/scrollbar_mode.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/css/css_style_declaration.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/frame/frame_test_helpers.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/html/html_anchor_element.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/html/html_element.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/html/html_iframe_element.h"
@@ -734,5 +735,79 @@
   EXPECT_FALSE(GetDocument().View()->WillDoPaintHoldingForFCP());
 }
 
+class ResizableLocalFrameViewTest : public testing::Test {
+ public:
+  void SetUp() override { web_view_helper_.Initialize(); }
+
+  void TearDown() override { web_view_helper_.Reset(); }
+
+  Document& GetDocument() {
+    return *static_cast<Document*>(
+        web_view_helper_.LocalMainFrame()->GetDocument());
+  }
+
+  void UpdateAllLifecyclePhasesForTest() {
+    GetDocument().View()->UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
+  }
+
+  void SetHtmlInnerHTML(const char* content) {
+    GetDocument().documentElement()->setInnerHTML(String::FromUTF8(content));
+    UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
+  }
+
+  void Resize(const gfx::Size& size) { web_view_helper_.Resize(size); }
+
+  void Focus() {
+    web_view_helper_.GetWebView()->MainFrameWidget()->SetFocus(true);
+  }
+
+ private:
+  frame_test_helpers::WebViewHelper web_view_helper_;
+};
+
+TEST_F(ResizableLocalFrameViewTest, FocusedElementStaysOnResizeWithCQ) {
+  Resize(gfx::Size(640, 480));
+  Focus();
+  test::RunPendingTasks();
+
+  UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
+  SetHtmlInnerHTML(R"HTML(
+    <style>
+      #fixed {
+        position: fixed;
+        top: 0;
+        left: 0;
+        width: 10px;
+        height: 10px;
+        background: blue;
+      }
+      #container {
+        container-type: size;
+      }
+      @container (max-width: 630px) {
+        input {
+          background: blue;
+        }
+      }
+    </style>
+    <div id=fixed></div>
+    <div id=container>
+      <input id=input type=text></input>
+    </div>
+  )HTML");
+
+  auto* element = GetDocument().getElementById(AtomicString("input"));
+  ASSERT_TRUE(element);
+
+  element->Focus();
+  UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
+  EXPECT_EQ(element, GetDocument().FocusedElement());
+
+  Resize(gfx::Size(600, 480));
+
+  UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
+  EXPECT_EQ(element, GetDocument().FocusedElement());
+}
+
 }  // namespace
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/timing/performance.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.cc b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.cc
index 00671f6..2fd9804 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.cc
@@ -1217,17 +1217,6 @@
   return clamped_time;
 }
 
-// static
-base::TimeDelta Performance::MonotonicTimeToTimeDelta(
-    base::TimeTicks time_origin,
-    base::TimeTicks monotonic_time,
-    bool allow_negative_value,
-    bool cross_origin_isolated_capability) {
-  return base::Milliseconds(MonotonicTimeToDOMHighResTimeStamp(
-      time_origin, monotonic_time, allow_negative_value,
-      cross_origin_isolated_capability));
-}
-
 DOMHighResTimeStamp Performance::MonotonicTimeToDOMHighResTimeStamp(
     base::TimeTicks monotonic_time) const {
   return MonotonicTimeToDOMHighResTimeStamp(time_origin_, monotonic_time,
@@ -1235,13 +1224,6 @@
                                             cross_origin_isolated_capability_);
 }
 
-base::TimeDelta Performance::MonotonicTimeToTimeDelta(
-    base::TimeTicks monotonic_time) const {
-  return MonotonicTimeToTimeDelta(time_origin_, monotonic_time,
-                                  false /* allow_negative_value */,
-                                  cross_origin_isolated_capability_);
-}
-
 DOMHighResTimeStamp Performance::now() const {
   return MonotonicTimeToDOMHighResTimeStamp(tick_clock_->NowTicks());
 }

third_party/blink/renderer/core/timing/performance.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.h b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.h
index d16b56fc..4f5dd36 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance.h
@@ -129,12 +129,6 @@
       bool allow_negative_value,
       bool cross_origin_isolated_capability);
 
-  static base::TimeDelta MonotonicTimeToTimeDelta(
-      base::TimeTicks time_origin,
-      base::TimeTicks monotonic_time,
-      bool allow_negative_value,
-      bool cross_origin_isolated_capability);
-
   // Translate given platform monotonic time in seconds into a high resolution
   // DOMHighResTimeStamp in milliseconds. The result timestamp is relative to
   // document's time origin and has a time resolution that is safe for
@@ -142,12 +136,6 @@
   DOMHighResTimeStamp MonotonicTimeToDOMHighResTimeStamp(base::TimeTicks) const;
   DOMHighResTimeStamp now() const;
 
-  // Translate given platform monotonic time in seconds into base::TimeDelta.
-  // The result timestamp is relative to document's time origin and is
-  // equivalent to the timestamp returned by the function
-  // MonotonicTimeToDOMHighResTimeStamp.
-  base::TimeDelta MonotonicTimeToTimeDelta(base::TimeTicks) const;
-
   // High Resolution Time Level 3 timeOrigin.
   // (https://www.w3.org/TR/hr-time-3/#dom-performance-timeorigin)
   DOMHighResTimeStamp timeOrigin() const;

third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_context.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_context.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_context.cc
index ee3c1e0..635eaf1 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_context.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_context.cc
@@ -300,6 +300,7 @@
 }
 
 PaintRecord GraphicsContext::EndRecording() {
+  canvas_->SetPrintingMetafile(nullptr);
   canvas_ = nullptr;
   return paint_recorder_.finishRecordingAsPicture();
 }

third_party/blink/web_tests/TestExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
index 1081e52a..14a325f3 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -2943,6 +2943,7 @@
 crbug.com/626703 [ Mac13 ] virtual/fenced-frame-mparch/external/wpt/fenced-frame/default-enabled-features-allow-self.https.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Win11 ] virtual/fenced-frame-mparch/external/wpt/fenced-frame/default-enabled-features-allow-self.https.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Linux ] virtual/prefetch/external/wpt/speculation-rules/prefetch/out-of-document-rule-set.https.html?include=StatusCode199 [ Timeout ]
+crbug.com/626703 [ Mac12 ] virtual/prefetch/external/wpt/speculation-rules/prefetch/out-of-document-rule-set.https.html?include=StatusCode199 [ Timeout ]
 crbug.com/626703 external/wpt/css/mediaqueries/scripting-print-noscript.html [ Failure ]
 crbug.com/626703 external/wpt/css/mediaqueries/scripting-print-script.html [ Failure ]
 crbug.com/626703 external/wpt/css/selectors/selectors-4/lang-002.html [ Failure ]

third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
index 2f7fa63..baee0606 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
@@ -279304,6 +279304,16 @@
    }
   },
   "support": {
+   ".cache": {
+    "gitignore2.json": [
+     "a25f3796e54a5b97869fbbcb8a3482d9961e4fa5",
+     []
+    ],
+    "mtime.json": [
+     "85615b0d65ada4937e9f8763b2b5eceb01874a8b",
+     []
+    ]
+   },
    ".gitignore": [
     "d93e645d547894b50149d3726de2654957b6e06f",
     []
@@ -310971,7 +310981,7 @@
       []
      ],
      "anonymous-flex-item-004.html.ini": [
-      "fa827cafd5d14fdda25236c4655b6e8b08cb41e1",
+      "c49c62336865c20c2d0e2c270c6e1d88e779dd15",
       []
      ],
      "anonymous-flex-item-005.html.ini": [
@@ -353083,6 +353093,10 @@
        "4b3a3d758b3e2826f5eb7528da006bdc54f9fa2b",
        []
       ],
+      "kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-outset-001.html.ini": [
+       "e371484020e2c0faeac284804749a10ee4f280b0",
+       []
+      ],
       "kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-repeat-001.html.ini": [
        "56c1cd125e76e8ed493adf0daadfe8a34a15398f",
        []
@@ -353136,7 +353150,7 @@
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html.ini": [
-       "a8801e7a6a261b4ca0348fd0931158c67cb4cf91",
+       "60ca7e88a40bd594b3d753890e4160bdd96df28d",
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-width-001.html.ini": [
@@ -353315,6 +353329,10 @@
        "4450ebef682f98dcdb14a23c2601e34636ea1b8a",
        []
       ],
+      "kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-style-001.html.ini": [
+       "bb3aa03e8e7492e7a13de827134dd35f3fd1e458",
+       []
+      ],
       "kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-width-001.html.ini": [
        "8a6e498f7a36e7760cb0a37a1e534413cf69e29f",
        []
@@ -353408,7 +353426,7 @@
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html.ini": [
-       "da6bf1451922d04a1a27dcf67ca28be2fad8251a",
+       "3fa335984c25c8f275df658ac94ae2c78f8a9391",
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-input-reset-border-inline-end-color-001.html.ini": [
@@ -353672,7 +353690,7 @@
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-position-001.html.ini": [
-       "a68ecdd86e474247d0078c2674fbb94520db450e",
+       "91658f205cedab22c3cb57cf3d739470797883a2",
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-size-001.html.ini": [
@@ -353719,6 +353737,10 @@
        "cccc18168d13cd48cf3777ec03e116432182f14c",
        []
       ],
+      "kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-bottom-width-001.html.ini": [
+       "50b1770f61569147b59f493bcb88965aa250fa7f",
+       []
+      ],
       "kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-end-end-radius-001.html.ini": [
        "306992ba6677f862bafbb54627068d67078d554f",
        []
@@ -353743,6 +353765,10 @@
        "e19e35b9221c3f106b1db29f46c18acbd5e10c3a",
        []
       ],
+      "kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-image-width-001.html.ini": [
+       "20bb7b5b0dbf1a468bbde7681e334c2a15101d1a",
+       []
+      ],
       "kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-inline-end-style-001.html.ini": [
        "654d68a7f65a0671176716f5aa5356ad89092097",
        []
@@ -354448,7 +354474,7 @@
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html.ini": [
-       "129dcb891f952baeeca71ed87db8dc8832b817df",
+       "fc884b752b577ee78be72d32252640717073241b",
        []
       ],
       "kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-style-001.html.ini": [
@@ -395097,16 +395123,12 @@
          "b7a454b4f20e9cc712203838878f5ffd60ad7809",
          []
         ],
-        "unsupported-attribute-expected.txt": [
-         "56f3e21b9604a985301c4f8ea186a77c530988ee",
-         []
-        ],
         "unsupported-attribute.html.ini": [
          "2a52682a597cae6da9221ca0f4228b7176c85e4e",
          []
         ],
         "unsupported-attribute.js": [
-         "e589fea8305ee708f254ced452c15d802349dfa1",
+         "2fc6829cfbf58ff84c4d17d08e4397cfcf44fca6",
          []
         ]
        },

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-flexbox/anonymous-flex-item-004.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-flexbox/anonymous-flex-item-004.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-flexbox/anonymous-flex-item-004.html.ini
index fa827ca..c49c6233 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-flexbox/anonymous-flex-item-004.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-flexbox/anonymous-flex-item-004.html.ini
@@ -1,3 +1,4 @@
 [anonymous-flex-item-004.html]
   expected:
     if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13-arm64"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-outset-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-outset-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-outset-001.html.ini
new file mode 100644
index 0000000..e371484
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-outset-001.html.ini
@@ -0,0 +1,3 @@
+[kind-of-widget-fallback-color-input-border-image-outset-001.html]
+  expected:
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html.ini
index a8801e7..60ca7e8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html.ini
@@ -1,3 +1,4 @@
 [kind-of-widget-fallback-color-input-border-right-style-001.html]
   expected:
     if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-style-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-style-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-style-001.html.ini
new file mode 100644
index 0000000..bb3aa03e
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-style-001.html.ini
@@ -0,0 +1,3 @@
+[kind-of-widget-fallback-input-button-border-top-style-001.html]
+  expected:
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html.ini
index da6bf14..3fa3359 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html.ini
@@ -1,4 +1,5 @@
 [kind-of-widget-fallback-input-reset-border-image-width-001.html]
   expected:
-    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
     if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-position-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-position-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-position-001.html.ini
index a68ecdd..91658f2 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-position-001.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-background-position-001.html.ini
@@ -2,3 +2,4 @@
   expected:
     if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
     if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-bottom-width-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-bottom-width-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-bottom-width-001.html.ini
new file mode 100644
index 0000000..50b1770
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-bottom-width-001.html.ini
@@ -0,0 +1,3 @@
+[kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-bottom-width-001.html]
+  expected:
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-image-width-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-image-width-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-image-width-001.html.ini
new file mode 100644
index 0000000..20bb7b5b
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-image-width-001.html.ini
@@ -0,0 +1,3 @@
+[kind-of-widget-fallback-input-search-text-border-image-width-001.html]
+  expected:
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html.ini
index 129dcb89..fc884b7 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-ui/compute-kind-widget-generated/kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html.ini
@@ -1,5 +1,6 @@
 [kind-of-widget-fallback-textarea-border-inline-end-color-001.html]
   expected:
-    if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): FAIL
-    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
     if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): FAIL
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux"): [FAIL, PASS]

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute-expected.txt
deleted file mode 100644
index 56f3e21..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute-expected.txt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-This is a testharness.js-based test.
-FAIL Test that invalid module attribute leads to SyntaxError on window. assert_equals: expected 1 but got 2
-Harness: the test ran to completion.
-

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute.js
index e589fea..2fc6829 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/import-attributes/unsupported-attribute.js
@@ -1,2 +1,2 @@
-import "./hello.js" assert { unsupportedAttributeKey: "unsupportedAttributeValue" };
+import "./hello.js" with { unsupportedAttributeKey: "unsupportedAttributeValue" };
 log.push("unsupported-attribute");

third_party/blink/web_tests/wpt_internal/display-lock/beforematch/beforematch-scroll-to-text-fragment.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/display-lock/beforematch/beforematch-scroll-to-text-fragment.html.ini b/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/display-lock/beforematch/beforematch-scroll-to-text-fragment.html.ini
index 81e67cb..0a2495d5 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/display-lock/beforematch/beforematch-scroll-to-text-fragment.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/display-lock/beforematch/beforematch-scroll-to-text-fragment.html.ini
@@ -1,8 +1,12 @@
 [beforematch-scroll-to-text-fragment.html]
   [Verifies that beforematch is only fired on elements targeted by a text fragment when there is both a text fragment and an element fragment.]
     expected:
-      if product == "chrome": [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == "disable-site-isolation-trials"): [PASS, FAIL]
+
+  [Verifies that the beforematch event bubbles with scroll to text fragment.]
+    expected:
+      if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == "disable-site-isolation-trials"): [PASS, FAIL]
 
   [Verifies that the beforematch event is fired on the matching element of a ScrollToTextFragment navigation.]
     expected:
-      if product == "chrome": [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == "disable-site-isolation-trials"): [PASS, FAIL]

third_party/devtools-frontend-internal

diff --git a/third_party/devtools-frontend-internal b/third_party/devtools-frontend-internal
index 532d228..39c34c4 160000
--- a/third_party/devtools-frontend-internal
+++ b/third_party/devtools-frontend-internal
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 532d228bc3c107e606a1a1c27e2fc605bfc6c1d1
+Subproject commit 39c34c4aa41e7091119a306f650506a56b1cc42e

third_party/devtools-frontend/src

diff --git a/third_party/devtools-frontend/src b/third_party/devtools-frontend/src
index 5506404..13d80cf 160000
--- a/third_party/devtools-frontend/src
+++ b/third_party/devtools-frontend/src
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5506404d0a85c81366033e4b4bc070ae28a8132e
+Subproject commit 13d80cf6f85e8e1e9468dfffce45f00e0d5487c5

third_party/perfetto

diff --git a/third_party/perfetto b/third_party/perfetto
index 81fa260..c9dd257 160000
--- a/third_party/perfetto
+++ b/third_party/perfetto
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 81fa260ab3b27133ac5f3e6a11a1563091bdf9c9
+Subproject commit c9dd257f3c87a3058a92897950fa9fb4c18f5bfb

third_party/skia

diff --git a/third_party/skia b/third_party/skia
index 13a0502..68700a1 160000
--- a/third_party/skia
+++ b/third_party/skia
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 13a050278b1a7d153b79bb9487a12f3dcde1a177
+Subproject commit 68700a1a2be99ffad639f6cb8023e5256f98bff5

third_party/webrtc

diff --git a/third_party/webrtc b/third_party/webrtc
index 7084e1b6..43a5dd8 160000
--- a/third_party/webrtc
+++ b/third_party/webrtc
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 7084e1b6d9e8560e4063c52b11be4dce5c93a628
+Subproject commit 43a5dd86c20df887496979acf5041f9920b1b501

tools/metrics/actions/actions.xml

diff --git a/tools/metrics/actions/actions.xml b/tools/metrics/actions/actions.xml
index 6e87af8..7a89bc4 100644
--- a/tools/metrics/actions/actions.xml
+++ b/tools/metrics/actions/actions.xml
@@ -12637,6 +12637,21 @@
   </description>
 </action>
 
