blob: 01c3455598781f309718f1b5db318871570fabcf [file] [log] [blame]
{
"name": {
"message": "카메라",
"description": "Name of the Camera App."
},
"description": {
"message": "카메라로 사진을 찍고 동영상을 녹화합니다.",
"description": "Short description of the Camera App."
},
"errorMsgFileSystemFailed": {
"message": "파일 시스템 오류가 발생했습니다.",
"description": "Error message shown when failing to read or write the file system."
},
"errorMsgNoCamera": {
"message": "현재 카메라를 사용할 수 없습니다.\n카메라가 제대로 연결되어 있는지 확인하세요.",
"description": "Error message shown when it was impossible to connect to the camera due to unavailability."
},
"errorMsgGalleryExportFailed": {
"message": "$file$ 파일을 내보낼 수 없습니다.",
"description": "Error message shown when exporting to an external directory failed. Expects a file name to be passed in.",
"placeholders": {
"file": {
"content": "$1",
"example": "IMG_20160520_000000.jpg"
}
}
},
"errorMsgSaveFileFailed": {
"message": "파일을 저장할 수 없습니다.",
"description": "Error message shown when saving/adding a image or video to the file system failed."
},
"errorMsgTakePhotoFailed": {
"message": "사진을 찍을 수 없습니다.",
"description": "Error message shown when failing to take photo."
},
"errorMsgRecordStartFailed": {
"message": "녹화를 시작할 수 없습니다.",
"description": "Error message shown when failing to start recording video."
},
"errorMsgEmptyRecording": {
"message": "녹화된 동영상이 없습니다.",
"description": "Error message shown when no data is recorded for a recording and it won't be added to the gallery."
},
"statusMsgRecordingStopped": {
"message": "녹화가 중지되었습니다.",
"description": "Status message for spoken feedback when video recording has been stopped."
},
"statusMsgCameraSwitched": {
"message": "$camera$ 활성화",
"description": "Status message for spoken feedback when switching over to another camera.",
"placeholders": {
"camera": {
"content": "$1",
"example": "USB WebCam (12ab:5678) User-facing"
}
}
},
"galleryButton": {
"message": "갤러리로 이동",
"description": "Label for the gallery button."
},
"deleteButton": {
"message": "삭제",
"description": "Label for the delete button."
},
"exportButton": {
"message": "디스크로 내보내기",
"description": "Label for the exporting button."
},
"printButton": {
"message": "인쇄",
"description": "Label for the printing button."
},
"backButton": {
"message": "뒤로",
"description": "Label for the back button."
},
"galleryImages": {
"message": "갤러리 이미지",
"description": "Text to speech label for the gallery list."
},
"settingsButton": {
"message": "설정",
"description": "Label for the settings button."
},
"gridTypeButton": {
"message": "그리드 유형",
"description": "Label for the button of grid-type options."
},
"timerDurationButton": {
"message": "타이머 시간",
"description": "Label for the button of timer-duration options."
},
"feedbackButton": {
"message": "의견 보내기",
"description": "Label for the feedback button."
},
"helpButton": {
"message": "도움말",
"description": "Label for the help button."
},
"labelGrid3x3": {
"message": "3x3",
"description": "Label for for grid-type: 3x3."
},
"ariaGrid3x3": {
"message": "3x3",
"description": "Label for spoken feedback to read out grid-type: 3x3."
},
"labelGrid4x4": {
"message": "4x4",
"description": "Label for for grid-type: 4x4."
},
"ariaGrid4x4": {
"message": "4x4",
"description": "Label for spoken feedback to read out grid-type: 4x4."
},
"labelGridGolden": {
"message": "황금 비율",
"description": "Label for grid-type: golden ratio."
},
"labelTimer3s": {
"message": "3초",
"description": "Label for timer-duration: 3 seconds."
},
"labelTimer10s": {
"message": "10초",
"description": "Label for timer-duration: 10 seconds."
},
"takePhotoButton": {
"message": "사진 촬영",
"description": "Label for the shutter button to take photo."
},
"takePhotoCancelButton": {
"message": "사진 촬영 중지",
"description": "Label for the shutter button to cancel countdown timer and stop taking photo."
},
"recordVideoStartButton": {
"message": "녹화 시작",
"description": "Label for the shutter button to start recording."
},
"recordVideoStopButton": {
"message": "녹화 중지",
"description": "Label for the shutter button to stop recording."
},
"switchCameraButton": {
"message": "다음 카메라로 전환",
"description": "Label for the button to switch to next connected camera. Eg. switching from front facing to back facing, or a camera connected via USB. The button is shown only when more than one camera is connected."
},
"switchRecordVideoButton": {
"message": "동영상 녹화 모드로 전환",
"description": "Label for the button to switch to record video mode."
},
"switchTakePhotoButton": {
"message": "사진 촬영 모드로 전환",
"description": "Label for the button to switch to take photo mode."
},
"toggleTimerButton": {
"message": "타이머",
"description": "Label for the checkbox to toggle the countdown timer."
},
"toggleMirrorButton": {
"message": "미러링",
"description": "Label for the checkbox to toggle the preview mirroring. Eg. if mirroring is toggled on, preview will be flipped horizontally."
},
"toggleGridButton": {
"message": "그리드",
"description": "Label for the checkbox to toggle the grid shown on preview."
},
"toggleMicButton": {
"message": "마이크",
"description": "Label for the checkbox to toggle the microphone for recording video."
},
"dialogOKButton": {
"message": "확인",
"description": "Label for the accepting button in the dialog."
},
"dialogCancelButton": {
"message": "취소",
"description": "Label for the dismissing button in the dialog."
},
"deleteConfirmationMsg": {
"message": "$file$ 파일을 삭제하시겠습니까?",
"description": "Confirmation message before removing a selected item from the gallery. Expects a file name to be passed in.",
"placeholders": {
"file": {
"content": "$1",
"example": "IMG_20160520_000000.jpg."
}
}
},
"deleteMultiConfirmationMsg": {
"message": "항목 $count$개를 삭제하시겠습니까?",
"description": "Confirmation message before removing multiple selected items from the gallery. Expects a file count to be passed in.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "20."
}
}
},
"migratePicturesMsg": {
"message": "카메라로 촬영된 사진 및 동영상은 다운로드 폴더로 이동되며, 파일 앱에서 액세스할 수 있습니다.\n\n저장용량 사용 권한이 있는 앱은 사진 및 동영상에 액세스할 수 있습니다.",
"description": "Message shown before moving all photos and videos stored in the Camera App to the Downloads folder."
}
}