Revert "Enable pseudolocales on non-official builds"

This reverts commit 9b29a3094b8a0a06be6df98c9f977c3fc187ff00.

Reason for revert:

Findit (https://goo.gl/kROfz5) identified CL at revision 864130 as the
culprit for failures in the build cycles as shown on:
https://analysis.chromium.org/waterfall/culprit?key=ag9zfmZpbmRpdC1mb3ItbWVyRAsSDVdmU3VzcGVjdGVkQ0wiMWNocm9taXVtLzliMjlhMzA5NGI4YTBhMDZiZTZkZjk4YzlmOTc3YzNmYzE4N2ZmMDAM

Sample Failed Build: https://ci.chromium.org/b/8852440720182502752

Sample Failed Step: compile

Original change's description:
> Enable pseudolocales on non-official builds
> 
> BUG=chromium:1173812
> TEST=Built chrome, this time built a windows version as well, confirmed that pseudolocales work as expected.
> 
> Change-Id: I419272154fe25f7df9998b211f874047f27996fc
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2726015
> Commit-Queue: Matt Stark <msta@google.com>
> Reviewed-by: Trevor  Perrier <perrier@chromium.org>
> Reviewed-by: Jochen Eisinger <jochen@chromium.org>
> Reviewed-by: Gary Kacmarcik <garykac@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#864130}


No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
BUG=chromium:1173812

Change-Id: If38aa8b5c4fd7683fd54511387155ce1042e9120
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2771918
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#864153}