+<action name="IOSBookmarksAddedInBulk">
+  <owner>nicolasmacbeth@google.com</owner>
+  <owner>bling-get-set-up@google.com</owner>
+  <description>User added bookmarks in bulk.</description>
+</action>
+
+<action name="IOSBookmarksAddedInBulkSnackbarViewButtonClicked">
+  <owner>nicolasmacbeth@google.com</owner>
+  <owner>bling-get-set-up@google.com</owner>
+  <description>
+    Recorded when a user clicks the &quot;view&quot; button in the snackbar
+    generated from bulk adding bookmarks. iOS-only.
+  </description>
+</action>
+
 <action name="IOSBookmarksEditorClosedWithSwipeDown">
   <owner>jlebel@chromium.org</owner>
   <owner>chrome-signin-team@google.com</owner>
@@ -38943,11 +38958,11 @@
       label="For iOSPromoCredentialProviderExtension feature"/>
   <suffix name="iOSPromoDefaultBrowser"
       label="For iOSPromoDefaultBrowser feature"/>
+  <suffix name="iOSPromoPasswordManagerWidget"
+      label="For iOSPromoPasswordManagerWidget feature"/>
   <suffix name="iOSPromoPostRestore" label="For iOSPromoPostRestore feature"/>
   <suffix name="iOSPromoPostRestoreDefaultBrowser"
       label="For iOSPromoPostRestoreDefaultBrowser feature"/>
-  <suffix name="iOSPromoSearchPasswordsWidget"
-      label="For iOSPromoSearchPasswordsWidget feature"/>
   <suffix name="iOSPromoWhatsNew" label="For iOSPromoWhatsNew feature"/>
   <suffix name="iOSShareToolbarItemFeature"
       label="For iOSShareToolbarItemFeature feature"/>

tools/metrics/histograms/enums.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/enums.xml b/tools/metrics/histograms/enums.xml
index 4429a727..3a66f06 100644
--- a/tools/metrics/histograms/enums.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/enums.xml
@@ -62513,6 +62513,7 @@
   <int value="-987470173" label="ClickToCallOpenDialerDirectly:disabled"/>
   <int value="-987191098" label="FontAccessPersistent:disabled"/>
   <int value="-987187004" label="SyncSettingsCategorization:disabled"/>
+  <int value="-985964106" label="PriceTrackingIconColors:disabled"/>
   <int value="-985445963" label="TabSearchFuzzySearch:disabled"/>
   <int value="-984052166" label="DoodlesOnLocalNtp:enabled"/>
   <int value="-983342281" label="TabSwitcherLongpressMenu:disabled"/>
@@ -67528,6 +67529,7 @@
       label="AccessibilitySelectToSpeakPageMigration:enabled"/>
   <int value="1559034872" label="AutofillPrefilledFields:enabled"/>
   <int value="1560188739" label="reader-mode-heuristics"/>
+  <int value="1561281771" label="PriceTrackingIconColors:enabled"/>
   <int value="1562855415" label="WebRtcUseMinMaxVEADimensions:disabled"/>
   <int value="1562856564" label="DragDropIntoOmnibox:enabled"/>
   <int value="1563255033" label="memlog-stack-mode"/>

tools/metrics/histograms/metadata/feature_engagement/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/feature_engagement/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/feature_engagement/histograms.xml
index 8a7aacc..af40f52 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/feature_engagement/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/feature_engagement/histograms.xml
@@ -210,12 +210,12 @@
       summary="showing the Credential Provider Extension Promo on iOS"/>
   <variant name="IPH_iOSPromoDefaultBrowser"
       summary="showing the Default Browser Promo on iOS"/>
+  <variant name="IPH_iOSPromoPasswordManagerWidget"
+      summary="showing the Password Manager widget promo on iOS"/>
   <variant name="IPH_iOSPromoPostRestore"
       summary="showing the Post Restore Promo on iOS"/>
   <variant name="IPH_iOSPromoPostRestoreDefaultBrowser"
       summary="showing the Post Restore Default Browser Promo on iOS"/>
-  <variant name="IPH_iOSPromoSearchPasswordsWidget"
-      summary="showing the Search Passwords widget promo on iOS"/>
   <variant name="IPH_iOSPromoWhatsNew"
       summary="showing the Whats New Promo on iOS"/>
   <variant name="IPH_iOSShareToolbarItemFeature"

tools/metrics/histograms/metadata/hang_watcher/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/hang_watcher/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/hang_watcher/histograms.xml
index 9705b6b..88bfaa15 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/hang_watcher/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/hang_watcher/histograms.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
 <variants name="ProcessType">
   <variant name="BrowserProcess"/>
   <variant name="RendererProcess"/>
-  <variant name="UtilityProcess"/>
 </variants>
 
 <histogram name="HangWatcher.IsThreadHung.{ProcessAndThreadType}"
@@ -86,24 +85,6 @@
   <token key="ProcessType" variants="ProcessType"/>
 </histogram>
 
-<histogram name="HangWatcher.{ProcessType}.UncoveredStartupTime" units="ms"
-    expires_after="2023-12-22">
-  <owner>olivierli@chromium.org</owner>
-  <owner>catan-team@chromium.org</owner>
-  <summary>
-    Because HangWatcher start is delayed until the sandbox is initialized on
-    Linux and ChromeOS, this measures the delta between the time HangWatcher
-    would have started in an unsandboxed process and the time the HangWatcher
-    actually started. The metric is emitted in the process type's main function
-    (e.g. RendererMain, UtilityMain) right after the sandbox is engaged and
-    right before HangWatcher is started.
-
-    This will be used to evaluate whether hangs are missed during startup
-    because of this delay.
-  </summary>
-  <token key="ProcessType" variants="ProcessType"/>
-</histogram>
-
 </histograms>
 
 </histogram-configuration>

tools/metrics/histograms/metadata/history/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/history/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/history/histograms.xml
index ffd346ff..74b4748 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/history/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/history/histograms.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="History.BrowsingDataLifetime.Duration.BrowserShutdownDeletion"
-    units="ms" expires_after="2024-02-04">
+    units="ms" expires_after="2024-07-01">
   <owner>ydago@chromium.org</owner>
   <owner>dullweber@chromium.org</owner>
   <component>UI&gt;Browser&gt;History</component>
@@ -115,7 +115,7 @@
 
 <histogram
     name="History.BrowsingDataLifetime.Duration.Scheduled{DeletionType}Deletion"
-    units="ms" expires_after="2023-10-01">
+    units="ms" expires_after="2024-07-01">
   <owner>ydago@chromium.org</owner>
   <owner>dullweber@chromium.org</owner>
   <component>UI&gt;Browser&gt;History</component>
@@ -130,30 +130,6 @@
   </token>
 </histogram>
 
-<histogram name="History.BrowsingDataLifetime.State.BrowserShutdownDeletion"
-    enum="BooleanStartedCompleted" expires_after="2023-10-01">
-  <owner>ydago@chromium.org</owner>
-  <owner>dullweber@chromium.org</owner>
-  <component>UI&gt;Browser&gt;History</component>
-  <summary>The states in which a deletion on shutdown went through.</summary>
-</histogram>
-
-<histogram
-    name="History.BrowsingDataLifetime.State.Scheduled{DeletionType}Deletion"
-    enum="BooleanStartedCompleted" expires_after="2023-10-01">
-  <owner>ydago@chromium.org</owner>
-  <owner>dullweber@chromium.org</owner>
-  <component>UI&gt;Browser&gt;History</component>
-  <summary>
-    The states in which a scheduled deletion of {DeletionType} browsing data
-    went through.
-  </summary>
-  <token key="DeletionType">
-    <variant name="Filterable" summary="filterable"/>
-    <variant name="Unfilterable" summary="unfilterable"/>
-  </token>
-</histogram>
-
 <histogram name="History.ClearBrowsingData.Duration.ChromeTask.{Task}"
     units="ms" expires_after="2024-07-01">
   <owner>dullweber@chromium.org</owner>

tools/metrics/histograms/metadata/ios/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/ios/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/ios/histograms.xml
index 2971d36f..2c69e3e5 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/ios/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/ios/histograms.xml
@@ -104,6 +104,16 @@
   </summary>
 </histogram>
 
+<histogram name="IOS.Bookmarks.BulkAddURLsCount" units="count"
+    expires_after="2024-08-09">
+  <owner>nicolasmacbeth@google.com</owner>
+  <owner>bling-get-set-up@google.com</owner>
+  <summary>
+    The number of URLs a user has successfully added to Chrome via bulk adding
+    (Siri shortcut). This count is taken after checking for possible duplicates.
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram name="IOS.BringAndroidTabs.ActionOnPrompt"
     enum="IOSBringAndroidTabsPromptActionType" expires_after="2024-02-28">
   <owner>hiramahmood@google.com</owner>

tools/metrics/histograms/metadata/optimization/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/optimization/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/optimization/histograms.xml
index f115a630..726a31a3 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/optimization/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/optimization/histograms.xml
@@ -912,6 +912,18 @@
 </histogram>
 
 <histogram
+    name="OptimizationGuide.PageContentAnnotationsService.RelatedSearchesCache.CacheHit"
+    enum="BooleanCacheHit" expires_after="2023-12-10">
+  <owner>khalidpeer@chromium.org</owner>
+  <owner>sophiechang@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    Records whether there was a cache hit when attempting to fetch the set of
+    related searches cached by the ZPS prefetching on SRP logic. This will be
+    recorded approximately once per successful Google SRP page load.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram
     name="OptimizationGuide.PageContentAnnotationsService.RelatedSearchesExtracted"
     enum="BooleanAnnotated" expires_after="2024-02-11">
   <owner>mahmadi@chromium.org</owner>

tools/traffic_annotation/summary/annotations.xml

diff --git a/tools/traffic_annotation/summary/annotations.xml b/tools/traffic_annotation/summary/annotations.xml
index f69ea5e3..8ffb0c8d 100644
--- a/tools/traffic_annotation/summary/annotations.xml
+++ b/tools/traffic_annotation/summary/annotations.xml
@@ -406,7 +406,7 @@
  <item id="chrome_support_tool_file_upload" added_in_milestone="113" content_hash_code="04a07122" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/policy/messaging_layer/upload/file_upload_impl.cc" />
  <item id="service_worker_race_network_request" added_in_milestone="113" content_hash_code="0090e590" os_list="linux,windows,android,chromeos" file_path="content/common/service_worker/race_network_request_url_loader_client.cc" />
  <item id="safe_browsing_ohttp_key_fetch" added_in_milestone="113" content_hash_code="0572fe6f" os_list="linux,windows,android,chromeos" file_path="components/safe_browsing/core/browser/hashprefix_realtime/ohttp_key_service.cc" />
- <item id="glanceables_tasks_integration" added_in_milestone="113" content_hash_code="06e038c9" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc" />
+ <item id="glanceables_tasks_integration" added_in_milestone="113" content_hash_code="033ddfed" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_tasks_client_impl.cc" />
  <item id="bookmarks_image_fetcher" added_in_milestone="114" content_hash_code="01dd68ad" os_list="chromeos,linux,windows" file_path="chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bubble_view.cc" />
  <item id="screensaver_image_downloader" added_in_milestone="114" content_hash_code="05ebc454" os_list="chromeos" file_path="ash/ambient/managed/screensaver_image_downloader.cc" />
  <item id="back_navigation_cache_query" added_in_milestone="114" content_hash_code="052f4fec" os_list="linux,windows,android,chromeos" file_path="content/browser/preloading/prerender/prerender_host_registry.cc" />
@@ -417,7 +417,7 @@
  <item id="gaia_auth_rotate_bound_cookies" added_in_milestone="115" content_hash_code="064e7f51" os_list="linux" file_path="chrome/browser/signin/bound_session_credentials/bound_session_refresh_cookie_fetcher_impl.cc" />
  <item id="unified_state_determination_kill_switch" added_in_milestone="115" content_hash_code="01f51d8e" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/ash/policy/enrollment/auto_enrollment_type_checker.cc" />
  <item id="crash_file_uploader" added_in_milestone="115" content_hash_code="05f6902f" os_list="linux" file_path="remoting/host/crash/crash_file_uploader.cc" />
- <item id="glanceables_classroom_integration" added_in_milestone="115" content_hash_code="05bfd7c6" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc" />
+ <item id="glanceables_classroom_integration" added_in_milestone="115" content_hash_code="04025a83" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/ui/ash/glanceables/glanceables_classroom_client_impl.cc" />
  <item id="promise_app_service_download_icon" added_in_milestone="115" content_hash_code="00521032" os_list="chromeos" file_path="chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_service.cc" />
  <item id="iwa_update_manifest_fetcher" added_in_milestone="116" type="completing" content_hash_code="06867096" os_list="chromeos" semantics_fields="4,5,7,8,9" policy_fields="-1" file_path="chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/update_manifest/update_manifest_fetcher.cc" />
  <item id="iwa_bundle_downloader" added_in_milestone="116" type="completing" content_hash_code="04d2beae" os_list="chromeos" semantics_fields="4,5,7,8,9" policy_fields="-1" file_path="chrome/browser/web_applications/isolated_web_apps/isolated_web_app_downloader.cc" />

ui/base/mojom/BUILD.gn

diff --git a/ui/base/mojom/BUILD.gn b/ui/base/mojom/BUILD.gn
index c266cd44..41af867 100644
--- a/ui/base/mojom/BUILD.gn
+++ b/ui/base/mojom/BUILD.gn
@@ -35,6 +35,10 @@
           mojom = "ui.mojom.ModalType"
           cpp = "::ui::ModalType"
         },
+        {
+          mojom = "ui.mojom.WindowShowState"
+          cpp = "::ui::WindowShowState"
+        },
       ]
       traits_headers = [ "ui_base_types_mojom_traits.h" ]
       traits_public_deps = [ "//ui/base" ]

ui/base/mojom/ui_base_types_mojom_traits.h

diff --git a/ui/base/mojom/ui_base_types_mojom_traits.h b/ui/base/mojom/ui_base_types_mojom_traits.h
index 9de52156..1d79fc2 100644
--- a/ui/base/mojom/ui_base_types_mojom_traits.h
+++ b/ui/base/mojom/ui_base_types_mojom_traits.h
@@ -160,6 +160,55 @@
   }
 };
 
+template <>
+struct EnumTraits<ui::mojom::WindowShowState, ui::WindowShowState> {
+  static ui::mojom::WindowShowState ToMojom(
+      ui::WindowShowState window_show_state) {
+    switch (window_show_state) {
+      case ui::SHOW_STATE_DEFAULT:
+        return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT;
+      case ui::SHOW_STATE_FULLSCREEN:
+        return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_FULLSCREEN;
+      case ui::SHOW_STATE_INACTIVE:
+        return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_INACTIVE;
+      case ui::SHOW_STATE_MINIMIZED:
+        return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MINIMIZED;
+      case ui::SHOW_STATE_MAXIMIZED:
+        return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MAXIMIZED;
+      case ui::SHOW_STATE_NORMAL:
+        return ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_NORMAL;
+      case ui::SHOW_STATE_END:
+        NOTREACHED_NORETURN();
+    }
+    NOTREACHED_NORETURN();
+  }
+
+  static bool FromMojom(ui::mojom::WindowShowState window_show_state,
+                        ui::WindowShowState* out) {
+    switch (window_show_state) {
+      case ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_DEFAULT:
+        *out = ui::SHOW_STATE_DEFAULT;
+        return true;
+      case ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_FULLSCREEN:
+        *out = ui::SHOW_STATE_FULLSCREEN;
+        return true;
+      case ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_INACTIVE:
+        *out = ui::SHOW_STATE_INACTIVE;
+        return true;
+      case ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MINIMIZED:
+        *out = ui::SHOW_STATE_MINIMIZED;
+        return true;
+      case ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_MAXIMIZED:
+        *out = ui::SHOW_STATE_MAXIMIZED;
+        return true;
+      case ui::mojom::WindowShowState::SHOW_STATE_NORMAL:
+        *out = ui::SHOW_STATE_NORMAL;
+        return true;
+    }
+    NOTREACHED_NORETURN();
+  }
+};
+
 }  // namespace mojo
 
