Roll Dawn from 0436de49bc81 to d174fa1f6f03 (12 revisions)

https://dawn.googlesource.com/dawn.git/+log/0436de49bc81..d174fa1f6f03

2023-09-13 enga@chromium.org Add buffer host mapped pointer feature
2023-09-13 bclayton@google.com [tint] Header-build fixes
2023-09-13 cwallez@chromium.org tint: Add inspection of pixel_local var member types.
2023-09-13 amaiorano@google.com tint/hlsl: fix RemoveContinueInSwitch transform to handle nested switch statements
2023-09-13 jrprice@google.com [fuzzers] Do not fuzz IR->MSL yet
2023-09-13 jrprice@google.com [fuzzers] Skip clamp_frag_depth + push constants
2023-09-13 jrprice@google.com Add use_tint_ir toggle to Dawn
2023-09-13 jrprice@google.com [ir] Validate builtin return types
2023-09-13 bclayton@google.com [tint][msl] Support pixel_local attachments
2023-09-13 bclayton@google.com [tint][wgsl/writer] Print even on diagnostic errors
2023-09-13 lokokung@google.com Enables float32-filterable by default now that CTS tests have landed.
2023-09-13 lokokung@google.com [WGPUFuture] Updates TODOs with new bugs for easier tracking.

If this roll has caused a breakage, revert this CL and stop the roller
using the controls here:
https://autoroll.skia.org/r/dawn-chromium-autoroll
Please CC bclayton@google.com,cwallez@google.com on the revert to ensure that a human
is aware of the problem.

To file a bug in Dawn: https://bugs.chromium.org/p/dawn/issues/entry
To file a bug in Chromium: https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry

To report a problem with the AutoRoller itself, please file a bug:
https://bugs.chromium.org/p/skia/issues/entry?template=Autoroller+Bug

Documentation for the AutoRoller is here:
https://skia.googlesource.com/buildbot/+doc/main/autoroll/README.md

Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:dawn-android-arm-deps-rel;luci.chromium.try:dawn-android-arm64-deps-rel;luci.chromium.try:dawn-linux-x64-deps-rel;luci.chromium.try:dawn-mac-x64-deps-rel;luci.chromium.try:dawn-win10-x64-deps-rel;luci.chromium.try:dawn-win10-x86-deps-rel
Bug: chromium:1480368,chromium:1480904
Tbr: bclayton@google.com
Change-Id: I96ec91efa6ad82602f89a6c9337c206f807cffbe
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4863414
Commit-Queue: chromium-autoroll <chromium-autoroll@skia-public.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: chromium-autoroll <chromium-autoroll@skia-public.iam.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1196377}