The Guest OS component is for code that is shared between multiple Guest OSes (Crostini, Plugin VM, ARC++), but doesn't fit in c/b/chromeos/guest_os.