 #endif  // UI_BASE_MOJOM_UI_BASE_TYPES_MOJOM_TRAITS_H_

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb
index 3abc7ad..90952d31 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb
@@ -1046,6 +1046,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">'n Lêer met die naam "<ph name="FILE_NAME" />" bestaan reeds. Kies asseblief 'n ander naam.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Kon nie koppel nie</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Jou netwerktoegang sal gedeaktiveer word as jy nie verifieer nie.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 waarskuwing.}other{<ph name="COUNT" /> waarskuwings.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Russies met fonetiese AATSEEL-sleutelbord</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Sinkroniseer tans</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Aantal bladsye</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
index 77dbb87..b00f2f40 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
@@ -100,7 +100,7 @@
 <translation id="1775381402323441512">የቪዲዮ መረጃ</translation>
 <translation id="180035236176489073">እነዚህን ፋይሎች ለመድረስ መስመር ላይ መሆን አለብዎት።</translation>
 <translation id="1807938677607439181">ሁሉም ፋይሎች</translation>
-<translation id="1810764548349082891">ምንም ቅድመ-እይታ አይገኝም</translation>
+<translation id="1810764548349082891">ምንም ቅድመ-ዕይታ አይገኝም</translation>
 <translation id="1812302367230252929">በአማርኛ ቋንቋ ፊደል መጻፍ</translation>
 <translation id="1813278315230285598">ግልጋሎቶች</translation>
 <translation id="1829129547161959350">ፔንግዊን</translation>
@@ -169,8 +169,9 @@
 <translation id="2326539130272988168">ቡልጋሪያኛ</translation>
 <translation id="233822363739146957">የእርስዎን ሁሉንም ፋይሎች ለማስመር በቂ የማከማቻ ቦታ የለም</translation>
 <translation id="23721837607121582">የሞባይል መገለጫን ያውርዱ፣ አውታረ መረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />፣ <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
-<translation id="2377319039870049694">ወደ የዝርዝር እይታ ቀይር</translation>
+<translation id="2377319039870049694">ወደ የዝርዝር ዕይታ ቀይር</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> አቃፊዎች ለLinux ተጋርተዋል</translation>
+<translation id="2379576081295865700">የማከማቻ ቦታን በመፈተሽ ላይ… 1 ንጥል ተገኝቷል</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ወደ መጣያ ውሰድ</translation>
 <translation id="2387458720915042159">የተኪ ግንኙነት ዓይነት</translation>
 <translation id="2389832672041313158">በርማኛ/ማያንማር</translation>
@@ -244,7 +245,7 @@
 <translation id="2984337792991268709">ዛሬ <ph name="TODAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="299638574917407533">ፈረንሳይኛ (ካናዳ)</translation>
 <translation id="3003189754374775221">አውታረ መረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />፣ <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />፣ ሲግናል ጥንካሬ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%፣ ተገናኝ</translation>
-<translation id="3003633581067744647">ወደ የድንክዬ እይታ ቀይር</translation>
+<translation id="3003633581067744647">ወደ የድንክዬ ዕይታ ቀይር</translation>
 <translation id="3016566519832145558">ማስጠንቀቂያ፦ እነዚህ ፋይሎች ጊዜያዊ የሆኑና የአንጻፊ ቦታ ነፃ ለማስለቀቅ በራስ-ሰር ሊሰረዙ የሚችሉ ናቸው።</translation>
 <translation id="3029114385395636667">ሰነዶችን፣ ሉሆችን እና ስላይዶችን ከመስመር ውጭ እንዲገኙ ለማድረግ ከመስመር ውጭ Google ሰነዶችን ያንቁ።</translation>
 <translation id="303198083543495566">ጂኦግራፊ</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">ቢራቢሮዎች</translation>
 <translation id="6165508094623778733">የበለጠ ለመረዳት</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ሳንድዊች</translation>
+<translation id="6177854567773392726">የማከማቻ ቦታን በመፈተሽ ላይ… <ph name="ITEMS_FOUND" /> ንጥሎች ተገኝተዋል</translation>
 <translation id="6181912134988520389"><ph name="VM_NAME" /> በእርስዎ Google Drive ውስጥ ያሉ ፋይሎችን እንዲደርሱ ፈቃድ ይስጡ። ለውጦች ከሌሎች መሣሪያዎችዎ ጋር ይሰምራሉ።</translation>
 <translation id="6187719147498869044">ሀንጋሪኛ</translation>
 <translation id="6198252989419008588">ፒን ይቀይሩ</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
index 8fc6d58..08a7af2 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">إجمالي عدد الملفات</translation>
 <translation id="1755345808328621801">‏هذا الملف غير متوافق مع جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل Chrome لأنّه مُصمّم لأجهزة الكمبيوتر التي تستخدم نظام التشغيل Windows. يُرجى البحث في سوق Chrome الإلكتروني للحصول على تطبيق بديل مناسب.</translation>
 <translation id="1757915090001272240">اللاتينية الواسعة</translation>
+<translation id="1761091787730831947">المشاركة مع "<ph name="VM_NAME" />"</translation>
 <translation id="1773212559869067373">تمّ رفض شهادة المصادقة محليًا</translation>
 <translation id="1775381402323441512">معلومات الفيديو</translation>
 <translation id="180035236176489073">يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت للدخول إلى هذه الملفات.</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">‏تنزيل الملف الشخصي لشريحة eSIM على الجهاز الجوّال، الشبكة رقم <ph name="NETWORK_INDEX" /> من أصل <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">تبديل إلى عرض القائمة</translation>
 <translation id="2377590462528165447">‏<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> من المجلَّدات المشتركة مع نظام التشغيل Linux.</translation>
+<translation id="2379576081295865700">جارٍ التحقّق من مساحة التخزين… تم العثور على ملف واحد.</translation>
 <translation id="2383454254762599978">نقل إلى "المهملات"</translation>
 <translation id="2387458720915042159">نوع الاتصال بالخادم الوكيل</translation>
 <translation id="2389832672041313158">البورمية/ميانمار</translation>
@@ -211,6 +213,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">‏تثبيت التطبيق باستخدام نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="2719020180254996569">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، التفاصيل</translation>
 <translation id="2724954091494693138">‏التركية باستخدام لوحة مفاتيح F</translation>
+<translation id="2732288874651063549">إدارة المشاركة مع "<ph name="VM_NAME" />"</translation>
 <translation id="2732839045120506979">‏الفيتنامية باستخدام لوحة مفاتيح VNI</translation>
 <translation id="2735623501230989521">‏يمكنك منح نظام Parallels Desktop الإذن للوصول إلى الملفات في مجلد <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
 <translation id="2764206540577097904">‏لقد استهلكت كل مساحة التخزين الشخصية على Google Workspace.</translation>
@@ -305,6 +308,7 @@
 <translation id="3509680540198371098">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الأمان <ph name="SECURITY_STATUS" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، التفاصيل</translation>
 <translation id="3511705761158917664">يجري الإعداد لمزامنة <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> عنصر…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">البرتغالية</translation>
+<translation id="3523225005467146490">تمت مشاركة مجلد واحد مع "<ph name="VM_NAME" />".</translation>
 <translation id="3524311639100184459">تنبيه: هذه الملفات مؤقتة وقد يتم حذفها تلقائيًا لتوفير مساحة على القرص.  <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">المجلد</translation>
 <translation id="3548125359243647069">لقد أدخلت رقم تعريف شخصي غير صحيح عدّة مرات.</translation>
@@ -464,7 +468,7 @@
 <translation id="4725511304875193254">كورجي</translation>
 <translation id="4737050008115666127">هبوط</translation>
 <translation id="4747271164117300400">المقدونية</translation>
-<translation id="4759238208242260848">الملفات التي تم تنزيلها</translation>
+<translation id="4759238208242260848">عمليات التنزيل</translation>
 <translation id="4779041693283480986">البرتغالية (البرتغال)</translation>
 <translation id="4779136857077979611">كرات الأرز</translation>
 <translation id="4784330909746505604">‏عرض تقديمي من PowerPoint</translation>
@@ -662,6 +666,8 @@
 <translation id="6164412158936057769">فراشات</translation>
 <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ساندويتش</translation>
+<translation id="6177854567773392726">جارٍ التحقّق من مساحة التخزين… تم العثور على <ph name="ITEMS_FOUND" /> ملف.</translation>
+<translation id="6181912134988520389">‏سيتم منح "<ph name="VM_NAME" />" إذن الوصول إلى الملفات في Google Drive. ستتم مزامنة التغييرات مع الأجهزة الأخرى.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">المجرية</translation>
 <translation id="6198252989419008588">تغيير رقم التعريف الشخصي</translation>
 <translation id="6199801702437275229">في انتظار معلومات المساحة...</translation>
@@ -765,6 +771,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">السويدية</translation>
 <translation id="6990081529015358884">لقد نفدت المساحة</translation>
 <translation id="6993826899923627728">هذه العناصر موضوعة في "المهملات"</translation>
+<translation id="6996593023542748157">مشاركة المجلد مع "<ph name="VM_NAME" />"</translation>
 <translation id="7008426324576352165">تحتاج مؤسستك إلى مساحة تخزين إضافية لإكمال التحميل.</translation>
 <translation id="7009985720488544166">تحظر سياسة المشرف إمكانية نقل الملفات البالغ عددها <ph name="COUNT" />.</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -951,6 +958,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">البيلاروسية</translation>
 <translation id="8336153091935557858">الأمس <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">هناك ملف أو دليل موجود بهذا الاسم فعلاً.</translation>
+<translation id="83651606385705612">سيتم منح "<ph name="VM_NAME" />" إذن الوصول إلى الملفات في مجلد "<ph name="FOLDER_NAME" />".</translation>
 <translation id="8372369524088641025">‏مفتاح WEP غير صالح</translation>
 <translation id="8372852072747894550">اليونانية</translation>
 <translation id="8386903983509584791">اكتملت عملية الفحص.</translation>
@@ -960,6 +968,7 @@
 <translation id="8408068190360279472">شبكة <ph name="NETWORK_TYPE" />، جارٍ الاتصال</translation>
 <translation id="8425213833346101688">تغيير</translation>
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
+<translation id="8429998526804961548">تمت مشاركة <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> مجلد مع "<ph name="VM_NAME" />".</translation>
 <translation id="8431909052837336408">‏تغيير رمز PIN لشريحة SIM</translation>
 <translation id="8437209419043462667">الأمريكية</translation>
 <translation id="8452135315243592079">‏شريحة SIM مفقودة</translation>
@@ -1040,6 +1049,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">الملف الذي يحمل الاسم "<ph name="FILE_NAME" />" موجود من قبل. يُرجى اختيار اسم مختلف.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">تعذّر الاتصال</translation>
 <translation id="9065512565307033593">‏إذا تعذّر عليك تأكيد رمز PUK، سيتم إيقاف إمكانية الوصول إلى الشبكة.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{تحذير واحد.}zero{<ph name="COUNT" /> تحذير.}two{تحذيران (<ph name="COUNT" />).}few{<ph name="COUNT" /> تحذيرات.}many{<ph name="COUNT" /> تحذيرًا.}other{<ph name="COUNT" /> تحذير.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">‏الروسية باستخدام لوحة مفاتيح AATSEEL الصوتية</translation>
 <translation id="9086302186042011942">جارٍ المزامنة</translation>
 <translation id="9099674669267916096">عدد الصفحات</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb
index 03c8d57..fd66e377 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">Агульная колькасць файлаў</translation>
 <translation id="1755345808328621801">Гэты файл створаны для ПК з праграмным забеспячэннем Windows. Ён несумяшчальны з вашай прыладай Chrome OS. Пашукайце ў Вэб-краме Chrome адпаведную праграму на замену.</translation>
 <translation id="1757915090001272240">Шырокая лацініца</translation>
+<translation id="1761091787730831947">Абагуліць з <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="1773212559869067373">Сертыфікат аўтэнтыфікацыі адхілены ў лакальнай сетцы</translation>
 <translation id="1775381402323441512">Звесткі пра відэа</translation>
 <translation id="180035236176489073">Каб атрымаць доступ да гэтых файлаў, трэба выйсці ў інтэрнэт.</translation>
@@ -211,6 +212,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">Усталяваць праграму з дапамогай Linux</translation>
 <translation id="2719020180254996569">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, падрабязныя звесткі</translation>
 <translation id="2724954091494693138">Турэцкая (раскладка Turkish F)</translation>
+<translation id="2732288874651063549">Кіраваць абагульваннем з <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="2732839045120506979">В'етнамская (раскладка VNI)</translation>
 <translation id="2735623501230989521">Даць Parallels Desktop доступ да файлаў у папцы "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="2764206540577097904">Вы выкарысталі ўвесь даступны вам аб'ём індывідуальнага сховішча Google Workspace.</translation>
@@ -305,6 +307,7 @@
 <translation id="3509680540198371098">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, магутнасць сігналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, падрабязныя звесткі</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Ідзе падрыхтоўка да сінхранізацыі файлаў (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />)…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Партугальская</translation>
+<translation id="3523225005467146490">1 папка абагулена з <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3524311639100184459">Увага! Гэта часовыя файлы, і яны могуць быць аўтаматычна выдалены для вызвалення месца на дыску.  <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">Папка</translation>
 <translation id="3548125359243647069">Занадта шмат разоў быў уведзены няправільны PIN-код.</translation>
@@ -661,6 +664,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Матылькі</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Даведацца больш</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сандвіч</translation>
+<translation id="6181912134988520389">Даць <ph name="VM_NAME" /> доступ да файлаў на Google Дыску. Змены будуць сінхранізавацца з іншымі прыладамі.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Венгерская</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Змяніць PIN-код</translation>
 <translation id="6199801702437275229">Чаканне інфармацыі пра вольнае месца...</translation>
@@ -764,6 +768,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">Шведская</translation>
 <translation id="6990081529015358884">У вас скончылася месца</translation>
 <translation id="6993826899923627728">Гэтыя элементы знаходзяцца ў сметніцы</translation>
+<translation id="6996593023542748157">Абагуліць папку з <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="7008426324576352165">Не ўдалося завяршыць запампоўванне: у вашай арганізацыі недастаткова месца ў сховішчы.</translation>
 <translation id="7009985720488544166">Зададзеная адміністратарам палітыка блакіруе магчымасць перамяшчаць файлы (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -950,6 +955,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">Беларуская</translation>
 <translation id="8336153091935557858">Учора, <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">Файл або каталог з такой назвай ужо існуе.</translation>
+<translation id="83651606385705612">Даць <ph name="VM_NAME" /> доступ да файлаў у папцы "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="8372369524088641025">Няправільны ключ WEP</translation>
 <translation id="8372852072747894550">Грэчаская</translation>
 <translation id="8386903983509584791">Пошук завершаны</translation>
@@ -959,6 +965,7 @@
 <translation id="8408068190360279472">Тып сеткі – <ph name="NETWORK_TYPE" />, ідзе падключэнне</translation>
 <translation id="8425213833346101688">Змяніць</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налады</translation>
+<translation id="8429998526804961548">З <ph name="VM_NAME" /> абагулена столькі папак: <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Змяненне PIN-кода SIM-карты</translation>
 <translation id="8437209419043462667">ЗША</translation>
 <translation id="8452135315243592079">Адсутнічае SIM-карта</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
index 848f5d1..46a1c36 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
@@ -1046,6 +1046,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">"<ph name="FILE_NAME" />" নামের ফাইল আগে থেকেই আছে। অন্য একটি নাম লিখুন।</translation>
 <translation id="9046895021617826162">সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে</translation>
 <translation id="9065512565307033593">আপনি যাচাই না করলে, আপনার নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করার সুবিধা বন্ধ হয়ে যাবে।</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{১টি সতর্কতা।}one{<ph name="COUNT" />টি সতর্কতা।}other{<ph name="COUNT" />টি সতর্কতা।}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">রাশিয়ান ভাষায় ফোনেটিক আটসিল (AATSEEL) কীবোর্ড</translation>
 <translation id="9086302186042011942">সিঙ্ক হচ্ছে</translation>
 <translation id="9099674669267916096">পৃষ্ঠার সংখ্যা</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
index 9d7ab19..ed6ccecf 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Preuzimanje profila mobilnog uređaja, mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Prebaci na prikaz liste</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Broj foldera koji se dijele s Linuxom <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /></translation>
+<translation id="2379576081295865700">Provjera prostora za pohranu… Pronađena je 1 stavka</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Premjesti u otpad</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Vrsta veze s proksi serverom</translation>
 <translation id="2389832672041313158">burmanski (Mijanmar)</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Leptiri</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Provjera prostora za pohranu… Pronađeno stavki: <ph name="ITEMS_FOUND" /></translation>
 <translation id="6181912134988520389">Dajte virtuelnoj mašini <ph name="VM_NAME" /> odobrenje da pristupa fajlovima na vašem Google Disku. Promjene će se sinhronizirati na vašim drugim uređajima.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">mađarski</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Promijeni PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
index 440adc6..c5214c6a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Ja hi ha un fitxer anomenat <ph name="FILE_NAME" />. Tria un altre nom.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">S'ha produït un error en la connexió</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Si no fas la verificació, l'accés a la xarxa es desactivarà.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 advertiment.}other{<ph name="COUNT" /> advertiments.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Rus amb teclat AATSEEL fonètic</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Sincronització</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Nombre de pàgines</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
index be9ae0f1..f47f256 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
@@ -1046,6 +1046,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Soubor s názvem „<ph name="FILE_NAME" />“ již existuje. Zvolte jiný název.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Připojení selhalo</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Pokud se vám nepodaří provést ověření, bude vám zakázán přístup k síti.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 upozornění.}few{<ph name="COUNT" /> upozornění.}many{<ph name="COUNT" /> upozornění.}other{<ph name="COUNT" /> upozornění.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">ruština s fonetickou klávesnicí AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Synchronizace</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Počet stránek</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cy.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cy.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cy.xtb
index e0d641d..4487696 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cy.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cy.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Lawrlwytho proffil dyfais symudol, Rhwydwaith <ph name="NETWORK_INDEX" /> o <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Newid i'r wedd rhestr</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Rhannwyd <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ffolder â Linux</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Wrthi'n gwirio lle storio… 1 eitem wedi'i chanfod</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Symud i'r bin sbwriel</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Math o gysylltiad dirprwy</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Byrmaneg/Myanmar</translation>
@@ -664,6 +665,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Glöynnod Byw</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Dysgu rhagor</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Brechdan</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Wrthi'n gwirio lle storio… <ph name="ITEMS_FOUND" /> eitem wedi'u canfod</translation>
 <translation id="6181912134988520389">Rhoi caniatâd i <ph name="VM_NAME" /> gael mynediad at ffeiliau yn eich Google Drive. Bydd newidiadau yn cysoni â'ch dyfeisiau eraill.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Hwngareg</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Newid PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
index 273dbfa..9893a271 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Der findes allerede en fil med navnet "<ph name="FILE_NAME" />". Vælg et andet navn.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Forbindelsen mislykkedes</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Hvis du ikke verificerer, mister du adgangen til netværket.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 advarsel.}one{<ph name="COUNT" /> advarsel.}other{<ph name="COUNT" /> advarsler.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Russisk med fonetisk AATSEEL-tastatur</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Synkroniserer</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Sideantal</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb
index 3ef5805..711e368a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">The file named '<ph name="FILE_NAME" />' already exists. Please choose a different name.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Connection failed</translation>
 <translation id="9065512565307033593">If you fail to verify, your network access will be disabled.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 warning.}other{<ph name="COUNT" /> warnings.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Russian with phonetic AATSEEL keyboard</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Syncing</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Page count</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
index 1e9ca5e..26d8270a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -1040,6 +1040,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Ya existe un archivo con el nombre "<ph name="FILE_NAME" />". Elige otro.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">No se pudo conectar</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Si no puedes verificar tu identidad, se inhabilitará tu acceso a la red.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 advertencia.}other{<ph name="COUNT" /> advertencias.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Ruso con teclado fonético AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Sincronización</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Cantidad de páginas</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
index 4779d40c..496d0ed7 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">Número total de archivos</translation>
 <translation id="1755345808328621801">Este archivo está diseñado para un PC que utilice software de Windows. No es compatible con tu dispositivo, que utiliza ChromeOS. Puedes buscar una aplicación equivalente adecuada en Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="1757915090001272240">Wide Latin</translation>
+<translation id="1761091787730831947">Compartir con <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="1773212559869067373">Certificado de autenticación rechazado de forma local</translation>
 <translation id="1775381402323441512">Información del vídeo</translation>
 <translation id="180035236176489073">Tienes que conectarte a Internet para acceder a estos archivos.</translation>
@@ -211,6 +212,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">Instalar aplicación con Linux</translation>
 <translation id="2719020180254996569">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, detalles</translation>
 <translation id="2724954091494693138">Turco con teclado F</translation>
+<translation id="2732288874651063549">Gestionar uso compartido con <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="2732839045120506979">Vietnamita (VNI)</translation>
 <translation id="2735623501230989521">Permite que Parallels Desktop acceda a los archivos de la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
 <translation id="2764206540577097904">Has usado todo tu espacio de almacenamiento individual de Google Workspace.</translation>
@@ -305,6 +307,7 @@
 <translation id="3509680540198371098">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, detalles</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Preparando la sincronización de <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> elementos…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portugués</translation>
+<translation id="3523225005467146490">1 carpeta compartida con <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3524311639100184459">Aviso: Estos archivos son temporales y es posible que se eliminen automáticamente para liberar espacio en el disco.  <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation>
 <translation id="3548125359243647069">Se ha introducido un PIN incorrecto demasiadas veces.</translation>
@@ -662,6 +665,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Mariposas</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Bocadillo</translation>
+<translation id="6181912134988520389">Permite que <ph name="VM_NAME" /> acceda a tus archivos de Google Drive. Los cambios se sincronizarán con tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Húngaro</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Cambiar PIN</translation>
 <translation id="6199801702437275229">Esperando información sobre el espacio...</translation>
@@ -765,6 +769,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">Sueco</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Te has quedado sin espacio.</translation>
 <translation id="6993826899923627728">Estos elementos están en la papelera</translation>
+<translation id="6996593023542748157">Compartir carpeta con <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="7008426324576352165">Tu organización necesita más espacio de almacenamiento para completar la subida.</translation>
 <translation id="7009985720488544166">La política del administrador ha bloqueado la opción de mover <ph name="COUNT" /> archivos</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -951,6 +956,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">Bielorruso</translation>
 <translation id="8336153091935557858">Ayer a las <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">Ya existe un archivo o un directorio con el mismo nombre.</translation>
+<translation id="83651606385705612">Permite que <ph name="VM_NAME" /> acceda a los archivos de la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="8372369524088641025">Clave WEP incorrecta</translation>
 <translation id="8372852072747894550">Griego</translation>
 <translation id="8386903983509584791">Búsqueda completada</translation>
@@ -960,6 +966,7 @@
 <translation id="8408068190360279472">Red <ph name="NETWORK_TYPE" />, conectando</translation>
 <translation id="8425213833346101688">Cambiar</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
+<translation id="8429998526804961548"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> carpetas compartidas con <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Cambiar PIN de la tarjeta SIM</translation>
 <translation id="8437209419043462667">EE. UU.</translation>
 <translation id="8452135315243592079">Falta la tarjeta SIM</translation>
@@ -1040,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Ya existe el archivo "<ph name="FILE_NAME" />". Elige otro nombre.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Error de conexión</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Si no la verificas, se inhabilitará el acceso a la red.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 advertencia.}other{<ph name="COUNT" /> advertencias.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Ruso con teclado fonético AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Sincronizando</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Número de páginas</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
index 93d87cf0..139aea6a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Fail nimega „<ph name="FILE_NAME" />” on juba olemas? Valige muu nimi.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Ühendamine nurjus</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Kui kinnitamine ebaõnnestub, keelatakse juurdepääs võrgule.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 hoiatus.}other{<ph name="COUNT" /> hoiatust}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">vene, foneetilise AATSEEL-klaviatuuriga</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Sünkroonimine</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Lehtede arv</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb
