Rollback protobuf lite runtime to 3.0.1

As a temporary fix for android webview regression b/157318961 this cl
rolls back the protobuf lite runtime to 3.0.1 using the codegen plugin.

Binary-Size: This is temporary and there is not really much we could do.
Bug: 1093059, b/157318961
Change-Id: I2bbaf6d3b434221b667901423c4616e26a7550c5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2238872
Reviewed-by: Dan H <harringtond@chromium.org>
Reviewed-by: Andrew Grieve <agrieve@chromium.org>
Reviewed-by: Yaron Friedman <yfriedman@chromium.org>
Commit-Queue: Mohamed Heikal <mheikal@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#777495}