Combine navigation stops on Reset row

- Removes navigation stop on secondary texts
- Marks the title of the row as described by the secondary text

Bug: 1012565
Change-Id: I1711169e5cea3b494ff97f5d159e88963c295856
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1917748
Commit-Queue: Bailey Berro <baileyberro@chromium.org>
Reviewed-by: Kyle Horimoto <khorimoto@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#715723}