index b611dd2..ca4228e4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Deskargatu mugikorreko profila, <ph name="NETWORK_INDEX" /> / <ph name="NETWORK_COUNT" /> sare, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Aldatu zerrenda-ikuspegira</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> karpeta partekatu dira Linux-ekin</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Biltegiratzeko tokia egiaztatzen… 1 elementu aurkitu da.</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Eraman zaborrontzira</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy konexio mota</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Birmaniarra</translation>
@@ -664,6 +665,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Tximeletak</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Lortu informazio gehiago</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Ogitartekoa</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Biltegiratzeko tokia egiaztatzen… <ph name="ITEMS_FOUND" /> elementu aurkitu dira.</translation>
 <translation id="6181912134988520389">Eman Google Drive-ko fitxategiak erabiltzeko baimena <ph name="VM_NAME" /> makina birtualari. Aldaketak beste gailuekin sinkronizatuko dira.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Hungariarra</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Aldatu PINa</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
index 9e12bae..34eee184 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">بارگیری نمایه تلفن همراه، شبکه <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">جابه‌جایی به نمای فهرستی</translation>
 <translation id="2377590462528165447">‏<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> پوشه با Linux هم‌رسانی شد</translation>
+<translation id="2379576081295865700">درحال بررسی فضای ذخیره‌سازی… ۱ مورد پیدا شد</translation>
 <translation id="2383454254762599978">انتقال به حذف‌شده‌ها</translation>
 <translation id="2387458720915042159">نوع اتصال پراکسی</translation>
 <translation id="2389832672041313158">برمه‌ای/میانمار</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">پروانه‌ها</translation>
 <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ساندویچ</translation>
+<translation id="6177854567773392726">درحال بررسی فضای ذخیره‌سازی… <ph name="ITEMS_FOUND" /> مورد پیدا شد</translation>
 <translation id="6181912134988520389">‏به <ph name="VM_NAME" /> اجازه دهید به فایل‌های Google Drive شما دسترسی داشته باشد. تغییرات در دیگر دستگاه‌هایتان همگام‌سازی خواهد شد.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">مجاری</translation>
 <translation id="6198252989419008588">تغییر دادن پین</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
index a8c71ed5..0089c6a2 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Tiedosto nimeltä <ph name="FILE_NAME" /> on jo olemassa. Valitse toinen nimi.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Yhdistäminen epäonnistui</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Jos vahvistus ei onnistu, pääsy verkkoon estyy.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 varoitus.}other{<ph name="COUNT" /> varoitusta.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">venäjä, foneettinen AATSEEL-näppäimistö</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Synkronoidaan</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Sivumäärä</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb
index fba7126e..94e48cd 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -1041,6 +1041,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Un fichier nommé « <ph name="FILE_NAME" /> » existe déjà. Veuillez choisir un autre nom.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Échec de la connexion</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Si vous n'effectuez pas la vérification, votre accès réseau sera désactivé.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 mise en garde.}one{<ph name="COUNT" /> mise en garde.}other{<ph name="COUNT" /> mises en garde.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Russe avec clavier phonétique AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Synchronisation en cours...</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Nombre de pages</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
index 85ba17c..b114181 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">Nombre total de fichiers</translation>
 <translation id="1755345808328621801">Ce fichier est destiné à un ordinateur utilisant un logiciel Windows. Il n'est pas compatible avec votre appareil qui exécute Chrome OS. Veuillez chercher une appli de remplacement appropriée sur le Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="1757915090001272240">Latin large</translation>
+<translation id="1761091787730831947">Partager avec <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="1773212559869067373">Certificat d'authentification rejeté en local.</translation>
 <translation id="1775381402323441512">Informations sur le fichier vidéo</translation>
 <translation id="180035236176489073">Pour accéder à ces fichiers, vous devez être connecté à Internet.</translation>
@@ -211,6 +212,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">Installer l'appli avec Linux</translation>
 <translation id="2719020180254996569">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, détails</translation>
 <translation id="2724954091494693138">Turc avec clavier F</translation>
+<translation id="2732288874651063549">Gérer le partage avec <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="2732839045120506979">Vietnamien (VNI)</translation>
 <translation id="2735623501230989521">Autorisez Parallels Desktop à accéder aux fichiers du dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="2764206540577097904">Vous avez utilisé la totalité de votre espace de stockage individuel Google Workspace.</translation>
@@ -305,6 +307,7 @@
 <translation id="3509680540198371098">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, détails</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Préparation de la synchronisation de <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> éléments…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portugais</translation>
+<translation id="3523225005467146490">1 dossier partagé avec <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="3524311639100184459">Attention : Ces fichiers sont temporaires et peuvent être automatiquement supprimés pour libérer de l'espace disque.  <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">Dossier</translation>
 <translation id="3548125359243647069">Vous avez saisi un code PIN erroné trop de fois.</translation>
@@ -662,6 +665,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Papillons</translation>
 <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
+<translation id="6181912134988520389">Autorisez <ph name="VM_NAME" /> à accéder aux fichiers de votre Google Drive. Les modifications apportées seront synchronisées avec vos autres appareils.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Hongrois</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Modifier le code</translation>
 <translation id="6199801702437275229">En attente d'informations sur l'espace disponible…</translation>
@@ -765,6 +769,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">Suédois</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Vous avez utilisé tout l'espace de stockage.</translation>
 <translation id="6993826899923627728">Ces éléments se trouvent dans la corbeille</translation>
+<translation id="6996593023542748157">Partager le dossier avec <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="7008426324576352165">Votre organisation a besoin de plus d'espace de stockage pour effectuer l'importation.</translation>
 <translation id="7009985720488544166">Une règle de l'administrateur a bloqué le déplacement de <ph name="COUNT" /> fichiers</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -951,6 +956,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">Biélorusse</translation>
 <translation id="8336153091935557858">Hier à <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">Un fichier ou un répertoire du même nom existe déjà.</translation>
+<translation id="83651606385705612">Autoriser <ph name="VM_NAME" /> à accéder aux fichiers du dossier <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="8372369524088641025">Clé WEP incorrecte</translation>
 <translation id="8372852072747894550">Grec</translation>
 <translation id="8386903983509584791">Recherche terminée</translation>
@@ -960,6 +966,7 @@
 <translation id="8408068190360279472">Réseau <ph name="NETWORK_TYPE" /> : connexion…</translation>
 <translation id="8425213833346101688">Modifier</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
+<translation id="8429998526804961548"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> dossiers partagés avec <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Modifier le code de la SIM</translation>
 <translation id="8437209419043462667">Américain</translation>
 <translation id="8452135315243592079">Carte SIM manquante</translation>
@@ -1040,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Le nom "<ph name="FILE_NAME" />" est déjà attribué à un fichier. Veuillez en choisir un autre.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Échec de la connexion</translation>
 <translation id="9065512565307033593">En cas d'échec de la validation, votre accès réseau sera désactivé.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 avertissement.}one{<ph name="COUNT" /> avertissement.}other{<ph name="COUNT" /> avertissements.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Russe avec clavier phonétique AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Synchronisation en cours</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Nombre de pages</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
index c50891d..9086cba 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
@@ -1046,6 +1046,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Xa existe un ficheiro denominado "<ph name="FILE_NAME" />". Escolle un nome diferente.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Erro na conexión</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Se non levas a cabo a verificación correctamente, desactivaráseche o acceso á rede.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 advertencia.}other{<ph name="COUNT" /> advertencias.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Ruso con teclado AATSEEL fonético</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Sincronizando</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Número de páxinas</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
index a25afc8b..c6b0cbd 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582"><ph name="NETWORK_NAME" />ના નેટવર્ક <ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી <ph name="NETWORK_INDEX" /> મોબાઇલ પ્રોફાઇલ ડાઉનલોડ કરો</translation>
 <translation id="2377319039870049694">સૂચિ દૃશ્ય પર સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ફોલ્ડર Linux સાથે શેર કર્યા</translation>
+<translation id="2379576081295865700">સ્ટોરેજ સ્પેસ ચેક કરી રહ્યાં છીએ… 1 આઇટમ મળી</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ટ્રેશમાં ખસેડો</translation>
 <translation id="2387458720915042159">પ્રૉક્સી કનેક્શનનો પ્રકાર</translation>
 <translation id="2389832672041313158">બર્મીઝ/મ્યાનમાર</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">પતંગિયાઓ</translation>
 <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation>
 <translation id="6170470584681422115">સેન્ડવિચ</translation>
+<translation id="6177854567773392726">સ્ટોરેજ સ્પેસ ચેક કરી રહ્યાં છીએ… <ph name="ITEMS_FOUND" /> આઇટમ મળી</translation>
 <translation id="6181912134988520389"><ph name="VM_NAME" />ને તમારી Google Driveમાંની ફાઇલોને ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગી આપો. ફેરફારો તમારા બીજા ડિવાઇસ સાથે સિંક થશે.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">હંગેરિયન</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN બદલો</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
index d7bd776..0026638 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Preuzmi mobilni profil, mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Prebaci na prikaz popisa</translation>
 <translation id="2377590462528165447">S Linuxom se dijeli sljedeći broj mapa: <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /></translation>
+<translation id="2379576081295865700">Provjera prostora za pohranu… Pronađena je 1 stavka</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Premjesti u otpad</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Vrsta proxy veze</translation>
 <translation id="2389832672041313158">burmanski (Mjanmar)</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Leptiri</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Provjera prostora za pohranu… Pronađeno stavki: <ph name="ITEMS_FOUND" /></translation>
 <translation id="6181912134988520389">Dajte <ph name="VM_NAME" /> dopuštenje za pristup datotekama na Google disku. Promjene će se sinkronizirati na vašim ostalim uređajima.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">mađarski</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Promijeni PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
index 76855d41..58296bb06 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
@@ -1049,6 +1049,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Már van „<ph name="FILE_NAME" />” nevű fájl. Válasszon másik nevet.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Csatlakozás sikertelen</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Ha nem sikerül az igazolás, a hálózati hozzáférés le lesz tiltva.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 figyelmeztetés.}other{<ph name="COUNT" /> figyelmeztetés.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">orosz, fonetikus AATSEEL-billentyűzettel</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Szinkronizálás</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Oldalak száma</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
index 05fc985..72b5969 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Download profil seluler, Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Beralih ke tampilan daftar</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> folder dibagikan dengan Linux</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Memeriksa ruang penyimpanan… 1 item ditemukan</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Pindahkan ke sampah</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Jenis sambungan proxy</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Burma/Myanmar</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Kupu-kupu</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Pelajari selengkapnya</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Memeriksa ruang penyimpanan… <ph name="ITEMS_FOUND" /> item ditemukan</translation>
 <translation id="6181912134988520389">Beri <ph name="VM_NAME" /> izin untuk mengakses file di Google Drive Anda. Perubahan akan disinkronkan ke perangkat lainnya.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Hungaria</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Ubah PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb
index 4a9bb4fe..ec2e0e8 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb
@@ -1048,6 +1048,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Skrá með heitið „<ph name="FILE_NAME" />“ er þegar til staðar. Veldu annað heiti.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Tenging mistókst</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Ef þú staðfestir ekki verður slökkt á netaðganginum þínum.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 viðvörun.}one{<ph name="COUNT" /> viðvörun.}other{<ph name="COUNT" /> viðvaranir.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Rússneska með AATSEEL-hljóðritunarlyklaborði</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Samstillir</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Síðufjöldi</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
index fc97aba..07f9f74 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
@@ -854,6 +854,7 @@
 <translation id="76959938259365003">ゴミ箱を空にできませんでした。</translation>
 <translation id="770015031906360009">ギリシャ語</translation>
 <translation id="7705251383879779343"><ph name="FILE_NAME" /> をコピーしました。</translation>
+<translation id="7707941139430559579">ファイルを移動できません。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="7708271999969613024">このネットワークを使用するには、携帯通信会社が提供する 8 桁の PIN ブロック解除キー（PUK）を入力する必要があります。</translation>
 <translation id="7711920809702896782">画像情報</translation>
 <translation id="7724603315864178912">切り取り</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
index 176778f7..914b521f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Мобильдік профильді жүктеп алу, <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> желі, <ph name="NETWORK_NAME" /> желісі</translation>
 <translation id="2377319039870049694">Тізім көрінісіне ауысу</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> қалта Linux жүйесімен бөлісілген</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Жад көлемі тексеріліп жатыр… 1 элемент табылды.</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Себетке жіберу</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Прокси-сервер байланысының түрі</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Бирма (Мьянма)</translation>
@@ -664,6 +665,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Көбелектер</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Толығырақ</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Жад көлемі тексеріліп жатыр… <ph name="ITEMS_FOUND" /> элемент табылды.</translation>
 <translation id="6181912134988520389"><ph name="VM_NAME" /> құрылғысының Google Drive дискісіндегі файлдарды пайдалануына рұқсат беріңіз. Өзгертулер барлық құрылғыда болады.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Венгр</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN кодын өзгерту</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
index 5e54787b..adb1a5e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ <ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Linux ನೊಂದಿಗೆ <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2379576081295865700">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ… 1 ಐಟಂ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಪರ್ಕ</translation>
 <translation id="2389832672041313158">ಬರ್ಮೀಸ್/ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">ಚಿಟ್ಟೆಗಳು</translation>
 <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್</translation>
+<translation id="6177854567773392726">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ… <ph name="ITEMS_FOUND" /> ಐಟಂಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ</translation>
 <translation id="6181912134988520389">ನಿಮ್ಮ Google Drive ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು, <ph name="VM_NAME" /> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">ಹಂಗೇರಿಯನ್</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN ಬದಲಾಯಿಸು</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
index 8eb1dff4..a8bbad70a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">전체 파일 수</translation>
 <translation id="1755345808328621801">이 파일은 Windows 소프트웨어를 사용하는 PC용으로 설계되었으며 ChromeOS를 실행하는 기기와 호환되지 않습니다. 적합한 대체 앱을 찾으려면 Chrome 웹 스토어를 검색하세요.</translation>
 <translation id="1757915090001272240">와이드 라틴어</translation>
+<translation id="1761091787730831947"><ph name="VM_NAME" />과(와) 공유</translation>
 <translation id="1773212559869067373">인증서가 로컬로 거부됨</translation>
 <translation id="1775381402323441512">동영상 정보</translation>
 <translation id="180035236176489073">이 파일에 액세스하려면 온라인 상태여야 합니다.</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">모바일 프로필 다운로드, 네트워크 <ph name="NETWORK_COUNT" />개 중 <ph name="NETWORK_INDEX" />번째, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">목록 보기로 전환</translation>
 <translation id="2377590462528165447">폴더 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />개가 Linux와 공유되었습니다.</translation>
+<translation id="2379576081295865700">저장공간 확인 중… 항목 1개 찾음</translation>
 <translation id="2383454254762599978">휴지통으로 이동</translation>
 <translation id="2387458720915042159">프록시 연결 유형</translation>
 <translation id="2389832672041313158">버마어/미얀마어</translation>
@@ -211,6 +213,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">Linux 앱 설치</translation>
 <translation id="2719020180254996569">네트워크 <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, 세부정보</translation>
 <translation id="2724954091494693138">터키어(F 키보드)</translation>
+<translation id="2732288874651063549"><ph name="VM_NAME" /> 공유 관리</translation>
 <translation id="2732839045120506979">베트남어(VNI)</translation>
 <translation id="2735623501230989521">Parallels Desktop이 <ph name="FOLDER_NAME" /> 폴더의 파일에 액세스하도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="2764206540577097904">개인 Google Workspace 저장용량을 모두 사용했습니다.</translation>
@@ -305,6 +308,7 @@
 <translation id="3509680540198371098">네트워크 <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, 신호 강도 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, 세부정보</translation>
 <translation id="3511705761158917664">항목 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />개 동기화 준비 중...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">포르투갈어</translation>
+<translation id="3523225005467146490">폴더 1개가 <ph name="VM_NAME" />과(와) 공유됨</translation>
 <translation id="3524311639100184459">주의: 이 파일은 임시 파일이며 디스크 여유 공간을 확보하기 위해 자동으로 삭제될 수 있습니다.  <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">폴더</translation>
 <translation id="3548125359243647069">잘못된 PIN을 너무 여러 번 입력했습니다</translation>
@@ -662,6 +666,8 @@
 <translation id="6164412158936057769">나비</translation>
 <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6170470584681422115">샌드위치</translation>
+<translation id="6177854567773392726">저장공간 확인 중… 항목 <ph name="ITEMS_FOUND" />개 찾음</translation>
+<translation id="6181912134988520389"><ph name="VM_NAME" />에서 Google Drive 파일에 액세스하도록 권한을 부여합니다. 변경사항은 다른 기기에 동기화됩니다.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">헝가리어</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN 변경</translation>
 <translation id="6199801702437275229">남은 저장 용량을 확인하는 중...</translation>
@@ -765,6 +771,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">스웨덴어</translation>
 <translation id="6990081529015358884">저장 공간이 부족합니다.</translation>
 <translation id="6993826899923627728">항목이 휴지통에 있습니다</translation>
+<translation id="6996593023542748157"><ph name="VM_NAME" />과(와) 폴더 공유</translation>
 <translation id="7008426324576352165">업로드를 완료하려면 조직에 추가 저장용량이 필요합니다.</translation>
 <translation id="7009985720488544166">관리자 정책에 의해 파일 <ph name="COUNT" />개의 이동이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" />(<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -951,6 +958,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">벨라루스어</translation>
 <translation id="8336153091935557858">어제 <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">같은 이름을 가진 파일 또는 디렉터리가 이미 존재합니다.</translation>
+<translation id="83651606385705612"><ph name="VM_NAME" />에서 <ph name="FOLDER_NAME" /> 폴더의 파일에 액세스하도록 권한을 부여합니다.</translation>
 <translation id="8372369524088641025">잘못된 WEP 키</translation>
 <translation id="8372852072747894550">그리스어</translation>
 <translation id="8386903983509584791">검색 완료</translation>
@@ -960,6 +968,7 @@
 <translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" /> 네트워크, 연결 중</translation>
 <translation id="8425213833346101688">변경</translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
+<translation id="8429998526804961548">폴더 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />개가 <ph name="VM_NAME" />과(와) 공유됨</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM PIN 변경</translation>
 <translation id="8437209419043462667">영어(미국)</translation>
 <translation id="8452135315243592079">SIM 카드 없음</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
index d28a6e6..a77c188 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">Жалпы файлдардын саны</translation>
 <translation id="1755345808328621801">Бул файл Windows программасын колдонгон компьютер үчүн түзүлгөн. Ал ChromeOS негизинде иштеген түзмөгүңүзгө дал келбейт. Chrome Интернет дүкөнүнөн анын ордуна колдонула турган ылайыктуу колдонмо издеп көрүңүз.</translation>
 <translation id="1757915090001272240">Жазы латын тамгалары</translation>
+<translation id="1761091787730831947"><ph name="VM_NAME" /> аркылуу бөлүшүү</translation>
 <translation id="1773212559869067373">Аныктыгын текшерүү тастыктамасы жергиликтүү деңгээлде четке кагылды</translation>
 <translation id="1775381402323441512">Видео тууралуу маалымат</translation>
 <translation id="180035236176489073">Бул файлдар онлайн режиминде гана колдонулат.</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Мобилдик профилди жүктөп алуу, <ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Тизме көрүнүшүнө өтүү</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> папка Linux аркылуу бөлүшүлдү</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Сактагыч текшерилүүдө… 1 нерсе табылды</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Таштандыга ыргытуу</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Проксинин туташуу түрү</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Бирмача (Мьянма)</translation>
@@ -211,6 +213,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">Колдонмону Linux менен орнотуу</translation>
 <translation id="2719020180254996569"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Чоо-жайы</translation>
 <translation id="2724954091494693138">Түркчө (Turkish F баскычтобу)</translation>
+<translation id="2732288874651063549"><ph name="VM_NAME" /> аркылуу бөлүшүүнү тескөө</translation>
 <translation id="2732839045120506979">Вьетнамча (VNI)</translation>
 <translation id="2735623501230989521">Parallels Desktop кызматына <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасындагы файлдарга кирүүгө уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="2764206540577097904">Жеке Google Workspace сактагычыңыздын баарын колдонуп койдуңуз.</translation>
@@ -305,6 +308,7 @@
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Чоо-жайы</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> нерсе шайкештирүүгө даярдалууда...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Португалча</translation>
+<translation id="3523225005467146490">1 папка <ph name="VM_NAME" /> аркылуу бөлүшүлдү</translation>
 <translation id="3524311639100184459">Эскертүү: Бул файлдар убактылуу жана дискте орун бошотуу үчүн автоматтык түрдө жок кылынышы мүмкүн.  <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">Куржун</translation>
 <translation id="3548125359243647069">Туура эмес PIN код өтө көп жолу киргизилди.</translation>
@@ -661,6 +665,8 @@
 <translation id="6164412158936057769">Көпөлөктөр</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Кошумча маалымат</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Сактагыч текшерилүүдө… <ph name="ITEMS_FOUND" /> нерсе табылды</translation>
+<translation id="6181912134988520389"><ph name="VM_NAME" /> кызматына Google Drive'дагы файлдарга кирүүгө уруксат бериңиз. Киргизилген өзгөртүүлөр башка түзмөктөрүңүздө шайкештирилет.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Венгерче</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN'ди өзгөртүү</translation>
 <translation id="6199801702437275229">Бош мейкиндик жөнүндө маалыматты күтүүдө…</translation>
@@ -764,6 +770,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">Шведче</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Бош орун калбай калды</translation>
 <translation id="6993826899923627728">Бул нерселер таштандыда</translation>
+<translation id="6996593023542748157">Папканы <ph name="VM_NAME" /> аркылуу бөлүшүү</translation>
 <translation id="7008426324576352165">Жүктөп берүүнү аягына чыгаруу үчүн уюмуңузга көбүрөөк сактагыч керек.</translation>
 <translation id="7009985720488544166"><ph name="COUNT" /> файлды жылдыруу аракети администраторуңуздун саясаты менен бөгөттөлгөн</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -950,6 +957,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">Беларусча</translation>
 <translation id="8336153091935557858">Кечээ <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">Мындай аталыштагы файл же каталог мурунтан эле бар.</translation>
+<translation id="83651606385705612"><ph name="VM_NAME" /> кызматына <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасындагы файлдарга кирүүгө уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="8372369524088641025">WEP ачкычы начар</translation>
 <translation id="8372852072747894550">Грекче</translation>
 <translation id="8386903983509584791">Текшерүү аяктады</translation>
@@ -959,6 +967,7 @@
 <translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" /> тармагы, туташууда</translation>
 <translation id="8425213833346101688">Өзгөртүү</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
+<translation id="8429998526804961548"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> папка <ph name="VM_NAME" /> аркылуу бөлүшүлдү</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM картанын PIN кодун өзгөртүү</translation>
 <translation id="8437209419043462667">АКШ</translation>
 <translation id="8452135315243592079">SIM-картасы жок</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb
index 010e42eb..eb4fa4a0 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Fails ar nosaukumu “<ph name="FILE_NAME" />” jau pastāv. Lūdzu, izvēlieties citu nosaukumu.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Savienojums neizdevās</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Ja verifikācija neizdosies, jūsu piekļuve tīklam tiks atspējota.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 brīdinājums.}zero{<ph name="COUNT" /> brīdinājumu.}one{<ph name="COUNT" /> brīdinājums.}other{<ph name="COUNT" /> brīdinājumi.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Krievu, ar fonētisko AATSEEL tastatūru</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Notiek sinhronizācija</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Lappušu skaits</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
index 94832b9..b3060af 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
@@ -1046,6 +1046,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Веќе постои датотека со име „<ph name="FILE_NAME" />“. Одберете друго име.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Поврзувањето не успеа</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Ако не успеете да потврдите, пристапот до мрежата ќе ви биде оневозможен.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 предупредување.}one{<ph name="COUNT" /> предупредување.}other{<ph name="COUNT" /> предупредувања.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">руски со фонетска тастатура AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Синхронизирање</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Број на страници</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
index 7bc6840b..8a55e67 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">मोबाइल प्रोफाइल डाउनलोड करा, <ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">सूची व्‍ह्यूवर स्विच करा</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Linux सोबत शेअर केलेली <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> फोल्डर</translation>
+<translation id="2379576081295865700">स्टोरेज जागा तपासत आहे… १ आयटम सापडला</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ट्रॅशमध्ये हलवा</translation>
 <translation id="2387458720915042159">प्रॉक्सी कनेक्शन प्रकार</translation>
 <translation id="2389832672041313158">बर्मीज/म्यानमार</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">फुलपाखरे</translation>
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="6170470584681422115">सँडविच</translation>
+<translation id="6177854567773392726">स्टोरेज जागा तपासत आहे… <ph name="ITEMS_FOUND" /> आयटम सापडले</translation>
 <translation id="6181912134988520389"><ph name="VM_NAME" /> ला तुमच्या Google Drive मधील फाइल अ‍ॅक्सेस करण्याची परवानगी द्या. बदल तुमच्या इतर डिव्हाइसवर सिंक होतील.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">हंगेरियन</translation>
 <translation id="6198252989419008588">पिन बदला</translation>
@@ -1047,6 +1049,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">"<ph name="FILE_NAME" />" नावाची फाइल आधीच अस्तित्वात आहे. कृपया वेगळे नाव निवडा.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">कनेक्ट करण्यात अयशस्वी</translation>
 <translation id="9065512565307033593">तुम्हाला पडताळणी करता न आल्यास, तुमचा नेटवर्क अ‍ॅक्सेस बंद केला जाईल.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{१ चेतावणी.}other{<ph name="COUNT" /> चेतावण्या.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">फोनेटिक AATSEEL कीबोर्डसह रशियन</translation>
 <translation id="9086302186042011942">समक्रमण करीत आहे</translation>
 <translation id="9099674669267916096">पेज गणना</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
index ed92886..37644ae 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="23721837607121582">मोबाइल प्रोफाइल डाउनलोड गर्नुहोस्, <ph name="NETWORK_COUNT" /> मध्ये <ph name="NETWORK_INDEX" /> औँ नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">सूची दृश्यमा बदल्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Linux सँग <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> फोल्डरहरू आदान प्रदान गरिए</translation>
+<translation id="2379576081295865700">भण्डारणमा रहेको खाली ठाउँ जाँच गरिँदै छ… एउटा सामग्री भेटिएको छ</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ट्र्यासमा सार्नुहोस्</translation>
 <translation id="2387458720915042159">प्रोक्सी जडानको प्रकार</translation>
 <translation id="2389832672041313158">बर्मेली/म्यान्मार</translation>
@@ -661,6 +662,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">पुतलीहरू</translation>
 <translation id="6165508094623778733">थप जान्नुहोस्</translation>
 <translation id="6170470584681422115">स्यान्डविच</translation>
+<translation id="6177854567773392726">भण्डारणमा रहेको खाली ठाउँ जाँच गरिँदै छ… <ph name="ITEMS_FOUND" /> वटा सामग्री भेटिएका छन्</translation>
 <translation id="6187719147498869044">हङ्गेरियाली</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN परिवर्तन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6199801702437275229">ठाउँ जानकारी प्रतिक्षा गर्दै...</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
index 77fb5c15..7c44628 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Last ned mobilprofilen, nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Bytt til listevisning</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> mapper er delt med Linux</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Sjekker lagringsplassen … Fant 1 element</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Legg i papirkurven</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tilkoblingstype for proxy-tjener</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Burmesisk/myanmarsk</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Sommerfugler</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Finn ut mer</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Smørbrød</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Sjekker lagringsplassen … Fant <ph name="ITEMS_FOUND" /> elementer</translation>
 <translation id="6181912134988520389">Gi <ph name="VM_NAME" /> tilgang til filer på Google Disk. Endringer synkroniseres med de andre enhetene dine.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Ungarsk</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Endre personlig kode</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
index beaaac1..3609ee8 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="23721837607121582">ମୋବାଇଲ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, <ph name="NETWORK_COUNT" />ର <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" /> ନେଟୱାର୍କ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2377319039870049694">ଲିଷ୍ଟ ଭ୍ୟୁକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Linux ସହ <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />ଟି ଫୋଲ୍ଡର୍‌ ସେୟାର୍‌ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="2379576081295865700">ଷ୍ଟୋରେଜ ସ୍ପେସକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି… 1 ଆଇଟମ ମିଳିଲା</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ପ୍ରକ୍ସି ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାର</translation>
 <translation id="2389832672041313158">ବର୍ମିଜ୍/ମିଆଁମାର୍</translation>
@@ -656,6 +657,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">ବଟର୍‌ଫ୍ଲାଇସ୍</translation>
 <translation id="6165508094623778733">ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ସାଣ୍ଡୱିଚ୍</translation>
+<translation id="6177854567773392726">ଷ୍ଟୋରେଜ ସ୍ପେସକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି… <ph name="ITEMS_FOUND" /> ଆଇଟମ ମିଳିଲା</translation>
 <translation id="6187719147498869044">ହଙ୍ଗେରୀୟ</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN ବଦଳାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6199801702437275229">ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ...</translation>
@@ -1034,6 +1036,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">"<ph name="FILE_NAME" />" ଫାଇଲ୍ ନାମ ପୂର୍ବରୁ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି। ଏକ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="9046895021617826162">ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହେଲା</translation>
 <translation id="9065512565307033593">ଯଦି ଆପଣ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ ଆକ୍ସେସକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ।</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 ଚେତାବନୀ।}other{<ph name="COUNT" /> ଚେତାବନୀ।}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">ଫୋନେଟିକ୍ AATSEEL କୀବୋର୍ଡ ସହ ଋଷୀୟ</translation>
 <translation id="9086302186042011942">ସିଙ୍କ୍ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="9099674669267916096">ପୃଷ୍ଠା ସଂଖ୍ୟା</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
index 8d5267d5..e11ce5a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Pobierz profil mobilny: sieć <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Przełącz na widok listy</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Foldery (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />) zostały udostępnione na Linuksie</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Sprawdzam dostępne miejsce… Znaleziono 1 element</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Przenieś do kosza</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Typ połączenia z serwerem proxy</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Birmański/myanmarski</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Motyle</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Dowiedz się więcej</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Kanapka</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Sprawdzam dostępne miejsce… Liczba znalezionych elementów: <ph name="ITEMS_FOUND" /></translation>
 <translation id="6181912134988520389">Przyznaj maszynie wirtualnej <ph name="VM_NAME" /> uprawnienia dostępu do plików na Dysku Google. Zmiany będą synchronizowane z innymi urządzeniami.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Węgierski</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Zmień kod PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
index bd4d8ad..a04e0f47 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Descarcă profilul mobil, Rețeaua <ph name="NETWORK_INDEX" /> din <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Comută la afișarea listă</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> dosare cu acces permis pentru Linux</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Se verifică spațiul de stocare… S-a găsit un element</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Mută în coșul de gunoi</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tip de conexiune prin proxy</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Birmană/Myanmar</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Fluturi</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Află mai multe</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendviș</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Se verifică spațiul de stocare… S-au găsit <ph name="ITEMS_FOUND" /> elemente</translation>
 <translation id="6181912134988520389">Acordă permisiunea ca <ph name="VM_NAME" /> să acceseze fișiere din Google Drive. Modificările se vor sincroniza cu celelalte dispozitive care îți aparțin.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Maghiară</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Schimbă codul PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
index 39e35ea..22ad7e12 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
@@ -1040,6 +1040,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" уже существует. Выберите другое название.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Сбой подключения</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Если не пройти проверку, доступ к сети будет отключен.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 предупреждение}one{<ph name="COUNT" /> предупреждение}few{<ph name="COUNT" /> предупреждения}many{<ph name="COUNT" /> предупреждений}other{<ph name="COUNT" /> предупреждения}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Русский, фонетическая раскладка AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Выполняется синхронизация</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Количество страниц</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
index 6e184db87..428173e5 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
@@ -1046,6 +1046,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">"<ph name="FILE_NAME" />" නමැති ගොනුව දැනටමත් පවතියි . වෙනත් නමක් තෝරන්න.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">සම්බන්ධය අසාර්ථකයි</translation>
 <translation id="9065512565307033593">ඔබ සත්‍යාපනය කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත්, ඔබගේ ජාල ප්‍රවේශය අබල කරනු ඇත.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 අනතුරු ඇඟවීමක්.}one{අනතුරු ඇඟවීම් <ph name="COUNT" />ක්.}other{අනතුරු ඇඟවීම් <ph name="COUNT" />ක්.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">ශබ්දිම AATSEEL යතුරුපුවරුව සමග රුසියානු</translation>
 <translation id="9086302186042011942">සමමු වෙමින්</translation>
 <translation id="9099674669267916096">පිටු ගණන</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
index 89da645..e774387 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Shkarko profilin e celularit, rrjeti <ph name="NETWORK_INDEX" /> nga <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Kalo te pamja e listës</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> dosje të ndara me Linux</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Po kontrollohet hapësira ruajtëse… 1 artikull i gjetur</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Zhvendos te koshi</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Lloji i lidhjes së përfaqësuesit</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Birmanisht/Mianmar</translation>
@@ -661,6 +662,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Flutura</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Mëso më shumë</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandviç</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Po kontrollohet hapësira ruajtëse… <ph name="ITEMS_FOUND" /> artikuj të gjetur</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Hungarisht</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Ndrysho kodin PIN</translation>
 <translation id="6199801702437275229">Po pret për informacionin e hapësirës...</translation>
@@ -1039,6 +1041,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Skedari me emrin "<ph name="FILE_NAME" />" ekziston tashmë. Zgjidh një emër tjetër.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Lidhja dështoi</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Nëse nuk e verifikon, qasja jote në rrjet do të çaktivizohet.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 paralajmërim.}other{<ph name="COUNT" /> paralajmërime.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Rusisht me tastierë fonetike AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Po sinkronizon</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Numri i faqeve</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
index 402000b..1aebefd 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
@@ -1047,6 +1047,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">Faili yenye jina la "<ph name="FILE_NAME" />" tayari ipo. Tafadhali chagua jina tofauti.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Muunganisho umeshindikana</translation>
 <translation id="9065512565307033593">Usipothibitisha, ufikiaji wako wa mtandao utazimwa.</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{Tahadhari 1.}other{Tahadhari <ph name="COUNT" />.}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">Kirusi kwenye kibodi ya Fonetiki ya AATSEEL</translation>
 <translation id="9086302186042011942">Inasawazisha</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Idadi ya kurasa</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
index e54ba1d..7e6ac532 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="23721837607121582">இந்த மொபைல் சுயவிவரத்தைப் பதிவிறக்கும்: நெட்வொர்க் <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">பட்டியல் காட்சிக்கு மாறு</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ஃபோல்டர்கள் Linuxஸுடன் பகிரப்பட்டன</translation>
+<translation id="2379576081295865700">சேமிப்பிடத்தைச் சரிபார்க்கிறது… 1 ஆவணம் கண்டறியப்பட்டது</translation>
 <translation id="2383454254762599978">‘நீக்கியவை’ ஃபோல்டருக்கு நகர்த்து</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ப்ராக்ஸி இணைப்பு வகை</translation>
 <translation id="2389832672041313158">பர்மீஸ்/மியான்மர்</translation>
@@ -662,6 +663,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">வண்ணத்துப்பூச்சிகள்</translation>
 <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="6170470584681422115">சாண்ட்விச்</translation>
+<translation id="6177854567773392726">சேமிப்பிடத்தைச் சரிபார்க்கிறது… <ph name="ITEMS_FOUND" /> ஆவணங்கள் கண்டறியப்பட்டன</translation>
 <translation id="6187719147498869044">ஹங்கேரியன்</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN ஐ மாற்றவும்</translation>
 <translation id="6199801702437275229">இடத் தகவலுக்காக காத்திருக்கிறது...</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
index 35454eb0c55..1ae95a76 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_COUNT" />లో <ph name="NETWORK_INDEX" />వ నెట్‌వర్క్ మొబైల్ ప్రొఫైల్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి</translation>
 <translation id="2377319039870049694">లిస్ట్‌ వీక్షణకు మార్చు</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Linuxతో <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ఫోల్డర్‌లు షేర్ చేయబడ్డాయి</translation>
+<translation id="2379576081295865700">స్టోరేజ్ స్పేస్ చెక్ చేస్తోంది… 1 ఐటెమ్ కనుగొనబడింది</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ట్రాష్‌కు తరలించండి</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ప్రాక్సీ కనెక్షన్ రకం</translation>
 <translation id="2389832672041313158">బర్మీస్/మయన్మార్</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">సీతాకోకచిలుకలు</translation>
 <translation id="6165508094623778733">మరింత తెలుసుకోండి</translation>
 <translation id="6170470584681422115">శాండ్విచ్</translation>
+<translation id="6177854567773392726">స్టోరేజ్ స్పేస్ చెక్ చేస్తోంది… <ph name="ITEMS_FOUND" /> ఐటెమ్‌లు కనుగొనబడ్డాయి</translation>
 <translation id="6181912134988520389">మీ Google Driveలోని ఫైల్స్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి <ph name="VM_NAME" />‌కు అనుమతినివ్వండి. మార్పులు మీ ఇతర పరికరాలలో కూడా సింక్ చేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">హంగేరియన్</translation>
 <translation id="6198252989419008588">పిన్ మార్పు</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
index 130d6a8a..559d1d5 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
@@ -95,6 +95,7 @@
 <translation id="174937106936716857">จำนวนไฟล์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="1755345808328621801">ไฟล์นี้ออกแบบมาสำหรับพีซีที่ใช้ซอฟต์แวร์ Windows จึงไม่สามารถใช้ร่วมกับอุปกรณ์ของคุณซึ่งใช้ Chrome OS โปรดค้นหาแอปทดแทนที่เหมาะสมใน Chrome เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="1757915090001272240">ละตินตัวกว้าง</translation>
+<translation id="1761091787730831947">แชร์กับ <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="1773212559869067373">ใบรับรองการตรวจสอบสิทธิ์ได้รับการปฏิเสธในท้องถิ่น</translation>
 <translation id="1775381402323441512">ข้อมูลวิดีโอ</translation>
 <translation id="180035236176489073">คุณจะต้องออนไลน์เพื่อเข้าถึงไฟล์เหล่านี้</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">ดาวน์โหลดโปรไฟล์อุปกรณ์เคลื่อนที่, เครือข่าย <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">เปลี่ยนเป็นมุมมองรายการ</translation>
 <translation id="2377590462528165447">แชร์กับ Linux แล้ว <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> โฟลเดอร์</translation>
+<translation id="2379576081295865700">กำลังตรวจสอบพื้นที่เก็บข้อมูล… พบ 1 รายการ</translation>
 <translation id="2383454254762599978">ย้ายไปที่ถังขยะ</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ประเภทการเชื่อมต่อพร็อกซี</translation>
 <translation id="2389832672041313158">พม่า/เมียนมา</translation>
@@ -211,6 +213,7 @@
 <translation id="2718540689505416944">ติดตั้งแอปด้วย Linux</translation>
 <translation id="2719020180254996569">เครือข่ายที่ <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, รายละเอียด</translation>
 <translation id="2724954091494693138">ตุรกี (F-keyboard)</translation>
+<translation id="2732288874651063549">จัดการการแชร์กับ <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="2732839045120506979">เวียดนาม (VNI)</translation>
 <translation id="2735623501230989521">ให้สิทธิ์ Parallels Desktop เข้าถึงไฟล์ในโฟลเดอร์ "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="2764206540577097904">คุณใช้พื้นที่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลใน Google Workspace หมดแล้ว</translation>
@@ -305,6 +308,7 @@
 <translation id="3509680540198371098">เครือข่ายที่ <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ความแรงสัญญาณ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, รายละเอียด</translation>
 <translation id="3511705761158917664">กำลังเตรียมการซิงค์ <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> รายการ...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">โปรตุเกส</translation>
+<translation id="3523225005467146490">แชร์ 1 โฟลเดอร์กับ <ph name="VM_NAME" /> แล้ว</translation>
 <translation id="3524311639100184459">ข้อควรระวัง: ไฟล์เหล่านี้ใช้ชั่วคราวและอาจถูกลบโดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างในดิสก์  <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3527085408025491307">โฟลเดอร์</translation>
 <translation id="3548125359243647069">ป้อน PIN ไม่ถูกต้องหลายครั้งเกินไป</translation>
@@ -662,6 +666,8 @@
 <translation id="6164412158936057769">ผีเสื้อ</translation>
 <translation id="6165508094623778733">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6170470584681422115">แซนด์วิช</translation>
+<translation id="6177854567773392726">กำลังตรวจสอบพื้นที่เก็บข้อมูล… พบ <ph name="ITEMS_FOUND" /> รายการ</translation>
+<translation id="6181912134988520389">ให้สิทธิ์แก่ <ph name="VM_NAME" /> เพื่อเข้าถึงไฟล์ใน Google ไดรฟ์ การเปลี่ยนแปลงจะซิงค์กับอุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ</translation>
 <translation id="6187719147498869044">ฮังการี</translation>
 <translation id="6198252989419008588">เปลี่ยน PIN</translation>
 <translation id="6199801702437275229">กำลังรอข้อมูลพื้นที่...</translation>
@@ -765,6 +771,7 @@
 <translation id="6989942356279143254">สวีเดน</translation>
 <translation id="6990081529015358884">คุณไม่มีพื้นที่เหลือแล้ว</translation>
 <translation id="6993826899923627728">รายการเหล่านี้อยู่ในถังขยะ</translation>
+<translation id="6996593023542748157">แชร์โฟลเดอร์กับ <ph name="VM_NAME" /></translation>
 <translation id="7008426324576352165">องค์กรต้องมีพื้นที่เก็บข้อมูลมากกว่านี้เพื่ออัปโหลดให้เสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="7009985720488544166">นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการย้ายไฟล์ <ph name="COUNT" /> รายการ</translation>
 <translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
@@ -951,6 +958,7 @@
 <translation id="8335837413233998004">เบลารุส</translation>
 <translation id="8336153091935557858">เมื่อวานนี้ <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">มีไฟล์หรือไดเรกทอรีที่มีชื่อเดียวกันนี้อยู่แล้ว</translation>
+<translation id="83651606385705612">ให้สิทธิ์แก่ <ph name="VM_NAME" /> ในการเข้าถึงไฟล์ในโฟลเดอร์ <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="8372369524088641025">คีย์ WEP ไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="8372852072747894550">กรีก</translation>
 <translation id="8386903983509584791">สแกนเสร็จแล้ว</translation>
@@ -960,6 +968,7 @@
 <translation id="8408068190360279472">เครือข่าย <ph name="NETWORK_TYPE" /> กำลังเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="8425213833346101688">เปลี่ยน</translation>
 <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation>
+<translation id="8429998526804961548">แชร์ <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> โฟลเดอร์กับ <ph name="VM_NAME" /> แล้ว</translation>
 <translation id="8431909052837336408">เปลี่ยน PIN ของซิม</translation>
 <translation id="8437209419043462667">สหรัฐอเมริกา</translation>
 <translation id="8452135315243592079">ไม่มีซิมการ์ด</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
index b59398df..d2c9205 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="23721837607121582">下载移动网络配置文件，第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），网络名称为“<ph name="NETWORK_NAME" />”</translation>
 <translation id="2377319039870049694">切换到列表视图</translation>
 <translation id="2377590462528165447">与 Linux 共享了 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 个文件夹</translation>
+<translation id="2379576081295865700">正在检查存储空间…找到了 1 项内容</translation>
 <translation id="2383454254762599978">移至回收站</translation>
 <translation id="2387458720915042159">代理连接类型</translation>
 <translation id="2389832672041313158">缅甸语</translation>
@@ -657,6 +658,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">蝴蝶</translation>
 <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation>
 <translation id="6170470584681422115">三明治</translation>
+<translation id="6177854567773392726">正在检查存储空间…找到了 <ph name="ITEMS_FOUND" /> 项内容</translation>
 <translation id="6187719147498869044">匈牙利语</translation>
 <translation id="6198252989419008588">更改 PIN</translation>
 <translation id="6199801702437275229">等待存储空间信息...</translation>
@@ -1035,6 +1037,7 @@
 <translation id="9038620279323455325">已有名为“<ph name="FILE_NAME" />”的文件。请另选一个名称。</translation>
 <translation id="9046895021617826162">连接失败</translation>
 <translation id="9065512565307033593">如果您未通过验证，我们将禁止您访问网络。</translation>
+<translation id="9083722265619106011">{0,plural, =1{1 条警告。}other{<ph name="COUNT" /> 条警告。}}</translation>
 <translation id="908378762078012445">俄语注音 AATSEEL 键盘</translation>
 <translation id="9086302186042011942">正在同步</translation>
 <translation id="9099674669267916096">页数</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
index d2492b9..17d73dbf 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -171,7 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">下載流動裝置設定檔，<ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡之中嘅第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個，<ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">切換至清單檢視</translation>
 <translation id="2377590462528165447">已與 Linux 共用 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 個資料夾</translation>
-<translation id="2379576081295865700">正在檢查儲存空間… 目前找到 1 個項目</translation>
+<translation id="2379576081295865700">正在檢查儲存空間… 找到 1 個項目</translation>
 <translation id="2383454254762599978">移至垃圾桶</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy 連接類型</translation>
 <translation id="2389832672041313158">緬甸文</translation>
@@ -666,7 +666,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">蝴蝶</translation>
 <translation id="6165508094623778733">瞭解更多資料</translation>
 <translation id="6170470584681422115">三文治</translation>
-<translation id="6177854567773392726">正在檢查儲存空間… 目前找到 <ph name="ITEMS_FOUND" /> 個項目</translation>
+<translation id="6177854567773392726">正在檢查儲存空間… 找到 <ph name="ITEMS_FOUND" /> 個項目</translation>
 <translation id="6181912134988520389">授權 <ph name="VM_NAME" /> 存取你的「Google 雲端硬碟」檔案。變更將會同步至你的其他裝置。</translation>
 <translation id="6187719147498869044">匈牙利文</translation>
 <translation id="6198252989419008588">變更 PIN</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
index cd38e51..4e8fcac 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="23721837607121582">Landa iphroayela yeselula, Inethiwekhi engu-<ph name="NETWORK_INDEX" /> kwezingu-<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="2377319039870049694">Shintshela ekubukeni kohlu</translation>
 <translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> amafolda abiwe ne-Linux</translation>
+<translation id="2379576081295865700">Ihlola isikhala sesitoreji… 1 into etholiwe</translation>
 <translation id="2383454254762599978">Hambisa kudoti</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Uhlobo loxhumo lommeleli</translation>
 <translation id="2389832672041313158">Isi-Burmese/Myanmar</translation>
@@ -664,6 +665,7 @@
 <translation id="6164412158936057769">Izimvemvane</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Funda kabanzi</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Isemishi</translation>
+<translation id="6177854567773392726">Ihlola isikhala sesitoreji… <ph name="ITEMS_FOUND" /> izinto ezitholiwe</translation>
 <translation id="6181912134988520389">Nikeza i-<ph name="VM_NAME" /> imvume yokufinyelela amafayela ku-Google Drive yakho. Izinguquko zizovumelanisa kwamanye amadivayisi akho.</translation>
 <translation id="6187719147498869044">Hungarian</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Guqula iphinikhodi</translation>

ui/file_manager/integration_tests/file_manager/file_transfer_connector.js

diff --git a/ui/file_manager/integration_tests/file_manager/file_transfer_connector.js b/ui/file_manager/integration_tests/file_manager/file_transfer_connector.js
index 1cdc827..7401af8 100644
--- a/ui/file_manager/integration_tests/file_manager/file_transfer_connector.js
+++ b/ui/file_manager/integration_tests/file_manager/file_transfer_connector.js
@@ -54,7 +54,7 @@
          source: !TransferLocationInfo,
          destination: !TransferLocationInfo,
          isMove: boolean,
-         shouldShowReviewForErrors: boolean,
+         proceedOnWarning: boolean,
      }} opts Options for creating TransferInfo.
    */
   constructor(opts) {
@@ -78,11 +78,10 @@
     this.isMove = opts.isMove || false;
 
     /**
-     * Whether the test is expected to show a review button + dialog in the
-     * error dialog.
+     * Whether to proceed a potential warning or cancel the transfer.
      * @type {!boolean}
      */
-    this.shouldShowReviewForErrors = opts.shouldShowReviewForErrors || false;
+    this.proceedOnWarning = opts.proceedOnWarning || false;
   }
 }
 
@@ -128,6 +127,59 @@
 ];
 
 /**
+ * Flat connector entry test set that does not include any directories.
+ *
+ * If a file should be blocked, name it "*blocked*".
+ * If a file should be warned, name it "*warned*".
+ * If a file is allowed, name it "*allowed*".
+ */
+const CONNECTOR_ENTRIES_FLAT_WARNED = [
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'a_allowed.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'a_allowed.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'b_blocked.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'b_blocked.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'c_warned.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'c_warned.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'd_allowed.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'd_allowed.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+];
+
+/**
  * Test set to test deep scanninng, contains nested directories.
  *
  * If a file should be blocked, name it "*blocked*".
@@ -208,6 +260,108 @@
 ];
 
 /**
+ * Test set to test deep scanninng, contains nested directories.
+ *
+ * If a file should be blocked, name it "*blocked*".
+ * If a file is allowed, name it "*allowed*".
+ * If a directory only contains allowed files, name it "*allowed*".
+ */
+const CONNECTOR_ENTRIES_DEEP_WARNED = [
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.DIRECTORY,
+    targetPath: 'A',
+    lastModifiedTime: 'Jan 1, 2000, 1:00 AM',
+    nameText: 'A',
+    sizeText: '--',
+    typeText: 'Folder',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.DIRECTORY,
+    targetPath: 'A/B_allowed',
+    lastModifiedTime: 'Jan 1, 2000, 1:00 AM',
+    nameText: 'B_allowed',
+    sizeText: '--',
+    typeText: 'Folder',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.DIRECTORY,
+    targetPath: 'A/C',
+    lastModifiedTime: 'Jan 1, 2000, 1:00 AM',
+    nameText: 'C',
+    sizeText: '--',
+    typeText: 'Folder',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'A/B_allowed/g_allowed.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'g_allowed.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'A/B_allowed/h_warned.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'h_warned.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'A/C/i_blocked.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'i_blocked.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'A/C/j_allowed.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'j_allowed.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'A/C/k_blocked.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'k_blocked.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+
+  new TestEntryInfo({
+    type: EntryType.FILE,
+    targetPath: 'A/C/l_warned.jpg',
+    sourceFileName: 'small.jpg',
+    mimeType: 'image/jpeg',
+    lastModifiedTime: 'Jan 18, 2038, 1:02 AM',
+    nameText: 'l_warned.jpg',
+    sizeText: '886 bytes',
+    typeText: 'JPEG image',
+  }),
+];
+
+/**
  * A list of transfer locations, for use with transferBetweenVolumes.
  * volumeName has to match an entry of
  * AddEntriesMessage::MapStringToTargetVolume().
@@ -273,6 +427,8 @@
 const NEW_MOVE_FAIL_MESSAGE = `File blocked from moving`;
 const TWO_FILES_COPY_FAIL_MESSAGE = '2 files blocked from copying';
 const TWO_FILES_MOVE_FAIL_MESSAGE = '2 files blocked from moving';
+const SINGLE_FILE_WARN_MESSAGE = 'c_warned.jpg may contain sensitive content';
+const TWO_FILES_WARN_MESSAGE = '2 files may contain sensitive content';
 
 /**
  * Opens a Files app's main window and creates the source and destination
@@ -407,9 +563,11 @@
  *     entries to be used for the test.
  * @param {string} expectedFinalMsg The final message to expect at the progress
  *     center.
+ * @param {string} expectedWarnMsg The warning message to expect at the progress
+ *     center.
  */
 async function transferBetweenVolumes(
-    transferInfo, entryTestSet, expectedFinalMsg) {
+    transferInfo, entryTestSet, expectedFinalMsg, expectedWarnMsg = '') {
   // Setup volumes
   if (transferInfo.source.volumeName === 'usb' ||
       transferInfo.destination.volumeName === 'usb') {
@@ -505,7 +663,7 @@
     await verifyAfterPasteReportOnly(appId, transferInfo, entryTestSet);
   } else {
     await verifyAfterPasteBlocking(
-        appId, transferInfo, entryTestSet, expectedFinalMsg);
+        appId, transferInfo, entryTestSet, expectedFinalMsg, expectedWarnMsg);
   }
 }
 
@@ -518,36 +676,96 @@
  *     entries to be used for the test.
  * @param {string} expectedFinalMsg The final message to expect at the progress
  *     center.
+ * @param {string} expectedWarnMsg The warning message to expect at the progress
+ *     center.
  */
 async function verifyAfterPasteBlocking(
-    appId, transferInfo, entryTestSet, expectedFinalMsg) {
+    appId, transferInfo, entryTestSet, expectedFinalMsg, expectedWarnMsg) {
   // Check that a scanning label is shown.
   const caller = getCaller();
-  await repeatUntil(async () => {
-    const element = await remoteCall.waitForElement(
-        appId, ['#progress-panel', 'xf-panel-item']);
 
-    const actualPrimaryText = element.attributes['primary-text'];
-    const actualSecondaryText = element.attributes['secondary-text'];
-
-    const expectedPrimaryTextPart = transferInfo.isMove ? 'Moving' : 'Copying';
-    const expectedSecondaryText = 'Scanning';
-    if (actualPrimaryText.includes(expectedPrimaryTextPart) &&
-        actualSecondaryText === expectedSecondaryText) {
-      return;
-    }
-
-    return pending(
-        caller,
-        `Expected feedback panel msg: "${expectedPrimaryTextPart}... - ${
-            expectedSecondaryText}", got "${actualPrimaryText} - ${
-            actualSecondaryText}"`);
-  });
+  await remoteCall.waitForFeedbackPanelItem(
+      appId,
+      transferInfo.isMove ? new RegExp('^Moving.*$') :
+                            new RegExp('^Copying.*$'),
+      new RegExp('^Scanning$'));
 
   // After the scanning label is shown, we resume the transfer.
   // Issue the responses, s.t., the transfer can continue.
   await sendTestMessage({name: 'issueFileTransferResponses'});
 
+  const usesNewFileTransferConnectorUI =
+      await sendTestMessage({name: 'usesNewFileTransferConnectorUI'}) ===
+      'true';
+
+  const expectedNumberOfWarnedFilesByConnectors = await sendTestMessage(
+      {name: 'getExpectedNumberOfWarnedFilesByConnectors'});
+
+  if (usesNewFileTransferConnectorUI &&
+      expectedNumberOfWarnedFilesByConnectors > 0) {
+    // Check that the warning appears in the feedback panel.
+    await remoteCall.waitForFeedbackPanelItem(
+        appId,
+        transferInfo.isMove ? new RegExp('^Review is required before moving$') :
+                              new RegExp('^Review is required before copying$'),
+        new RegExp(`^${expectedWarnMsg}$`));
+
+    if (transferInfo.proceedOnWarning) {
+      // Expect warning proceeded messages.
+      await sendTestMessage({
+        name: 'expectFileTransferReports',
+        source_volume: transferInfo.source.enterpriseConnectorsVolumeIdentifier,
+        destination_volume:
+            transferInfo.destination.enterpriseConnectorsVolumeIdentifier,
+        entry_paths: entryTestSet.filter(entry => entry.type === EntryType.FILE)
+                         .map(entry => entry.targetPath),
+        expect_proceed_warning_reports: true,
+      });
+
+      // Proceed the warning (single file warning) / open the warning dialog
+      // (multiple file warning).
+      await verifyPanelButtonsAndClick(appId, 'cancel', 'primary');
+
+      if (expectedNumberOfWarnedFilesByConnectors > 1) {
+        await sendTestMessage({
+          name: 'verifyFileTransferWarningDialogAndProceed',
+          app_id: appId,
+        });
+      }
+    } else {
+      // Cancel the warning by pressing on the secondary button.
+      await verifyPanelButtonsAndClick(appId, 'cancel', 'secondary');
+
+      // Wait 500ms to ensure files aren't moved.
+      await new Promise(r => setTimeout(r, 500));
+
+      // Ensure progress panel item is gone.
+      await remoteCall.waitForElementLost(
+          appId, ['#progress-panel', 'xf-panel-item']);
+
+      // Wait for the expected files to appear in the file list.
+
+      // No file should be transferred, so there should be no new file at the
+      // destination.
+      const expectedEntries = [ENTRIES.hello];
+      await verifyDirectoryRecursively(
+          appId, expectedEntries, transferInfo.destination.breadcrumbsPath);
+
+      // All files should still exist at the destination.
+      await navigateWithDirectoryTree(
+          appId, transferInfo.source.breadcrumbsPath);
+      const expectedSourceEntries = entryTestSet;
+      // Wait for the expected files to appear in the file list.
+      await verifyDirectoryRecursively(
+          appId, expectedSourceEntries, transferInfo.source.breadcrumbsPath);
+
+      // If the warning is cancelled, the transfer is also cancelled, so do not
+      // perform any further checks, as there will be no further notifications,
+      // etc.
+      return;
+    }
+  }
+
   // Wait for the expected files to appear in the file list.
   // Files marked as 'blocked' should not appear.
   const expectedEntries =
@@ -570,34 +788,15 @@
       appId, expectedSourceEntries, transferInfo.source.breadcrumbsPath);
 
   // Check that the error appears in the feedback panel.
-  let element = {};
-  await repeatUntil(async () => {
-    element = await remoteCall.waitForElement(
-        appId, ['#progress-panel', 'xf-panel-item']);
-
-    const actualMsg = element.attributes['primary-text'];
-
-    if (actualMsg === expectedFinalMsg) {
-      return;
-    }
-
-    return pending(
-        caller,
-        `Expected feedback panel msg: "${expectedFinalMsg}", got "${
-            actualMsg}"`);
-  });
-
-  const usesNewFileTransferConnectorUI =
-      await sendTestMessage({name: 'usesNewFileTransferConnectorUI'}) ===
-      'true';
-
   const expectedNumberOfBlockedFilesByConnectors = await sendTestMessage(
       {name: 'getExpectedNumberOfBlockedFilesByConnectors'});
-
   if (usesNewFileTransferConnectorUI &&
       expectedNumberOfBlockedFilesByConnectors > 1) {
-    const secondaryMessage = element.attributes['secondary-text'];
-    chrome.test.assertEq('Review for further details', secondaryMessage);
+    // There should be a review button if there are at least two errors.
+    await remoteCall.waitForFeedbackPanelItem(
+        appId, new RegExp(`^${expectedFinalMsg}$`),
+        new RegExp('^Review for further details$'));
+
     await verifyPanelButtonsAndClick(appId, 'dismiss', 'primary');
     await sendTestMessage({
       name: 'verifyFileTransferErrorDialogAndDismiss',
@@ -606,13 +805,14 @@
   } else if (usesNewFileTransferConnectorUI) {
     // For a single file error, this should show an error reason as secondary
     // text.
-    const secondaryMessage = element.attributes['secondary-text'];
-    chrome.test.assertTrue(
-        secondaryMessage.endsWith(' was blocked because of content'),
-        'actual message: ' + secondaryMessage);
+    await remoteCall.waitForFeedbackPanelItem(
+        appId, new RegExp(`^${expectedFinalMsg}$`),
+        new RegExp('was blocked because of content$'));
+
   } else {
     // Check that only one line of text is shown.
-    chrome.test.assertFalse(!!element.attributes['secondary-text']);
+    await remoteCall.waitForFeedbackPanelItem(
+        appId, new RegExp(`^${expectedFinalMsg}$`), new RegExp(`^$`));
   }
 }
 
@@ -836,7 +1036,6 @@
       new TransferInfo({
         source: TRANSFER_LOCATIONS.usb,
         destination: TRANSFER_LOCATIONS.downloads,
-        shouldShowReviewForErrors: true,
       }),
       CONNECTOR_ENTRIES_DEEP,
       TWO_FILES_COPY_FAIL_MESSAGE,
@@ -858,7 +1057,6 @@
         source: TRANSFER_LOCATIONS.usb,
         destination: TRANSFER_LOCATIONS.downloads,
         isMove: true,
-        shouldShowReviewForErrors: true,
       }),
       CONNECTOR_ENTRIES_DEEP,
       TWO_FILES_MOVE_FAIL_MESSAGE,
@@ -875,3 +1073,51 @@
       NEW_MOVE_FAIL_MESSAGE,
   );
 };
+testcase.transferConnectorFromUsbToDownloadsFlatWarnProceedNewUX = () => {
+  return transferBetweenVolumes(
+      new TransferInfo({
+        source: TRANSFER_LOCATIONS.usb,
+        destination: TRANSFER_LOCATIONS.downloads,
+        proceedOnWarning: true,
+      }),
+      CONNECTOR_ENTRIES_FLAT_WARNED,
+      NEW_COPY_FAIL_MESSAGE,
+      SINGLE_FILE_WARN_MESSAGE,
+  );
+};
+testcase.transferConnectorFromUsbToDownloadsDeepWarnProceedNewUX = () => {
+  return transferBetweenVolumes(
+      new TransferInfo({
+        source: TRANSFER_LOCATIONS.usb,
+        destination: TRANSFER_LOCATIONS.downloads,
+        proceedOnWarning: true,
+      }),
+      CONNECTOR_ENTRIES_DEEP_WARNED,
+      TWO_FILES_COPY_FAIL_MESSAGE,
+      TWO_FILES_WARN_MESSAGE,
+  );
+};
+testcase.transferConnectorFromUsbToDownloadsFlatWarnCancelNewUX = () => {
+  return transferBetweenVolumes(
+      new TransferInfo({
+        source: TRANSFER_LOCATIONS.usb,
+        destination: TRANSFER_LOCATIONS.downloads,
+        isMove: true,
+      }),
+      CONNECTOR_ENTRIES_FLAT_WARNED,
+      '',
+      SINGLE_FILE_WARN_MESSAGE,
+  );
+};
+testcase.transferConnectorFromUsbToDownloadsDeepWarnCancelNewUX = () => {
+  return transferBetweenVolumes(
+      new TransferInfo({
+        source: TRANSFER_LOCATIONS.usb,
+        destination: TRANSFER_LOCATIONS.downloads,
+        isMove: true,
+      }),
+      CONNECTOR_ENTRIES_DEEP_WARNED,
+      '',
+      TWO_FILES_WARN_MESSAGE,
+  );
+};

ui/file_manager/integration_tests/remote_call.js

diff --git a/ui/file_manager/integration_tests/remote_call.js b/ui/file_manager/integration_tests/remote_call.js
index 31d77d9..5c65ad0 100644
--- a/ui/file_manager/integration_tests/remote_call.js
+++ b/ui/file_manager/integration_tests/remote_call.js
@@ -1159,6 +1159,37 @@
   }
 
   /**
+   * Wait for the feedback panel to show an item with the provided messages.
+   * @param {!string} appId app window ID
+   * @param {!RegExp} expectedPrimaryMessageRegex The expected primary-text of
+   *     the item.
+   * @param {!RegExp} expectedSecondaryMessageRegex The expected secondary-text
+   *     of the item.
+   */
+  async waitForFeedbackPanelItem(
+      appId, expectedPrimaryMessageRegex, expectedSecondaryMessageRegex) {
+    const caller = getCaller();
+    return repeatUntil(async () => {
+      const element = await this.waitForElement(
+          appId, ['#progress-panel', 'xf-panel-item']);
+
+      const actualPrimaryText = element.attributes['primary-text'];
+      const actualSecondaryText = element.attributes['secondary-text'];
+
+      if (expectedPrimaryMessageRegex.test(actualPrimaryText) &&
+          expectedSecondaryMessageRegex.test(actualSecondaryText)) {
+        return;
+      }
+      return pending(
+          caller,
+          `Expected feedback panel item with primary-text regex:"${
+              expectedPrimaryMessageRegex}" and secondary-text regex:"${
+              expectedSecondaryMessageRegex}", got item with primary-text "${
+              actualPrimaryText}" and secondary-text "${actualSecondaryText}"`);
+    });
+  }
+
+  /**
    * Clicks the enabled and visible move to trash button and ensures the delete
    * button is hidden.
    * @param {string} appId

ui/gl/dcomp_presenter_unittest.cc

diff --git a/ui/gl/dcomp_presenter_unittest.cc b/ui/gl/dcomp_presenter_unittest.cc
index 55b75393..851acff08 100644
--- a/ui/gl/dcomp_presenter_unittest.cc
+++ b/ui/gl/dcomp_presenter_unittest.cc
@@ -2460,8 +2460,8 @@
       (monitor_size.height() - texture_size.height()) / 2;
   const gfx::Rect quad_rect =
       gfx::Rect(0, 0, texture_size.width(), texture_size.height());
-  gfx::Rect clip_rect = gfx::Rect(0, letterboxing_height, texture_size.width(),
-                                  texture_size.height());
+  const gfx::Rect clip_rect = gfx::Rect(
+      0, letterboxing_height, texture_size.width(), texture_size.height());
   const gfx::Transform quad_to_root_transform(
       gfx::AxisTransform2d(1, gfx::Vector2dF(0, letterboxing_height)));
   {
@@ -2526,4 +2526,126 @@
   }
 }
 
+TEST_P(DCompPresenterLetterboxingTest, FullScreenLetterboxingKeepVisualInfo) {
+  // Define 1920x1200 monitor size.
+  const gfx::Size monitor_size(1920, 1200);
+  SetDirectCompositionScaledOverlaysSupportedForTesting(true);
+  SetDirectCompositionMonitorInfoForTesting(1, monitor_size);
+  EXPECT_TRUE(presenter_->Resize(monitor_size, 1.0, gfx::ColorSpace(), true));
+
+  // Schedule the overlay for root surface.
+  InitializeRootAndScheduleRootSurface(monitor_size, SkColors::kBlack);
+
+  // Make a 1080p texture as display input.
+  Microsoft::WRL::ComPtr<ID3D11Device> d3d11_device =
+      GetDirectCompositionD3D11Device();
+  const gfx::Size texture_size(1920, 1080);
+  Microsoft::WRL::ComPtr<ID3D11Texture2D> texture =
+      CreateNV12Texture(d3d11_device, texture_size);
+  ASSERT_NE(texture, nullptr);
+
+  // First full screen presentation with letterboxing.
+  const int letterboxing_height =
+      (monitor_size.height() - texture_size.height()) / 2;
+  const gfx::Rect quad_rect =
+      gfx::Rect(0, 0, texture_size.width(), texture_size.height());
+  const gfx::Rect clip_rect = gfx::Rect(
+      0, letterboxing_height, texture_size.width(), texture_size.height());
+  const gfx::Transform quad_to_root_transform(
+      gfx::AxisTransform2d(1, gfx::Vector2dF(0, letterboxing_height)));
+  {
+    auto dc_layer_params =
+        CreateParamsFromImage(DCLayerOverlayImage(texture_size, texture));
+    dc_layer_params->quad_rect = quad_rect;
+    dc_layer_params->transform = quad_to_root_transform;
+    dc_layer_params->clip_rect = clip_rect;
+    dc_layer_params->color_space = gfx::ColorSpace::CreateREC709();
+    dc_layer_params->z_order = 1;
+    dc_layer_params->possible_video_fullscreen_letterboxing = true;
+    presenter_->ScheduleDCLayer(std::move(dc_layer_params));
+
+    PresentAndCheckSwapResult(gfx::SwapResult::SWAP_ACK);
+  }
+
+  // Make sure it's a valid swap chain presentation
+  Microsoft::WRL::ComPtr<IDXGISwapChain1> swap_chain =
+      presenter_->GetLayerSwapChainForTesting(0);
+  ASSERT_TRUE(swap_chain);
+
+  // One present is normal, and a second present because it's the first frame
+  // and the other buffer needs to be drawn to.
+  UINT last_present_count = 0;
+  EXPECT_HRESULT_SUCCEEDED(
+      swap_chain->GetLastPresentCount(&last_present_count));
+  EXPECT_EQ(2u, last_present_count);
+
+  // Swap chain visual info is collected for the first presentation.
+  gfx::Transform visual_transform1;
+  gfx::Point visual_offset1;
+  gfx::Rect visual_clip_rect1;
+  presenter_->GetSwapChainVisualInfoForTesting(
+      0, &visual_transform1, &visual_offset1, &visual_clip_rect1);
+
+  // Followed by second presentation with the same image.
+  {
+    auto dc_layer_params =
+        CreateParamsFromImage(DCLayerOverlayImage(texture_size, texture));
+    dc_layer_params->quad_rect = quad_rect;
+    dc_layer_params->transform = quad_to_root_transform;
+    dc_layer_params->clip_rect = clip_rect;
+    dc_layer_params->color_space = gfx::ColorSpace::CreateREC709();
+    dc_layer_params->z_order = 1;
+    dc_layer_params->possible_video_fullscreen_letterboxing = true;
+    presenter_->ScheduleDCLayer(std::move(dc_layer_params));
+
+    PresentAndCheckSwapResult(gfx::SwapResult::SWAP_ACK);
+  }
+
+  // It's the same image, so it should have the same swapchain.
+  Microsoft::WRL::ComPtr<IDXGISwapChain1> swap_chain2 =
+      presenter_->GetLayerSwapChainForTesting(0);
+  EXPECT_EQ(swap_chain2.Get(), swap_chain.Get());
+
+  // No new presentation happened and no present count increase since it's with
+  // the same image.
+  EXPECT_HRESULT_SUCCEEDED(
+      swap_chain->GetLastPresentCount(&last_present_count));
+  EXPECT_EQ(2u, last_present_count);
+
+  // Swap chain visual info should be kept same as the previous presentation.
+  gfx::Transform visual_transform2;
+  gfx::Point visual_offset2;
+  gfx::Rect visual_clip_rect2;
+  presenter_->GetSwapChainVisualInfoForTesting(
+      0, &visual_transform2, &visual_offset2, &visual_clip_rect2);
+  EXPECT_EQ(visual_transform1, visual_transform2);
+  EXPECT_EQ(visual_offset1, visual_offset2);
+  EXPECT_EQ(visual_clip_rect1, visual_clip_rect2);
+
+  // More checks followed by third presentation with a new image.
+  texture = CreateNV12Texture(d3d11_device, texture_size);
+  ASSERT_NE(texture, nullptr);
+
+  {
+    auto dc_layer_params =
+        CreateParamsFromImage(DCLayerOverlayImage(texture_size, texture));
+    dc_layer_params->quad_rect = quad_rect;
+    dc_layer_params->transform = quad_to_root_transform;
+    dc_layer_params->clip_rect = clip_rect;
+    dc_layer_params->color_space = gfx::ColorSpace::CreateREC709();
+    dc_layer_params->z_order = 1;
+    dc_layer_params->possible_video_fullscreen_letterboxing = true;
+    presenter_->ScheduleDCLayer(std::move(dc_layer_params));
+
+    PresentAndCheckSwapResult(gfx::SwapResult::SWAP_ACK);
+  }
+
+  Microsoft::WRL::ComPtr<IDXGISwapChain1> swap_chain3 =
+      presenter_->GetLayerSwapChainForTesting(0);
+  EXPECT_HRESULT_SUCCEEDED(
+      swap_chain3->GetLastPresentCount(&last_present_count));
+  // The present count should increase with the new image presentation.
+  EXPECT_EQ(3u, last_present_count);
+}
+
 }  // namespace gl

ui/gl/swap_chain_presenter.cc

diff --git a/ui/gl/swap_chain_presenter.cc b/ui/gl/swap_chain_presenter.cc
index 130110b..1cd691e 100644
--- a/ui/gl/swap_chain_presenter.cc
+++ b/ui/gl/swap_chain_presenter.cc
@@ -662,9 +662,8 @@
   }
 }
 
-void SwapChainPresenter::SetTargetToFullScreen(
-    gfx::Transform* visual_transform,
-    gfx::Rect* visual_clip_rect) const {
+void SwapChainPresenter::SetTargetToFullScreen(gfx::Transform* visual_transform,
+                                               gfx::Rect* visual_clip_rect) {
   // Reset the horizontal/vertical shift according to the visual clip and
   // original transform, since DWM will do the positioning in case of overlay.
   visual_transform->set_rc(
@@ -678,6 +677,8 @@
 
   // Expand the clip rect for swap chain to the whole screen.
   *visual_clip_rect = gfx::Rect(GetMonitorSize());
+
+  last_desktop_plane_removed_ = true;
 }
 
 void SwapChainPresenter::AdjustTargetToOptimalSizeIfNeeded(
@@ -1418,6 +1419,12 @@
     // The swap chain is presenting the same images as last swap, which means
     // that the images were never returned to the video decoder and should
     // have the same contents as last time. It shouldn't need to be redrawn.
+    // But the visual transform and clip rectangle for DCLayerTree update need
+    // to keep the same as the last presentation when desktop plane was removed.
+    if (last_desktop_plane_removed_) {
+      SetTargetToFullScreen(visual_transform, visual_clip_rect);
+    }
+
     return true;
   }
 
@@ -1434,6 +1441,8 @@
     if (dest_size.has_value() && target_rect.has_value() &&
         params.z_order > 0) {
       SetTargetToFullScreen(visual_transform, visual_clip_rect);
+    } else {
+      last_desktop_plane_removed_ = false;
     }
 
     return true;
@@ -1575,6 +1584,8 @@
   // letterboxing overlay presentation.
   if (is_letterboxing_overlay_ready) {
     SetTargetToFullScreen(visual_transform, visual_clip_rect);
+  } else {
+    last_desktop_plane_removed_ = false;
   }
 
   last_overlay_image_ = std::move(params.overlay_image);

ui/gl/swap_chain_presenter.h

diff --git a/ui/gl/swap_chain_presenter.h b/ui/gl/swap_chain_presenter.h
index 790434c..a8e0fa5 100644
--- a/ui/gl/swap_chain_presenter.h
+++ b/ui/gl/swap_chain_presenter.h
@@ -131,7 +131,7 @@
   // make sure the video full screen letterboxing take the whole monitor area,
   // and DWM will take care of the letterboxing info setup automatically.
   void SetTargetToFullScreen(gfx::Transform* visual_transform,
-                             gfx::Rect* visual_clip_rect) const;
+                             gfx::Rect* visual_clip_rect);
 
   // Takes in input DC layer params and the video overlay quad. The swap chain
   // backbuffer size will be rounded to the monitor size if it is within a close
@@ -295,6 +295,8 @@
 
   // Overlay image that was presented in the last frame.
   absl::optional<DCLayerOverlayImage> last_overlay_image_;
+  // Desktop plane removal status from the presentation of last frame.
+  bool last_desktop_plane_removed_ = false;
 
   // NV12 staging texture used for software decoded YUV buffers.  Mapped to CPU
   // for copying from YUV buffers.  Texture usage is DYNAMIC or STAGING.

ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
index 79d58c5..1479e2c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">&amp;حذف</translation>
 <translation id="5361107212971249203">النص</translation>
 <translation id="5463830097259460683">الرموز التعبيرية والرموز</translation>
+<translation id="5505748296268090374">إزالة <ph name="ITEM_TEXT" /></translation>
 <translation id="5528053674512161860">‏تعذّر تحميل الصفحة بسبب عدم تثبيت وحدة واجهة المستخدِم الخاصة بمطوّر البرامج (dev_ui).</translation>
 <translation id="5574202486608032840">نظام <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb
index e126e01..797d04f7 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">&amp;Выдаліць</translation>
 <translation id="5361107212971249203">тэкст</translation>
 <translation id="5463830097259460683">Эмодзі і сімвалы</translation>
+<translation id="5505748296268090374">Выдаліць <ph name="ITEM_TEXT" /></translation>
 <translation id="5528053674512161860">Не ўдалося загрузіць старонку: модуль карыстальніцкага інтэрфейсу для распрацоўшчыкаў (dev_ui) не ўсталяваны</translation>
 <translation id="5574202486608032840">Сістэма <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
index 219ae63d..b0be0982 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">&amp;Suprimir</translation>
 <translation id="5361107212971249203">texto</translation>
 <translation id="5463830097259460683">Emojis y símbolos</translation>
+<translation id="5505748296268090374">Quitar <ph name="ITEM_TEXT" />.</translation>
 <translation id="5528053674512161860">No se ha podido cargar la página porque el módulo de interfaz de usuario del desarrollador (dev_ui) no está instalado</translation>
 <translation id="5574202486608032840">Sistema <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5583640892426849032">Tecla de retroceso</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
index b574da6..17998d5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">&amp;Supprimer</translation>
 <translation id="5361107212971249203">texte</translation>
 <translation id="5463830097259460683">Emoji et symboles</translation>
+<translation id="5505748296268090374">Supprimez <ph name="ITEM_TEXT" />.</translation>
 <translation id="5528053674512161860">Le chargement de la page a échoué, car le module d'interface graphique pour les développeurs (dev_ui) n'est pas installé</translation>
 <translation id="5574202486608032840">Système <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5583640892426849032">Retour</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
index c8a74db..e0fe5bd 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">삭제(&amp;D)</translation>
 <translation id="5361107212971249203">텍스트</translation>
 <translation id="5463830097259460683">그림 이모티콘 &amp;&amp; 기호</translation>
+<translation id="5505748296268090374"><ph name="ITEM_TEXT" /> 항목을 삭제합니다.</translation>
 <translation id="5528053674512161860">개발자 UI 모듈(dev_ui)이 설치되지 않아 페이지를 로드할 수 없습니다</translation>
 <translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> 시스템</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb
index 47b14fc9..d1ad433a 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">&amp;Жок кылуу</translation>
 <translation id="5361107212971249203">текст</translation>
 <translation id="5463830097259460683">Быйтыкчалар жана Символдор</translation>
+<translation id="5505748296268090374"><ph name="ITEM_TEXT" /> өчүрүү.</translation>
 <translation id="5528053674512161860">Иштеп чыгаруучунун колдонуучу интерфейсинин модулу орнотулган эмес, андыктан барак жүктөлбөй калды</translation>
 <translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> тутуму</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
index 808ad308..8209397 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="5329858601952122676">&amp;ลบ</translation>
 <translation id="5361107212971249203">ข้อความ</translation>
 <translation id="5463830097259460683">อีโมจิและสัญลักษณ์</translation>
+<translation id="5505748296268090374">นำ <ph name="ITEM_TEXT" /> ออก</translation>
 <translation id="5528053674512161860">โหลดหน้าไม่สำเร็จเนื่องจากไม่ได้ติดตั้งโมดูล UI ของนักพัฒนาซอฟต์แวร์ (dev_ui)</translation>
 <translation id="5574202486608032840">ระบบ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>

ui/views/controls/focusable_border.cc

diff --git a/ui/views/controls/focusable_border.cc b/ui/views/controls/focusable_border.cc
index f77c8f6c..7b530ed 100644
--- a/ui/views/controls/focusable_border.cc
+++ b/ui/views/controls/focusable_border.cc
@@ -26,8 +26,10 @@
 
 namespace views {
 
-FocusableBorder::FocusableBorder()
-    : insets_(kInsetSize), corner_radius_(FocusRing::kDefaultCornerRadiusDp) {}
+FocusableBorder::FocusableBorder(bool should_scale)
+    : insets_(kInsetSize),
+      corner_radius_(FocusRing::kDefaultCornerRadiusDp),
+      should_scale_(should_scale) {}
 
 FocusableBorder::~FocusableBorder() = default;
 
@@ -41,14 +43,14 @@
   flags.setColor(GetCurrentColor(view));
 
   gfx::ScopedCanvas scoped(canvas);
-  float dsf = canvas->UndoDeviceScaleFactor();
+  const float dsf = canvas->UndoDeviceScaleFactor();
 
-  constexpr int kStrokeWidthPx = 1;
-  flags.setStrokeWidth(SkIntToScalar(kStrokeWidthPx));
+  const float kStrokeWidth = should_scale_ ? dsf : 1.0f;
+  flags.setStrokeWidth(kStrokeWidth);
 
   // Scale the rect and snap to pixel boundaries.
   gfx::RectF rect(gfx::ScaleToEnclosedRect(view.GetLocalBounds(), dsf));
-  rect.Inset(gfx::InsetsF(kStrokeWidthPx / 2.0f));
+  rect.Inset(gfx::InsetsF(kStrokeWidth / 2.0f));
 
   SkPath path;
   flags.setAntiAlias(true);

ui/views/controls/focusable_border.h

diff --git a/ui/views/controls/focusable_border.h b/ui/views/controls/focusable_border.h
index 7b8599b..efb600f 100644
--- a/ui/views/controls/focusable_border.h
+++ b/ui/views/controls/focusable_border.h
@@ -20,7 +20,7 @@
 // A Border class to draw a focused border around a field (e.g textfield).
 class VIEWS_EXPORT FocusableBorder : public Border {
  public:
-  FocusableBorder();
+  explicit FocusableBorder(bool should_scale = false);
 
   FocusableBorder(const FocusableBorder&) = delete;
   FocusableBorder& operator=(const FocusableBorder&) = delete;
@@ -49,6 +49,7 @@
   gfx::Insets insets_;
   float corner_radius_;
   absl::optional<ui::ColorId> override_color_id_;
+  bool should_scale_;
 };
 
 }  // namespace views

ui/views/controls/textfield/textfield.cc

diff --git a/ui/views/controls/textfield/textfield.cc b/ui/views/controls/textfield/textfield.cc
index d26e6b5..6f2ed03c 100644
--- a/ui/views/controls/textfield/textfield.cc
+++ b/ui/views/controls/textfield/textfield.cc
@@ -2568,7 +2568,8 @@
   if (!use_default_border_) {
     return;
   }
-  auto border = std::make_unique<views::FocusableBorder>();
+  auto border = std::make_unique<views::FocusableBorder>(
+      ::features::IsChromeRefresh2023());
   const LayoutProvider* provider = LayoutProvider::Get();
   border->SetColorId(ui::kColorTextfieldOutline);
   border->SetInsets(gfx::Insets::TLBR(

v8

diff --git a/v8 b/v8
index 569c6b1..c2dd928 160000
--- a/v8
+++ b/v8
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 569c6b1c96ec2f6d4b23a103200d2ea09e93617b
+Subproject commit c2dd92816971fd8cdb8db15d9ac1e0ffb5ca5858

weblayer/browser/client_hints_factory.cc

diff --git a/weblayer/browser/client_hints_factory.cc b/weblayer/browser/client_hints_factory.cc
index 15041e8..c7d91c0 100644
--- a/weblayer/browser/client_hints_factory.cc
+++ b/weblayer/browser/client_hints_factory.cc
@@ -37,9 +37,10 @@
 
 ClientHintsFactory::~ClientHintsFactory() = default;
 
-KeyedService* ClientHintsFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+ClientHintsFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
-  return new client_hints::ClientHints(
+  return std::make_unique<client_hints::ClientHints>(
       context, BrowserProcess::GetInstance()->GetNetworkQualityTracker(),
       HostContentSettingsMapFactory::GetForBrowserContext(context),
       CookieSettingsFactory::GetForBrowserContext(context),

weblayer/browser/client_hints_factory.h

diff --git a/weblayer/browser/client_hints_factory.h b/weblayer/browser/client_hints_factory.h
index ce1c1d68..31a7995 100644
--- a/weblayer/browser/client_hints_factory.h
+++ b/weblayer/browser/client_hints_factory.h
@@ -30,7 +30,7 @@
   ~ClientHintsFactory() override;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory methods:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* profile) const override;
   content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
       content::BrowserContext* context) const override;

weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.cc

diff --git a/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.cc b/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.cc
index 6210ac2..3e3893f 100644
--- a/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.cc
+++ b/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.cc
@@ -28,9 +28,10 @@
           "NoStatePrefetchManager",
           BrowserContextDependencyManager::GetInstance()) {}
 
-KeyedService* NoStatePrefetchManagerFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+NoStatePrefetchManagerFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* browser_context) const {
-  return new prerender::NoStatePrefetchManager(
+  return std::make_unique<prerender::NoStatePrefetchManager>(
       browser_context,
       std::make_unique<NoStatePrefetchManagerDelegateImpl>(browser_context));
 }

weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.h

diff --git a/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.h b/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.h
index 03d46b9a..322d92cf 100644
--- a/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.h
+++ b/weblayer/browser/no_state_prefetch/no_state_prefetch_manager_factory.h
@@ -36,7 +36,7 @@
   ~NoStatePrefetchManagerFactory() override = default;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* browser) const override;
   content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
       content::BrowserContext* context) const override;

weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.cc

diff --git a/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.cc b/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.cc
index 0a891402..5059205 100644
--- a/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.cc
+++ b/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.cc
@@ -159,10 +159,11 @@
 
 PermissionManagerFactory::~PermissionManagerFactory() = default;
 
-KeyedService* PermissionManagerFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+PermissionManagerFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
-  return new permissions::PermissionManager(context,
-                                            CreatePermissionContexts(context));
+  return std::make_unique<permissions::PermissionManager>(
+      context, CreatePermissionContexts(context));
 }
 
 content::BrowserContext* PermissionManagerFactory::GetBrowserContextToUse(

weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.h

diff --git a/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.h b/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.h
index d28d7b8f..d2c44cccf 100644
--- a/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.h
+++ b/weblayer/browser/permissions/permission_manager_factory.h
@@ -30,7 +30,7 @@
   ~PermissionManagerFactory() override;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory methods:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* profile) const override;
   content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
       content::BrowserContext* context) const override;

weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.cc

diff --git a/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.cc b/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.cc
index 5c3a74f..229bc637 100644
--- a/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.cc
+++ b/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.cc
@@ -34,11 +34,11 @@
           "SafeBrowsingNavigationObserverManager",
           BrowserContextDependencyManager::GetInstance()) {}
 
-KeyedService*
-SafeBrowsingNavigationObserverManagerFactory::BuildServiceInstanceFor(
-    content::BrowserContext* context) const {
+std::unique_ptr<KeyedService> SafeBrowsingNavigationObserverManagerFactory::
+    BuildServiceInstanceForBrowserContext(
+        content::BrowserContext* context) const {
   BrowserContextImpl* context_impl = static_cast<BrowserContextImpl*>(context);
-  return new safe_browsing::SafeBrowsingNavigationObserverManager(
+  return std::make_unique<safe_browsing::SafeBrowsingNavigationObserverManager>(
       context_impl->pref_service());
 }
 

weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.h

diff --git a/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.h b/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.h
index 325e8b07..f285132 100644
--- a/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.h
+++ b/weblayer/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager_factory.h
@@ -46,7 +46,7 @@
   ~SafeBrowsingNavigationObserverManagerFactory() override = default;
 
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* context) const override;
   content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
       content::BrowserContext* context) const override;

weblayer/browser/web_data_service_factory.cc

diff --git a/weblayer/browser/web_data_service_factory.cc b/weblayer/browser/web_data_service_factory.cc
index 8e969fd..5fbe435 100644
--- a/weblayer/browser/web_data_service_factory.cc
+++ b/weblayer/browser/web_data_service_factory.cc
@@ -42,12 +42,14 @@
   return context;
 }
 
-KeyedService* WebDataServiceFactory::BuildServiceInstanceFor(
+std::unique_ptr<KeyedService>
+WebDataServiceFactory::BuildServiceInstanceForBrowserContext(
     content::BrowserContext* context) const {
   const base::FilePath& profile_path = context->GetPath();
-  return new WebDataServiceWrapper(profile_path, i18n::GetApplicationLocale(),
-                                   content::GetUIThreadTaskRunner({}),
-                                   base::BindRepeating(&ProfileErrorCallback));
+  return std::make_unique<WebDataServiceWrapper>(
+      profile_path, i18n::GetApplicationLocale(),
+      content::GetUIThreadTaskRunner({}),
+      base::BindRepeating(&ProfileErrorCallback));
 }
 
 bool WebDataServiceFactory::ServiceIsNULLWhileTesting() const {

weblayer/browser/web_data_service_factory.h

diff --git a/weblayer/browser/web_data_service_factory.h b/weblayer/browser/web_data_service_factory.h
index b9708dd..e4133cd 100644
--- a/weblayer/browser/web_data_service_factory.h
+++ b/weblayer/browser/web_data_service_factory.h
@@ -29,7 +29,7 @@
   // |BrowserContextKeyedServiceFactory| methods:
   content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
       content::BrowserContext* context) const override;
-  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+  std::unique_ptr<KeyedService> BuildServiceInstanceForBrowserContext(
       content::BrowserContext* profile) const override;
   bool ServiceIsNULLWhileTesting() const override;
 };